Le site officiel français du film Dragon Ball Super SUPER HERO ouvre ses portes, avec une première affiche en français ! En réalité, il ne s’agit pas d’un site purement français, mais international, avec une localisation disponible en français. Malheureusement, ce nouveau site officiel ne nous donne toujours aucune date de sortie, mais ça ne saurait tardé. Lors de l’annonce d’une sortie internationale du film, Crunchyroll avaient annoncé des sorties dès cet été 2022.
A ce titre, le film sortira aux Etats-Unis le 19 août 2022 dans 2300 salles de cinéma, y compris IMAX. La date de sortie de Dragon Ball Super SUPER HERO en France n’est pas encore connue, mais on ne devrait plus être très loin d’une annonce pour août ou septembre.
La présentation officielle de DBS Super Hero en français
Le site officiel en Français nous donne un synopsis que nous avons déjà vu et revu dans nos traductions. Mais voici la version officielle, relayée par Toei Animation Europe et Crunchyroll.
L’armée du Ruban Rouge avait été détruite par Son Goku, mais des individus ont décidé de la faire renaître. Ils ont ainsi créé les cyborgs ultimes, Gamma 1 et Gamma 2.
Autoproclamés les « Super Héros », ils lancent une attaque contre Piccolo et Son Gohan. Quel est le but de cette nouvelle organisation du Ruban Rouge ? Face à ce danger qui se rapproche, il est temps pour les vrais héros de se réveiller !
Le film bénéficie de l’engagement du créateur original de Dragon Ball, Akira Toriyama. Très impliqué, le légendaire mangaka est à l’origine de l’histoire, du scénario et de la conception des personnages du projet.
Par ailleurs, le long métrage est réalisé par Tetsurô Kodama et pour les voix japonaises, on retrouve Masako Nozawa (Son Goku, Son Gohan et Son Goten), Toshio Furukawa (Piccolo), Yûko Minaguchi (Pan), Ryô Horikawa (Vegeta), Mayumi Tanaka (Krillin), Aya Hisakawa (Bulma), Takeshi Kusao (Trunks), Miki Itô (C-18), Bin Shimada (Broly), Kôichi Yamadera (Beerus), Masakazu Morita (Whis), Hiroshi Kamiya (Gamma 1), Mamoru Miyano (Gamma 2), Miyu Irino (Dr. Hedo), Volcano Ota (Magenta) et Ryota Takeuchi (Carmine).
Le phénomène Dragon Ball a commencé en 1984, lorsque le célèbre manga d’Akira Toriyama a été publié pour la première fois dans le Weekly Shônen Jump de Shûeisha, devenant ainsi un titre de premier plan pendant ses dix ans et demi de publication. Depuis, le succès du manga n’a cessé de croître, avec un record incroyable de 260 millions d’exemplaires vendus dans le monde entier. Avec la popularité toujours croissante de Dragon Ball, la série s’est étendue au-delà du manga pour inclure des séries d’animation, des films, des jeux et des produits dérivés. Aujourd’hui, 38 ans après le lancement du manga original, Dragon Ball continue d’évoluer toujours plus loin, notamment à travers ce nouveau grand film.
Œuvre originale, scénario et character design :
- Akira Toriyama
Réalisé par :
- Tetsuro Kodama
Casting :
- Masako Nozawa
- Toshio Furukawa
- Aya Hisakawa
- Ryo Horikawa
- Mayumi Tanaka
- Takeshi Kusao
- Yuko Minaguchi
- Miyu Irino
- Hiroshi Kamiya
- Mamoru Miyano
- Volcano Ota
- Ryota Takeuchi
Le film Dragon Ball Super SUPER HERO, en bref…
Dragon Ball Super SUPER HERO est un film d’animation japonais produit par Toei Animation. Le film est écrit par le créateur du manga Dragon Ball, Akira Toriyama. Il s’agit du 21ème long métrage Dragon Ball, du quatrième avec la participation directe de Toriyama, et du second film de la franchise Dragon Ball Super. Mais il s’agit surtout du premier film Dragon Ball à être produit intégralement en CGI, c’est-à-dire avec des animations en 3D, ce qui lui a valu une salve de critiques négatives.
Super Hero aurait dû faire ses débuts au Japon le 22 avril prochain, mais suite au piratage des serveurs de Toei Animation, il a été reporté au 11 juin 2022. D’autre part, le film a aussi été annoncé pour une sortie prochaine dans le reste du monde. On se souvient qu’en France, les films DBZ La Résurrection de F et Dragon Ball Super BROLY étaient sortis quelques semaines seulement après la sortie japonaise, l’espoir est donc permis pour quelque chose d’ici l’été 2022.
Autres informations sur le film
- Auteur original / Script / Charadesigns : Akira Toriyama
- Directeur : Tetsurô Kodama
- Directeur de l’animation : Chikashi Kubota
- Musique : Naoki Sato
- Directeur artistique : Nobuhito Sue
- Design des couelurs : Rumiko Nagai
- Directeur CGI : Jae Hoon Jung
- Acteurs de voix : Masako Nozawa, Toshio Furukawa, Aya Hisakawa, Ryō Horikawa, Mayumi Tanaka, Takeshi Kusao, Yūko Minaguchi, Hiroshi Kamiya, Mamoru Miyano
