Dragon ball Kai sur Game One [CONFIRMÉ]‎

Démarré par narutotendou, 07 Avril 2011 à 18:15:35

« précédent - suivant »

trunck-san

encord le titre guerrier de l'espace passe encord je trouve.

RyN

Citation de: trunck-san le 16 Avril 2011 à 14:52:16
encord le titre guerrier de l'espace passe encord je trouve.

Pas du tout...
C'est comme ton pseudo, Trunck au lieu de Trunks...

ludotaku

Il y a un truc qui serait cool, ce serait qu'il respecte le fait que Bejita appelle Goku par son nom de Saiyanjin, Kakaraotto. Il ne semble pas avoir découvert ce nom avant la lecture du manga.

Cold Skin

Étant donné la situation récente au Japon, on peut être sûrs qu'ils vont malheureusement utiliser les musiques vieillottes de DBZ, ce qui ne va vraiment pas aider à dépoussiérer la série (faut dire que la musique quasi digne d'un film était le facteur N°1 de ce qui faisait qu'on avait l'impression de regarder un truc moderne dans toute sa splendeur).

Pour faire la promo, il va falloir qu'ils insistent sur le fait que la traduction a été refaite avec un tout nouveau doublage et que les fillers ont été supprimés, parce que sinon, le premier spectateur lambda qui va tomber dessus et entendre les vieilles musiques des années 80 plutôt que les pistes très cinématiques de Yamamoto va penser "pff, ils rediffusent encore DBZ ?" et zapper sur le champ !

M'enfin, s'il faut se coltiner les vieilles musiques pour avoir les nouveaux doublages, ainsi soit-il, je suis prêt à ce sacrifice ! Au moins, elles seront en stéréo cette fois, c'est toujours un plus par rapport à DBZ... De plus, ils semblent disposer de tout le catalogue de DBZ, y compris les musiques composées pour les films. Donc, avec de bons choix de placement, cela pourra potentiellement rattraper la platitude et la répétitivité habituelle de DBZ, on verra...

Allendor

Si ils font encore Sangoku au lieu de Son Goku en faisant faisant une FUUUUUSSSIOOOOON de son nom de famille et de son prénom je pique une crise, et j'espère qu'entre Bejita et Goku ça sera bien kakarotto, je pense que ce n'est pas trop demandé de respecter les détails clé de la version original.

Mais bon en France on reste trop gnan gnan faut pas faire si ou ça ce n'est pas bien, c'est trop mal polis blablabla...

mourad73

#80
Vidéo de l'opening fanmade réuploadé ;) !

http://www.youtube.com/v/PRkzxHgcLzE?fs=1&hl=fr_FR&hd=1
URL : http://www.youtube.com/watch?v=PRkzxHgcLzE

Toutes mes vidéos sont dispos sur http://youtube.msteam.eu ou http://youtube.com/msteamtv

BakaAngel76


mourad73

#82
Dragon Ball Kai - Opening fanmade (version 3 Beta)

http://www.youtube.com/v/YDxaHc6WC7g?fs=1&hl=fr_FR&hd=1

URL : http://www.youtube.com/watch?v=YDxaHc6WC7g

DoudouNours

 :vegeta:        :vegeta:        :vegeta:        :vegeta:

COOL ! ! !

:vegeta:        :vegeta:        :vegeta:        :vegeta:

@8D0U73mu1

Franchement j'adore l'opening!!! Mais à quand l'ending, j'ai trop hâte de voir ce que ca donne!

Merci à Murow pour l'upload et Doudounours pour l'interprétation et l'adaptation!  :goku: ::) :bojack:

K-NaY_Du_69

Wow...!

Merci Murow! d'avoir partager... Mais suis-je le seul à penser que l'opening en français pu la défaite?!

C'est laid! Une agression pour mes oreilles!

J'espere que c'est pas la version que veront les telespectateurs sur game one, pck ça perd en crédibilité.

Esperont que ça reste un "fanmade", et que la version française saura se la fermer et ainsi garder l'opening en jap.

Gohan-kun

Trop bien !!  :ha:

Je trouve la vf pas mal du tout !! Bien chanté, paroles pas mal, et montage classe !! Et les versions sfx sont géniales (beaucoup mieux que les versions ........... pas sfx  :lol:)

Gohan35

N'oubliez pas que c'est un opening fait par des fans du forum. Ce n'est pas l'officiel ^^

Black495

Hors sujet: Moi y'a un affaire que je n'ai pas encore comprit c'est pourquoi ce remake n'a pas les dessins refaite comme dans l'opening. Mesemble qu'il sont trop top les graphiques. Si quel qu'un peut m'éclairer la dessus...

@8D0U73mu1

Moi c'est mon gros dégout de DB Kai mais bon, ils ont voulu garder "l'original" et le style graphique de Toriyama!