L'intégrale du combat : Goku vs Freeza

[3po]

Vos projets avancent les amis ?
J'ai vraiment hate de les voir  ^u^  ^u^

[Asgard]

Moi aussi je suis impatient !! ^u^ ^u^

[mourad73]

J'ai arrêter durant 1 semaine mais je reprends dès que possible...  ;D
Bon par contre pour mettre les OST de DBZ c'est vraiment chaud...  :-\

[3po]

Ne te presse pas pour nous non plus (en fait si un peu  ::)
J'imagine en effet que tu dois bien galérer pour les ost, courage je suis sur que tu y arrivera 

[Hikarii]

Oui Murow, prend ton temps et puis, tu as une vie en dehors du PC toi aussi  ^u^.

[Ultimax]

Tu n'es pas obligé de mettre tous les ost ... il vaut mieux faire au mieux qu'un truc râté avec tous les ost

La seul exigence est l'intégrale du combat, rien d'autre

:freezer2:

[Gohan35]

Murow! fait du super boulot donc je lui fait confiance pour nous concocter un super montage !!

[mourad73]

Déjà une chose, je ne peux évidemment pas remplacer les OST Dragon Ball Kai... c'est évident. Cela demanderait des mois et des mois de travail sur le son, pour travailler le canal central, de façon à enlever la musique et à laisser que la voix... Même les logiciels les plus perfectionnés au monde sont incapables de faire ça.

[fan2dbz]

Alors comment font les réalisateurs de la série pour le faire?

[3po]

Ils ont repris les dessins originaux, puis les ont redessiné, faits des nouveaux doublages et mis des nouvelles musiques.

[Super Yoyojin]

J'aurais bien voulu le faire, d'ailleurs j'étais parti pour commencer, mais mon logiciel d'édition rame un maaax avec le MP4 (du moins avec les épisodes de DBK).
Donc tant pis

Je supporte Murow dans cette dure épreuve, et j'espère que tu nous feras un travail de pro ;D Bonne chance ;)

[mourad73]

D'ailleurs justement, le mien aussi rame un max avec les MP4... (aux chiottes Sony Vegas...  :-X)

Je suis en pleine recherche d'un autre logiciel, je voulais faire avec Adobe Premiere Pro au début, mais bon, pour ce type de montage, c'est pas le logiciel adéquate.

[fan2dbz]

Ils ont repris les dessins originaux, puis les ont redessiné, faits des nouveaux doublages et mis des nouvelles musiques.

Ok, alors comment les français font les doublages pour DbZ? Les musiques sont les mêmes...

[3po]

Je pense qu'ils ont juste enlevé les voix jpn (ou rajoutés par dessus) et les ont remplacer par les voix fr (comme pour les films  ::)

[Hikarii]

Ils ont repris les dessins originaux, puis les ont redessiné, faits des nouveaux doublages et mis des nouvelles musiques.

Ok, alors comment les français font les doublages pour DbZ? Les musiques sont les mêmes...

A mon avis, on leurs donne les épisodes avec leurs musiques d'origine, sans les voix donc, et puis qu'ils font leurs doublage.
Et puis en même temps, c'est pas comme si ils leurs manquait de matos là bas ... C'est pas pareille qu'avec nous.