[DB-Z.com]
Salut,
Saiyuke
Peut tu traduire cette OAV? S'il te plait
C'est le DB OVA 2008. je l'ai dl sur mininova en raw il etait en HD, je l'ai regarder aussi
après je l'ai upload sur megaupload, après le upload il y avait écrit en bas a voir chez megavideo, la qualité n'était pas top top, ben j'espere c'est la qualité du streaming...
enfin bref voici le lien de: Dragon Ball - 2008 OVA Ossu! Kaette Kita Son Goku to Nakamatachi RAW HD sur Megaupload...
http://www.megaupload.com/?d=9M6EMN3F (http://www.megaupload.com/?d=9M6EMN3F)
Voila.
Je me suis inscrit aujourd'hui pour pouvoir poster sa, mais je suis en mm temps un très grand fan de dragon ball.
bon se sera tout.
Salut,
Si tu regarde en bas de la Section tu trouve le meme OAV traduit (Je crois j'ai vu que le générique xD)
oui j'ai vu sa just après que j'ai poster tout a l'heure, mince shui désolé mais bon en meme temps le lien du oav sur youtube ne marché plus donc, j'espere que sa ira. :-\ :-\ :-\
C'est vrai que l'OAV a déjà été traduit par une team précédente, donc je ne vois pas pourquoi je le referais ;) Je respecte leur travail qui était très bien ::)
Edit Saiyuke : Le sujet n'est pas bloqué, il doit rester ouvert pour ceux qui veulent donner leur avis sur cette OAV. Par contre, les requêtes ne sont pas autorisées sur ce topic.
Moi, j'ai trouvé cette VOSTFR sur MU, la qualité est pas mal.
http://www.megaupload.com/?d=QASJ1Q3E (http://www.megaupload.com/?d=QASJ1Q3E)
Je recherche cette OAV en Vostfr réalisé par une team de fansub, car je veux une autre version que celle proposé par Jump. Dommage que DB-Z.net ne fasse pas cet OAV et je ne pense pas qu'ARF ou WSF aient réalisé une version vostfr. Si quelqu'un a un lien ou une information, je suis preneur.
Merci
Edite 2 : Désolé j'avais pu vu le post de saiyuke, j'annule ma requete.
Voila je vous propose la version que j'ai faite lors de la sortie du dvd au japon,
RAW DVDRIP mkv h264: http://www.megaupload.com/?d=E2ALUHTS
sous titres fr: http://www.megaupload.com/?d=TCLNAW2A
ending creditless :http://www.megaupload.com/?d=2D9C7JI0
les sous titres sont un recopiage de la version jump avec quelques changement (mais c'est libre de modif, si quelqu'un veut y toucher, ya pas de soucis)
donc la raw dvdrip (generique de fin inclus)
et le ending sans les credits en bonus
voila
Cool, merci bcp...
Tu fais comment pour integrer les sous titres directement? Si je DL le premier lien, les ss titres st il deja inclus?
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fth04.deviantart.net%2Ffs47%2F300W%2Ff%2F2009%2F172%2F7%2F7%2FGotenks_at_end_of_DBZ_by_Gothax.jpg&hash=ac9b1fc442d6abe111bb86cc9bc861217882adf7)
Citation de: lasvideo le 18 Novembre 2009 à 20:41:47
Cool, merci bcp...
Tu fais comment pour integrer les sous titres directement? Si je DL le premier lien, les ss titres st il deja inclus?
non, c'est une raw donc il te faut la raw et le sous titres, si tu utilise mkvmerge de la suite mkvtoolnix, tu peux les incorporer dans le mkv, mais si tu les lis avec media player classic, t'auras juste a avoir la raw et le sous titres dans le meme repertoire, il les liras avec (ils portent le même nom exprès)
J'ai apprécié cet OAV où on retrouve l'humour des épisodes DB je trouve. De plus, la qualité graphique est très bonne et ça peut laisser présager de bonnes choses pour l'avenir (si jamais avenir il y a ^^).
Par contre perso j'ai préféré la VOSTA à la VOSTFR, en tout cas dans les versions proposées les premiers jours après la diffusion gratuite et légale de l'OAV sur un site. Parce qu'en fait dans la VOSTA il y a des précisions concernant certains jeux de mots qu'il n'y avait pas dans la vostfr.
Bonjour a tous je suis nouveau
C'est la premiere fois que je vois cet OAV Mais certain soustitre sont trop rapide même pas le temps de les lire.
quelqu'un a une solution car la qualité d'image trop bien rien a dire!
Tres rigolo sinon cet OAV
Citation de: kojiroryuga le 18 Novembre 2009 à 20:21:51
Voila je vous propose la version que j'ai faite lors de la sortie du dvd au japon,
RAW DVDRIP mkv h264: http://www.megaupload.com/?d=E2ALUHTS
sous titres fr: http://www.megaupload.com/?d=TCLNAW2A
ending creditless :http://www.megaupload.com/?d=2D9C7JI0
les sous titres sont un recopiage de la version jump avec quelques changement (mais c'est libre de modif, si quelqu'un veut y toucher, ya pas de soucis)
donc la raw dvdrip (generique de fin inclus)
et le ending sans les credits en bonus
voila
Citation de: kojiroryuga le 18 Novembre 2009 à 20:21:51
Voila je vous propose la version que j'ai faite lors de la sortie du dvd au japon,
RAW DVDRIP mkv h264: http://www.megaupload.com/?d=E2ALUHTS
sous titres fr: http://www.megaupload.com/?d=TCLNAW2A
ending creditless :http://www.megaupload.com/?d=2D9C7JI0
les sous titres sont un recopiage de la version jump avec quelques changement (mais c'est libre de modif, si quelqu'un veut y toucher, ya pas de soucis)
donc la raw dvdrip (generique de fin inclus)
et le ending sans les credits en bonus
voila
Merci saiyuke depuis le temps que je la cherchait en DVDRip cette OAV avec en plus le générique de fin !!!
gros merci a toi pour ton super boulot !!!Edit Saiyuke : Attention, c'est kojiroryuga, ce n'est pas du tout à moi que reviens cet honneur! ;)