Liste des chapitres

[Cold Skin]

La liste des chapitres du manga (incluant Dragon Ball et Dragon Ball Super) est incluse ici-même (progressivement). Il s'agit de la traduction officielle par Fédoua Lamodière.

Les illustrations associées sont reprises des pages de titre du chapitre chaque fois que possible.

Outre une segmentation selon les parties de l'histoire, la couleur de fond suit le code couleur de l'édition Full Color, dont la répartition et les titres officiels sont les suivants :
✮ L'ENFANCE DE GOKU (8 tomes)
✮ LE ROI DEMON PICCOLO (4 tomes)
✮ LES SAIYANS (3 tomes)
✮ FREEZER (5 tomes)
✮ LES CYBORGS ET CELL (6 tomes)
✮ MAJIN BOO (6 tomes)

SON GOKU DÉCOUVRE LE MONDE - La quête des Dragon Balls

SON GOKU DÉCOUVRE LE MONDE - Le 21e Tenkaichi Budokai

L'ARMÉE DU RED RIBON - La Muscle Tower

L'ARMÉE DU RED RIBON - Le tenace commandant Blue

L'ARMÉE DU RED RIBON - Le redoutable Tao Pai Pai

L'ARMÉE DU RED RIBON - L'épreuve de Baba la Voyante

LE ROI DÉMON PICCOLO - Le 22e Tenkaichi Budokai

LE ROI DÉMON PICCOLO - Le retour du roi démon

LE ROI DÉMON PICCOLO - Le 23e Tenkaichi Budokai

L'INVASION SAIYANNE - Raditz, l'ennemi commun

L'INVASION SAIYANNE - Un an d'entraînement

L'INVASION SAIYANNE - L'offensive des Saiyans

L'INVASION SAIYANNE - Tous contre Vegeta

FREEZER, LE TYRAN DE L'ESPACE - Mission sur Namek

FREEZER, LE TYRAN DE L'ESPACE - Le terrible commando Ginyu

FREEZER, LE TYRAN DE L'ESPACE - Tous contre Freezer

FREEZER, LE TYRAN DE L'ESPACE - Le Super Saiyan de la légende

CELL, LA PERFECTION ARTIFICIELLE - L'avènement des cyborgs

CELL, LA PERFECTION ARTIFICIELLE - Cell en quête de perfection

CELL, LA PERFECTION ARTIFICIELLE - Le Cell Game

MAJIN BOO, LE DJINN DESTRUCTEUR - Le réveil de Majin Boo

MAJIN BOO, LE DJINN DESTRUCTEUR - La nouvelle génération

MAJIN BOO, LE DJINN DESTRUCTEUR - Goku et Vegeta, la résurrection

BATTLE OF GODS: le duel des dieux

TOURNOI CONTRE L'UNIVERS 6

GOKU BLACK, LE JUSTICIER EXTRÉMISTE - Enquête sur l'ennemi du futur

GOKU BLACK, LE JUSTICIER EXTRÉMISTE - La revanche des humains

LA SURVIE DES UNIVERS - Match d'exhibition et recrutement

LA SURVIE DES UNIVERS - Le tournoi du plus fort

LA SURVIE DES UNIVERS - Trois univers, douze finalistes

MORO, L'ÉVADÉ DE LA PATROUILLE GALACTIQUE - Conflit sur la nouvelle Namek

MORO, L'ÉVADÉ DE LA PATROUILLE GALACTIQUE - Guerre des factions sur Terre

MORO, L'ÉVADÉ DE LA PATROUILLE GALACTIQUE - Soldat divin contre astrophage

GRANOLA

SUPER HERO