Forum Dragon Ball Super

Dragon Ball | DBZ | DBGT | Dragon Ball Super => Animé => Discussion démarrée par: gokuamaru le 26 Février 2019 à 09:33:20

Titre: Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: gokuamaru le 26 Février 2019 à 09:33:20
Salut tout le monde,

Je m'étonne que sur le plus grand forum de Dragon Ball en France, il n'y ait pas vraiment de topic concernant l'actu de l'animé (le vrai animé du vrai manga, pas dbS qui reste du filler, et accessoirement une daube  :langue:)

Pour ceux qui n'ont pas d'affinité avec la langue de Shakespeare et/ou qui ne connaissent pas Kazenshuu, je propose qu'on centralise ici les news sur les remaster à venir de la série DB et Z.

Donc pour ceux qui ne le savent pas encore :

- l'Espagne va sortir cette année un remaster HD 1080p et 4:3 de l'animé Dragon Ball en blu-ray. Une première mondiale, attendue par un grand nombre. Il n'y a plus qu'a espérer que le travail soit propre, sans DNR etc...
(https://s2.gifyu.com/images/IMG_20181103_170413.jpg)

Au vu de cette image, ça semble néanmoins mal barré... mais sait-on jamais.

- D'autre part, pour les 30 ans de l'animé en 2019, la Toei et Funi ont annoncé qu'une grosse surprise allait être dévoilée au mois de février. Tout le monde pense (ou espère) là aussi un remaster digne de ce nom de DB / Z (4:3, sans DNR, broadcast audio etc...), à l'image de ce qui a été fait pour les films remasterisés pour Netflix Japon (qui sont certes croppés en 16:9, mais avec un résultat plus satisfaisant que ce qui était sortie jusque là).
L'animé fête aujourd'hui même, le 26 février, ses 30 ans. Peut-être une annonce aujourd'hui, ou du moins dans pas longtemps, puisqu'il ne reste que 2 jours avant la fin du mois.

Voilà, l'idée est de centraliser les infos glanées ici et là concernant ce sujet, le remastering de l'animé  :cool:
Titre: Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: saiyuke le 26 Février 2019 à 16:41:28
Tout à fait d'accord avec toi ! Belle initiative, d'autant plus que ces remasters ont toute mon attention :oh:
Titre: Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: gokuamaru le 02 Mars 2019 à 11:56:03
Ca a pas l'air de déchainer les passions ce sujet... à croire que ça préfère débattre sur 70 pages sur quel Buu est le plus fort... :pfff:  Ou sont les vrais ? :langue:

Bref en tout cas, la Toei et Funi ont tous les 2 publié sur leur twitter un message subliminale :

(https://image.noelshack.com/fichiers/2019/09/6/1551523870-db.jpg)

Quelque chose de légendaire arrive donc... Une boule à 4 étoiles, une autre à 3... une annonce certainement pour le 4 mars ! 4 et 3 pour 4:3 aussi? espérons.

En tout cas, le fait que Funi ET Toei annoncent ça de cette manière, ça prouve qu'ils bossent sur quelque chose ensemble, et y'a quand même de fortes chances qu'il s'agisse d'un remaster... de DB  :bave: ? de DBZ  :oh: ? autre  -_-? on verra !
Titre: Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: Chaouche le 02 Mars 2019 à 12:27:18
Franchement, autant je peux relire le manga DB à volonté ( ou "autre" comme le manga DBS que j'adore  :cool:  ) Autant je crois que je ne pourrai jamais revoir l'anime avec toutes les longueurs... Même avec une qualité HD ...

Enfin on verra bien , je peux être surpris ;)
Titre: Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: Jim-my le 02 Mars 2019 à 12:44:52
Une version Kai de DB premier du nom serait le seul truc a me faire kiffer.
Titre: Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: Clemsi le 02 Mars 2019 à 12:56:29
Moi, ce remastering HD m'intéresse.
J'espère qu'il y a le broadcast audio.

Je veux faire une version fan Kai de l'anime original depuis plusieurs années, mais j'attends que Dragon Ball sorte avec un son de bonne qualité.
Titre: Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: Skop le 02 Mars 2019 à 17:46:55
L'annonce va nous dire que ce sera le prochain film d'animation centré sur... après le recyclage de l'oav / personnage non canon de Broly, ce sera celui de Garlic ! xD
Titre: Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: gokuamaru le 02 Mars 2019 à 18:19:48
Ca y est voici l'annonce :

https://twitter.com/FUNimation/status/1101882385703100417 (https://twitter.com/FUNimation/status/1101882385703100417)

Une nouvelle édition blu-ray de Z, mais aucune précision sur le remaster, sur du 4:3 ou non...
Titre: Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: Jim-my le 02 Mars 2019 à 18:20:27
L'annonce est tombé. Y'a rien en faite.

Faut quand même avouer que la Toei gère plutôt bien le troll.
Titre: Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: Skop le 02 Mars 2019 à 19:25:41
Ah ouais, c'est vachement légendaire...  youhou ! lol

Bon en fait, c'est sympa du HD, mais franchement, quand tu (on?) je m'attends à un truc gros comme la Tour Eiffel, et qu'au final tu as juste "ça" ... je fais un peu la gueule.
(https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTg414pmYuJMXlqqc6WlfuHoJbotKkNi3bn6pNXB-EQoA6TkS_I-6hHYz70lg)

Bref, je regrette pas d'avoir gentiment trollé leur annonce avec le retour de Garlic* ! <3
(https://www.remedes-de-grand-mere.com/wp-content/uploads/2015/12/enlever-haleine-ail.jpg)

* l'annonce légendaire... qui se pue un peu de la gueule du monde. #jeanbloguinhumoriste
Titre: Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: Ana-Lora le 04 Mars 2019 à 09:49:14
Ils ont déjà la base : les Level Sets en rajoutant le broadcast audio (et des sous titres FR directement dans la version US, parce que je doute que ça sorte en France)
Titre: Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: tano le 04 Mars 2019 à 19:08:33
vous pensez qu'il y aura les sous titres FR ou c'est même pas la peine ?
Titre: Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: Clemsi le 04 Mars 2019 à 19:54:36
Au pire, une fansub de Dragon Ball pourra s'occuper des sous-titres, non ?
Je ne connais pas le nom de la fansub qui propose du Dragon Ball Super en vostfr, mais elle pourrait proposer du Dragon Ball/Z en vostfr avec ces releases. :/
Titre: Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: gokuamaru le 04 Mars 2019 à 22:25:18
Ne vous en faites pas, si ce qui va sortir au States est meilleur que ce qui est sorti jusque là, il y aura du vostfr rapidement  :langue:
Titre: Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: Ana-Lora le 05 Mars 2019 à 11:19:07
L'idée c'est d'avoir une version officielle parfaite. Je me doute bien qu'on va retrouver des releases vostf fait par des fans. :)
Titre: Re : Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: gokuamaru le 05 Mars 2019 à 11:41:33
Citation de: Ana-Lora le 05 Mars 2019 à 11:19:07
L'idée c'est d'avoir une version officielle parfaite. Je me doute bien qu'on va retrouver des releases vostf fait par des fans. :)

Je sous-entendais bien une version avec sous-titres officiels (trouvables sur le net) et pas du fansub  :cool:

Pour ce qui est d'une version physique en France, faut pas trop espérer dans l'immédiat, suffit de voir que les seasons set qui sont sortie il y a déjà plusieurs années, n'ont pas pointé le bout de leur nez en France (et c'est pas plus mal vu le carnage).
Titre: Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: Ana-Lora le 05 Mars 2019 à 11:56:39
Oui mais je parle bien d'avoir un coffret officiel aussi. :) Avoir l'objet chez soi.
Ca fait des années que l'on attend une édition parfaite (image non croppé en 4/3 et sans filtre, broadcast audio), pour enfin passer à autre chose. On ne l'a toujours pas eu.
Et cette fois-ci j'y crois ! (D'ailleurs, à part quelques personnes, j'ai l'impression que ça n'a pas l'air d'emballer la communauté française...)
Titre: Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: gokuamaru le 05 Mars 2019 à 13:51:21
Je pense surtout que les fans de DB sont maudits... quand on voit les excellents remaster de Ranma 1/2, ou très récemment de City Hunter... qui sont des animés de la même époque, franchement y'a de quoi rager, surtout qu'on parle de la licence la plus lucrative de l'histoire de l'animation japonaise. Ça (on) mérite vraiment mieux que tout ce qu'on a déjà eu !  -_-
Titre: Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: Ana-Lora le 05 Mars 2019 à 14:34:06
Oui c'est sur et une fois cet édition sortie (en supposant qu'il soit parfait comme on le veut), on attendra le coffret Dragon Ball (apparemment il y a une version bluray espagnol qui va sortir aussi).
Titre: Re : Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: Piccolodamayonnaiz le 05 Mars 2019 à 18:46:28
Citation de: Ana-Lora le 05 Mars 2019 à 11:56:39
Oui mais je parle bien d'avoir un coffret officiel aussi. :) Avoir l'objet chez soi.
Ca fait des années que l'on attend une édition parfaite (image non croppé en 4/3 et sans filtre, broadcast audio), pour enfin passer à autre chose. On ne l'a toujours pas eu.
Et cette fois-ci j'y crois ! (D'ailleurs, à part quelques personnes, j'ai l'impression que ça n'a pas l'air d'emballer la communauté française...)

Même ressenti quant à la communauté fr pourrie gâtée, personnellement je suis content qu'on ai enfin un digne successeur des Dragon Box et je compte bien me procurer la totale.
Titre: Re : Re : Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: gokuamaru le 05 Mars 2019 à 19:00:04
Citation de: Piccolodamayonnaiz le 05 Mars 2019 à 18:46:28
Même ressenti quant à la communauté fr pourrie gâtée, personnellement je suis content qu'on ai enfin un digne successeur des Dragon Box et je compte bien me procurer la totale.

Je pense qu'on serait pas mal à se jeter sur une version physique française, malheureusement je vois pas une seconde AB sortir une intégrale BR, ça aurait été un autre éditeur ce serait une autre histoire... Et attendons déjà d'avoir plus de détails sur le résultat de la BOX ricaine à venir, car si ça se trouve, ça aura été bcp de bruit pour rien !
Et sinon, tu entends quoi par "une communauté fr pourrie gâtée"?  :langue:
Titre: Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: Piccolodamayonnaiz le 05 Mars 2019 à 19:14:36
Le 1er trailer de Broly sort, on se plaint.

Le film sort en AVP, tard, mais il sort quand même, on se plaint.

L'annonce de la sortie FR ? On se plaint, et on critique injustement aussi.

Un successeur des Dragon Box pour bientôt, on se plaint.

Voilà.
Titre: Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: Clemsi le 07 Mars 2019 à 09:22:03
Citation de: gokuamaru le 26 Février 2019 à 09:33:20- l'Espagne va sortir cette année un remaster HD 1080p et 4:3 de l'animé Dragon Ball en blu-ray. Une première mondiale, attendue par un grand nombre. Il n'y a plus qu'a espérer que le travail soit propre, sans DNR etc...
(https://s2.gifyu.com/images/IMG_20181103_170413.jpg)

Au vu de cette image, ça semble néanmoins mal barré... mais sait-on jamais.

Juste comme ça, vous faites comment pour remarquer aussi facilement que l'image d'un anime a été dénaturée à cause de certains filtres ?
J'y arrive parfois, mais pas aussi bien que vous, ceux qui s'y connaissent vraiment.
Quel est le problème sur cette image où ce dinosaure se fait buter par le Nyoibo de Goku ?
Titre: Re : Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: gokuamaru le 07 Mars 2019 à 12:00:05
Citation de: Clemsi le 07 Mars 2019 à 09:22:03
Juste comme ça, vous faites comment pour remarquer aussi facilement que l'image d'un anime a été dénaturée à cause de certains filtres ?
J'y arrive parfois, mais pas aussi bien que vous, ceux qui s'y connaissent vraiment.
Quel est le problème sur cette image où ce dinosaure se fait buter par le Nyoibo de Goku ?

Pas besoin d'être un expert, regarde simplement le bleu du ciel de chaque image, tu vois que du coté du remaster, le ciel est "cramé", le ciel parait plus bleu sur la source dvd. Aussi les blancs sont trop blancs, y'a trop de contraste etc...
Après ça reste une photo en mauvaise qualité, faut attendre d'avoir un vrai screen de la source pour vraiment se faire une idée. Mais mon ressenti c'est que ce sera pas aussi ouf que ce qu'on aurait pu espérer, mais j'espère me tromper !
Titre: Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: Piccolodamayonnaiz le 07 Mars 2019 à 17:52:00
J'espère au moins que ce nouveau remaster sera de ce niveau, voici un comparatif plus bas, en premier la version Dragon Box, et plus bas un remaster uniquement disponible jusqu'à l'épisode 039 de Z qui est à mes yeux la plus belle qualité visuelle toutes versions confondues :

Dragon Box :

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimage.noelshack.com%2Ffichiers%2F2019%2F10%2F4%2F1551977474-goku-sato-01-dragon-box.png&hash=c19e8b6b7bf03ec8019b09e0f6a31cf2e305ced6)

Remaster stoppé à l'épisode 039 :

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimage.noelshack.com%2Ffichiers%2F2019%2F10%2F4%2F1551977509-goku-sato-01-remaster.png&hash=b4ac185a9ceab63aa5b876282db700b6ddce25ee)

Faites un clic droit/ouvrir pour avoir la taille réelle, l'image Dragon box est en 720 x 480 p alors que le remaster d'en dessous est en 960 x 720 p
Titre: Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: gokuamaru le 07 Mars 2019 à 21:28:45
Ton 2ème screen est effectivement issu des "Level set"... c'était parfait pour le coup, mais stoppé à l'épisode 39. Quand je disais que les fan de DB sont maudits...
Titre: Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: Ana-Lora le 08 Mars 2019 à 09:33:43
Je l'ai dit plus haut, ils ont la base avec les Level Sets (à améliorer tout de même, les noirs sont un peu trop prononcés je trouve). Manque plus que le broadcast audio et on a notre édition parfaite ! S'il pouvait laisser les écrans titres en japonais, ce serait encore mieux, mais c'est du chipotage !
Titre: Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: gokuamaru le 08 Mars 2019 à 15:33:41
Je me rappelle d'une vidéo sur la production des level set par Funi, ça avait l'air d'être un travail tres lourd, long et couteux... d'où l'annulation pure et simple du remaster...

https://www.youtube.com/watch?v=moAy02J2fd8&list=PL2zJXkwCRkqtextPV-XgOiBWtAz1el3Ia (https://www.youtube.com/watch?v=moAy02J2fd8&list=PL2zJXkwCRkqtextPV-XgOiBWtAz1el3Ia)

"frame by frame, frame by frame..." chaque image était retouché individuellement, c'est un travail colossal sur une série aussi longue !
Quel dommage quand même...
Titre: Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: Piccolodamayonnaiz le 09 Mars 2019 à 13:13:49
Dans le TV Special 01 il y a les flash forwards de Bardock, ils sont aussi remasterisé de la même manière que pour ce Tv Special qui a été diffusé récemment sur Animax, voici un plan que j'ai reconstitué :

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimage.noelshack.com%2Ffichiers%2F2019%2F10%2F6%2F1552131555-flashforward-01-final.png&hash=c80db300d0d4114773da3504fd6f831524306f0a)

Il y a du taf sur les couleurs, ça fait plaisir ! On est aussi en 960x720 comme pour les level sets, mais avec des couleurs plus neuves !
Titre: Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: Clemsi le 21 Mars 2019 à 21:27:39
On a eu des news depuis ?
Quelqu'un m'a dit que ce sera probablement du 16:9, mais ça contredirait les tweets de Funimation et Toei Animation avec les Dragon Balls à quatre et trois étoiles. :/
Titre: Re : Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: gokuamaru le 22 Mars 2019 à 08:15:48
Citation de: Clemsi le 21 Mars 2019 à 21:27:39
On a eu des news depuis ?
Quelqu'un m'a dit que ce sera probablement du 16:9, mais ça contredirait les tweets de Funimation et Toei Animation avec les Dragon Balls à quatre et trois étoiles. :/

Non, rien de nouveau pour le moment et à l'heure actuelle, personne ne peut savoir s'il s'agira d'un 16:9 ou 4:3. Il faudra attendre la prochaine annonce de la Toei et Funi pour le savoir !

Tout n'est qu'interprétation de toute façon, les boules à 3 et 4 étoiles des posts de Funi et Toei peuvent être interprétées de beaucoup de façons différentes, donc patience...  :langue:
Titre: Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: Ana-Lora le 22 Mars 2019 à 15:42:28
Ce serait quand même ultra con qu'ils fassent du 16/9eme après avoir sorti une édition bluray en 16/9eme récemment.
Titre: Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: gokuamaru le 26 Mars 2019 à 09:08:01
Citation de: gokuamaru le 22 Mars 2019 à 16:31:48
Citation de: Ana-Lora le 22 Mars 2019 à 15:42:28
Ce serait quand même ultra con qu'ils fassent du 16/9eme après avoir sorti une édition bluray en 16/9eme récemment.

Effectivement, mais malheureusement Funi... c'est pas les rois du bon sens ! suffit de voir leur sondage avant de sortir les seasons sets, où ils avaient demandé aux fans s'ils voulaient une version 4:3 ou 16:9... et malgré la majorité pour le 4:3, les gars ont quand même sortie du 16:9...




Rumeur du jour : AnimeMaakuo (de Kazenshuu) aurait discuté avec un responsable de FUNimation qui lui aurait confirmé qu'il s'agira bien d'une version 4:3 ET non-censuré.  :oh:

Je suis pas du genre a partager les rumeurs de personnes qui ont entendu par l'ex petit-ami  de leur grand-mère dont le cousin éloigné a un concierge qui a une source sûr etc... mais il semble avoir des connections (et une certaine légitimité dans la communauté DB).

Après, ça reste à prendre avec des pincettes, on sait jamais...
Titre: Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: Ana-Lora le 26 Mars 2019 à 20:30:28
Parfait !
Ca me hype encore que plus que DB Super :)
Titre: Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: Ana-Lora le 04 Avril 2019 à 12:08:20
Avec les Dragon Ball 4 et 3 qui ont accompagné l'annonce du projet, les fans ont émis deux hypothèses : une sortie ou une autre annonce le 3 avril (aux US on écrit toujours le mois avant le jour => 04/03) ou le fameux format 4:3 orignal.
Le 3 avril étant passé, on peut supposer que le 4/3 est quasi confirmé ? :)
Titre: Re : Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: gokuamaru le 04 Avril 2019 à 13:48:20
Citation de: Ana-Lora le 04 Avril 2019 à 12:08:20
Avec les Dragon Ball 4 et 3 qui ont accompagné l'annonce du projet, les fans ont émis deux hypothèses : une sortie ou une autre annonce le 3 avril (aux US on écrit toujours le mois avant le jour => 04/03) ou le fameux format 4:3 orignal.
Le 3 avril étant passé, on peut supposer que le 4/3 est quasi confirmé ? :)

Effectivement, et j'éspère que c'est bien ça ! mais par contre, c'est quand ils veulent pour donner des détails sur le projet...
Titre: Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: Clemsi le 04 Avril 2019 à 19:56:32
Personnellement, je suis intéressé par l'anime Dragon Ball Z seulement pour faire une version fan kai avec un logiciel de montage.
Vous, vous arrivez à regarder les 291 d'épisodes avec toutes les scènes et épisodes fillers ?

C'est vraiment dommage que Kai n'a pas l'ost de Kikuchi bien placée.
Il y a aussi les Seiyuu qui étaient plus jeunes, et le format 4:3 pour la Saga Buu.
Quels sont les autres avantages de Dragon Ball Z que j'ai oublié ?
Titre: Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: Jim-my le 04 Avril 2019 à 21:21:22
A part les ost, DBZ n'a plus aucun avantage pour lui en 2019, hélas.
Titre: Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: Ana-Lora le 04 Avril 2019 à 21:45:16
Bah l'OST suffit pour regarder DBZ.

Si tu veux suivre l'histoire hors manga, y a que DBZ.
Pour ma part, Kai est tellement mal fichu au niveau des OST que je ne peux pas.
Titre: Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: gokuamaru le 04 Avril 2019 à 22:22:10
Pareil, entre les OST mal placés, les seiyus plus aussi bons qu'à l'époque et surtout les nombreuses scènes redessinées numériquement absolument horribles de Kai (de loin le plus gênant pour moi), font que rien ne remplace l'animé original ! Le seul avantage de Kaï, c'est la restauration des images d'origine qui est superbe (avant l'arc Buu)... et honnêtement, je ne sais pas si c'est parce que j'ai grandi avec, mais les passages HS de DBZ sont ne sont pas si gênant pour moi, hormis l'arc Garlic après Freezer que je zappe à chaque fois.
Titre: Re : Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: Sephiroth le 05 Avril 2019 à 01:48:02
Citation de: gokuamaru le 04 Avril 2019 à 22:22:10
entre les OST mal placés

Y'a toujours la première version de Kai, celle de Yamamoto. Les musiques sont très loin d'être aussi bonne que celles de Kikuchi, mais à choisir entre du Kikuchi placé à l'arrache ou du Yamamoto, il vaut mieux encore regardé Kai comme il a été pensé à l'origine.
Après c'est une histoire de gout. A titre personnel, si je dois "m'infliger" l'anime, je préfère encore cette version "courte" et imparfaite qu'est Kai. La peine est moins longue. ^ ^'
Titre: Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: Jim-my le 05 Avril 2019 à 12:40:58
Les OST de Yammamoto sont très bonne (parait que c'est plagié, mais osef, je connais pas les originaux).
Le mixage audio est digne d'une série de nos jours (normal), alors que DBZ, ça fait saigner maintenant (normal)
Les Seiyuu sont toujours très bon, la performance original dans DBZ étant gâché par la qualité Audio médiocre.

Le rythme est celui d'une série bien faite actuel, on passe pas notre vie a écouter Krilin décortiquer une action qu'on a sous les yeux.
Les personnages ne passe plus un épisode a s'observer sans rien dire.

Bref, pour moi Kai écrase DBZ, et de très loin.
Titre: Re : Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: gokuamaru le 05 Avril 2019 à 16:58:12
Citation de: Jim-my le 05 Avril 2019 à 12:40:58
Les OST de Yammamoto sont très bonne (parait que c'est plagié, mais osef, je connais pas les originaux).
Le mixage audio est digne d'une série de nos jours (normal), alors que DBZ, ça fait saigner maintenant (normal)
Les Seiyuu sont toujours très bon, la performance original dans DBZ étant gâché par la qualité Audio médiocre.

Le rythme est celui d'une série bien faite actuel, on passe pas notre vie a écouter Krilin décortiquer une action qu'on a sous les yeux.
Les personnages ne passe plus un épisode a s'observer sans rien dire.

Bref, pour moi Kai écrase DBZ, et de très loin.

Y'a les puristes, et y'a les autres  :langue:
Après je pense que c'est une question de génération, y'a ceux qui ont découvert Dragon Ball au début des années 90, et ceux qui ont découvert ça dans les 2000/2010. Y'a un peu la nostalgie qui joue. Chaque avis est subjectif au fond.

Parce que j'ai vraiment une vision opposée à la tienne :
- Les OST de Yamamoto sont justes... j'ai même pas les mots en comparaison à celles de Kikuchi. Rien qu'en ayant découvert l'animé avec les OST de ce dernier, pour moi c'est complètement inconcevable de regarder l'animé avec d'autres OST, encore moins quand elles sont mauvaises   ^^
- Les seiyuu sont TRÈS largement meilleurs dans la version orginale que celle de Kai, et c'est pas un son mono "étouffé" qui empêche de le remarquer... Après on peut vraiment pas leur en vouloir, certains on prit un vrai bon coup de vieux, la seiyuu de Goku en premier, et certains sont même passés devant Enma...

Après je te rejoins sur la qualité audio, mais il y'a 20 ans de différence entre les 2 versions, sans compter que les mix audio originaux ont bêtement été perdu par la Toei... ça aide pas a avoir une version correcte de nos jours. Mais on a les broadcast audio qui rattrape un peu le coup depuis 2 ans.
Titre: Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: Jim-my le 05 Avril 2019 à 17:57:52
Ah non mais j'ai commencé a regarder DBZ depuis que j'ai 4 ans, donc années 99/2000. Donc tu vois, je pourrais faire partie des nostalgique, sachant que j'ai découvert  Kai qu'en 2015.

C'est juste que j'ai pris un énorme plaisir devant Kai, entre la HD et l'audio. J'ai tout de suite ressentis à quel point DBZ avais mal vieilli.
Titre: Re : Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: Sephiroth le 05 Avril 2019 à 21:42:06
Citation de: Jim-my le 05 Avril 2019 à 12:40:58
Les OST de Yammamoto sont très bonne (parait que c'est plagié, mais osef, je connais pas les originaux).
Le mixage audio est digne d'une série de nos jours (normal), alors que DBZ, ça fait saigner maintenant (normal)
Les Seiyuu sont toujours très bon, la performance original dans DBZ étant gâché par la qualité Audio médiocre.

Le rythme est celui d'une série bien faite actuel, on passe pas notre vie a écouter Krilin décortiquer une action qu'on a sous les yeux.
Les personnages ne passe plus un épisode a s'observer sans rien dire.

Bref, pour moi Kai écrase DBZ, et de très loin.

C'est pas si simple que ça. Kai à des défauts également. Déjà, il y'a une grosse perte d'une partie de l'image dû au passage en 16/9.
Ensuite, le fait d'avoir changé les BGM pour mettre les compositions moins impactantes de Yamamoto (et Sumitomo sur l'arc Boo), rends le tout plus fade. Ce qui fait que la médiocrité technique de la série saute plus facilement aux yeux (sur DBZ, le traitement musicale rempli bien sont boulot de cache misère et participe à la mise en scène, ça fonctionne beaucoup moins bien sur Kai).
Et surtout, pour moi le pire défaut de Kai (qui rend cette série impossible à conseiller à quelqu'un qui veut découvrir Dragon Ball), c'est que tout, absolument tout est spoilé par les opening, les eyecatch, les titres etc... Et ça, c'est la plus grosses connerie de Kai. Ca en fait une série qui n'a pas vraiment de cible (les anciens préférant souvent la série de leur enfance, DBZ).
Titre: Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: gokuamaru le 05 Avril 2019 à 22:57:56
C'est bon les gars c'est officiel, c'est du 4:3 !!

https://twitter.com/FUNimation/status/1114203544079310848 (https://twitter.com/FUNimation/status/1114203544079310848)

Spoiler

(https://i.imgur.com/OUGUJfv.png)
(https://i.imgur.com/eqZFaiG.png)
(https://i.imgur.com/gcyNCwW.png)
(https://i.imgur.com/swhNLe5.png)
(https://i.imgur.com/0ER9qEz.png)
[Fermer]

Le packaging du coffret est ouf !

:oh:
Titre: Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: Azerty16 le 05 Avril 2019 à 23:33:26
Ça va vite déchanter...
http://www.framecompare.com/image-compare/screenshotcomparison/12E1NNNU
http://www.framecompare.com/screenshotcomparison/YPGGNNNX
Ce remaster de la honte avec moins d'image que l'édition Dragon Box (ouais allez savoir pourquoi, c'est du 4/3 légèrement zoomé), et surtout ce traitement de l'image et ces couleurs...
On n'y est toujours pas les amis hein...
Titre: Re : Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: gokuamaru le 05 Avril 2019 à 23:41:14
Citation de: Azerty16 le 05 Avril 2019 à 23:33:26
Ça va vite déchanter...
http://www.framecompare.com/image-compare/screenshotcomparison/12E1NNNU
http://www.framecompare.com/screenshotcomparison/YPGGNNNX
Ce remaster de la honte avec moins d'image que l'édition Dragon Box (ouais allez savoir pourquoi, c'est du 4/3 légèrement zoomé), et surtout ce traitement de l'image et ces couleurs...
On n'y est toujours pas les amis hein...

Oh ce coup de froid... c'est un aperçu du trailer l'image de 2019 ? si ça ressemblera à ca, c'est juste la version des seasons sets au format 4:3... c'est donc pas un remaster à l'image du dernier film de Baddack (qui était somptueux pour le coup). On va encore attendre d'avoir un trailer officiel, mais si ça se présente comme ça... on est vraiment maudit  -_-
Titre: Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: Azerty16 le 05 Avril 2019 à 23:47:59
Yep, c'est une image du nouveau remaster, même si Funimation bloque tout en dehors des USA, on peut accéder au trailer sur le twitter de Funimation : https://twitter.com/FUNimation/status/1114203544079310848?s=20

Et malheureusement oui, c'est bien plus proche des Seasons Sets que des Levels Sets :(.

Je préfère encore l'image des DVD Dragon Box ^^.
Titre: Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: Piccolodamayonnaiz le 06 Avril 2019 à 20:40:01
Ouah cette mega déception pour l'image rognée/saturée, et le artbook de la honte avec ses chara design aseptisés Yamamuroesque post 2000  :'(
Titre: Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: Clemsi le 07 Avril 2019 à 00:53:49
Mdr j'ai rigolé quand j'ai vu ce faux 4:3. :D
Je pense qu'il vaut mieux attendre un remake de Dragon Ball, comme Fullmetal Alchemist 2009 ou Hunter x Hunter 2011, étant donné qu'ils n'arrivent pas ou refusent de produire ce que les fans veulent pour l'anime original.
Titre: Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: Ana-Lora le 08 Avril 2019 à 10:18:02
Bon bah quelle déception...
En voyant les comparaisons de Azerty, je regrette que l'édition Level Sets se soit si vite arrêté.
Titre: Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: oliv le 08 Avril 2019 à 11:40:58
Petite question à propos d'éditions, quelqu'un a t-il eu l'occasion de visionner ce coffret des films ? : https://www.amazon.co.uk/Dragon-Ball-Movie-Complete-Collection/dp/B07GS663VZ/ref=sr_1_3?keywords=dragon+ball&qid=1554716284&s=dvd&sr=1-3

Si oui, qu'en pensez-vous car j'ai voulu revoir mon coffret AB et c'est plus possible à cause de la pitoyable qualité d'image.
Titre: Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: gokuamaru le 10 Avril 2019 à 11:08:00
Un nouveau trailer à été diffusé par Funi, il n'est pas visible hors USA donc je n'ai pas pu le voir, mais certains ont partagé des screenshot diffusés directement par Funi (donc directement de leurs sources, sans compression youtube ou autre), et ont fait un comparatif avec les master d'origine de l'animé et le remaster 2019, j'en poste quelques-uns :

(switchez entre la version d'origine et l'onglet du master 2019)
http://www.framecompare.com/image-compare/screenshotcomparison/YZKLNNNX (http://www.framecompare.com/image-compare/screenshotcomparison/YZKLNNNX)
http://www.framecompare.com/image-compare/screenshotcomparison/1CFJNNNU (http://www.framecompare.com/image-compare/screenshotcomparison/1CFJNNNU)
http://www.framecompare.com/image-compare/screenshotcomparison/YZK7NNNX (http://www.framecompare.com/image-compare/screenshotcomparison/YZK7NNNX)
http://www.framecompare.com/image-compare/screenshotcomparison/1CFFNNNU (http://www.framecompare.com/image-compare/screenshotcomparison/1CFFNNNU)
http://www.framecompare.com/image-compare/screenshotcomparison/YZKWNNNX (http://www.framecompare.com/image-compare/screenshotcomparison/YZKWNNNX)

Le résultat à l'air déjà mieux que le 1er trailer, c'est "acceptable" même si l'image est encore pas mal zoomé, et les couleurs plus flashy et "rosées". Après, les noirs sont moins noir, ce qui est une assez bonne chose car on récupère quelques détails dans les sombres. Après, ça reste quand mm loin du niveau des seasons set.

En gros, c'est un peu moins pire que ce qu'on pensait, sans être pour autant ouf...
Titre: Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: Ana-Lora le 10 Avril 2019 à 11:16:44
Cool, tant mieux...
Il y a des comparaisons avec les Level Sets pour voir vraiment la différence ?
Titre: Re : Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: gokuamaru le 10 Avril 2019 à 11:50:29
Citation de: Ana-Lora le 10 Avril 2019 à 11:16:44
Cool, tant mieux...
Il y a des comparaisons avec les Level Sets pour voir vraiment la différence ?

Non je n'ai rien vu passer de tel, mais Il y a cette page qui a été mise à jour :
http://www.framecompare.com/image-compare/screenshotcomparison/YZKPNNNX (http://www.framecompare.com/image-compare/screenshotcomparison/YZKPNNNX)

On y voit cote à cote les 2 versions de 2019 (la partie de gauche avec les screenshot qui viennent de sortir, et a droite la version du 1er trailer de Funi)
Titre: Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: Ana-Lora le 10 Avril 2019 à 16:49:56
En fait il manque quelques paramètres et on y est presque :
- enlever le crop
- enlever ce filtre ou autre terme technique qui fait perdre du grain par rapport à l'original
Titre: Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: Piccolodamayonnaiz le 10 Avril 2019 à 19:15:35
Un comparatif récent sur cette arnaque made in Funilol

Original

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimage.noelshack.com%2Ffichiers%2F2019%2F15%2F3%2F1554916489-gohan-original.png&hash=66fac0608c41f52fee65a3dfa77079e925593905)

Funilol

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimage.noelshack.com%2Ffichiers%2F2019%2F15%2F3%2F1554916515-gohan-remaster-funilol.png&hash=74cd735c0c13c8c14fb68647c3d8e91326a8e5bd)
Titre: Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: Clemsi le 25 Avril 2019 à 10:19:02
Vous pensez que cette release se vendra bien malgré les critiques négatives sur le net ?
Les season set se sont bien vendus ?
Titre: Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: gokuamaru le 03 Mai 2019 à 14:20:45
Funimation a posté une vidéo pour son 25ème anniversaire. On peut y voir ce qui semble être un petit aperçu du prochain remaster :
https://www.youtube.com/watch?v=ogY0791FMXU&feature=youtu.be (https://www.youtube.com/watch?v=ogY0791FMXU&feature=youtu.be)

Voici des screens :
Spoiler

(https://i.imgur.com/uVHwWWm.jpg)
(https://i.imgur.com/sb7vsUZ.jpg)
(https://i.imgur.com/WpykhNq.jpg)
[Fermer]

Screens d'une vidéo Youtube, donc des images forcément compressées, mais ça donne une idée.
Titre: Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: Issou Saiyajin le 21 Mai 2019 à 16:57:33
Nous sommes maudit
Titre: Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: gokuamaru le 28 Juin 2019 à 08:25:58
Une nouvelle vidéo a été postée concernant le remaster :
http://www.youtube.com/watch?v=_nJqNSNp4Ao (http://www.youtube.com/watch?v=_nJqNSNp4Ao)

Je n'ai pas accès à la vidéo perso, mais un nouveau comparatif entre les DVD dragon box et les futurs blu-ray est sortie :

Spoiler

DVDbox jap
(https://i.imgur.com/W0TlWeY.png)

Blu-ray 4:3
(https://i.imgur.com/sqj4ipx.png)
[Fermer]

Étonnamment sur ce plan, l'image issue des DVDbox jap' est plus croppée que celle des blu-ray (et on va pas s'en plaindre).
Titre: Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: gokuamaru le 30 Juillet 2019 à 16:45:42
Des news concernant le remaster du Dragon Ball Original en espagne cette fois-ci:

Citation
SelectaVision travaille depuis 3 ans avec Toei Animation. Le Blu-ray qu'ils vont sortir sera l'officiel pour tout le monde. C'est en Espagne que Toei Animation a choisi de publier la série sur Blu-ray en 1er (En même temps ils sont très chauds sur Dragon Ball)

Ils aimeraient sortir Dragon Ball sur Blu-ray à la fin de 2019, mais ils ne peuvent pas le certifier pour le moment. Le processus s'est beaucoup accéléré ces derniers mois, tout est donc possible.

Ils reçoivent les masters de Toei Animation pour travailler en Espagne et doivent donner leur accord. Le travail est donc très difficile.

Si Dragon Ball sort cette année sur Blu-ray, ce sera en décembre. Sinon, ils l'adopteront au début de 2020. Ils veulent y aller doucement et le faire TRÈS BIEN.

Les matériaux de cette édition sont venus directement du Japon, ils sont envoyés à Toei pour approbation et ainsi de suite.

Le format Dragon Ball sur Blu-ray sera 4: 3, le cadre complet et original.

Ils ne couperont pas le cadre, ils ne changeront pas les couleurs, ils ne feront rien qui fausse la série. Ils toucheront le MINIMUM pour laisser le produit aussi pur que possible.

Le DRAGON BALL AUDIO sur Blu-ray sera complètement NOUVEAU. Il ne sera pas réutilisé à partir de DVD. C'est une édition née de rien, des matériaux les plus purs qui soient, avec la pureté de l'audio d'origine.

Dragon Ball sur BLU-RAY aura de nouveaux sous-titres. Ils ont été traduits à partir de zéro, avec les scripts japonais à la main. C'est une nouvelle expérience visuelle de Dragon Ball.

Le DNR n'a pas été appliqué pour adoucir l'image pour Dragon Ball sur Blu-ray. Ce n'est pas une remise à l'échelle. Ce sera une édition fidèle à l'original en couleurs et en images. Ils jouent le moins possible. Ils ont reçu du très bon matériel de Toei Animation.

Pour couronner le tout, les boîtiers Dragon Ball sur Blu-ray seront accompagnés d'illustrations exclusives de la série, uniques au monde! Et tout indique que le premier volume viendra avec un extra sans précédent jusqu'à présent sur la planète.

Source : http://www.gamekyo.com/blog_article436682.html (http://www.gamekyo.com/blog_article436682.html)
Qui cite des infos venant direct de Selecta Vision
Titre: Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: Minicrom le 20 Octobre 2019 à 15:36:59
Des nouvelles de cette version espagnole depuis? Une version de qualité de cette édition pourrait-elle encourager la TOEI a faire de même pour DBZ?
Titre: Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: gokuamaru le 04 Novembre 2019 à 18:01:24
Les premières box Funi ont été livrées, et les premiers aperçus arrivent :


Voilà voilà...
Titre: Re : Dragon Ball / Z - Remastering HD
Posté par: dd68440 le 13 Août 2020 à 17:07:40
Bonjour,

De ce que j'ai lu les box1-2-3 dragon ball bluray sont sorti en espagne la box 4 devrait sortir vers le 26 Aout
Les box 1 et 2 sont déja disponible sur un site torrent bien connu et la 3 devrait suivre d'ici 1semaine ou 2
C'est du format 4:3
voici des comparatif version dvd et bluray.
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Ftitant.free.fr%2FDragonBall%2Fdb1.jpg&hash=3cbf286eb97a8741016bcc75db35da9a43fe0768)
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Ftitant.free.fr%2FDragonBall%2Fdb2.jpg&hash=cc4b4a07e25a8e64317046767812892f5282662d)
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Ftitant.free.fr%2FDragonBall%2Fdb3.jpg&hash=42518ace51ace2fda82f26c2407a4193003437e1)
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Ftitant.free.fr%2FDragonBall%2Fdb4.jpg&hash=fa6d1664071e01176c52e9fb50966cec4db3fd10)
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Ftitant.free.fr%2FDragonBall%2Fdb5.jpg&hash=99fa7b566b5c272cab7f0be470c18abf8bc954db)