Chez Kame House

[3po]

Pour l'équipe de france, il y a toujours des exeptions  ::

[Super Yoyojin]

Quelques vidéos de Dragon Ball :

http://www.youtube.com/watch?v=1g1U2Db2qVg&feature=related (j'aime tout particulièrement celle-ci, opening de Kaï totalement refait avec instruments et chanteurs)
http://www.youtube.com/watch?v=rIV8rCHl_58&feature=related (opening de Kaï au piano)
http://www.youtube.com/watch?v=ryP_lwPAALI&feature=related (ending de Kaï au piano)
http://www.youtube.com/watch?v=9eoSkDvJi38 (Cha-La-Head-Cha-La dans Guitar Hero  )

Et pour finir en beauté, une magnifique interprétation de Kuririn lui-même dans l'OAV Broly le Super Guerrier, en version française s'il vous plait 
http://www.youtube.com/watch?v=qeZS9Dc3KAk
L'hystérie de Vegeta, génial. J'adore sa voix en français   

[3po]

En effet, la voix de végéta en fr est celle que je préfère car l'intonation montre bien sa rage et sa fiertè (dommage pour les autres qui manquent de pêche), mais bien sur que je préfèrent encore les voix fr aux us (qui sont vraiment les plus pourries au monde !!!).

[Super Yoyojin]

C'est clair, les types aux voix super graves qu'on imagine bourrés de muscles et tout (un peu comme les persos en fait  ::). Et puis les musiques de l'anime américain  >:( Pas du tout dans l'esprit du manga ou de la version Japonaise.

[3po]

Sinon j'ai déjà entendu il y a longtemps (15 ans  ::) les voix thailandaises (ou chinoises je sais plus exactement) et j'ai éclater de rire car c'était des voix de filles ....

[Super Yoyojin]

http://www.youtube.com/watch?v=oV9d9QHLTwg : le premier opening de Dragon Ball Z en Chinois 
Sinon une vidéo intéressante sur le cri de Gohan en SSJ2 en plusieurs langues, et notamment le Chinois. Mon préféré c'est le Portugais 

[Fred69]

J'avais déjà vu cette vidéo.
Et j'avoue que quand j'ai découvert Dragon Ball c'était en Portugais.  ::
En effet Gohan (avec Piccolo et Bejita et Cell) faisaient partie de ceux qui ont les vois les plus euh... choquantes. 
Il n'y a pas longtemps j'avais essayé quelques épisodes Dragon Ball Z en Portugais pour le fun. Pas à cause des voix mais plutôt de la traduction !!! Et j'avoue que j'ai éclaté de rire. En Portugais c'est bourré de clichés portugais etc... Et ils font plein de pub par exemple à la chaine qui diffuse Dragon Ball Z ainsi que ses émission voir même les animateur de la chaine !
Je me rappelle qu'à un moment ils font même référence à un stade de foot portugais...
Bref dans ma langue Dragon Ball est l'une des séries les plus "nationalisés".

Bref, vive la VO !!! 

EDIT : Pour que vous voyez de quoi je parle :
Quelques perles de la version portugaise de Dragon Ball Z http://www.youtube.com/watch?v=hZ8TDTxbHhM (Sous titres Anglais, je n'ai pas pu trouver mieux)

[Super Yoyojin]

 :: Je vois mal la version française avec des références à elle. Exemple : Et voici notre champion du monde, Satan !!! Il a été formé par son grand maître David Douillet, qui n'a malheureusement pas pu venir... C'est donc lui qui va s'occuper de Cell !  C'est portnawak  ::
Ou aussi quand Cell passe devant les caméras de télévision, on peut très bien imaginer le présentateur qui dit : Bienvenue sur TF1... (et là Cell met sa tête devant  ::)
Bon faut que j'arrête les conneries là...  ;D

En tout cas, vive Dragon Ball et Dragon Ball Z (et Kaï  ^u^), et leur version originale irremplaçable et inégalable 

[Fred69]

En gros c'est un peu près (beaucoup) comme tu dis sur tes exemples. 

[Super Yoyojin]

 :: Mort de rire, là  C'est tout simplement hilarant  ::
La voix de tapette de Freeza  :freezer2: et celle de Vegeta  Super drôle !!
Mes passages préférés :
Mamamia, no !! 
Le monstre (dont je ne me rappelle plus le nom...  ^u^), et Gokû qui dit : C'est Miss Portugal 97 !!
Et Boo qui danse devant Vegeta. "Baby !"
"Ohhh... Il est devenu handicapé !"
"J'ai horreur de vomir !!"

Vraiment merci, cette vidéo m'a beaucoup fait rire 

[senzu]

La meilleure parodie dbz pour moi et encore mieux que le film dbz !

http://www.youtube.com/watch?v=XIplwHGwoo8

Sinon j'ai trouvé cette video par hasard tt à l'heure sur le partenaire db-z.com :

http://www.youtube.com/watch?v=Vx94riEpnRM

[Super Yoyojin]

Très belles figurines  Quant à la vidéo, elle est mythique  ^u^

[supersaiyajin]

MESSAGE IMPORTANT !!!!

Dragon ball Revenge of King Piccolo et Dragon Ball Z : Attack of the Saiyens sortent aujourd'hui !!!  

Jettez vous dessus !! A mon humble avis , celui sur Wii aura 11 ou 12 et celui sur DS aura 17 ou 18 donc , de bons crus !

P.S. : Je vais acheter aujourd'hui celui sur Wii . Celui sur DS , je l'ai terminé dans sa version jap comme vous pouvez le voir dans la section appropriée

[BlueReepa]

Quand ca m'a fait trop rire c'est quand Ginyu dit : Mamamia No et Vegeta qui dit a Cell : Face de grenouille !

[Sasuke10]

Eh!Est-ce que vous êtes aller au MGS09.Moi j'y viens et j'y retourne dimanche après-midi et lundi après-midi.