Hunter X Hunter Comparaison DVD FR (Dybex) & JP

Démarré par Noham, 24 Octobre 2015 à 07:31:17

« précédent - suivant »

Noham

Bonsoir, jeune terrien. ( :pfff:)
Fan depuis les 90's de Hunter X Hunter, j'ai enfin réussi à me procurer des rips orienté qualité de cette fabuleuse série, si rare à trouver en qualité décente (non, le Divx n'est pas une qualité décente :mmm:)
D'abord les rips des DVD français en HEVC / H.265 (merci à unnndizze345), mais malheureusement avec un son VF à 224 Kbps (d'origine, ce qui est extremement bas pour un DVD... Dybex...).
Puis, par hazard, les rips des DVD japonaises (merci gabest11), assez rare et rarement utilisé par les sites de partages ou de fansub, préférant les versions multilingues de leurs DVD nationaux.

Bref, j'ai les éléments parfaits pour faire la comparaison entre les deux...
Bon déjà, le résultat est sans appel... Les gars de chez Dybex sont des gros bourrins niveau contraste.
http://screenshotcomparison.com/comparison/148067
http://screenshotcomparison.com/comparison/148068
http://screenshotcomparison.com/comparison/148069
http://screenshotcomparison.com/comparison/148070
http://screenshotcomparison.com/comparison/148071
http://screenshotcomparison.com/comparison/148072
http://screenshotcomparison.com/comparison/148073
http://screenshotcomparison.com/comparison/148074
http://screenshotcomparison.com/comparison/148075
"j'ie reuhmasteriz"

Faut dire aussi que l'image japonaise est un peu trop lumineuse et palichonne (vivement le Bluray  ^u^)... mais y'a largement moyen de faire un travail de l'image plus propre et pointilleux que ce qu'à fait Dybex...
Oh, et ça aime aussi un peu zoomer sur l'image...: http://screenshotcomparison.com/comparison/148076
Why not.

Mais, tout ça ce n'est rien... Regardez:

On passe d'une animation rudimentaire, sans effet, etc... à une (vraie) belle animation, à un petit ours qui s'ajoute sur l'écran, à des poils d'ours qui bougent en fonction du vent, à un effet sur l'eau bien sympathique, etc, etc.

Oui, depuis 10 ans, ce qu'on a à la télé, ce qu'on nous vend en magasin, ce qu'on nous sert sur Internet est... une version ultra-contrasté et EN PLUS, sans les modifications destiné à la sortie DVD japonaise. Ce qu'on a, c'est la version "beta" du truc certainement destiné qu'à la télé (comme aujourd'hui avec Sailor Moon Crystal ou Dragon Ball Super. Comme quoi, ça ne date pas d'hier ce genre de procédé...).  :non:

Y'a certainement pleins d'autres truc de ce genre dans le reste de la série, là je suis juste qu'à l'épisode 1. Si j'en trouve par hazard, je les posterai ici.
Bref, c'est scandaleux, c'est caca Dybex, caca.  :mmm: :mmm: :mmm: :mmm: