Dragon Ball Z en Blu-Ray le 8 novembre chez FUNimation !

[metis]

Salut a tous, eh oui vous avez bien lu, les ricains on remastérisé notre bon vieux DBZ en HD !
Les 291 épisodes seront de la partie.

La preuve en Vidéo
http://www.youtube.com/watch?v=XaVHZv_Scoo&feature=player_embedded#t=0s

ATTENTION JE PRECISE CE N'EST PAS DRAGONBALL KAI
La source de cette info viens du COMIC-CON US
Le titre officiel de cette nouvel édition en BluRay US est:
Dragon Ball Z Niveau 1.1 pour la partie 1
elle inclura les 17 premiers épisodes sur deux disques BluRay
il on repris les bandes numériques japonaises en 16mm et il ont travaillé l'image pour la rendre en HD 1080P

Allez, 4 mois avant le verdict !

Cette news vient du communiqué officiel de FUNanimation.
J'ai résumé à mort !
Voici le texte en anglais au complet :

Information contained on this page is provided by companies via press release distributed through PR Newswire, an independent third-party content provider. PR Newswire, WorldNow and this Station make no warranties or representations in connection therewith.

SOURCE FUNimation Entertainment

Dragon Ball Z Sees November Release on High-Definition Blu-ray Disc™ Format

FLOWER MOUND, Texas, July 21, 2011 /PRNewswire/ -- FUNimation® Entertainment is announcing that it is bringing the first installment of the anime phenomenon Dragon Ball Z to Blu-ray disc for the first time this fall.

Among the most prized in the FUNimation catalog, the studio has used the newest technology available to remaster in high-definition and digitally restore the 291 episode series.

FUNimation worked with Dallas-based ANDTRANSFER for the digital film transfer. FUNimation previously worked with the post-production house to remaster the series for the season set releases on DVD. The transfer was performed by nationally-recognized colorist Steve Franko and supervised by FUNimation, which then finished the rest of the restoration process.

Today's state-of-the-art systems offer tools that allow restoration teams to make a wide range of repairs and focus on more difficult tasks which, in the end, deliver a clean product that faithfully presents the original version and measures up to the high-quality standards of HDTV and Blu-ray.

Once again, the Dragon Ball Z series was digitally transferred from the original Japanese 16mm film frame by frame at 1080p. Developments in restoration software gives mastering artists more to work with when they apply tools to even out film grain and remove fading, film cuts and other visual anomalies. As a result, the viewer will see brighter, clearer colors, less variance in quality between scenes, and a sharper image.

"Working with a very old and fragile source film presented a number of challenges for the restoration process," said Gen Fukunaga, CEO and president at FUNimation Entertainment. "Our purpose was to restore the series as accurately as possible, to what it must have been like to see it when it was originally mastered, and preserve the charm of the animation. After all, it is of a particular time and place."

After debuting in 1989, Dragon Ball Z has become an iconic anime series. The franchise has sold more than 25 million DVD and Blu-ray discs in its lifetime, becoming the best-selling anime series of all time.

Dragon Ball Z is the explosive sequel to Dragon Ball. The series follows the adventures of Goku and his son Gohan as they team up with their friends to battle evil forces throughout the universe to protect their beloved planet Earth.  The first season covers the Vegeta Saga and chronicles the introduction of one of Dragon Ball Z's main characters, Vegeta.

This restored edition also features the original U.S. voice actors as well as the original FUNimation soundtrack – all in lossless Dolby® TrueHD.

Dragon Ball Z Level 1.1 includes the first 17 episodes on two discs with over 400 minutes of action and among the extras included on this release is a feature that looks at the restoration and remastering processes.

Dragon Ball Z Level 1.1 will be available at major retailers nationwide on November 8, 2011.

[Super Yoyojin]

Ma foi c'est plutôt cool, mais personnellement la version US de DBZ ne m'enchante pas :P
Bon après si la qualité d'image et de son est bonne, c'est bien !

A quand la même chose au Japon ? ;D A mon avis pas pour maintenant, voire jamais, vu que Kai est là pour remplacer :P Mais il manque la saga Buu ! >:(

EDIT : Et merci Metis, j'oublie toujours ça >:( ::

[Fred69]

Merci beaucoup metis !! ^u^ ^u^ ^u^

C'est une très bonne nouvelle pour moi, s'ils font le même boulot que sur les Blu-Ray des OAV alors je dis oui !
J'espère qu'ils y intégreront les voix Japonaises, ainsi que les OST japonaises ! (en stereo bien sur !). ^u^
Dans Dragon Ball Kai, lors des passages non refaits la toei aurait du utiliser la même méthode pour travailler sur les images...

[jaxx21]

Excusez moi du terme mais PUTAIN, mon rêve deviens réalité. A 33 pige je vais enfin acheté en bluray du dbzzz. Niquel. J'ai bien fait de ne pas me les avoir rematé depuis petits (sauf pour les synchro).VIVEMENT la sortie.Merci de la news.Ca défonce comme news.c'est sur que les Kaï sont sympa, mais on enlève pas des scènes comme ça. Les 291 episodes sont notre enfance . même les moments "chiants" car ça prenait du temps dans l'épisode et on était obligé d'attendre le mercredi d'après pour la suite . En tout cas, merci ;)

[Bardock14]

Je vois déjà la catastrophe que ça va être. "il on repris les bandes numériques japonaises en 16mm et il ont travaillé l'image pour la rendre en HD 1080P" Ouais un banal upscale quoi. Pour une vrai re-masterisation d'animé, il aurait fallu partir des cellulo d'origine (et ça, seul les japonais peuvent le faire). Les nettoyer et les re-numérisé en haute résolution pour ensuite travailler la colorimétrie. Si c'est comme les films sortit en blu-ray, ça n'en vaut pas la peine.

[metis]

alalala le club dorothée c'était bon ca les jeune hahahah 1 épisode tout les mercredi comme dit jaxx21
et 2 a la suite pendant les vacance que de souvenir enfin (c'était mieux avant hahaha)
bon revenons au sujet
moi je veux juste dans cette version les épisodes avec les titre en japonais ca serai parfait :p
sinon la Toei a prévu de ressortir tout ses animé en BluRay mais la question est quand?
pour le moment on dirait qu'il remasterise que les film me demandé pas pourquoi
un exemple Saint Seiya les 5 film ressorte en BluRay le 11 novembre 2011
http://shop.toei-anim.co.jp/products/detail/5554/title/%E8%81%96%E9%97%98%E5%A3%AB%E6%98%9F%E7%9F%A2+THE+MOVIE+Blu-ray+BOX+1987%EF%BD%9E2004/
les film galaxy express999
Captain Harlock (albator la serie TV)
allé tous avec moi prion pour les film de DB et DBZ en BluRay hahahahah
pour ce qu'il ne le save pas Cobra est sortie en BluRay oulala c'est beau a quand chez nous
http://item.rakuten.co.jp/felista/00000998222/
bon j'arrete le Hors Sujet
esperon que la Toie va nous sortir une belle edition Bluray de DBZ
a plus ciao

[ShinGaijin]

Super nouvelle !!  Merci pour l'info Metis !!

"FUNimation worked with Dallas-based ANDTRANSFER for the digital film transfer. FUNimation previously worked with the post-production house to remaster the series for the season set releases on DVD. The transfer was performed by nationally-recognized colorist Steve Franko and supervised by FUNimation, which then finished the rest of the restoration process."

Bien, ce petit passage mérite quelques éclaircissements.
En fait cette version 1080p existe depuis 2005, et a servi de base aux DVD "Dragon Ball Z Remastered", en effet le choix du format  DVD était plus judicieux à l'époque, le Blu Ray était peu répandu et la guerre avec le format concurrent HD-DVD faisait rage...

Pour les retouches de couleurs c'est du grand art, en particulier la période Boo, par contre pendant le Cell Game le contraste est un peu trop prononcé, j'espère que ce sera corrigé.Apparemment oui.
J'espère aussi que la piste Japonaise sera aussi soignée que les Dragon Box Z FUNimation.

Etant donné que FUNimation est capable du meilleur comme du pire, je vais attendre un peu de voir...que des rips sortent, pour se faire une idée...si ça s'avère concluant, j'achète !!

[metis]

une ptite vidéo pour mètre l'eau a la bouche 

http://www.youtube.com/watch?v=XaVHZv_Scoo&feature=player_embedded#t=0s

[Bardock14]

Ils ont flingué les couleurs . Je comprends pas la fait de partir d'un matériel non-HD pour faire du HD. L'upscale c'est le mal ;D

[ShinGaijin]

Mmm...ma théorie était fausse, ils reprennent tout depuis le début finalement ! (Je les ai soupçonnés de vouloir recycler le matériel HD de DBZ Remastered, honte à moi)
Pour ma part je ne trouve pas que les couleurs sont flinguées, absolument pas.
Plus vives, sans pour autant te péter la rétine comme dans l'édition Remastered quand on arrive au Cell Game.
J'ai hâte de voir le résultat final, apparemment c'est du 4/3 cette fois ci.

[DBZ-Grégory]

J'ai une question.

Combien de Blu Ray de Dragon Ball Z ont vu le jour au jour d'aujourd'hui ?

[Teen_Gohan_757]

Je pense que deux Blu-Ray sont sorti allant de l'épisode 1 à 36 (la Saga Saiyen donc) mais le projet à été suspendu du à des difficultés techniques  :-\

[Sam / SupaSceptic]

Dsl de te contre dire Teen Gohan mais il me semble qu'il se sont arrété juste après le 4 (ou alors je confond et ils ont arrété juste avant de sortir le 3 et 4 )

[Teen_Gohan_757]

Je pense que tu confonds :p 

--> http://www.hdnumerique.com/actualite/articles/10433-dragon-ball-z-en-blu-ray-sortie-suspendue-par-funimation.html

;D

(Bon après je me suis trompé c'est pas de 1 à 36 mais 1 à 34 )

[Sam / SupaSceptic]

Oui voila j'hesiter merci d'avoir rectifier^^