Ginga Patrol Jako

Démarré par BlueReepa, 26 Juin 2013 à 09:43:28

« précédent - suivant »

SSJGZetto

#135
Merci Beaucoup Ryn !  :ha:

Lol marrante la fin. Jacorobot :hihi:

Citation de: RyN le 28 Septembre 2013 à 18:52:30
A la page 24, un des membres de la police porte le masque de Papy Gohan non ? x)

Il me semble un peu différent. Seulement au niveau des yeux.  :sourire:

Spoiler
[Fermer]

SupaFlow

Sympa ce chapitre 10! Merci pour le partage.

Alehas

Le 11 envoie encore plus du lourd !  :ha: J'en suis à la page 13/31 encore un peu de patience  :goku:

SSJGZetto

En disant ça, tu me donnes encore plus envie de lire rapidement. Mais je sais bien qu'il envoie du lourd.  :sourire:

Gohan06

Merci pour la traduction des chapitres  :clap:

Linkgohan

Je ne trouve le chapitre 11 nullepart. Pas même le version JAP...

SSJGZetto

La version Japonaise y est sur le net, mais je n'ai pas jeter un coup d'œil dessus j'attend la version Française.  :sourire:

BlueReepa

Tiens la RAW : http://mangahead.com/Manga-Raw-Scan/Ginga-Patrol-Jako/Ginga-Patrol-Jako-11-Raw-Scan

RyN


RyN

Jaco qui pisse de la tête !  :haha:

Bon chapitre où on voit le lien avec Dragon Ball !
L'être censé être une menace pour la Terre n'était autre que le Saiyajin Gokû venant de la planète Vegeta.
Je trouve Gokû un peu bien grand alors qu'il devrait être encore bébé, de plus, il a la tenue Saiyajin alors qu'il est censé arriver tout nu !
Ensuite, Son Gohan lui donne un nom, mais normalement, il donne son nom après l'avoir pris en main. D'ailleurs, je vois pas le rapport avec "Son Gokû" et le fait qu'il vient du ciel...

Mention de la Capsule Corporation, vu que Taitsu se trouve être la sœur de Bulma !
Elle a quitté la famille pour devenir écrivain.
On remarque le génie de Bulma, même étant gamine, elle comprend directement la technologie avancée des extraterrestres.  Tellement que Jaco lui propose de devenir membre de la Patrouille Galactique !  :haha:

Jaco se trouve une petite amie qui est parfaitement son sosie mais en plus petit. x)

Taitsu est apparemment toujours sur Terre, et dans tout le manga Dragon Ball, on ne l'a vu aucune fois.
Si jamais il y a une suite, j'espère qu'on aura l'occasion de la voir.

SSJGZetto

Merci Ryn ! :D

Franchement, il est était super ce Manga ! (oui lol il pisse de la tête :haha:).

Le nom "Son Gokû" veut dire "homme singe" je crois, et d'après Wikipédia, c'est éSon Goten" qui a un rapport avec le "ciel".

RyN

Non, "singe" c'est "saru", Gokû ce doit être "gorille" normalement.
Pour "Goten", seul le "ten" veut dire "ciel".

Mais là il n'est pas question de Goten mais de Gokû. x)

Sam / SupaSceptic

Ah sisi, j'avais vu quelque part que Son Gokû pouvait faire référence à "Roi des Singes" et a quelque chose comme "venu du Ciel" mais je retrouve plus du tout où.. Mais bon au moins ça clot les débats à ce sujet ! :)

Chapitre bien sympa, pour tes incohérence Ryn, je pense qu'il s'agit juste d'images intégré pour la narration comme quand on voit Bulma avec l'âge du début de Dragon Ball y'a que celui où il donne le nom qui m'a pas l'air cohérent mais en faite je ne me souviens plus si la scène a laquelle on pense vient du manga où de l'OAV de Baddack puis repris un peu partout  :mmm:

RyN

La scène dont je parle vient d'un jeu où Murow a fait Dragon Ball Gairyaku je crois.  :mmm:

Je persiste à dire que Gokû ne signifie pas "singe", mais peut-être qu'en adaptant son nom complet, ça donne "Roi des Singes" mais je vois toujours pas le rapport avec "ciel", donc si un spécialiste comme Saiyuke ou bien le traducteur Alehas pourraient éclairer ma lanterne. x)

BlueReepa

Peut-être que le roi des Singes venait du ciel, non ?
Ou volait dans le ciel ?