Forum Dragon Ball Super

Dragon Ball | DBZ | DBGT | Dragon Ball Super => Dragon Ball Kai => Discussion démarrée par: saiyuke le 03 Mars 2009 à 18:01:08

Titre: Dragon Ball KAI
Posté par: saiyuke le 03 Mars 2009 à 18:01:08
Une surprise arrive le 5 avril 2009!...

(https://www.db-z.com/images/kai/dbkai_titre_boule.png)

Dragon Ball KAI (ドラゴンボール 改 "Doragon Bōru Kai") est la série animée qui constitue le remontage de la série Dragon Ball Z. Pour célébrer les 20 ans de la saga Dragon Ball (papier et animée), la Toei Animation a décidé de produire un remake de DBZ, d'où le nom KAI qui selon le kanji 改 signifie "modifié" / "mis-à-jour" / "coupé". En outre, il ne s'agit pas d'une suite, mais bel et bien du même anime. Cette nouvelle version, dont le premier épisode est diffusé le 5 avril 2009 au Japon, est plus courte (environ une centaine d'épisode au lieu de 291) mais bénéficie d'une image et d'un son HD.

Citation

Source : Gohan Super Saiyajin 2

Toei Animation vient de confirmer que Dragon Ball Kai sera édité de façon à suivre plus fidèlement le manga original d?Akira Toriyama. La nouvelle version HD proposera donc un anime ?nettoyé? de ces fameux ?fillers? réduisant par la même occasion son nombre d?épisode (de 291 à 100).

De plus, le nouvel opening de Dragon Ball Kai devrait être dévoilé le 20 mars prochain au Tokyo International Anime Fair.

Pour rappel, Dragon Ball Kai débutera sa diffusion le 5 avril prochain avec de nouveaux génériques de début et de fin, une bande originale ainsi que des effets sonores renouvelés et de nouveaux dialogues utilisant les voix originales.


L'histoire

Basée sur l'idée de refaire DBZ tel qu'il aurait dû l'être à l'origine, DBKAI se veut plus fidèle au manga d'Akira Toriyama que DBZ, notamment en ce qui concerne la durée et le scénario. Certaines périodes seront fortement raccourcies, en particulier les batailles contre Freezer et Boo. Certaines phases intermédiaires (H.S.) non présentes dans le manga devraient elles aussi être supprimées, comme la bataille contre Garlic Jr, l'entrainement précédent l'arrivée des cyborgs, la quête des Dragon Ball avant le tournoi de Cell, le Tournoi du Kaïokaï.


Voici la bande-annonce : http://www.youtube.com/watch?v=nCzWhhOi90Q
Voici la 2ème bande-annonce : http://www.youtube.com/watch?v=QqQQSzRKKMM

Vous voulez savoir comment ils ont fait? ;) Voila :

(https://www.db-z.com/images/kai/dbkaicompare1.jpg)

Avec cette image vous pouvez voir que le haut et le bas des images ont été coupées pour la nouvelle présentation en 16/9ème. On perd en hauteur, mais par contre, ils ont rajouté des plans inédits sur la largeur, comme le montre cette image.

(https://www.db-z.com/images/kai/dbkaicompare2.jpg)

De plus, regardez ci-dessus : les images de Dragon Ball Kai seront coupées, mais de facon intelligente! C'est à dire qu'on gardera uniquement les parties les plus importantes de la scène. Donc au final on ne perdra rien! (Enfin en tout cas, ca ne se verra pas.)

Les génériques de début et de fin

Les tout nouveaux générique de DEBUT et de FIN de Dragon Ball Kaï seront réalisés par Takayoshi Tanimoto, connu pour ses performances dans "Konjiki no Gash Bell"!!

Le nouvel opening (=générique d'introduction) s'appellera "Dragon Soul" et le nouveau thème d'ending (=générique de fin) s'appellera "Yeah! Break! Care Break!"

(Les 2 génériques seront chantés en Japonais bien sur) On ne sait toujours pas si ces génériques vont durer tout le long de la série, ou si il y aura des nouveaux génériques entre les différentes "saisons", comme par exemple la saison Freezer, Cell, ou Buu.

Ces informations sont tirés de cet article du magazine japonais Shonen Jump :
(https://www.db-z.com/images/kai/db_kai_theme_songs.jpg)



Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Yohan23 le 03 Mars 2009 à 18:05:05
Vasie donne nous des infos stp saiyuke :'(
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 03 Mars 2009 à 18:21:51
Voilà ;) J'ai rajouté la description et le logo officiel de cette nouvelle édition!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Petit Caca Noël le 03 Mars 2009 à 18:32:49
Waaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!!!!

Je vais me faire caca dessus! C'est un rêve qui renait là :'(
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: gogeta 5.0 le 03 Mars 2009 à 18:35:18
Citation de: Petit Caca Noël le 03 Mars 2009 à 18:32:49
Je vais me faire caca dessus!

Un peu de tenu, on est sur un forum public ;)

Le coup de Dragon Ball Kaï, il faut bien se dire que c'est juste une réédition, comme l'a dit Saiyuke. Il ne faut pas imaginer qu'ils se sont retapé tous les dessins, ok? :D C'est les mêmes qu'avant, mais "nettoyés" et les épisodes sont raccourcis pour enlever tout ce qui était chiant et long à s'ennuyer. ::)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: sayajin-kun le 03 Mars 2009 à 18:39:28
coool c'est super ca !!!!!  :D ils ont fais beaucoup d'heureux  :D ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Yohan23 le 03 Mars 2009 à 18:41:42
Trop bien en plus sa sera en HD  :)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: sayajin-kun le 03 Mars 2009 à 18:46:30
Citation de: Yohan23 le 03 Mars 2009 à 18:41:42
Trop bien en plus sa sera en HD  :)

oui heureusement  :D a l'époque ou ont vie il ne manquerais plus que ca  ;) mais decu qu'il y ait trop peu d'épisode.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Noctis le 03 Mars 2009 à 18:54:17
Tiens tiens, le nouveau logo ne serait-il pas u peu inspiré du logo de Naruto Shippuden? ::)

Ca serait bien marrant que DBZ fasse ce petit pied-de-nez à Naruto, vu tout ce que Naruto a pompé sur eux! :D

PS : Vive DBZ!! lol
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: jimmyjin le 03 Mars 2009 à 18:56:12
Si ils pouvaient refaire quelques épisodes en nouvelles technologies, juste pour nous faire plaisir ::) Ca serait royal! Imaginez le combat Gohan contre Cell avec les nouvelles technologies d'animation comme l'OAV 2008 :-*
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Yohan23 le 03 Mars 2009 à 19:02:54
Oui sa va etre cool avec les nouveau graphisme avec les transformation a ssj et les boules de feu :o
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Gohan Super Saiyajin 2 le 03 Mars 2009 à 19:41:39
YAAAAAAAAAAAAAAH!!!!!!!!!!!!
KA-ME-HA-ME-HAAAAAAAAAAAAAAAAA!!!!!!!!!!
(J'exprime ma joie mdr ^_^)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Rony-Kun le 03 Mars 2009 à 20:08:21
Tenez voiçi un autre lien ^^

Musique Remixé ( Dragon Ball Kaï ) de Dragon Ball Z : http://www.youtube.com/watch?v=HxW44iVCj-A

Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: sayajin-kun le 03 Mars 2009 à 20:13:22
Citation de: Rony02301 le 03 Mars 2009 à 20:08:21
Tenez voiçi un autre lien ^^

Musique Remixé ( Dragon Ball Kaï ) de Dragon Ball Z : http://www.youtube.com/watch?v=HxW44iVCj-A


EXCELLENT merci ^^
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Yohan23 le 03 Mars 2009 à 23:12:29
Pas mal la musique remixé je trouve mieu qu'avant.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 04 Mars 2009 à 00:46:03
Comme je disais à Rony, j'ai des gros doutes sur cette musique parce que des remix de "Chala-Head-Chala", j'en ai vu des dizaines... Et puis en général, un générique d'ouverture d'animé se garde bien secret jusqu'à sa diffusion en général dans la culture japonaise (avis aux amateurs de Naruto ou Bleach ;D)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 04 Mars 2009 à 00:48:16
Attention, on rappelle que ce n'est pas des nouveaux dessins, c'est juste le dessin animé Dragon Ball qui est en HD et remasterisé et raccourcis avec les passages les plus importants ;)

Mais à priori, pas de nouvelles animations  :-*
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Yohan23 le 04 Mars 2009 à 00:51:57
Sinon vous croyez quond pourra les voirs les épisodes quand ils vont sortir au Japon ???

Sa serait bien qu'ils font un genre comme naruto un épisode toute les semaine.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dbzwalid le 04 Mars 2009 à 01:10:33
je suit heureux depuis le temps que je voulais sa ! eh les pro-naruto DBZ ou DBK revient hein alors on ferme sa bouche au lieux de dire "Ouais les dessin sont trop vieux puis c'est a l'ancienne"TG d'ici avril on ne parlera plus que de Dragon ball (entre sa et le film) sa promet vivement le mois d'avril   :o
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Yohan23 le 04 Mars 2009 à 01:28:30
Oui tu as raison le mois d'avril sera le moi de Dragon Ball Z!!!!!!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: sayajin-kun le 04 Mars 2009 à 08:40:50
c'est clair et NET  :D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Raito le 04 Mars 2009 à 17:05:02
Et ouais mes amis, Dragon ball n'est toujours pas mort après 20ans et sa continuera d'être ainsi hehe. Je trouve que c'est génial de la part de la Toei Animation.

Juste une petite question, HD et Blueray, c'est un peu près la même qualité d'image ou sa change énormément? Parce qu'en HD, c'est super, mais si en Blueray on pourrait avoir une nette meilleure qualité d'image, sa aurait toujours été mieux.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Gohan Super Saiyajin 2 le 04 Mars 2009 à 17:25:42
Au fait BlueRay c'est le disque qui possede je ne sais combien de GB (Giga Bits ou Giga Octets), et HD designe la qualité de la video! Donc comme le HD prend enormement de place, il est destiné au BlueRay principalement masi ca n'empeche pas qu'il y est du HD sur un simple CD-R meme si ca sera en toute petite durée vu la taille du CD...
Euh j'espere que je me suis pas loupé dans mes explications?
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: sayajin-kun le 04 Mars 2009 à 17:37:20
non c'est clair ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Yohan23 le 04 Mars 2009 à 17:52:27
Voila j'ai trouver une bande annonce sur Dragon Ball Kaï je vous passe le lien:

Edit saiyuke : J'ai supprimé ton lien simplement parce que j'avais déjà mis la bande-annonce depuis 2 jours dans le 1er post de ce topic ;) De plus, mon lien à moi est en HD si tu clique sur "Visionner en HD" dessous la vidéo sur Youtube :P
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Goten94 le 04 Mars 2009 à 19:56:54
J'ai une question : je voudrais sabvoir si dans le prochain jeu next gen sa sera dragon ball kai ou dragon ball z
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dbzwalid le 04 Mars 2009 à 20:20:00
Citation de: Goten94 le 04 Mars 2009 à 19:56:54
J'ai une question : je voudrais sabvoir si dans le prochain jeu next gen sa sera dragon ball kai ou dragon ball z
dragon ball kai c'est dragon ball z!!!!!!!!!!!!!!!!! il sont bète de d'avoir modifié le nom tout le monde croie que c'est une nouvelle serie sa embrouilles
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: sayajin-kun le 04 Mars 2009 à 20:28:44
new dragon ball z aurait été mieux ou tous simplement dragon ball HD
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Qwarty le 04 Mars 2009 à 20:48:19
En fait on aura surement des graphisme du même ordre que le dernier oav sortie, non??
Sinon, je suis aussi content qu'il fasse de nouveaux opening et ending, espérons juste qu'il soit aussi bon que les précédents ^^
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: sayajin-kun le 04 Mars 2009 à 20:54:00
Citation de: Qwarty le 04 Mars 2009 à 20:48:19
En fait on aura surement des graphisme du même ordre que le dernier oav sortie, non??
Sinon, je suis aussi content qu'il fasse de nouveaux opening et ending, espérons juste qu'il soit aussi bon que les précédents ^^

oui espérons  :D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Gohan Super Saiyajin 2 le 04 Mars 2009 à 22:08:11
Mais comme l'a dit Saiyuke, ils ne comptent pas refaire de nouveaux dessins, juste les mettre en HD et aussi que ce soit fidele au manga de Akira... Donc aussi, c'est bien sans etre bien... -_-
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dbzwalid le 04 Mars 2009 à 22:30:05
la question c'est comment il on fait
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Qwarty le 04 Mars 2009 à 22:35:48
Oui c'est vrai, comment on t-il fait?? Car ramener un anime de 291 épisodes à une centaines veut dire qu'ils ont coupé beaucoup de bout et que donc il pourrait y avoir des enchainements bizarres, donc il est aussi possible qu'il ait repris entièrement certains épisodes
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Gohan Super Saiyajin 2 le 04 Mars 2009 à 22:39:42
Je pense qu'ils ont coupés les passages qui ne servent strictement a rien, juste a faire sourire comme le passage ou Piccolo et Goku passent le permis... Ca fait plus rigoler qu'autre chose! XD
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 04 Mars 2009 à 22:43:07
Vous voulez savoir comment ils ont fait? ;) Voila :

(https://www.db-z.com/images/kai/dbkaicompare2.jpg)

Avec cette image vous pouvez voir que le haut et le bas des images ont été coupées pour la nouvelle présentation en 16/9ème. On perd en hauteur, mais par contre, ils ont rajouté des plans inédits sur la largeur, comme le montre cette image.

(https://www.db-z.com/images/kai/dbkaicompare1.jpg)

De plus, regardez ci-dessus : les images de Dragon Ball Kai seront coupées, mais de facon intelligente! C'est à dire qu'on gardera uniquement les parties les plus importantes de la scène. Donc au final on ne perdra rien! (Enfin en tout cas, ca ne se verra pas.)



Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Qwarty le 04 Mars 2009 à 22:50:39

Mais bon , ce que j'espère le plus c'est qu'il y ait une team qui se charge de traduire Dragon ball Kai en français, ce serait dommage sans cela ^^
Faudra dans ce cas attendre la sortie en France avec les voix immondes ^^
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Gohan Super Saiyajin 2 le 04 Mars 2009 à 23:08:42
Merci c'est bon! AH au fait j'ai trouvé ces infos en cherchant un peu donc je les met!

Edit Saiyuke : Merci beaucoup Gohan Super Saiyajin 2! J'ai découpé ton texte pour le mettre dans le premier post de ce topic en citant ton nom bien sur. Et la couleur rouge pour le texte est réservée à l'admin ;)

Edit Gohan Super Saiyajin 2: D'ac pas de soucis, maintenant je le sais! Euh bleu c'est bon?
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 04 Mars 2009 à 23:10:33
Citation de: Goten94 le 04 Mars 2009 à 19:56:54
J'ai une question : je voudrais sabvoir si dans le prochain jeu next gen sa sera dragon ball kai ou dragon ball z

Oui juste pour info Goten94, DBKAI ce n'est pas un remake de Dragon Ball Z, mais c'est juste les épisodes Dragon Ball Z remasterisé, nettoyé, mis en HD, avec un pur son 5.1, sans les scènes "hors manga" comme Garlic, etc, etc, mais c'est toujours le même animé Dragon Ball Z ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dbzwalid le 05 Mars 2009 à 00:08:40
haaa j'ai hate d'ètre au mois d'avril !!!!!!!!!!!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Gohan Super Saiyajin 2 le 05 Mars 2009 à 00:27:03
Ca tu l'as dis! J'ai hate! J'ai hate! ^_^
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Yohan23 le 05 Mars 2009 à 01:13:03
Moi aussi j'ai hate ^^ , mais sinon vous croyez quond pourra les regarder le 5 avril ?
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dbzwalid le 05 Mars 2009 à 01:31:38
beh oui le lendemain sa sera sur youtube comme pour L'OAV
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Qwarty le 05 Mars 2009 à 09:53:33
Ah, donc on connaitra le nouvel opening le 20 mars.
J'ai hâte d'y être ^^
Plus que 15 jours
Le seul truc que j'espère dans cette remasterisation, c'est qu'il ait coupé les bonnes parties dans les combats, parce sinon  :-\
Mais bon, faisons leur confiance!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: sayajin-kun le 05 Mars 2009 à 10:29:27
Citation de: Qwarty le 05 Mars 2009 à 09:53:33
Ah, donc on connaitra le nouvel opening le 20 mars.
J'ai hâte d'y être ^^
Plus que 15 jours
Le seul truc que j'espère dans cette remasterisation, c'est qu'il ait coupé les bonnes parties dans les combats, parce sinon  :-\
Mais bon, faisons leur confiance!

c'es trop looonnng  :'( DBKAI  ;D :D ;) :)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dbzwalid le 05 Mars 2009 à 12:54:10
je trouve que c'est bien parce que dragon ball sa aller s'effondrer a cause du film rien ne vaut les bon dessin animer en plus en HD sa ratrape cet... cet catastrophe
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Gohan Super Saiyajin 2 le 05 Mars 2009 à 12:57:44
Ahahah ouais catastrophe de chez catastrophe! XD
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: sayajin-kun le 05 Mars 2009 à 13:53:06
j'aurais plutot dit abomination !  :'(
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Kheops le 05 Mars 2009 à 17:56:28
Nouveau générique de Dragon Ball KAI dans 15 jours!!!!!!!!!!!!

J'ai trop hâte de le voir!!!!! Je me demande quel sera la nouvelle musique!! (surement pas Chalaheadchala à mon avis. J'en suis sur)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Qwarty le 05 Mars 2009 à 19:12:44
Etant donnée que c'est une remastérisation de DBZ pour ses 20 ans, je croit qu'ils ne laisseront rien au hasard. Donc je m'attend à un Opening de feu
Mais surtout s'il y a 100 épisodes, il y aura 3 opening, non?
Et puis à raison d'un épisode par semaine, il faudra 2 ans de diffusion (enfin s'ils font 1 épisode par semaine, parce que ça peut être deux aussi)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Yohan23 le 05 Mars 2009 à 19:49:21
Oui surement quil vont sortir 1 épisode par semaine comme naruto.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: sayajin-kun le 05 Mars 2009 à 19:50:38
et un double de temps en temps ( goku vs vegeta) ( goku super sayan ) (gohan vs cell ) etc....
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Goten94 le 05 Mars 2009 à 21:57:03
En plus le 20 mars yaura petetre un nouveau dbz sur PS3 ET 360 annoncé ou ptetre avant puisque le jeu DB EVOLUTION sort le 19 mars  ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dbzwalid le 06 Mars 2009 à 01:06:35
le coup des 1 episode par semaine c'est une blague :'( dit moi que c'est un fake !!! NOOOOOOON
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Qwarty le 06 Mars 2009 à 09:36:41
Bon non, ça devrait pas être un fake.
Au japon, chaque série sort un épisode par semaine ou 2 parfois pour rattraper un retard
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dbzwalid le 06 Mars 2009 à 12:44:52
sa veux dire que nous on peut se gratter !!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: sayajin-kun le 06 Mars 2009 à 19:02:50
Citation de: dbzwalid le 06 Mars 2009 à 12:44:52
sa veux dire que nous on peut se gratter !!

en gors c'est ca  ;D lol
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Kabuchimaru le 06 Mars 2009 à 22:27:19
Non mais sérieux, ca va déchirer!!!!

Juste une petite chose : C'est dommage qu'ils n'apporte pas + d'innovation à part les faire en HD. Ils auraient pu refaire certaines scènes juste pour le fun...
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Qwarty le 06 Mars 2009 à 22:35:50
Oui et non, car leur but est simplement de remastériser l'anime DBZ, donc c'est vrai qu'il aurait pu refaire entièrement certaines scènes, mais en même temps c'est pas leur objectif qui est de nous donner DBZ en 100 épisodes, donc avec des épisodes plus concentrés en action
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 06 Mars 2009 à 22:43:32
ATTENTION NOUVELLES INFORMATIONS OFFICIELLES

Les tout nouveaux générique de DEBUT et de FIN de Dragon Ball Kaï seront réalisés par Takayoshi Tanimoto, connu pour ses performances dans "Konjiki no Gash Bell"!!

Le nouvel opening (=générique d'introduction) s'appellera "Dragon Soul" et le nouveau thème d'ending (=générique de fin) s'appellera "Yeah! Break! Care Break!"

(Les 2 génériques seront chantés en Japonais bien sur) On ne sait toujours pas si ces génériques vont durer tout le long de la série, ou si il y aura des nouveaux génériques entre les différentes "saisons", comme par exemple la saison Freezer, Cell, ou Buu.

Ces informations sont tirés de cet article du magazine japonais Shonen Jump :
(https://www.db-z.com/images/kai/db_kai_theme_songs.jpg)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: sayajin-kun le 06 Mars 2009 à 22:45:20
merci pour c'est préssision ,  ;) , wait & see
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dbzwalid le 07 Mars 2009 à 00:27:53
ooooooooh sa c'est du lourd vivement le 20 mars j'en peut plus
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 07 Mars 2009 à 00:30:41
Merci beaucoup pour l'info saiyuke !

Sa vous fait pas pensez le même un peu à Captain Tsubasa et Captain Tsubasa Road to 2002 du même cas que Dragon Ball ? (olive et tom et olive et tom le retour le manga de sport le plus populaire au monde) ;D

Sa va être magnifique les combats en HD en tout cas !!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dbzwalid le 07 Mars 2009 à 01:35:52
Citation de: Sangoku69 le 07 Mars 2009 à 00:30:41
Merci beaucoup pour l'info saiyuke !

Sa vous fait pas pensez le même un peu à Captain Tsubasa et Captain Tsubasa Road to 2002 du même cas que Dragon Ball ? (olive et tom et olive et tom le retour le manga de sport le plus populaire au monde) ;D

Sa va être magnifique les combats en HD en tout cas !!
aux oui c'est surtout les transformation et le kaméhéméha que je veut voir
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: sayajin-kun le 07 Mars 2009 à 08:36:35
oui c'est clair ca va déménagé !  ;D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 07 Mars 2009 à 09:10:15
Ralala je suis trop content que DB n'est toujours pas mort  ;D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Qwarty le 07 Mars 2009 à 09:56:45
Donc on ne sait toujours pas si on aura plusieurs opening/ending
Sinon DB ne meurt jamais  ;D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 07 Mars 2009 à 10:31:30
Si tu veux mon avis, je suis prêt à parier 1 000 000 d'euros qu'il y aura au moins 2 Openings/Endings ;)

C'est sûr à 99% selon moi, pour 3 raisons :

- Déjà, simplement parce que la série DBZ originale avait aussi 2 openings/endings ("chala-head-chala" & "We got power")

- Ensuite parce qu'au Japon, les Openings/Endings sont devenus de GROS bizness au niveau des maisons de production qui essayent de placer leurs stars.

- Et enfin, parce que à l'époque de DBZ, ce n'était pas la mode de faire des openings/endings différents, mais aujourd'hui, les fans adorent ça (la preuve : nous-même ;)). Je te donne Naruto et Bleach comme exemple : Tu as un nouvel opening/ending environ tous les 30 épisodes.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Qwarty le 07 Mars 2009 à 10:48:45
Oui , c'est vrai
aujourd'hui on a un nouvel opening tous les 30 épisodes et un nouvel ending tout les 15 ou 20 épisodes je croit

Edit Saiyuke : J'espère, sinon je perd 1 000 000 d'euros  :D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Yohan23 le 07 Mars 2009 à 11:48:11
Jespère que t'aura raison saiyuke ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 07 Mars 2009 à 14:15:02
Puisque le 05 avril sa va être la première diffusion de Dragon Ball Kai, vous pensez qu'il y aura une team fansub qui va s'occuper de sous-titré les épisodes chaque semaines? :P

EDIT : Dès que DB Kai sera licencié en France, je suis sûr qu'ils vont l'appelé DBZ le retour  ::)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Qwarty le 07 Mars 2009 à 14:32:16
Je ne pense malheureusement pas qu'il y aura une team de fansub pour le traduire en français, car DBZ est licencié en France et là, ce n'est pas un nouvel anime mais une remasterisation
Mais lorsqu'il sortira officiellement en France, ils devront tout de même l'appeler DBK, parce que c'est son nom et qu'ils n'ont pas le droit de modifier le nom, puisque ça ne leur appartient pas
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Gohan Super Saiyajin 2 le 07 Mars 2009 à 18:04:13
Moi je pense que oui, des personnes feront les sous-titres en francais mais... Ce ne sera pas officiel...
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dbzwalid le 07 Mars 2009 à 18:12:03
on verra d'ici la
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Goten94 le 07 Mars 2009 à 23:04:37
Je suis trop préssééééééééééééééééééééééééééééééééééééé   VIVEMENT LANONCE DE DBZ BURST LIMIT 2 ET VIVEMENT LE 5 AVRILLLLLLLLLLLLLLLLL  KAMEHAME HAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dbzwalid le 08 Mars 2009 à 03:38:04
vivement toute c'est annonce
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Yohan23 le 08 Mars 2009 à 12:04:05
Oui juste un truck faut attendre ;D :D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Rony-Kun le 08 Mars 2009 à 12:15:47
Ne me dites pas que vous êtes tout exité à l'idée qu'il sorte.

Bon d'accord ça sera en HD et tout mais bon ça reste les épisodes qu'on connaît déja ...
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 08 Mars 2009 à 13:10:16
Citation de: Rony02301 le 08 Mars 2009 à 12:15:47
Ne me dites pas que vous êtes tout exité à l'idée qu'il sorte.

Bon d'accord ça sera en HD et tout mais bon ça reste les épisodes qu'on connaît déja ...

Oui mais avec un son en 5.1, des nouvelles voix complètement réenregistrée en studio par les même acteurs, des musiques de fond refaites, des nouveaux génériques,...

PS : D'après les dernières sources, les énergies ont été refaites!!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Rony-Kun le 08 Mars 2009 à 13:12:36
Nouvelle voies et animations refaite ?

La j'suis impatient et son 5.1 yes !
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 08 Mars 2009 à 13:26:33
Exact. Déjà que DBZ est réputé pour ses combats ultra violant, alors imaginez en son et image HD héhé...

PS : Le sang va être magnifique je le sens mouahaha  ;D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dbzwalid le 08 Mars 2009 à 13:32:47
c'est vraix que les energie au debut c'etait pas terrible est après sa evoluer c'est devenu de mieux en mieux
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Qwarty le 08 Mars 2009 à 13:54:27
C'est vrai qu'au début de dbz, les énergies, c'était limite
Mais plus on avance, mieux elles sont fait
J'ai hâte de voir le kaioken en HD
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: luffy le 08 Mars 2009 à 14:17:19
Je me demande quelle Team de traduction francaise va se lancer dans le projet... Ye'a des volontaires?

Pourquoi pas la Asgard-Team parce que je sais qu'ils ont fait du bon boulot avec les MKV de DBZ :P
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Qwarty le 08 Mars 2009 à 14:37:24
Espérons déjà qu'il y en ait une, parce que c'est pas sûr du tout
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Goten94 le 08 Mars 2009 à 15:03:22
J'ai hâte de voir Sangoku se transformer en super guerrier contre freezer  8)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dbzwalid le 08 Mars 2009 à 16:23:39
j'ai surtout hate de voir le premier kaméhaméha c'est sa qui fera la différence
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Yohan23 le 08 Mars 2009 à 23:38:26
Moi j'ai hate de voir le combat Sangoku SSJ2 VS Majin Végéta.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Qwarty le 09 Mars 2009 à 08:57:58
Par contre, j'ai une question qui tue: est qu'ils vont garder les mêmes musiques dans l'anime??
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Yohan23 le 09 Mars 2009 à 12:33:15
Oui peut etre mes avec un mailleur son.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 09 Mars 2009 à 12:54:49
Citation de: Qwarty le 09 Mars 2009 à 08:57:58
Par contre, j'ai une question qui tue: est qu'ils vont garder les mêmes musiques dans l'anime??

Je pense pas, ils vont sûrement mettre des musiques qui on un stylé beaucoup plus récent ou alors si ils gardent les musiques sa sera en version HD alors.

EDIT : Je vais essayer de proposer à plusieurs team Fansub pour s'occuper de la série Dragon Ball Kai.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Yohan23 le 09 Mars 2009 à 18:29:43
Ok  merci Sangoku69 ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Qwarty le 09 Mars 2009 à 18:36:16
Ben si on avait le mêmes OST en version HD, ce serait super, car ces musiques sont mythiques
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Yohan23 le 09 Mars 2009 à 18:37:59
Moi je veut qu'ils gardent les musique original mes mieu fait.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Qwarty le 09 Mars 2009 à 20:41:07
Moi pareil ^^
Puis faut voir à quel point elles sont populaires: on leur casse les noix à chaque fois qu'un jeu dbz sort pour avoir les musiques de l'anime
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Yohan23 le 09 Mars 2009 à 22:50:14
Oui ils mord de rire mes on les sa jamais :'(
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dbzwalid le 09 Mars 2009 à 23:25:32
plus que 11 jours saiyuke préparons nos main sur le clavier
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 10 Mars 2009 à 18:27:50
10 jours avant les musiques d'opening et de ending ;)

Juste pour info, je m'amus à repartitionner mon PC/Mac depuis hier, c'est pour ça que je ne me connecte plus trop depuis... lol
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 10 Mars 2009 à 21:16:39
Imaginez qu'on n'est tous déçu de l'opening , je serais mort de rire xD  :P
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Qwarty le 10 Mars 2009 à 21:26:05
Non, je pense qu'ils vont nous faire un opening de malade, parce que là, on parle de DBZ, donc ils vont quand même pas faire un truc moisis
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dbzwalid le 10 Mars 2009 à 21:55:29
Citation de: Qwarty le 10 Mars 2009 à 21:26:05
Non, je pense qu'ils vont nous faire un opening de malade, parce que là, on parle de DBZ, donc ils vont quand même pas faire un truc moisis
c'est sur !
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 11 Mars 2009 à 14:26:36
On sait jamais :D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dbzwalid le 11 Mars 2009 à 16:30:17
non c'est impossible ! se sera une tuerie
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Yohan23 le 11 Mars 2009 à 19:13:21
Oui c'est quand même DBZ!!!!!!!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dbzwalid le 11 Mars 2009 à 19:57:39
plus que 9 jour avant la premiere video de l'opening
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Yohan23 le 11 Mars 2009 à 20:01:23
Oui il sort 3 jour avant mon anniversaire  ;D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dbzwalid le 12 Mars 2009 à 00:06:07
sa sera un beau cadeaux ! mdr  ;D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 12 Mars 2009 à 17:31:56
J'espère qu'elle ne vont pas ressemblé à ceux de Naruto ou Bleach, car elles sont vraiment nuls je trouve  :o
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Noctis le 12 Mars 2009 à 19:00:09
En fait je crois bien que c'est seulement les noms des musiques qu'on va entendre, mais pas le générique avec la vidéo.

Je pense qu'ils gardent la surprise pour le 5 avril. YOSHA!!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dbzwalid le 12 Mars 2009 à 23:09:11
ok bah le 5 avril c'est dans pas très longtemps donc sa quoi :)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Qwarty le 13 Mars 2009 à 19:06:09
Allez, plus qu'une petite semaine
Courage !!  ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 13 Mars 2009 à 20:08:34
Comment faire pour attendre?  :o
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: luffy le 13 Mars 2009 à 20:35:38
Pour attendre, tu fais des chateaux de cartes jusqu'à la semaine prochaine, ou tu fais des chemins en domino ;D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Qwarty le 13 Mars 2009 à 20:58:31
Ou alors t'attend patiemment ^^
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dbzwalid le 14 Mars 2009 à 01:19:45
pour atendre retape toi tout dbz d'ici cet semaine c'est fini
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Qwarty le 14 Mars 2009 à 10:38:01
Oula, ça risque d'être assez dur, car en 1 semaine,pour regarder tout DBZ, il faut regarder en moyenne 41 épisodes pas jours, c'est à dire plus de 13h d'anime par jours. Donc c'est un peu chaud ^^
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 14 Mars 2009 à 13:26:12
Je confirme  :D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Goten94 le 14 Mars 2009 à 13:53:25
Le generique de debut sapelle: Yeah Break et le ending sappele Care break  ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Narutrunks le 14 Mars 2009 à 16:53:16
Tu sors ça d'où? :o
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Yohan23 le 14 Mars 2009 à 19:57:58
Out le sort d'ou c'est info?
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Goten94 le 14 Mars 2009 à 20:16:13
cherchez bien

ps:c'est le meilleure des skyblog DBZ
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 14 Mars 2009 à 20:40:49

Merci Goten94 mais j'avais déjà donné l'information à la page 4 de ce topic, regarde bien :

;)

Citation de: saiyuke le 06 Mars 2009 à 22:43:32
ATTENTION NOUVELLES INFORMATIONS OFFICIELLES

Les tout nouveaux générique de DEBUT et de FIN de Dragon Ball Kaï seront réalisés par Takayoshi Tanimoto, connu pour ses performances dans "Konjiki no Gash Bell"!!

Le nouvel opening (=générique d'introduction) s'appellera "Dragon Soul" et le nouveau thème d'ending (=générique de fin) s'appellera "Yeah! Break! Care Break!"

(Les 2 génériques seront chantés en Japonais bien sur) On ne sait toujours pas si ces génériques vont durer tout le long de la série, ou si il y aura des nouveaux génériques entre les différentes "saisons", comme par exemple la saison Freezer, Cell, ou Buu.

Ces informations sont tirés de cet article du magazine japonais Shonen Jump :
(https://www.db-z.com/images/kai/db_kai_theme_songs.jpg)


Et pour corriger ce que tu as dit :
Générique début : Dragon Soul
Générique fin : "Yeah! Break! Care Break!"
;)  ;D

Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dbzwalid le 14 Mars 2009 à 21:36:33
yees vivment dans 6 jour chui impatient


mais en même temps chui un peut dégouter et nostalgique car les gens vont suivre DBK aux niveaux du scénar et il oublirons se qui c'est passer dans DBZ
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Super_Broly le 15 Mars 2009 à 08:00:04
Citation de: Goten94 le 14 Mars 2009 à 13:53:25
Le generique de debut sapelle: Yeah Break et le ending sappele Care break  ;)

Comme l'a dit Saiyuke, cette news est là depuis le 6 mars sur la page 4 du topic, mais surtout sur la première page principale de www.DB-Z.net ;D C'est la news du 6 mars.

Mais merci quand même Goten94 :) Faut faire remonter les news quand y'en a ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Yohan23 le 15 Mars 2009 à 19:11:19
Oui bientot le générique!!!!!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dbzwalid le 19 Mars 2009 à 17:37:58
plus que 1 jours est sa sera la préparer tout vos mouchoir au cas ou si on pleure vos doigt sur le clavier aussi et tout devrais bien se passer   :D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 19 Mars 2009 à 17:47:41
Comme tu dis dbzwalid ;) Patience...

Petite news :

Voici les titres et les dates de diffusion des 4 premiers épisodes de DB-KAI :

Episode 01
Date : 05 April 2009
Titre japonais (kanji) : 「闘いの幕開け!帰ってきたぞ孫悟空」
Titre japonais (romaji) : Tatakai no makuake! Kaette kita zo Son Gokû
Titre français : Le rideau s'ouvre sur un combat! Son Gokû est de retour!!
Forum www.db-z.net

Episode 02
Date : 12 April 2009
Titre japonais (kanji) : 「敵は悟空の兄!?最強戦士サイヤ人の秘密」
Titre japonais (romaji) : Teki wa Gokû no ani!? Saikyô senshi Saiya-jin no himitsu
Titre français : L'ennemi est le frère de Goku?! Le secret du Saiyen, le guerrier le plus puissant
Forum www.db-z.net

Episode 03
Date : 19 April 2009
Titre japonais (kanji) : 「悟空とピッコロ最強タッグ!激闘ラディッツ戦(仮)」
Titre japonais (romaji) : Gokû to Pikkoro saikyô taggu! Gekitô Radittsu sen (kari)
Titre français : Gokû et Piccolo, l'équipe ultime! Le féroce combat contre Raditz! (en validation)
Forum www.db-z.net

Episode 04
Date : 26 April 2009
Titre japonais (kanji) : 「孫悟空が死んじゃった?あの世とこの世のキビしい修行!(仮)」
Titre japonais (romaji) : Son Gokû wa shinjatta... Ano yo to kono yo no kibishii shugyô
Titre français : La mort de Gokû... Entraînement difficile dans ce monde, et dans l'autre! (en validation)
Forum www.db-z.net

Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dbzwalid le 19 Mars 2009 à 17:57:21
aller une petite team pour nous traduire c'est episode une foit par semaine sa etre faisable
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 19 Mars 2009 à 18:16:58
CitationEpisode 01
Date : 05 April 2009
Titre japonais (kanji) : 「闘いの幕開け!帰ってきたぞ孫悟空」
Titre japonais (romaji) : Tatakai no makuake! Kaette kita zo Son Gokû
Titre français : Le rideau s'ouvre sur un combat! Son Gokû est de retour!!
Forum www.db-z.net

"Son Goku est de retour" ça m'excite  ;D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Raito le 19 Mars 2009 à 18:40:51
Dès demain, je mettrais la musique du nouveau opening et ending de Dragon Ball Kai dans mon portable  :D Puis, très bientôt nous pourrons voir les épisodes. Yataaaa!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Nαѕк le 19 Mars 2009 à 22:06:49
Je n'étais pas au courant ! Merci !
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Yohan23 le 19 Mars 2009 à 23:47:44
Oui vivement demain :)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Nαѕк le 19 Mars 2009 à 23:50:26
Esperons qu'il soit de taille cet opening . ;) Vive la HD :)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 20 Mars 2009 à 08:46:20
Pour rappel :

Citation"New theme song will be premiered at the Tokyo International Anime Fair on March 20th, and the singer of the song will be there."

Traduction :

"La nouvelle chanson va être présentée en avant-première au "Tokyo International Anime Fair" (Conférence International de l'animé à Tokyo) le 20 mars (aujourd'hui), et le chanteur de la chanson sera là.

Donc ce n'est pas sûr qu'on recoivent la chanson aujourd'hui...
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 20 Mars 2009 à 08:46:46
A quel heures s'il te plait?  :o
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dbzwalid le 20 Mars 2009 à 12:34:17
beh aux maximum demain on l'aura
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 20 Mars 2009 à 23:17:17

Nouvelle "mini" bande-annonce avec de nouveaux passages mise sur la page d'accueil :

https://www.db-z.com/

(ou ici pour aller directement sur YouTube : --> http://www.youtube.com/watch?v=QqQQSzRKKMM)

Rien d'exceptionnel mais bon. On attend toujours le nouveau générique! ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 20 Mars 2009 à 23:43:56
Raaahh je veux voir les combats en HD  :P
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Nαѕк le 21 Mars 2009 à 00:05:37
Ça m'as l'air vraiment stylé !
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Yohan23 le 21 Mars 2009 à 02:37:06
Merci Saiyuke :)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dbzwalid le 21 Mars 2009 à 13:47:38
sa devrait pas trop tarder !  ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: U$hiwa Sasuke le 21 Mars 2009 à 22:08:06
Est ce que la musique d'opening est arrivée? Si non, ça voudra dire qu'elle a été diffusée de façon privée à la Tokyo Animation Fair...

Et là, on serait obligé d'attendre le 1 avril :'(
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Raito le 21 Mars 2009 à 22:11:03
Nous devrons attendre jusqu'au 5 avril tu veux dire. Date du premier épisode de Dragon Ball Kai.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: akuma le 21 Mars 2009 à 22:22:40
Non toujours rien... De toute façon il reste seulement 14 jours maintenant, alors ça va ;) C'est pas comme si c'était 9 mois à attendre!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dbzwalid le 22 Mars 2009 à 00:33:49
beh akuma si on veut les voir en français on risque de bien atendre
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Rony-Kun le 22 Mars 2009 à 09:45:03
Avant qu'on ne les vois en Vf ...

En tout cas d'après la petite vidéo d'intro, ça à l'air plutôt bien fait.

Dés qu'ils sortent en Dvd je me les procure, quel joies ça doit être d'écouter dragon ball en 5.1 et de le voir en Hd  ;D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 23 Mars 2009 à 19:12:34
Toujours pas l'opening de dispo sur le net?  :-\
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Goten94 le 23 Mars 2009 à 19:28:48
Si mais ya juste la musique va sur [pub interdite] plus souvent toute les news 24H/24
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dbzwalid le 23 Mars 2009 à 19:36:52
tu pourrais mettre le lien goten stp  :D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 23 Mars 2009 à 20:17:23
J'aime bien la musique, maintenant  reste à voir le clip  :D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Qwarty le 23 Mars 2009 à 20:43:24
Perso, moi aussi j'aime bien la musique, je suis pas déçu du tout
Maintenant faut le clip!!  :)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Raito le 23 Mars 2009 à 20:50:17
J'adore la musique. Elle est vraiment géniale.  :D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 23 Mars 2009 à 21:41:48
C'es clair la musique est :
- Dynamique

Et c'est ce qu'il faut pour DBZ  :D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 23 Mars 2009 à 21:53:19
========================================
Encore une fois, merci de ne pas poster de liens vers des sites concurrents.

Surtout que si vous aviez fais plus attention, la vidéo de l'opening est disponible chez nous depuis bien avant ce "fameux site concurrent" sur la page d'accueil : https://www.db-z.com  :D

Rafraichissez vos page les amis  ;)

========================================

Bon à part ça, je trouve le générique superbe, avec juste un petit moins pour le refrain que je trouve un peu trop "facile" et répétitif : "Dokan Dokan sukite, Dokan Dokan sukite..."  :) Mais sinon ça fait plaisir!!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Rony-Kun le 24 Mars 2009 à 09:38:55
Je suis à 100 % d'accord avec toi Saiyuke ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Yohan23 le 24 Mars 2009 à 12:18:14
Trés belle musique vivement la sortie!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: badsoso le 26 Mars 2009 à 17:13:04
pour ceux qui ne le savent pas encore le gros de dragon ball kai est redessiné
en voici la preuve:
http://www.youtube.com/watch?v=KXgDQTb6gHc&eurl=http%3A%2F%2Fghostlightning.wordpress.com%2F2009%2F02%2F07%2Fdbz-in-hd%2F&feature=player_embedded
n'ayant plus aucun cellullo d'origine ils ont inventé un procédé pour que dragon ball kai soit le mieux fait possible
n'oublié pas que dragon ball est le plus grand succée de l'histoire de la japanime
et que cette sortit de dbk est un aveux d'échec de la toei qui penne a trouvait un succésseur a ce mythe
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: badsoso le 26 Mars 2009 à 17:18:17
voici une photo des retrouvaille des acteur lors de la premiere séance d'enregistrement de dbk
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 26 Mars 2009 à 18:50:31
Merci pour cette infos
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dbzwalid le 26 Mars 2009 à 19:14:16
Vive Dragon ball Kai !!!!!! le 5/04 a 9h purée si il aurez mis c'est episode a 5h du mat je me serai lever sans problème
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 26 Mars 2009 à 20:37:23
C'est pas la même heures qu'en france .... ::)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: badsoso le 26 Mars 2009 à 22:06:56
freezer apparettra dés le premier épisode sous forme de flashback......
la mis en scene de dbk se veut cohérente et parfaite
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 26 Mars 2009 à 22:07:55
Je confirme, donc VIVEMENT DBKAI !
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dbzwalid le 26 Mars 2009 à 22:11:06
AAAAH !!! je suit trop impatient plus qu'une semaine est sera le mois dragon ball !!!!!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Gohan Super Saiyajin 2 le 26 Mars 2009 à 22:13:29
J'ai trouvé cette image de DBZ Kai, mais en Jap...
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi66.photobucket.com%2Falbums%2Fh256%2FThe_Time_Traveller%2Fbull84864.jpg&hash=84b450d2e19951e89f76c4551e84d68fbbbdc6b0)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dbzwalid le 26 Mars 2009 à 22:24:13
il sont chanceux c'est japonais hop avant d'aller a l'ecole un pti DBK au pire sèche les cour , en tout cas c'est  se que je ferais si sa devais arriver
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Gohan Super Saiyajin 2 le 26 Mars 2009 à 22:26:50
Tu m'ettones, moi je ferais pareil mdr! (enfin louper mes cours de BTS, ça le ferait pas XD)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: badsoso le 26 Mars 2009 à 23:12:14
tout les amateur de naruto et one piece non jamais encore vue le roi des manga en japonais sous titré
dragon ball kai va faire tres tres mal
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: badsoso le 26 Mars 2009 à 23:21:04
voici un lien de la video promo
http://www.mediafire.com/download.php?d2imed4nume

Edit Rony-Kun : Evite les doubles poste à l'avenir ;) Merci
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 27 Mars 2009 à 07:23:38
Actuellement il y a bleach, naruto shippuden et one piece diffusé au japon.

Le 5 avril Dbkai va tout explosé  :P
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 27 Mars 2009 à 09:08:51
C'est clair, et puis surtout, ces fans dont tu parles connaissent simplement Dragon Ball par l'animé du Club Dorothée ou sur NT1 avec le doublage francais et les images pourries.

Faut pas oublier que DBZ a seulement 20 ans d'avance sur OP et Naruto ;D

(Bon faut qu'on arrête d'être chauvin là)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 27 Mars 2009 à 09:14:40
Hey, on pari combien que tous les sites Naruto vont se convertir en DBKai?  :P
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Fred69 le 27 Mars 2009 à 15:02:29
Je suis trop impatient, hâte d'être au 05 avril.  :P
Je pense DBKAI va donner un grand coup de jeunesse à Dragon Ball et ça c'est très bien. Dragon Ball ne mourra jamais !  :)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Rony-Kun le 27 Mars 2009 à 15:05:50
Bienvenue à toi Fred !  :)

Comme toutes choses, Dragon Ball finira bien par mourrir un jour mais pas maintenant, tant qu'Akira Toriyama sera en vie, il n'y a aucunne chance qu'on voit ce mangas s'éteindre  ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: badsoso le 27 Mars 2009 à 21:52:12
pour ceux qui n'ont jamais vue un épisode dbz en japonais sous titré:
http://www.dailymotion.com/related/x8i1iy/video/x8ikbu_dragon-ball-z-281-vostfr_creation
je vous laisse imaginer le potentiel de dbkai
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 27 Mars 2009 à 23:36:19
Goku Vs Vegeta

Le combat va être très très très très très beau ( y a pas de termes qui va avec ><)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Rony-Kun le 28 Mars 2009 à 09:00:24
J'ai vraiment très très hâte de voir la Scène de Sangohan se transformant en Super Sayajin 2 en Hd et 5.1  ;D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dbzwalid le 28 Mars 2009 à 09:55:13
en tout cas j'ai envie de vous dire ...... PLUUUUUS qu'un seeemaine et on sera tous devant nos ordi on aura vecu une petite période de douleur avec l'arriver de DBE mercredi prochain dans les salle mais on sera la pour DBK quand même   
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Rony-Kun le 28 Mars 2009 à 10:31:33
C'est le jour de l'anniversaire de mon père, c'est rapper pour moi, ça seras pour le 6 xD >:(
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 28 Mars 2009 à 10:44:35
Citation de: Sangoku69 le 27 Mars 2009 à 09:14:40
Hey, on pari combien que tous les sites Naruto vont se convertir en DBKai?  :P

Pas nous en tout cas ;) On est un site Dragon Ball, point. ;D Ca englobe tout bien sur.

Citation de: badsoso le 26 Mars 2009 à 17:13:04
pour ceux qui ne le savent pas encore le gros de dragon ball kai est redessiné
en voici la preuve:
http://www.youtube.com/watch?v=KXgDQTb6gHc&eurl=http%3A%2F%2Fghostlightning.wordpress.com%2F2009%2F02%2F07%2Fdbz-in-hd%2F&feature=player_embedded
n'ayant plus aucun cellullo d'origine ils ont inventé un procédé pour que dragon ball kai soit le mieux fait possible
n'oublié pas que dragon ball est le plus grand succée de l'histoire de la japanime
et que cette sortit de dbk est un aveux d'échec de la toei qui penne a trouvait un succésseur a ce mythe


Non non, je n'ai lu nul part que DBKAI contiendrait des dessins refait. Ne donne pas de faux espoirs ^^ Sur ta vidéo, on voit juste un mec qui essaye de faire un dessin. Et vue la vitesse à laquelle il dessine, il n'est surement pas animateur. Il est trop lent.

Et puis les celluloides, ils les ont encore tous hein ;) OK ils en ont vendus certains aux fans, mais la plupart sont des celluloides qui n'ont jamais servis. Ils ne seraient pas fou au point de donner tous leur celluloide

PS : Pour ceux qui ne savent pas ce qu'est un celluloïde, sachez que c'est simplement un dessin coloré ORIGINAL qui a été "scanné" pour faire une mini seconde de dessin animé... Voilà pour résumer : Dragon Ball est un enchaînement de milliers des celluloides scannés à la suite.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Super_Broly le 28 Mars 2009 à 11:11:09
Les dessins ne seront pas refait, mais si certains devaient être refait, je n'imagine pas comme ca va faire horrible de passer d'une scène avec des vieux dessins à une nouvelle scène avec un nouveau style de dessin.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 28 Mars 2009 à 11:12:10
Je me demande si ils vont gardé les anciennes musiques  :-\
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dbzwalid le 28 Mars 2009 à 11:30:42
oh il ont intêret !!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: gogeta 5.0 le 28 Mars 2009 à 11:36:49
Haha  :D dbzwalid tu me fais trop rire, je pensais exactement la même chose!

Mais dans la bande-annonce, t'as écouté la musique de fond?... C'est une toute nouvelle musique donc... je pense qu'ils vont refaire de nouvelles musiques.

Autre raison qui me font penser ça : Les scènes vont être coupées et raccourcies, donc ça veut forcément dire que les anciennes chansons vont aussi devoir être coupées..... ou alors? -----> Changée!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 28 Mars 2009 à 11:39:09
Je suis d'accord avec gogeta, mais à mon avis, sa sera plus les mêmes musiques, mais plutôt les mêmes genre de musiques. :D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Rony-Kun le 28 Mars 2009 à 12:17:46
L'opening de Dragon Ball est déja différent, tout laisse à penser que çe ne sera plus les mêmes musiques ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dbzwalid le 28 Mars 2009 à 12:43:29
il peuvent mettre des nouvelle musique mais pas comme celle des USA elle sont... :'(
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 28 Mars 2009 à 20:45:47
Les dessins on été refait (ou alors ils ont amélioré les dessins), sa me parait logiques = des scènes inédite = nouveau dessin = logique non?  :D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dbzwalid le 28 Mars 2009 à 21:14:05
des scène inédite du au coupure de certaine scène est episode ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 28 Mars 2009 à 23:05:09
c'est pour ça qu'ils vont devoir redessiné
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 29 Mars 2009 à 03:07:14
Présentation de Dragon Ball Kai avec les doubleurs de la série :

(https://www.db-z.com/images/kai/kai2803_2.jpg)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 29 Mars 2009 à 09:17:49
Le site officiel a été mis a jour aussi

http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_kai/

et regardez le site officielle de dbz : http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragonz/

Regardez les bannières et les persos, vous verrez une différence ;)

9:00 au japon, c'est quelle heures en France s'il vous plaît?

Edit Saiyuke : Merci à toi, et même si les sites sont en japonais, ce n'est pas grave!!! Moi j'aime ça!!! ;D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Rony-Kun le 29 Mars 2009 à 11:14:44
S'il est 09h00 au Japon, en France ce sera 01h00 ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 29 Mars 2009 à 15:31:14
Ce n'est pas Dragon Ball KAI mais voici une vidéo avec les nouveaux styles de dessin de Dragon Ball Z :

http://www.youtube.com/watch?v=z0zgcgjLDbA

L'écran est coupé en deux car ces scènes ont été réalisées pour un jeu télévisés où les invités devaient chercher les erreurs entre l'écran de gauche et l'écran de droite.

Essayez-aussi de repérer les erreurs ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Yohan23 le 29 Mars 2009 à 16:12:08
Pas mal la video moi j'ai trouver une quand freezeur va lancer sa boule , sa boule et pas de la meme couleur.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dbzwalid le 29 Mars 2009 à 18:08:49
les dessin sont magnifiques !! est le combat WAOUH !!!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Rony-Kun le 29 Mars 2009 à 18:35:30
Pas mal du tout la vidéo, les impact au niveau du son sont impecables, les dessins très beau et le combat déchire  ;D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Gohan Super Saiyajin 2 le 29 Mars 2009 à 20:41:15
POUAAAAAAAAAAAAAAAAH!!!!!!!!!!!!!!!! MAGNIFIQUE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 30 Mars 2009 à 00:03:12
Pas mal hein? Je sais que l'année dernière j'avais vu cette vidéo mais elle était plus complète que ça, on voyait même les présentateurs télé qui donnaient les 7 différences à la fin.

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.geocities.com%2Fpieyum%2FaniSuperSonic2.gif&hash=f5c2dbddcb0e9632a65694b38416f5521034c482)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Nαѕк le 30 Mars 2009 à 14:48:25
Très beaux dessin  ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dbzwalid le 30 Mars 2009 à 15:08:18
plus que 1 semaine et sa va être le fameux mois :D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Zangya le 30 Mars 2009 à 18:32:18
Vous allez pas toujours faire le compte à rebours chaque jour ;) Ca commence à être à la limite du flood là (=façon de poster des messages juste pour faire monter son compteur de message)

Et ça? ----> Pas bieeeeen :P

Edit Rony-Kun : Je confirme, calmer un petit peu votre joie Mdr  ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 31 Mars 2009 à 16:49:11
La tronche des persos vont être refait   :-X enfin j'espére
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Petit Caca Noël le 31 Mars 2009 à 19:09:00
Non, c'est dit partout que les dessins ne vont pas changer. Ca c'est sur, vous avez qu'à re-re-re-re-regarder la bande annonce de DBKAI et vous verrez bien qu'aucun dessin n'est refait ::) Par contre c'est pas le jeu Dragon Ball SAGA où les meilleurs moments de l'animé ont été redessinées?

J'ai vu ça l'intro de ce jeu sur Youtube... C'est pour ca que je dis ca...
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 31 Mars 2009 à 21:04:27
Si les énergies ont été refaite, donc la têtes devraient être refaite non?  ???
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: gogeta 5.0 le 03 Avril 2009 à 23:43:21
Vous vous rendez compte que Dragon Ball KAI commence dans 2 jours??!!!!

YAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH :D

Par contre on ne sait toujours pas quelle team française va assurer la traduction... RDV lundi 6 avril pour voir le résultat! (vu que le premier épisode passe le 5 avril)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 04 Avril 2009 à 08:05:52
hadoken-fansub allait s'y mettre, mais ils ont changé d'avis  :-\

Voici une petite (grosse) image d'une convention où était présenté DB Kaï avec notamment une différence avant (DVD Dragon box)/Après (DB Kai) remastérisation :

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fgame.watch.impress.co.jp%2Fimg%2Fgmw%2Fdocs%2F076%2F286%2F02.jpg&hash=11ef6c43c158d0549588e54c2aa3bc75ff7276af)


Et voilà un nouveau scan

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg301.imageshack.us%2Fimg301%2F1487%2Fkaihigh.jpg&hash=32c181e9b43cf2befd996c242172a5ee33aed3ec)

Les musiques devraient donc être ré-enregistrées, ce qui sous-entends que les BGM de bases seront gardées

Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dbzwalid le 04 Avril 2009 à 09:47:50
pfiou j'en suis tous emu après c'est image vivement demain ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 04 Avril 2009 à 09:57:11
Si DBZ en HD cartonne, il se pourrait que Dragon Ball et DBGT y passent aussi !!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 04 Avril 2009 à 10:01:58
Merci sangoku69 !!

C'est vraiment beau le remasterisé là, mais ca sera mieux avec les musiques et le son ;D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 04 Avril 2009 à 10:08:37
J'ai hâte de voir les énergies et les attaques  :o
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dbzwalid le 04 Avril 2009 à 10:45:28
se qui est bizarre c'est que les episode sont diffuser un dimanche
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Rony-Kun le 04 Avril 2009 à 10:55:25
PLUS QU'UN JOUR, C'EST DEMAIN !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!   ;D ;D ;D ;D ;D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 04 Avril 2009 à 11:06:14
Citation de: dbzwalid le 04 Avril 2009 à 10:45:28
se qui est bizarre c'est que les episode sont diffuser un dimanche

Quand personne travaille  :D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Majin Ibiki le 04 Avril 2009 à 11:23:48
Salut et merci de m'accueillir sur ce forum! Je viens de découvrir sur ce site que le nouveau Dragon Ball Kai allait sortit demain, donc je suis super heureux. Ca va me rappeller plein de bon souvenirs! J'espère simplement qu'on pourra avoir les épisodes en sous-titrés! Merci à vous et à bientot!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Gohan Super Saiyajin 2 le 04 Avril 2009 à 11:27:29
Bienvenue à toi Majin Ibiki! Oui ne t'inquiete pas, il y aura surement une team de traduction qui s'occupera de DBZ Kai, donc ne te fais pas de soucis!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dbzwalid le 04 Avril 2009 à 11:49:20
Bienvenue a toi Majin !!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 04 Avril 2009 à 20:28:48
ENCORE 5h !!!!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: sayajin-kun le 04 Avril 2009 à 21:51:23
vivement demain haaaaa :D :D :D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Nαѕк le 04 Avril 2009 à 21:58:41
Il nous en mettent l'eau à la bouche  ::) :P :'( :-\
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dbzwalid le 04 Avril 2009 à 22:57:02
il est quel heure la au japon
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 04 Avril 2009 à 23:02:34
dans les 7h  ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Gohan Super Saiyajin 2 le 04 Avril 2009 à 23:43:55
Ouais mais faudra compter encore quelques jours le temps que quelqu'un mette l'episode en ligne...
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dbzwalid le 04 Avril 2009 à 23:57:43
on aura deja une video de l'opening sur youtube d'ici au moins demain   
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 05 Avril 2009 à 00:18:12
Non non je vous rassure, DBKAi est trop attendu par les US, les français,  etc. Donc  a mon avis, il sera directement disponible sur le net  :P
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dbzwalid le 05 Avril 2009 à 00:42:36
je sent que je vais pas dormir se soir  :D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 05 Avril 2009 à 00:43:33
J'ai un logiciel pour regarder Fuji tv en ligne si vous voulez
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dbzwalid le 05 Avril 2009 à 00:52:25
ouais vas y songoku !! mais bon on est que toi est moi se soir  ;)

Edit Saiyuke : Et non  ;) J'vous surveille toujours! haha :D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 05 Avril 2009 à 00:54:41
Tuto ---> http://www.kanzentai.com/features.php?id=watch_dbk

En gros, tu dois télécharger KeyHoleTV(http://www.v2p.jp/video/english/)
Ensuite tu dois le mettre à jour 3.13

Et ensuite ta juste à chercher la chaine fuji tv et après tu clique sur deux fois dessus, et voilà  ;)

PS : Encore 1h !!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dbzwalid le 05 Avril 2009 à 00:58:19
OK merçi goku !!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 05 Avril 2009 à 00:58:59
Par contre, la qualité est pas super, mais l'importance c'est de voir les images  ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Fred69 le 05 Avril 2009 à 01:00:42
Merci bien Sangoku69  :)
Mais je pense que je vais attendre le 06 avril, d'ici là il y aura surent une fansub qui le diffuseras en vostfr, au format MKV, c'est le meilleur pour l'HD.
Par contre quelqu'un ne saurait pas si ça sera en 720p ou 1080p ?  ???
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 05 Avril 2009 à 01:04:34
Bah moi j'ai surtout hâte de voir les changements, car il se pourrait que les têtes des persos on été amélioré!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dbzwalid le 05 Avril 2009 à 01:06:27
en 720p je pense pour s'adapter a toute type de TV et en 1080p quand il le sortiron en coffret blue-ray
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Fred69 le 05 Avril 2009 à 01:07:57
Ouais ça semble probable.
Sinon quelqu'un ne connaitrait pas un moyen de lire les MKV sur la PS3 ?
J'ai ma PS3 relié à un écran LCD, ça serait beaucoup mieux de regarder dessus.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 05 Avril 2009 à 01:14:17
Citation25/02[20:31] <@Mr.X> ps3 media server
25/02[20:31] <@Mr.X> faut que la ps3 soit connecté au réseau local
25/02[20:31] <@Mr.X> tu lance ce log
25/02[20:31] <@Mr.X> et paf
25/02[20:31] <@Mr.X> sur la ps3 y a l'arborescence de ton pc
25/02[20:31] <@Mr.X> et là tu peux lire presque tout
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Fred69 le 05 Avril 2009 à 01:19:14
Merci je vais essayer !  :)
Par contre j'essaye demain avec un fichier mkv au pif, mais encore merci infiniment!  :)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 05 Avril 2009 à 02:04:53
Dragon Ball Kai son opening est actuellement entrain d'être diffusé !!!

L'opening est tout simplement sublime !!!

Voici un petit screen :

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi89.servimg.com%2Fu%2Ff89%2F11%2F59%2F75%2F44%2Fdbkai010.jpg&hash=bbd0470649e174ee3c3667db027cb83154aaf123)

PS : Les nouvelles musiques sont vraiment stylé !!

EDIT : Voici un petit screen de l'ending :

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi89.servimg.com%2Fu%2Ff89%2F11%2F59%2F75%2F44%2Fending10.jpg&hash=74fa6a53615b7bb18b7c29677a43559345de2d36)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 05 Avril 2009 à 02:40:50
J'ai créer la catégorie Dragon Ball KAÏ avec la partie DRAGON BALL KAI : EPISODE 001 !!!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Rony-Kun le 05 Avril 2009 à 09:27:47
T'as bien fais de créer une autre partie pour Dragon Ball Kaï ;) :)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Yohan23 le 05 Avril 2009 à 21:17:17
Ofet quand quelqun aura le VostFr vous pourez le mettre sur le site s'il vous plait?
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Rony-Kun le 05 Avril 2009 à 22:58:14
Sans problème ;)

Le tout n'est pas de trouver une team qui traduit mais une team qui fais ça proprement ! ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Majin Ibiki le 05 Avril 2009 à 23:19:18
Bougez pas, je m'en occupe. Je vais sonder les team, et dès qu'y en a une qui sort DBKAI, je choppe le lien et je vous le passe!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Yohan23 le 05 Avril 2009 à 23:20:19
Ok merci Rony-Kun et merci a toi aussi Majin Ibiki ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: VEGETA13300 le 05 Avril 2009 à 23:37:47
Bonjour, je viens de regarder l'opening et je suisrester scotcher, mais le lien pour voir le premier episode que je viens de regarder n'est pas extra, je vois pas trop a différence, est ce normal?

Edit saiyuke : Bienvenue à toi Vegeta13300!!  ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Rony-Kun le 05 Avril 2009 à 23:40:47
Salut Vegeta13300 et bienvenu !

Oui c'est normal ;)

Les dessins n'ont pas étés retravaillé ou juste un petit peu au niveau des couleurs ;)

Ils ont retravaillé les génériques, effets de sons, musiques, etc ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: VEGETA13300 le 06 Avril 2009 à 00:22:55
Merci pour le renseignement, mais je vois pas trop l'interet de refaire juste l'openning et les musiques, moi j'au rais adoré qu'il refasse le manga animé en HD, je croise les doigts.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Fred69 le 06 Avril 2009 à 00:25:58
Non non, t'as mal compris, Les épisodes sont aussi en HD, c'est juste qu'on garde les mêmes dessins.
Vers la Saga Cell les dessins deviennent beaucoup plus beaux, surtout vers la saga buu, donc avec l'HD je pense que ça sera énorme.  :P
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Marimo le 06 Avril 2009 à 12:03:03
Salut, je viens de m'inscrire, et je cherche à étoffer un peu mon profil!

Quelqu'un aurait le lien vers les gifs fait par Nask (si j'écorche pas son pseudo XD) de Dragon Ball Kaï?
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Rony-Kun le 06 Avril 2009 à 12:21:54
Bienvenu Marimo ;)

Pour les gifs, c'est simple, tu cliques dessus et puis tu prends l'url qui convient ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: MUDA DA! le 07 Avril 2009 à 13:45:17
J'ai tout simplement adoré l'opening et l'ending, mais je croyais que Akira toriyama avait refait entièrement les dessins.
Un peu déçu sur ce point.  :(
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 07 Avril 2009 à 13:49:58
Citation de: MUDA DA! le 07 Avril 2009 à 13:45:17
J'ai tout simplement adoré l'opening et l'ending, mais je croyais que Akira toriyama avait refait entièrement les dessins.
Un peu déçu sur ce point.  :(

Euh c'est pas Akira qui déssine la série justement , mais à mon avis il a participer à l'opening :-\
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: thejoan le 07 Avril 2009 à 13:56:20
Citation de: Sangoku69 le 07 Avril 2009 à 13:49:58
Citation de: MUDA DA! le 07 Avril 2009 à 13:45:17
J'ai tout simplement adoré l'opening et l'ending, mais je croyais que Akira toriyama avait refait entièrement les dessins.
Un peu déçu sur ce point.  :(

Euh c'est pas Akira qui déssine la série justement , mais à mon avis il a participer à l'opening :-\

Non je ne pense pas, comme il avait déclaré dans une interview, il regardait le développement de l'anime de loin, je doute qu'il est plus de temps qu'avant pour s'occuper de DBK. ^^
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: MUDA DA! le 07 Avril 2009 à 14:00:31
Ah autant pour moi :)
En même temps, c'est juste le remake de l'opening/ending rien de granidose.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dbzwalid le 07 Avril 2009 à 17:06:57
ofaite en ai ou pour la traduc esque une team va s'en occuper
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: thejoan le 07 Avril 2009 à 17:20:09
La Waga Seishun no Fansub est sur le coup j'ai cru lire.
Ils se sont occupés en premier du fansub de DB, c'est dire l'évènement!
J'aurai eu du temps, j'aurai également tenté mais tout seul, bof...
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: MUDA DA! le 07 Avril 2009 à 22:17:40
Pourquoi ne pas avoir refait les dessin de dragon ball kai T-T?
Pourquoi!?
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dbzwalid le 07 Avril 2009 à 22:21:49
c'est une question sans réponse !!
même moi je me la pose
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Nαѕк le 07 Avril 2009 à 22:35:26
C'est vrai je trouve ça bête moi aussi ... Mais bon peut être que ça prend trop de temps aussi  :( .
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: thejoan le 07 Avril 2009 à 22:40:35
Bah ils sont très bien les dessins de l'époque! ^^
Aussi l'évolution que subit le trait va de paire avec l'évolution de l'histoire.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Marimo le 07 Avril 2009 à 23:14:12
Citation de: thejoan le 07 Avril 2009 à 17:20:09
La Waga Seishun no Fansub est sur le coup j'ai cru lire.
Ils se sont occupés en premier du fansub de DB, c'est dire l'évènement!
J'aurai eu du temps, j'aurai également tenté mais tout seul, bof...

Grosse nouvelle :

Il disait qu'il finirait dragon ball cette année! et du coup DBK arrive...

Je pensais pas qu'il prendrait les raw de DBK (car je crois qu'ils ont fait tout le Fansub de DBZ), c'est vrai que ce serait bien!

PS: ce n'est pas juste une rumeur?
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: thejoan le 07 Avril 2009 à 23:21:34
Un membre de dailymotion qui a uploadé déjà tôt DBK en vo annonce la vostfr du premier épisode d'ici quelques minutes à cette adresse: mogulus.com/conankuntv
Je ne sais pas ce que ça vaut...

(Si vous trouvez que le lien est déplacé, veuillez m'en excuser et le retirer.)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dbzwalid le 07 Avril 2009 à 23:25:15
j'ai pas compris se que tu viens de dire marimo  ???
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Nαѕк le 08 Avril 2009 à 00:10:43
Citation de: thejoan le 07 Avril 2009 à 23:21:34
Un membre de dailymotion qui a uploadé déjà tôt DBK en vo annonce la vostfr du premier épisode d'ici quelques minutes à cette adresse: mogulus.com/conankuntv
Je ne sais pas ce que ça vaut...

(Si vous trouvez que le lien est déplacé, veuillez m'en excuser et le retirer.)

Je n'ai rien vu sur ce site traitant de DB kaï , aide moi  ;D .
Sinon je t'ai fait un avatar (je sais je suis chiant  ;D) (https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fnsa06.casimages.com%2Fimg%2F2009%2F04%2F08%2F090408121146518499.png&hash=7f304511e2e3d9d27df852f8c7fadfb2d1cb4e59)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: thejoan le 08 Avril 2009 à 00:17:06
Apparemment l'upload prend du temps, mais d'ici une bonne heure, il serait dispo en boucle pour la journée.
Bref je m'entretiens avec un type de la Waga Seishun depuis tout à l'heure, il fait de son mieux.

Merci pour l'avatar!! ^^






EDIT
-----Episode 01 vostfr disponible ici: http://www.mogulus.com/conankuntv , cliquez ON DEMAND, et cherchez à Dragonball kai!!---------------------
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Allendor le 08 Avril 2009 à 15:03:10
Oui Waga Seishun no Fansub à fanssuber l'intégrale DBZ et DB se termine bientôt 0001 à 125 et un pack de 5 épisodes sort ce weekend.

Mais j'ai lu sur le forum que l'admin n'est pas intéresser par DBKAI et a bien préciser qu'il ne s'occupera pas de cette série, peut-être que depuis il a changer d'avis mais j'en doute.

Et j'ai déjà l'épisode 001 sur mon PC en VOSTFR et les sous-titres sont très potable les -chan -kun sont présent ainsi que l'orthographe exacte des noms originaux japonais "Son Gokû, Son Gohan, Kame Sen'nin, Kuririn" etc...
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Marimo le 08 Avril 2009 à 16:20:12
Citation de: dbzwalid le 07 Avril 2009 à 23:25:15
j'ai pas compris se que tu viens de dire marimo  ???

Je me cite :

"Grosse nouvelle :

Il disait qu'il finirait dragon ball cette année! et du coup DBK arrive...

Je pensais pas qu'il prendrait les raw de DBK (car je crois qu'ils ont fait tout le Fansub de DBZ), c'est vrai que ce serait bien!

PS: ce n'est pas juste une rumeur?"

Je t'explique donc que la team "WSF", fansub Dragon Ball (simple)

Les anciens épisodes japonais non-censuré, ils ont bientôt fini et avaient annoncé qu'ils finiraient cette année (125/150 et bientôt 130 d'après Baby Broly ;) )

Ils avaient du coup annoncé de nouveau projet (animé) pour remplacer et je pensais pas que c'était DBK (d'ailleurs ça m'a étonné)

Ils ont aussi fait le fansub en fr de la totalité de la saga DBZ les 291 épisodes!

Comme les DBK sont presque copié sur DBZ, je ne voyais pas leur intérêt de fansubber DBK

PS : tu sais quel team fansub DBK  Baby Broly?

Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dbzwalid le 08 Avril 2009 à 19:27:40
ok j'ai compris maintenant
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 08 Avril 2009 à 23:18:17
Ils refont les dessins pour FMA mais même pas pour DBZ  :o
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Allendor le 09 Avril 2009 à 02:14:24
Pour la release tu pourras la trouver sur ce site toute les semaines c'est ici que j'ai choper la saison deux complète de Gundam 00 malgré quelle soit licencier (d'ailleurs cette série est pour moi une grosse déception mais la n'est pas la question).

Voici le site --> http://animespace.over-blog.com/

Pour la team c'est [RRMX-Subs] MegaUpload et torrent sont proposer pour récupérer l'épisode et la trad est plus que correct !

Bref vivement dimanche pour la première baston et voir si les musiques vont suivre ou pas car je suis plus que perplexe !
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Marimo le 10 Avril 2009 à 14:47:30
Merci bien! Baby V
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Allendor le 10 Avril 2009 à 16:34:32
Si la team suit le même rythme que le 1er épisode la release sera disponible lundi soir ou mardi soir ce qui est très correcte vue que l'épisode est diffusé le dimanche matin sur Fuji Terebi.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Jarod le 10 Avril 2009 à 16:40:49
Bin c'est pas sur qu'elle suivent le meme rythme
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 10 Avril 2009 à 17:02:44
Ben vous savez à l'époque les fansubs mettaient une semaine pour subber une série, donc bon...C'est pas la mort d'attendre 5 jours ou +  ;D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Jarod le 10 Avril 2009 à 17:10:10
Il y'avait 2 mois je crois pour un episode naruto la dattebayo a pris 5 jour pour le sortir
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Majin Ibiki le 10 Avril 2009 à 18:56:26
Mais les amis, si vous aviez regardé la page principale, Saiyuke a mis les épisodes en VOSTFR en téléchargement par RRMX : https://www.db-z.com
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Fred69 le 10 Avril 2009 à 19:47:40
Mon ami si t'avais bien lu, tu saurais qu'ils parlent de l'épisode 2 diffusé dimanche prochain.  ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Jarod le 10 Avril 2009 à 19:50:40
Vivement le combat Sangoku Vs Vegeta  ;D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Noctis le 10 Avril 2009 à 20:20:21
Citation de: Jarod le 10 Avril 2009 à 17:10:10
Il y'avait 2 mois je crois pour un episode naruto la dattebayo a pris 5 jour pour le sortir

La Dattebayo ne fait pas les DBKAI en tout cas. Dommage car j'aime bien leur boulot sur Naruto (même si je préfère 100 fois la Mirage-Team)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Majin Trunks le 10 Avril 2009 à 21:48:46
J'ai un peu d'espoir qu'ils refassent complètement les épisodes un jour prochain. C'est obligé. Vous verrez bien dans une dizaine d'années que j'ai raison :)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Marimo le 11 Avril 2009 à 07:03:40
Citation de: Baby Broly le 10 Avril 2009 à 16:34:32
Si la team suit le même rythme que le 1er épisode la release sera disponible lundi soir ou mardi soir ce qui est très correcte vue que l'épisode est diffusé le dimanche matin sur Fuji Terebi.

Je trouve ça très correct aussi!

Sans parler du boulot de la team il devrait faire un site plus facile d'accès (pour le moment j'ai pas regarder)

Mais j'ai pu voir quelque faiblesse (je te les citerais une fois que j'y aurais fait un tour  ;) )
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Jarod le 12 Avril 2009 à 14:03:59
Citation de: Noctis le 10 Avril 2009 à 20:20:21
Citation de: Jarod le 10 Avril 2009 à 17:10:10
Il y'avait 2 mois je crois pour un episode naruto la dattebayo a pris 5 jour pour le sortir

La Dattebayo ne fait pas les DBKAI en tout cas. Dommage car j'aime bien leur boulot sur Naruto (même si je préfère 100 fois la Mirage-Team)

Sava pas preferer la Mirage team qui est lente comme un tortue a la Dattebayo qui est en revenche tres rapide et de qualite en plus ^^
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Marimo le 12 Avril 2009 à 17:27:39
Citation de: Majin Ibiki le 10 Avril 2009 à 18:56:26
Mais les amis, si vous aviez regardé la page principale, Saiyuke a mis les épisodes en VOSTFR en téléchargement par RRMX : https://www.db-z.com

"Les épisodes en VOSTFR" -> il n'y en a qu'un de fait

Pour le site anime space finalement il est facile d'utilisation

C'est en voyant la page d'accueil le haut avec pas grand chose que je me suis dit : "pas terrible"

Il devrait remonter les news (voilà j'ai pas beaucoup critiquer parce que c'est un bon site!)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Robert722 le 29 Avril 2009 à 21:16:31
c tro bien dragon ball kai mai c nul voila t nul
va te faire shampouiner :ha: :ha:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Fred69 le 29 Avril 2009 à 21:55:31
Toi aussi, mon cher, toi aussi, toi aussi vas te faire shampouiner.  ;)
Sur ce Frederico te pointe le doigt et attend qu'un modo arrive.  ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: ssjkurt le 29 Avril 2009 à 22:49:45
Citation de: Fred69 le 29 Avril 2009 à 21:55:31
...Sur ce Frederico te pointe le doigt et attend qu'un modo arrive.  ;)

ON POINTE ON POINTE !!!
super modoooo  >o<
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Super_Broly le 29 Avril 2009 à 23:21:06
Mais non il a rien dit de mal  ;D Il a juste dit son avis, et moi aussi je suis d'accord. Dragon Ball KAI c'est un cadeau pour les fans, mais c'est pas une "révolution" au sens propre du terme. Normal qu'il y ait eu des déçu.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Freeza33 le 05 Mai 2009 à 03:41:44
Dragon Ball Kai, pas aussi bien que prévu ?

Dragon Ball Kai, pas aussi bien que prévu ?
Mitigé. Moyen. L'intêret. Copier/Coller. Buisness is buisness. BOF. Telle est le vocabulaire utilisé par les spécialistes de mangas dans la chaîne de télévison japonaise TV Tōkyō dans leur rubrique "Critiques". En effet, il est vrai que les changements apportés n'ont pas su satisfaire amplement les fans. Donc, en cette période pauvre en news, les journalistes spécialisés dans les séries animés se sont donc défoulés en décrivant cette nouvelle série de "médiocre", de "copier/coller" et que tout cela se résumait de "buisness", selon eux. Revenons aux nouveautés de cette nouvelle série actuellement diffusée sur la chaîne de télévison japonaise FujiTV.

Donc, outre les meilleures images et un son amélioré ainsi qu'une belle qualitée HD, cette nouvelle série n'aura que 100 épisodes seulement à son compteur au lieu des 291. Certains passages seront donc raccourcis. Exit le long combat entre Freezer et Goku, la saga Garlic Jr., la recherche des boules cristals avant d'affronter Cell, les dialogues inutiles,...

Mais cela ne satisfait pas les fans. Car, au vu des premiers épisodes, certains passages ont été censurés ! Fait assez rarissime au Japon, puisque du côté du pays du soleil levant les mangas sont connus pour sa "not censured". En tous cas, là, ce n'est pas le cas.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: vincent le 05 Mai 2009 à 08:11:33
Lol... J'aimerais bien savoir qui sont ces fameux "journalistes spécialisés en animés". Dragon Ball Kai a déçu ceux qui n'ont pas su lire les news, ni la bande-annonce.

Pour moi les promesses ont été respectées, donc je ne vois pas comment ils font pour être déçu :

- Le HD est bien là
- Le son remasterisé est bien là
- Les couleurs nettoyées sont bien là
- Végéta a été recolorié
- Les passages inutiles ont été virés

Bref, à part la censure qui est apparu seulement une fois en 5 épisodes, je ne vois pas ce que ces soient disant "spécialistes" ont à reprocher à DBKAI qui répond à 99% de nos attentes. En plus les japonais ont déjà répété que les images ne seraient pas redessinées, mais juste remontée. Donc comment être déçu d'un truc qui n'a pas été annoncé?

Et si ces soit disant spécialistes avaient regardé les 2 bande-annonces de DBKAI, ils auraient peut-être un peu mieux compris ce qu'est dbkai. Moi je dirais surtout que les critiques d'animés sont là pour faire du "business", comme tout journaliste qu'ils sont... (raconter de la m**** pour vendre).

Vive DBKAI.
Edit Jarod :  ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: ssjkurt le 05 Mai 2009 à 15:39:03
HOOO YEAAAAH !!

Vincent je sent qu'on bien s'entendre  ;D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: akuma le 05 Mai 2009 à 20:21:05
Vincent, bienvenue à toi mon pote!

Mais faut que tu reviennes sur Terre... Dragon Ball KAI c'est pas du HD.

La seule chose qui est HD c'est le générique! Moi j'ai les DVD de Dragon Ball Z, et puis voilà, si j'augmente la taille de ma vidéo en 1024*768, bas j'obtiens aussi du "FAUX HD", c'est tout.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Super_Broly le 05 Mai 2009 à 20:39:35
Non mais arrête Akuma :D Tu sais reconnaitre une vidéo HD d'une vidéo aggrandie et pixelisée?

Et puis attends de voir la version finale Blueray parce que en TV-RIP c'est pas forcément représentatif, malgré tout ce que certains vont essayer de te dire. (en gros: un encodage MP4 d'un AVI qui vient d'un MPEG2...)


Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Jarod le 05 Mai 2009 à 20:42:28
Si Saiyuke n'encoder pas aussi bien Vous auriez un version LD ^^
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Kheops le 06 Mai 2009 à 10:51:16
Au niveau des chansons : 20/20 pour moi. Je les adore toutes, surtout le thème "take break care break quand Goku a failli tomber dans les Enfers ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Zangya le 06 Mai 2009 à 11:02:48
Ouai mais quand même pas 20/20 monsieur ;) Y'a pas mal de chanson bien mais qui ne collent pas du tout avec l'esprit de la scène parfois. Genre mettre une musique drole quand Goku tombe du chemin du serpent c'est moyen :)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: ssjkurt le 06 Mai 2009 à 18:55:26
le pire pour moi sa a quand meme été la musique quand chibi gohan explose la capsule de radditz ! la c'était vraiment bisare ^^
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: sangoku45 le 16 Mai 2009 à 02:13:56
c'est quand l'episode 07 passe sur fuji tv
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Rony-Kun le 16 Mai 2009 à 08:43:18
Dimanche comme tout les épisodes ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: sangoku45 le 16 Mai 2009 à 10:04:41
dacor merci donc c'est ce soir pour nous 'le matin lol 2h00
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 16 Mai 2009 à 12:06:52
Oui, c'est diffusé :

Heure Japonaise : dimanche matin à 09h00
Heure Française : La nuit du samedi à dimanche à 02h00

Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Freeza33 le 24 Mai 2009 à 20:28:54
Record d'audience pour Dragon Ball Kai !

Dragon Ball a maintenant plus de 20 ans. Et pourtant, le célébrissime manga d'Akira Toriyama n'est toujours pas mort. Loin de là. Déjà 13 ans que le manga, édité par Shūeisha, Dragon Ball, s'est achevé sur son 42ème volume en marquant la fin de Dragon Ball. Malgré cela, le mythe est presque toujours aussi fort : 2 nouveaux jeux vidéo Dragon Ball Z ont été annoncés sur console next-gen, un dernier OAV diffusé sur le site officiel de la Shūeisha fin novembre 2008, et le film Dragon Ball Evolution produit par 20th Century Fox et réalisé par James Wong. Sans compter, les nombreuses figurines, DVD et autres produits dérivés du manga Dragon Ball. Et bien sûr, ce n'est pas encore fini...

Après 13 ans d'absence, les japonais n'ont toujours pas oubliés les aventures de Sangoku et de ses amis.
La preuve : aujourd'hui, sur la chaîne de télévision japonaise FujiTV, Dragon Ball Kai, diffusé tous les dimanches matins, a réalisé une audience record. Aujourd'hui, FujiTV a réalisé sa meilleure audience pour Dragon Ball Kai, diffusé depuis le 5 avril dernier.
Plus de 5 millions de japonais ont donc suivis ce huitième épisode intitulé Apparais Shenron ! L'arrivée des Saiyajins sur Terre, soit 18% de part de marché. Un record.
Mieux : Dragon Ball Kai arrive premier dans la tranche horaire des 8/15 ans et des 23/45 ans. Ce qui n'était jamais arrivé auparavant pour cette nouvelle série. Sans surprise donc avec ces scores, Dragon Ball Kai est arrivé donc pour la première fois à la première place depuis sa première diffusion.
FujiTV se "félicite" et se dit "heureux" et "fier" de ces scores.

Est-ce que Dragon Ball Kai continuera-t-il sur cette lancée ? Réponse la semaine prochaine.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 27 Mai 2009 à 09:58:44
Je glisse un petit post juste pour vous expliquer la traduction du premier écran qui apparait à chaque épisode de DBKAI :

Kanji originaux :
放送開始20周年記念アンコール
鳥山明オリジナルカット版
_______

Kanji "romajisés" :
housou kaishi 20 shû nen ki nen ancoru
tori yama akira orijinaru katto ban
_______

Traduction mot à mot de la 1ère ligne :
放送 = Diffusion
開始 = Commencer / Début
20周年 = 20ème anniversaire
記念 = En mémoire de (pour commémorer)
アンコール = De l'anglais "Encore" qui vient lui-même du français « Encore » qui signifie une nouvelle diffusion d'une œuvre (genre à la fin des concerts on appelle ça un « rappel » de l'artiste, enfin bref).
_______

Traduction mot à mot de la 2ème ligne :
鳥山 = Toriyama
明 = Akira
オリジナルカット= Découpage de l'oeuvre original (de l'anglais "Original Cut")
版 = Version
_______

Donc voilà à peu près ce que ça donne en français :
Diffusion pour commémorer les 20 ans.
Version remasterisée de l'œuvre originale d'Akira Toriyama.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 08 Juin 2009 à 23:35:10
Oh mon dieu ...

CitationDragon Ball Kai, un nom à mettre dans les palmarès de la série Dragon Ball. Souvent salué par les fans japonais du manga, Dragon Ball Kai détient des statistiques étonnantes. Lors de sa première saison, cette nouvelle série, qui est diffusée depuis le 5 avril sur la chaîne de télévision japonaise FujiTV, bat des records d'audience. Et cela va même encore plus loin. En quelques semaines, elle a remisé au placard des séries qui ont été, pendant plus de 5 ans, les meilleurs, en termes d'audience. La solution idéale, c'était cette série pour FujiTV. Selon un communiqué de la chaîne, cette série a légèrement fait augmenté le pourcentage d'audience du mois. En ce qui concerne les chiffres de la série, c'est pour le moins excellent. En effet, l'objectif principal de Tōei animation, producteur de la série, à FujiTV, diffuseur de la série, était de dépassé la barre des 12% de part de marché. Mais ces chiffres vont vite être mis dans le placard, pour pouvoir placer la barre un peu plus haute. Car, comme vous le savez, Dragon Ball Kai attire environ plus de 4 millions de téléspectateurs, soit environ 15% de pdm. Un score qui rend heureux tout le monde, que ce soit pour la Tōei animation et FujiTV. C'est pourquoi, lors d'un conseil administration qui s'est déroulé vendredi matin dans les locaux de la société, le diffuseur de la chaîne et les procducteurs de la série auraient trouvé un accord pour prolonger l'aventure pour 1 an.

L'information est signée par le Weekly Shōnen Jump. Selon les informations du magazine hebdomadaire, un accord aurait été trouvé dans la nuit du vendredi au samedi pour le prolongement de la série. En effet, la Tōei animation et FujiTV se sont d'ores et déjà entendues sur les modalités du contrat. Un contrat d'1 an, plus 1 année suplémentaire en cas de "gros succès". Cependant, une question persiste toujours : que vont-ils faire ? L'hypthèse que la chaîne diffuse Dragon Ball GT semble être la plus plaussibles, nous informe le magazine japonais. Cependant, la Tōei animation n'exclut pas la possibilité de voir débarquer une toute nouvelle série en 2011. Le flou est total.
Toujours selon les informations du magazine, alors que le producteur de Dragon Ball Kai a été démis de ses fonctions récemment, la Tōei animation pourraît se trouver un rempacant de luxe. En la personne d'Akira Toriyama, créateur de la série Dragon Ball. Toutefois, il est difficile d'imaginer Akira Toriyama en tant que créateur car, en ce moment-même, il a beaucoup de projets. Une offre de contrat aurait même été envoyée.

Quoi qu'il en soit, nous en saurons plus dans les jours à venir. Car en août, FujiTV doit dévoiler sa grille de programme pour la rentrée...
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: kakashi le 09 Juin 2009 à 00:00:54
sa sent bon sa  :ha:

enfin je preferais une suite direct a la saga buu que dbgt remasteriser
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SanGoku 13 le 09 Juin 2009 à 00:29:11
Non mais imagine, DBGT en version "rapide" :

épisode 1 : SanGoku petit
épisode 2 : SanGoku chez les Tsufuls
épisode 3 : SanGoku vs Baby
épisode 4 : SanGoku vs Géro
épisode 4 : SanGoku vs Super C-17
épisode 5 : SanGoku voit les DragonBall devenir noir
épisode 6 : SanGoku tue 6 dragons sur 7
épisode 7 : SanGoku tue le dernier dragon

puis
épisode 8 : SanGoku fait du ski
épisode 9 : SanGoku à la plage
...
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 09 Juin 2009 à 09:13:08
CitationDragon Ball Kai, un nom à mettre dans les palmarès de la série Dragon Ball. Souvent salué par les fans japonais du manga, Dragon Ball Kai détient des statistiques étonnantes. Lors de sa première saison, cette nouvelle série, qui est diffusée depuis le 5 avril sur la chaîne de télévision japonaise FujiTV, bat des records d'audience. Et cela va même encore plus loin. En quelques semaines, elle a remisé au placard des séries qui ont été, pendant plus de 5 ans, les meilleurs, en termes d'audience. La solution idéale, c'était cette série pour FujiTV. Selon un communiqué de la chaîne, cette série a légèrement fait augmenté le pourcentage d'audience du mois. En ce qui concerne les chiffres de la série, c'est pour le moins excellent. En effet, l'objectif principal de Tōei animation, producteur de la série, à FujiTV, diffuseur de la série, était de dépassé la barre des 12% de part de marché. Mais ces chiffres vont vite être mis dans le placard, pour pouvoir placer la barre un peu plus haute. Car, comme vous le savez, Dragon Ball Kai attire environ plus de 4 millions de téléspectateurs, soit environ 15% de pdm. Un score qui rend heureux tout le monde, que ce soit pour la Tōei animation et FujiTV. C'est pourquoi, lors d'un conseil administration qui s'est déroulé vendredi matin dans les locaux de la société, le diffuseur de la chaîne et les procducteurs de la série auraient trouvé un accord pour prolonger l'aventure pour 1 an.

L'information est signée par le Weekly Shōnen Jump. Selon les informations du magazine hebdomadaire, un accord aurait été trouvé dans la nuit du vendredi au samedi pour le prolongement de la série. En effet, la Tōei animation et FujiTV se sont d'ores et déjà entendues sur les modalités du contrat. Un contrat d'1 an, plus 1 année suplémentaire en cas de "gros succès". Cependant, une question persiste toujours : que vont-ils faire ? L'hypthèse que la chaîne diffuse Dragon Ball GT semble être la plus plaussibles, nous informe le magazine japonais. Cependant, la Tōei animation n'exclut pas la possibilité de voir débarquer une toute nouvelle série en 2011. Le flou est total.
Toujours selon les informations du magazine, alors que le producteur de Dragon Ball Kai a été démis de ses fonctions récemment, la Tōei animation pourraît se trouver un rempacant de luxe. En la personne d'Akira Toriyama, créateur de la série Dragon Ball. Toutefois, il est difficile d'imaginer Akira Toriyama en tant que créateur car, en ce moment-même, il a beaucoup de projets. Une offre de contrat aurait même été envoyée.

Quoi qu'il en soit, nous en saurons plus dans les jours à venir. Car en août, FujiTV doit dévoiler sa grille de programme pour la rentrée...

Il y a une hypothèse que vous oubliez complètement ;)
Il suppose un remontage de DBGT, mais pour moi, l'hypothèse la plus probable, et qu'il oublie d'évoquer, c'est le remontage de Dragon Ball!!! Tout simplement! (Goku enfant)
::)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 09 Juin 2009 à 09:41:18
D'après les infos, il y a des chances que se soit Akira qui remplacera l'ancien producteur de DBKAi si celui-ci accepte le contrait, vous imaginez? C'est bon signe pour l'avenir de Dragon Ball

Priez pour que Akira reprenne la série  :)  ;D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: kakashi le 09 Juin 2009 à 10:10:57
vous croyer que si suite il y a il vont reprendre abo est cado mais en plus fort ?

je n'y croit pas personnellement car ce sont des perso d'oav et que ceci n'ont pas leur place dans des episode.

je vais poser une autre question qui a du surment etre posée mais est-ce que dbkai est le dernier oav justement avec abo cado vont etre doubler en français?
je sais que le dernier oav va bientot sortir en dvd au japon mais pour la france ja sais pas.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 09 Juin 2009 à 10:18:05
La réponse est "TRES PROBABLEMENT QUE OUI".

Comme je l'ai expliqué plusieurs fois dans les trous noir inexploré de ce forum (lol) c'est selon moi certain que l'OAV 2008 et DBKAI vont être doublé en français pour 3 raisons très classiques qui ne font aucun doutes :

- Dragon Ball est un succès interplanétaire, incontesté, phénoménale,...
- Dragon Ball KAI a atteint des records d'audience inespéré
- Et surtout... Dragon Ball est une pompe-à-fric

A mon avis, celui qui osera dire que DBKAI ne sera pas adapté en français n'aura vraiment rien compris au monde du business :D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 09 Juin 2009 à 12:47:59
Si il est adapté en français, j'espère qu'ils ne referont pas les même erreurs  ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 09 Juin 2009 à 18:42:46
Re-bonjour à tous!

On m'a posé une bonne question aujourd'hui, et je vous donne une petite explication générale :

Mail de Sankukaï :
"Salut Sayuke,
Merci pour tes épisodes, ils sont magnifikos![...] Mais j'ai une question, pourquoi Piccolo est appellé 'Piccoro' dans tes traductions?[...]"


Voilà ma réponse :
D'abord, mon pseudo c'est Saiyuke... Pas 'Sayuke'...  :ha:
Pour répondre plus sérieusement, dans mes trad, j'ai préféré être le plus fidèle possible au manga: En japonais, le "R" se prononce effectivement "L", mais Piccolo est littéralement écris comme "PIKKORO" avec l'emploi du caractère ロ = RO (D'ailleurs, je me suis planté en mettant PICCORO car j'aurais du mettre PIKKORO avec deux lettres "K" pour être complètement fidèle... Ca sera corrigé au prochain épisode)

Pour être plus clair, on va prendre comme exemple le manga NARUTO:
C'est comme si on avait écrit :
- NALUTO au lieu de NARUTO...
- GAALA au lieu de GAARA...
- JILAIYA au lieu de JIRAIYA...
- LASENGAN au lieu de RASENGAN


Mais nous, on a pris la (mauvaise) habitude d'utiliser "PICCOLO" alors qu'il faudrait en théorie écrire "PIKKORO"... Ca fait bizzare, mais c'est comme ça ;) Même si je sais ce que certains vont me dire : "Oui mais Piccolo ça vient de l'italien qui veut dire <<Petit Coeur>>, donc tu aurais pu laisser le nom 'Piccolo'! T'es nul Saiyuke!"... Bah oui, j'suis nul ^o^ En même temps, je rappelle juste que selon Akira Toriyama, Pikkoro signifie en langage Namek "D'un autre monde".

D'ailleurs, Bulma deviendra aussi "Buruma" désormais, même si je sais bien aussi que Bulma vient du mot bloomers: En japonais, il désigne le short que portent les lycéennes pendant le cours de gymnastique...

Après tout, on a bien le réflexe de dire "Shenron" et "Muten Roshi"... Je n'ai jamais lu ou "Muten Loshi" ou "Shenlon", sauf pour le dragon spirituel de la mythologie chinoise qui se nomme curieusement Shen-Long :

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg146.imageshack.us%2Fimg146%2F4099%2F35chdrbo5.jpg&hash=a0126d4e9c9144cfb7e52c5020c0c8e2e505dae2)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Azerty16 le 13 Juin 2009 à 12:17:33
j'ai envoyé un mail a Eric Legrand pour lui demander si il serait d'accord pour reprendre son rôle de végéta:
Bonjour,
> tout d'abord je tenais a vous dire que la voix de Vegeta est énorme
Merci ! Enfin, je suppose que c'est un compliment...   :-)

> et j'aurai voulu savoir si vous comptez doublez Dragon ball kai?
Je le ferai si on me le demande. A priori je n'ai aucune raison de refuser.
> Et j'aimerai savoir si vous aimez Dragon Ball parce que
> pour doubler un mangas faut quand même l'aimer non?
Ah... Une petite question à mon tour : un coiffeur est-il forcé d'aimer sa
cliente pour bien la coiffer ?
;-)

Eric Legrand
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 13 Juin 2009 à 12:33:00
 :lol: T'as vraiment contacté Eric Legrand? Lol, je mettrais ton interview en première page alors!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Azerty16 le 13 Juin 2009 à 12:35:09
Bien oui je l'ai contacté il a répondu en a peu prés 10 jours je suis trop heureux ^o^

Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: faou29 le 13 Juin 2009 à 15:39:06
Merci c'est vachement sympa  :)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Azerty16 le 15 Juin 2009 à 17:50:28
J'ai aussi contacté le groupe AB:
Bonjour je voudrais savoir si vous aller doubler les Dragon Ball Kai?

Cher abonné,

Pour répondre à votre question, il n'est pas prévu de doublage pour
Dragon Ball Kai.
Cordialement

L'équipe Ab Web.
Donnez vos avis.


Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 15 Juin 2009 à 17:54:28
Y a pas d'avis à donné, ils sont pas très clair. :-\
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Azerty16 le 15 Juin 2009 à 17:57:32
Moi je dis ils sont stupide Dragon Ball Kai est une licence avec beaucoup de fric derrière
enfin je pense que d'autre personne se chargerons du doublage de Dragon Ball Kai
comme Toei Animation (je leur est envoyé un mail pour leur posé la question).
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: ssjkurt le 15 Juin 2009 à 18:23:08
qui a réalisé le dernier oav de DBZ avec tarble ? ce sont les même personne qui sont en train de refaire DBZ ? ( en DB KAI)

car sinon je suppose que si on a la news c'est que c'est déja officiel et que dans ce cas ces même personnes sont d'ores et déja en train de faire la suite de DB Z (kai)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Azerty16 le 15 Juin 2009 à 18:25:34
Pour Dragon Ball Kai et le dernier OAV c'est Toeï Animation.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 15 Juin 2009 à 18:55:51
Mort de rire Azery16!

T'as même fait AB?

Je vais t'embaucher comme "Attaché presse" à ce rythme! lol
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Azerty16 le 15 Juin 2009 à 18:57:38
Citation de: saiyuke le 15 Juin 2009 à 18:55:51
Mort de rire Azery16!

T'as même fait AB?

Je vais t'embaucher comme "Attaché presse" à ce rythme! lol

Tout dépend du salaire ;D.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: ssjkurt le 15 Juin 2009 à 19:03:57
put*** l'autre il se fait fournir un épisode traduit en français par semaine et il va se payer le culot de demander un salaire quoi XD

ils sont nombreux a la toei ??
enfin vous pensez possible qu'une team serai déja en train de créer la suite ?
et dans ce cas l'arrivé de toryama au "pouvoir" serai tout a fait logique !
rooo quel bonheur imagine si c'est sa sa veux dire que d'ici quel années quand j'aurai des enfants je regarderai DBZ avec eux a la télé le mercredi matin X-D
haaa quel délire :p
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 16 Juin 2009 à 11:49:42
AZERTY16, le salaire, c'est le même que le mien quand je fais ce site et les fansub de DBKAI : "0€" en brut, et "0€" en net. T'auras même un 13ème mois. :D

Bref, je vous apporte des nouvelles :

La page du site CDJapan (http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=COCZ-1083) qui annoncait pour le mois de juillet la sortie du CD "Koro-chan Pack Dragon Ball Kai"  (le mini OST de l'opening 1 et ending 1 de Dragon Ball Kaï + version karaoké + un petit livre illustré inclus) annonce désormais "Sortie annulée". Peut-être que sa sortie est juste reportée, ou peut-être aussi que Columbia a compris que ce CD n'avait aucun intérêt, puisque les 2 titres sont déjà sortis en single... il y a déjà un mois...

Mais la grosse nouvelle est la sortie de Dragon Ball Kaï en coffret « BOX » Blu-ray et DVD. La première « BOX 1 » Blu-Ray est annoncé pour le 23 Octobre 2009 avec les épisodes de 4 à 15. Mais où sont passés les épisodes 1 à 3 ? Ils sortiront plus tôt, sur un disque vendu seul, le 18 Septembre 2009. Amazon Japan (http://www.amazon.co.jp/%E3%83%89%E3%83%A9%E3%82%B4%E3%83%B3%E3%83%9C%E3%83%BC%E3%83%AB%E6%94%B9-BOX1-Blu-ray-Disc-%E9%87%8E%E6%B2%A2%E9%9B%85%E5%AD%90/dp/B002CLSOQW/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=dvd&qid=1245048812&sr=1-1) annonce la « BOX 1 » à 16.960¥ (~125€), mais c'est moins cher en pré-commande : 11.810¥ (~87€).

De plus, la description du coffret annonce deux formats, dont évidemment le 16:9, mais aussi le 4:3, mais cette fois du 4:3 en HD ! Selon la description, on devrait maintenant être capable de tout voir en détail, sans déformation ou grossissement des images. Alors que nous sommes déjà heureux de voir une « HD » de la série en 16:9, cette annonce est un bon point en plus en ce qui concerne les KAÏ et sa production.

En bonus du 1er coffret, on aura aussi une video promotionelle du prochain Raging Blast sur PS3/360, une version sans crédits des opening et ending (sans les noms des auteurs, et sans les karaokés en japonais), et bien d'autres choses.
Deux autres BOX sont déjà annoncées : la « BOX 2 » avec les épisodes 16 à 27 annoncée pour le 19 février 2010, et la « BOX 3 » avec les épisodes 29 à 40 annoncée pour le 23 avril 2010. Notez l'absence de l'épisode 28...

Le site officiel des BOX de Dragon Ball Kai est annoncé, mais par encore activé : http://www.happinet-p.co.jp/dragonball

Voici les titres des prochains épisodes :

Episode 12 : La mort de Piccolo en larme... Son Gokû contre-attaque!
Episode 13 : Voici le Kaiô-Ken!! Le combat Gokû vs Bejita
Episode 14 : Le choc du Kaméhaméha! L'orgueil de Bejita
Episode 15 : La situation désespérée de Gokû! L'espoir du Genki Dama
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: kakashi le 16 Juin 2009 à 13:39:16
super bonne nouvelle pour le japon est pour la france hein  :-\
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: vincent le 16 Juin 2009 à 18:42:08
Citation de: saiyuke le 16 Juin 2009 à 11:49:42
AZERTY16, le salaire, c'est le même que le mien quand je fais ce site et les fansub de DBKAI : "0€" en brut, et "0€" en net. T'auras même un 13ème mois. :D

Bref, je vous apporte des nouvelles :

La page du site CDJapan (http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=COCZ-1083) qui annoncait pour le mois de juillet la sortie du CD "Koro-chan Pack Dragon Ball Kai"  (le mini OST de l'opening 1 et ending 1 de Dragon Ball Kaï + version karaoké + un petit livre illustré inclus) annonce désormais "Sortie annulée". Peut-être que sa sortie est juste reportée, ou peut-être aussi que Columbia a compris que ce CD n'avait aucun intérêt, puisque les 2 titres sont déjà sortis en single... il y a déjà un mois...

Mais la grosse nouvelle est la sortie de Dragon Ball Kaï en coffret « BOX » Blu-ray et DVD. La première « BOX 1 » Blu-Ray est annoncé pour le 23 Octobre 2009 avec les épisodes de 4 à 15. Mais où sont passés les épisodes 1 à 3 ? Ils sortiront plus tôt, sur un disque vendu seul, le 18 Septembre 2009. Amazon Japan (http://www.amazon.co.jp/%E3%83%89%E3%83%A9%E3%82%B4%E3%83%B3%E3%83%9C%E3%83%BC%E3%83%AB%E6%94%B9-BOX1-Blu-ray-Disc-%E9%87%8E%E6%B2%A2%E9%9B%85%E5%AD%90/dp/B002CLSOQW/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=dvd&qid=1245048812&sr=1-1) annonce la « BOX 1 » à 16.960¥ (~125€), mais c'est moins cher en pré-commande : 11.810¥ (~87€).

De plus, la description du coffret annonce deux formats, dont évidemment le 16:9, mais aussi le 4:3, mais cette fois du 4:3 en HD ! Selon la description, on devrait maintenant être capable de tout voir en détail, sans déformation ou grossissement des images. Alors que nous sommes déjà heureux de voir une « HD » de la série en 16:9, cette annonce est un bon point en plus en ce qui concerne les KAÏ et sa production.

En bonus du 1er coffret, on aura aussi une video promotionelle du prochain Raging Blast sur PS3/360, une version sans crédits des opening et ending (sans les noms des auteurs, et sans les karaokés en japonais), et bien d'autres choses.
Deux autres BOX sont déjà annoncées : la « BOX 2 » avec les épisodes 16 à 27 annoncée pour le 19 février 2010, et la « BOX 3 » avec les épisodes 29 à 40 annoncée pour le 23 avril 2010. Notez l'absence de l'épisode 28...

Le site officiel des BOX de Dragon Ball Kai est annoncé, mais par encore activé : http://www.happinet-p.co.jp/dragonball

Voici les titres des prochains épisodes :

Episode 12 : La mort de Piccolo en larme... Son Gokû contre-attaque!
Episode 13 : Voici le Kaiô-Ken!! Le combat Gokû vs Bejita
Episode 14 : Le choc du Kaméhaméha! L'orgueil de Bejita
Episode 15 : La situation désespérée de Gokû! L'espoir du Genki Dama

Ils vont se faire un paquet de pognon les cochons! 125 euros pour un simple coffret de 11 épisodes!!??!!

Mais que fait la police?!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Zangya le 16 Juin 2009 à 18:44:46
Pour le CD annulé, ça je comprend facilement, ils ont déjà sorti les CD d'opening et d'ending il y a à peine un mois, et maintenant ils veulent les ressortir en un seul CD en juillet?

Faut pas nous prendre pour des légumes! >:(
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dark sonia le 17 Juin 2009 à 23:39:30
Ca me tue qu'ils facturent les Box à 125 euros. Ils sont complètement jeté!

Tout ca pour seulement 11 épisodes en plus... C'est du vol organisé :-X
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: kakashi le 18 Juin 2009 à 00:17:45
NEWS

La licence Dragon Ball a rarement goûté à l'échec. Que ce soit dans tous les domaines, Dragon Ball est une valeur sûre que bon nombre de sociétés essaye d'exploiter jusqu'au bout. Et tout cela a de bonnes conséquences. La nouvelle série, qui est actuellement diffusée au Japon depuis le 5 avril, débarquera officielement en DVD. Il y a 3 semaines de cela, notre correspondant au Japon nous faisait part, en exclusivité pour notre site, d'une nouvelle pour le moins surprenante : FujiTV et la Tōei animation ont trouvé un accord pour que le série soit mise en DVD. Notre information nous a été tout de suite confirmés par la Tōei animation. C'est officiel : le premier volume de la série sortira au Japon le 18 septembre 2009. 3 volumes seront présents dans ce premier DVD. La haute définition sera bien sûr au rendez-vous. La Tōei animation a annoncé que les DVD seront aussi disponibles en Blu-ray. Et tout cela sera donné avec des cartes offertes Dragon Ball Z, la nouvelle série qui est sortie récemment au Japon. Bien que les premières informations commencent à filer, les prix seront, selon nos informations, assez variables. En effet, le premier DVD coûtera 20$ alors que deuxième sera, quand à lui, fixé à 30$. Et magré tout cela, ce n'est pas fini ! La Tōei animation a prévu, en collaboration avec la chaîne de télévision japonaise FujiTV, de mettre cette nouvelle série en Dragon Box ! La date de sortie du premier volume est connue : 23 octobre 2009. Ce sera suivi de deux autres "BOXs" qui sortiront le 13 février 2010 et 23 avril 2010. En cadeau, le générique de Dragon Ball Kai, Yeah! Break! Care! Break!, d'un livret spécial et surprise une vidéo promotionelle du tout nouveau jeux vidéo d'Atari, Dragon Ball Raging Blast.

Cela devait donc arriver. Suite au succès de la série, FujiTV va donc négocier avec beaucoup d'entreprises pour financer leur capital en baisse et par la même occasion gagner beaucoup d'argent. Cela va commencer avec Monolith Soft. Selon nos informations, FujiTV et les développeurs de Dragon Ball Z : Attack of the Saiyans se verront lundi prochain pour faire le point sur les ventes du RPG, juste après la réunion avec le comité d'administration pour parler de l'avenir de la série. Ainsi, 40% seront versés à FujiTV et 60% à Namco Bandai et Monolith Soft. Pour rappel, ce jeu, inspiré du manga de Toriyama, est sorti le 29 avril 2009 au Japon.

Aucune date de sortie en Europe n'a pour le moment été communiquée. Mais tout laisse à penser que les japonais ne seront pas les seuls à avoir les DVDs Dragon Ball Kai...
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: enjeru-kun le 20 Juin 2009 à 12:08:43
en tout cas si DBK se commercialise en europe, et soit diffusé sur nos chaines, esperons qu'ils ne refont pas de doubliage déble et retape des repliques référant à notre actualité (ex j'vois trop kamé senin faire une blague sur mickael vendeta <__<) enfin esperons le

sinon perso je trouve la serie géniale!!! c'est vrai qu'au premier épisode ça fait une claque au yeux quant on voit la qualitée du generique, puis par la suite que les dessins de la serie on juste eut droit a un dépoussièrement, mais d'un coté, deja grace à la vitesse du déroulement, on peut voir que les dessins s'améliore au fil des épisodes et ça garde tout le charme et l'enchantement de l'anime!
en tout cas je suis ravie!! j'arrète pas de relire les volumes originaux du manga pour deviné se qui va se passé au prochain épisode, jusqu'où ils s'arrèteront :gohan:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: jimmyjin le 20 Juin 2009 à 13:14:15
C'est clair, on en est seulement à l'épisode 12 et déjà va Gokû va commencer à se battre contre Nappa et Bejita! C'est trop fort!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: BejitaK le 22 Juin 2009 à 11:48:29
Salut, :ha:


C'est super qu'il refont la série au gout du jours pour les jeunes fan comme moi qui on fini DBZ quand ils avait 10 ans,qui ont jouer a MajinVegeta contre Goku avec son frère pendant toute son enfance ...


Voila peut importe ce que tout le monde pense,cette version Kai est énorme pour beaucoup de fan ... Peu importe que c'est pour le fric ou quoi que ce soit !
C'est tous simplement énorme.


Merci au Staff de nous en faire profiter !



:vegeta:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: DARTH LOLO le 23 Juin 2009 à 02:49:07
A quand un sortie en Blu-ray de DBK en france?

(j'ai plutot envie de dire a quand un DBK redessiné comme dans le générique, mais bon quel rêve ce serait alalala)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 23 Juin 2009 à 09:11:05
Ton rêve se réalisera peut-être un jour, en attendant, voilà ces petits fake que je trouve bien sympa :

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fgogeta-jr.supafan.net%2Fimages%2F144%2FDragon%2520Ball%2520Kai.png&hash=4fb7f314391123a746a6e183a6364087c3f0976f)

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fgogeta.jr.free.fr%2Ftemplates%2Fimages_artworks%2Fdragon_ball_kai_2.jpg&hash=f68649303884b3121666ece9ab21c4d79653a36a)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: kakashi le 23 Juin 2009 à 09:19:04
rolalala des dessin comme cela serait le kiff integrale
pourquoi n'avoir pas redessiner l'oeuvre, je ne comprend pas
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 23 Juin 2009 à 13:46:47
Il a vraiment du talent ce Gogeta Jr, pour quoi il envoi pas son CV + lettre de motivation à la Toei?  :D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: ssjkurt le 23 Juin 2009 à 17:01:09
lol
t'as trop raison ;-)
il est très frot ce mec  ::)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: DARTH LOLO le 23 Juin 2009 à 21:17:08
Il est possible que ce soye prévue qu'il sye redessiné plus tard pour renouveler encore la série...
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: kakashi le 06 Juillet 2009 à 20:30:48
ce soir je vous lache une info concernant db kai :)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dbzwalid le 06 Juillet 2009 à 20:46:59
Pouuualalalaa se gogéta jr quel talent je rage  :ha: :ha: :ha: :ha:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: kakashi le 06 Juillet 2009 à 22:09:32

Edit Saiyuke : Message supprimé: possibilité de fake.

Officiellement, seuls 17 DVD ont été annoncés de façon officielle, (même si on peut supposer qu'il y en aura plus) :

- 10 sont sur Amazon.com
- 7 autres ont été annoncés par le site d'Happinet (site officiel de DBKAI)

De plus, l'article que tu as posté dit que les DVD sortiront en France en fin 2010, alors qu'aucune licence officielle n'a été achetée par personne. (à moins qu'on me prouve le contraire?... :))
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Asgard le 10 Juillet 2009 à 20:46:58
au fait, personne aurait trouvé la pub ou vegeta et nappa invoquent shenron ??? ^u^

a déplacer si mon post  n'est pas au bon endroit...


merci ^^
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Asgard le 11 Juillet 2009 à 16:31:35
alors personne ???   ^u^

moi je trouve pas ...  :'(
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 11 Juillet 2009 à 17:45:22
Non, mais en réalité, rien ne dit qu'ils invoquent Shenron. C'est surtout qu'ils sont devant lui on ne sait pas pourquoi.

A mon avis, elle repassera ce soir si tu regardes DBKAI à 2h du matin avec le logiciel KEYHOLE TV. Par contre la semaine dernière c'est la pub qui est passée avant le générique de début. Donc ne la rate pas! Reste devant ton PC à 2h!

Perso je dors cette fois.

Fin du sujet! ;) Tout message qui ne parlera pas de DBKAI (son remontage, ses musiques, ses défauts,...) sera supprimé >o<
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Asgard le 14 Juillet 2009 à 13:02:46
dis moi sayuke, tu va refaire les premiers episodes de la meme qualité que les derniers ??  ^u^

je te demande ca car j'avais commencé chez RRMX, mais je prefere ton travail, et il me manque les 6 premiers (car 4 et 6 de chez toi mais avec horloge...)

si t'as pas le temps je comprendrais  :vegeta:

merci en tout cas pour ton travail toujours parfait.. ^o^
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: rere130 le 14 Juillet 2009 à 18:09:01
Il a déjà répondu sur un autre topic qu'il le ferait quand il aura le temps donc voilà ne sois pas trop pressé, ça arrivera quand ça arrivera :ha:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Asgard le 14 Juillet 2009 à 18:34:55
ok merci, j'ai pas parcouru tout le forum, j'ai du passer a coté....

j'attends avec impatience... ^o^
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Bardock le 16 Juillet 2009 à 16:34:38
Voila une question qui me trotte dans la tête depuis la sortie de Dragon Ball Kai :  Pourquoi la Toei Animation pour fêter les 20 ans de Dragon Ball a choisi de remasterisée la série au lieu de redessiner entièrement les épisodes avec les technologies actuelles histoire de redonner un coup de jeune au manga?
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Bardock le 16 Juillet 2009 à 17:14:25
Voici une vidéo de youtube on l'on voit les différences de couleur notamment le ciel et les effets d'énergie: 

http://www.youtube.com/watch?v=DZVu4q1NPmY
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dbzwalid le 16 Juillet 2009 à 18:53:57
Go a Dragon Ball kai !! ::) pour la réponse
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 16 Juillet 2009 à 19:10:35
Citation de: Bardock le 16 Juillet 2009 à 16:34:38
Voila une question qui me trotte dans la tête depuis la sortie de Dragon Ball Kai :  Pourquoi la Toei Animation pour fêter les 20 ans de Dragon Ball a choisi de remasterisée la série au lieu de redessiner entièrement les épisodes avec les technologies actuelles histoire de redonner un coup de jeune au manga?

Pareil, je me pose les mêmes questions...

Moi je vois plusieurs explications possible :
1 - Il n'ont pas voulu gaspiller de l'argent
2 - Parce qu'ils préféraient garder les vieux dessins pour les nostalgie
3 - Soit ils n'avaient pas assez de temps
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 16 Juillet 2009 à 19:36:46
Ou alors... Il existe une autre solution qui serait tout à fait possible. Voici une théorie à laquelle j'ai pensée :

- Imaginons que la Toei ai justement prévu de redessiner entièrement Dragon Ball (ce qui est tout à fait possible)
- Et quelle aurait été leur réaction après cette décision? : "Oh les mecs, attendez une minute! J'ai une super idée : Avant de redessiner Dragon Ball, et si on remasterisait D'ABORD les anciens épisodes afin d'en tirer un maximum d'argent avant que les dessins ne soient vraiment périmés aux yeux des fans? (=naissance de DBKAI)." "Et ensuite, quand on aura tirer un max de pognon de cette remasterisation, A CE MOMENT LA on pourra lancer le projet pour redessiner intégralement le truc!"

En résumé, ce que je pense, c'est que Dragon Ball KAI est juste une étape qui consiste à rentabiliser une dernière fois l'animé Dragon Ball Z. Ensuite, soyez sûr et certain qu'ils redessineront l'animé en intégral.

(Ils l'ont bien fait pour plein d'animé de l'ancienne époque après tout... Même Full Metal Alchemist y a eu droit... Donc soyons patient!)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Bardock le 16 Juillet 2009 à 19:44:42
Saiyuke tes paroles me remontent le moral et donc je garde espoir de voir un jour DBZ avec des graphismes du tonnerre^^. 
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Asgard le 16 Juillet 2009 à 22:30:33
saiyuke ............... si tu pouvais dire vrai !! ce serait ENORME !! :o

prions pour shenron realise notre souhait !!! ^u^

Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: rere130 le 16 Juillet 2009 à 23:03:14
Oui génial ça fera ENCORE une version en plus...

De vraies p'tites vaches à lait qu'on est!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Broly_X le 17 Juillet 2009 à 00:08:28
Bah, avant que ça se fasse on a le temps de compter ses poils...
Parce que au rythme d'un épisode de DBKaï par semaine on est pas rendu. :')

Sans compter qu'avant de nous refiler un DBZ avec de nouveaux dessins, ils nous refilerons DBKaï dvd version non censuré.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: 3po le 18 Juillet 2009 à 11:10:33
C'est clair on en a pour encore un an de diffusion pour atteindre les 100 épisodes. Si les premiers coffrets qui sortent à la rentrée se vendent bien ils envisageront peut être d'adpter autre chose = dragon ball ? GT ? ...................
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: jimmyjin le 18 Juillet 2009 à 11:16:04
A mon avis, Dragon Ball sera forcément réédité à la façon "Dragon Ball KAI". Et personnellement j'aime bien les dessins de Dragon Ball au début ^^

Les traits de dessin "rond" de Toriyama ne sont pas choquant dans cette saga, parce que ça colle bien à l'esprit "décalé" de Dragon Ball.

- Par contre les traits de dessins ronds au début de DBZ sont dégueu.

- Après, dans la saga Freezer, les traits sont "carrés" mais trop!... C'est trop moche quand Goku Super Saiyajin a des bras complètement carrés...

- Et enfin, la Saga Cyborg ---> Impeccable. J'adore les design de Trunks, C17 et C18. Mes 3 personnages préférés.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: rasenki le 28 Juillet 2009 à 10:06:33
ouah merci pour la nouvelle mise a jour des épisodes, mais comment sais-t-on que tu as posté LA dernière version ou si c'est l'ancien lien ?
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 28 Juillet 2009 à 10:25:33
C'est obligatoirement la version à jour car je n'ai jamais mis de version "avec horloge" sur cette page des épisode (sauf pour le 16)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: rasenki le 28 Juillet 2009 à 13:02:30
ah d'accord merci pour cette réponse rapide en plus ^^.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: MUDA DA! le 28 Juillet 2009 à 14:28:23
J'ai téléchargé l'épisode 8 et 9 et avec la plus grande joie, j'ai vu l'horloge en haut à gauche de l'écran.

Sinon question HS, je grave avec quel logiciel les DB-Kaï?

J'ai essayé avec CopyTo DVD et Nero et sa fonctionnai pas (mauvais format me dit-il*).
Une idée svp ?

PS: Je ne télécharge que les DB-Kaï en HD DVX

Edit Saiyuke : Où tu vois l'horloge?! :piccolo: J'ai vérifié et tout marche bien SANS HORLOGE! Tu es bien allé les télécharger sur cette page  : clique ici! (http://www.db-z.com/dragon-ball-kai-vostfr-hd-xvid-divx-streaming-integral-dbkai.php)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 28 Juillet 2009 à 14:45:05
J'ai re-vérifié, et tu te trompes, moi j'ai bien les épisodes 8 et 9 SANS HORLOGE :

EPISODE 08 : http://www.megaupload.com/?d=RD97JOOK
EPISODE 09 : http://www.megaupload.com/?d=RQPHPRMK

PS : Tes messages sur ton problème de gravure ont été déplacés ici : Problème de gravure (http://www.db-z.com/forum/index.php?topic=498.0)... Ils n'ont pas leur place ici.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: rasenki le 29 Juillet 2009 à 21:05:31
au fait je suis sur que vous avez remarquez mais moi sa ma vraiment déçue le fait qu'il n'y ai pas les musique des anciens épisodes dbz. On a plus les musiques ultra importante et intenses comme quand piccolo meurt T_T
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: MUDA DA! le 30 Juillet 2009 à 20:31:09
Entièrement d'accrod avec toi !
ils ont changé la musique de raditz aussi...franchement sur ce coup là c'est nul.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 31 Juillet 2009 à 01:01:45
Changement de sujet :

J'ai reçu un mail d'une personne qui m'a demandé:
- Que signifie la première phrase en blanc au début des épisode? ^u^

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg83.imageshack.us%2Fimg83%2F121%2Fdfgw.gif&hash=cca73220d970d35d1bd3d87325d9a5dc0b673a04)

Voilà ma réponse:
C'est simplement un avertissement destiné aux enfants, afin de les avertir qu'il est mauvais pour les yeux de regarder la télévision dans le noir, et trop près:
En Japonais : お子さまへ! テレビをみるときは、へやをあかるくしてできるだけはなれてみてください
En français : Avis aux enfants! Lorsque vous regardez la télévision, essayez s'il vous plait d'éclairer la pièce et de rester à distance de l'écran.

PS : C'est valable pour les japonais, et aussi pour nous bien sûr! Je le préciserais la prochaine fois pour encore mieux nous mettre dans les mêmes conditions que les ptits japonais!
:lol:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: rasenki le 31 Juillet 2009 à 11:31:03
au fait il y a un moyen de rajouter en fond dans les épisodes les anciennes musiques dbz ?
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Azerty16 le 31 Juillet 2009 à 12:29:47
Mdr oué c'est possible, moi j'avais commencé a mettre les voix française sur les épisodes de Dragon Ball Kai.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: rasenki le 31 Juillet 2009 à 12:34:15
cool mais tu aurai un bon logiciel de montage vidéo comme windows movie maker mais qui puisse lire les avi et les mp3 parceque j'ai presque tout les ost de dbz ^^ mais chez moi windows movie maker ne lit pas les mp3 on dirai ....
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Azerty16 le 31 Juillet 2009 à 13:16:52
Bizarre car c'est un des rare fichier qui puisse lire.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: rasenki le 31 Juillet 2009 à 13:27:55
c'est bon j'ai trouvé comment faire en fait je dois d'abord convertir mes fichiers audio mp3 en wma et utiliser les vidéo au formats xvid avi pour que les 2 marchent, bon je commence a mettre certaines des musiques originales sur l'épisode 13 et j'esserai de vous montrer ce que sa donne ^^.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: gogeta 5.0 le 31 Juillet 2009 à 13:30:49
Attention aux hors-sujets... On ne commence pas à parler multimédia et compagnie.

Peut-être que les OST changeront dans la saga Namek. J'ai remarqué qu'on a de nouvelles musiques qui sont apparues dans les derniers épisodes. Mais bon c'est surement parce que en 16 épisodes on n'a pas tout entendu de la première OST, mais qui sait! ::)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: rasenki le 31 Juillet 2009 à 21:08:26
Re,
gogeta : ok je ne ferai plus de hors sujet.

Bon au sujet de l'épisode 13 de DBKAI que j'ai modifié avec plusieurs musique des OST DBZ de "l'ancienne adaptation" bah je l'ai upload sur megaupload ( enfin il sera bientot pret) j'attend la réponse de l'admin saiyuke si je peux poster le lien ( évidemment avant sa réponse je ne posterai nul part le lien). Je précise j'ai juste mis les musique je n'ai mit mon pseudo nul part ni modifier vos textes ni coupé d'images.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Pipoun le 01 Août 2009 à 10:47:54
Tu peux poster ton lien s'il te plait? :goku:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: 3po le 01 Août 2009 à 11:36:06
C'est clair je voudrais bien voir ton épisode pour voir ca (entendre).
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: 3po le 01 Août 2009 à 14:13:11
C'est vraiment pas mal, juste un petit point à modifier est que le volume des anciennes est parfois trop fort mais sinon chapeau .
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: 3po le 03 Août 2009 à 22:34:47
si il est dispo regarde mieux
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Broly_X le 03 Août 2009 à 22:52:44
Celui que j'ai DL ce matin était avec horloge... je vais re dl ça, merci.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 04 Août 2009 à 12:44:54
Pour info, je viens de refaire toutes les versions VOSTFR de l'épisode 02 pour les améliorer (H264, XVID, PSP). J'ai rajouté les "Prochainement" en fin d'épisode, et j'ai un peu mieux fait le timing.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: kakashi le 05 Août 2009 à 14:31:40
Dragon Ball Kai : les voix de la saga Namek


La saga Namek arrive bientot. Les audiences de DBKAI commence a flaibir légèrement, même si cela reste correct. Il y a 20 ans, les 1ères voix du célèbre manga d'Akira Toriyama, se faisant entendre le 26 avril 1989 sur FujiTV. Depuis ce jour, les doubleurs sont devenus de plus en plus célèbres en Asie. 20 ans après, une autre version de Dragon Ball, Dragon Ball Kai, fait son apparition. La plupart des acteurs sont toujours là, dont bien sur Masako Nozawa, doubleuse de Goku dans la version japonaise. La saga Freezer va bientôt faire son apparition. Les doubleurs principaux seront là, mais de nouveaux noms aussi. Les doubleurs des personnages de Zabon ainsi que Doria et Kiwi ne seront pas du rendez-vous. Ce sera ainsi, toujours selon nos informations, les doubleurs Eiji Takemoto, Miura Hiroaki et Nagasako Takashi qui doubleront respectivement Kiwi, Zabon et Doria. Info du site officiel de Dragon Ball Kai.

Source : Zangya
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Bardock le 05 Août 2009 à 16:21:31
Citation de: kakashi le 05 Août 2009 à 14:31:40
Dragon Ball Kai : les voix de la saga Namek


La saga Namek arrive bientot. Les audiences de DBKAI commence a flaibir légèrement, même si cela reste correct. Il y a 20 ans, les 1ères voix du célèbre manga d'Akira Toriyama, se faisant entendre le 26 avril 1989 sur FujiTV. Depuis ce jour, les doubleurs sont devenus de plus en plus célèbres en Asie. 20 ans après, une autre version de Dragon Ball, Dragon Ball Kai, fait son apparition. La plupart des acteurs sont toujours là, dont bien sur Masako Nozawa, doubleuse de Goku dans la version japonaise. La saga Freezer va bientôt faire son apparition. Les doubleurs principaux seront là, mais de nouveaux noms aussi. Les doubleurs des personnages de Zabon ainsi que Doria et Kiwi ne seront pas du rendez-vous. Ce sera ainsi, toujours selon nos informations, les doubleurs Eiji Takemoto, Miura Hiroaki et Nagasako Takashi qui doubleront respectivement Kiwi, Zabon et Doria. Info du site officiel de Dragon Ball Kai.

Source : Zangya

Tu aurais pu au moins donner la source ou tu as copié coller ce texte.
Pas joli le leech sans citer.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Super_Broly le 05 Août 2009 à 16:25:34
On n'a pas le droit de faire de la publicité :P C'est normal! qui te dit qu'il a leecher? :celljr:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: kakashi le 05 Août 2009 à 16:45:32
Citation de: Bardock le 05 Août 2009 à 16:21:31
Citation de: kakashi le 05 Août 2009 à 14:31:40
"L'information a été confirmée par le site officiel de Dragon Ball Kai"
Tu aurais pu au moins donner la source ou tu as copié coller ce texte.
Pas joli le leech sans citer.

regarde bien la phrase en rouge et tu verra ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: psg le 05 Août 2009 à 17:26:06
la source est xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Edit Zangya : C'est assez clair je pense... On ne va pas faire de la pub pour un site qui a triché avec notre partenariat quand même(=retrait de notre bannière sans même nous avoir averti) Par contre, j'ai modifié ton message Kakashi, pour que ça ne soit pas du plagiat. Merci! :)

Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Asgard le 18 Août 2009 à 17:51:57
Alors j'ai remarqué, en gardant la remarque de Zangya de coté concernant la scene ou bulma parle a son vaisseau, qu'a chaque nouvelle scène, la vidéo ne "tremble" pas, comparé a l'ancienne edition, qui elle a toujours de petit mouvements...

comparez l'episode 19 entre 19'04s et 19'07s c'est assez marqué pour etre remarqué :goku:

de plus c'est flagrant sur les images fixes.

a vos loupes pour repérer touts les scenes inedites !!! :ha:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 18 Août 2009 à 18:04:18
Si c'est vrai, ça serait une bonne technique, mais perso je ne fais pas trop attention à ça car je regarde l'épisode de loin...

Sinon, je squatte ce topic pour vous annoncer que je viens de mettre à disposition les versions ".MP4" pour les épisodes 07, 08, 10, 11 qui étaient en ".AVI". Il me restera à faire donc les 12, 13, et 14.

Dragon Ball 07 VOSTFR H264 (PS3/X360) : http://www.megaupload.com/?d=Y67QIL9V
Dragon Ball 08 VOSTFR H264 (PS3/X360) : http://www.megaupload.com/?d=0NP0Y5TZ
Dragon Ball 10 VOSTFR H264 (PS3/X360) : http://www.megaupload.com/?d=LDMSQRZX
Dragon Ball 11 VOSTFR H264 (PS3/X360) : http://www.megaupload.com/?d=17HPXLTR

(L'épisode 01 n'est pas encore prévu, pas la peine de demander pour l'instant ;D)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Asgard le 18 Août 2009 à 19:19:49
alors je me suis mis a regarder pour la n-ieme fois les episodes, et pour le premier, rien d'ajouté.

je donnerai le timing de chaque scene que je pense ajoutée, modifiée ou retravaillée, a vous de me dire si j'ai raison ou pas.. :goku:

affaire a suivre. :ha:

episode 003:

02'30 a 02'33
03'47
03'50 a 03'51
04'03 a 04'04
05'00 a 05'02
06'12 a 06'14
06'33
14'38 a 14'39
16'17 a 16'20
17'33 a 17'59
18'05 a 18'10
18'15 a 18'17
18'23 a 18'25
18'30 a 18'34
18'43 a 18'46
18'50 a 18'55
18'59 a 19'08
19'35 a 19'52
19'55 a 20'04
20'06 a 20'33
20'40 a 20'48
20'58 a 21'09
et enfin 20'12 a 20'21

si on pouvait ouvrir un topic la dessus, on pourrait suivre episode par episode..

la suite demain.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: soccersquall le 18 Août 2009 à 21:45:03
asgard, t'as du temps à perdre ^^
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 18 Août 2009 à 22:25:08
Asgard, t'es un fou ! Arrête ;D Non plus sérieusement, on ne peut pas ouvrir de topic là dessus car ce ne sont que des suppositions de ta part. Si tes intuitions étaient vérifiées et validées, alors oui, mais bon, je ne pense pas qu'ils aient rajouté autant de scène. ;)

En tout cas t'as la pêche! ::)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Asgard le 19 Août 2009 à 00:02:19
Citation de: asgard le 18 Août 2009 à 19:19:49
je donnerai le timing de chaque scene que je pense ajoutée, modifiée ou retravaillée, a vous de me dire si j'ai raison ou pas.. :goku:


j'ai pas dis qu'elles etaient ajoutées, si vraiment elles le sont, alors je le preciserais.

celles que j'ai citées ont été retravaillées.

bonne nuit !!

edit :

Citation de: asgard le 18 Août 2009 à 19:19:49
alors je me suis mis a regarder pour la n-ieme fois les episodes, et pour le premier, rien d'ajouté.

je donnerai le timing de chaque scene que je pense ajoutée, modifiée ou retravaillée, a vous de me dire si j'ai raison ou pas.. :goku:

affaire a suivre. :ha:

episode 003:

02'30 a 02'33
03'47
03'50 a 03'51
04'03 a 04'04
05'00 a 05'02
06'12 a 06'14
06'33
14'38 a 14'39
16'17 a 16'20
17'33 a 17'59
18'05 a 18'10
18'15 a 18'17
18'23 a 18'25
18'30 a 18'34
18'43 a 18'46
18'50 a 18'55
18'59 a 19'08
19'35 a 19'52
19'55 a 20'04
20'06 a 20'33
20'40 a 20'48
20'58 a 21'09
et enfin 20'12 a 20'21

si on pouvait ouvrir un topic la dessus, on pourrait suivre episode par episode..

la suite demain.

edit: a 08'23 la scene a ete modifiée, le decor ne tourne plus lors du makenkosappo de piccolo..

rien de retouché ou modifié dans l'episode 4, ni dans le premier d'ailleur, j'avais oublié de le notifier....

rien non plus dans l'episode 5...

Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 19 Août 2009 à 13:42:50
Citation de: saiyuke le 18 Août 2009 à 18:03:27
Je squatte ce topic pour vous annoncer que je viens de mettre à disposition les versions ".MP4" pour les épisodes 07, 08, 10, 11 qui étaient en ".AVI". Il me restera à faire donc les 12, 13, et 14.

Dragon Ball KAI 07 VOSTFR H264 (PS3/X360) : http://www.megaupload.com/?d=Y67QIL9V
Dragon Ball KAI 08 VOSTFR H264 (PS3/X360) : http://www.megaupload.com/?d=0NP0Y5TZ
Dragon Ball KAI 10 VOSTFR H264 (PS3/X360) : http://www.megaupload.com/?d=LDMSQRZX
Dragon Ball 11 VOSTFR H264 (PS3/X360) : http://www.megaupload.com/?d=17HPXLTR


Et voici les autres :

Dragon Ball KAI 12 VOSTFR H264 (PS3/X360) : http://www.megaupload.com/?d=YJREN831
Dragon Ball KAI 13 VOSTFR H264 (PS3/X360) : http://www.megaupload.com/?d=JKH5TDEH
Dragon Ball KAI 14 VOSTFR H264 (PS3/X360) : http://www.megaupload.com/?d=OSOIJC3Z
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Asgard le 19 Août 2009 à 14:08:46
suite de l'analyse et comparaison des episodes:

episode 6:

14'58 a 15'01 : kaïo a ete redessiné
17'41 a 17'58 : retouches dessins et couleurs (surtout au niveau du visage de gokû)

to be continued ..  ;)

n'hesitez pas a me dire si je me trompe !!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 19 Août 2009 à 15:59:53
Citation de: saiyuke le 19 Août 2009 à 13:42:50
Citation de: saiyuke le 18 Août 2009 à 18:03:27
Je squatte ce topic pour vous annoncer que je viens de mettre à disposition les versions ".MP4" pour les épisodes 07, 08, 10, 11 qui étaient en ".AVI". Il me restera à faire donc les 12, 13, et 14.

Dragon Ball KAI 07 VOSTFR H264 (PS3/X360) : http://www.megaupload.com/?d=Y67QIL9V
Dragon Ball KAI 08 VOSTFR H264 (PS3/X360) : http://www.megaupload.com/?d=0NP0Y5TZ
Dragon Ball KAI 10 VOSTFR H264 (PS3/X360) : http://www.megaupload.com/?d=LDMSQRZX
Dragon Ball KAI 11 VOSTFR H264 (PS3/X360) : http://www.megaupload.com/?d=17HPXLTR


Et voici les autres :

Dragon Ball KAI 12 VOSTFR H264 (PS3/X360) : http://www.megaupload.com/?d=YJREN831
Dragon Ball KAI 13 VOSTFR H264 (PS3/X360) : http://www.megaupload.com/?d=JKH5TDEH
Dragon Ball KAI 14 VOSTFR H264 (PS3/X360) : http://www.megaupload.com/?d=OSOIJC3Z

Et pour terminer, voici les versions PSP manquantes :

DBKAI 03 PSP : http://www.megaupload.com/?d=37V9FBES
DBKAI 04 PSP : http://www.megaupload.com/?d=LP2YJ07M
DBKAI 05 PSP : http://www.megaupload.com/?d=0VNE4XUO
DBKAI 06 PSP : http://www.megaupload.com/?d=5M23DP11
DBKAI 07 PSP : http://www.megaupload.com/?d=2IL9Z9XP
DBKAI 08 PSP : http://www.megaupload.com/?d=XJ1MUN8Q
DBKAI 13 PSP : http://www.megaupload.com/?d=HRNJ458I
DBKAI 14 PSP : http://www.megaupload.com/?d=FX9BWL7H

:ha:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: rere130 le 19 Août 2009 à 17:15:08
Je sais que je fais chier avec ça mais n'oublie pas de réuploader aussi l'épisode 17 H264 où il manque l'extension .mp4! Si tu veux que tout soit parfait  ;D

Sinon encore une fois: excellent boulot de ta part, je vois que tu es un vrai passionné! Bonne continuation!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 19 Août 2009 à 17:56:45
Tu as vérifié avant de parler? ;)

C'est fait depuis ce matin.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: rere130 le 19 Août 2009 à 18:00:02
Bah ui j'ai vérifié  :D

--> http://www.megaupload.com/?d=48F048K8

Je ne vois toujours aucune extension moi, et toi?  :P :P
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Ice Tea le 19 Août 2009 à 18:43:43
Ca part en H.S. ^u^

Moi je voulais vous demander une chose. Maintenant que la saga Namek est en place, est-ce qu'on aura un nouel opening dimanche prochain? :ha:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Azerty16 le 19 Août 2009 à 18:47:33
On verra bien, remarque serait bien comme c'est le 20eme épisode et qu'il prévoient d'en faire 100.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 19 Août 2009 à 18:58:16
Citation de: rere130 le 19 Août 2009 à 18:00:02
Bah ui j'ai vérifié  :D

--> http://www.megaupload.com/?d=48F048K8

Je ne vois toujours aucune extension moi, et toi?  :P :P

:ha: J'y crois pas... Je l'ai uploadé, mais je n'ai pas mis le lien à jour... Du coup j'ai perdu mon lien. Merci à RERE130 pour me l'avoir fait remarqué, et merci à FRED69 pour son upload de l'épisode 17: http://www.megaupload.com/?d=CB8LB1TB

Edit : D'ailleurs j'avais aussi remis l'épisode 18 et j'avais aussi oublié de mettre le lien. Heureusement megaupload me l'a réuploadé en 2 secondes : http://www.megaupload.com/?d=MK3ZZEP7

Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: rere130 le 19 Août 2009 à 20:03:16
Derien derien je suis toujours au taquet!  >o<

Edit Zangya : Tous les épisodes ont les sous-titres des preview. Ce topic n'est pas le bureau des plaintes ;) On parle de dbkai, pas des fansub en théorie ^u^

Edit: Sorryyyyyyyyy, je ne le ferai plus  ^u^ (vu que maintenant tous les épisodes sont parfaits :P) Je faisais juste ça pour aider...
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Asgard le 20 Août 2009 à 13:54:08
suite de l'analyse et comparaison des episodes:

Episode 007:

4'38 a 4'50 : images redessinées, se voit surtout sur les cheveux de gohan

episode 008 :

17'24 a 17'28 : scene redessinée, quand goku court sur le chemin du serpent..
correspond a l'episode 15, 15'00 a 15'04 , pour l'edition integrale non censurée

Episode 009 :

02'28 a 02'43 : vegta et nappa redessinés, episode 22 original, 00'40 a 00'57
03'11 a 03'22 : idem, episode 22 01'34 a 01'45
05'04 a 05'10 : se voit surtout sur le crane de la tortue qui n'apparait pas sur l'épisode original (22) de 03'34 a 03'40

21'09 a 21'13 : quand krillin pete un cable, correspond à l'episode 23; de 18'43 a 18'47.


la suite demain!!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Asgard le 20 Août 2009 à 21:29:30
surtout si ca interresse personne, dites le moi, que je fasse pas ca pour rien !! :lol:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Azerty16 le 20 Août 2009 à 21:35:56
Non c'est bien, je regarde tout les moment que tu cite ;D.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Asgard le 20 Août 2009 à 21:43:05
et tu as remarqué les differences ?

c'est pour ca que j'avais créé un topic rien que pour ca, pour suivre episode par episode, mais saiyuke as transféré mon message ici... >o< ;D

ca aurait evité de chercher les messages... ;)

je ferais un recapitulatif des que j'aurais rattrapé mon retard.. :o ::)


Episode 010 :

02'46 a 02'50: scene de krillin redessinée, avec patchwork des perso egalement, correspond a l'episode 24, de 03'02 a 03'06

06'41 a 06'46: scene de Nappa redessinée, episode 24, de 10'38 a 10'44
10'12 a 10'31: mort de chaozu redessinée+souvenirs de tenshinhan; episode 24, de 16'48 a 17'18

13'52 a 13'58: scene entre Nappa et Tenshinhan redessinée, episode 25, de 05'11 a 05'20

15'09 a 15'18: kamehameha et makkenkosappo (meme si ca y ressemble pas trop...) redessiné episode 25, de 06'51 a 07'03

enfin de 17'10 a 17'40: quand tenshinhan fait son kikoho sur nappa; episode 25, de 14'10 a 14'39.


voila, la suite demain, bonne nuit !!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 20 Août 2009 à 22:51:05
Lol, Asgard, face à tant de motivation, j'abandonne! Tu as gagné ;D

T'as carte blanche pour ouvrir ton topic ;D Franchement t'es courageux! Je vais suivre tes observations pour voir un peu ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Asgard le 20 Août 2009 à 22:55:02
merci !!!  ^u^ :ha:

je fais ca de suite, et je paufine demain .... ;D

je pense pas m'etre trompé, mais si j'ai fais de erreurs, faut me le dire surtout, histoire de pas fausser tout le monde !!

en fait quand on regarde bien, DB KAI est pas si peu retravaillé que ca !
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: mocsbass le 23 Août 2009 à 13:06:04
Hello! Je viens de m'inscrire sur ce forum afin de pouvoir vous dire que je soutiens à mort ce projet de plus d'une 100taine d'épisodes!
Se casser les pieds à tout traduire pour les autres alors qu'on comprend tout, c'est tout simplement grand!
Merci
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Kapurikōn no Jeff le 27 Août 2009 à 11:56:58
Je tiens a dire merci pour ce que vous faites j'ai regardé vos épisode a partir du 7 parce que la  RRMX mettez de plus en plus de temps pour sortir les épisodes sinon bonne continuation.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Asgard le 29 Août 2009 à 21:00:15
plus que quelques heures pour l'episode 021 .....   ^u^ :ha:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: kakashi le 29 Août 2009 à 21:35:02
tu le regarde a 2 heure du mat toi  :o quel courage  :D
moi je le matte le dimanche matin sur megavideo  :P
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Asgard le 29 Août 2009 à 21:53:09
c'est pour ca que j'ai pas precisé le temps restant ;D ;) , je le regarderai demain matin aussi !! :lol:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: fedaykin7 le 08 Septembre 2009 à 07:14:32
Bonjour serait-il possible de préciser dans la page des download si la release est actuellement avec ou sans horloge svp?
Car dans le topic du forum à force je m'y perd un peu à savoir qui a la raw si raw il y a et si ça a été muxé ou pas
Merci d'avance
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 08 Septembre 2009 à 08:17:47
C'est dit à plusieurs reprises, toutes les releases de la page de download sont sans horloge.

(Evidemment sauf peut-être le tout dernier en date vu que l'encodeur a eu des soucis. Mais maintenant, je reprends le poste)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: BR le 08 Septembre 2009 à 17:35:12
Coucou,

je voudrais remercier saiyuke pour son super travail, te laisse pas abattre par les malpolis.

dômo arigatô gozaimasu!

(et fais pas trop de bêtises à Roppongi :x)

Edit Saiyuke : Un connaisseur ? ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: 3po le 08 Septembre 2009 à 17:47:24
C'est clair on est avec toi Saiyuke  :ha: :ha: :ha:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 11 Septembre 2009 à 11:13:37
Changement de sujet : Ca fait 2 mois que j'ai écrit à KANA (la maison d'édition qui adapte des animés en France).

Je leur ai envoyé 2 emails pour leur demander comment ils percevaient le fait que je sorte des fansub de DBKAI, et s'ils pouvaient m'expliquer en quoi c'est illégal (même si on en a tous une idée mais bon, j'avais éspéré qu'ils auraient + d'info)

Résultat : Pas de réponse, rien, ils nous ignorent complètement. Donc j'en déduis qu'ils n'ont rien contre. :P
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: sanji le 11 Septembre 2009 à 11:26:18
Hahaha! Après ils iront pleurer dans les interviews! :celljr: Mais pour les versions Blueray, tu comptes les faire aussi?
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: psg le 11 Septembre 2009 à 18:04:55
vivement le prochain episode, je les trouve grave !
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: psg le 11 Septembre 2009 à 18:05:55
tien au pasage voila une news sur l'audience de l'ép. 22


Dragon Ball Kai marche-t-il toujours aussi bien au Japon ? Avec des audiences honorables après plus de 20 ans d'existence, la série, actuellement diffusée sur FujiTV, continue toujours à plaire au public. La preuve en est avec ces audiences à chaque fois au dessus des 5% de part de marché. Aujourd'hui, l'audience de l'épisode de 22, vient de faire surface. site sur Dragon Ball vous propose de découvrir ces audiences en chiffres.

14.3% Sazae-san
12.3% Crayon Shin-chan
10.8% Chibi Maruko-chan
10.1% Doraemon
8.9% o ne Piece
8.1% Meitantei Conan
6.6% Dragon Ball Kai
6.3% Pokemon DP
5.8% Atashinchi
5.5% Naruto Shipuuden
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: kakashi le 11 Septembre 2009 à 18:29:17
ne cite pas tes source ou tu va te faire taper sur les doigt
conseil sa m'es deja arriver ;)

sinon oui c'est un peut dommage que dbkai baisse dans les part de marché
mais moi je suis toujour fidéle au post
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: BlueReepa le 11 Septembre 2009 à 18:39:59
J'ai une idée par rapport à la création de DBKAI : J'en déduis que le classement des mangas est :

1-Naruto
2-Dragon Ball Z
3-One piece

Je crois qu'ils veulent faire :

1-Dragon Ball Kai
2-Naruto
3-One piece

Mais Ca ne marche pas car recommencer un manga déjà fini et refaire les mêmes dessins en HQ c'est un peu  :-X  :lol:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: psg le 11 Septembre 2009 à 18:49:14
Citation de: kakashi le 11 Septembre 2009 à 18:29:17
ne cite pas tes source ou tu va te faire taper sur les doigt
conseil sa m'es deja arriver ;)

sinon oui c'est un peut dommage que dbkai baisse dans les part de marché
mais moi je suis toujour fidéle au post

pk je ne peut pas citer des soruces ! c'est la base ! pour montrer une information. enfin bref, c'est bizarre ici...
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: BlueReepa le 11 Septembre 2009 à 18:50:20
Lis le réglement : http://www.db-z.com/forum/index.php?topic=4.msg4#new
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 11 Septembre 2009 à 20:58:12
Citation de: Kyubi99 le 11 Septembre 2009 à 18:39:59
J'ai une idée par rapport à la création de DBKAI : J'en déduis que le classement des mangas est :

1-Naruto
2-Dragon Ball Z
3-One piece

De manga? C'est plutôt One Piece le premier actuellement, du moins au japon. C'est prouvé mathématiquement. ;D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 14 Septembre 2009 à 05:26:36
J-4 avant la sortie des BLURAY-DVD! (http://www.happinet-p.com/dragonball/)

Encore une petite photo que j'ai pris dans une rue à Tokyo au passage :

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg9.imageshack.us%2Fimg9%2F2393%2F10424120721029302810118.jpg&hash=73300d862bc495ff4e42f691b33800522a3be98c)

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg149.imageshack.us%2Fimg149%2F9619%2F10424120534992652010118.jpg&hash=32d4c7019533139a019da96e93922ccf9be51a01)

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg19.imageshack.us%2Fimg19%2F1435%2F10424120534996652110118.jpg&hash=8e28c9235b0f4123e83da2145e57c7363679da69)

Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: lasvideo le 14 Septembre 2009 à 14:07:22
Merci de nous faire partager ces photos.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: 3po le 20 Septembre 2009 à 13:44:44
Bien l'histoire avance vite, encore 2, 3 épisodes et le comando ginue arrive et les choses sérieuses vont commencer.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Asgard le 20 Septembre 2009 à 17:34:52
je sais pas trop ou placer  ca, mais bon...

je suis tombé la dessus en cherchant un RAW pour l'ep 024:

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg22.imageshack.us%2Fimg22%2F7927%2Fhbyicf000010860.jpg&hash=7e308121eb5af9ec51b9889a3ecfd8b64b093c72)


sympa non ?? ^u^  :freezer2: :goku:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: 3po le 21 Septembre 2009 à 03:03:49
Vraiment bien fait, surtout l'expression des visages.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: ssjkurt le 21 Septembre 2009 à 10:09:02
OMG !

elle est sublime  ^u^
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Asgard le 21 Septembre 2009 à 10:38:55
c'est clair, seul probleme, je retrouve plus la page !!!!! :'( :'( :'(
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: goku le 21 Septembre 2009 à 21:28:53
   tu a regardé dans ton historique?
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Asgard le 21 Septembre 2009 à 22:12:46
bien vu, elle est dispo la:

http://www.hobbystock.jp/item/view/HBY-ICF-00001086

au prix de 14490 yens sans port je suppose ...
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Askani le 28 Septembre 2009 à 11:04:47
Salut
je viens de découvire que la série etait disponible
quelle joie  ::)

mais ma partie preferé et l'arrive de  ::) pour combattre  :cell:

et ne floppé de Super Saiyjin .... ou un truc comme ça  :ha:

enfin merci de la diffusion de cette magnifique série

au fait savez-vous si elle sera diffusée en france et pourquoi pas en DVD voir Blueray
aller à plus
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: AssassiN_8 le 11 Octobre 2009 à 01:27:27
Nos amis les japonais on l'air de mettre du cœur dans leur travail ^^ C'est très jolie ces publicités :3
(un peu normal vu que les mangas font 1/5[connais pas me taux exact mais sa doit être a peu près sa] de l'économie Japonais  :ha: )
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 14 Octobre 2009 à 20:42:36
CitationFurieuse, une mère de famille porte plainte contre le manga !
Une nouvelle polémique enfle. Il y a quelques semaines déjà de cela, la licence Dragon Ball était au coeur d'une bataille judiciaire avec la Colombie. Le gouvernement équatorien avait décidé de passer à l'action en supprimant sur les chaînes de télévision équatoriennes Les Simpson et Dragon Ball. Ils ont réussi. La cause ? Toujours la même, dira-t-on : la violence. Dans le communiquée, le pays souhaite supprimer le manga, pour les enfants, "par mesure de précaution" car "l'influence d'émissions ou de messages faisant l'apologie de la violence et de la discrimination raciale ou de genre". La Shūeisha, maison d'édition de Dragon Ball, a fait appel. En vain. Et après cette polémique qui aura duré plus de 3 mois, la licence Dragon Ball s'apprête une nouvelle fois à retourner au tribunal. Encore. Pas en Colombie cette fois-ci, mais aux Etats-Unis.

Nous sommes à Wicomico, dans l'Etat de Maryland, aux Etats-Unis. Jusque-là cette petite ville de l'est n'a aucun rapport avec le manga Dragon Ball, me diriez-vous ? En fait, oui. Ces faits se sont déroulés la semaine dernière dans une bibliothèque scolaire. Le Conseil du Comté de Wicomico envisage très sérieusement de faire interdire le premier tome de Dragon Ball dans les écoles du Maryland ! Joe Holloway, un conseiller, a en effet reçu une plainte d'une mère d'un élève âgé de 9 ans qui avait emprunté, dans la bibliothèque scolaire de l'école de Pittsville, le premier et célèbre tome des premières aventure de Songoku. Et cela a vite pris de l'ampleur par la suite. Joe Holloway a expliqué dans le très célèbre journal The New York Times que le premier tome de Dragon Ball, intitulé "Sangoku", montrait des allusions trop sexuelles. Il a ainsi declaré au journal que ce tome « dépeint la nudité, des contacts sexuels entre enfants et des sous-entendus entre adultes et enfants ». Par ailleurs, Joe Holloway termine en disant que « Les dessins et le scénario [de Dragon Ball] sont dégoûtants ». Rien que ça...

Le Surintendant de l'école, John Fredericksen, veut, lui, défendre le manga. Il a fait savoir à la mère et à son conseiller que les BD étaient là pour les élèves qui n'avaient que peu de goût pour les autres livres et que Dragon Ball est une référence dans le domaine du manga, explique-t-il. Que diront les juges ? Dragon Ball doit-il être retiré définitivement et officiellement dans les bibliothèques scolaires du comté Wicomico ou être remis dans les étagères ? La réponse dans quelques semaines.

Et cela, c'est déjà passé. Une polémique avait éclatée en 1999 quand le parent d'un enfant de quatre ans ayant acheté un tome de Dragon Ball Z, dans un magasin Toys R Us, s'était plaint d'y avoir trouvé des images de garçons et de filles nus". Le magasin de jouet, qui avait alors perdu le procès, décida d'enlever tous les jouets et mangas sur le manga d'Akira Toriyama.

J'ai ris. ;D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Super Yoyojin le 14 Octobre 2009 à 22:02:10
N'importe quoi   :broly: Les types n'ont rien de mieux à faire que d'interdire le manga le plus connu au monde. J'avoue que certaines images ne sont pas forcément recommandées aux enfants, mais faut pas abuser, c'est pas non plus exagéré. Comme si Dragon Ball était avant tout un manga de nudité... Non mais vraiment...  >:(
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: goku le 14 Octobre 2009 à 22:42:47
tout a fait d'accord avec toi   (c'est fini le moyen-age)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Asgard le 14 Octobre 2009 à 23:14:01
que dirais t on du hentai alors ??? ce sont des mangas, tournés en animation ou encore afro samourai qui reflete la violence a l'etat pur ??

ce n'est qu'un moyen de plus de se faire de l'argent, c'est monnaie courante aux USA..

brule toi a la machine a café, porte plainte et empoche les $$ ca marche comme chez les ricains !! >:(
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Fred69 le 14 Octobre 2009 à 23:36:21
Il ne faut pas généraliser, c'est comme ça partout pas seulement avec les américains, mettre tout le temps la faute sur sur les américains je trouve ça anti-américain puis c'est pour moi chercher un peu le chemin facile, on accuse quelqu'un puis voilà... Bref je n'en dis pas plus, c'est mieux ainsi.

Sinon moi aussi ça me choque cette histoire. Ce que certaines gens ne feraient pas pour l'argent.  :-X

Sinon euh là ça part un peu en HS, parlons Dragon Ball Kaï.  :)

Depuis pas mal de temps je me pose une question, à votre avis ils vont corriger les erreurs scenaristiques de Dragon Ball Z ? Par exemple quand on nous dit qu'on ne peut être que deux dans la salle de l'esprit et du temps et qu'après il y aie Gotrunks, Piccolo et Bou...
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: 3po le 14 Octobre 2009 à 23:38:43
Bas en fait vu qu'il y a que 2 lits et qu'on est censer rester dedans très longtemps ....
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Punkf le 15 Octobre 2009 à 00:48:01
Arf! La bêtise humaine en action!
Si je pouvais demander un seul souhait à Shenron, ce serait de la supprimer pour toujours.Enfin...
Toujours la même rengaine, on a eu la même chose en France après tout: "il faut protéger les chtits nenfants de toute cette violence, sinon ils vont devenir tueur psychopathe ou pervers sexuel et pédophile!!" C'est vrai, c'est bien connu, tous les meurtres et les crimes sexuels sont dûs à l'existence de Dragon Ball, des mangas (et bien sûr des jeux vidéos violents, des films violents, etc): s'il fallait supprimer tout ça, il resterait pas grand-chose! Bien sûr, les ogres qui mangent les petis enfants ou les loups qui mangent les grand-mères, ça c'est pas du tout violent! Ne parlons même pas de l'histoire d'un gars qui, à 33 ans se fait torturer et meurt dans d'atroces souffrances, cloué sur une croix, ça c'est carrément un livre saint! >:( Bon, je m'enflamme un peu trop, je crois ^u^ :ha:
Et puis surtout, ils ont pas remarqué à quel point la violence (aggressions, crimes et autres) est bien plus présente aux US qu'au Japon qui sont pourtant aussi gros consommateurs de de jeux vidéos, de films violents, et bien sûr...de mangas!
Oui, y'a des stats très précises sur le sujet et y'a pas photo les divers taux de criminalité aux US et au Japon n'ont rien à voir: y'a pas de comparaison possible!
Comment ils expliquent qu'il y ait 10 fois plus d'homicides par habitant aux States qu'au Japon? C'est sûr, c'est plus facile de dire "c'est la faute des mangas et des animes" que d'utiliser son cerveau pour regarder vraiment et honnêtement ce qu'il y a dedans!
:rage: Grrr, je déteste la connerie et leur "puritanisme" à deux balles :vegeta:
FINAAAAL FLAAAAAAAAAAAAAASSSSHHHH !!!!
Aaah, ça fait du bien !!  ;D

Citation de: Fred69 le 14 Octobre 2009 à 23:36:21
Depuis pas mal de temps je me pose une question, à votre avis ils vont corriger les erreurs scenaristiques de Dragon Ball Z ? Par exemple quand on nous dit qu'on ne peut être que deux dans la salle de l'esprit et du temps et qu'après il y aie Gotrunks, Piccolo et Bou...
Ben, ça c'est une erreur du manga de toute façon, et ils ne font que supprimer des scènes, ils ne peuvent pas refaire un autre scénario non plus, donc...
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 19 Octobre 2009 à 17:55:26
Citation1. Sazae-san, 15.5%
2. One Piece, 12.0%
3. Chibi Maruko-chan, 9.8%
4. Dragon Ball Kai, 9.0%
5. Detective Conan, 7.1%
6. Fresh Precure !, 5.8%
7. Naruto Shippuden, 5.0%
8. Inazuma Eleven, 4.4%
9. Animated O-saru no George 4.1%
10. Gintama, 3.9%

Source: Video Research

^u^
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: broly ssj5 le 21 Octobre 2009 à 15:20:25
Dans quel épisode pensez vous que goku se transformera en super sayan pour la premiere fois contre freeza dans dragon ball kai?
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: 3po le 21 Octobre 2009 à 15:23:07
Je pense vers le 43/44
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 21 Octobre 2009 à 15:26:56
ATTENTION : ce n'est qu'un calcul prévisionnel de ma part.

Pour l'instant on en est au DBKAI 28 qui correspond au DBZ 62.

- Ca fait un rapport de : 28/62 = 0,45

- Ensuite : 0,45 * 291 = 131 épisodes (car il y a 291 épisodes dans DBZ hein...)

- Ensuite tu supprimes les sagas HS comme Garlic (~10 épisodes), le championnat de l'Autre-Monde (~5 épisodes),... et j'en oublie peut-être : 131 - 15 = 116 épisodes

Donc DBKAI "aurait" environ 116 épisodes avec ce calcul "très approximatif"...

MAIS, ils sont bien capables de tout compresser en seulement 100 épisodes, sachant qu'on a déjà vu des épisodes de DBKAI qui prenaient 3-4 épisodes DBZ...
A voir :ha:

ATTENTION : ce n'est qu'un calcul prévisionnel de ma part.
_________________________________

- POUR EN REVENIR AU SUPER SAIYAJIN :
============================
Dans DBZ, c'est l'épisode 95, donc à mon avis, vu le ratio actuel de 0,45, ça ferait :

0,45 * 95 = épisode n°42 !

Ca serait dans 14 semaines environ, c'est à dire le 17 janvier environ...

ATTENTION : ce n'est qu'un calcul prévisionnel de ma part.

Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: broly ssj5 le 21 Octobre 2009 à 15:34:09
t'es un pro du calcul saiyuke merci pour ce résultat... en attendant si on regardait ceux avant le 42^^

il y a bien 291 épisode mais tu fais bien de rappeler qu'il y avait garlic jr je l'avais oublié croyant que c'était un film comme quoi ça ne m'a pas marqué j'espère qu'il ne vont pas trop couper....
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Little Kakashi le 21 Octobre 2009 à 15:50:29
Je commence à croire qu'on dépassera les 100 épisodes, car pour la saga  :cell: et Buu il n'y a pas beaucoup d'épisodes à réduire. :-\
Spoiler
Ce serait dommage qu'il nous éjecte super Végéto en un demi épisode  :lol:
[Fermer]

Je mise la fin de la saga  :freezer2: pour l'épisode 47, il ya encore pas mal de combats contre le Tyran  :freezer2: puis
Spoiler
la transformation de :goku: :ha:
[Fermer]
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Punkf le 21 Octobre 2009 à 15:58:05
Bon je remets mes conclusions (du topic de l'ép.28):
Le combat contre freezer devrait commencer dans un mois environ (disons épisode 33) et la transformation en super saiyajin vers l'épisode 44-45, selon mes calculs, en février!! Le combat contre freezer devrait durer une quinzaine d'épisodes (c'était une trentaine dans DBZ)

Les chiffres:
arrivée du commando Ginyu ép 61 (DBkai 28)
combat contre Freezer début 76-77 (donc 15 ép après!)
transfo en SSJ ép 95 (donc dans 35 ép en DBZ ca fait facile une quinzaine en DBkai)
fin de freezer ép 105 (donc probablement autour de l'épisode 50 dans DBkai, je dirais un peu avant)

Saiyuke, pour ton ratio, t'as oublié d'enlever les HS du voyage vers namek ;D(6 ou 7 épisodes), on est probablement assez proche de 0.5 (hors HS donc) .
Avec ça, on devrait avoir:
saga Namek en 30 ép de 19 à 48 (60 dans DBZ)
saga Trunks/Cyborgs/Cell en 30 ép au moins (on peut pas faire plus court ou alors...) (75 ép. dans DBZ)
saga Buu au moins 30 ép (plus de 85 ép dans DBZ)
Ca nous amène à au moins 110 épisodes
S'ils arrivent à faire plus court que ça, ils sont balèzes  :o
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: broly ssj5 le 21 Octobre 2009 à 16:01:43
vous allez avoir la tête qui va exploser avec ces calculs^^
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: kakashi le 21 Octobre 2009 à 16:14:26
faudra voir si il ne sacrifie pas tout

sa serai le comble

qui pense qu'apres les 100 ep il y aura une suite

moi je pense que non
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: broly ssj5 le 21 Octobre 2009 à 16:20:28
non je ne pense pas aussi mais il le faudrait ça serait super...peut être pour les 30 ans^^( c'est pour ça que je veux créer une bd)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: BenJ-san le 21 Octobre 2009 à 17:10:12
Ce que je trouve dommage, pour moi en tout cas, c'est que l'Episode 191 :cell: :gohan:, qui avait été élu, sur de nombreux sites, Episode Number One de DBZ,  risque d'être réduit à 2-3 minutes. A moins que pour les nombreux fans, ils décident EXEPTIONNELLEMENT et je dis bien EXEPTIONNELLEMENT, de conserver l'Episode en entier ou au pire de supprimer seulement les passages genres : "Gokû, c'est grâce à toi que je suis si fort", "Gokû, tu es mon modèle", "Gokû, tu peux être fier de ton fils".

S'il ne dure que  2-3 minutes, j'y survivrai :lol:, mais serai quand même déçu/dégouté
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 21 Octobre 2009 à 17:16:53
Citation de: BenJ-san le 21 Octobre 2009 à 17:10:12
Ce que je trouve dommage, pour moi en tout cas, c'est que l'Episode 191 :cell: :gohan:, qui avait été élu, sur de nombreux sites, Episode Number One de DBZ,  risque d'être réduit à 2-3 minutes. A moins que pour les nombreux fans, ils décident EXEPTIONNELLEMENT et je dis bien EXEPTIONNELLEMENT, de conserver l'Episode en entier ou au pire de supprimer seulement les passages genres : "Gokû, c'est grâce à toi que je suis si fort", "Gokû, tu es mon modèle", "Gokû, tu peux être fier de ton fils".

S'il ne dure que  2-3 minutes, j'y survivrai :lol:, mais serai quand même déçu/dégouté

Pour quoi vouloir retirer les passages qui montre que le héros du manga est Gokû?  :-\
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: broly ssj5 le 21 Octobre 2009 à 17:20:00
ouai c'est claire j'adore ce moment.... l'un des meilleurs mais faut pas qu'il soit trop réduit mais je ne pence pas qu'il vont beaucoup le réduire regarde le combat de bejita et goku il l'ont pas réduit enormement...
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: goku le 21 Octobre 2009 à 19:43:17
  Et pourquoi pas un nouvel OAV
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 21 Octobre 2009 à 20:06:14
@BenJ-san : L'épisode 191?  Je préfère de loin l'épisode 184-185 avec le réveil de Gohan SSJ2 contre les petits Cell :celljr: :gohan: ces épisodes ne seront pas réduits à mon avis. Les passages réduits sont plutôt les passages lent et ennuyant, mais l'épisode 191 est bourré d'action! (C'est la mort de Cell quand même!) Donc pas de soucis!

Sinon on enverra un courrier à la TOEI au nom de tous les membres du forum :goku:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: BenJ-san le 21 Octobre 2009 à 20:38:42
Citation de: SocGokû le 21 Octobre 2009 à 17:16:53
Citation de: BenJ-san le 21 Octobre 2009 à 17:10:12
Ce que je trouve dommage, pour moi en tout cas, c'est que l'Episode 191 :cell: :gohan:, qui avait été élu, sur de nombreux sites, Episode Number One de DBZ,  risque d'être réduit à 2-3 minutes. A moins que pour les nombreux fans, ils décident EXEPTIONNELLEMENT et je dis bien EXEPTIONNELLEMENT, de conserver l'Episode en entier ou au pire de supprimer seulement les passages genres : "Gokû, c'est grâce à toi que je suis si fort", "Gokû, tu es mon modèle", "Gokû, tu peux être fier de ton fils".

S'il ne dure que  2-3 minutes, j'y survivrai :lol:, mais serai quand même déçu/dégouté

Pourquoi vouloir retirer les passages qui montre que le héros du manga est Gokû ?  :-\

^u^ ^u^ Désolé, bien que je dise "au pire" ^u^ ^u^

Etant donné que 17-18 mins de l'Episode soit du HS par rapport au manga, et étant donné que :

- KAI est l'anti HS de Z...
+
- Souvent dans DBZ, les HS sont du blabla...
=
C'est donc l'ultime limite "HS => Poubelle" que je leur accorde


^u^ ^u^ ^u^ S'il vous plaît, conservé l'épisode en entier...
                           S'il vous plaît, conservé l'épisode en entier...
                           S'il vous plaît, conservé l'épisode en entier... ^u^ ^u^ ^u^



Citation de: saiyuke le 21 Octobre 2009 à 20:06:14
@BenJ-san : L'épisode 191?  Je préfère de loin l'épisode 184-185 avec le réveil de Gohan SSJ2 contre les petits Cell :celljr: :gohan: ces épisodes ne seront pas réduits à mon avis. Les passages réduits sont plutôt les passages lent et ennuyant, mais l'épisode 191 est bourré d'action! (C'est la mort de Cell quand même!) Donc pas de soucis!

Sinon on enverra un courrier à la TOEI au nom de tous les membres du forum :goku:


C'est vrai que la transfo de Gohan en SJJ2 éclate tout comme son combat contre les  :celljr: :celljr: :celljr: :celljr: :celljr: :celljr: :celljr:.

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg41.imageshack.us%2Fimg41%2F7564%2Fsnapshot20091021204714.png&hash=8cf68e1fe0a0272eca48ba6b63cfb5a186d5c74f)

Je kiffe tout autant ces épisodes que le 191, mais ce dernier marque vraiment l'apogée de Gohan car il nous montre ce que les fans attendent le plus de Gohan: La libération de tout son pouvoir.

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg197.imageshack.us%2Fimg197%2F4216%2Fsnapshot20091021205544.png&hash=8905143a7350e4e68951c778e5b02a29cf1c0b04)
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg27.imageshack.us%2Fimg27%2F990%2Fsnapshot20091021205614.png&hash=ea924eac4a15205aa8ab3c3e4cbd8dc0b68f654a)
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg197.imageshack.us%2Fimg197%2F4291%2Fsnapshot20091021205624.png&hash=fe3f33f32bd9cf0cea9ee0696d9582a3e8bbe5c6)
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg197.imageshack.us%2Fimg197%2F8805%2Fsnapshot20091021205645.png&hash=fb79e0f4a56c035ad01478202813551c2246f67d)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 21 Octobre 2009 à 20:52:59
Euh... ^u^ Je vais paraitre débile, mais qu'y a-t-il de HS dans l'épisode 191? (à part Piccolo et les autres qui tirent sur Cell)

Edit : Ah tu veux surement parler des passages où Piccolo et les autres disent "Son Gokû nous a toujours aidé", c'est ça? Bah si ils les suppriment dans DBKAI, c'est tant mieux, non?
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: BenJ-san le 21 Octobre 2009 à 21:07:54
Citation de: saiyuke le 21 Octobre 2009 à 20:52:59
Euh... ^u^ Je vais paraitre débile, mais qu'y a-t-il de HS dans l'épisode 191? (à part Piccolo et les autres qui tirent sur Cell)

Edit : Ah tu veux surement parler des passages où Piccolo et les autres disent "Son Gokû nous a toujours aidé", c'est ça? Bah si ils les suppriment dans DBKAI, c'est tant mieux, non?

C'est ça
C'est juste que SocGokû m'a reproché de vouloir les retirer

Edit : Et puis dans le Manga, je crois bien que ce passage ne fait que 3-4 pages :
On voit les 2 attaques se renconter, tout de suite après, Cell dire à Gohan qu'il s'est bien défendu & Gokû dire à Gohan de libérer sa puissance, suivi de Bejita qui attaque Cell par derrière, Gokû qui crie "MAINTENANT" et BANG !!! Mort de Cell.
...Rapide...
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: broly ssj5 le 22 Octobre 2009 à 21:31:24
au pire on ne va pas mourir pour ça... faut juste que ça ne soit ni trop court ni trop long....
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: lasvideo le 30 Octobre 2009 à 21:34:41
Interview de Nozawa Masako :


(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.kanzentai.com%2Fuploads%2Fdbk%2Fdragon_book01-nozawa.jpg&hash=b3909fa164f8da31ccb1352f9542c1525cb48b79)

Cast Interview : Nozawa Masako, voice of Son Goku and Son Gohan
We're interviewing the performers of "DragonBall Kai"! So of course, first up is Nozawa Masako-san, who performs the roles of Goku and Gohan!! According to Nozawa-san, who has supported the series for many years, what is the appeal of DragonBall Kai?


--------------------------------------------------------------------------------


It's Fast, At Any Rate
"DragonBall Kai" ("Kai" from here on out) certainly develops at an incredibly fast rate. It really surprised me!! For instance, Goku is already dead by episode 3! It made me wonder what kind of a beginning this was. But things are progressing rapidly in the world today, so perhaps this kind of tempo is a good thing. In "DragonBall Z", just gathering ki would be dragged out over 3 weeks, while in "Kai", I can fire right away! I think only "Kai" has that sort of compactness.


The Secret of Post-recording
Speaking of the advantages of "Kai", when doing post-recording I can see the images for every scene. This allows me to more naturally perform the mid-battle banter, which is the best part of the "DragonBall" series, and makes it easy for me to put some real force into it. And my chemistry with everyone during post-recording is great! There's been no letup in performing Goku for the games and other jobs like that, so from the first post-recording session, while I didn't get a feeling of "it's been so long", I didn't feel out of place either. While in "Kai" right now I'm performing Goku, Gohan, as well as Goku's father Bardock in episode 1 [*1], I'm not really conscious of switching between roles. For example, even when performing a scene where Goku is fighting and Gohan is crying, there are two switches in my head for "Goku" and "Gohan", and I picture myself naturally switching between them. In particular, I never have to get myself ready if Gohan's crying scene is next. In this way I can make the flow of my lines even smoother. So in this sense, the pictures being already done in time for post-recording makes acting easier.


Empathizing with Goku and Gohan
Me, I really love Goku. No matter what kind of pinch he's in, he never gives up, and protects everyone with all of his strength! I've been privileged to perform many heroes like that, but Goku stands out! I think people who use their power for others are really something. Gohan's like that too. He's a good little kid, without any snottiness to him, so he's almost like a representative of all children. I mean, he was able to change Piccolo's personality, when Piccolo was such an evil guy! He was still only 5 during the battle with Vegeta. Though he was a real crybaby at first, he turned out just fine (laughs). I think part of the appeal of "Kai" is how Gohan, unaware of the power he has, grows strong through his training with Piccolo and the battles on Planet Namek. As we recorded things this time around, I thought again about how unforgivable Vegeta is (laughs). I can empathize with Goku and Gohan no matter what, but Vegeta is always hard. Horikawa Ryou-kun, who plays him, says that it feels good, but that sort of cruelty really gets to me (laughs). I just thought "damn!" to myself whenever doing post-recording for times like when Vegeta attacks Goku even though Goku is all beat up. I think everyone watching the TV broadcasts already knows about this, but when it looks like Krillin is going to finish off Vegeta [*2], Goku stops him. The week after we recorded that, Tanaka Mayumi-chan (who plays Krillin), and Tsuru Hiromi-chan (who plays Bulma), both said to be "Mako-san! Why did you let Vegeta get away!" I told them that it wasnt me, it was Goku who did it!! Somehow it seemed to them as if I was the one who stopped Krillin (laughs). But even though Vegeta is a real nasty guy, of course we seiyuu all get along just fine (laughs). I'm always a little hungry after recording [*3], so I go out to eat with everyone. We even talk about the "Kai" episode: "What, today's episode was made from 10 episodes of Z?!" (laughs). The producers will even join us too, and we'll enjoy the meal together.


Krillin and Bulma, My Best Friends
Of course, since I've been doing this for so long, I've grown attached to other characters besides just Goku and Gohan. It's hard to choose one over the other, but Bulma and Krillin are certainly two special cases. Bulma was Goku's very first partner, and was the first to help him out when he was in trouble. That's really cute. And even after the battle with Vegeta, Bulma was the first to go over to Goku. Chi Chi is his wife, but even she went over to Gohan, and I thought "what the hey?!" (laughs). And then Goku really loves Krillin, which is quite nice. Oh, and I also like when Gohan and Krillin team up! It's great how, despite the difference in their ages, they still both trust each other as comrades! In particular, the two of them are really active during the Planet Namek arc, so I hope you look forward to that!


I Want All of Japan to Watch
For those who have bought this boxset, I think that instead of just having one, you should have 2: one for regular viewing, and another for permanent preservation (laughs). And when watching it, always invite 3 friends over. Then those 3 can recommend the show to 3 more people, and it will increase even further (laughs). I'd be really happy if people from all over Japan watched "Kai"! In DragonBall, above all else, the characters have a great way of living! The way that they rescue the weak really tugs out the heartstrings. So I'd love for everyone to enjoy the show: parent, child, and grandparent. If you raise your kids watching "Kai", they'll definitely become good little kids like Gohan! I want people throughout all of Japan to be going "Dokkan-Dokkan"!!


*1 - Goku's father appears at the beginning of episode 1. He quickly realizes Freeza's true motives, but is destroyed by Freeza's overwhelming power, together with Planet Vegeta.
*2 - The climax of the battle with Vegeta, which takes place from episodes 16 to 17. It's included in Box 2 of the Blu-ray boxes!
*3 - Because the post-recording sessions for "Kai" begin at 4:00 PM, after recording ends the performers are all very hungry.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Asgard le 30 Octobre 2009 à 22:51:33
je vous ferais une petite traduction demain matin, si elle est pas faite avant  ;)  :goku:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: 3po le 30 Octobre 2009 à 22:52:37
Vraiment sympa de ta part asgard  ^u^  et  merci à toi  bien sur lasvidéo pour cet info  ^u^
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Asgard le 31 Octobre 2009 à 11:06:30
voia, traduction terminée !!!


Interview : Nozawa Masako, voix de Son Goku et de Son Gohan
Nous interviewons les interprètes de « DragonBall Kai » ! Ainsi naturellement, la première personne  est Nozawa Masako-San, qui interprète les rôles de Goku et de Gohan ! ! Selon Nozawa-San, qui a soutenu la série pendant beaucoup d'années, quel est votre sentiment a propos de DragonBall Kai ?


--------------------------------------------------------------------------------


C' est rapide, en tout cas
« DragonBall Kai » (« Kai » signifie "modifié" / "mis-à-jour" / "coupé") évolue à une vitesse incroyablement rapide. Il m'a vraiment étonné ! ! Par exemple, Goku est déjà mort par l'épisode 3 ! Je ne m'atendais pas un un commencement aussi rapide !! Mais les choses progressent rapidement dans le monde aujourd'hui, ainsi peut-être ce genre de tempo est une bonne chose. Dans « DragonBall Z », rien que l'evolution des 'Ki' aurait duré plus de 3 semaines, alors que dans « Kai », je peux l'enflammer tout de suite ! Je pense que seul « Kai » a cette sorte de compacité (rapidité).


Le secret du Post-enregistrement
Pour parler des avantages de « Kai », en faire le post-enregistrement me permet de voir les images de chaque scène. Ceci me permet de doubler plus naturellement les plaisanteries entre les combats, ce qui est la meilleure partie de la série de « DragonBall », et me permet également de trouver le ton juste, et ainsi lui donner une réelle force. Ainsi, l'alchimie avec chacun d'eux pendant le post-enregistrement est plus grande ! Il n'y a eu aucun repit durant le doublage de Goku que ce soit pour les jeux ou d'autres travaux comme celui, ainsi pour la première session de post-enregistrement, non seulement je n'avais pas un sentiment de « longueur » ,mais  je ne me suis pas sentie non concernée non plus. Tandis que dans « Kai » en ce moment je travaille sur Goku, Gohan, et aussi Bardock, le père de Goku dans l'épisode 1 [*1], je ne suis pas vraiment consciente du changement entre les rôles. Par exemple, même lorsque je double une scène où Goku combat et Gohan pleure, il y a deux passages différents dans ma tête, un pour « Goku » et un pour « Gohan », et je passe naturellement de l'un à l'autre. Pus particulièrement, je ne dois pas me tenir prete, si la scène ou Gohan pleure est la prochaine. De cette façon je peux rendre le doublage plus intense. Ainsi dans ce sens, les images étant déjà pretes pour le post-enregistrement rendent le doublage plus facile.


Etre en phase avec Goku et Gohan
J'aime vraiment Goku. Peu importe le genre de pincement qu'il ressent, il n'abandonne jamais, et protège chacun avec toute sa force ! J'ai eu le privilège de doubler beaucoup de héros comme lui, mais Gokusort du lot, et de loin ! Je pense que les gens qui emploient leur puissance pour aider les autres sont vraiment quelque chose. Tout comme Gohan. Il est un bon petit enfant, sans mauvais sentiments, ainsi il est un peu comme un représentant de tous les enfants. Je veux dire, il a pu changer la personnalité de piccolo, alors qu'il était un type si mauvais ! Il avait toujours seulement 5 ans pendant la bataille contre Bejita. Bien qu'il ait été un vrai pleurnichard au début, il s'est avéré etre un tres grand combattant (rires). Je pense qu'une partie du charme de « Kai » est comment Gohan, ignorant la puissance qu'il possede, se développe par sa formation avec Piccolo et les batailles sur la planète Namek. Je repense encore à quel point Vegeta est impardonnable (rires). Je suis en phase avec Goku et Gohan, mais Vegeta est toujours dur. Horikawa Ryou-kun, qui le double, indique qu'il se sent bien, mais sa cruauté m'atteint vraiment (rires). Jeme suis dit  «c'est fichu ! » à chaque post-enregistrement du combat entre Bejita et Goku, bien que Goku presque battu, n'abandonne jamais. Je pense que quiconque regarde les épisodes TV connaît déjà ça, mais quand Krillin va achever Vegeta [*2], Goku l'arrête. La semaine après que nous ayons enregistré cette scène, Tanaka Mayumi-chan (qui joue Krillin), et Tsuru Hiromi-chan (qui joue Bulma), les deux ont dit « Mako-San ! Pourquoi vous avez laissé Bejita partir ! ». Je leur ai dit que ce n'était pas moi, mais Goku qui l'avait fait ! ! Il leur a semblé, à d'autres comme à eux que j'étais celle qui a arrêté Krillin (rires). Bien que Bejita soit un type vraiment méchant, naturellement nous savons tous qu'il fera amende honorable par le suite (rires). Je suis toujours affamé après l'enregistrement [*3], ainsi je sors pour manger avec avec les autres. Nous parlons même de l'épisode de « Kai  » : « Quoi !?, l'épisode d'aujourd'hui a été fait à partir de 10 épisodes de DBZ ?!  » (rires). Les producteurs nous rejoingnent aussi, et nous apprécierons le repas ensemble.


Krillin et Bulma, mes meilleurs amis
Naturellement, puisque j'avais fait ça depuis tellement longtemps, je me suis attaché à d'autres personnages tres proches de Goku et Gohan. Il est difficile de choisir, mais Bulma et Krillin sont certainement deux cas spéciaux. Bulma était le premier associé de Goku, et était la premiere à le l'aider quand il avait des ennuis. C'est vraiment mignon. Et même après la bataille avec Vegeta, Bulma était la premiere à venir voir Goku. ChiChi est son épouse, mais égale à elle-même, est allé droit vers Gohan, et j'ai pensé « Mais.. ?! » (rires). Goku apprecie vraiment Krillin, qui est vraiment gentil. Ah, et j'ai également aimé quand l'équipe Gohan/Krillin s'est formé ! c'est un grand personnage,et en dépit de la différence d'âge, ils se font toujours confiance comme de vrai camarades!, ces deux la sont vraiment actif en particulier pendant la saga de Namek, j'espère donc que vous regarderez au moins jusque là !!


Je veux que tout le Japon regarde
Pour ceux qui ont acheté la box, je pense qu'au lieu de juste en avoir une, ils devraient en avoir 2 : une pour regarder, et l'autre pour la conservation permanente (rires). Et quand vous regardez, invitez toujours 3 amis en plus. Alors ces 3 mais peuvent recommander la serie à 3 personnes supplémentaires, et ainsi de suite (des rires). Je serais vraiment heureuse si les gens partout au Japon regardent « Kai » ! Dans DragonBall, surtout  les personnages ont un mode de vie hors du commun! La manière dont ils sauvent les faibles fait resortir les sentiments les plus profonds. Ainsi j'aimerais que chacun puisse apprécier la serie: parent, enfant, et grand-parents. Si vous élevez vos enfants en regardant « Kai », ils deviendront certainement de bons petits enfants comme Gohan ! Je veux que les personnes dans tous tout le Japon soient «  Dokkan-Dokkan » !!


*1 - Le père de Goku apparaît au début de l'épisode 1. Il réalise rapidement les vrais desseins de Freeza, mais il est détruit par la puissance accablante de ce dernier, ainsi que la planète Vegeta.
*2 - L'apogée de la bataille avec Vegeta, qui a lieu lors des épisodes 16/17. Il ont été  inclus dans la box 2 des Blu-ray !
*3 - Puisque les sessions de post-enregistrement pour « Kai » commencent chez 4:00 P.M., après l'enregistrement tous les interprètes sont affamés.

Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Vegeta.san le 31 Octobre 2009 à 12:16:16
Superbe interview Merci Asgard de nous avoir traduit tout ça =)

J'adore vraiment les descriptions IRL de chaque personnes qui doublent les voix^^Celle qui interprète la voix de Goku a du en avoir du boulot entre Goku, Gohan, Baddack et Goten par la même occasion on peut dire qu'elle a bien taffer :P et puis j'aime bien a la lire on dirait que Vegeta est vraiment méchant partout xD trop fort :P
Sa vision sur DBKAI, le fait de le lire comme ça m'a fait réaliser encore plus à quel point ça a évolué vite surtout quand elle nous dit que Goku meurt à l'épisode 3 à peine^^ dis comme ça c'est surprenant c'est clair xD


Enfin bon encore merci pour la traduction ça fait plaisir :) et toi comme Saiyuke préparez vous pour le prochain épisode^^ surement beaucoup de recolos pour Asgrad et bien sur encore un gros Dimanche pour Saiyuke :P
:vegeta:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Fred69 le 31 Octobre 2009 à 15:33:28
Merci Asgard !!!!
Très intéressante cette interview, on apprend un peu sur leur travail et comment ils le vivent. Et en lisant Nozawa Masako devient une personne très attachante.  :D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Asgard le 31 Octobre 2009 à 16:05:34
derien, mais merci a lasvideo aussi car sans lui, pas d'interview, donc pas de traduction  ^u^ :lol:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Fred69 le 31 Octobre 2009 à 16:13:26
Oui merci à lasvideo aussi.  ;D
^u^
Sinon quelqu'un saurait où s'en est pour les audiences de Dragon Ball Kai ?
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: lasvideo le 31 Octobre 2009 à 18:29:02
De rien les gars  :ha:

Pour l'episode 28, DBKAI a fait 7,7% si je ne me trompe.  :vegeta:

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.kanzentai.com%2Fuploads%2Fdbk%2Fdragon_book01.jpg&hash=4dfbca1204552b91dbd1f454fc54b5ed52a316c2)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: broly ssj5 le 31 Octobre 2009 à 18:36:16
et c'est bien ou pas 7.7% ?
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Vegeta.san le 31 Octobre 2009 à 18:51:26
Bah à toi de voir si tu regarde sur tout le japon^^
C'est pas ÉNORME mais c'est quand même un bon morceau :P
Et oui désolé j'ai oublier de le dire mais un grand Merci a toi lasvideo :)
:vegeta:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: lasvideo le 31 Octobre 2009 à 18:51:52
Citation de: broly ssj5 le 31 Octobre 2009 à 18:36:16
et c'est bien ou pas 7.7% ?

Ba si je ne me trompe, sa varie beaucoup au niveau de l'audience et il faut la comparer aux autres (one peace, Sazae-san, etc...).

J'ai pas d'autres infos  :freezer2:

Edit : de rien Vegeta San.

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fth04.deviantart.net%2Ffs27%2F150%2Fi%2F2008%2F129%2F0%2Ff%2FGoku_Wallpaper_by_Gothax.jpg&hash=f50a688829d0b04852df7ef84d76fd15f520c355)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: broly ssj5 le 31 Octobre 2009 à 18:55:21
okai et oui merci lasvideo aussi
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Vegeta.san le 31 Octobre 2009 à 18:56:03
Ouai c'est vrai que ça serait interessant de comparer aux chiffres des autres mangas, j'aimerai bien savoir ceux de Naruto également^^ je vais essayer de chercher un peu même si je ne suis pas doué dans ce genre de recherche :P
Enfin on verra bien :D
:vegeta:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: broly ssj5 le 31 Octobre 2009 à 18:58:28
okai mais db kai se positionnerait dans les premier?
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Vegeta.san le 31 Octobre 2009 à 18:59:30
Bon j'ai pas chercher longtemps mais j'ai trouver quelque chose :)
>>> 1. Sazae-san, 15.5%
2. One Piece, 12.0%
3. Chibi Maruko-chan, 9.8%
4. Dragon Ball Kai, 9.0%
5. Detective Conan, 7.1%
6. Fresh Precure !, 5.8%
7. Naruto Shippuden, 5.0%
8. Inazuma Eleven, 4.4%
9. Animated O-saru no George 4.1%
10. Gintama, 3.9%

Ce sont les chiffres de la semaine du 5 au 11 Octobre pour des chiffres plus récents je vais essayer de voir^^

Je ne suis sur de rien bien sur mais c'est ce que j'ai trouver(un peu deçu du taux d'audience de Naruto :'( )
:vegeta:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: lasvideo le 31 Octobre 2009 à 19:11:38
C'est pas mal pour DBKAI  :ha:

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fth07.deviantart.net%2Ffs29%2F300W%2Fi%2F2008%2F133%2F0%2Fb%2FKakarotto_by_Gothax.jpg&hash=94778c5a02f7cb24d4e301ed98649e22c924994b)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Vegeta.san le 31 Octobre 2009 à 19:34:59
Arf >_< j'avais pas vu mais ça avait été poster sur la page précédente xD
Désolé pas fait exprès :P
:vegeta:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: BattelsShadow le 31 Octobre 2009 à 22:06:36
Le nouveaux générique du début il vien quand  :cell:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 31 Octobre 2009 à 23:21:07
Personne ne sait... :ha:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: broly ssj5 le 01 Novembre 2009 à 00:13:18
c'est un mystère....
sinn ça va db kai il se débrouille bien dans l'audience chui sure qu'il vont augmenter encore...
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Super Yoyojin le 01 Novembre 2009 à 00:24:31
A mon avis, si le nouvel opening doit venir en même temps que l'ending (ce qui serait logique), il ne viendra qu'après la transformation de Gokû en Super Saiyajin, car dans l'ending, on le voit de dos. Ce serait illogique qu'ils ne le mettent pas dans le deuxième, et pour ne pas spoiler, ils ne le mettront pas avant qu'il ne soit arrivé dans la série. En plus, dans l'opening actuel, on voit Freezer dans sa première forme, et il faudrait attendre que toutes ses autres formes soient révélées dans la série pour qu'elles apparaissent dans les openings et endings, pour ne pas spoiler non plus. Je peux me tromper, bien sûr...  ^u^
Sinon, Dragon Ball Kaï s'en sort pas trop mal niveau audiences, et l'interview est intéressante   :)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dohkoj le 01 Novembre 2009 à 01:30:16
Salut je serai le premier a le dire....Je re garde le DB kai 30, etvoila l'OPENING A CHANGE.. :goku:
Super goku contre freeza :ha:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: broly ssj5 le 01 Novembre 2009 à 01:36:20
non.......tu le regarde ou?
merci pourle renseignement....cool
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 01 Novembre 2009 à 01:51:48
Non, en fait c'est juste un passage modifié avec une nouvelle scène de combat :ha:

Je l'ai encodée : http://www.youtube.com/watch?v=eAfvGv9mPVQ
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dohkoj le 01 Novembre 2009 à 09:04:41
Dans mon sallon... :freezer2:
Sur une television sony... :celljr:
Bon ok je triche vu que je suis au Japon je peux le regarder sur Fuji en direct. :piccolo:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Vegeta.san le 01 Novembre 2009 à 11:39:20
Ahhh ils font comme Naruto c'est bon ça!!!
Ils font évoluer l'opening sans pour autant le changer complètement je m'y attendais un peu en plus^^
Hâte de voir cet opening :P peut-être que l'ending a changé un peu aussi...^^
:vegeta:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: DX93 le 01 Novembre 2009 à 16:46:49
Ouais il est bien beau ce nouveau opening =D enfin ce 1.5 ème opening x)
J'ai hâte pour le 2ème avec Cell =D

Merci en tout cas ^^
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: ssjgogéta le 03 Novembre 2009 à 01:14:38
moi je trouverai sa  bien si db kai serai fait komme l'opening mais sa prendra trop de temps pour les refaire,et je trouve que dans l'opening la transformation ssj est très bien faite comparé à dbz
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: broly ssj5 le 03 Novembre 2009 à 01:46:07
c'est normal comme très souvent l'opening est mieux fait que l'épisode....
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Qhyron le 07 Novembre 2009 à 22:16:36
Hum! Les voix de DB Kai sont les mêmes que DBZ non? j'ai cru lire une fois "les anciennes voix étaient mieux" (à propos du commando Ginyu me semble-t-il)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Super Yoyojin le 07 Novembre 2009 à 22:20:21
Les doublages ont été refaits, dans Dragon Ball Kaï. De plus, certains doubleurs sont morts, donc ce ne sont plus les mêmes qui font les voix de certains personnages, et donc ce ne sont plus tout à fait les mêmes voix (Cf. Tenshinhan ou Rikûmu, par exemple).
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Gohan-Chan le 07 Novembre 2009 à 22:22:12
ouais c'est ch****
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Qhyron le 07 Novembre 2009 à 22:28:18
ok, c'est bien ce qu'il m'avait semblé! les doublages sont refaits! qui est mort notamment? :D moi je n'ai suivi que la saga Cell en VO donc du moment que la voix de Cell reste la même c'est bon :lol:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Super Yoyojin le 07 Novembre 2009 à 22:36:28
Ben, les doubleurs de Tenshinhan et Rikûmu  :lol: Après, je ne sais pas si d'autres sont morts ou non, il ne me semble pas. Par contre, peut-être que ces doubleurs là n'ont pas faits que Tenshinhan et Rikûmu  :-\ Affaire à suivre...  :lol:
Bon par contre, je crois que le doubleur de Cell n'est pas mort, donc c'est bon  :lol: (vu que dans Raging Blast, le dernier jeu, c'est la même voix que d'habitude)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Punkf le 08 Novembre 2009 à 00:19:34
J'ai les noms! Alors, les nouvelles voix sont Tenshinhan, Kame sennin, les 5 persos du commando Ginyu, Dodoria, Zabon, Kiwi, Nappa, Dende (et d'autres persos secondaires et anonymes dont on a rien à faire ;D ). Heureusement, ce sont que des persos qui disparaissent vite fait ou qu'on voit pas souvent, mais bon j'aimais bien le Recoom d'origine :'( (bah, j'ai les originaux alors :) ).
Pour la suite, on verra. J'espère que Cell et les cyborgs ne changeront pas  ^u^  :cell:
En tout cas, C-16 devrait être le même puisque c'est lui qui fait Tenshinhan dans DBKai. En même temps, C-16 doit avoir 5 lignes de dialogue dans tout DBZ  :lol:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Super Yoyojin le 08 Novembre 2009 à 11:23:55
 :lol: Faut pas abuser non plus, je dirais 6 lignes  ;D
Bref, il parle pas beaucoup, mais grâce à lui  :gohan:  :cell:... Pas de spoil, hein !!  >:(

Sinon, j'avais zappé Kame Sennin, je le savais en plus  :o Bon, finalement, ça fait quelques personnages, quand même ! Mais tant que c'est pas ceux qui parlent tout le temps...  ^u^
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: kakashi le 13 Novembre 2009 à 19:49:27
Dragon ball Kai monte en fleche !

Le dernier episode de dragon ball kai fait mouche au japon, il se hisse pour la premiere fois a la troisieme places avec pas moin de 10.4% des parts de marché televiser sur la chaine fuji tv.
En effet gokû est enfin arriver sur la planete namek et a dejà envoyer rikûmu au tapis suvit de bâta qui n'a qu'ent a lui pas fait long feu.


21,4% Sazae-san (08/11 18:30 Fuji)
15.0% Chibi Maruko-chan (08/11 18:00 Fuji)
10,4% Dragon Ball Kai (08/11 9:00 Fuji)
10,3% Crayon Shin-chan (06/11 19:30 Asahi)
10.3% one Piece (08/11 9:30 Fuji)
10,3% Doraemon (06/11 19:00 Asahi)
9,6% Case Closed (07/11 18:00 NTV)
7,6% Fresh Pretty Cure! (08/11 8:30 Asahi)
7,0% Pokemon DP (05/11 19:00 TV Tokyo)
5,2% Naruto Shippuuden (05/11 19:30 TV Tokyo)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Vegeta.san le 13 Novembre 2009 à 20:01:56
Arf je venais d'aller les chercher >_< tu m'as devancé xD

Je suis toujours aussi choqué par les chiffres de naruto shippuuden :'( tout le monde doit lire les scans ça doit être ça xD
Le prochain épisode est l'un des meilleurs de la série ils vont encore monter dans le classement :D
:vegeta:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 13 Novembre 2009 à 22:14:04
Citation de: kakashi le 13 Novembre 2009 à 19:49:27
Dragon ball Kai monte en fleche !

21,4% Sazae-san (08/11 18:30 Fuji)
15.0% Chibi Maruko-chan (08/11 18:00 Fuji)
10,4% Dragon Ball Kai (08/11 9:00 Fuji)
10,3% Crayon Shin-chan (06/11 19:30 Asahi)
10.3% one Piece (08/11 9:30 Fuji)
10,3% Doraemon (06/11 19:00 Asahi)
9,6% Case Closed (07/11 18:00 NTV)
7,6% Fresh Pretty Cure! (08/11 8:30 Asahi)
7,0% Pokemon DP (05/11 19:00 TV Tokyo)
5,2% Naruto Shippuuden (05/11 19:30 TV Tokyo)

C'est marrant parce que l'audience sur le site dimanche dernier a aussi explosé de la même façon ::) Qu'est ce que ça va être pour l'épisode qui va révéler au monde l'apparition du légendaire Super Saiyajin !! :goku:

(Je suis très étonné par les mauvais chiffres de Naruto Shippuuden :-\ Les épisodes sont pourtant pas mal, surtout en ce moment avec le combat Sasuke VS Itachi... Fin du HS)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Wan!! le 13 Novembre 2009 à 23:07:57
Oui je suis étonné aussi pour naruto shippuuden c'est sans doute les plus intéressants depuis que je regade cet anime

Sinon pour revenir à DBK, peut etre que ces bon scores les pousseront à nous faire des "retouch" encore plus importantes et plus soignées et nous péter des put***s d'épisodes  ;D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 14 Novembre 2009 à 00:40:13
Citation de: kakashi le 13 Novembre 2009 à 19:49:27
Dragon ball Kai monte en fleche !

Le dernier episode de dragon ball kai fait mouche au japon, il se hisse pour la premiere fois a la troisieme places avec pas moin de 10.4% des parts de marché televiser sur la chaine fuji tv.
En effet gokû est enfin arriver sur la planete namek et a dejà envoyer rikûmu au tapis suvit de bâta qui n'a qu'ent a lui pas fait long feu.


21,4% Sazae-san (08/11 18:30 Fuji)
15.0% Chibi Maruko-chan (08/11 18:00 Fuji)
10,4% Dragon Ball Kai (08/11 9:00 Fuji)
10,3% Crayon Shin-chan (06/11 19:30 Asahi)
10.3% one Piece (08/11 9:30 Fuji)
10,3% Doraemon (06/11 19:00 Asahi)
9,6% Case Closed (07/11 18:00 NTV)
7,6% Fresh Pretty Cure! (08/11 8:30 Asahi)
7,0% Pokemon DP (05/11 19:00 TV Tokyo)
5,2% Naruto Shippuuden (05/11 19:30 TV Tokyo)

Monter en flèche? C'est une blague? C'est monté comme une fusée ouais xD, on n'en n'est à peine à la moitié de la saga freeza et voilà dragon ball kai bientôt premier.

DRAGON BALL EN FORCE TOUT SIMPLEMENT.  :ha:

Citation de: Wanouu le 13 Novembre 2009 à 23:07:57
Oui je suis étonné aussi pour naruto shippuuden c'est sans doute les plus intéressants depuis que je regade cet anime

Sinon pour revenir à DBK, peut etre que ces bon scores les pousseront à nous faire des "retouch" encore plus importantes et plus soignées et nous péter des put***s d'épisodes  ;D

Et nous mettre des musiques qui respecte l'esprit et nous mettre dans l'ambiance. Parce que pour les BGM c'est pas le top pour le moment...
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: BattelsShadow le 14 Novembre 2009 à 19:02:15
A quel épisode vous penser qu'il aura un nouveau opening   :freezer2: ?
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: 3po le 14 Novembre 2009 à 19:05:23
Pour la saga cyborgs je pense = 45/50
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Punkf le 14 Novembre 2009 à 20:21:49
10% !! :o Vive DBKAI  :ha: Et puis ca ne peut que monter avec bientôt  :freezer2: contre  :goku: et  après :cell: !!
Pour Naruto, c'est bizarre comme score, mais bon je pense que ca va devenir de mieux en mieux avec les derniers combats de ouf (et l'histoire) que Kishimoto nous a faits!

Citation de: SocGokû le 14 Novembre 2009 à 00:40:13
Et nous mettre des musiques qui respecte l'esprit et nous mettre dans l'ambiance. Parce que pour les BGM c'est pas le top pour le moment...
Ca c'est sûr, c'est sympa, mais ça n'a rien à voir avec les BGM originaux de Shunsuke Kikuchi, je me les passe en boucle de temps en temps, c'est comme du pur Ennio Morricone parfois: la vraie BO de DBZ, c'est ca: http://www.db-z.com/forum/index.php?topic=641.msg13491#msg13491 (http://www.db-z.com/forum/index.php?topic=641.msg13491#msg13491)

Pour le nombre d'épisodes, j'ai vraiment regardé et je pense que 100 ép pour dbkai, c'est impossible: une fois virés tous les dbz qui sont hors manga, (comme Garlic jr,etc, ce qui fait au max une quarantaine, j'ai les chiffres) reste 250 ép à compresser (en virant les scènes inutiles et les longs plans à n'en plus finir). La vitesse actuelle pour la plupart des épisodes, c'est 2 dbz pour 1 dbkai, ce qui donne environ 125 dbkai.
On en est à 31 dbk (pour 67 dbz dont au moins 10 HS), donc, à cette vitesse, on devrait arriver à la fin de la Saga freezer vers le 50 (107 ép bdbz). Comment pourraient-ils faire les 180 ép dbz restants en seulement 50 dbkai ? Totalement impossible, ils faudraient qu'ils aillent presque 2 fois plus vite que ce qu'ils ont fait jusqu'ici !!! Y'a pas autant de HS que ça dans Cell et Buu, quand même.
180dbz-30HS=150 qu'on divise par 2 =75 dbkai pour cell/buu
Avec les 50 des Saiyens/Freezer, ca fait bien 125 dbkai.
CQFD  ;D (désolé, déformation professionnelle)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Qhyron le 17 Novembre 2009 à 18:15:05
J'avais jamais fais attention que le commando Ginyu était une parodie des séries "sentai" comme Power rangers (une couleur différente par bonhomme et des poses ridicules) :D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: BlueReepa le 18 Novembre 2009 à 19:50:57
Moi aussi je suis choqué pour Naruto Shippuden, mais pour Sasuke VS Itachi et juste après Killer Bee VS Sasuke et juste après, mon meilleur moment, Naruto Mode Sennin VS Pain (Fin du HS)

Bon, je me suis remis sur les Dragon Ball Kai (Je dois regarder Naruto Shippuden, One Piece, Bleach et Fairy Tail en même temps !), et ça m'arrange, je suis en retard car vaux mieux (pour moi) regarder plusieurs épisodes d'affilé que chaque semaine ! :lol:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 23 Novembre 2009 à 16:17:53
Pour ce qui est des combats bref dans Dragon Ball kai, voici ce que j'en pense :

De toute manière, court ou pas court, Dragon Ball Kai est un bon moyen de redécouvrir l'histoire en gros. Donc DBZ ne sera JAMAIS surpassé pour l'instant. Car selon moi le seul moyen de dépassé DBZ, c'est d'abord de nous mettre de meilleurs BGM qui respect l'esprit de l'univers (ou alors garder les anciens BGM)
- Garder tout les épisode y compris les HS (hé ouais, faut avouer quand même, grâce au HS cela nous permet de passé des bons moment de rigolade ainsi de connaître nos personnages).
- Refaire totalement les dessins, les effets et tout ce qui va avec.

Voilà donc les 3 critères qu'il faut pour surpasser totalement DBZ selon moi.  :-X
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: soccersquall le 23 Novembre 2009 à 23:01:27
saiyuke, pourquoi il n' y a plus de liens pour les épisodes sur le site depuis le 32 ? (pas un reproche, juste savoir si c'est du à un probleme technique ;))
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: 3po le 23 Novembre 2009 à 23:14:56
Tu doit te tromper car ils sont topujours là, peut être confond tu le forum et le site. Pour info voici le lien du site :
https://www.db-z.com/
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: soccersquall le 23 Novembre 2009 à 23:30:08
je ne pense pas ...  :D

https://www.db-z.com/dragon-ball-kai-vostfr-hd-xvid-divx-streaming-integral-dbkai.php
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: 3po le 23 Novembre 2009 à 23:36:47
En fait cette page n'a pu être mis à jour par saiyuke en temps réel car il est débordé de taff chaque semaine. C'est pour çà qu'il est préférable d'aller sur la page du site (voir dernier message) pour tout avoir.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: soccersquall le 23 Novembre 2009 à 23:55:19
ok ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 24 Novembre 2009 à 23:08:46
Salut!

Désolé de répondre 1 jour après ;)

La vraie raison est que la version XVID du 32 n'est pas bonne. J'attendais de la réencoder pour mettre la page des épisodes à jour, et je ne l'ai pas encore fait. Je vais lancer l'encodage dès que l'encodage de la XVID de l'épisode 33 sera fini (autrement dit à 00h30 ce soir).

Mais je tiens le coup! Même si je ne lache pas mon PC depuis dimanche suite à de grosses grosses difficulté d'encodage... (ça met 5 heure d'encodage par version au lieu de 2 heures avant)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: zackangel le 28 Novembre 2009 à 11:20:52
Lu ^^

cette saga est fait pour ressembler au manga mais vous pensez que l'histoire de Trunck sera placer au même endroit que dans le manga ? ou qu'il réserve sa en OAV.  ::)

Sinon j'aime bien le fait qu'il ait garder les vieux dessins et qu'il ait pas refait l'animé.
Ils ont respecté le travail des dessinateurs après tout.  :goku:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Flofrax le 28 Novembre 2009 à 20:45:23
Pourquoi refaire l'OAV sur Trunck ? Celui ci est déjà de bien bonne facture ^^'

Sinon je voulais juste dire que ma plus grosse deception pour DB Kaï reste le changement de l'OST, je réécoute a chaque fois l'ancien par nostalgie -_-"...
C'est comme si la série avait perdu une partie de son âme...

:piccolo:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Asgard le 01 Décembre 2009 à 10:37:11
Pour changer de sujet, j'ai peut-être une explication quant au fait que les RAWs sortent plus tard:

En effet, il n'y a plus qu'une personne qui fournit les RAWs sur Perfect Dark, sa siganture revient à chaque fois sur les derniers sortis..

Après, je me fais peut être des idées, mais en regardant attentivement, j'ai remarqué que c'est la seule personne à poster les épisodes, du moins au format MP4; je ne parle pas du format .TS, qui de toute façon contient l' horloge... :-\
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Qhyron le 08 Décembre 2009 à 00:10:20
En regardant DB kai et les scènes refaite on se pose des questions sur l'ancien: DBZ

comment se fait-il qu'entre les épisodes il y ait parfois une qualité très inégale de dessin? (j'ai en tête la saga Cell! dans certains épisodes Cell est très mal dessiné et dans d'autres non)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 08 Décembre 2009 à 09:19:36
La réponse est que les épisodes n'ont pas tous été dessinés par les mêmes équipes d'animateur.

EXEMPLE :
- La saga de Cell (comme tu l'as bien noté)
- Le combat Gokû contre Majin Vegeta (avec le M sur le front)

Ca dépend du budget qu'ils veulent mettre dans l'épisode, et en générale, ils payent les meilleures équipes pour dessiner es meilleurs épisodes, et les épisodes pourris, ils prennent des "standard".
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: coelinho le 12 Décembre 2009 à 20:37:55
en tout cas merci pour cette série ca va me rappelé ma jeunesse!!!!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Qhyron le 13 Décembre 2009 à 16:56:13
Je trouve quand même le travail un petit peu baclé!

ils auraient pu faire plus d'eye catch et ne pas laisser passer des grosses erreurs entre les plans (le scouter de goku qui réapparait c'est quand même bien voyant!)

enfin bon! je suis peut-être trop tatillon :D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Tyrann le 13 Décembre 2009 à 19:10:15
Perso c'est des petits détails qui ne changent rien ... Perso je m'en fou complétement  :D

Vive Dragon ball Kai !  :ha:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Qhyron le 14 Décembre 2009 à 22:55:04
Oui ce sont des détails mais il se font un fric fou avec tout ça alors forcément ça fait un peu mesquin ce genre de petits détails :D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: kafelnico le 21 Décembre 2009 à 14:14:19
Bonjour à tous,

Petite question: quelle est la diff entre les versions Xvid et H264 en terme de qualité?
Saiyuke, tu as dit que les H264 étaient de bien meilleure qualité, mais à quel niveau? J'ai regardé les 2 versions et à part niveau son, je trouve que l'image est aussi belle sur les Xvid...
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Tyrann le 26 Décembre 2009 à 14:17:23
Si tu regarde bien , tu verra qu'il y as pas mal d'artefact sur la version Xvid et qu'il n'as pas sur la H264 ! ça se vois surtout sur des television HD ou des ecran comme le mien en Full HD en 22" ! La H264 est largement plus net que la version Xvid qui est dégeu sur un Full HD 22"  ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Capitaine0aizen le 13 Janvier 2010 à 16:39:42
Voila, je voulait re poster mon estimation, car il n'allait pas avec le sujet.

Estimation rapide que j'ai faite des épisodes à venir.
Je les reedité et continué sur la saga BouBou ^^
Il y a donc environs 114 épisodes.
ça vous semblent peut? Je pense pas car il n'y a que (environs) 75 épisodes dans la saga cell et 92 sans la saga bou dans dbz et une centaine pour Freezer.


La fin de la saga Freeza. :goku: :freezer2:
Spoiler


Épisodes:
40: Sangohan contre freeza et sa transformation
41: Végéta contre Freeza. Sangoku arrive. Mort de Végéta...
42: blabla. Sangoku contre Freeza
43: Kaiyoken *20 + début de la genkidama
44: Fin de la Genkidama. Blabla et Freeza revient, fin avec le super sayen
45: Début de la fin de namek, apparition des dragon, Sangoku contre Freeza..
46:Fin du combat, Namek explose à la fin de l'épisode.
47: blabla sur terre avec les Nameks, le dragon...
48: Apparition sur terre de freeza, la fin avec "mais qui est l'inconnu?"
49: Blabla,..Trunk élimine Freeza et ses hommes
50: Sangoku arrive.Trunk raconte son histoire, il s'en va
51: Entrainement? (pas dans le manga...) donc début des cyborg !!!!
[Fermer]

Saga cyborg: :cell: :gohan:

Spoiler

51: 3 ans après, sangoku... vont à l'ile, fin avec la mort de yamcha
52: c20 et c19  ville + desert + un peu blabla, Début combat?
53: Sangoku vs c19 + végéta qui détruit c19 (court combat...)
54: C20 fuit. Ils partent à sa recherche. Petit coeur contre c20, Trunk revient et rejoint ses amis
55: C20= docteur gero, il fuit vers son labo, krilin le voit, Les robots sortent.
56: C17et C18 tue gero. C16 sort et  s'en vont, végéta les rattrapent et blabla.
57: Combat C18 contre végéta, ils se font battre.
58: Les cyborgs s'en vont, picolo part chez kami, les autres chez sangoku, bulma regarde la tv.
59: Bulma appelle Krilin d'un évènement etange en ville, et vont, découvre la 2eme machine.
60: Picolo et kami fusionne parte en ville, découvre cell, Début combat.
61: blabla de cell et picolo + cell s'enfuit
62: Sangoku guerri, vas voir végéta... les cyborg se promène (épisode sans combat)
63: Les cyborgs arrivent à la kame house, cyborg contre picolo, cell ressent les sources d'energie.
64: Cell arrive, c16 intervient et échoue, cell absorbe c17(c'est normalement rapide ce passage)
65: Tenshinhan fait son boulot... cell détruit les iles, végéta sort de la salle d'esprit et du temps.
66: Végéta contre cell,.
67: Cell absorbe c18, transformation, végéta et cell s'amuse.(echauffement)
68: Végéta battu, trunk passe en ssj2
69: Trunk perd, il parle du tounois, Végéta le rejoint et parte chez bulma.
70: Préparation tournois, blabla, entre goku, chichi et krilin. (épisode de transition)
71: Satan contre cell début combat  goku contre cell
72: Goku se met à fond, il perd. Gohan montre juste à la fin son ki
73: blabla cell et gohan puis les cell jr
74: Sangohan s'énerve tue les cell jr et frappe cell.
75: Cell s'enerve lance des attaques, le kamehameha .....puis cell se fait auto explosé
76: Début avec l'esplosion de cell. Retour de cell, de nouveau le kamehameha.
77: Fin du kamehameha, gohan a réussi, il parte, satan raconte sa merde... fin avec le dragon apparait.
78: Les voeux, départ de trunk+ son époque...
[Fermer]

Saga Boubou :goku: :vegeta:

Spoiler

79: Gohan au lycée se prend pour un hero
80: Gohan continu se fait demasqué à la fin, Videl demande sa participation au tournois
81: Gohan prévient tous le monde, Sangoku végéta, krilin... l'entrainment commence avec sangoten
82: Videl les rejoints, sangoten boude, Videl se coupe les cheveux... Videl vole...(un peut cout, Début du tounois?)
83: Début du tounois, rencontre sangoku, qualif début du tournois des petits.
84: Sangoten et Trunk en final, Trunk gagne. Plan des petits (justicier masqué) krilin contre le gros
85: Picolo contre shin. Videl contre Sporovitch.
86: Videl perd. Guerison.... Gohan contre Kibito. shin et son blabla. Fin avec sl transformation de Sangohan (suspense pour la suite...)
87: Yamu et sporovith inteviennent, fuient. Et l'histoire de boubou.(shin et kibito raconte...)
88: Dabla transforme en pierre Picolo et Krilin. 1ere salle Végéta contre je sais plus son nom XD
89: Goku contre XXX. Tournois qui continu...
90: Dabla se prépare. Satan contre C18. Dabla arrive. Début combat?
91: Dabla contre Gohan. Début transformation Végéta.
92: Ils se retrouvent au tournois. Puis début combat Végéta contre Goku. Gohan et Shin devant babidi.
93: Végéta vs Goku; Boubou sort. Tue Dabla. Gohan et Shin fuit.
94: Végéta arrive. Végéta contre BouBou.
95: Végéta s'auto détruit. Boubou n'a rien. Commence leur destruction d'une premiere ville. Goku va au palais
96: 2eme ville détruite. Goku apprend au petit la fusion. Puis 3eme ville celle de Bulma.
97: Goku contre Boubou, ssj3. Trunk en ville (radar)..., Sangohan au royaume des Dieux
98: Les essaie de la fusion, début de l'amitié satan Boubou
99: Le petit chien, la maison, le tueur. Boubou se sépare en deux. le mal et le bien
100: Bou vs Boubou. Bou gagne va au palais. Ne veut pas attendre. Découvre les petits dans la salle
101: Gotrunk contre Bou.
102: Fin du combat, le passage, il detruit le pallais et revienne au sol.
103: Gotrunk contre Bou, Gohan arrive. Bou s'echappe. Il trouve dende et Satan vivant
104: Bou absorbe Gotrunk et Picolo. Gohan se fait battre. Goku revient à la vie, il le rejoint.
105: Végéta reveint à la vie. Refuse la fusion. Mais fusionne. Béjito. (début combat?)
106: Combat, bonbon et absorbtion
107: Dans sont corp, Goku et végéta retrouve les corp puis combat.
108: Ils sortent, Bou se transforme. La terre disparait aisni que beaucoup d'autre.
109: Bou les rejoint au royaumes de dieux. Goku contre Bou. Végéta contre Bou.
110: Goku ssj3 contre bou, veut augmenté sa puissance, il échout l'autre boubou sort.
111: Boubou contre bou. La Boule genki demarre...idé et préparation...de végéta
112: Les terriens refusent. Satan intervient. Goku la lance, fin de bou. Retrouvaille de nos amis.

si il le font
113: Quelques anné plus tards chez gohan et sur la plouse blabla...Début tounois
114: Tournois... +  Goku s'en va avec oub....

[Fermer]

Bonne lecture...
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 27 Janvier 2010 à 20:48:07

Triste nouvelle sur ce topic :

http://www.db-z.com/forum/index.php?topic=890.0
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Blaw le 01 Février 2010 à 04:47:25
Citation de: saiyuke le 31 Janvier 2010 à 23:04:31
Citation de: Blaw le 31 Janvier 2010 à 21:56:55
Ca fait deux épisodes où il ne se passe quasi rien, donc à moins qu'ils ne se bougent un peu, à mon avis on est pas près de voir la fin de Namek, mais ça ne reste que mon avis (les deux derniers épisodes auraient pu tenir en un seul sans que ça ait l'air baclé je pense).

Bah vu que le combat Gokû/Freeza comporte 70% de HS, y'a bien moyen d'aller vite.
Exemple : Le moment où Freeza noye Gokû, les combats interminables, la préparation du Genkidama, Gohan contre Freeza à 100%,...

Comme tu le sais, les épisodes sont déjà bouclés, donc la TOEI a forcément réussi son parie :)

Euh, comment tu sais que les épisodes sont déjà bouclés ?  :o

Le fait de voir des séquences style Gokû/Freezer dans l'opening ne veut pas dire que les épisodes en question sont déjà prêts (ça arrive souvent dans les animes et les scènes en question sont dessinées en avance), et je vois mal la Tôei avoir 50 épisodes d'avance quand même, pour un anime classique, c'est 4 épisodes d'avance donc 10 je veux bien encore l'imaginer mais plus... (surtout qu'il faut redoubler toute la série, et que doubler 100 épisodes ça prend du temps, sachant qu'en général au japon, un certain nombres de Seiyûs font la plupart des voix des animes actuels, il faut encore jouer sur leur disponibilité).

Un exemple qui me vient de tête, c'est la seconde série de FMA, Aniplex annonçait dans une interview il y a quelques mois 63 épisodes et le fait que le manga serait terminé et donc que l'anime ne rattraperait pas le manga, et finalement, le manga va sûrement durer encore un ou deux ans, donc leur supposition était un peu à la ramasse au final (sachant que dans ~10 épisodes, ils ne restera plus de chapitres en stock pour continuer l'anime).

De toute façon, on sera fixé assez vite (selon si Namek dépasse ou non l'épisode 50, ça donnera déjà une indication)..

A moins que la Tôei l'ait annoncé officiellement et que j'ai raté l'annonce ? (mais ça me semblerait bizarre).
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 01 Février 2010 à 09:36:44
Même si les épisodes ne sont pas bouclés, les scénarios et les plannings le sont. Ce sont des professionnels. Tu penses bien qu'avant d'annoncer une centaine d'épisodes, ils avaient réfléchi. Ils ne sont pas arrivé en sortant à la louche "Bonjour, les yeux fermé on vous annonce 100 épisodes". Avant de lancer un projet, on fait ce qu'on appelle une "étude de faisabilité".

Pour l'annonce des 100 épisodes, elle a été faite à la conférence de presse de l'annonce de la sortie de DBKAI il y a un an. (Dans toute conférence de presse on annonce la couleur et les chiffre).

Ah oui, cette discussion a été déplacée dans le topic DBKAI.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 01 Février 2010 à 09:52:23
Citation de: saiyuke le 01 Février 2010 à 09:36:44
Même si les épisodes ne sont pas bouclés, les scénarios et les plannings le sont. Ce sont des professionnels. Tu penses bien qu'avant d'annoncer une centaine d'épisodes, ils avaient réfléchi. Ils ne sont pas arrivé en sortant à la louche "Bonjour, les yeux fermé on vous annonce 100 épisodes". Avant de lancer un projet, on fait ce qu'on appelle une "étude de faisabilité".

Pour l'annonce des 100 épisodes, elle a été faite à la conférence de presse de l'annonce de la sortie de DBKAI il y a un an. (Dans toute conférence de presse on annonce la couleur et les chiffre).

Ah oui, cette discussion a été déplacée dans le topic DBKAI.


Entièrement d'accord, sauf qu'on ne sait jamais ce qui peut se passer avec les producteurs/entreprise japonais, ils sont très imprévisible.  ;D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Capitaine0aizen le 01 Février 2010 à 16:01:27
Il n'ont pas dit une centaine d'épisodes??

sans dire vraiment le chiffre exact?

Car c'est sur, ils ont plannifiés tous à l'avance, mais on voit bien que certain épisodes ils ont estimé de trop ou pas assez. (ex: lorsque bejita elimine zarbon, l'épisode se fini nette à la fin..  et certaine fois il en rajoute, comme krilin qui fuit devant Freeza)


Pas facile de faire une estimation à l'avance...



Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Little Kakashi le 01 Février 2010 à 20:13:02
Je l'avais déjà dit, mais je ne vois pas comment ils arriveront à 100 pile : la saga :cell: et la saga Buu (ça me fait penser qu'on a pas d'émoticones Buu :D) ne peuvent être réduite de moitié, ça gâcherait tous !! :-\
Ce qui est sûr c'est qu'on aura pas les épisodes Garlic Junior ;D et les Hs avant
Spoiler
Le tournoi de :cell:
[Fermer]

N'empêche que j'ai tellement hâte :o de voir
Spoiler
Le combat sur la planète Kaïo entre Little Bou et  :goku: SSJ3 avec la HD, ça va envoyer du lourd !! :ha:
[Fermer]
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 04 Février 2010 à 21:34:22

Merci à seyfudu83 pour la news

★ La licence Dragon Ball Kai (suite)
Tiens, c'est étrange... Lorsque on tape l'adresse www.dragonballzkai.com, nous sommes redirigé sur le site de FUNimation! Et oui, nous vous l'avions confirmé d'une 'drôle' de façon sur le forum il y a 2 semaines, la licence Dragon Ball Kai a bel et bien été achetée par FUNimation (aux Etats-Unis). Et comme d'habitude, en tout bons Américains qu'ils sont, ils n'ont pas tardé à apporter leur touche personnelle à l'oeuvre de la Toei : Ils ont en effet décidé de rebaptiser la série Dragon Ball Z Kai (avec le 'Z'). En s'avançant un peu, on pourrait déjà supposer que le succès de DBKAI a ouvert la porte à un éventuel futur "Dragon Ball Kai", correspondant cette fois ci aux aventures du petit Gokû et de Bulma, d'où le besoin de rebaptiser la série actuelle. En attendant, vous pouvez déjà retrouver le peu d'informations officielles sur le blog officiel de FUNimation. Ah oui... Devinez qui récupère les adresses www.dragonballzkai.net et www.dragonballzkai.fr (^o^)/

(https://www.db-z.com/images/kai/dbzkai.png)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Gohan-Chan le 04 Février 2010 à 21:41:55
Franchement c'est n'importe quoi de faire ça !

Dragon Ball "Z" KAI

Ils on vraiment bu la  :-\
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: supersaiyajin le 04 Février 2010 à 21:44:32
Ca fait pas tres beau le petit z  :lol:
J'avais vu cette news il y a quelque jours , et ca m'a étonné que Funimation fasse ca !
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: sefyudu83 le 04 Février 2010 à 22:21:00
espérons qu'ils fassent de bonne chose avec Dragon Ball Z Kaï !!!
s'il vous plait des nouveaux OAV ou la saga Dragon Ball !!!  ^u^

de rien saiyuke pour la news !
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: eliteshow le 04 Février 2010 à 22:34:23
Je suis dégouter... Je pense que sa ne vas pas apporter du bon. Mais j'espère que je me trompe et qu'ils vont gérer.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: mourad73 le 05 Février 2010 à 01:26:38
Alors...
-ils ont décalé le "Ball" pour mettre un "Z"...
-ils ont viré la traduction japonaise de Dragon Ball Kai

Et je fais comment moi, je garde DBKai Arabic ou bien DBZKai Arabic ??? (font chier ces américains...  >:()
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Gohan35 le 05 Février 2010 à 15:35:21
Pour ma part je m'en taponne un peu qu'il mette un Z ou pas ^^
Pour moi ca est et ca restera Dragon Ball Kai sans le Z !!!

Ils ont vraiment c.. c'est americains ^^
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: RyN le 05 Février 2010 à 17:30:49
Avec le "Z", ça fait moins classe...
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: piccolo le 05 Février 2010 à 18:23:15
une fois j'ai vu un episode en anglais...franchement leur doublage est bien pire que le notre!ILS ont tous des voix arrogant ne representant pas leur caractere...exemple gohan adulte,trunk(du futur) ou goku....serieu on s'en sort bien avec nos voi francaise!
:piccolo:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Super Yoyojin le 05 Février 2010 à 18:51:24
J'avoue que ça ne fait pas très joli, mais en même temps c'est assez logique, car l'actuelle série que nous fansubbe Saiyuke chaque semaine est la partie "Z" des dessins animés. Pour quelqu'un qui n'aurait jamais entendu parler de Kaï, Dragon Ball Kaï lui évoquerait la partie où Gokû est petit (ou l'ensemble du manga...). Avec le Z, c'est plus explicite ^u^
Bon, cela dit, je préfère quand même sans le Z ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: kapi le 05 Février 2010 à 19:40:01
Poua c'est moche :O
S'ils veulent faire du HD sur Dragon Ball avec goku enfant, ils ont qu'à mettre une autre particule que kai ><...
Bon après tant qu'ils ne censure pas les injures et le peu de sang qu'il reste... ce sont peut-être de vilains mots, mais faut avoué que ça reflète mieux les pensées des perso que "Flûte" ou "Sacrebleu, il m'a frappé!"
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: BattelsShadow le 05 Février 2010 à 20:16:44
 :ha: Arhaa il casse tout ses américain !!!!! Mais où va ce monde j'espère qu'il vont pas modifiée des truc sur la série Comme appelé le (cell game) le (cell staduim)  :cell: :celljr:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 06 Février 2010 à 09:50:28
C'est bizarre parce que ca ne m'étonne même pas. Bref, on va pas en faire un plat, c'est qu'un titre, même si ca fait moins classe  :D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Gohan35 le 06 Février 2010 à 12:08:16
Ca est et restera DBKai ^^
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Hikarii le 06 Février 2010 à 23:54:42
Bahh ... Peu importe le titre (même si c'est moche, j'avoue ... :P ), espèrons pour les fans américains de DB que DBKai sera fidéle à la version Jap' cette fois ^u^ !
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Gohan35 le 07 Février 2010 à 13:27:11
Comme toujours Wait and See

Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: mourad73 le 07 Février 2010 à 14:26:17
On sait maintenant que sa viendra dès le printemps...

"The legendary Z reborn ! Coming this spring !"

===> "Le légendaire Z est de retour ! Disponible ce printemps !" (voir image ci-dessous)

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg513.imageshack.us%2Fimg513%2F4568%2Fdbzkai.th.jpg&hash=fb451025d50c50c64b1826026567d56e6971dc9c) (http://img513.imageshack.us/i/dbzkai.jpg/)

Vous pouvez accédez au site de FUNiMATION relantant sur ce sujet en utilisant un proxy américain.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Blaw le 07 Février 2010 à 20:32:49
Je doute qu'il y ait une version "Kai" de "Dragon Ball", car s'il avait prévu d'en faire un en cas de succès de la version actuelle, ils l'auraient justement appellé "Dragon Ball Z Kai" pour garder l'autre nom au cas ou.

Je pense que ça s'explique tout simplement car "Dragon Ball" est assez méconnu comparé à "Dragon Ball Z" aux USA, donc c'est juste un coup marketing à mon avis le fait de rajouter le "Z".
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Kaz le 13 Février 2010 à 22:10:52
Si seulement DB Kai pouvait avoir la même qualité que son générique
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: sangoku6300000 le 13 Février 2010 à 23:56:50
tu la dit kaz! moi perso je dit vive akira toriyama sans lui nous ne passerion pas un temps fou sur ce site ^^ il nous fo du dbz c'est vitale lool aler je n'est pas tres bien compris c'est histoire mais je sais juste que plusieur personne se donne a fond pour que lon puisse avoire une qualiter dimage nette casi parfaite et je les remercie ciao
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 14 Février 2010 à 00:01:38
Citation de: Kaz le 13 Février 2010 à 22:10:52
Si seulement DB Kai pouvait avoir la même qualité que son générique

Bientôt l'ami... Bientôt. ;) Il n'y a aucune news là-dessus, mais ça ne fait aucun doute pour moi. C'est le seul manga qui 20 ans après fait toujours vendre des DVD, des jeux vidéos, et des figurines à gogo... Donc t'inquiète pas que la machine Dragon Ball va se relancer très bientôt ^u^

(J'ai toujours parié sur le fait que DBKAI était juste une phase transitoire pour bien presser le "citron DBZ" jusqu'à la dernière goute de jus... L'avenir nous dira si j'avais raison ou pas!) :D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Capitaine0aizen le 14 Février 2010 à 01:58:30
Je lance une pétition contre saiyuke qui a mal fait son boulot cette semaine. :lol:
Tous arrive en retard ^^

^u^ Je sort... ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Gohan35 le 15 Février 2010 à 09:44:48
Je suis du meme avis que Saiyuke car a mon avis il ne se serait pas embeter à réduire la quantité des episodes en gardant les images d'epoque.
Je crois au fait qu'il y aura une reedition avec des images sublimes ^^

Wait and See comme toujours !
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Asgard le 15 Février 2010 à 18:30:01
Citation de: saiyuke le 15 Février 2010 à 17:03:45


Et pour le Goku en Super Saiyajin, je parierai vers la fin de l'épisode 46... car dans DBZ, il se transforme à la fin de l'épisode 95, d'où le calcul :

DBKAI 44 = DBZ 89-90
DBKAI 45 = DBZ 91-92
DBKAI 46 = DBZ 93-94
DBKAI 47 = DBZ 95-96

Donc grand maximum, ça sera l'épisode 47, mais comme on a déjà vu des épisodes DBKAI prendre 2,5 épisodes DBZ, on peut supposer que Goku se tranformera en SSJ pour la fin de l'épisode 46! (Je peux me tromper)

Je poste ici, car je serais HS dans le topic de l'épisode 044:

L'épisode 042 de DBKAÏ ne correspondait qu'à l' épisode 085 de DBZ, donc un seul épisode, et c'est déjà arrivée pour un autre épisode.
De plus, Ils nou rajoutent du HS comme Freeza qui joue avec Kulilin dans les canyons, ou encore avec  Bulma et Ginyû, je parierai donc sur l'arrivée de  :goku:  :ha: minimum pas avant l'épisode 048, voire le 50 tout rond, pour marquer le pas de la Saga de Dragon Ball, avec l'arrivée du premier  :ha:  ;)

Après, ce n'est que ma théorie, elle peut s'avérer totalement fausse comme exacte...
Je souhaite tout de même me tromper, car je veux voir Le duel Dantesque entre  :goku: et  :freezer2: le plus vite possible !!! ^u^
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Darkils le 15 Février 2010 à 21:01:27
Moi c'est pour te demander quelque chose saiyuke sa serait pour s'avoir comment tu as réussi a faire une différence entre dbkai que l'on pourrait dire normal et dbkai en mode "net"!
Je sait que te demander de refaire tout les anciens en net serais long surtout que tu as plein de taf a faire déja donc si tu m'expliquais comment faire je porte volontaire pour les refaires tousse et les méttres sur mégapluad pour ensuite te les envoyer .
^u^
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: fan2dbz le 16 Février 2010 à 16:58:09
 DRAGON BALL KAI C'EST TROP BIEN

Et oui, c'est dbkai!! Désolée Saiyuke, si c'est hs, mais je pouvais pas m'empecher de le poster , ce message!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: mourad73 le 25 Février 2010 à 13:51:53
Roulement de tambours, voici la liste des doubleurs anglais de Dragon Ball (Z) Kai.
Ce sont les anciens doubleurs de Dragon Ball Z qui font le retour.

Goku – Sean Schemmel
Vegeta and Piccolo – Christopher R. Sabat
Raditz – Justin Cook
Master Roshi – Mike McFarland
Tien – John Burgmeier
Ox King – Kyle Hebert
Chi-Chi – Cynthia Cranz
Nappa – Phil Parsons

Sont aussi de retour Linda Chambers Young doublant Frieza et Sonny Strait doublant Krillin et Bardock.

Les nouveaux doubleurs sont :

Gohan – Colleen Clinkenbeard
Bulma – Monica Rial
Narrator – Doc Morgan
Chiaotzu and Puar – Brina Palencia

Ils sortiront également la saison 1 de DBZKai en DVD et Bluray à partir du 18 mai 2010.

A quand la liste des doubleurs français, et surtout, qui prendra cette foutu licence ?

Source : Blog officiel de FUNimation (http://blog.funimation.com/2010/02/funimation-announcements-from-katsucon/)
Traduction : Murow!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 25 Février 2010 à 15:01:52
Je rebondi la dessus pour balancer le premier teaser de Dragon Ball Z Kai aux USA :

Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Super Yoyojin le 25 Février 2010 à 15:05:13
Pour la France, j'ai envie de dire : Pas de nouvelles, bonnes nouvelles. Car sinon, ça signifierai que Saiyuke serait dans l'illégalité pour son fansub, et ainsi, plus de VOSTFR avec un Super Filtre :'(
Sinon, je plains les américains pour la version qu'ils auront. Le pire, c'est qu'ils aiment ça :-X Moi je dis, rien ne vaut la VO :ha:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Bardock14 le 25 Février 2010 à 16:02:38
Si jamais ils changent les musiques et qu'ils censurent encore plus, je vais me pendre. Car c'est à cause d'eux qu'on se tape de la censure et le changement de musique (que je n'apprécie pas du tout) dans DB Kaï.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: mourad73 le 25 Février 2010 à 16:22:04
Tant que c'est pour la version américaine ca va encore...  ;D

Mais bon je me pose une question, NT1, AB1, MCM et Mangas (ceux qui diffusent DB/DBZ/DBGT actuellement) ... ne sont actuellement pas des chaînes en HD ! OMG ! On va avoir une qualité pourrie !  :'(
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Gohan35 le 25 Février 2010 à 16:24:25
Le temps que cela arrive en france les chaines de la TNT auront eu le temps de passer à la HD !
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 25 Février 2010 à 16:25:47
Ah... Bardock14 tu soulèves un point capital... Parce si on prend l'exemple du MAGNIFIQUE Saint Seiya Hadès Chapter, la version américaine avait remplacé le MYTHIQUE générique "Pegasus Fantasy" par un rock de merde joué au synthé MIDI.

De toute façon, je souhaite bon courage à la boite Francaise qui va se lancer dans les DBKAI... Parce que vu comme on se donne à fond pour les VOSTFR, j'espère pour eux qu'ils arriveront à faire au moins mieux s'ils ne veulent pas se faire détruire par les critiques. (Déjà que DBKAI en soi ne fait pas l'unanimité). Moi j'achèterai les coffrets Bluray, sauf si les Américains traffiquent des trucs dessus genre le générique,...
:ha:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Sasuke10 le 25 Février 2010 à 16:53:39
Ou moi aussi j'achèterai les blu-ray :ha: si il y a une vf et vostfr ;D.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: iposa le 26 Février 2010 à 14:16:51
Citation de: Saiyuke le 25 Février 2010 à 16:25:47
Ah... Bardock14 tu soulèves un point capital... Parce si on prend l'exemple du MAGNIFIQUE Saint Seiya Hadès Chapter, la version américaine avait remplacé le MYTHIQUE générique "Pegasus Fantasy" par un rock de merde joué au synthé MIDI.

tu parles des premiers épisodes de Saint Seiya Hadès Chapter hein ? pas les derniers !
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: kapi le 26 Février 2010 à 18:38:11
A mon avis, ça sent l'OAV :D
Sinon, renommer Dbkai en DBZ Kai... >__< Bon toute façon les américains sont des fous extravagants voulant le monde à leur image donc voila ils prennent le pouvoir sur ce qu'ils peuvent  ;D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: momo2006 le 26 Février 2010 à 18:50:30
regardé ce site il hyper bien il dise que l'episote  de 49 ou je sais plus quoi il que la tranfformation de de goku va bientot ce faire :) :) :D :ha: :ha: :ha: :goku: :goku: :goku:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Belial le 26 Février 2010 à 19:47:21
Citation de: momo2006 le 26 Février 2010 à 18:50:30
regardé ce site il hyper bien il dise que l'episote  de 49 ou je sais plus quoi il que la tranfformation de de goku va bientot ce faire :) :) :D :ha: :ha: :ha: :goku: :goku: :goku:

Raaaaaaaaaaaah spoiler  :'( (pour ceux qui s'en doutait pas lol)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Gohan35 le 26 Février 2010 à 22:01:01
Regardé quel site ? Je ne vois pas de lien moi ! :/
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Belial le 26 Février 2010 à 22:04:29
--> Dragonballzkai.com
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: mourad73 le 26 Février 2010 à 23:54:34
Oui mais il faut y accéder avec un proxy américain ! Voici un lien pour accéder au site par l'intermédiaire d'un proxy américain :

http://bit.ly/bQFWxe

Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: trezegoal le 28 Février 2010 à 18:31:00
dans le prochain épisode goku se transforme en super sayen trop cool :lol: :goku:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: fan2dbz le 03 Mars 2010 à 22:44:32
Pour info, l'épisode 46 de dbkai correspond aux épisodes:

-la moitié de l'épisode 92
-l'épisode 93
-la moitié de l'épisode 94!! (vous ne me croyez pas? bah reregarder les épsiodes dbz)

Donc, normalement, Goku en Super saiyen, ça ne sera pas qu'a la fin de l'épisode!!!
Je pense qu'on verra un peu  :goku: et  :freezer2: se battre!  ^u^ ^u^ ^u^



Edit
: Erreur de ma part, on ne les voit pas se battre, mais il est bien comme même!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: batman le 19 Mars 2010 à 13:22:11
bonjour a tous
je suis nouveau sur le site et j'aurai aimé savoir si il y avait une frequence précise pour l'apparition des episodes de dragon ball kai ??
dsl si la question a deja etait posé mais il y a quand meme enormement de page donc pas forcement le temps de tout lire !!
sinon je trouve que DBK est trés reussi j'en avais assé de l'anime de depart qui etait trop longue j'en etai redui a ne regarder que le mangas BD et a ne plus supporter l'anime !!
en attente d'une reponse merci d'avance !!


Edit Asgard: Bonjour et bienvenue, tu peux te présenter là:

http://www.db-z.com/forum/index.php?topic=33.msg39181

Ensuite, les épisodes de DB KAÏ sont diffusés tous les dimanches matin, en streaming et les RAWs sont dispo dans la journée.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: fan2dbz le 28 Mars 2010 à 17:38:18

Bonjour, j'aimerai savoir s'il y a une info officiel qui dirait que dbkai sera adapter
en France? Merci d'avance. ^u^
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 28 Mars 2010 à 17:41:19
Salut !

Pas à ma connaissance... Mais on sait bien que la France est toujours en retard ces dernières années. Les éditeurs n'ont plus assez de couilles pour prendre des risques, comme à l'époque du Club Dorothée. C'est dommage...
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: fan2dbz le 28 Mars 2010 à 17:46:57

Merci pour ta réponse, et bon séjour au japon.
c'est vrai que la france est nul ces temps-ci au niveau anime :lol:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Blinkage le 28 Mars 2010 à 20:19:12
Vous ne savez pas ou on peut trouver les audiences de dragon ball kai ?

On m'a dit sur le site de Fuji TV mais je ne sais pas quelle démarche suivre pour voir les audiences
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Blaw le 28 Mars 2010 à 20:52:53
Citation de: Saiyuke le 28 Mars 2010 à 17:41:19
Salut !

Pas à ma connaissance... Mais on sait bien que la France est toujours en retard ces dernières années. Les éditeurs n'ont plus assez de couilles pour prendre des risques, comme à l'époque du Club Dorothée. C'est dommage...

Au contraire, sortir du DBZ, c'est sans risque donc je pense qu'AB va licencier la série sous peu (c'est peut-être même déjà fait mais pas encore annoncé), ils ont bien licencé Saint Seiya : The Lost Canvas, donc.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: fan2dbz le 30 Mars 2010 à 20:07:46

L'épisode 51 m'a redonné un peu espoir car ça commençais a devenir lent...
Mais normalement la saga Freezer devrait finir à l'épisode 53-54.... :)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: ben15 le 16 Avril 2010 à 00:45:28
on a une petite idée de jusqu'ou les KAI vont aller? parce qu'on parlait de 100 episodes mais voyant que la saga :freezer2: monte jusqu'a lespisode 55 voir plus , l'episode 100 tomberait en plein milieu de la saga  :cell:
si quelqu'un a plus d'infos...
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Snas le 19 Avril 2010 à 01:05:40
Pardon je n'ai pas le courage de lire les 40 pages avant de poser quelques questions...
Toutes mes excuses...

Si j'ai bien compris, DBKai est diffusé sur une seule chaîne au Japon (FujiTV)...
Et si la diffusion se fait avec horloge et logo, comment s'obtient la version sans rien ?
Car je n'ai pas l'impression qu'il s'agisse de retouches d'images...

Merci !
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Capitaine0aizen le 21 Avril 2010 à 10:43:52
Il y a une rediffusion sur une autre chaine
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: mourad73 le 21 Avril 2010 à 12:27:08
Non, en faite, Dragon Ball Kai est diffusé à 9h, j'explique le truc...

En faite, Dragon Ball Kai est diffusé sur le réseau Fuji Television Network... (que l'on pourrait, comment dire, comparé à France Televisions avec ses déclinaisons régionales de France 3, même si Fuji Television est un groupe de chaînes privés...).

Comme on peut l'apercevoir dans bons nombres de RAW, tu peux voir le logo de la chaîne :
-CX (pour Fuji TV)
-KTV (pour Kansai TV)
-NST (pour Niigata Sogo TV)
-MIT (pour Iwate Menkoi TV)
-Etc...

Alors revenons-en aux histoires de régions, au Japon, les chaînes du groupe FNS sont divisés par préfecture. Ainsi, tu as Fuji TV pour Tokyo et les préfectures de sa région, KTV pour Osaka et les préfectures de sa région, NST pour Niigata, MIT pour Iwate.

Après, je suppose (néanmoins je cherche toujours à confirmer ce que j'ai dit.. en posant des questions sur les forums télé japonais...) qu'il y a une chaîne de ce réseau qui n'a pas de logo, ni d'horloge, et qui diffuse en HD, mais s'il n'y pas le logo, comment peut-on savoir la chaîne en question ?

Ce n'est surement pas une retouche d'image comme certains pourrait le croire (j'avais dit à quelqu'un que le D de D-CX, que l'on voit sur le nom des RAW, signifiait DeLogo, un filtre pour VirtualDub, il signifie en faite la version digitale de Fuji TV, en claire la version HD).
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Snas le 22 Avril 2010 à 02:40:03
Merci d'avoir éclairé ma lanterne !
Je dormirai moins con c'est certain  ;D
Me disais bien que même avec les meilleurs logiciels, un logo ne s'enlevait pas comme ça...

Donc si je suis la logique, cela voudrait dire que seuls certains japonais (ceux qui habitent dans la région où est diffusée la chaîne proposant DBKai sans logo) ont accès à une version nette, celle que nous arrivons à récupérer depuis le début... Donc du coup si on suit encore, ça réduit le nombre d'enregistreurs potentiels...

Merci chef !
:bojack:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: 3po le 24 Avril 2010 à 14:14:30
En tout cas vivement l'épisode de demain pour en finir avec la saga nameck et commencer celle des cyborgs / cell la semaine prochaine !
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: TCB le 25 Avril 2010 à 02:56:43
Bonjour à tous,
J'ai parcouru ce forum car je télécharge également les épisodes que vous subbez à merveille et je prends un réel plaisir à revoir DBZ en mode rapide ^^
Ceci dit je me pose une question, est ce que vous prévoyez de refaire les épisode 01 à 41 en version NETTE ?
Car franchement les épisode 42 à 52 donne une claque énorme à cet anime vieux de 20 ans et lui donne un bon coup de jeune !!!!!!
Autre chose, les liens de téléchargement de la version NETTE de l'épisode 44 en HD H264 sont tous mort, impossible de le télécharger... (Celui qui fait 214Mo)
Merci à vous et bonne continuation  ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: TCB le 26 Avril 2010 à 22:59:20
Merci grace à un MP d'un membre j'ai reussi à chopper l'épisode 44 en version nette  ;)

Sinon pas de réponse pour la version nette des premiers épisodes ?
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 28 Avril 2010 à 09:20:41
Salut TCB ! (Et bienvenue sur le forum)

Pour les épisodes 1 à 41, j'attends de changer de PC pour tout réencoder car ça me prendrais 15h par épisode, et crois-moi, c'est insupportable d'entendre mon vieux PC pourri avec le ventilateur sur le point d'exploser et qui chauffe à 80°... ;)

Pour l'épisode 44, t'as de la chance, je l'ai en net. Je vais le réuploader.

ANNONCE SPECIALE: Nouveau topic ouvert pour signaler les liens morts des épisodes : [DBKAI] Sauvons les liens morts! (http://www.db-z.com/forum/index.php?topic=1089.0)
_________
Edit : J'ai fait au plus vite pour toi, et voilà pour le 44 en version nette : http://www.miroriii.com/fichier/28/228399/-DB-Z-com-Dragon_Ball_Kai_44_VOSTFR_H264-mp4.html
_________
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: TCB le 28 Avril 2010 à 10:55:17
Citation de: Saiyuke le 28 Avril 2010 à 09:20:41
Salut TCB ! (Et bienvenue sur le forum)

Pour les épisodes 1 à 41, j'attends de changer de PC pour tout réencoder car ça me prendrais 15h par épisode, et crois-moi, c'est insupportable d'entendre mon vieux PC pourri avec le ventilateur sur le point d'exploser et qui chauffe à 80°... ;)

Pour l'épisode 44, t'as de la chance, je l'ai en net. Je vais le réuploader.

ANNONCE SPECIALE: Nouveau topic ouvert pour signaler les liens morts des épisodes : [DBKAI] Sauvons les liens morts! (http://www.db-z.com/forum/index.php?topic=1089.0)
_________
Edit : J'ai fait au plus vite pour toi, et voilà pour le 44 en version nette : http://www.miroriii.com/fichier/28/228399/-DB-Z-com-Dragon_Ball_Kai_44_VOSTFR_H264-mp4.html
_________

Merci à toi pour ton dure labeur alors ^^

L'essentiel est de savoir que tu prévois de les faire, car y a rien de pressé  ;)
Sinon tu peux aussi les faire un par un au fur et à mesure...
Comme on est à la moitié de DBKai à peu prêt par exemple avec la sortie du N°55 tu mets le 41 en nette avec...
Pour le 56 tu mets le 40 ect...
Comme ça au fur et à mesure on touchera au but sans faire péter ton ordi  ;D

Si c'est possible ^^
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: fan2dbz le 28 Avril 2010 à 17:17:45

Youpi! La Saga Namek est finit!  :D
Mais voilà qu'une autre commence!
Celle des cyborgs. Je pense qu'on ne verra Trunks qu'à la fin de l'épisode 55.
Car dans dBZ Trunks apparait au deuxieme épisode de la saga cyborg.

Donc, normalement, l'épisode devrait en faire deux: donc ma théorie doit être vrai.

Vivement  ::)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: BlueReepa le 05 Mai 2010 à 20:02:51
Ouais, je pourrais enfin suivre DBKAI car la saga Namek, je la déteste que je ne l'ai pas regardé !  :lol:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: fan2dbz le 05 Mai 2010 à 22:29:43
Citation de: Kyubi99 le 05 Mai 2010 à 20:02:51
Ouais, je pourrais enfin suivre DBKAI car la saga Namek, je la déteste que je ne l'ai pas regardé !  :lol:

Mais franchement! Ca me choque. Qui n'aime pas la saga Namek?
C'est le moment clé, quand Sangoku devient Super Saiyajiin!
Tu es peut être le seul dans tout le forum à ne pas avoir regarder cette saga!

Honte...  >:(
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Gohan35 le 06 Mai 2010 à 10:14:14
Chacun ses gouts fan2dbz. Moi non plus je ne suis pas très fan de la saga de Namek mais comme tu le dit c'est THE saga phare de DBZ car c'est la première fois que l'on voit un Super Saiyajin.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Hikarii le 06 Mai 2010 à 16:40:17
Kyubi n'est sûrement pas le seul à ne pas aimé cette saga ... Et aprés tout, chacun ses goûts, Fan2dbz.

Je n'étais pas trés fan de la saga Freeza moi non plus, mais j'avoue que ça a changé grâce à DBkai  ^u^. Pas mal de HS enlevée, plus rapide par rapport à DBZ, m'enfin bref, merci la Toei. Ils n'ont peut être pas tout redessiner, ce qui est vraiment dommage d'ailleurs (mais bon, ça doit quand même être un sacré travail de tout redessiner, et il ne faut pas oublier l'argent que ça doit couter tout ça ...  :-X ), mais ils font quand même du bon boulot ... ^^
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: fan2dbz le 06 Mai 2010 à 18:41:50

Oui c'est vrai chacun ces gouts mais comme même la saga Namek est exellente...
:freezer2:
Mais bon a mes yeux la meilleur saga de Dragon Ball Z c'est celle de Boo.
Je pense que ça va être une tuerie avec DbKai !

:goku:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: fan2dbz le 11 Mai 2010 à 20:59:05
Dragon ball kai j'arrive toujours pas à croire que ça a été fais c'est tellement bien...
Bon c'est pas aboutit à 100 % mais c'est ultra comme même.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: sasuke59 le 30 Mai 2010 à 20:16:05
cool le wallpaper yé trop bien fais  :-* en plus  :gohan: en saiyen yé trop stylé
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Alvigen le 07 Juin 2010 à 21:03:20
Oi Oi ... jme disais on nous a annoncer 100 épisodes .. vous pensez que sa rentrera pck on a l'histoire des cyborg et de Majin Buu a caser dans 40 épisodes je trouve sa plutot juste ...
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Filou le 20 Juin 2010 à 19:39:21
En ce qui concerne les 100 épisodes, j'ai peut-être une nouvelle à vous annoncer ...

On en est actuellement à 62 épisodes, on peut donc considérer qu'à ce stade on a atteint le rythme de croisière des épisodes, en ce qui concerne  la rapidité de déroulement des intrigues, suppression des HS, toussa ...

Un produit en croix peut donc à ce niveau être une relativement bonne estimation du futur nombre d'épisodes de Dragon Ball Kaï.

L'épisode 62 de DBKAÏ correspondant à l'épisode 132 de DBZ, et comme il y a 291 épisodes de DBZ, un rapide produit en croix permet d'affirmer qu'il y a de bonnes chances pour qu'il y ait autour de 137 épisodes.

On est plus vraiment aux 100 épisodes annoncés, pas vrai ?   :cell:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Allendor le 23 Juin 2010 à 05:04:46
De toute façon continuons de suivre les épisodes chaque semaine et nous verrons bien se qu'il en retourne le moment venu  :goku:.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: super dms974 le 04 Juillet 2010 à 12:16:02
Je sais que je vais en choquer plus d'un mais cette saga "cyborgs" est plutôt "merdique" >:(.Certes , nous sommes au début de cette nouvelle saga (qui plus est était celle que j'aimais le moins dans dragon ball z :-\) mais je n'accroche pas aux épisodes... Comparé à la "saga freeza" y'a pas photo!!! :ha:. Le déroulement de l'action, l'intensité des combats et les musiques (surtout celles au violon qui, selon moi, équivalent les musiques de dbz) étaient à tomber par terre au point que, même si j'ai déja vu dbz plus de 6 fois(et la saga "freeza" 8 à 9 fois), j'ai eu des frissons dans la saga "freeza" de kai alors que pour la saga cyborgs... :'(. Faudra p'tét attendre l'arrivée de cell pour redorer le blazon , qui sait?( ps: dans dbz, lorsque trunks et les autres sont dans le vaisseau de la capsule corporation ((la ou ils apprennent l'existence de vous savez quoi)),il y a un hs qui montre le futur de trunks et la musique est tout simplement sublime, sur ce, j'aimerais savoir si quelqu'un peut me dégoter l'ost svp ^u^ merci d'avance).
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: JaGgerJack le 04 Juillet 2010 à 17:09:07
@ super dms974
Le problème c'est qu'en disant cela "cette saga "cyborgs" est plutôt "merdique"' tu en viens à dire que cell est "merdique",puisque ne l'oublions pas Cell est lui aussi un Cyborg!!
J'espère que l'arrivée de Cell te ravie car le contraire serait plus que choquant :lol:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: super dms974 le 05 Juillet 2010 à 14:02:14
si je me souviens bien cell n'est pas un cyborg mais une créature experimentale ayant acquis les cellules des saiyajins , de piccolo...etc. Donc cela pourra me ravir ;D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: JaGgerJack le 06 Juillet 2010 à 16:48:52
@ super dms974

Mea-culpa!!!!!! ;)
Effectivement Cell n'est pas un cyborg; Il est formé des cellules de Son Goku, Vegeta, Piccolo, Freezer et du Roi Cold qui ont été collectées par un micro-robot espion(cf. wikipedia).
On a trop tendance a assimiler celui ci dans la saga des cyborg, alors que Cell est une saga a lui tout seul.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Gokuu le 17 Juillet 2010 à 10:30:08
D'après d'autres sources ça serait un Cyborg créé à partir des cellules de Gokû et ses amis.

A mon avis on va bientôt le savoir, ils vont le dire dans les prochains épisodes. J'ai toujours cru entendre que c'est un Cyborg dans l'anime mais je ne me rappelle plus si c'était sur une VO ou une VF.

Par contre j'espère que tu ne parlais de saga "Cyborg" en incluant Cell à l'intérieur, certes la saga Freeza reste la meilleure mais la saga Cell reste meilleure que la Majin Buu. Après ça dépend des goûts bien sûr mais je parle niveau scénariste.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Capitaine0aizen le 17 Juillet 2010 à 12:13:28
cell est un robot et un humain.
Un humain pas comme les autres, certes, mais c'est donc un cyborg.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Asgard le 17 Juillet 2010 à 12:24:14
Cell est un Cyborg, mélange parfait entre matière organique et matière synthétique, avec les cellules de Gokû, Freeza, etc...; et la technologie des Cyborgs qu'il absorbe par la suite ( C-17 et C-18).

Définition de Wikipédia: Un cyborg est un organisme dont on a (re)construit l'organisation en fonction des logiques du vivant, généralement représenté par une créature qui mêle des parties vivantes et mécaniques.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Bardock14 le 17 Juillet 2010 à 12:44:42
Je n'aurais pas dit mieux Asgard. "Je suis un endosquelette de métal sous du tissu charnel." Comme dirait Arnold :lol:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 17 Juillet 2010 à 13:06:33
Oui Cell est un Cyborg, et Toriyama nous l'apprend dans l'épisode 64 (celui de dimanche dernier).

Ca se voit quand C-17 et C-18 ont des doutes sur C-16, et ils se demandent :

"Pourquoi le Dr. Gero a essayé de faire un Cyborg sans base humaine?"

A mon avis, c'est la première allusion cachée à Cell dans le manga. :cell: Je crois bien que la réponse à la question de C-17 et C-18 est que le projet C-16 est une sorte de version bêta de Cell.

Après on peut aussi imaginer que Cell n'est certes pas un "Cyborg à base humaine", mais un Cyborg à "base insecte" aussi (un "insectborg"? :-X)... Vu toutes ses mutations depuis son oeuf et son cocon.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Ganjalow le 17 Juillet 2010 à 14:18:42
En tout cas, que Cell soit un Cyborg, un InsectBorg ou un Humain, il est immonde dans sa première forme ( et même la deuxième. Vegeta avait raison, pour une fois ... ).
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: grandjey le 18 Juillet 2010 à 14:02:14
AH merci pour ces 20 ans La HD je la kiffe trop sauf les censure  mais bon  :ha:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Allendor le 19 Juillet 2010 à 03:05:16
Par contre j'aime beaucoup Cell dans ça version final  :cell: de plus il a un très bon seiyu se qui lui donne un certain charisme, un seiyu que j'apprécie dans Code Geass d'ailleurs ainsi que dans beaucoup d'autres animes.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Alvigen le 19 Juillet 2010 à 14:17:47
Je suis d'accord avec Allendor le seiyu de Cell est très charismatique, il faisait très bonne impression en Charles Di Britannia dans code geass, fallait en parler tu as eu raison.

Je voulais savoir un truc (rien a voir avec le début) pourquoi les RAW de Dragon Ball Kai sont "flou" a la base et que la version nette est ce qui met la RAW au niveau des autres manga (ex : one piece / toei animation) qui n'en n'ont aucunement besoin. Bravo pour le travail de la team pour cette version nette dont je ne peu plus me passer j'aurais aimé connaitre votre secret  :lol:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Gokuu le 19 Juillet 2010 à 14:34:54
Ouais c'est quelque chose que j'ai du mal à comprendre... Ce flou d'origine est chiant... Les Dragon Ball Z sans retouches est largement plus beau que les Dragon Ball Kai sans retouches, si jamais il n'y avait pas eu les versions nettes je n'aurai jamais regardé Dragon Ball Kai. Je suis tombé par hasard sur les versions nette, j'ai eu de la chance. :P
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Snas le 25 Juillet 2010 à 07:36:29
Pas de 66 ce WE ??

Edit Hikarii : Et non ...^^" : http://www.db-z.com/forum/index.php?topic=1344.0  ^u^
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: ssjkurt le 01 Août 2010 à 18:38:04
je sent que je vais me faire taper sur les doigts si on a effectivement évoqué le sujet quelque part mais ... ^^'

dragon ball kai épisode 63 :

minute 05:21  --> pourquoi végita n'as pas de gant ? :-D

je veux dire ils sont pas censé redessiner DBZ ? O.o
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Laeti le 03 Août 2010 à 01:51:37
Vous croyez qu'ils vont bientot faire venir dbkai en france parceque j'ai vu sur youtube une video en anglais qui dit "dragon ball is comming to europe ",et que si c'est le cas vous croyez que AB distribution va s'occuper du doublage et de l'adaptation comme c'etait le cas pour la série originale ? ^u^ :ha: :ha: ;D :) :goku: :gohan: :vegeta: :piccolo: ::)

Parce que  fullmetal alchemist brotherhood est arrivé en France la meme année que sa sortie au Japon,et en plus ils ont repris les meme doubleurs :ha: ;D,par contre je sais que si la dragon ball kai arrive en france,les voix de Sheron,Cell :cell:;reecom,le père de Chichi vont changés parce que le seiyu français de ces perso est mort :'(Une minute de silence ! )et sans doute la voix de freezer ou piccolo va changé parceque vu la photo ancienne(environ année 40 ou 50) du doubleur ca m'etonnerait qu'il soit encore vivant ou bien trop vieux pour doubler :-\ :piccolo: :freezer2:

Edit Hikarii : Attention aux doubles posts ;).
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: MaGiKCieN le 19 Août 2010 à 18:05:22
Ils Trouverons surement quelqu'un qui doublera exactement pareil qu'eux j'en suis sur .
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 27 Août 2010 à 08:50:21

Dragon Ball Kai - Sortie DVD volume 16 et 17

D'habitude je n'en parle jamais, car c'est une information qui ne concerne que le marché Japonais, mais comme la rentrée approche pour certains d'entre vous, ça vous fera un peu de lecture. C'est donc de sorties DVD de Dragon Ball Kai dont il est question, et plus particulièrement du volume 17 (épisode 49-50-51) et du volume 18 (épisode 52-53-54), vendus chacun à 2800 ¥. En clair, ça nous fait trois épisodes de Dragon Ball Kai pour 26 €. Et pour commencer à vous remettre à vos mathématiques, amusons-nous à calculer à la louche le coût total de tous les épisodes de Dragon Ball Kai, en supposant donc que nous auront 150 épisodes au total : (150/3) x 26 = 1300 €. Le compte est bon !

Veuillez cliquer sur une image pour l'agrandir

DVD Vol. 17 DVD Vol. 18

Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Gohan35 le 27 Août 2010 à 09:29:56
Ca fait cher la collection des DVD je trouve. Il pourrait mettre plus d'episodes sur un DVD quand meme. 3 episodes sur une galette de 4,7 Go, faut pas abuser. En plus vendu a 26 €. Ca ne donne pas envie de les acheter quand ils seront commercialiser en France.

Faut pas qu'ils soient étonnés qu'il y ai autant de piratages ^^

Même l'achat des DBZ Box coute moins chere au final.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: neclord le 27 Août 2010 à 10:12:56
Si DB kai sort en France, il y aura forcement des coffrets . AB avait essayé, avec Saint Seiya Hades, de vendre de DVD unique avec 2 épisodes dessus pour 20 euros et il s'était bien planté.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Hikarii le 28 Août 2010 à 12:36:20
En effet, ça fait trés cher, surtout si tu veux te procurer l'intégrale ....
Faut donc faut pas qu'ils s'étonnent si il y a tant de piratages sur DBKai ...  ^u^

A mon avis, il sont trés bien capable de mettre plus dans un DVD, mais bon, j'imagine qu'ils préférent encore nous pigeonner plutôt que de nous donner plus d'épisodes, hein ... :P
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: faelios le 29 Août 2010 à 07:17:01
Je sais que quand on aime on ne compte pas mais la 1300€... J'ai pas un mois de salaire a passer dans des DVD perso du coup...
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Blaw le 29 Août 2010 à 07:35:44
Citation de: Gohan35 le 27 Août 2010 à 09:29:56
Ca fait cher la collection des DVD je trouve. Il pourrait mettre plus d'episodes sur un DVD quand meme. 3 episodes sur une galette de 4,7 Go, faut pas abuser. En plus vendu a 26 €. Ca ne donne pas envie de les acheter quand ils seront commercialiser en France.

Faut pas qu'ils soient étonnés qu'il y ai autant de piratages ^^

Même l'achat des DBZ Box coute moins chere au final.

Au pire 6 épisodes, comme les Japonais utilisent quasi-systématiquement le bitrate maximum (ce qui fait 1.5 Go pour 24 minutes).

Mais les DVD Japonais ont toujours été très cher "pour nous", ce n'est pas une nouveauté.

Il faut aussi se dire qu'ils doivent rentabiliser leur animes (coûts de production et autre, quoi que pour "DB Kai", c'est discutable, je fais là une généralité pour tous les animes).

Le coût d'une licence pour un éditeur français, même si elle peut sembler cher aussi, n'est en aucune commune mesure avec le prix de production d'un anime, c'est une des raisons qui fait que les éditeurs étrangers peuvent se permettre de vendre moins cher.

Et puis, au Japon, il n'est pas rare de gagner 2000 Euros avec un travail correct (heures supp incluses, évidemment), donc le prix des DVDs se voit moins.

D'ailleurs, nos jeux vidéos sont plus chers que chez eux (70 Euros chez nous de nos jours, alors que rien qu'en Angleterre, tu trouves exactement les mêmes, langue française inclus dans le jeu, à 40 Euros frais de port compris), donc au final, la comparaison ne sert pas à grand chose.

Sinon, je n'ai pas entendu la Tôei se plaindre du piratage de "Kai" perso, ni vraiment des animes en général, c'est plutôt les scantrads que les Japonais voient d'un mauvais oeil en ce moment (les Japonais n'ont pas vraiment d'intérêt à pirater les animes vu qu'ils passent, en général, sur des chaînes publiques, c'est le cas de "Kai", il suffit donc de les enregistrer).

Par contre, des prébublications de mangas, oui, vu qu'ils doivent payer le magazine, même si le prix est dérisoire.

Allendor : One Piece, Naruto et autres sont produits (et donc dessinés) en HD depuis un moment. "DB Kai", ce n'est pas du vrai HD, c'est du bricolage.

Gokuu : Ce que tu dis n'est pas vraiment possible. La version d'origine (en DVD) de "DBZ" est aussi floue. A mon avis, tu compares avec des fansubs disponibles sur le net donc l'image a été filtrée comme Saiyuke le fait aussi, voilà pourquoi les épisodes de "DBZ" dont tu parles doivent être nets ("ARF" et "WSF", les deux plus connus pour le fansub FR de "DBZ", filtraient beaucoup leurs vidéos).

Si tu compares les DVDs Japonais de "DBZ" et les Blu-Ray Japonais de "DB Kai", tu verras que l'image de "DB Kai" est un peu moins floue/plus nette (meilleure définition) même si ce n'est pas aussi flagrant que sur d'autres séries, justement car c'est du bricolage.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Hikarii le 29 Août 2010 à 07:59:15
Citation de: Blaw le 29 Août 2010 à 07:35:44
Il faut aussi se dire qu'ils doivent rentabiliser leur animes (coûts de production et autre, quoi que pour "DB Kai", c'est discutable, je fais là une généralité pour tous les animes).

C'est même plus que discutable pour DBKai. Puisque non seulement c'est du charcutage, mais en plus, ça a quand même pas mal d'audience à la télé, pour une histoire que tout le monde connais ...  :-X

Sans oublié aussi tout le frics qu'ils ont dû ramasser à l'époque de DBZ .... ^^" Donc j'opterais pour le fait que ce soit du foutage de gueule pur et simple ....

Pour tout le reste, rien à ajouter, je suis d'accord avec toi ...  ^u^.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Blaw le 29 Août 2010 à 11:52:24
La Tôei ne roule plus sur l'or, ils n'ont plus beaucoup de séries à gros succès à part "One Piece" de mémoire (je pense qu'ils n'ont plus un "centime" de ce qu'à rapporté "DBZ", sachant que tous les jouets et dérivés, c'est "Bandai" et non la "Tôei").

Et pour les pubs, vu le % d'audience des animes (3% max), ça doit pas rapporter des millions :)

Mais ils ne vont pas non plus dire, "DBZ" a été rentabilisé, on vous brade le truc (surtout qu'il faut quand même payer le staff qui fait les décalquages, les retouches, le montage, les musiques, repayer tous les seiyûs qui refont les fois, en gros il n'y a que les animateurs qu'il ne repaie pas).

Moi-même, à leur place, je ferai pareil. On peut penser ce qu'on veut, mais les animes à la base, c'est comme tout, c'est fait pour se faire de l'argent.

Il y a pire d'ailleurs, la Tôei vendait les DVDs des OAVS de Saint Seiya Hadès 70 Euros les 2 épisodes ^^; (la TMS aussi d'ailleurs, mais eux au moins, c'est du "Blu-Ray" et c'est bien réalisé donc c'est déjà un peu plus compréhensible que la Tôei sur ce coup).

Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Rezard le 24 Septembre 2010 à 05:20:30
Ce foutre de la gueules des gens ?

Je suis fan de la première heurs de db, j'ai au moins vu la série en français (si si le générique infecte) 2 fois et la série en vost 2 fois voir même 3. (et ne me parler pas de gt, je vomit sur cette saga)

Bien sur j'ai attendu pour kai, et plus la série (je parle que de kai la hein) avance plus je ressent un effet foutage de gueule.

On va passer les points qui change.

1 - Certaines pièces du décors son ajoutées/changées/modifiées

Oui super ? Le caillou a gauche a une amplitude de 15% supérieure par rapport a la série originale. Goku a un cheveux plus long dans l'épisode 2 à la minute 1M23, Bejita lance un coup contre l'autre la (de toute façon ont s'en tape de qui) et son poing va 10% plus vite et il a une poussière en plus dessus.

Non mais la c'est fort. Si ils voulaient refaire la série pourquoi ne pas l'avoir refaite en entier ? Si si vous savez comme les interludes au milieux des épisodes ? Parce que vraiment qui trouve important que ce foutu cailloux soit plus grand que l'original ?

2 - L'opening

Ah le fameux opening de kai, bon déjà ils ont fait fort. La musique me dit rien. Même je la trouve mauvaise à comparaison de certains opening d'autre animes (aka one piece). Les autres opening de db étaient meilleurs.

La c'est la saga des Jinzoningen (cyborg). Encore plus fort !! Depuis le début de la série c'est toujours le même opening pourri qui tourne. Mais ils sont gentils à chaque nouvelle ère on a le droit a du spoil en puissance sur ce qui va arrivé (bon ca c'est l'effet opening de bleach).
Ils étaient à cours de budget pour ca ?

3 - Les musiques

Bon la je vais être méchant, les musique de kai n'ont absolument aucune âme hormis peut être une ou deux qui sortes du lots (pour les musique de kai hein) les autres n'ont, à mon avis, rien à faire là. A coté de celles de dbz elles n'ajoutent rien à la série.

C'est un peu comme la version US de dbz, alors déjà il y a Bejita qui parle comme un dinosaure avec une musique techno/rock fait via le microphone de Windows et 2 types qui tapent sur une surface.

J'ai un pote qui m'a dit "putain, je suis sur qu'il vont tout foiré au moment où Gohan va passé ssj2 contre Cell". Je le pense vraiment. C'était une musique tellement excellente que je sens que. Enfin bref ils vont surement nous coller une musique bien mauvaise.

Pour résumer, kai aurait put être un excellent remix de dbz.
Mais pour moi c'est monter par une bande de type qui veulent encore vendre.
Moi aussi je peut ouvrir virtual dub, delete des scènes, ajouter des musique de balais, demander à un musicien de métro de me composer un tube, d'utiliser un filtre qui allonge l'image de 10%.
Et j'ai dragon ball anai.

Edit Gohan35 : Le mot anai veut dire quoi ???

En clair DBZ >>>>>>>>>>>>>>>>>>>> DBKai.

Et plus la série avance plus j'ai cette impression monumental de ... rendez nous dbz bahh

En tout cas, c'est fou qu'on a une version net ici, ca permet d'avoir quelque chose de plus joli, et je ne prendrai jamais leurs dvd.. a moins de faire une version vraiment refaite de db, et sans musique foireuse.

Edit Gohan35 : Je me suis permis de remettre en forme ton poste en corrigeant tes erreurs d'orthographes. Aussi évite les mots vulgaires genre "gueule" au début de ton poste et putain. Y'a d'autre mots plus jolis pour ça ;)

Edit Saiyuke : Sujet fusionné avec le topic "Dragon Ball Kai", puisque c'est un avis sur Dragon Ball Kai.


Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 24 Septembre 2010 à 11:20:15
J'avoue que ton analyse est sévère, mais juste, Rezard. Comme à mon habitude, ce n'est pas parce que je fais les fansub de kai que je vais le défendre, et je te rejoind sur presque tous les points.

Ce qui m'a le plus déçu, ce sont les musiques des saga Saiyajin et Freeza. Pour la saga Cyborg, je préfère largement les musiques de DBK. (après tout est une question de goût tu me diras ;)). Surtout l'opening Dokkan Dokkan que je hais au plus au point ^u^ Mais chacun ses goûts musicaux là-dessus. Mais c'est clair que pour moi, ça ne vaudra jamais un bon "We gotta Power"!! :




Par contre, l'ending de DBK Yeah Break! Care Break, j'ai largement préféré celui de DBK par rapport aux endings de Dragon Ball Z "zenkai power" et "We are angels" que j'ai toujours trouvé moyens... (Je ne parlerai même pas de Kokoro no Hane avec les filles de AKB48)





Pour les graphismes, bah oui... on s'est tous pris une grosse claque en pleine face quand on a vu ce faux-HD :D Mais on a rien à dire pour les épisodes du 32 au 37 qui sont en vrai HD pour ceux qui s'en souviennent :ha:

Après y'a d'autres truc comme le coup de l'opening qu'on nous recycle en fonction des saga Saiyajin, Namek, Cyborg, et surement Buu où on nous rajoutera 1 ou 2 séquence avec Goku qui punch Buu pour faire plaisir aux fans.

Moi je vous dit une chose, RDV à l'explosion de Gohan SSJ2, parce que ça, ça sera impardonnable s'ils se plantent, sachant que c'est peut-être la plus belle explosion de colère de toute l'animation japonais ^u^ (j'ai dit "peut-être"). Bref, attendons qu'une nouvelle série DBZ complètement redessinné arrive bientôt, comme ils ont fait pour Saint Seiya! ^u^ (parce que oui, ça arrivera :ha: (l'instinct... l'instinct :-X)

Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Vegetota le 24 Septembre 2010 à 13:05:07
Moi personellement(j'aie dit personelement  ^u^ ) je trouve que les musique de dbz kai sont un peux j'aie dit un peux bien ma preferer ses le opening de fin de db kai inon j'aime toujours
les musique a l'ancienne lool  :D !J'aie pas hate qu'en il vont s'en prendre a la sagas de   :rage:
car la y vont nous faire un broly un peux raplapla sinon j'aie toruver sa sur google sa ressemble a un broly db kai mais non   :lol: ses un broly normal juste bien dessiner ni enHD ni rien donc db kai seras plus nul vue leurs dessins des autre episode je serais p'tetre  :ha: ou  :o
mais j'aie pa strop hate de voir sa!
L'himage de broly: (https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fempiredbz8.free.fr%2FBroly%2Fbroly022.jpg&hash=63a2451395c0d5529a9e03a8af32675075a734ef)
Db kai seras bien dans les anné suivente ou ne seras pas bien telle est la question  :-\
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: skyseif le 24 Septembre 2010 à 22:00:14
Je suis d'accord avec Say' que les OST dans cette saga sont meilleurs :)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Daisuke le 25 Septembre 2010 à 12:03:42
J'ai revu il n'ya pas longtemps Dragon Ball Z en version remasterisé non censuré sur Mangas :ha:

Ca ne vaut pas la version nette mais quand ca passe a la TV, Sourtout les épisodes Son Gohan VS Cell en upscal 720p  :ha:

Dragon ball kai c'était pour dire "Tiens et si on pouvait se faire du fric avec du vieux sans trop en depensé ?"
:)


Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Rezard le 25 Septembre 2010 à 16:18:37
Carréement, et les ricains ont  plus de changement que nous, il ont popo bleu fluo
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Daisuke le 25 Septembre 2010 à 17:12:56
Ils cherchent peut-être a taper un scandale pour faire du marketing ...
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Zero le 04 Octobre 2010 à 16:01:55
Je me demandais, la série sera refaite en une centaine d'épisode à ce qu'il parait. Sait-on exactement combien d'épisodes il y aura?  :-\

Et je me demandais aussi, vont-ils nous remplacer la saga GT par une nouvelle saga?
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: piccolo le 30 Octobre 2010 à 15:32:01
bon voila je sais pas si c'est le bonne endroit mais des que je convertis un fichier h264 en fichier psp ca ne marche pas...IL n'y a pas plus de 3 images(ca le fait depuis l'episode 77)

j'ai deja demander sur un autre sujet on m'a dis qu'il fallait que je fasse comme pour les xvid...C'est a dire???

MERCI
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: 3po le 05 Décembre 2010 à 07:56:04
Tenez les amis , puisque le topic n'est pas encore fait voici le streaming de l'épisode 84 via youtube :
part 1 : http://www.youtube.com/watch?v=s_E4VFFKfjI
Part 2 : http://www.youtube.com/watch?v=fPEnR5ibLMM
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 15 Décembre 2010 à 22:37:54

Souvenez-vous il y a 2 ans, lorsque Dragon Ball Kai avait été révélée au grand jour. On se demandait tous pourquoi la série avait été annoncée sur 100 épisodes, et les théories les plus farfelues étaient venues alimenter notre forum... Et bien aujourd'hui, c'est peut-être un début de réponse que semble nous apporter Fuji TV qui nous apprend qu'à partir de fin mars, l'animé TORIKO sera diffusé à la place de Dragon Ball Kai. On peut donc établir deux hypothèses :

★ Soit Dragon Ball Kai sera diffusé un autre jour (ce qui est déjà arrivé dans le passé avec Naruto)
★ Soit Dragon Ball Kai s'achèvera bel et bien au bout de 99 épisodes, soit pile à la fin de la saga Cell, comme annoncé officiellement depuis le départ.

Autre indice de taille que nous vous avions déjà révélé dans notre news du 04 juillet dernier, le site officiel de Dragon Ball Kai (par Happinet) a toujours annoncé 99 épisodes de Dragon Ball Kai, s'achevant à la fin de la saga Cell. Inutile de vous dire que si cette hypothèse s'avère exacte, c'est champagne pour tout le monde!

Voir les commentaires

Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Trunks San le 15 Décembre 2010 à 22:47:27
O.o je me demanderai bien pourquoi il voudrait arrêté la serie à la fin de la saga Cell alors qu'elle fait un carton ! (la série) =// A moins qu'il est jugé que les dessins de la saga Buu ne vallait pas la peine d'être refait mais bon c'est bizarre tout ça :'((
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Wan!! le 15 Décembre 2010 à 22:52:24
hum hum. Ce sera intéressant de voir la suite. Etant donné qu'on nous parle de 100 épisodes depuis le début je ne serait pas étonné de voir la fin de DBK à la fin de la saga Cell.

Une chose est sure, c'est qu'on a bien intérêt de profiter un max du Cell Game, au cas où...
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 15 Décembre 2010 à 22:57:00
Citation de: Wanouu le 15 Décembre 2010 à 22:52:24
Une chose est sure, c'est qu'on a bien intérêt de profiter un max du Cell Game, au cas où...

Grave!!!
Mais c'est vrai que tout s'explique maintenant... On comprend mieux l'histoire des 100 épisodes annoncés depuis le début. En tout cas, Toriko c'est pas mon délire!  :D

Soyez prêt à faire péter le champagne fin mars les amis! :ha: S'il s'avère que Dragon Ball Kai s'achève vraiment fin mars 2011, je cours à poil sur les Champs-Elysées. (à mettre dans vos signatures! :D)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Wan!! le 15 Décembre 2010 à 23:04:14
Attention!! Tu risque de le regretter!!  :D

En tout cas c'est clair que ça ne nous laisse plus beaucoup de semaines si tel est la cas (moins de 15)  :-\  :'(
Y'en a qui vont pouvoir ré-apprécier la joie de la grasse mat' le Dimanche matin  ;D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: neclord le 15 Décembre 2010 à 23:05:46
Y a que moi que cette nouvelle énerve !!!! (si elle se confirme bien sur).

A la base on était sensé avoir une série TV fidèle au manga de Toriyama. Bon d'emblée on vire l'enfance de Goku, tout le monde sait que le manga commence au tome 17  :-\, puis on nous annonce que la série ne sera pas refaites mais que ce sera juste un redécoupage HD de la première série et maintenant on va carrément zapper Buu ????

Mais en fait DB kai c'est un poisson d'avril étalé sur 2 ans.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Sheø le 15 Décembre 2010 à 23:27:08
Non non cette nouvelle me les brise également. Même si jusque là j'ai été plus qu'heureux de "redécouvrir" la série de mon enfance, j'aurais aimé que cela se poursuive avec la saga suivante. Il y a trop de choses que j'ai envie de revoir, la fusion, Goku en SSJ3, Majin Bejita, Mr Satan (je ne connais pas son nom en Jap'), ainsi que le dernier Genkidama. Enfin y a pas mal de choses qui vont manquer.
Titre: Re : Re : Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Asgard le 15 Décembre 2010 à 23:27:30
Citation de: Saiyuke le 15 Décembre 2010 à 22:57:00
Soyez prêt à faire péter le champagne fin mars les amis! :ha: S'il s'avère que Dragon Ball Kai s'achève vraiment fin mars 2011, je cours à poil sur les Champs-Elysées. (à mettre dans vos signatures! :D)

C'est ajouté dans ma signature !!  :lol:

plus sérieusement, si l'anime s'arrête réellement à la fin de la saga Cell, alors ce ne sera pas un anime plus fidèle au manga, mais juste une édition (incomplète en plus) de plus de l'anime.

Ps: C'est quoi ce Toriko ???
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: neclord le 15 Décembre 2010 à 23:33:01
Citation de: Sheø le 15 Décembre 2010 à 23:27:08
, Mr Satan (je ne connais pas son nom en Jap'),

Mister Satan c'est le nom jap en France on avait droit à Hercule  ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Laeti le 15 Décembre 2010 à 23:46:35
Citation de: Trunks San le 15 Décembre 2010 à 22:47:27
O.o je me demanderai bien pourquoi il voudrait arrêté la serie à la fin de la saga Cell alors qu'elle fait un carton ! (la série) =// A moins qu'il est jugé que les dessins de la saga Buu ne vallait pas la peine d'être refait mais bon c'est bizarre tout ça :'((
C'est vrai qu'elle n'est pas nette cette histoire :( ,peut -etre qu'ils ont un retard sur la production des episodes de la saga buu(doublage,finitions des scenes,realisation),un manque d'argent,ou qu'ils ne l'aiment pas (ca m'etonnerait  :-\) ?

Bon bref c'est pas claire leur histoire a la TOEI  >:( !
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 16 Décembre 2010 à 00:20:10
Non en fait je serai un peu triste que DBKAI s'arrête, parce que ça fait partie de notre vie maintenant. C'est toujours un grand plaisir de regarder DBK chaque semaine, et ça me gaverai que la saga Bou ne soit pas incluse dans DBKAI, parce que ça ferait très brouillon... :-\

Par contre, il est possible que DBKAI soit seulement reporté à un autre jour de la semaine!!! Alors rien n'est encore joué!!!!!
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Cell Game le 16 Décembre 2010 à 00:29:01
Citation de: Saiyuke le 16 Décembre 2010 à 00:20:10
Par contre, il est possible que DBKAI soit seulement reporté à un autre jour de la semaine!!! Alors rien n'est encore joué!!!!!
Heureusement qu'il reste encore de l'espoir  :goku: ,   

Sinon , rendez vous sur les Champs-Elysées la fin de Mars  :D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: mourad73 le 16 Décembre 2010 à 00:33:55
(Ajouté aussi à ma sign, d'ailleurs, cliquez >ici< (http://www.db-z.com/forum/index.php?topic=1437.0) ceux ayant une signature v4 DB-Z.com pour savoir comment ajouter la citation  :ha:  :lol: )

Beuuuh, Asgard et moi on se retrouverait au chomâge, j'espère que sa existe le Pôle Emploi au Japon, parce qu'ils vont nous entendre :P !!!
Et puis, ce serait une déception surtout s'ils ne font pas la saga Buu, déjà qu'elle est superbe dans DBZ, dans DBKai, ce serait magnifique ^^ !!

J'espère vraiment qu'ils changeront seulement de jour, comme ils l'ont fait pour Naruto Shippuden sur TV Tokyo.  ;D

J'ai hâte que tu cours à poil sur les Champs Elysées !!! xD !!! Les filles vont pouvoir admirer ton beau corps de Saiyajin  :ha: :ha:  :lol:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Punkf le 16 Décembre 2010 à 01:06:12
What the...? (ou comme disent nos amis jap: nante kotta!!)
Ce serait vraiment du n'importe quoi d'arrêter au Cell game. Il faudrait pas qu'on rate de magnifiques combats comme Trunks vs Mr Satan ou Krillin/Punter !  ;D
Et bien sûr je pense à
Spoiler
:goku:  vs :vegeta:
[Fermer]
Z'ont intérêt à continuer, à la Toei  >:( Avec tous les fans qui les attendent au tournant, ça serait pas malin de s'arrêter en si bon chemin.

(Sinon j'ai aussi changé ma sign  ;D On est tous derrière toi Saiyuke   :lol: )
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Derox le 16 Décembre 2010 à 01:17:23
Arrête a la fin de la Saga Cell...
Mais quelle idée ont il eu...
Si c'est vrai...c'est un drame je me défenestre x)
J'espère vraiment qu'il vont juste changer de chaine
(je veux voir Trunks Vs Goten et Gotenks vs Bou)<=== Best Comique Fight

Saiyuke : A poil au Champs Elysées :O
Je viens ! (te voir)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Wan!! le 16 Décembre 2010 à 01:54:26
Oui c'est vrai que ce serait dommage. Moi y'a un truc (parmi d'autres) que j'aime dans la saga Buu, c'est Gohan Ultime! C'est vraiment un passage qui montre que Gohan est le plus fort de tous. Il a une vraie classe dans ce passage de cette saga.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: rauriiuzumaki le 16 Décembre 2010 à 03:07:10
Et bien si c'est la fin la musique de la transformation de Gohan en Super Sayajin 2 a intérét a être a la hauteur. Et il serait temp de commercialiser en France
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 16 Décembre 2010 à 07:50:22
(je déconnais, rajoutez pas ça dans vos signatures! :D haha)

Je tiens juste à rappeller que ce ne sont que des hypothèses liées au remplacement de DBKAI par TORIKO le dimanche matin, et qu'il n'a pas été clairement dit que Dragon Ball Kai s'achevait fin mars. :)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: thejoan le 16 Décembre 2010 à 10:40:02
Fiooouh... Une éternité que je n'ai pas posté ici...! :cell:

Autant je pense qu'il est probable que Kai ne dépasse pas 100 épisodes, autant je pense que la série ne s'interrompera pas à Cell:
-La série va à vive allure depuis ses débuts et la saga devrait finir au maximum dans 5 épisodes, compte tenu que les combats contre Cell peuvent être largement abrégés.
-La saga de Buu traine beaucoup en longueur dans Z; sans faire de plan sur la comète, on peut imaginer que cette partie va se manger cut sur cut.
-Le jeu Ultimate Butoden annonce Buu, et je ne crois pas qu'un jeu estampillé Dragon Ball Kai se permettrait de mettre en avant des personnages d'une partie qui ne soit pas en cours ou avortée.

Ensuite, il est fort probable que les derniers épisodes de Kai soient diffusés en fin de soirée, ce qui expliquerait que Toriko reprenne le flambeau avec One Piece dans le dream9.  ;D
Titre: Re : Re : Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Hikarii le 16 Décembre 2010 à 12:31:15
Lol, perso je pense que ce serait le comble, pour une "remake" qui est censé être plus fidèle, de zapper une saga ...
Ça serait clairement du n'importe quoi si il enlevait la saga Buu, c'est quand même une partie du manga de Toriyama-sensei, y'a pas de raison à ce qu'ils l'enlèvent (enfin, sauf peut être pour une question de pognon bien sûr ...).
Bref, j'espère qu'ils changeront juste son jour de diffusion  ^u^ !

Citation de: Saiyuke le 15 Décembre 2010 à 22:57:00
Soyez prêt à faire péter le champagne fin mars les amis! :ha: S'il s'avère que Dragon Ball Kai s'achève vraiment fin mars 2011, je cours à poil sur les Champs-Elysées. (à mettre dans vos signatures! :D)

A mon avis, tu parles des Champs-Elysées qui se trouve dans les cieux ... :P ! >>> [-  ]
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: RyN le 16 Décembre 2010 à 15:49:04
Citation de: Saiyuke le 16 Décembre 2010 à 07:50:22
(je déconnais, rajoutez pas ça dans vos signatures! :D haha)

On se dégonfle :P ?

Sinon, ils avaient prévu de s'arrêter vers les épisodes 100, est qu'ils pensaient que de la Saga Saiyajin jusqu'à Buu, cela ne prendrait que 100 épisodes ? Ou ils pensaient dès le départ de s'arrêter à la Saga Cell ?
Dragon Ball Kaï, c'est ma vie, si cela s'arrête qu'à la fin de la Saga Cell...
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Gohan35 le 16 Décembre 2010 à 16:22:33
Moi ca m'embêterait que cela s'arrête franchement. On ne fait pas un remake de DBZ en s'arrêtant à Cell alors que derrière on a de beau combat et encore bien d'autres choses à voir ou revoir :

Spoiler

  • Le combat  :goku: VS  :vegeta: en SSJ2, qui est un beau combat franchement !
  • Gotenks et Vegeto !
  • Gohan Ultime !  :ha: :ha:
  • Buu bien sur ^^
  • Et l'ultime Genkidama de :goku:
[Fermer]

Si cela stop (je sais c'est une hypothèse) je ne courrais pas à poil sur les champs elysées mais sur la place Commerce à Nantes ^^

Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: piccolo le 16 Décembre 2010 à 17:35:11
c'est sur ca serai dommage...surtous que le gros probleme de la saga boo c'etait surtous la longeur de certains passage(tous ce qui ya avant le tournoi est vraiment bof)mais une fois que le gros sort de sa coquille cette sage est tres bonne!!


PS:petit bemol piccolo qui  abandonne au tournoi alor que malgré ce qu'il dit il aurait put le battre j'en suis certains!!!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: fan2dbz le 16 Décembre 2010 à 18:48:36
Alors... C'est quoi cette histoire que j' apprend !? Mais peut-être que...
La saga Buu va être reporté dans une 2ème série DBkAï !!?

Enfin, j'espère ! (on peut toujours rêver)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: lecerf44 le 16 Décembre 2010 à 22:17:34
J'ai l'impression d'être le seul à penser que DBZ aurait dû s'arrêter après la saga Cell !!?
J'ai détesté la saga Boo. Premièrement, je trouve que Boo n'a aucun charisme. Ensuite, l'histoire avec les fusions est vraiment abusée. Ca n'arrête jamais, on dirait.... Et enfin, le Genkidama en super-guerrier (Tori ne savait plus quoi inventé à ce moment-là).
Quand les studios mettent la pression au mangakas pour exploiter une licence au maximum, la plupart du temps, l'histoire dérive et les limites sont transgressées.
DBZ aurait réellement dû se terminer à la saga Cell. Je suis presque certain de ce que je dis. Goku se sacrifie à la fin. Il meurt donc une seconde fois et donc, ne peux logiquement plus ressuciter. On a également le passage de témoin entre Goku et Gohan en ce qui concerne de protéger les terriens. Végéta ravale sa fierté pour ensuite aider Gohan à en finir avec Cell. Fin de l'histoire.

Tout ça pour dire que celà me ferait un immense plaisir de voir DBZ se terminer pile poil après la victoire contre Cell. Une ( La )vraie fin, en quelque sorte...

Bien sûr, ce que je viens d'écrire ne reflête que mon avis alors, pas d'insulte s'il vous plait. Je suis un fan de DBZ depuis le tout premier épisode diffusé au Club Dorothée. Je n'allais jamais en cours le mercredi matin pour ne pas louper un seul épisode. Les magnétoscopes coûtaient cher à l'époque. Et je ne pouvais décemment pas passer à côté de la première transformation en SSJ de Goku. Oû encore, ne pas assister à l'éclat de colère de Gohan contre Cell. Je pense donc avoir assez de recul pour critiquer comme il se doit le plus grand anime de tous les temps.

Encore une fois, j'espère de tout mon coeur que DB Kaï se terminera à la fin de cette saga !
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Jojosan le 16 Décembre 2010 à 23:34:33
Mine de rien, j'ai comme la mauvaise impression que la fin est belle et bien proche !
Pourquoi ?!
Car le jour ou l'annonce d'un dragon ball remastérisé est tombé sur la toile, l'info était d'une série complètement revue de 100 épisodes avec l'approche la plus fidèle qui soit pour l'œuvre de Toriyama.
Et jusqu'à maintenant combien de HS faisait partie de la partie depuis le premier épisode de KAI pratiquement rien ...
Et là par magie nous approchons du fameux 100é épisode et hop quelques HS afin de combler les quelques épisodes manquant afin de stopper à 100 et la fin d'une époque...
Ensuite annonce d'un nouveau planning de diffusion pour un nouvel anime en mars sur la tranche horaire de DBkai qui lui est placé sur ce créneau depuis maintenant pratiquement 2 ans.
Tout laisse à croire que la fin est proche ...
Ensuite tout comme Saiyuke le présume ci-bien rien n'est joué, pour le moment aucune annonce officiel de l'arrêt de la série et juste le remplacement de l'anime par un autre sur le créneau horaire pour le moment info à suivre.
Mais ensuite pour ma part et je pense également pour beaucoup d'autre que si la série des KAI ce stop à la fin de Cell cela sera une très grande déception...

Impatient dans apprendre plus sur le sujet.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Linkerman89 le 16 Décembre 2010 à 23:55:40

NON NON NON ET RENON!!
Je ne peux pas écouter sa!!
Bonjour tout le monde, je lis souvent votre forum mais là, je me suis inscrit pour pouvoir commenter !
La saga Bou est EXELENTE! Je ne suis pas d'accord ! Et c'est ma préféré devant la saga Cell! Et ceux même si, je l'accorde elle est parfois absurde un peu incauérante et qu'on sent que son auteur (cher petit Toriyama) veut en finir avec ce manga et qu'il est sous pression !!Bou est plus ou moins charismatique (dépend des formes) je suis d'acord.
MAIS

Malgré ses défauts, cette saga a beaucoup de qualité !!

Sa plus grande qualité c'est qu'on retrouve tout nos chers compagnons des années après !! Et que de changement !!!
Krilin marié avec une fille !
Petit Trunks
Végéta père
Yamcha, Tenshinhan, Piccolo etc !!!
SANTAN le comique !!
SANGOTEN le nouveau fils de GOKU que je trouve si mignon !!Tous les parents rêveraient d'avoir un gosse comme celui-ci !!=== et dis moi grand frère je peux devenir comme toi ? Un super sayein ? Hahaaha la scène : Gohan ha c'est impossible ! Et la Gohan  bouche Bée !!Goten super sayein !!
Hahahha qu'il est mignon nan ?
mdr que de souvenir !!

Le style des dessins bien plus beau !

ET je ne parle même pas des fusions !Vegeto mais qu'elle classe beau et puissant
Le manga qui redevient bien plus comique et qui perd son coté trop sérieux !

Mais c'est aussi sur cette saga et je ne pense pas qu'on puisse me dire le contraire, qu'on s'en véritablement toute la puissance des sayeins ! Que la c'est de l'ultime !!!!
Que VEGETA GOKU et leurs fils sont vraiment des personnages saiyen vraiment à part et que personnes dans l'univers et dans le temps n'ont réussi à les dépasser !
On remarque surtout sa grâce :
Aux étapes du vaisseau de babidi
Le faite de l'envie de combats des sayeins,
Kaio Shin le dit se sont des guerriers extraordinaires !

Et puis c'est l'apparition pour moi en tout cas des guerriers les plus charismatiques !!!
Mais MATTE MOI  la scène GOKU en SSJ3 !!!!!!!!!!
MAIS GOKU EN CHIE GRAVE pour se transformer !! On sent qu'il donne tout ce qu'il a !!
Je me ressouviens de la scène quand j'étais encore gosse et avec la musique ! TAAAAAAA TAA TA TAAAAAAAAAAAA TAAAAAAAAAAAAAAAAAA TA TA TAAAAAA TAAAAAAA TAA TA TAAAAAAAAAAAA TAAAAAAAAAAAAAAAAAA TA TA TAAAAAA TAAAAAAA TAA TA TAAAAAAAAAAAA TAAAAAAAAAAAAAAAAAA TA TA TAAAAAA ....
JE SUIS MEGA SANGOKU !!!! Désoler pour le temps que sa a pris !
Et la il regarde Bou ! Et tu le vois en vrai de haut en bas !!!!
Mais quand j'ai regardé la scène j'AI EU PEUR !!! Je me disais mais c'est qui qui est le méchant ??? Le Gros ou lui ? Tellement que goku dans cette forme était moche et qu'il faisait peur à voir !!
C'est la qu'on voit tout le talent de notre mangaka favoris rendre quelqu'un de laid et moche en quelque chose de beau et de classe ! Et bien c'est Goku 3 ! Tellement il est moche et bien il est beau !! (Mdr c'est normal si vous ne me comprenez pas) et être moche et beau à la fois c'est très class !
Enfin
Je ne veux même pas parler des personnages comme
Majin Vegeta, Gotrunks, Vegetto qui sont pour moi super charismatiques !!
Et sinon les combats : que de beaux combats surtout m'on préférer :
Le dernier Goku VS Bou qui est regardé par tout  l'univers !
Comme un match de final de coup du monde de football ! Chacun supporte son camp !!
Sa c'est du combat : deux adversaires ULTIMES, une planète comme terrain de jeux et l'univers en spectateurs !
Et c'est dans ce combat  ou on trouve un des plus beaux épisodes ou Vegeta remercie Goku et lui fait ses honneurs !
Enfin bon pour finir, J'espère sérieusement que DBkai ne s'arrêtera pas la saga Cell et qu'elle continuera sur celle de Bou car la fin de la saga Bou est beaucoup plus belle et joyeuse que celle de la saga de Cell enfin tout ceci n'est que de m'on avis !!

PS : pour moi les gros défauts de cette saga sont l'absence de Piccolo et de Krilin qui ne servent plus a rien !
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Noham le 17 Décembre 2010 à 00:37:37
Ma scène préféré à la sage Boo c'est quand Gros Boo est en train de se battre avec la dernière forme de Boo (Avant que Goku lance le Genkidama). Et que après la mort de Boo Puissant, on ne sais pas si Gros Boo est mort avec ou pas.

Grand moment.

Moi, je suis POUR pour que la saga Boo soit dans DBK ! Après on aura meme pas la fin magique de la saga Boo avec Goku en ange et Pan tout petit :'(

Qui sait, la saga Boo sera peut-etre intégré à Dragon Ball GT Kai  ;D

Sinon, moi j'ai été choqué sur certaines OST de DBK, surtout les musiques avec des paroles. Les OST de DBZ me manquent  :-\

Sinon, la scène finale du Genkidama a été repris par un autre anime de la Toei : Digimon Savers : http://www.dailymotion.com/video/xa1lwc_digimon-saiketsu-fr-nf-dossier-1-p_creation

Les traces de ce manga et de cette saga touchent toujours l'anime en général. Un peu comme Michael Jackson et la musique d'aujourd'hui  :D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Rezard le 17 Décembre 2010 à 03:08:59
J'ai l'impression que saiyuke n'aime pas la saga buh.. et ben moi non plus.
Je comptais de toute façon plus regarder kai après cell. Si ca finit avec cell = win.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: ludotaku le 18 Décembre 2010 à 12:42:15
En même temps, Toriyama aurait voulu s'arrêter bien plus tôt, après la saga Freezer il me semble.

La saga Buu, c'est clairement pas ce qu'il y a de mieux, il y a de bons passages surtout au début (j'adore le tournoi au début :p ) mais Buu est clairement un méchant qui a été fait pour faire de l'humour quand il est gros avant de finir en "méchant standard" à la fin pour justifier la montée en puissance des persos.

D'ailleurs, c'est ce qui tue un peu Dragon Ball à la fin, les montées en puissance n'ont plus aucune cohérence avec le Dragon Ball d'avant la saga Saiyanjin. Toriyama était au pied du mur et n'avait plus vraiment le choix et ça se sent dans l'originalité de la série.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: lecerf44 le 18 Décembre 2010 à 15:54:28
Citation de: ludotaku le 18 Décembre 2010 à 12:42:15
D'ailleurs, c'est ce qui tue un peu Dragon Ball à la fin, les montées en puissance n'ont plus aucune cohérence avec le Dragon Ball d'avant la saga Saiyanjin.

Tu as purement raison de ce côté-là, ludotaku. Avant, on avait vraiment l'impression qu'ils se donnaient vraiment à fond pour pouvoir se surpasser ou du moiins, surpasser l'adversaire. A la saga Boo, c'est une paire de boucle d'oreilles ou encore une petite danse qui font que d'un seul coup, ils deviennent tous plus fort les un que les autres. Où est le mérite là-dedans ? Où est passé tout ce pour quoi on pense tous que San Goku est le plus fort parce que c'est lui qui s'entraîne le plus ?

Ordre de préférence : DBZ [hors  saga Buu], DB, DBZ [saga Buu], DBGT.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: rauriiuzumaki le 18 Décembre 2010 à 19:06:02
Moi je veux la saga Buu dans DB Kai! Faut pas que cela ce termine.
Sinon ce que je n'aime pas dasn la saga Buu c'est Gohan, qui n'est plus le power comme dans Cell. Même Bejita le surpasse!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: fan2dbz le 18 Décembre 2010 à 19:21:30
En y repensant.... Dragon Ball Kaï a été raté. Tout d'abord, les musiques de fond ne valent pas ceux de DbZ. Ensuite, leur "HD" n'est pas un HD. Et enfin, les hs, qui ont dû être supprimer ont été supprimer à moitié. Donc, voilà, je suis déçu de Dragon Ball Kaï.

Donc je voudrais demander aux membres de se forum de refaire la série en découpant les hs (comme dans un certain topic) mais cette fois ci de refaire toute la série.
Merci encore ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: piccolo le 18 Décembre 2010 à 23:25:06
a non!ce n'est pas parce que vegeta est la a la fin qu'il est plus fort que gohan...apres ce que va lui faire le vieux kaio gohan est plus fort que vegeta(même peut etre que goku)!!!

sinon moi je trouve que kai etait reussi,malgré certaine musique foiré et quelque passage un peu trop coupé!
faut pas que ca s'arrete a cell(dsl a la team mais moi je veux que ca continue :))

:piccolo:
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Wan!! le 19 Décembre 2010 à 02:08:04
Citation de: rauriiuzumaki le 18 Décembre 2010 à 19:06:02
Moi je veux la saga Buu dans DB Kai! Faut pas que cela ce termine.
Sinon ce que je n'aime pas dasn la saga Buu c'est Gohan, qui n'est plus le power comme dans Cell. Même Bejita le surpasse!

Désolé mais le plus fort dans la saga Buu, c'est encore une fois Gohan (je ne parle pas des fusions bien entendu).
Goku en ssj3 et Bejita tiennent à peine tête à gros Buu. Gohan en mode ultime dépasse Buu (avant que celui ci n'absorbe Les petits et Piccolo).
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Blaw le 19 Décembre 2010 à 03:46:14
Citation de: lecerf44 le 16 Décembre 2010 à 22:17:34
J'ai l'impression d'être le seul à penser que DBZ aurait dû s'arrêter après la saga Cell !!?
J'ai détesté la saga Boo. Premièrement, je trouve que Boo n'a aucun charisme. Ensuite, l'histoire avec les fusions est vraiment abusée. Ca n'arrête jamais, on dirait.... Et enfin, le Genkidama en super-guerrier (Tori ne savait plus quoi inventé à ce moment-là).
Quand les studios mettent la pression au mangakas pour exploiter une licence au maximum, la plupart du temps, l'histoire dérive et les limites sont transgressées.
DBZ aurait réellement dû se terminer à la saga Cell. Je suis presque certain de ce que je dis. Goku se sacrifie à la fin. Il meurt donc une seconde fois et donc, ne peux logiquement plus ressuciter. On a également le passage de témoin entre Goku et Gohan en ce qui concerne de protéger les terriens. Végéta ravale sa fierté pour ensuite aider Gohan à en finir avec Cell. Fin de l'histoire.

Tout ça pour dire que celà me ferait un immense plaisir de voir DBZ se terminer pile poil après la victoire contre Cell. Une ( La )vraie fin, en quelque sorte...

Bien sûr, ce que je viens d'écrire ne reflête que mon avis alors, pas d'insulte s'il vous plait. Je suis un fan de DBZ depuis le tout premier épisode diffusé au Club Dorothée. Je n'allais jamais en cours le mercredi matin pour ne pas louper un seul épisode. Les magnétoscopes coûtaient cher à l'époque. Et je ne pouvais décemment pas passer à côté de la première transformation en SSJ de Goku. Oû encore, ne pas assister à l'éclat de colère de Gohan contre Cell. Je pense donc avoir assez de recul pour critiquer comme il se doit le plus grand anime de tous les temps.

Encore une fois, j'espère de tout mon coeur que DB Kaï se terminera à la fin de cette saga !

Tu as le droit d'avoir ton avis :)

Personnellement, c'est un peu le contraire, je n'aime pas du tout la saga Cell, il n'y a que du combat ou presque et j'aime bien un peu la variété dans DBZ (la saga namek avec les Dragon Balls qui changent souvent de main et les nombreux rebondissements, et j'aime beaucoup le retour aux sources de Bû, qui relance un peu la série sur une note un peu plus humoristique par endroits, avec Goten/Trunks et Mr. Satan).

(Sans compter que je n'aime pas trop Gohan ado, je préfère la version de la saga Namek, voir celle de Bû).

D'ailleurs, j'ai arrêté de prendre les épisodes de "Kai" en attendant que la saga "Cell" se termine ^^;
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 19 Décembre 2010 à 14:24:43
Oula...C'est pas logique d'arrêter comme ça jusqu'à la saga Cell. :o A moins qu'ils nous réservent quelque chose ...
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Harudu77 le 20 Décembre 2010 à 18:38:30
Franchement je vois pas de quoi se réjouir de cette fin ... Les animés étaient vachement sympa, on aurait aimé que ca aille jusqu'au bout quoi !

M'enfin si ca vous fait plaisir jusqu'à parce que ça vous fera du boulot en moins fallait pas commencer sérieux ...
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: mat59200 le 21 Décembre 2010 à 02:53:10
Citation de: rauriiuzumaki le 16 Décembre 2010 à 03:07:10
Et bien si c'est la fin la musique de la transformation de Gohan en Super Sayajin 2 a intérét a être a la hauteur. Et il serait temp de commercialiser en France

+1

Ca c'est vraiment LE truc que j'attends depuis le premier épisode ! La musique originale de la transformation SSJ2 étant encore sur mon CD "jap" dans ma voiture :D

Mais comme les nouvelles ziks m'ont plutôt déçues jusque là (non pas qu'elles soient mauvaises, mais elles passent mal comparées aux anciennes je rouve), je crains le pire. M'enfin, du moment qu'on arrive pas au niveau de massacre de la version US, c'est déjà ça ^u^
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Sheø le 21 Décembre 2010 à 04:54:26
Perso le Gohan ultime je suis pas trop préssé (désolé pour les fan du fils de Goku  ^u^). Mais bon Il y a quand même de quoi en mettre plein les mirettes avec cette saga. Niveau rebondissements c'est pas la plus pourries, enfin dans mes souvenirs de jeunesse  :lol:
Je ne suis pas devin, mais je pense qu'ils ne s'arrêteront pas à la saga cell, quelques amies fan d'animés etc...m'ont dit que la série marchait plutôt pas mal au Japon. Donc d'un point de vue commercial, ils n'en resteront pas là. C'est malheureux à dire mais je doute que se soit uniquement afin de raviver les souvenirs de vieux fan comme nous (je pense que la moyenne d'âge ici doit tourner autour de 20 ans et plus je me trompe ?), mais bel et bien de créer de nouveaux adeptes du kaméhaméha  :goku: Ils pourraient gagner plus en continuant, et ils doivent en être conscients. (Du moins je l'espère vraiment)
Sinon j'ai une petite question au passage, est-ce que l'un d'entre vous saurait quand une éventuelle commercialisation en france de la série sera disponible ?  j'ai pas eu trop le temps de voir si il y avait déjà un post sur le forum à propos de ça vu le temps que je passe au taf alors je m'excuse de poster ça ici. A bientôt
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: lecerf44 le 22 Décembre 2010 à 19:23:57
Tu as raison sur ce point. J'ai bientôt 30 ans et c'est vrai que les sagas Freeza et Cell étaient diffusées en plein au moment où j'étais au collège puis au lycée. Je commençais à bosser quand la saga Buu débutait. C'est peut-être aussi pour ça que je ne l'ai pas vraiment appréciée. Maintenant, les raisons que j'ai citées dans mes 2 précédents postes sont assez représentatives de mes goûts en matière d'animes.
En fait, ça ne me déplairait pas qu'ils fasse cette saga en Kaï. Je continuerai quand même à être fidèle à la série. Peut-être qu'avec un rythme différent, je pourrais changer d'avis.

Où peut-être pas...  :lol:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Capitaine0aizen le 24 Décembre 2010 à 10:13:51
J'avais pas encore lu ce sujet.
ça m'étonnerai que ça s'arrête et depuis quand il est dit qu'il y avait 100 épisodes?
Avant que dbkai commence c'était "environs" une centaine.
Les blogs ont sous entendu après 100 épisodes.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Yondy le 24 Décembre 2010 à 16:21:17
Ça serait un peu nul d'arrêter après Cell.
Moi je dis que les nouvelles images qu'on verra dans le nouveau jeu en DS (regarder le trailer sur la page d'accueil, et arrêtez-vous à 00:11, et 00:12, je parle de ces séquences dans l'opening). On en a bien vu 2 sur la saga de Buu (une avec Babidi sur le site, et l'autre avec les 2 Buu dans le trailer). Après moi je dis ça, j'dis rien, mais je suis plus pour croire que DBKAÏ va occuper un autre créneau horaire :)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Zangya le 24 Décembre 2010 à 19:59:22
Il est possible que la saga Buu soit simplement repoussée à plus tard :-* C'est tout! Ils ne s'arrêteront pas en si bon chemin, vu le succès de Dragon Ball Kai.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: mickayesou le 26 Décembre 2010 à 20:31:25
anime news network à mis à jour la page des parutions de dbkai et confirme bien l'arrêt de la diffusion au 27 mars 2011 à l'épisode 99 , ça c'est juste franchement chiant pour la saga buu car l'adaptation de dbz n'est pas complète sans cette dernière saga qu'on aime ou pas, pas d'épisode la semaine prochaine ( saiyuke pourra faire la fête lol ) , reste donc 12 épisodes à venir et après mystère et quid de la suite...
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Adol le 04 Janvier 2011 à 15:29:45
Ha personnellement ça ne me dérangerait pas outre mesure de voir Kai s'arrêter à la fin de Cell qui pour moi aussi représente la fin idéale à Dragon Ball Z.

Je n'ai pas aimé la saga Buu, les power up n'ont plus aucun sens (Trunks et Goten SSJ à l'age de 7 ans? Quand on voit comme leurs prédécesseurs en ont chié pour y parvenir on se dit que c'est vraiment n'importe quoi). Les fusions gadgets sans queue ni tête, le nombre incroyable de passages ne servant à rien avec cet imbécile de Mr Satan, les transformations en chocolat, le coup de Kaioshin et Kibito qui fusionnent sans le vouloir en guise de gag, l'entrainement à l'épée de Gohan qui ne sert à rien, Dabra qui retourne sa veste et finit par se balader avec Chichi et Videl au paradis...Tout de même! C'est une collection de trucs que j'ai trouvé complètement inutiles et ridicules!
On est loin de l'intensité de la saga Namek (avec plusieurs ennemis dangereux, les courses poursuite sur Namek, les coup de poker et les changement de main de boule de crystal, les power up clairement détaillés et définis), il y avait une certaine rigueur et application que la saga Buu n'a pas je trouve.
Idem pour la saga Cyborg/Cell où on part d'un pitch scénaristique bien plus grave (tout le monde est mort dans le futur) on fait intervenir un super personnage en la personne de Mirai Trunks, on a de l'entrainement, des morceaux de bravoure, Piccolo sert encore à quelque chose, Gohan galère pour finir par se transformer, C16 est en fait gentil et plus fort que les deux cyborgs, Cell est une créature démoniaque faisant parfait office de "boss de fin" puisqu'il réunit toutes les caractéristiques de tous les personnages de DBZ réunis...bref niveau intrigue, on était bien deux crans au dessus de Buu! Au moins!
Buu, ça me fait penser à un prologue de DBGT, c'est dire!!
Enfin je trouve!

Aprés, c'est dommage de ne pas pouvoir bénéficier d'une remise à niveau de la saga Buu quand même parce que je me souviens que d'une le nombre de HS et de perte de temps à se regarder dans le blanc des yeux pendant des heures était énorme, et en plus c'est à cette époque que le doublage français est complètement parti en couille, avec krilin qui changeait de voix d'un épisode à l'autre et les coupes sauvages made in AB!
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 04 Janvier 2011 à 21:16:41
Citation de: Zangya le 24 Décembre 2010 à 19:59:22
Il est possible que la saga Buu soit simplement repoussée à plus tard :-* C'est tout! Ils ne s'arrêteront pas en si bon chemin, vu le succès de Dragon Ball Kai.

Je pense pareil...C"est pas logique de stopper comme ça de toute manière selon moi. Il l'ont eux même dit que DBKai retrace et se donnera aux maximum le plus fidèle possible au manga (donc la série suivra jusqu'à la fin du manga)
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Allendor le 13 Janvier 2011 à 00:22:12
Citation de: Adol le 04 Janvier 2011 à 15:29:45
Ha personnellement ça ne me dérangerait pas outre mesure de voir Kai s'arrêter à la fin de Cell qui pour moi aussi représente la fin idéale à Dragon Ball Z.

Je n'ai pas aimé la saga Buu, les power up n'ont plus aucun sens (Trunks et Goten SSJ à l'age de 7 ans? Quand on voit comme leurs prédécesseurs en ont chié pour y parvenir on se dit que c'est vraiment n'importe quoi). Les fusions gadgets sans queue ni tête, le nombre incroyable de passages ne servant à rien avec cet imbécile de Mr Satan, les transformations en chocolat, le coup de Kaioshin et Kibito qui fusionnent sans le vouloir en guise de gag, l'entrainement à l'épée de Gohan qui ne sert à rien, Dabra qui retourne sa veste et finit par se balader avec Chichi et Videl au paradis...Tout de même! C'est une collection de trucs que j'ai trouvé complètement inutiles et ridicules!
On est loin de l'intensité de la saga Namek (avec plusieurs ennemis dangereux, les courses poursuite sur Namek, les coup de poker et les changement de main de boule de crystal, les power up clairement détaillés et définis), il y avait une certaine rigueur et application que la saga Buu n'a pas je trouve.
Idem pour la saga Cyborg/Cell où on part d'un pitch scénaristique bien plus grave (tout le monde est mort dans le futur) on fait intervenir un super personnage en la personne de Mirai Trunks, on a de l'entrainement, des morceaux de bravoure, Piccolo sert encore à quelque chose, Gohan galère pour finir par se transformer, C16 est en fait gentil et plus fort que les deux cyborgs, Cell est une créature démoniaque faisant parfait office de "boss de fin" puisqu'il réunit toutes les caractéristiques de tous les personnages de DBZ réunis...bref niveau intrigue, on était bien deux crans au dessus de Buu! Au moins!
Buu, ça me fait penser à un prologue de DBGT, c'est dire!!
Enfin je trouve!

Aprés, c'est dommage de ne pas pouvoir bénéficier d'une remise à niveau de la saga Buu quand même parce que je me souviens que d'une le nombre de HS et de perte de temps à se regarder dans le blanc des yeux pendant des heures était énorme, et en plus c'est à cette époque que le doublage français est complètement parti en couille, avec krilin qui changeait de voix d'un épisode à l'autre et les coupes sauvages made in AB!

Je suis d'accord avec pour la saison Buu que j'ai aussi pas trop aimé même si j'adore la première fois que l'ont voit Goku en SSJ3 les déssins était juste wouawouuu dommage que la qualité change d'un épisodes à un autre.

Je n'aime pas trop non plus le duo Goten et Trunks d'une part car l'autre c'est Chibi Goku tout craché qui se transforme en SSJ du jour au lendemain et qui na jamais eu de queue comme Gohan (du moins il me semble, il y a pas mal d'incohérence avec les queue qui repousse pas...), et Trunks bah étant fan de celui du futur je trouve celui la vraiment insupportable mais bon c'est un gamin logique, j'aurais aimé le voir à l'œuvre à la fin de DBZ car DBGT c'est juste une honte se personnage, une tapette en puissance !

PS : Ton pseudo Adol viendrait-il d'Adol Christine le héro des jeux Ys de Falcom ? Si oui je suis aussi un grand fan de Falcom et surtout Falcom Sound jdk & jdk Band :P .
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Adol le 13 Janvier 2011 à 15:35:00
Ouip tout à fait je trouve vraiment le duo Trunks/Goten absolument inutile, et ils deviennent forts vraiment trop facilement. On a véritablement une perte de cohérence dans la course à la puissance qui cause du tort à la série.
Après, c'est vrai que les dessins sont super jolis, qu'on a droit à un Goku vs Vegeta (même si c'est pour des prunes) et le SSJ3.

Ps: Oui ça vient bien d'Adol Christin ;) je suis moi aussi fan des jeux Falcom et plus particulièrement de Ys! Bien vu! Et puis comme tu dis, les musiques sont vraiment géniales!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Capitaine0aizen le 13 Janvier 2011 à 18:17:03
Ils sont née quand leurs pères avaient un niveau très élevé, il est logique qu'ils soient fort dès leurs naissances, un peut comme gohan qui est largement plus fort que goku si ont les comparent avec le même age...
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Allendor le 13 Janvier 2011 à 23:20:37
C'est vrai ton avis se tient, mais je trouve quand même osé le coup de la transformation facile en Super Saiyajin car il faut de la haine pour y parvenir en gros il faut péter une durite un bon coup  :lol: :ha: :lol: .

Ensuite nous avons eu la Fusion se qui en soit est une bonne idée (Gogeta dans le film Fusion est vraiment classe), Gotenks c'est différent qu'il soit en SSJ ok mais qu'il passe direct au SSJ3 sans même passer par le second stade j'ai trouvé ça un peut gros même si ils ont fait les dingues dans la salle de l'esprit et du temps.

Après ça n'engage que moi ;) .
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 22 Janvier 2011 à 11:31:12
Pour ce qui est de Trunks et de Goten, comme quoi ils deviennent trop fort facilement, etc...
Pas forcément, on dit toujours la génération suivante sera toujours supérieur à la génération précédente et ainsi de suite. Même dans notre réalité à nous. Donc on ne peut pas vraiment dire que cela soit incohérent. Il est alors normal que les petits deviennent plus fort que leurs pères de ce qu'ils étaient quand ils étaient encore enfant. Trunks et Goten, sont juste plus avancé qu'eux, mais n'auront jamais l'expérience de leurs pères. Et l'expérience à une très grande importance (en tout cas pour moi)

Akira n'est pas bête  :D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: ben15 le 20 Février 2011 à 19:53:53
des nouvelles concernant l'arrêt de la DBZ Kai ?
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: kakashi le 04 Mars 2011 à 06:15:25
Ca y'est c'est confirmé par dblegends, dagon ball kai prendra fin au 98ème episode :(
pour etre plus précis le 27 mars 2011.
voici le scan qui le confirme


We have now got confirmation that DragonBall Kai will indeed stop at the end of the Cell saga and will not continue on towards the Majin Buu arcs. It was speculated some time back that this would happen since the new anime Toriko would be taking DB Kai's time slot once the Cell saga was finished.

Takeshi Kusao, the Japanese voice actor for Trunks, has stated there are only four episodes of DragonBall Kai left but he hopes the also remake the Majin Buu story. The Cell saga ends with episode 98 on March 27th 2011. You can view a copy of the scan where the interview was provided below.

So there you have it, DB Kai will be over very shortly. FUNimation has already nearly finished dubbing the Android/Cell saga of DragonBall Z Kai, with new episodes of the Android saga airing every Wednesday and Thursday on Nicktoons. So, for now stay tuned to the latest DBZ Kai episodes and hope they will return and remake the Majin Buu saga as well sometime in the future.


(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.dblegends.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2011%2F03%2Ftvpia2_trunks_kai.jpg&hash=6fe5fae7fe6e79442101e8015f8348e6941d8c0c)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: frremu le 05 Mars 2011 à 22:19:45
Pourquoi ne pas faire la suite  :'(
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: mickayesou le 06 Mars 2011 à 01:36:14
la fin je ne sais pas , je garde encore espoir , les publicités japonaises sur dragon ball kai et le merchandising sont passé ce soir à la saga buu à la place de cell de d'habitude , je ne pense pas que ce soit pour rien non plus , il y aura peut-être une pause de quelques temps pour la diffusion de la suite mais ne pas inclure la saga buu serait une belle connerie tout de même , elle fait partie de dragon ball z qu'on aime ou pas.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Canvasstar le 29 Mars 2011 à 21:03:05
Yo, Salut a vous nobles fans de Dragon Ball =), je suis un nouveau venu sur le fofo'.
Concernant la fin de DB Kai, étant donné qu'il avait annoncés la série en une centaine d'épisodes, peut être ont-ils arrêté a la fin de la saga cell car ils n'avaient pas puent racourcir suffisamment les épisodes contrairement a ce qu'ils avaient annoncés.

Ce qui m'as fait penser que, peut être allaient-ils transposées la saga Buu en un film, histoire de finir cette magnifique série en un ou 2 " grands épisodes ", voila qu'en pensez-vous donc ? =)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: ShinGaijin le 29 Mars 2011 à 21:37:46
Yokoso !
C'est sûr, arrêter comme ça va créer un manque chez les fans, et c'est très certainement voulu; ils savaient depuis le début qu'ils arriveraient à la fin de la saga Cell, parce que si tu regarde bien, dès les premiers épisodes, un DBK équivaut à peu près à deux DBZ, ça n'a pour ainsi dire jamais bougé.Une fois les petits problèmes juridiques réglés, une suite va être produite, pas de doute que Dragon Ball Kai va revenir, comme avant, sous forme de série TV, et avec Yamamoto aux OST.

Nul doute même que Dragon Ball Kai connaîtra des déclinaisons en films, et d'autres jeux vidéos,etc...cette licence va perdurer, d'ailleurs, si tu regardes bien, les produits estampillés "Dragon Ball Z" ont littéralement disparu de la circulation depuis plusieurs années maintenant, que ce soit les films, les jeux vidéos, les cardass...tout est remplacé par "Kai". (Excepté les Raging Blast, sûrement dû au fait que Dragon Ball "Kai" n'est pour l'instant pas sorti dans le monde entier...)

Je les vois mal faire un film, la structure du scénario les en empêche, condenser tout ça en 1H30, bon courage au réalisateur ! Tu imagines un peu, ça serait inregardable, qui plus est.

La principale question c'est plutôt : quand-est-ce que ça va reprendre ?
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Canvasstar le 29 Mars 2011 à 21:52:47
Certes la question que beaucoup se posent est : quand ça vas recommencer ?, mais je les vois mal relancer la machine, juste pour un arc, ou alors dans un format standard ( 26 ou 51 ep. ), 51 étant beaucoup trop long a mon goût pour cet arc.

Après l'arrêt brutal a la fin de l'arc des cyborgs est nul doute un choix commercial, que beaucoup expliquent par l'anime de Toriko et ils n'ont pas complétement tord.

Je pense qu'il vont nous pondre un truc bien sympa d'ici quelques mois mais je n'espère pas une " suite " a la série. Et puis quitte a séparer les arcs comme ça, pourquoi ne l'ont-ils pas fait depuis le départ, puisque c'était présvisible que la série ne tiendrais pas en 100 épisodes ?

Je ne pense donc pas que la saga Buu aura droit comme les autres arc a une Ré-adaptation sous le nom Kai, tout du moins pas en série hebdo, pourquoi ne pas faire comme pour Saint Seiya The Lost Canvas, et couper l'Arc en une série d'Oav ?
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: ShinGaijin le 29 Mars 2011 à 22:05:53
Ah ! Plusieurs OAV, pourquoi pas...

Dans un sens DB Kai sert de produit d'appel pour Toriko, dont ils attendent beaucoup...
après les audiences de DB Kai étaient vraiment bonnes, mettre quelque chose de nouveau à la place, c'est risqué.Je crois que le mieux qu'ils aient fait c'est 18% de PDM, vu le paquet de chaînes qu'il y a, (hormis le hertzien qui va bientôt disparaître) c'est une performance.

"Et puis quitte a séparer les arcs comme ça, pourquoi ne l'ont-ils pas fait depuis le départ, puisque c'était présvisible que la série ne tiendrais pas en 100 épisodes ?
"
Oui c'est assez farfelu...je regarde depuis longtemps la TV nippone, je n'ai jamais vu ça avant! On se demande vraiment où ils veulent en venir.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Canvasstar le 29 Mars 2011 à 22:12:40
Perso', séparer les arcs d'une série comme ça, sans raisons apparente ( qui plus est une série qui marche très bien ), je ne pense pas que ça leurs soit bénéfiques, au contraire il risque de perdrent des spectateurs.

Ou bien, ils ont coupés comme ça afin de voir si l'engouement et la demande des fans a voir le dernier arc de la saga était suffisant pour un quelconque avenir de la franchise.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: ShinGaijin le 29 Mars 2011 à 22:19:10
Avec la Toei, on était habitués à des sorties cadrées, mûrement réfléchies...les trois sagas Dragonball n'ont pas connu ça.

:D On en vient presque à espérer que Toriko soit un échec commercial pour qu'on nous rende Dragon Ball Kai !
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Canvasstar le 29 Mars 2011 à 22:30:11
C'est mal de souhaiter le mal a Toriko  >o<

Dans tout les cas, Dragon Ball est encore la pour très longtemps et nous serons certainement encore agréablement surpris  :ha:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Sasori-karu le 01 Avril 2011 à 13:41:32
Très bon poisson d'avril de Sayuke, j'y ai cru :) Merci !
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Filou le 01 Avril 2011 à 17:20:07
FUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: majin_vergil le 01 Avril 2011 à 17:56:15
Haaaa

j'y crois pas, j'ai failli avoir une crise cardiaque quand j'ai vu le spoiler, je suis tellement déçu  :-\

:vegeta:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SGC-Gogeta le 01 Avril 2011 à 18:02:34
AH le 1er Avril :D J'ai failli y croire, je sautait partout dans ma chambre quand je clique sur plus d'infos: "POISSON D'AVRIL" dégouté --"
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: mourad73 le 01 Avril 2011 à 18:05:01
J'avais prévu une petite vidéo d'intro pour accompagner le poisson d'avril, mais bon je pense que c'est trop tard ! Bien joué tonton ;) !!
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: kojiroryuga le 01 Avril 2011 à 18:44:31
Citation de: Murow! le 01 Avril 2011 à 18:05:01
J'avais prévu une petite vidéo d'intro pour accompagner le poisson d'avril, mais bon je pense que c'est trop tard ! Bien joué tonton ;) !!

Trop fortttt le canular!!!! mais peut être n'est ce faux que pour le moment....
le 98 existe et n'est pas diffusé et c'est peut être un signe pour dire que ce n'est qu'une saison qui est fini enfin je l'espère (au pire j'ai mes jolies box dbz ::)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: RyN le 01 Avril 2011 à 19:39:55
Boss je vais te tuer x') ! J'y ai cru, je n'avais pas pensé à un poisson d'avril.
En tout cas c'est réussi et espérons que la suite sortira bientôt.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Cell Game le 01 Avril 2011 à 20:48:21
J'y ai cru moi aussi ..... trés fort  :-\ 

Vivement la saga Buu  :)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Asgard le 01 Avril 2011 à 21:04:30
Bonne idée Boss, j'étais tombé dans le panneau aussi, Bien joué !!

Sinon pour la saga Buu, ben reste plus qu'à attendre, et à prier !!  ^u^ ^u^
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: pitou le 01 Avril 2011 à 21:10:24
 :lol: :lol: :lol: ah ah ah ah ah ah ! Terrible le poisson ! Je me suis (presque) pas laissé avoir avec tous les sites qui font ça aujourd'hui ;D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Chibi Gohan le 01 Avril 2011 à 21:28:31
Raaaahh, faut pas plaisanter avec ça didiou !!   :ha:

Bien joué Saiyuke, vivement le 2 avril non mais ;o
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Striker78 le 01 Avril 2011 à 21:29:37
OMG
C'est dingue comment je te déteste Saiyuke !!! Mon cœur battait super vite quand je lisais cette news et quand j'ai vu ce que j'aurais jamais du voir ... J'était déçuuuuuuuuuuuuuuuu
Même si c'est pas drôle, c'était vachement bien pensé xD. Bien sur je t'aime toujours hein :) à la folie même xD <3 surtout après tout ce que tu as fait pour nous !
Titre: Re: Dragon Ball KAÏ
Posté par: Gohan-kun le 01 Avril 2011 à 21:38:43
Mdr tooouuuut le monde y a cru avant de voir le spoiler !!! Et moi aussi !!!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Demi-sayen le 01 Avril 2011 à 22:07:46
han !! c'est salot sa XD ,

j'étais excité tin !! :(  :freezer2: :cell: :bojack: :rage:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: goku18 le 01 Avril 2011 à 22:10:12
Aaaaaah! J'y ai cru :). je n'avais même pas remarqué le poisson d'Avril avant d'avoir vu les commentaires. Bien joué Saiyuke
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 01 Avril 2011 à 22:26:22
J'avoue que j'avais peine au coeur à faire un poisson d'avril aussi méchant :D

Mais on sait tous que ça va arriver de toute façon, pour la simple et bonne raison que la sage Buu va aussi avoir droit à son passage en HD (à moins de ne rien y connaitre en logique marketing) Mais c'est un autre sujet :D

JOYEUX POISSON D'AVRIL !!! :ha:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teikai le 01 Avril 2011 à 22:59:50
Sur le coup ça déçoit mais quand on repense à la manière dont ça s'est passé on peut pas s'empêcher de rire  :D Bien joué en tout cas j'm'y attendais pas!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Kakarotto-sama le 01 Avril 2011 à 23:24:59
Noooooooooooon,Rhaaa j'était super bien etd'un coup super deg'
on peut changer d'humeur en TRES peu de temps  :'(
Bien trouvé mais assez méchant quand même :D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Pouxi le 02 Avril 2011 à 00:51:59
Moi je dis.... C'EST PAS SYMPA DE JOUER AVEC CA!!!! Lorsque j'ai appris qu'il n'y avait pas de Saga Buu (Ma préférée en plus), la grosse déception se lisait sur mon visage mais la le poisson d'avril, c'est le ponpon  :ha:

PS: Mon seul poisson d'avril de la journée :p
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: rauriiuzumaki le 02 Avril 2011 à 04:18:55
Putain j'y est cru fuck si ct vrai
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Eikichio_Onizuka le 02 Avril 2011 à 07:18:25
OMG! GG pour ton poisson , je suis tomber en plein dedans avant d'ouvrir le reste en bas... :ha:

Comme dit notre chère Gad Elmaleh "Cela s'appelle un ascenseur émotif, oui on peut être très heureux et la seconde d'après au plus bas..." ;D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Awareman le 02 Avril 2011 à 09:25:02
Hmm... poisson d'avril ou pas, on dit "Gotenks" et pas la version "Gotrunks" de Dorothée... à moins que ce ne soit aussi un poisson d'avril :-p
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 02 Avril 2011 à 10:33:32
Oui, oui c'est vrai. J'ai écrit la news en speed. :)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: MiraJane le 02 Avril 2011 à 17:49:55
Boujours je suis nouveau sur le forum ! (Désolé de mettre inscri à la fin de DBKai mais j'avez pas trop le temps avant  ;) )
La blague du poisson d'avril, j'ai vraiment cru ! J'ai crié de joie trop tôt  :lol:

Edit Saiyuke : Bienvenue tonton ! (Joli avatar ;)) En fait, j'ai longtemps hésité avant de choisir ce thème, parce que je sais que beaucoup n'étaient pas encore prêt psychologiquement! ^u^ Promis, la prochaine fois, ça sera la bonne. Je sais que ça viendra très vite. Surtout que depuis 2-3 ans, l'actualité Dragon Ball n'a quasiment jamais connu de vide. Donc on devrait avoir du nouveau bientôt!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Hikarii le 02 Avril 2011 à 21:38:45
Tu es vraiment un sadique Saiyuke ... xD !
Je déteste les blagues du 1 avril, car bien souvent, elles font plus souffrir qu'autre chose ... x)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Lerey74 le 02 Avril 2011 à 23:08:28
kakarotto c'est ce qu'on appelle un ascenseur emotif^^
je pense que tout le monde en a eu un ici lol
owi en voyant gotenks et le debut de la news!onon en descendant et voyant le mega POISSON d'avril pas drole!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Cell Game le 03 Avril 2011 à 00:46:25
Demain y aura pas d'épisode alors  :-\  :-\ ,

j'espère que la prochaine fois sera la bonne

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Ffc01.deviantart.net%2Ffs70%2Fi%2F2011%2F039%2Fd%2Fe%2Fdbkai___majin_buu_no_densetsu_by_mourad73-d393ism.jpg&hash=a8b09395e9ed4745f3ec24a8357396d672c6ad34)

:o :o  :o :o :o
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Zenutron le 03 Avril 2011 à 11:56:22
Ca me rappelle que Dragon Ball Evolution était sortit le premier avril  ;D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: faelios le 03 Avril 2011 à 12:05:17
En tout cas j'attends la vidéo de Saiyuke sur les champs... :lol:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 03 Avril 2011 à 12:05:55


Comme promis, voici un petit bilan rapide de ces deux années de travail sur Dragon Ball Kai, diffusé sur Fuji TV entre le 05 avril 2009 et le 27 mars 2011 ! Cliquez ci-dessous pour afficher la suite !

Commençons par la fin, en rappellant juste que la fin de Dragon Ball Kai n'aura aucune conséquence sur l'avenir de DB-Z.com qui, de toute façon, n'a jamais été un site de fansub à la base. Je me souviens encore de la première fois où j'avais fansubbé le premier épisode pour le fun, je n'avais absolument aucune idée de comment faire du fansub. C'était de l'improvisation totale ! J'avais clairement dit que je n'irai jamais au-delà de 4 ou 5 épisodes, car je n'y connaissais simplement rien en fansub, et que surtout, je ne me voyais pas bosser seul pendant 2 ans sur les traductions JAP/FR, le timing, l'encodage,... Et au final, c'est ce qui s'est passé ! Je me suis retrouvé sur les 97 épisodes, et tout ça grâce (ou à cause ? ^.^) des amis du forum qui n'ont jamais laché le morceau ! Si ce n'était que de moi, j'aurais arrêté depuis longtemps. Donc ceux que vous devez remercier, ce sont des gens comme Asgard, Murow, Fred69, Rony, Jarod, SocGokû, RyN, Hikarii, 3po, Gohan35, Zangya, et tous les membres que je ne peux pas citer, mais qui étaient toujours là pour nous encourager, ou pour nous faire remonter les dernières infos ! D'ailleurs, on compte sur vous tous pour continuer comme ça !

Bref, cette série qui aura ravivé la flamme du Saiyajin endormi en vous aura terminé sur quelques fausses notes au Japon, mais sachez que Dragon Ball Kai a rencontré un énorme succès là-bas, avec des objectifs en terme d'audience qui ont plus qu'été atteints. Fuji TV a enregistré des parts d'audience moyenne de 15% alors que l'objectif initial était de 12%. Nous sommes aussi très bien placés pour témoigner du succès de la série en France, puisque nos statistiques de visites ont régulièrement atteint les 300 000 visiteurs uniques chaque mois, ce qui était largement au-delà de toutes nos espérances (et je ne compte même pas le nombre de nos épisodes téléchargés à partir d'autres sites). En clair, Dragon Ball Kai a indéniablement été un gros succès, et personnellement, je n'ai aucun doute sur le fait que la saga Buu aura elle aussi droit à son passage en HD très bientôt, ce qui semble juste inévitable. Ce que nous espérons aussi, c'est bien sûr que la série débarque vite en France, et nous ferons tout pour que ça arrive !

Un "presque" dernier mot sur les catastrophes au Japon, pour souhaiter une énième fois un prompt rétablissement aux Japonais. Merci à tous ceux qui auront fait des dons sur les liens que nous vous avions donnés les semaines précédentes (Croix Rouge, Secours Populaire,...).

Et le dernier mot, ça sera pour revenir sur notre cheval de bataille : l'éthique du fansub. Comme vous le savez, nous insistons fortement dans tous nos épisodes pour vous rappeller que le fansub est un véritable danger pour l'industrie du manga, et nous vous demandons donc une nouvelle fois de bien vouloir supprimer les épisodes que vous avez déjà visionnés. Nous faisons juste appel à votre bon sens. C'est en montrant aux éditeurs qu'ils peuvent vous faire confiance que le marché de l'animé pourra évoluer dans le bon sens. On compte sur vous !

Et maintenant, pour ceux que ça intéresse, voici le premier épisode d'introduction à la série Toriko, "spécial collaboration" avec One Piece. Toriko, c'est la série qui remplace Dragon Ball Kai le dimanche matin à 09h00 sur Fuji TV, mais c'est aussi le nom du héros de la série, expert en gastronomie, au style vestimentaire que j'ai déjà vu quelque part... Pas vous ?



Téléchargez le RAW : Toriko ★ 00 [MD] [torrent] [JAP]

Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: sanji le 03 Avril 2011 à 13:15:36
Merci à vous tous pour les DBK ! Perso, je ne garde pas les animés après les avoir regardé donc pas de soucis. C'était une belle aventure et vivement que ça revienne! C'était super!

PS : Toriko est exactement habillé comme Goku, jusqu'aux bottes bleues! :D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: RyN le 03 Avril 2011 à 14:00:48
Haha, je viens de remarquer la ressemblance :D !
Bien trouvé, je vois que Gokû a toujours autant de succès !  :goku:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Fred69 le 03 Avril 2011 à 14:06:27
Merci pour tous les sub de Dragon Ball KAÏ Saiyuke !! ^u^

Et longue vie à DB-Z.com ! :ha:

Sinon je trouve également que les ressemblances entre les fringues de Toriko et de Gokû sont vraiment frappantes ! :o
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: mirainogohan le 03 Avril 2011 à 14:08:44
UN BIG MERCI pour tout le travail que tu as fait !!!!!!
Ne t'inquiète pas pour les épisodes ^^
Merci beaucoup !!!
Sinon j'espère que toriko sera on bon anime... 
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: MiraJane le 03 Avril 2011 à 14:37:14
Héhé même si je me suis inscri un peu tard, je te remerci pour les DBKai, si la séries arrive en France, je suprimerai le fansub et j'achéteré ! Car moi j'ai préférer DBKai de DBZ, parce que moins de HS (Même pas du tout je crois), qualité HD, son...
Ouais là je raconte ma vie ! Encore merci, je regardait régulièrement vôtre site car...c'est un super site ! AlIgAtO !
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: U$hiwa Sasuke le 03 Avril 2011 à 17:38:34
Merci à toute la team, et aux "tontons" Murow, Asgard, et bien sûr le tonton Saiyuke! Grande aventure que celle-ci!

La prochaine étape c'est quoi ? Saga Buu ? Ou saga Dragon Ball "petit" Kai avec l'enfance de Goku ? Ca serait top !
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Super_Broly le 03 Avril 2011 à 17:51:43
Bravo à toute la team, je me souviens encore des premiers jours DB-KAI avec Zangya, Jarod, et Rony! ^u^ Et la team s'est bien aggrandit avec Asgard et Murow qui se sont bien déchiré en tant qu'admin et de raw hunter. Et tous les autres modo comme Hikarii, RyN, Fred69, 3po, SocGoku qui ont souvent combattus contre les BOT!!!! ca aussi c'était un combat mythique!
:rage: C'est passé vite, hein Saiyuke ? Allez, vite la suite!! :ha:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: dadu81 le 03 Avril 2011 à 20:41:37
Merci de nous avoir fait revivre cette fabuleuse saga, et merci pour tout le travail qui a été fait chaque dimanche.  ^u^
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: pitou le 03 Avril 2011 à 20:42:09
vu qu'on est dans le topic, je tiens à remercier Saiyuke ainsi que toute la team pour leur énorme travail sur dragon ball kai ! En tout cas, j'étais autant impatient de voir les épisodes comme quand je les regardais au Club Dorothée il y a bien longtemps ! :lol:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: N3lLiel le 03 Avril 2011 à 21:38:52
Eh bah, pour quelqu'un qui n'y connaissait rien en fansub, on peut dire que tu t'est sacrément bien débrouillé Saiyuke!

Merci infiniment à tous pour nous avoir fait partager cette aventure, j'espère sincèrement qu'il y en aura d'autre!? :ha:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: bign29 le 03 Avril 2011 à 21:50:53
Coucou saiyuke,
je sais pas si tu te souviens de moi,j te suis depuis le debut de ton fansub,y'a longtemps que j'ai pas fait de post,des raison profesionnel m'ont empeché de suivre le forum.
tu as fait un boulot enorme encore plus pour un mec qui y connaisait rien je te tire mon chapeau,tu as fait renaitre la serie de ma jeunesse et ça a pas de pris.
Je te remercie du fond du coeur pour ton investissement dans ce boulot de titan que tu as mené de frond grace a une belle equipe de motiver(je citerais personne j'en oublierai)
tu as toute mon amitié un fan de la premier heure qui t'apprecie beaucoup ton oeuvre.
Bign29 :goku: ::) :piccolo:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Bardock le 03 Avril 2011 à 21:56:29
Un immense merci Saiyuke tu as accompli un travail de titan chaque dimanche pendant 2 ans.Tes releases sont d'une grande qualité merci pour tout  :ha: :ha:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: rafa33 le 03 Avril 2011 à 22:01:46
U$hiwa Sasuke

on dira dragon ball kai pour la saga de goku petit et dragon ball Z kai pou goku grand

sinon comme dirais goku thank you pour tout se taff et meme si je ne emercie pas a chaque fois car c'est un peut du flood je respect le taff

bonne continuation et pour ceux qui croyais que dragon ball etais mort on a la preuve du contraire et meme si c'est tres ( trop comemrcial ) c'est aussi grace a a qu'on decouvre de nouvelles choses su nos amis voir meme notre deuxième famille

dragon ball forever
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: duval1996 le 04 Avril 2011 à 00:09:05
MERCI POUR LES ÉPISODES SAyUKE!!! ;D ;D ;D
t'es le meilleur!!! :ha:

p.s.: tres drole le poisson d'avril!!
bien que je suis déçu...j'étais tout excité!!

edit: t'en fait pas, j'ai déja supprimé tous les fansub...j'attends les traductions, encore une fois, MERCI :D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: ipefix le 04 Avril 2011 à 01:49:55
Je n'ai pour ainsi dire jamais posté (y'a qu'à voir mon compteur de messages), mais toutes les semaines je venais lire vos réactions quant à l'épisode de la semaine avant de le télécharger (et, moins souvent, il m'arrivait aussi de lire d'autres threads liés à DB Kai). Je serais donc encore plus nul de ne pas remercier tous ceux qui ont travaillé, de près comme de loin, à nous filer ces épisodes de DB Kai : merci à tous autant que vous êtes donc, et un remerciement particulier à Saiyuke puisque c'est lui l'instigateur de cette "aventure" ^^

Voilà, bonne continuation à tous, et on croise évidemment les doigts pour la saga Buu dans pas trop longtemps, et avec le savoir-faire de la même équipe ;D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: luc1311 le 04 Avril 2011 à 12:00:52
Mille Mercis à toi pour ce super travail!! J'ai kiffé cette dernière année de diffusion!!! En espérant voir la saga Buu prochainement!!!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: fan2dbz le 04 Avril 2011 à 21:41:18
Salut tout le monde ! ça fait longtemps que je ne me suis pas connecter mais me revoilà !
Merci à Saiyuke et tous les autres pour Dragon Ball KaÏ !
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Laeti le 05 Avril 2011 à 18:21:32
 A Saiyuke et a tous les modos,un grand MERCI ^u^ !:goku: Saiyuke,tu as fait du tres bon boulot pour DBKai,tu as sacrifie tous tes dimanches pour nous offrir tes jolies releases :) .Je me souviens qu'avant tu les sortais chaque mardi,et tu les as progressivement sorti le dimanches,tout seul avec l'aide d'Asgard,de Murrow et de tous les RawHunters,en un temps reccord :bojack: !

Dragon Ball Kai etait genial,meme si il y avait des deceptions,des problemes techniques et juridiques (je pense aux musiques >o<) qui allaient a tout va :-p !

Merci ^u^ ! En tout cas, je continuerai a visiter le site car il est genial et que je serai toujours fan de Dragon Ball ;) :) !

Ps: Prions pour qu'ils fassent la saga Buu ^u^ ! :gohan:
Ah,et au fait, Merci au moderateurs de m'avoir gentillement accueuillie (surtout Murow et Hikarii ;) !)  dans ce fantastique site !
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: piccolo le 06 Avril 2011 à 10:56:14
puisque on ne nous criera pas dessus :lol: pour une fois merci a tous!que ce soit sayuke mais aussi  hikarii et tous les autres qui ont bosser pour ce site!

et pendant que j'y suis un merci a toryama pour cette saga incroyable!

:piccolo:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Flofrax le 07 Avril 2011 à 13:44:18
Yop,

Message rapide pour vous remercier de tout le boulot accomplie depuis déjà 2 ans ! :vegeta:

Je vous suis depuis le début et ce fansub "amateur" à toujours été de très bonne facture !  :goku:

Donc bonne continuation à Dbz-com !   :ha:

Merci pour tout :)  ::)
Titre: Dragon Ball KAÏ 98 enfin la
Posté par: tibmanator le 12 Avril 2011 à 12:32:16
l'épisode 98 est arrivé bien sur que ce n'est pas l'officiel mais sa pourra nous faire patienter.
j'ai réaliser ce montage ya pas longtemps il ya plusieurs qualité de son et de vidéo donc c'est normal si c'est pas du HD
c une vidéo avec un peu de dbkai et de dbz sa a été dure é compliqué donc voila
merci de laisser des commantaires positif ou pas
plutot le positif  :lol:
merci
http://www.multiupload.com/GBON390MRW voici le lien  :rage:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Hikarii le 12 Avril 2011 à 13:51:11
Ahh, DBKai est déjà terminé ... (du moin, pour l'instant ^^).
Je me rappelle encore de la fois où je suivais les épisodes sur Wat, en octobre et novembre 2009, jusqu'à ce que je remarque ENFIN le tag de DB-Z.com dans l'eyecatch vers le mois de décembre ... ^^" !

Quand j'avais rendus visite la première fois au site, j'étais tombée sur l'article qui fêtait l'anniversaire du site, qui venait d'avoir un an.
J'avais commencé à suivre le forum de près, sans m'y inscrire. Quand tout à coup, un dimanche, alors que je voulais aller sur le fofo : Vous n'êtes pas autoriser à visiter le forum, veuillez vous inscrire svp (enfin, un message du genre ^^"). Donc je m'inscris, et de jour en jour, je devenais de plus en plus accro au forum x'D ! ^^

Et franchement, je ne pensais pas une seule seconde que j'allais devenir modo un jour ... pourtant :o ! J'arrive toujours pas à y croire même si ça fait depuis juin que je le suis.
Je ne pensais pas non plus que j'allais autant m'amuser et délirer avec les membres, faire des rencontres aussi enrichissante :) ! (Ahh la bonne époque de la ChatBox pendant les vacances d'été ^^) En dire que j'ai faillis ne pas m'inscrire rien que parce qu'il n'y avait pas assez de filles :O ! Malheureusement, j'ai de moin en moin de temps de poster des messages, mais je vous surveille quand même via mon portable ! ;D

Je remercie tout les membres de leurs fidélités, à Saiyuke pour tout les efforts qu'il a fournit du début à la fin sans relache, à Murow, Fred69, RyN et bien d'autre avec qui j'ai beaucoup délirer :D !
Sur ce, j'ai assez raconté ma vie ! ;D Ja mata ne !  :gohan:

(Une petite pensée aussi pour les japonais, qui endure encore et encore depuis un peu plus d'un mois maintenant ...  :-X Gambatte ne, Japan)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Jibb le 12 Avril 2011 à 16:06:08
Merci pour cet épisode 98 :D c'est quand même pas mal de finir sur trunk du future !
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Gohan-kun le 13 Avril 2011 à 12:55:59
Citation de: tibmanator le 12 Avril 2011 à 12:32:16
l'épisode 98 est arrivé bien sur que ce n'est pas l'officiel mais sa pourra nous faire patienter.
j'ai réaliser ce montage ya pas longtemps il ya plusieurs qualité de son et de vidéo donc c'est normal si c'est pas du HD
c une vidéo avec un peu de dbkai et de dbz sa a été dure é compliqué donc voila
merci de laisser des commantaires positif ou pas
plutot le positif  :lol:
merci
http://www.multiupload.com/GBON390MRW voici le lien  :rage:

Honnêtement, ca ne vaut rien. Le mec qu'a fait ca s'est pas fait chier, il a simplement coupé des morceaux de la série originale (dbz), sans augmenter la qualité du son ni celle de l'image. Tout le monde peut le faire. En gros c'est dbkai, mais pas en hd et avec un son d'il y a 20 ans. C'est pas dbkai quoi. Puis presque 1GO le fichier. >:(
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: duval1996 le 13 Avril 2011 à 22:25:39
:lol: T'es presque gentil toi :lol: (blague)
Titre: Re: Dragon Ball KAÏ
Posté par: Gohan-kun le 13 Avril 2011 à 22:30:49
Nan mais attend quoi. Faut mettre un truc de qualité, pas un montage windows movie maker !!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: tibmanator le 14 Avril 2011 à 00:41:55
Je crois que je sais lire moi
j'avais prévenu et si rabaisser les gens qui font des efforts pour ceux qui en ont rien à faire sa leur fait plaisir au moins je sers a quelque chose.
Et je suis content que sa marche.
Je suis qu'un débutant alors essaye un peut pourvoir...

Titre: Re: Dragon Ball KAÏ
Posté par: Gohan-kun le 14 Avril 2011 à 00:49:41
Pourquoi tu ne dis pas comment tu t'y es pris, etc ... si tu détailles, c'est plus facile d'encourager. Et je ne dis pas que le montage est nul, il est meme tres bien, je suis incapable de faire pareil niveau synchro. Mais c'est pas dbkai. C'est un amv dbz reunissant deux episodes. C'est le fait que tu mettes dbkai qui m'a enerve.

Edit Hikarii : Hep hep hep ... Pas de messages en majuscule s'il vous plait. CA TE PLAIRAIS SI JE TE PARLAIS COMME CA AUSSI ? ;) 
Edit Gohan-kun : merci de me le dire et de l'avoir corrigé.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: duval1996 le 14 Avril 2011 à 00:59:30
Calmez-vous les amis là :lol:
Titre: Re: Dragon Ball KAÏ
Posté par: Gohan-kun le 14 Avril 2011 à 01:02:21
Nan mais il a raison j'y suis allé un peu fortement.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: tibmanator le 14 Avril 2011 à 09:37:03
C'est gentil de t'ètre ratrapé j'avoue que j'ai mis dbkai alr que c'est un son dbz mais comme je l'ai dit avant de posté le lien, ces simplement un montage en attendant le vré montage dbkai 98 ni plus ni moins 
100% fan, 100% amateur. En espérant que cela peut faire patienter et un peut moins d'animosité pour les prochains commentaires svp LOL
Merci a toi GOHAN KUN quand sa m'as fait énormément réfléchir toute la nuit j'ai pas très bien dormis et mais comme tu t'es ratrapé je ne t'en veut plus. Ces bien de reconnaitre ce quon a put dire.
Merci a DUVAL1996 pour son soutien.
Maintenan je suis de meilleur humeur.
::) :goku:
ja mata ne !
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Gohan-kun le 14 Avril 2011 à 10:22:33
Citation de: Hikarii le 12 Avril 2011 à 13:51:11
Ahh, DBKai est déjà terminé ... (du moin, pour l'instant ^^).
Je me rappelle encore de la fois où je suivais les épisodes sur Wat, en octobre et novembre 2009, jusqu'à ce que je remarque ENFIN le tag de DB-Z.com dans l'eyecatch vers le mois de décembre ... ^^" !

Quand j'avais rendus visite la première fois au site, j'étais tombée sur l'article qui fêtait l'anniversaire du site, qui venait d'avoir un an.
J'avais commencé à suivre le forum de près, sans m'y inscrire. Quand tout à coup, un dimanche, alors que je voulais aller sur le fofo : Vous n'êtes pas autoriser à visiter le forum, veuillez vous inscrire svp (enfin, un message du genre ^^"). Donc je m'inscris, et de jour en jour, je devenais de plus en plus accro au forum x'D ! ^^

Et franchement, je ne pensais pas une seule seconde que j'allais devenir modo un jour ... pourtant :o ! J'arrive toujours pas à y croire même si ça fait depuis juin que je le suis.
Je ne pensais pas non plus que j'allais autant m'amuser et délirer avec les membres, faire des rencontres aussi enrichissante :) ! (Ahh la bonne époque de la ChatBox pendant les vacances d'été ^^) En dire que j'ai faillis ne pas m'inscrire rien que parce qu'il n'y avait pas assez de filles :O ! Malheureusement, j'ai de moin en moin de temps de poster des messages, mais je vous surveille quand même via mon portable ! ;D

Je remercie tout les membres de leurs fidélités, à Saiyuke pour tout les efforts qu'il a fournit du début à la fin sans relache, à Murow, Fred69, RyN et bien d'autre avec qui j'ai beaucoup délirer :D !
Sur ce, j'ai assez raconté ma vie ! ;D Ja mata ne !  :gohan:

(Une petite pensée aussi pour les japonais, qui endure encore et encore depuis un peu plus d'un mois maintenant ...  :-X Gambatte ne, Japan)

T'inquiète on est tous nostalgiques de temps à autres. Toi ton délire était avec la chat box de db-z.com, eh bien moi c'était avec la chat box de .... dragonballed!!xd
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: duval1996 le 14 Avril 2011 à 23:26:18
Citation de: tibmanator le 14 Avril 2011 à 09:37:03

Merci a DUVAL1996 pour son soutien.
fait plaisir :D :lol:
Titre: Re: Dragon Ball KAÏ
Posté par: Gohan-kun le 15 Avril 2011 à 00:01:20
Bon alors pour rebondir sur le dbkai 78 amateur :
-les points positifs : les moments sont bien choisis, la fin est cool, et y a pas de fautes dans les sous titres, ou du moins j'en ai pas vu.
-Ce qui aurait été bien : un meilleur enchainement au niveau musical, eviter les coupures un peu brusques. Et eviter le changement de couleur et de taille du sous titrage. Et un truc qui m'a fait rire, l'eyecatch, avec marqué "fansub db-z.com". Et desolé si t'as pas dormi. Voila J'espere avoir ete plus constructif que hier^^. Sur ce, bonne nuit à tous !
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: tibmanator le 15 Avril 2011 à 13:07:30
Merci mec
c gentil tout sa
ben pour l'eye catch c normal et les soustitres aussi je n'ai toucher que au montage g laisser les soustitres original car ce n'est pas de moi et pour respect du travail des autres et leur rendre hommage d'une certaine manière, et laisser le mérite pour eux.
j'ai trouver un site superbe avec le téléchargement libre d'épisode de dbz et c la que g pompé les images. ( si sa t'intéresse ?)
Ce n'était qu'un montage test tu sais car je prépare ma propre production de 2 séries "amateur" aussi donc c voulu si c pas vraiment ultra optimisé
et merci de tes remarques constructive sa permet de faire évoluer tout sa.
Merci
:gohan: [/center]
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Gohan-kun le 15 Avril 2011 à 13:18:13
Pour l'eyecatch, prend le raw de l'épisode 97 t'auras aucun sous titre, tu pourras le faire toi même après (le sous titrage). T'auras également les op/end sans sous-titres aussi. Et puis pour le téléchargement d'épisode, je suis au courant puisque... j'ai donné un lien a Antares !!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: RRMX le 23 Avril 2011 à 06:05:07
Yoh. Je passe rapidement en cette heure tardive pour féliciter Saiyuke tout de même qui aura tenu sur la distance (contrairement à d'autres ^_^).

Bravo pour ton taf sur cette série.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Gohan-kun le 23 Avril 2011 à 19:12:38
En voila un qui revient de loin !! Bon retour !!! :ha:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: seiclad le 23 Juin 2011 à 00:15:17
Je viens de voir l'épisode 13 en VF qui correspond à la mort de Nappa et le debut du combat Végéta/Goku.

Quel combat ça fait très longtemps que je le l'avais pas vu, en HD aie aie aie :ha:

très bonne musique (surtout quand goku parle a Krilin) et Eric Legrand double de mieux en mieux Végéta, sauf pendant les phases d'échanges de coups j'ai moins accroché, mais sinon génial vivement le 14!

Par contre "aura de kaio"...ok pas mal toujours 100 fois mieux qu'a l'époque, mais Kaioken quand même...ce n'est pas difficile à prononcer, non franchement je comprend pas pourquoi ils ont pas utilisés le nom en Japonais.
Heureusement que pour le Ka-me-ha-me-ha ils ont pas traduit par vague déferlante.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 08 Juillet 2011 à 15:15:02
Citation de: RRMX le 23 Avril 2011 à 06:05:07
Yoh. Je passe rapidement en cette heure tardive pour féliciter Saiyuke tout de même qui aura tenu sur la distance (contrairement à d'autres ^_^).

Bravo pour ton taf sur cette série.

Si tu n'avais pas commencé le fansub des Dragon Ball KAI, je n'aurais sûrement jamais eu l'idée de me lancer dedans non plus. Merci aussi à toi. :gohan:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: lasvideo le 09 Octobre 2011 à 13:07:49
Dragon Ball Kai : extrait du Making of

http://www.dailymotion.com/video/x8vou8_dragon-ball-kai-extrait-du-making-o_creation#from=embed
Titre: Re : Re : Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: RRMX le 14 Novembre 2011 à 06:12:29
Citation de: Saiyuke le 08 Juillet 2011 à 15:15:02
Citation de: RRMX le 23 Avril 2011 à 06:05:07
Yoh. Je passe rapidement en cette heure tardive pour féliciter Saiyuke tout de même qui aura tenu sur la distance (contrairement à d'autres ^_^).

Bravo pour ton taf sur cette série.

Si tu n'avais pas commencé le fansub des Dragon Ball KAI, je n'aurais sûrement jamais eu l'idée de me lancer dedans non plus. Merci aussi à toi. :gohan:
Allons ne fais pas ton modeste !   ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: kakashi le 24 Février 2012 à 20:17:57
sait-on quelque chose sur une éventuelle sortie en blu ray en france de dragon ball kai ?
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Sam / SupaSceptic le 25 Août 2012 à 21:12:21
Du Blu Ray ? En France ?
EEEEEEEEEEENNNNNNNNOOOOOOOOOORRRRRRRRRMMMMMMMMEEEEEEEEE BBBBBLLLLLLLLLLAAAAAAAAGGGGGGGGGGGGUUUUUUUUUUUEEEEEEEE !
Bon plu sérieusement si on avait déjà rien que dragon ball Z en Blu Ray se serait déja ça !
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: @8D0U73mu1 le 26 Août 2012 à 05:29:05
Non, vaut mieux pas que ca sorte car AB détient toujours les droits pour Dragon Ball en France et vu le massacre qu'ils ont fait avec la série originale et les Dragon Box, je préfère la version de FUNimation!!!

Ils faut leur faire croire que DBZ c'est mort pour les Français pour qu'ils lâchent le morceau!?!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Sam / SupaSceptic le 26 Août 2012 à 13:05:54
Oui c'est sur que moi aussi je préfère funimation pour les dragon box qu'ils ont traduits dans leur langues sans en faire un massacre et pour leur Blu ray qui est juste divin avec une image HD 1080p et de l'audio 5.1 mais qu'avec les voix Us horrible (la version s-t est en 2.o ) sans parler des musiques mais sinon c'est vrai que eux aux moins ils ont le courage d'essayer ils se mettent même à la serie (même si ils ont fait une petite pause ^^  :lol: )
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: mourad73 le 27 Août 2012 à 00:28:40
Citation de: kakashi le 24 Février 2012 à 20:17:57
sait-on quelque chose sur une éventuelle sortie en blu ray en france de dragon ball kai ?

Un responsable de chez Panorama (la filiale de AB, qui édite notamment les DVD de Dragon Ball/Z/GT) a accordé une interview au magazine Coyote, et ce responsable disait que l'authoring Blu-ray (c'est à dire la création, l'édition, et tout ce qui en découle) coûtait cher : c'est vrai que la licence pour utiliser le Blu-ray est pas donné non plus.

Donc, de la part d'AB, aucune chance d'avoir des Blu-ray DBKai... d'ailleurs, je comprendrai toujours pas pourquoi la Toei a donné les droits d'exploitation DVD à AB, alors qu'il avait rompu toute relation après l'échec de la version AB de One Piece.

Mais bon... comme nous savons tous que AB est des gros chieurs avec leurs droits sur les musiques de Dragon Ball, Dragon Ball Z et GT, et que c'est à cause d'eux que nous avons pas les musiques dans les jeux Dragon Ball, ca ne m'étonne pas qu'il ait réussi à choper les droits vu que DBKai a les musiques de DBZ maintenant...
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Sam / SupaSceptic le 27 Août 2012 à 00:43:09
Oui je ne comprend pas non plu !
Comment la Toei peut encore laisser les droits de licences a AB , sa saute aux yeux qu'ils ne sont pas compétents sa faits longtemps qu'ils n'ont pas sortis quelque chose sur Dragon Ball d'ailleurs . On a même pas eu les 3 derniers OAV en France  :o , c'est juste du grand footage de gu**** !  :celljr: <---- AB Vidéo
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: RyN le 11 Mars 2013 à 13:44:36
J'viens de tomber sur des images datant de 2009, donc le début de DBKAI, Gogeta Jr, l'ex-dessinateur de Dragon Ball Multuverse, déçu de cette "remastérisation", nous montre son talent :

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fgogeta-jr.supafan.net%2Fimages%2F144%2FDragon%2520Ball%2520Kai.png&hash=4fb7f314391123a746a6e183a6364087c3f0976f)

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fgogeta.jr.free.fr%2Ftemplates%2Fimages_artworks%2Fdragon_ball_kai_2.jpg&hash=f68649303884b3121666ece9ab21c4d79653a36a)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Sel le 11 Mars 2013 à 14:09:44
Oui je les déjà vu ya longtemps ces images et c'est d'ailleurs ce qui a réussi à me convaincre de pas regarder Db Kai, le coup de la légère brulure sur la 2ème image j'ai pas supporté haha.
Par contre sur sa 1ère image refaite je trouve que son Goku parait trop âgé alors qu'il est sensé être encore assez jeune à ce moment, je ne critique pas sa qualité par contre.
Je trouve que le Goku de la 2ème image est vraiment superbe. ça donne vraiment envie d'apprendre à maitriser les logiciels pour avoir cette couleur.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Sam / SupaSceptic le 11 Mars 2013 à 15:00:10
Ouai moi aussi je les ait vu il y à longtemps mais moi ça m'a décidé à lire DBM  :lol: .
Mais ces images ne sont pas qualificatives du la qualité du travail de DBKAI , la Toei met une semaine pour produire un épisode il me semble donc cet image en quelques minutes alors que Gogéta Jr. à dût mettre plusieurs heures pour faire ce dessin et le coloriser ( d'ailleurs les couleurs de DBKAI font tellement flou et délavé  :o ) .
Je ne dis pas que Gogéta Jr. dessinne mal au contraire mais par rapport au rythme qu'à la Toei ce ne serait pas aussi bon .  :)
Pour voir une réelle différence il faudrait qu'il essaye de faire un épisode de DBZ/KAI en une semaine  :D .
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 11 Mars 2013 à 15:24:43
La Toei fait certes ca en une semaine mais quand on voit le résultat, on se demande bien ce qu'ils ont foutu :P

Alors que Gogéta Jr  a vraiment fait du bon travail, DBKai aurait du être comme ca  >:(

(et c'est possible de le faire vu que cela à été fait dans DBZ Ultimate Tenkaichi !)

Alors certes, ca aurait coûter plus cher mais au moins on aurait eu de la vrai HD  :P
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Sam / SupaSceptic le 11 Mars 2013 à 16:08:17
Citation de: Teen_Gohan_757 le 11 Mars 2013 à 15:24:43
La Toei fait certes ca en une semaine mais quand on voit le résultat, on se demande bien ce qu'ils ont foutu :P

Alors que Gogéta Jr  a vraiment fait du bon travail, DBKai aurait du être comme ca  >:(

(et c'est possible de le faire vu que cela à été fait dans DBZ Ultimate Tenkaichi !)

Alors certes, ca aurait coûter plus cher mais au moins on aurait eu de la vrai HD  :P

Sur ce point c'est clair que je suis entièrement avec toi ils ont fait un travail remarquable avec les cutscenes d'Ultimate Tenkaichi alors que DBKAI on nous sort du réchauffer .  >:(
Par contre tu confonds^^ , DBKAI est bien en HD 720i/p mais les dessins sont mal foutus ducoup ça nous fait de la bonne qualité mais des dessins merdique  :lol: .
(je sais pas trop comment expliqué si Doc passe vite-fait ici ce serait avec plaisir qu'il nous fasse un petit cours ^^' )
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 11 Mars 2013 à 16:54:12
T'inquiète j'ai compris ce que tu voulais dire et tu as tout à fait raison mais ce que je voulais dire c'est que pour moi une image HD, c'est les scènes de UT   :P
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: mourad73 le 11 Mars 2013 à 17:13:00
Un épisode de DBKai par semaine... C'est une blague ? Y'a qu'un travail de réalisation, de remastérisation Paie tes filtres utilisées pour rajouter du flou, accentuer les contours, etc... je sais pas ce qu'ils ont utilisés comme logiciel mais c'est de la merde, vraiment...
Avisynth, qui est libre, gratuit, et surtout très puissant quand on sait le maîtriser, permet d'avoir un rendu encore plus beau que ça !

Vous verrez pendant la saga Buu... je vous réserve une petite surprise (enfin, j'espère que cette surprise tiendra encore la route ^^")
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Sam / SupaSceptic le 11 Mars 2013 à 17:45:26
Ahah Doc tu as encore le don de me faire baver autant que le jour où je me suis inscrit !  ^u^ .
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: ShinGaijin le 11 Mars 2013 à 17:46:04
Niveau image, j'ai bien aimé leur travail sur les couleurs, ca ressort mieux et surtout, c'est moins criard que DBZ.Plus aucune poussière, tâche ou traces du jonction sur les cellulos, encore visibles sur les Dragon Box (notament sur le combat Goku/Vegeta).

Après, c'est bien moins spectaculaire que les cutscenes d'UT, mais il s'agit d'une remasterisation/remontage, difficile de faire mieux.(Certains préfèrent la remasterisation de FUNimation...tout dépend des attentes de chacun.)

NOTE:
Ils ont utilisé la suite RETAS pour les scènes réanimées, qui est très bonne, pour la remasterisation d'origine, j'imagine qu'il s'agit de logiciels inclus avec le matériel que l'on voit dans les booklets.

Toei Animation et FUNimation on utilisé grosso-modo les mêmes machines pour faire leurs remasterisations (Kai et Remastered), si vous voulez voir comment ca se passe :

http://www.youtube.com/v/TDtGDztMle8
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Sam / SupaSceptic le 11 Mars 2013 à 18:24:13
Très bonne vidéo explicative ... quand on parle parfaitement Anglais , j'ai compris certaines choses mais pas toutes^^' .
Oui bon des remast' y'en a des tonnes >< , maintenant ce qu'on veut c'est des dessins refait à la main parfaitement nickel comme ceux des mangas actuels , et pas des trucs "redessinés" comme certains passages de DBKAI , ils ont bien montrés qu'ils pouvaient le faire avec Ultimate Blast , ce n'est pas très compliqué de recommencer ça avec 150 épisodes bordels !  :P ... bon d'accord si un peu mais bon ils aurront déjà moins de travail en enlevant les fillers^^'
Bon après pour rester sur les beaux dessins de Gogéta Jr. il a aussi fait ça :
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fzatuxa-admin.supafan.net%2Fimages%2F144%2FGoku%2520Freezer.jpg&hash=2aaab40c036d09204add6a7fc52ac6464c698a52)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: mourad73 le 11 Mars 2013 à 20:12:15
Je suis en également en train de vous faire une version française du guide sur le processus de remastérisation de Dragon Ball Z pour Dragon Ball Kai sur Kanzenshuu.

Ça avance petit à petit... je vous tiendrais au courant :)

Pour les plus impatients, voilà le guide original : http://www.kanzenshuu.com/production/kai-remastering/
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Sam / SupaSceptic le 11 Mars 2013 à 20:49:26
Doc on aurra beau dire t'es un Dieu pour nous faire des surprises de ce genre  :ha: .
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: ShinGaijin le 11 Mars 2013 à 22:55:05
Ben justement, mon cher Doc.

Voici un petit appercu des differentes remasterisations, aux travers des 4 principales versions ^^ :

Dragon Ball Z Ocean DVD Box [USA/CAN]
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg855.imageshack.us%2Fimg855%2F3069%2Fdragonballzocean.png&hash=3729376ccf6063f0ab8ea135e3159c2f3fed2917)

Dragon Ball Z Dragon Box [JP]
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg715.imageshack.us%2Fimg715%2F9208%2Fdragonboxz.png&hash=ab1fd584ba579b791b92cc94b265de35ce6797a0)

Dragon Ball Z Remastered [USA]
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg5.imageshack.us%2Fimg5%2F4081%2Fdragonballzremastered.png&hash=3b5f6d41864ac0ae90b94581e5d64fd69452478c)

Dragon Ball Kai [JP]
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg692.imageshack.us%2Fimg692%2F7666%2Fdragonballkaijpnhdtv.png&hash=a963cb9b09c2222bdb44abb673bb9c04f01fde3b)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Zenkaii le 12 Mars 2013 à 08:00:08
Je vois que vous parlez de ce qui a changer dans DBKAI, justement je suis tombé la dessus hier :

Spoiler
http://www.youtube.com/watch?v=jUaOB8S46oU (http://www.youtube.com/watch?v=jUaOB8S46oU)
[Fermer]

J'avais jamais fait attention mais même dans la VO ils ont confondu le Masenko et le Kame hame ha x)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 12 Mars 2013 à 11:57:36
Ah tiens je connais l'auteur de la vidéo  ;D

Mais oui Gohan dit "Kaméhaméha" au lieu de "Masenko", va savoir pourquoi  :P

(peut être que dans l'empressement, Gohan s'est pris pour son père  :lol: )
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 12 Mars 2013 à 12:02:06
Trop de retouche sur la licence, stop le massacre et refaire tout à 0, c'est le mieux.
De toute façon, pour ma part, rien ne vaut l'original. La seule chose que j'aime bien avec Dragon Ball kai, c'est que c'est raccourci.

Si ils veulent moderniser la série, autant tout refaire à 0
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Sel le 12 Mars 2013 à 17:55:48
Totalement d'accord avec toi, ya pas mal de massacre. Autant le refaire tout à zéro comme Hunter x Hunter 2011 (si je ne dis pas de bêtise) qui donne un bien meilleur rendu. D'ailleurs la première fois que j'ai entendu le mot remake j'ai cru qu'ils parlaient de tout refaire haha.
Et quand on y pense, même Dragon Ball (pas Z) serait génial, j'aime bien la touche nostalgie qu'on a encore, mais à cet époque les effets de l'anime était vraiment bidon surtout pour les combats  :D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Zenkaii le 15 Mars 2013 à 19:51:17
Citation de: Teen_Gohan_757 le 12 Mars 2013 à 11:57:36
Mais oui Gohan dit "Kaméhaméha" au lieu de "Masenko", va savoir pourquoi  :P

(peut être que dans l'empressement, Gohan s'est pris pour son père  :lol: )

Qui sait ? Peut-être bien  :lol:

Oui totalement d'accord avec vous deux SocGokû et Sel, Dragon Ball Kai part d'une bonne idée mais au finale plusieurs scènes on étaient massacré, et la censure comme on a pus le voir dans les pages précédentes avec le Makankosappo sur Radditz et Goku par exemple. Les ost de DBKAI sont aussi moins bon que ceux de DBZ perso, d'ailleurs il me semble que dans la VF de Kai ils ont réutilisé les anciens OST non ?
Enfin je ne suis pas un adepte de la VF de toute façon ^^

Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 15 Mars 2013 à 21:01:09
Pour la VF, il me semble bien que ce soit les anciens mais les anciens sont aussi présente dans la VO car du à un soucis d'accusation de plagiat, la Toei a du retirer les nouveaux BGM pour remettre à la va-vite les anciens mais c'est tellement fait à l'arrache que c'est pas beaucoup mieux au final :D

Par contre comme déjà dit, je trouve que la VF de Kai est à voir, tellement y'a du progrès par rapport à celle de DBZ ;p
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Zenkaii le 15 Mars 2013 à 21:54:15
Il est vrai qu'il y a du progrès car la France a commencer à comprendre l'importance de l'animation Japonaise, mais c'est toujours horrible x)

Le problème c'est surtout qu'en France le métier de doublage n'existe pas, nous ne possédons pas de séries animées très importantes faisant partie de notre culture, en France on parle de comédiens de doublage alors qu'au Japon des écoles de doublages existent et le métier de doubleur est très connus, certains Seiyus sont aussi célèbres que des acteurs. Même si en France on a notre chère Brigitte Lecordier et Eric Legrand par exemple (que j'ai rencontré à la Japan Expo =P) ça n'a rien à voir car l'animation ne détient pas une telle importance comme au Japon.

Je m'emballe un peut quand on parle de la version française, je peut pas du tout x)
En revanche ! Les versions françaises de certains films d'animation Japonais sont très bonnes ! Par exemple, Summer Wars (mon préférer en plus) et la Colline aux coquelicots sont très bon en VF c'est surement car dès que ça part d'un film, on met les bouchées doubles pour le doublage alors que pour une série c'est du vite fait ^^
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 15 Mars 2013 à 22:14:59
Bon on s'éloigne du sujet mais tu as tout à fait raison, les Seiyuus sont bien plus reconnu que les comédien de doublage FR et pour prendre la meilleur seiyuu de tout le monde entier, de l'espace et de l'univers intergalacitque (quoi j'abuse ? xD ), Masako Nozawa, c'est vraiment une star au Japon, les gens "kyattent" grave devant elle alors que son homologue français, Brigitte Lecordier (que j'ai raté à la Japan Expo -_- ), c'est pas du tout la même chose  :P

Cependant, en parlant d'elle, je trouve qu'elle est vraiment excellente dans DBKai et joue Gohan d'une bien meilleur façon et s'adapte à son évolution et ses humeurs. Je dit ca et pourtant, je suis pas fan du tout des VF en général (et encore moins celle de DB  :P ) mais honnêtement sa prestation à elle seule vaut la peine de regarder la VF de DBKai  :D

Après, c'est évidement une question de gout et de ressenti  :)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Zenkaii le 15 Mars 2013 à 22:36:42
Je n'ai pas regarder Dragon Ball Kai assez longtemps pour entendre la VF de Gohan assez souvent donc je ne peut rien dire, mais je veux bien te croire =)
En fait je regardais DBKAI surtout l'année dernière quand cela passé en VOSTFR sur GameOne music HD le soir à 23H  ;D
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 15 Mars 2013 à 22:52:15
Citation de: Teen_Gohan_757 le 15 Mars 2013 à 21:01:09
Pour la VF, il me semble bien que ce soit les anciens mais les anciens sont aussi présente dans la VO car du à un soucis d'accusation de plagiat, la Toei a du retirer les nouveaux BGM pour remettre à la va-vite les anciens mais c'est tellement fait à l'arrache que c'est pas beaucoup mieux au final :D

Par contre comme déjà dit, je trouve que la VF de Kai est à voir, tellement y'a du progrès par rapport à celle de DBZ ;p

Ils ont mit les OSTs d'oav et de la saga Buu dans la saga Namek xD
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 15 Mars 2013 à 22:56:58
Citation de: Zenkaii le 15 Mars 2013 à 22:36:42
Je n'ai pas regarder Dragon Ball Kai assez longtemps pour entendre la VF de Gohan assez souvent donc je ne peut rien dire, mais je veux bien te croire =)
En fait je regardais DBKAI surtout l'année dernière quand cela passé en VOSTFR sur GameOne music HD le soir à 23H  ;D

Tu m'étonnes, VO for ever \o/


Citation de: SocGokû le 15 Mars 2013 à 22:52:15
Ils ont mit les OSTs d'oav et de la saga Buu dans la saga Namek xD

Tout à fait, du grand n'importe quoi  :D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Zenkaii le 15 Mars 2013 à 23:05:11
Citation de: SocGokû le 15 Mars 2013 à 22:52:15

Ils ont mit les OSTs d'oav et de la saga Buu dans la saga Namek xD

Je m'en souviens plus pourtant je regardais sur GameOne MHD en VO x)
Car j'ai le souvenir des nouveaux OST, ils ont peut-être changer après ou GameOne ont reçu les épisodes avec les nouveau OST car je suis quasi sur d'avoir vu les épisodes avec les OST DBKAI mais j'avais déjà entendu cette histoire de changement.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 15 Mars 2013 à 23:09:27
Je parle bien de la VF hein  :D
Mais je confirme, il y a pas mal de progrès coté VF ! Ils disent souvent "Goku", "Piccolo au lieu de petit coeur"  :lol:
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 15 Mars 2013 à 23:12:55
Citation de: Zenkaii le 15 Mars 2013 à 23:05:11
Je m'en souviens plus pourtant je regardais sur GameOne MHD en VO x)
Car j'ai le souvenir des nouveaux OST, ils ont peut-être changer après ou GameOne ont reçu les épisodes avec les nouveau OST car je suis quasi sur d'avoir vu les épisodes avec les OST DBKAI mais j'avais déjà entendu cette histoire de changement.

Y'a en effet deux versions de Kai, une avec les nouveaux OST de Yamamoto (ou un nom du genre) et une version avec les anciens OST remis par la Toei à cause d'une plainte pour plagiat  :P
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Zenkaii le 15 Mars 2013 à 23:20:32
Ha oui j'ai mélangé vos deux postes les gars, d'un côté Teen qui m'a parlé de la VO avec les anciens OST et toi SocGokû qui m'a parler des OST de Buu dans la saga Namek ...
Je suis fatiguer moi ^^

Citation de: Teen_Gohan_757 le 15 Mars 2013 à 23:12:55
Y'a en effet deux versions de Kai, une avec les nouveaux OST de Yamamoto (ou un nom du genre) et une version avec les anciens OST remis par la Toei à cause d'une plainte pour plagiat  :P

Ha voila donc je ne suis pas fous  :lol:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 15 Mars 2013 à 23:35:51
Mais franchement je préfère à 60% la VF de DBKAI (DBZ compris). J'ai toujours préféré la voix de Goku en français, car il une voix plus grave. J'aime pas du tout la petite voix qu'on lui a donner à la VO (enfin, c'est vrai que c'est une femme qui joue le rôle de Goku quoi..)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Zenkaii le 15 Mars 2013 à 23:50:09
On ne va pas trop débattre sur ce sujet ici sinon on risque de faire du HS, mais personnellement je trouve que la voix de Goku en VO lui colle très bien, quand on se tape l'intégrale en VO on s'en rend compte mais c'est sur que si on l'écoute une ou deux fois vite fait et que l'on se concentre sur la VF c'est pas pareil, après je ne sais pas pour toi ce qui te dérange tant que ça dans sa voix,
De plus Teen en a parler juste avant cette femme est une Seiyû très connu au Japon, le "kamehameha !" crié avec la voix Masako Nozawa est juste culte, une voix plus grave en Japonais ne lui aurait pas collé je pense, après c'est pareille pour Naruto et Luffy (qui possède la voix de Krilin d'ailleurs ^^)
Ensuite la voix de Goku en VF n'est pas dégueulasse mais le jeu de doublage est mauvais, les intonations, les cries, le nom des techniques etc ... enfin de la VF quoi ^^

Sinon le doublage VF est mieux dans DBKAI mais j'ai envie de dire, logique, tant d'années après refaire les mêmes erreurs aurait été un comble, j'ai entendu Végéta dire "Final Flash" dans la VF de DBKAI, toujours mieux que le "Attention !" même si l'attaque est prononcé bien à la française xD
Et je me vois mal regarder Dragon Ball, Fairy Tail, Naruto, Bakuman (d'ailleurs horrible celle de Bakuman !! :-X) etc ... en Version française j'en ferais une crise cardiaque sur le champs si je regarderais autant d'anime en VF que j'en regarde en VO  :lol:

Enfin c'est mon avis et rien que le mien et je respecte ceux des autres, après tout on est tous fan de Dragon Ball et c'est ce qui compte =)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 15 Mars 2013 à 23:55:25
En fait pour SocGoku, Goku aurait du avoir la voix de Ikki en VO, ca lui aurait bien plu là  :lol:

(oui je prends toujours le même exemple mais bon c'est le seul que je connais xD )


Citation de: Zenkaii le 15 Mars 2013 à 23:50:09
Enfin c'est mon avis et rien que le mien et je respecte ceux des autres, après tout on est tous fan de Dragon Ball et c'est ce qui compte =)

Tout à fait, on est tous fan de DB alors Peace and Love  ^u^ 
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 16 Mars 2013 à 00:11:04
Le problème de la voix de Goku en VO, c'est que ne colle pas avec ça carrure quoi. Un mec avec un physique athlétique avec une voix de femme, j'arrive pas à m'y faire personnellement. Mais tu devrais regarder quelques épisodes de DBKAI en VF, tu remarques que le mec qui fait la voix de Goku à fait pas mal de progrès...

Goku n'a rien n'avoir avec Luffy et Naruto. Goku c'est un homme, pas un gosse  :D

CitationEn fait pour SocGoku, Goku aurait du avoir la voix de Ikki en VO, ca lui aurait bien plu là  :lol:

(oui je prends toujours le même exemple mais bon c'est le seul que je connais xD)

Lol je sais pas, j'ai oublié comment elle est la voix de Ikki en VO  ^u^
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 16 Mars 2013 à 01:07:34
Citation de: SocGokû le 16 Mars 2013 à 00:11:04
Le problème de la voix de Goku en VO, c'est que ne colle pas avec ça carrure quoi. Un mec avec un physique athlétique avec une voix de femme, j'arrive pas à m'y faire personnellement. Mais tu devrais regarder quelques épisodes de DBKAI en VF, tu remarques que le mec qui fait la voix de Goku à fait pas mal de progrès...

Goku n'a rien n'avoir avec Luffy et Naruto. Goku c'est un homme, pas un gosse  :D

Mais en revanche ca colle bien à son caractère joyeux et innocent, je trouve :p

Après c'est vrai que d'apparence ca peut choquer cette voix fort peu grave pour un homme mais perso ca m'a jamais perturbé  :D



Citation de: SocGokû le 16 Mars 2013 à 00:11:04
Lol je sais pas, j'ai oublié comment elle est la voix de Ikki en VO  ^u^

http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=F9cILxsvvF8#t=218s

;D

(épique d'ailleurs  :ha: )
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Sam / SupaSceptic le 16 Mars 2013 à 01:28:45
Pareil que Teen-sensei quand j'ai commencé a regardé la VO je trouvais la voix trop aigu mais finalement c'est vrai que ça colle mieux à son caractère^^ .
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Zenkaii le 16 Mars 2013 à 09:59:00
Son caractère mais aussi, la voix de Madame Masako Nozawa est devenue culte pour Goku, le crie du " Kamehameha !!" avec cette voix est unique, chez nous en VF on ne peut pas dire que ce soit le cas xD
cette vidéo le montre bien, on entend qu'elle peut très bien faire plus aiguë et plus grave et moi j'aurais jamais deviné tout seul que c'était la voix d'une femme tout au début ^^
Spoiler
http://www.youtube.com/watch?v=IyVa-E4O0qU (http://www.youtube.com/watch?v=IyVa-E4O0qU)
[Fermer]

Après moi quand je parle de VF je ne parle pas de la voix, en générale dans Dragon Ball les voix sont bonne (quand elle ne changent pas  :lol:) mais je parle du jeu de doublage qui reste vraiment à ras des pâquerettes pour la VF mais il est vrai qu'il y a eu de l'amélioration pour Kai et heureusement ^^
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 16 Mars 2013 à 12:43:35
C'est clair que quand t'entends "Lumièèèèère infiniiiiiie" t'a tendance à t'arracher les cheveux  :D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SocGokû le 16 Mars 2013 à 19:11:57
Son caractère innocent et joyeux ne l'empêche pas d'avoir une voix plus grosse hein  :D
Vous avez jamais vu un mec avec une grosse voix, qui semble joyeux et innocent?  :P

Non mais franchement, quand j'étais gosse, j'adorais la voix de Goku en VO, mais là je me rend compte avec le temps que je supporte pas sa voix quand il es hors combat. Une voix un peu plus grave serait parfait.  Ca le rend trop efféminé avec ca petite voix de gonzesse quand il passe son permis avec Piccolo..
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 16 Mars 2013 à 19:17:30
Citation de: SocGokû le 16 Mars 2013 à 19:11:57
Vous avez jamais vu un mec avec une grosse voix, qui semble joyeux et innocent?  :P

Non désolé  :lol:


Après tu lui préférais sa voix en VA peut être ? (ca c'est une Gaijin-invocation \o/ ) Qui n'est pas une voix aiguë mais pas non plus une voix de baryton  :P
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: goken le 16 Mars 2013 à 19:43:47
Je suis aussi comme Socgokû.

La première fois que j'ai entendu la voix japonaise de Goku, ça m'a totalement bloqué.
Bon je suis obliger de supporter vu que je suis pro-vostfr, mais je préfère nettement sa voix vf doublé par Patrick Borg.

Quand il est petit, ça va, c'est beaucoup et nettement mieux en VO ( desolé a Brigitte Lecordier mais ca fait trop enfantin, bien qu'il soit plus jeune.)
Après dans DBZ, j'ai pas l'impression d'entendre un homme avec la VO.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: GogetaSSJ4 le 20 Mars 2013 à 18:22:04
DBZ en VF c'est excellent ( pour moi ) mais bon , parfois y'a des changements de voix comme la première apparition de Vegeta dans l'animé , aussi Trunk petit pendant le Tenkaichi Budokai mais sa va après ils se sont rattrapé ^^ mais j'aime trop la VO pour les Attaques :) c'est nickel !
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Zenkaii le 20 Mars 2013 à 18:38:13
Citation de: GogetaSSJ4 le 20 Mars 2013 à 18:22:04
DBZ en VF c'est excellent

Argh ! ça passe mal quand je lis quelque chose come ça ^^"
Mais bon chacun profite de l'anime comme il le souhaite, seulement la VF de DBZ c'est vraiment quelque chose, quand je la regarde j'ai l'impression qu'on nous prend pour des con, énormément d'erreurs dans les traductions avec des intonations de voix destiné aux gamins, j'ai jamais ressenti de sérieux dans la version française, et en plus de cela il y a beaucoup de censure, visuel et auditive.
Avec Dragon Ball Kai beaucoup d'erreur ont été corrigés, énormément même. Mais pour ma part je reste sur la VO  ;D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 20 Mars 2013 à 18:54:28
Zenkaii le Pourfendeur de la VF !!  :lol:

Et les défauts que tu soulève sont la cause d'une seule chose : AB à voulu transformé en shonen (destiné aux (pré-)ados) en D.A pour enfants et pour cela il a fallu moult censures et "adaptation"  foireuse  :D

Après la VF a tout de même une qualité qui est, je trouve, indéniable, c'est qu'elle nous à fait découvrir DB et fait encore découvrir DB aux plus jeunes et ca c'est bien  ^u^
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: goken le 20 Mars 2013 à 18:55:54
Tout à fait d'accord.
Même si on l'aime pas la censure, je pense qu'on aurait jamais eu autant de japanime sans elle, au vu des mentalités de l'époque : les da sont pour les enfants etc
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Zenkaii le 21 Mars 2013 à 20:10:41
La je suis entièrement d'accord avec vous deux, l'arrivé de tout ces anime Japonais dans les années 80/90 à déboucher sur ce qu'on a aujourd'hui =)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: GogetaSSJ4 le 21 Mars 2013 à 20:16:22
Bah c'es vrai que y'a quand même des erreurs dans les doublages mais...concernant la VF c'est quand même bon et pour les erreurs faut se plaindre aux traducteurs et non aux doublage ^^ 
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Zenkaii le 22 Mars 2013 à 06:28:27
Généralement ce n'est pas la traduction qui posé problème, par exemple pour la version française de " Hokuto no Ken " (Ken le survivant) l'anime été tellement violent que les doubleurs on fait grève pour pouvoir gérer les dialogues eux-même, et ça a été accepté //
Après tout réside aussi à l'habitude de doublé des anime, en France ce n'est pas notre spécialité ce qui explique cette différence flagrante entre la VO et la VF, on n'avais pas l'habitude de voir arriver des anime destinés à un publique plus âgé. 
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Sel le 22 Mars 2013 à 09:05:29
D'ailleurs Patrick Borg et Brigitte Lecordier le disent eux même qu'ils préfère la VO à la VF x)
En dehors de ça la voix de Goku en VF est juste géniale pour moi aussi  :D
Et le truc c'est que dans la VO ils peuvent accorder leurs voix aux doubleurs japonnais et pas en VF, ce qui peut aussi donner une meilleure impression.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: GogetaSSJ4 le 22 Mars 2013 à 09:26:56
Exactement  :)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: ShinGaijin le 28 Avril 2013 à 03:24:44
Petit extrait de la version Corée du Sud, il y a très peu d'extraits de bonne qualité.

http://www.youtube.com/v/NsCd1gQYxVI

Je trouve que la voix Coréenne de Goku ressemble fortement à la voix Japonaise de Piccolo.

Sinon, une scène mythique à plus d'un titre avec les BGM de remplacement enfin en Japonais !

http://www.youtube.com/v/gFfCxevjWrg
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 28 Avril 2013 à 12:13:25
Mouais c'est bizarre en Coréen et mal synchronisé  :D

Sinon c'est vrai qu'elle a un côté Piccolesque cette voix :p

Pour la seconde vidéo, c'est en effet mieux avec les BGM de DBZ !

T'aurais du faire une montage et insérer le "It's Over Nine Thousaaaaaand"  :lol:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: tom-asse le 22 Octobre 2013 à 15:17:17
Elle va sortir un jour cette suite où ils ont arrêté le doublage ?


Bizarre qu'il n'y a pas d'infos depuis presque 1 an alors qu'un des doubleurs américain avait dit que la version américaine commencera a être diffusé en janvier 2014
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: BlueReepa le 28 Octobre 2013 à 00:03:12
Wait and See...
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 17 Février 2014 à 11:24:08
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fdb-z.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2014%2F02%2Fdragon-ball-kai-buu-400x233.jpg&hash=2402d7c38babfa263a0bd6f1452fdf76c5057026) (http://db-z.com/wp-content/uploads/2014/02/dragon-ball-kai-buu.jpg)

Le magazine V-Jump de la Shueisha vient de sortir au Japon, et il annonce la toute première diffusion de la saga Majin Buu de Dragon Ball Kai pour le Dimanche 06 avril à 09h00 sur Fuji TV.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: BlueReepa le 17 Février 2014 à 11:44:17
La team pourra fansubber encore ou pas ? La dernière fois, ils disaient que ça allait être un peu dur. Surtout pour toi, saiyuke...
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 17 Février 2014 à 12:59:16
Sur les fansub
Citation de: RedReepa le 17 Février 2014 à 11:44:17Surtout pour toi, saiyuke...

Euh, bah oui vu que je bosse seul sur la réa des fansubs (ce qui me permet de les faire le jour même), sans parler des rawhunters pour les raw sans horloge et des rares fois où j'ai eu des bugs d'encodage bien sûr. :cool:

Perso, je suis à la retraite depuis longtemps. Mon fansub du film Battle of Gods était mon dernier coup d'éclat. :oui:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: BlueReepa le 17 Février 2014 à 13:10:52
Tu gagnes combien ta retraite ? :bubbles:

Mais, on peut tout de même espérer avoir une fansub de la saga Buu. On a des traducteurs ANG-FR et même des membres habitant au Japon. ^^
Ils devraient tout de même connaître le Jap'. x)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: gokusayen9111 le 17 Février 2014 à 13:19:58
Je suis trop content  :ha: :goku: ::) :bubbles:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Clemsi le 17 Février 2014 à 13:23:08
Bonne nouvelle !

Depuis le temps, enfin !

Mais de ce que j'ai lu en haut, il n'y aura pas de fansub vostfr ?  :snif:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Ryūku Tsukuyomi le 17 Février 2014 à 13:40:48
Dragon Ball Kai reprend la plage horaire que Toriko lui avait voler, rien de plus normal.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: BlueReepa le 17 Février 2014 à 13:55:08
Petit "spoil" : Toriko est entré dans sa 2e partie, comme DBZ ou Naruto Shippuden. Je pense que l'anime aura une pause ou un arrêt juste avant la 2e partie. Ainsi, l'arc actuel se finira fin Mars. Il reprendra peut-être dès que DBKAI sera fini. ^^
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: RyN le 17 Février 2014 à 14:08:24
Pourquoi ça remplace Toriko... J'aurais préféré que ça remplace One Piece plutôt.  :pfff:
Anime toujours pas redessiné, faut pas s'attendre à un miracle de la part de la Toei Feignasse.

Bref, j'ai hâte de voir ça et vivement que Toriko reprenne (sûrement à la fin de Dragon Ball Kaï).  :clap:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 17 Février 2014 à 14:11:15
JE RETIRE CE QUE J'AI DIT : je ferai le premier épisode  :haha:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 17 Février 2014 à 15:06:04
Cette saga buu ce sera fait attendre !   Mais bon si c'est comme le reste, j'attendrai la VF pour avoir quelque chose d'intéressant  :celljr:

Citation de: saiyuke le 17 Février 2014 à 14:11:15
JE RETIRE CE QUE J'AI DIT : je ferai le premier épisode  :haha:

Tu meurs d'envie de subber Great Saiyaman, avoue  :hihi:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: BlueReepa le 17 Février 2014 à 15:21:54
C'est bien RyN de voir que tu as lu mon post... :pfff:
:bubbles:

Teen t'attends la VF ? Pourquoi, y a pas de VBelge ?? :bubbles:

Saiyuke a change bizarrement de comportement... Mais néanmoins, était-ce lui qui a écrit ce post ? :bubbles:
On aura un bon 1e épisode pour pas laisser tomber la team. :hihi:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 17 Février 2014 à 15:32:24
Rigole mais cela a failli être le cas avec DBKai  :haha:  A un moment, il a été envisagé de faire le doublage en Belgique car c'était moins cher  :hihi:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Asgard le 17 Février 2014 à 15:57:20
Toriko n'a plus assez d'avance par rapport au manga, logique que ça se stoppe. OP a quasi un arc d'avance, et puis c'est THE anime, même si c'est vrai que le studio se casse pas le c*l...

Bonne nouvelle cette reprise, reste à voir ce que ça donnera, mis il ne faut pas se faire d'illusions...
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Bardock le 17 Février 2014 à 17:46:00
Cette annonce m'a procuré une grande joie!!
Je me souviens de l'époque ou Saiyuke et Murow cherchaient les raws ,le raw sans horloge.
Saiyuke qui se donnait énormément de mal pour sortir vite l'épisode.
Avec la belle version nette de Saiyuke  :bave: :bave:
Et chaque dimanche attendre l'épisode comme des enfants alors qu'on a vu la série une dizaine de fois.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: RyN le 17 Février 2014 à 18:03:19
Citation de: Asgard le 17 Février 2014 à 15:57:20
Toriko n'a plus assez d'avance par rapport au manga, logique que ça se stoppe. OP a quasi un arc d'avance, et puis c'est THE anime, même si c'est vrai que le studio se casse pas le c*l...

L'arc n'est même pas fini... Et y a seulement 34 chapitres d'avance, d'où la lenteur de l'anime... Vaut mieux que ça se stoppe pour que l'anime prenne un bon rythme.

RedReepa : J'ai lu ton message, j'ajoutais juste ma sauce.  :sourire:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: BlueReepa le 17 Février 2014 à 18:28:24
Ah d'accord. :hihi:

Sinon, saiyuke nous refera les images des épisodes ? :sourire:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: mourad73 le 17 Février 2014 à 19:10:24
Citation de: saiyuke le 17 Février 2014 à 14:11:15
JE RETIRE CE QUE J'AI DIT : je ferai le premier épisode  :haha:

Et on va te faire chier chaque dimanche pour que tu fasses les épisodes suivants, et au bout d'un moment tu les ferras tous ;) !

Bon je vais essayer de mon côté de bosser sur MSTV pour qu'on ait un live stream et la Chatte-Box comme au bon vieux temps ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 17 Février 2014 à 19:35:22
J'ai pas connu cette époque alors ca me plairait bien d'en faire l'expérience  ^u^
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Fred69 le 17 Février 2014 à 19:35:59
Chut Murow, ça il ne faut pas le dire, c'est comme quand on révèle un souhait à voix haute, ça pourrait casser le sort magique. :hihi:

Oui Saiyuke, seulement un épisode, on comprend, on comprend. On ne peut pas t'obliger à en faire plus, tout dépendra de ta volonté.

/me sort.

Haha plus sérieusement, c'est une très bonne nouvelle, dans moins deux de mois, c'est magnifique ! J'attends impatiemment le retour. ^u^
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: supersaiyajin le 17 Février 2014 à 19:38:28
Citation de: Dr.Murow! le 17 Février 2014 à 19:10:24
Et on va te faire chier chaque dimanche pour que tu fasses les épisodes suivants, et au bout d'un moment tu les ferras tous ;) !

Exactement !  :hihi:

En tout cas, on a enfin une date pour la suite et c'est une bonne nouvelle. D'ailleurs, dans le même temps, ils ont annoncés l'arc Cell et Bou pour les Full Color à la même date, ça montre qu'ils ont bien tout prévu pour la même période.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Sam / SupaSceptic le 17 Février 2014 à 20:54:04
YEAAAAAAAAAAAAAH  :ha:
C'est pas tellement pour la diffusion de la saga Buu en Kai que je suis content mais c'est surtout pour voir l'ambiance du forum au max, le partage tout ça ça va être coool !  :ha:

Et mirci beaucoup Saiy' de bien vouloir faire le premier épisode.. Que le premier évidemment  :oui:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Yakobey le 17 Février 2014 à 21:46:53
Vivement le 06 Avril  :D :D :D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SGC-Gogeta le 18 Février 2014 à 07:29:56
Yeah vivement le 06 avril :) On va retrouver un peu l'ambiance de l'époque où l'on attendait notre épisode quotidien, sauf que là on l'attendra qu'une fois ^^ Merci quand même Saiy' pour le first ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Fred69 le 18 Février 2014 à 08:10:47
Préparez le Pop Corn pour le 06 Avril, DB-Z.com sera en fiesta ! :ha:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: sangofe le 18 Février 2014 à 10:17:42
Vivement la nouvelle VF avec un des bonnes dialogues, on Gotenks avec une voix fusion et Eric Legrand qui revient!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: BlueReepa le 18 Février 2014 à 10:32:02
Citation de: Qwaser le 18 Février 2014 à 07:29:56
sauf que là on l'attendra qu'une fois ^^

Qui t'a dit que la team ne ferait pas les autres ? :hihi:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: mickayesou le 18 Février 2014 à 11:49:38
je suis de retour suite à l'annonce enfin de cette sortie tant attendue, allez, retour à mon taff de chasseur de raw avec les copains comme à la bonne époque, saiyuke prépare toi à passer tes dimanches à fansubber, sur que tu ne pourras pas résister, tu commences par 1 épisode et l'engrenage sera de suite de retour, prépare tes filtres magique de netteté, moi content, nous tous content, là très bonne nouvelle
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Fred69 le 18 Février 2014 à 11:53:20
Tiens Mickayesou, bon retour parmi nous, je suis content de te revoir.
Ah les gens c'est nostalgique, je sens comme un retour aux bons vieux temps. ^u^
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Blinkage le 18 Février 2014 à 13:04:58
Je ré-active mon compte qui date depuis quelques années maintenant pour partager cette super nouvelle avec vous :sourire:
Depuis le temps que j'attendais cette annonce, on va enfin retrouver l'ambiance active du forum lors de la période 2010-2011  :ha:

Qui plus est, j'ai hâte de voir ce que va donner la saga buu avec de nouvelles ost, une meilleurs qualité d'image ! Alala j'ai hâte !

Content de revoir aussi certains pseudo dont je me souviens et aussi content de revoir Saiyuke !  :sourire:


Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: BlueReepa le 18 Février 2014 à 13:21:28
Je savais que bon nombre d'anciens membres reviendraient. ^^
Ça fait super plaisir de revivre l'ancienne ambiance. ^^
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: supersaiyajin le 18 Février 2014 à 13:24:22
Les anciens commencent à revenir petit à petit, ça fait vraiment plaisir !  ^u^

Ca le sera encore plus quand l'anime recommencera !  :goku:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 18 Février 2014 à 13:40:20
C'est là que malgré mes 3000 messages, je me sens jeune sur ce forum avec ces anciens qui reviennent que je ne connais pas  :haha:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: BlueReepa le 18 Février 2014 à 17:21:25
Même moi est plus vieux que toi... Quel paradoxe, y a au moins 40 ans d'écart entre nous mais j'ai plus d'expérience. :troll:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 18 Février 2014 à 17:34:36
Tu va prendre une raclée toi, jeune malotru  :cell:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: lasvideo le 18 Février 2014 à 18:38:19
vivement la nouvelle intro
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Shin Blue Sonikku17 le 18 Février 2014 à 18:47:30
Je pense que l'ambiance sera la meilleur car :
-tout les anciens seront là
- Teen sera la pour l'animation
- et tout les nouveaux pourront découvrir l'ambiance d'avant (dont moi !)
et bien sur, j'espère que la nouvelle intro sera la meilleur de toute. ^u^
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: @8D0U73mu1 le 18 Février 2014 à 20:43:30
Bon, il me reste plus qu'à reprendre mon abo de keyhole tv vu que je n'ai pas trouvé autre meilleur source...
Ca fait plaisir de terminer Kai avec la Saga Buu  :cool:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Sam / SupaSceptic le 18 Février 2014 à 20:48:23
Ahah, je n'ai jamais connu l'ambiance du fow avec la sortie de Kai mais je compte bien m'y habituer !
Si MSTV revient vous pouvez d'ors et déjà m'ajouter à la liste des viewers !  :ha:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SSJGZetto le 18 Février 2014 à 21:10:28
L'Arc de Buu de DBZ Kai au USA ? Et bien non, pourquoi ?

D'après ce que j'ai entendu depuis des mois, les américains auront la saga Buu de DBZ Kai avant la sortie de la série au Japon, non ? Hélas pour les fans américain, Sean Shemmel, la voix américaine de Gokû nous a trollé concernant le doublage de DBZ KAI en amérique, en disant que c'était une blague, il n'y avait aucune confirmation de la VA. Il dit aussi qu'il n'y a aucune annonce sur Kai et qu'il affirme qu'il n'y a eu aucun enregistrement, pour le moment, il n'a aucun commentaire sur la Saga.

CitationBlague à part, il y'a encore aucune annonce sur Kai aux États-Unis. Et je peux vous confirmer que l'arc de Bou n'a pas été enregistrée.

(https://scontent-b-cdg.xx.fbcdn.net/hphotos-ash3/t1/1654071_730418233645883_2064566609_n.jpg)

La source (http://thedaoofdragonball.com/blog/news/funimation-not-dubbing-new-dragon-ball-z-kai/)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 18 Février 2014 à 21:37:55
Je me disais aussi qu'avoir la VA avant la VO, c'était vraiment étrange :P  Mais bon le Sean Shemell va se faire étriper par tous les fans US  :haha:  (et par Gaijin bien sur  :hihi: )
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: RyN le 18 Février 2014 à 22:29:54
Voilà ce qui explique le fait que FUNimation n'a pas encore commencé le doublage. :)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SupaFlow le 18 Février 2014 à 23:15:25
Enfin, la nouvelle qu'on attend depuis 1 an! C'est cool :)
J'espère qu'on aura droit à un bon générique et des épisodes bien retravaillés!
Vivement le 6 avril, c'est bientôt!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: ssjkurt le 19 Février 2014 à 05:37:41
Alors c'est repartis !!!  :ha:

:bubbles:  youuuuhouuuuu  :bubbles:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Fight4fight le 19 Février 2014 à 16:25:18
Bon  ca m'enchante pas tellement .
C'est du déja vu ca, ca reste dbz .
J'avoue que je suis un peu curieux de voir les changements mais j'aurai préferré  une nouvelle saison dragon ball.
Mais je meurt d'envie de revoir gohan adulte!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: 3po le 19 Février 2014 à 17:08:30
Et un ancien de plus  :ha: :ha:
C'est la magie de Kai qui opère  :goku: :goku:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Asgard le 19 Février 2014 à 19:37:53
3PO !!!  y'avait combien de temps !!!  :wtf:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: 3po le 19 Février 2014 à 19:44:19
Trop malheureusement  :snif: :snif:
Mais je suis de retour  :rage:
Content de te revoir  :ha: :ha:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: supersaiyajin le 19 Février 2014 à 21:04:43
3PO, j'y crois pas, t'est de retour !  :wtf: :wtf:

Je suis en train d'halluciner ou pas ?
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: niko82 le 19 Février 2014 à 21:57:57
Pareil, vivement la suite!
Comme pour la 1ère fournée je suis prêt à fournir l'hébergement des épisodes si besoin
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: ssjkurt le 20 Février 2014 à 00:23:25
3PO de retour aussi !! :D
Bon il manque encore qui ?
Et au fait les anciens au dernière nouvelles Saiyuke devait pas courir a poil ?? x'D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: mourad73 le 20 Février 2014 à 02:51:06
OAAAAAH ! Des anciens !  :ha: :ha: :ha:
Content de vous revoir  ^u^ !!
J'espère que vous répondrez présent chaque dimanche à partir du 6 avril :P
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 20 Février 2014 à 14:44:40
Proffesseur Murow fera l'appel  (et non la pelle  :hihi: ) et le premier qui manque sera punis  :haha:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Qhyron le 20 Février 2014 à 15:59:57
de retour :D en attendant Avril!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: boiss le 20 Février 2014 à 17:45:37
je réactive mon compte également en souvenir du bon vieux temps^^

j'ai éssayé de me refaire la saga buu version dbz, mais pas moyen...la qualité des fansub de sayuke en version nette me faisait trop défaut!!!

vivement le 6 avril   :ha:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SSJ_Bejita le 20 Février 2014 à 17:52:28
Cela annonce du bon  :bubbles:

a condition que la relève utilise du Filtre de Netteté, saturation ect...
car cela faisait la différence  :love:

cela apportait quelque chose de nouveau
car DBZ c'est du vu et revu

et le beau petit logo de l'épisode Made in Saiyuke
:ha: :ha:

Souvenir

(https://www.db-z.com/images/kai/47_net_s.png)

(https://www.db-z.com/top_secret_1.png)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Sam / SupaSceptic le 20 Février 2014 à 18:40:42
Citation de: Teen_Gohan_757 le 20 Février 2014 à 14:44:40
Proffesseur Murow fera l'appel  (et non la pelle  :hihi: ) et le premier qui manque sera punis  :haha:
Mais moi je voulais que Moumou me fasse une pelle  :snif:
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: supersaiyajin le 20 Février 2014 à 18:51:22
Citation de: ssjkurt le 20 Février 2014 à 00:23:25
Et au fait les anciens au dernière nouvelles Saiyuke devait pas courir a poil ?? x'D

Non, malheureusement, il avait gagné son pari... :snif:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SSJGZetto le 20 Février 2014 à 19:04:11
Je pensais que s'il y'avait la saga Bou de Kai, il court à poil aux champs d'Elysée.  :mmm:

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.manager-online.fr%2Fimages%2Fsmilies%2Fjesors.gif&hash=815131425be01b89df83ae5cf5529c9bee94c11a)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: supersaiyajin le 20 Février 2014 à 19:10:29
Non, il n'avait parié que par rapport aux épisodes jusqu'à la fin de la saga Cell. Donc, la saga Bou ne compte pas.  :snif:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Fred69 le 20 Février 2014 à 19:31:33
Il n'y avait malheureusement aucune mention à la saga Cell.

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimage.noelshack.com%2Ffichiers%2F2014%2F08%2F1392921023-signature-feuille.png&hash=e628db219fe8908bba3e66df5024a43073b5a336)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Sam / SupaSceptic le 20 Février 2014 à 19:34:52
Y m'sembles que c'est l'épisode 98 qui l'a sauvé XD
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Fred69 le 20 Février 2014 à 19:36:12
A l'époque oui, il me semble que le 98 a été diffusé avec du retard, suite à je ne sais plus quoi. :mmm:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: mourad73 le 20 Février 2014 à 19:39:50
L'épisode 98 n'a jamais été diffusé à la télé ;)
Il est disponible qu'en Bluray/DVD.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Asgard le 20 Février 2014 à 20:24:30
Citation de: Dr.Murow! le 20 Février 2014 à 02:51:06
OAAAAAH ! Des anciens !  :ha: :ha: :ha:
Content de vous revoir  ^u^ !!
J'espère que vous répondrez présent chaque dimanche à partir du 6 avril :P

Si ça sort en même temps que One Piece le matin, je serai là, sinon, sans moi, je vous laisse ma place de RAW Hunter :P
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: mourad73 le 20 Février 2014 à 20:50:50
Ben tu sais comment ca se passe... Dragon Ball Kai c'est juste avant One Piece :)

01h00 FR (9h00 JAP) : Dragon Ball Kai
01h30 FR (9h30 JAP) : One Piece
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Asgard le 20 Février 2014 à 20:56:59
Pas de simulcast US ? et pour la RAW, je mettrai le lien nyaa ici quand je ferai ma trad de One Piece (à 3h du mat  :zzz: ) ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 21 Février 2014 à 09:55:43
A mon avis tu auras du mal à trouver la RAW avant 8h du matin si c'est comme avant. :sourire:

Site officiel de Dragon Ball Kai (http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_kai/) mis à jour avec la saga Buu : http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_kai/

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fdb-z.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2014%2F02%2Fdragon-ball-kai-buu1.jpg&hash=74da35037214f620dcd893b698cffe5089ad11ad)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SSJGZetto le 21 Février 2014 à 09:58:32
Il est joli le site.  :love:

Et il y'a même le visual art que j'aimerais trop l'avoir en poster. :love: :

(https://fbcdn-sphotos-h-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash3/t1/1962611_731564880197885_73252261_n.jpg)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: supersaiyajin le 21 Février 2014 à 10:29:54
Magnifique cette image !  :ha:

Par contre, je trouve ça bizarre de mettre Kid Bou dessus ! Parce que les autres personnages sont tous dans leurs habits et formes du début de la saga Bou ! (c'est surtout pour Gohan que je dis ça)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: 3po le 21 Février 2014 à 11:43:13
En effet c'est une image qui peut faire office de poster  :cool:
En tout cas elle est sympa.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: RyN le 21 Février 2014 à 12:41:16
C'est sublime ! Vivement !  :ha:
(Même si y aura que l'opening et l'ending qui auront cette qualité. xD)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Clemsi le 21 Février 2014 à 12:52:19
J'espère qu'ils vont corriger les erreurs des éclairs aux SSJ2 et enlever Mr Popo qui gère Trunks et Goten SSJ  ^u^
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Saya le 21 Février 2014 à 13:32:45
C'est c'est du dessin !!
Est t-il bien de Yamammuro ? J'adore ce style quand il est aussi bien dessiné..
On peut pas en dire autant des dessins de Battle Of God (voir affiche)
Les dessins de ce style la, quand  il est de Kai, je les trouves juste parfait !!
L'opening de Kai, les dessins sont juste parfait !!

Par contre, quand il s'agit de ce style de dessin , je ne sais plus de qui par contre, j'aime pas du tout.. Le seul truc que j'aime dans ces dessins a lui, c'est la couleur.. La on a une vrai couleur des vêtements aux SSj..
>> http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_kai/index2.html
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: mourad73 le 21 Février 2014 à 13:55:53
Pour ceux qui cherche les images du nouveau site de DBKai, voici les liens pour chaque image  ^u^ :

Background : http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_kai/teaser/img/bg.jpg

Babidi et Dabra : http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_kai/teaser/img/imgChara1.png

Buu : http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_kai/teaser/img/imgChara2.png

Majin Buu : http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_kai/teaser/img/imgChara3.png

Goku SSJ : http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_kai/teaser/img/imgChara4.png

Vegeta SSJ : http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_kai/teaser/img/imgChara5.png

Gohan SSJ : http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_kai/teaser/img/imgChara6.png

Trunks et Goten SSJ : http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_kai/teaser/img/imgChara7.png

Kaio Shin et Kibito : http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_kai/teaser/img/imgChara8.png
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Clemsi le 21 Février 2014 à 14:09:08
Dans les images que t'a posté Murow, Goku est en SSJ2, Vegeta aussi je crois...

Enfin pour Goku, on sait même pas, son SSJ2 n'a pas cette coupe normalement, m'enfin...
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: mourad73 le 21 Février 2014 à 14:15:26
Depuis que je suis gamin, j'arrive jamais à différencier le SSJ 1 et 2...  :snif:

Envoyez vos dons Paypal à super-saiyajin-2-traumatism@toei-anim.co.jp... Ensemble, nous pouvons agir face à cette maladie.

--------------------> []
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: RyN le 21 Février 2014 à 14:21:21
Merci Murow !
Seul Gokû est en SS2 j'ai l'impression, sauf qu'il n'y pas les éclairs.
Les SS2 ont normalement qu'une mèche sur le front (sauf pour Gohan qui a déjà cette coupe de base, Vegeta qui a la calvitie  :hihi:). Mais pour Gokû, c'est sûr qu'on peut le différencier de cette façon, à moins que ce soit sous l'effet du vol avec le vent à contresens...
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: BlueReepa le 21 Février 2014 à 14:36:09
Son Gokû est en SSJ2. :cool:

Mais il est bizarre, regardez l'original :

Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Ffc06.deviantart.net%2Ffs70%2Ff%2F2012%2F267%2Fe%2Fe%2Fgoku_ssj2_by_mardock116-d5ft398.gif&hash=8e593a8f87077543be42117a15fb421b669b8849)
[Fermer]
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 21 Février 2014 à 14:37:08
Faisons un Genkidama de dons pour Doc' \ o /

L'image est bien sympa en effet, ca donne super bien :D

Mais bon, je doute que toute la Saga Buu soit ainsi  :celljr:
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: @8D0U73mu1 le 21 Février 2014 à 18:25:12
Citation de: Dr.Murow! le 21 Février 2014 à 13:55:53
Pour ceux qui cherche les images du nouveau site de DBKai, voici les liens pour chaque image  ^u^ :

Spoiler
Background : http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_kai/teaser/img/bg.jpg

Babidi et Dabra : http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_kai/teaser/img/imgChara1.png

Buu : http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_kai/teaser/img/imgChara2.png

Majin Buu : http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_kai/teaser/img/imgChara3.png

Goku SSJ : http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_kai/teaser/img/imgChara4.png

Vegeta SSJ : http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_kai/teaser/img/imgChara5.png

Gohan SSJ : http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_kai/teaser/img/imgChara6.png

Trunks et Goten SSJ : http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_kai/teaser/img/imgChara7.png

Kaio Shin et Kibito : http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_kai/teaser/img/imgChara8.png
[Fermer]
Ca va servir au Boss pour le parallax de la pade d'acceuil et ça va aussi permettre de la mettre au thème de la saga Buu!  :ha:
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SSJGZetto le 21 Février 2014 à 18:45:45
Citation de: RedReepa le 21 Février 2014 à 14:36:09
Son Gokû est en SSJ2. :cool:

Mais il est bizarre, regardez l'original :

Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Ffc06.deviantart.net%2Ffs70%2Ff%2F2012%2F267%2Fe%2Fe%2Fgoku_ssj2_by_mardock116-d5ft398.gif&hash=8e593a8f87077543be42117a15fb421b669b8849)
[Fermer]

C'est vrai, Il est différent oui :) j'espère qu'ils ne l'ont pas changé... Je préfère mieux l'original, et puis une mèche devant me fait penser à Teen Gohan SSJ2.   :gohan:
Titre: Re : Re : Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Sam / SupaSceptic le 21 Février 2014 à 18:48:23
Citation de: Abudera-復讐 le 21 Février 2014 à 18:25:12
Citation de: Dr.Murow! le 21 Février 2014 à 13:55:53
Pour ceux qui cherche les images du nouveau site de DBKai, voici les liens pour chaque image  ^u^ :

Spoiler
Background : http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_kai/teaser/img/bg.jpg

Babidi et Dabra : http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_kai/teaser/img/imgChara1.png

Buu : http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_kai/teaser/img/imgChara2.png

Majin Buu : http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_kai/teaser/img/imgChara3.png

Goku SSJ : http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_kai/teaser/img/imgChara4.png

Vegeta SSJ : http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_kai/teaser/img/imgChara5.png

Gohan SSJ : http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_kai/teaser/img/imgChara6.png

Trunks et Goten SSJ : http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_kai/teaser/img/imgChara7.png

Kaio Shin et Kibito : http://www.toei-anim.co.jp/tv/dragon_kai/teaser/img/imgChara8.png
[Fermer]
Ca va servir au Boss pour le parallax de la pade d'acceuil et ça va aussi permettre de la mettre au thème de la saga Buu!  :ha:

P*tin Abdoul je voulais proposer l'idée moi-même ! >O<

Sinon c'est clair que les visual sont MA-GNI-FIQUES  :bave: :love:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: mourad73 le 21 Février 2014 à 19:17:32
Je crois qu'on a tous eu la même idée visiblement... x)

Saiyuke lui-même a dû y penser...
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Kapurikōn no Jeff le 21 Février 2014 à 19:40:38
Ils se sont rater pour Goku, on dirait Gohan grand, surtout dans ta signe Doc, on voit que la base des cheveux.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SSJGZetto le 21 Février 2014 à 21:16:56
 :sourire: J'ai fais quelques illustrations pour la saga Buu de DBZ KAI  :sourire:  J'en fais rarement, mais dés que j'ai vu ce visual Art et le site officiel...  :love:


Celle-là : http://i.cubeupload.com/ARWhBX.jpg

Celle-là : http://i.cubeupload.com/prE2qy.jpg

Celle-là : http://i.cubeupload.com/C80ygm.jpg


Et un petit changement au niveau de la couleur de la date si tout. :)

Celle-ci : http://i.cubeupload.com/cXHNmD.jpg

Celle-ci : http://i.cubeupload.com/XUm0qI.jpg

Celle-ci : http://i.cubeupload.com/6BqZss.jpg


Citation de: Jeff l'Hérétique le 21 Février 2014 à 19:40:38
Ils se sont rater pour Goku, on dirait Gohan grand

Tu n'es pas content ? :lol:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: RyN le 21 Février 2014 à 21:48:45
Mouais, je préfère l'original.
Et je trouve pas qu'il ressemble à Gohan, on voit nettement la différence (enfin, pour moi), Gokû a des cheveux plus volumineux.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: BlueReepa le 21 Février 2014 à 21:58:23
J'ai pas pu mettre ce que je voulais tout à l'heure... :pfff:

Bah alors, je remets. ^^

PNG sans fond :

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fpuu.sh%2F74Mhc&hash=cd5b7a8846c56df6184d413f0731142dce774f35) (http://puu.sh/74Mhc)

PSD :

http://puu.sh/74MrQ
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SSJGZetto le 21 Février 2014 à 22:12:50
Il est super, on pourra mettre n'importe qu'elle fond avec.  :sourire:

Tiens, voila avec le fond et la présence du SSJ God. :D

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.cubeupload.com%2F0ArSSa.jpg&hash=af7993c6da5fe8ffafe1851a71021bdcbf5f6d3a) (http://i.cubeupload.com/0ArSSa.jpg)

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fforum.1pice.fr%2Fimages%2Fsmilies%2Fdehors.gif&hash=5e260778a20342c1c733bfd6ea4d6e18f197c29f)

Citation de: RyN le 21 Février 2014 à 21:48:45
Mouais, je préfère l'original.

C'est une photo en couverture pour facebook ou twitter ou autre... :D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 21 Février 2014 à 22:32:39
SSJGZetto, t'es incorigible tout de meme :haha:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Shin Blue Sonikku17 le 21 Février 2014 à 22:53:28
qui sait, peut-être qu'il aura un HS où Goku est en SSJG et il bute Kid Buu :hihi:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Saya le 22 Février 2014 à 00:23:52
En fait, c'est ni Goku, ni Gohan, c'est Gogeta :)
En même temps, tu changes quelques mèches, et tu peux avoir tous les Ssj :p
J'ai un peu changé les couleurs, pour moi, c'est comme cela qu'aurait du avoir les couleurs du Ssj :
Original:
Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.toei-anim.co.jp%2Ftv%2Fdragon_kai%2Fteaser%2Fimg%2FimgChara4.png&hash=155929c1bc492c64e2e16282489a4fd9f5df0cf7)
[Fermer]
Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg11.hostingpics.net%2Fpics%2F628771imgChara4b.png&hash=65d78d512b547fdd354c555af09fc581a86382a8) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=628771imgChara4b.png)
[Fermer]
Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg11.hostingpics.net%2Fpics%2F294059imgChara4c.png&hash=814773e1e13bebd07318f6f7d9b1167abce4f2d1) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=294059imgChara4c.png)
[Fermer]
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SSJGZetto le 22 Février 2014 à 01:56:44
Hihi :lol:

Citation de: sonikku17 le 21 Février 2014 à 22:53:28
qui sait, peut-être qu'il aura un HS où Goku est en SSJG et il bute Kid Buu :hihi:

Qui sait.  ^u^

Sinon, je dois admettre que le visual art est mieux, disons plus beau, et joli que la Jaquette de Battle Of Z que j'avais tant bavé.  :bave:

C'est vrai Saya, mais si je ne me trompe pas, normalement, lorsqu'on se transforme, on devient plus claire... Mais lorsqu'on devient plus claire, c'est lorsqu'on est entouré d'une aura non ? Or là Gokû etc n'ont pas d'aura autour d'eux.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Aphrael le 22 Février 2014 à 06:47:05
Woah ça c'est une bonne nouvelle, depuis le temps qu'on attendaient le retour de la saga buu ! Alors du coup pour patienté je me retape les 98 premiers épisodes, c'est ma femme qui est ravie :p
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Sam / SupaSceptic le 22 Février 2014 à 16:42:23
Ah ! Merci beaucoup Saya !
C'est LE détail qui m'énerve sur les nouvelles illustrations ! Même dans BOG ils ont pensé à faire la tenue avec des effets de lumière rouges pour la transfo en SSJGOD mais aucuns effets de lumières jaunes lors de la transformations en SSJ/2/3 >O<
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Blinkage le 22 Février 2014 à 18:33:09
Imaginez ce que vont donner les combats épic de la saga buu en version nette  :ha: :ha:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Saya le 24 Février 2014 à 22:53:14
Mouais avec de vieilles voix..
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Fred69 le 24 Février 2014 à 23:39:10
Comment ça les vielles voix ? Tu veux parler des enregistrements, des seiyū ou bien... ?
Tu te réfères à quoi exactement ?
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Clemsi le 25 Février 2014 à 00:36:54
Oui, il veut sans doute parler de la voix des seiyuus, mais personnellement, je trouve qu'ils font du très bon boulot malgré leur âge, c'est incroyable  :bave:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Saya le 25 Février 2014 à 12:21:37
Bah vieilles voix.. Ils sont plus tout jeunes, et leurs voix d'y il a 20 ans sont nettement mieux que maintenant.
Mais bon, on peut pas leur en vouloir de vieillir :p
Ah, j'ai vu ca sur Battle of God, le SEUL passage ou ils oublient pas la couleur du SSj
Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fdb-z.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2013%2F08%2Fdragon-ball-z-battle-of-gods-3.jpg&hash=532b6f5b24cb7947e2ac4624bd2bbf1f878a8898)
[Fermer]
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SSJGZetto le 02 Mars 2014 à 19:27:30
Les chanteurs du groupe de rock Japonais "Good Morning America" ont annoncés à travers leur site officiel (http://goodmorningamerica.jp/wp/7846.html) qu'ils interpréteront la nouvelle chanson pour l'ending de la Saga Buu de Dragon Ball Z Kai, elle se nommera "Dear Zarathoustra" (拝 启, ツラツストラ; Haikei, Tsuratsusutora).

Ils disent que ce thème sera interprété au début de la Saga, cela veut donc dire qu'il y'aura de nouveaux ending supplémentaire.

Le groupe ont également annoncé la date de sortie du CD pour le 6 Mai 2014 qui d'ailleurs, sera disponible en deux éditions limitées.

Il n'y a pour le moment aucun mot au sujet de l'Opening pour cette Saga.

(https://fbcdn-sphotos-h-a.akamaihd.net/hphotos-ak-ash3/t1/1176125_736144259739947_2105370477_n.jpg)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: @8D0U73mu1 le 02 Mars 2014 à 20:58:44
Ca va remettre un peu de sang neuf en espérant que la musique soit à la hauteur de l'anime ne connaissant rien de ce groupe.
Par contre pour les BGM, je suppose qu'on va avoir droit aux anciens de Kikuchi vu que le scandale "Yamamoto"!?
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 03 Mars 2014 à 16:47:46
Gaijin pensait plutot qu'il était fort probable que ce soit le compositeur de BoG qui s'occuperait des BGM de Kai :P
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Clemsi le 03 Mars 2014 à 20:12:10
Merci pour cette news  :sourire:

Les ost, je me demande si ce sera du Kikuchi ou le compositeur de BOG.

Quoi qu'il en soit, le compositeur de BOG a fait du bon boulot pour le film, donc si c'est lui, je lui fais confiance  :sourire:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Sam / SupaSceptic le 04 Mars 2014 à 00:07:04
Moi je pensais aussi au compositeur de Episod of Baddack, de l'OAV  remake "Le plan d'Eradication des Saiyans" ainsi que les cutscene animées de Ultimate Tenkaichi, Takaki Hiroshi :)

D'ailleurs j'adore l'OST de la scène finale de Episod Of Baddack  :love:

Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SGC-Gogeta le 04 Mars 2014 à 01:28:49
Peut importe qui fait les OST de cette Saga Buu, moi ce que je vois c'est que je n'aurai pas plusieurs versions à faire pour les épisodes de cette saga xD

En tout cas plus qu'un mois à attendre !!!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Clemsi le 04 Mars 2014 à 01:56:21
C'est pas faux Qwaser pour ton projet  :hihi:

:vegeta:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SSJGZetto le 06 Mars 2014 à 15:47:20
Le numéro de Mai 2013 du Saikyo Jump qui est attendu au Japon le 4 Avril pour 500 Yens (~3,50 €) contiendra un poster sur DBZ Kai.  Certainement la Saga Buu.  :sourire: 
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Clemsi le 06 Mars 2014 à 16:51:10
Avoir le manga complet en adaptation animé sans une tonne de fillers, c'est pour bientôt !  :love:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SGC-Gogeta le 06 Mars 2014 à 17:12:17
Un poster DB Kai *-*

@Clemsi : C'est quoi des fillers ?!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 06 Mars 2014 à 17:17:13
C'est les rajouts de l'anime comme la survie de Gohan dans le désert ou Goku et Piccolo passant le permis de conduire :) 

D'ailleurs si je me trompe pas "fillers" pourrait se traduire par "remplissage" :p
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Clemsi le 06 Mars 2014 à 18:27:20
Ou, épisodes hors sujet, c'est la même^^
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Sam / SupaSceptic le 06 Mars 2014 à 19:00:56
Citation de: Clemsi le 06 Mars 2014 à 16:51:10
Avoir le manga complet en adaptation animé sans une tonne de fillers, c'est pour bientôt !  :love:

Avoir le manga complet en adaptation anime, sans une tonne de filler, avec une bande sons, des dessins et une animations correcte c'est pour dans longtemps !

Je te rappel que le manga complet ça commence à l'enfance de Gokû et que c'est l'énième remasterisation qui ne sert à rien de la part de la Toei  :cool:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Clemsi le 06 Mars 2014 à 19:47:31
Non mais dans l'adaptation de Dragon Ball, il n'y a pas beaucoup de HS et on peut les sauter.

+ la partie Z intégrale bientôt en Kai.

C'est cool.

Puis, la bande son, c'est subjectif, moi j'aime bien certaines ost de Yamamoto.

Tu ne peux pas dire que Kai est inutile, car des fois j'ai envie de me refaire le manga en entier en animé et l'animé Original avec ses fillers et rajouts à la cons me fait bien chier, surtout la Saga Namek qui est une catastrophe.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Laeti le 06 Mars 2014 à 20:42:46
Ben,  il y a quand même pas mal de HS dans Dragon Ball. Le premier qui me vient à l'esprit, c'est la mini saga de Busky la Féline (ou le sosie de Lunch, pour ceux qui ont du mal à s' en rappeler). Il y a des HS durant l'élipse (dans le manga) de 3 ans, entre les retrouvailles de Goku et de Gohan senior et la libération de Piccolo Senior, et du meublage après le mariage de Son Goku.
Le manga, que j'ai re-découvert grâce à la Perfect Édition il y a quelques mois,  est bien plus dynamique en comparaison avec l'anime.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Clemsi le 06 Mars 2014 à 21:06:51
Oui, mais on peut sauter ces épisodes HS^^
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Laeti le 07 Mars 2014 à 23:34:19
Oui, mais si la Toei a fait un "remake" pour DBZ pour épurer l'anime d'un maximum de H.S., elle aurait pe faire pour DB.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Clemsi le 08 Mars 2014 à 00:38:11
Ouais, pas faux  :mmm:
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Sam / SupaSceptic le 08 Mars 2014 à 13:14:54
Citation de: Laeti17 le 07 Mars 2014 à 23:34:19
Oui, mais si la Toei a fait un "remake" pour DBZ pour épurer l'anime d'un maximum de H.S., elle aurait pe faire pour DB.
Sauf que là encore ce n'est même pas un remake, c'est une remasterisation, un passage à la HD ou devrais-je dire juste un passage à "la norme" des animes d'aujourd'hui...
Ils continuent les remast' inutiles alors que tout le monde attend un remake, Toei Animiation ne sont vraiment que des trolls...
Entre les adaptations foireuses d'autres mangas (Toriko, OP) et tout ces essayes inutiles pour relancer Dragon Ball ( le cross over Toriko X OP X DBZ, GT, Kaï, BOG pour certains)
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SSJGZetto le 08 Mars 2014 à 16:01:12
Citation de: AB-City Hunter le 02 Mars 2014 à 20:58:44
Par contre pour les BGM, je suppose qu'on va avoir droit aux anciens de Kikuchi vu que le scandale "Yamamoto"!?

Et bien non, apparemment, cette saga aura droit à un nouveau compositeur. Ce sera Norihito Sumimoto (le compositeur de "Battle Of Gods") et pas Shunsuke Kikuchi et on a également apprit que Videl et Babidi auront de nouvelles voix, ce sera Shino Kakinuma pour Videl et Bin Shimada pour Babidi. Ces news sont tombé aujourd'hui sur le site officiel de Fuji T.V  (http://www.fujitv.co.jp/tokuhen/14spring/new.html)

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Ffullpowerdbz.com%2Fcutenews%2Fdata%2Fupimages%2Fdragon-ball-kai-new-cast-for-videl-and-babidi.png&hash=10d5f9b60b5972d07569a387954139fb1236de69)

Source (http://www.fullpowerdbz.com/)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Clemsi le 08 Mars 2014 à 16:48:16
Merci pour la news !

C'est cool alors, j'ai adoré l'ost de Battle Of Gods :

https://www.youtube.com/watch?v=dFT3m35166w (https://www.youtube.com/watch?v=dFT3m35166w)

:bave:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SSJGZetto le 08 Mars 2014 à 17:11:03
Comme ce sont de news OST, j'ai hâte de les écouter.   :sourire: En plus, par le compositeur de Battle Of Gods.  :love:

Citation de: Clemsi le 08 Mars 2014 à 16:48:16
C'est cool alors, j'ai adoré l'ost de Battle Of Gods :

https://www.youtube.com/watch?v=dFT3m35166w (https://www.youtube.com/watch?v=dFT3m35166w) :bave:

Il est super ! De toute façon les OST de Battle Of Gods sont tous magnifique !   :love: 

Mon préféré reste l'OST du Sûpa Saiyajin Goddo ! http://www.youtube.com/watch?v=-VHa1wvJSXw
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Laeti le 09 Mars 2014 à 04:06:50
Je suis perplexe concernant le choix du compositeur. Ça c'est sûr, nous n'aurons pas Copymoto, ni pseudo-Kikuchi (les osts mal placées) pour le reste de DBKai, ce qui est plutôt une bonne nouvelle. Mais nous aurons Sumimoto, et je ne sais pas quoi en penser honnêtement. Il a fait de bonnes osts pour Battle of Gods, mais le problème pour moi était que je ne les trouvais pas mémorables.
Sinon, je ne m'attendais pas encore à un changement de Seiyuu. Espérons qu'ils fassent un boulot aussi bien que leurs prédécesseurs au moins.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Kevin-Martell le 11 Mars 2014 à 18:31:09
honnêtement,
beaucoup de plaisir à être semaine après semaine la vente de Dragon Ball en 2009. :bubbles:
Je suis très heureux de continuer l'histoire et j'ai décidé de prendre la saga Majin Buu,
Je suis très intéressé de savoir qui sera le nouveau film de protection s'adapte et aura quelques episodeos .. :love:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SSJGZetto le 11 Mars 2014 à 21:13:05
La dernière fois que j'ai vu la saga entièrement remonte il y'a un an, mi bon, je regardais tout de même quelques épisodes jusqu'à maintenant, maintenant qu'il y'a la Saga Buu de Kai, je me ferais un plaisir d'y rematter !  :sourire:

Pour l'instant, voici la liste des Seiyû qui interpréteront nos amis et nos ennemis :



- Jouji Yanami : Le Narrateur

Amis:

- Masako Nozawa : Son Goku, Son Gohan et Son Goten       
- Ryô Horikawa : Vegeta           
- Toshio Furukawa : Piccolo
- Takeshi Kusao : Trunks
- Hiromi Tsuru : Bulma
- Mayumi Tanaka : Krillin
- Toshio Furukawa : Yamcha
- Naoko Watanabe : Chichi
- Daisuke Gôri ou Ryûzaburô Ôtomo : Guymao
- Kôhei Miyauch : Kame Senin
- Shino Kakinuma : Videl
- Unshou Ishizuka : Mr. Satan
- Yuji Mitsuya : Kaioshin

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.cubeupload.com%2FkrFnXV.jpg&hash=e5af83c0f10b8b27f389288d58ef1151bbc6b099)

Ennemis:

- Bin Shimada : Babidi
- Ôtomo Ryûzaburô : Dabra
- Matsumaru Takuya : Puipui
- Kōno Yoshiyuki : Yakon
- Tatsuta Naoki : Yamu
- Egawa Hisao : Spopovitch
- Kôzô Shioya : Majin Buu
- Ryô Horikawa : Majin Vegeta

J'ai ajouté des voix absentes dans la liste, tels que Vegeta ou Kame Senin, donc il se peut qu'il y'ait des changements.



Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SupaFlow le 12 Mars 2014 à 13:07:59
C'est vrai que les OST de Battle of Gods, prises hors contexte, on n'a pas forcément envie de les (ré)écouter souvent. Mais dans le film, elles transcendent vraiment certains passages je trouve. Elles font bien leur boulot.  :oui:
Je pense que ça peut être pas mal pour Kai. Même si on sera tous un peu nostalgiques des OST originales, le changement c'est pas mal aussi.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SSJGZetto le 12 Mars 2014 à 17:13:34
Citation de: SupaFlow le 12 Mars 2014 à 13:07:59
C'est vrai que les OST de Battle of Gods, prises hors contexte, on n'a pas forcément envie de les (ré)écouter souvent.

Ce n'est pas mon cas.  :hihi:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Fred69 le 13 Mars 2014 à 22:32:20
Je suis assez dégoûté pour le changement de seiyû de Videl, Yuko Minaguchi faisait partie des Seiyû que j'aimais particulièrement dans Dragon Ball. :snif:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SSJGZetto le 15 Mars 2014 à 02:40:48
C'est dommage x)

Les portes clés de Dragon Ball Z Kai sortis récemment, chacun d'entres eux coûtent 648 Yens (~4.60€).

(https://fbcdn-sphotos-e-a.akamaihd.net/hphotos-ak-frc1/t1/1497635_742225972465109_1289269868_n.jpg)

Source (http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20140313-00000011-tkwalk-ent)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 15 Mars 2014 à 10:27:18
On l'avait posté sur Facebook et Twitter mais effectivement, par ici :mmm:

-> Post Facebook (https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10152304551140972&set=a.10150778127835972.464734.117079840971&type=1&stream_ref=10)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SSJGZetto le 15 Mars 2014 à 11:31:00
Arf >< Je ne l'avais pas vu passer sur facebook. >< M'enfin, ce n'est pas mauvais de le poster ici. :)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Cold Skin le 16 Mars 2014 à 20:12:53
L'attente est longue mais va valoir le coup !
Retrouver le rythme du petit épisode hebdomadaire de Kai serait le rêve !
Outre les épisodes en eux-mêmes, les points suivants me font m'impatienter particulièrement :

- Les nouvelles musiques par le compositeur de Battle of Gods ! Donc le genre qu'on aime écouter encore et encore avec ou sans les images tellement c'est joliment orchestré et imprégné de l'émotion correspondante ! (soit dit en passant, qui dit diffusion japonaise, dit commercialisation de l'OST en CD, un bonheur probable pour les oreilles !)

- La nouvelle présentation : nouveau générique de début (on ignore encore si la chanson Dragon Soul sera maintenue pour toute la série ou s'il y aura un changement de chanson comme à l'époque de Dragon Ball Z), nouveau générique de fin qui changera au fil des épisodes (chansons qui se succèdent au fil de la saga et probablement nouvelles images pour aller avec chacune des chansons) et nouveaux eyecatches changeant probablement tous les 4-5 épisodes comme précédemment !

- L'excitation d'avancer à un rythme assez conséquent chaque semaine. Chaque épisode de Kai avançait suffisamment vite dans l'histoire pour que chaque épisode soit ressenti comme ayant apporté quelque chose de concret pour la progression de l'intrigue, comme ayant un thème bien précis en lui-même. On est impatient de voir le suivant, mais pas frustré car on se sent tout de même "rassasié" et satisfait par la quantité de contenu dans l'épisode de la semaine.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Sam / SupaSceptic le 16 Mars 2014 à 21:29:08
OAH ! Trop mimi les pitits porte clé  :love:
( THE post, super constructif ! ) XD

Sinon j'suis d'accord avec toi sur ces arguments Cold Skin, malgrès le fait que je ne sois pas fan des OST de BOG, 'fin, pour moi elle font leur taff quoi, mais pas plus
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Cold Skin le 19 Mars 2014 à 12:55:32
Et le nouveau générique d'intro s'appelle... Kuu-Zen-Zetsu-Go, toujours par le groupe Dragon Soul qui avait déjà fait le premier générique du même nom, Dragon Soul !

Le titre, révélé dans le prochain numéro de Jump qui sort demain, est écrit en caractères japonais mais la version romanisée telle qu'écrite ci-dessus est également donnée entre parenthèses.

Ainsi, tout comme pour Dragon Ball Z à l'époque (qui avait troqué Cha-La Head-Cha-La contre We Gotta Power), qui dit nouvelle ère très éloignée et très différente, dit tout nouveau générique d'ouverture avec nouveau thème.

Quant à savoir ce que Kuu-Zen-Zetsu-Go peut bien vouloir dire, il faudra peut-être attendre d'entendre tout le générique avec le reste des paroles pour en être certains, à moins que certains ne soient déjà aptes à déchiffrer sa signification juste avec ces quatre mots, même hors-contexte.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: RyN le 19 Mars 2014 à 13:05:03
On peut interpréter "kuu" par "survivre (ce mot a plusieurs sens).
Zen, le zen, la vertu.
Go de l'anglais "aller".
Zetsu je sais pas trop ce que c'est, le vide ? Le calme ?

J'ai hâte de l'écouter en tout cas !
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Noham le 19 Mars 2014 à 15:08:12
En googlelant le titre "Kuu-Zen-Zetsu-Go" sur Google, la première proposition (le 19 Mars) est un site de traduction japonais-anglais qui propose comme traduction : Le premier et probablement le dernier (the first and probably the last) (source = http://www.eudict.com/?lang=japeng&word=kuuzenzetsugo), ce qui s'accorde plus ou moins à ce qu'est la Saga Buu...

Hate de le découvrir en tout cas ^^ La team de DB-Z.com sera sur le coup pour le fansub ? (Dites ouii, svvppp  :love: Votre fansub était juste juissif, tout comme votre traitement de l'image).
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: muggi le 19 Mars 2014 à 20:23:29
Magnifique les port clés
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: ssjkurt le 19 Mars 2014 à 22:19:25
Citation de: saiyuke le 15 Mars 2014 à 10:27:18
    Un commentaire est arrivé du créateur Akira Toriyama !!

    "Le dernier adversaire de sérialisation hebdomadaire de Dragon Ball est Majin Buu. Il est rond ! Il est formidable ! Et, il est tenace ! C'est un enchaînement de combats assez intenses, même pour moi, la personne qui ait écrit le manga, à en devenir malade. Et maintenant que je suis un vieil homme, je sais que je ne pourrais plus redessiner tout ça. Vous verrez la vie amusante de Gohan dans une première partie, et de terribles combats de la seconde. Suivez bien chaque partie pour assister aux successions de transformations de plus fort et plus puissantes, et le Genki Dama à la fin."

Le message qui refroidie direct...
Surtout le passage où il dit : " Et maintenant que je suis un vieil homme, je sais que je ne pourrais plus redessiner tout ça...."
Je suis sur qu'il ne dessinera jamais la suite maintenant.
Seulement il me reste toujours un espoir étant donné que toutes les nouveautés sont réalisés par son "apprentie".
J'ai quand même un pincement au cœur en lisant ça :-)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 20 Mars 2014 à 18:57:15
A l'occasion de la sortie prochaine des Blu-Ray de la saga Cyborg & Cell (saison 3, 4, et 5) Funimation a tenu à nous présenter l'artwork qui servira de couverture aux supports vidéo. C'est en fait une fresque découpée en trois parties : L'arrivée des Cyborgs (saison 4), L'arrivée de Cell (saison 5), et le Cell Game  (saison 6) :

Message de Funimation :
"Nous travaillons en étroite collaboration avec l'équipe artistique de Toei Animation au Japan pour créer quelque chose d'unique et d'excitant, afin de célébrer les moments mémorables et les personnages de la série. Jetez un oeil aux sketches au crayon pour comprendre comment nous sommes arrivés au résultat final."

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fdb-z.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2014%2F03%2Fdragon-ball-z-blu-ray-cover.jpg&hash=ef9f6a444ab6909f2bb4aa48c72e4217e6ee6904)

Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen-H le 20 Mars 2014 à 19:07:02
Les crayonnés sont vraiment classes ! Ils devraient les montrer plus souvent, je les préfèrent aux versions colorisés. 
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SSJGZetto le 20 Mars 2014 à 19:07:45
Oups! Trompé de sujet mon cher Admin :lol: C'est le sujet de la Season-Set (http://www.db-z.com/forum/index.php/topic,3557.0.html) le bon. :lol: Bon voyage. ;D
A part ça, ils sont magnifique les couvertures.  :love:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: LAtenta le 20 Mars 2014 à 19:52:01
Bizarre mais je trouve les crayonnés largement plus beau que le produit fini en couleur.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: RyN le 20 Mars 2014 à 20:06:27
Comme certains, je préfère le crayonné.
Je trouve le rendu en couleur vraiment bordélique et pas beau...
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: muggi le 20 Mars 2014 à 20:45:44
Le crayonné est beau mais je préfère le rendu couleur .
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SupaFlow le 20 Mars 2014 à 22:40:46
Excellent artwork, à part le fait que Piccolo est un peu trop fin! (Trunks aussi mais ça passe à la limite)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Majin Ibiki le 21 Mars 2014 à 10:06:11
Cet artwork est pas mal, mais on voit que les dessinateurs d'aujourd'hui sont vraiment mauvais par rapport aux dessinateurs d'avant. Aucune proportion n'est respecté. Je trouve ça nul.

C'est dommage, j'étais tombé sur une image qui comparait les dessins des anciennes et nouvelles animation DBZ et le mec expliquait qu'il n'y a rien de mieux que les anciens dessins de DBZ en terme d'animation. :oui:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Saya le 21 Mars 2014 à 12:41:08
On reconnait le style de bidule, j'ai complètement oublié son nom xD
Je préfère le style de Yamamuro pour le trait, par contre niveau couleur, seulement pour les SSj, je préfère ce style
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Majin Ibiki le 21 Mars 2014 à 13:46:00
En terme de couleur, c'est vrai qu'aujourd'hui on est au top, notamment car tout est coloré à l'ordinateur. Avant c'était peint à la peinture, à la main, donc un rendu plus difficile à... rendre :hihi: Je suis content qu'ils n'aient pas gardé les Super Saiyan fluo de l'OAV 2008 en tout cas :wtf:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 21 Mars 2014 à 15:32:26
Moi je les trouve très bien ces rendus couleurs !  Surtout la partie tout à droite ;D

C'est bien que FUNimation soit en si étroite collabaration avec la Toie, ca donne souvent très bien :D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SSJGZetto le 23 Mars 2014 à 19:25:53
La Saga Buu de Dragon Ball Z Kai sera bientôt diffusé dans 2 semaines le 6 Avril 2014, et une promotion vidéo a été diffusé à la T.V très récemment à "Anime Japan 2014", dessus, nous voyons les images de cette saga, mais aussi les images du générique !



Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Clemsi le 23 Mars 2014 à 19:30:09
C'est bien fait !  :love:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Laeti le 23 Mars 2014 à 19:54:25
Dans la vidéo, on peut voir des scènes entièrement refaites/avec de nouveaux graphismes. Je mets ma main à couper qu'elles proviennent des génériques :) !
Sinon, hormis cela, le fait que Dragon Ball Kaï revienne me rend un peu nostalgique. Pourtant, je considère DBKAÏ comme un concept qui aurait pu être vraiment génial, mais qui n'a pas assez été poussé : il manque la première grande partie de la saga Dragon Ball, et les graphismes et l'animation de la série n'ont pas été refaits(du coup, on a toujours un style graphique et une animation irrégulière (quand on a des séquences de Maeda et d'Uchiyama en un épisode, le choc du changement est plutôt violent).
Cependant, suivre DBKAI est comme suivre DB/Z la première fois, pour moi; ça me procure une sensation de re-découverte de la série :) (enfin, d'une partie plutôt).
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: RyN le 23 Mars 2014 à 20:10:17
Comme on a pu s'y attendre, pas de remake, seulement pour les génériques, c'est bien dommage.
Toutefois, en voyant cette vidéo, je n'ai pas pu apercevoir de coquilles, ça m'avait l'air de bonne facture.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: 3po le 23 Mars 2014 à 20:19:46
Enfin une vidéo de promo, je commencait à flipper de ne rien avoir 2 semaines avant la diffusion lol!!

Points positifs :
- j'aime bien la couleur des cheveux ssj  :cool:
- le niveau graphique à l'air supérieur à la saga prévédente
- les images de l'op ont l'air de présager d'une intro dans la continuité de kai

Points négatifs :
- si peu d'infos (nb d'ep, op)  :mmm:
- musiques manque de pêche  :non:

Bref enfin une vidéo intéressante, hate que ca commence  ^u^
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Asgard le 23 Mars 2014 à 21:44:06
Plus que deux semaines, et retour de l'arc ultime de Dragon Ball... Les masters ont l'air de meilleure qualité que ceux des arcs précédents. Je doute que tout soit refait au regard des images qui nous sont montrées et je rejoins tout le monde sur ce point. ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Kapurikōn no Jeff le 23 Mars 2014 à 21:58:54
Haha j'y étais avec Marty mais y a un détail qui me gêne. Goku vs majin Vegeta; les cheveux sont trop jaunes.
J'ai pu voir Masako Nozawa, et ils ont montrer Gohan petit et grand (ces images) bah y a rien a dire le grand est 100 fois plus stylé.
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2F7c.img.v4.skyrock.net%2F7756%2F37157756%2Fpics%2F1447289583_1.jpg&hash=6ab365cd514fab6cc64de4834bb45271e3c3c8c9)
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi58.tinypic.com%2F2vw5xeo.png&hash=dcd2e5b21336e940261c3745e8b2f845f40847f0)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Shin Blue Sonikku17 le 23 Mars 2014 à 22:06:08
Tu meurs d'envie de voir Gohan grand je parie ! :hihi:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SSJGZetto le 25 Mars 2014 à 15:10:07
Toriyama-sensei n'était pas le seul à avoir laissé un message la dernière fois sur cette Saga, trois grands Seiyû ont également prononcés quelques de leurs mots sur cette Saga dans le V-Jump de Mai 2014, Masako Nozawa (Gokû), Ryō Horikawa (Vegeta), et Kozo Shioya (Majin Buu).

Masako Nozawa :


Les dessins du méchant Toriyama-sensei sont vraiment mauvais ! Je crois que c'est pour cette raison que son appel est le point où ils l'ont vaincu (Buu par Gokû) de toutes leur forces. Maintenant, Majin Buu qui apparaît dans Dragon Ball Z Kai est l'adversaire le plus fort dans le manga de Toriyama-sensei. Juste comment Gokû et ses amis ont pu résister à ce redoutable ennemi, c'est un moment fort ! S'il vous plaît, attendez avec impatience à cela !!

Ryō Horikawa :

Avec Dragon Ball Kai, le point culminant est bien sûr le tout, mais je pense apprécier qu'une chose, c'est de comparer le nouveau (Kai) et l'ancien Dragon Ball, tels que l'original Dragon Ball, Z et GT. Le casting a donné une performance fougueuse, attendez la diffusion avec impatience s'il vous plaît !!

Kozo Shioya :


Je crois que ce travail est une « Histoire d'Amitié » entre M.Satan et Majin Buu. S'il vous plaît profiter cela comme un "nouveau travail" qui a transcendé le temps de 20 ans !


Source (http://www.kanzenshuu.com/translations/v-jump-may-2014-majin-buu-arc-comments/)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Sam / SupaSceptic le 25 Mars 2014 à 20:38:25
Bon j'ai pas bien compris le premier témoignage (celui de Oba-Nozawa-sama) surtout qu'elle dit que les dessins de Toriyama-sama sont mauvais, ce qui sous-entends que ceux de l'anime sont mieux ( rires ) mais bon essayé de faire le tease d'un anime dont le manga est déjà connu internationnellement c'est difficile alors sa remast' (pas génial en plus faut le dire  :hihi: ) c'est sûr que c'est compliqué XD
Donc rien de nouveau comme d'hab' quoi x')
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Cold Skin le 25 Mars 2014 à 23:01:52
^ En fait, c'est la traduction (automatisée ?) qui te fait croire ça.

En réalité, elle dit plutôt :
"Les méchants dessinés par maître Toriyama sont franchement diaboliques ! Je pense que c'est la raison même pour laquelle leur défaite ultime [par Goku] est aussi attrayante. Il se trouve que Majin Boo, qui va apparaître dans Dragon Ball Kai, est le plus puissant des adversaires dans le manga de maître Toriyama. La manière dont Goku et ses amis font front à cet ennemi extraordinaire est en elle-même un point fort de cette période ! J'espère de tout cœur que vous êtes impatients de découvrir cela !!"

La voix de Vegeta dit :
"Avec Dragon Ball Kai, le point fort de cette époque reste bien entendu le tout, mais je crois qu'une chose particulièrement appréciable est de pouvoir comparer l'ancien et le nouveau Dragon Ball, notamment avec les séries originales Dragon Ball, Z et GT. Tous les acteurs impliqués dans le doublage ont mis toute leur énergie dans leurs prestations, j'espère que vous attendez la diffusion avec impatience !!"

La voix de Boo dit :
"Je considère vraiment cette œuvre comme "le conte d'une amitié" entre Mr. Satan et Majin Boo. J'espère que vous saurez l'apprécier comme une "nouvelle œuvre" qui a transcendé deux décennies !"
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SSJGZetto le 25 Mars 2014 à 23:22:37
Oki, je suis nul en Anglais. :( (Pour être honnête, j'ai un peu utilisé du Google Traduction.  :hihi:) Merci Cold Skin. :)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: BlueReepa le 26 Mars 2014 à 18:27:26
Ouais, parce que Google Trad fait n'imp'. :cool:

Citation de: SSJGZetto le 25 Mars 2014 à 23:22:37
(Pour être honnête, j'ai un peu utilisé du Google Traduction.  :hihi:)

Un peu ? Au point de même pas relire les "phrases" qu'il a faites ? :haha:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Cold Skin le 27 Mars 2014 à 20:25:54
Il semble que les choses devraient évoluer assez vite (je dirais même à une vitesse jouissive), puisque selon des fuites de magazines TV :
- Episode 3 : Gohan apprend à Videl à voler.
- Episode 4 : Le Tenkaichi Budokai commence.

Voilà qui devrait déjà vous indiquer la quantité d'événements couverts en moyenne par chaque épisode ! Avec Kai, comme toujours, on avance vite, très vite, et ça fait du bien.
Bien sûr, comme avec toutes les "fuites", cela reste à confirmer en temps et en heure, et non à prendre pour acquis !
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 27 Mars 2014 à 23:36:35
Ce qui serait pas plus mal car on serait moins gavé par les bouffoneries de Great Saiyaman  :cell:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Cold Skin le 28 Mars 2014 à 13:16:47
La déclaration officielle comme quoi le nombre d'épisodes originaux de Z a été "réduit de moitié" a été retirée in extremis, mais cela donnerait bel et bien autour d'une cinquantaine d'épisodes comme on pourrait s'y attendre.

Quand à la bande-annonce, la voici en qualité officielle direct depuis le compte de Toei, et laissez-moi vous dire qu'à en juger par la version instrumentale qu'on entend du nouveau générique (Kuu-Zen-Zetsu-Go), la chanson s'annonce franchement géniale (à écouter avec un casque de préférence) ! J'adore (je crois que c'est déjà ma chanson de générique préférée de la franchise), et j'ai hâte de voir les images qui vont avec ! :cool:
https://www.youtube.com/watch?v=cUq5HHbu1Lw (Toei ne l'a pas mis en HD cela dit)

J'adore la façon dont le narrateur s'excite pour Goku : "Gohan... Goten... mais aussi... GOKUUUUUUU !!!!" :sourire:

J'espère qu'on aura cette version guitare du générique sur l'OST en plus de la version vocale ! :oui:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: mourad73 le 28 Mars 2014 à 13:53:53
Merci pour le lien du trailer, sans le brouhaha de l'expo c'est plus clair :ha:
.
Sinon, voici le titre du prochain épisode 99 :

あれから7年!今日から悟飯は高校生
Are kara Shichinen ! Kyō kara Gohan wa Kōkōsei
Sept années ont passés ! À partir d'aujourd'hui, Gohan va au lycée

Donc l'épisode va surement condensé l'épisode 200 et 201 de Dragon Ball Z, ce qui fait qu'il n'y aura pas le tournoi intergalactique comme on l'aurait supposé avec l'extrait à la fin de l'épisode 98.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 28 Mars 2014 à 14:00:27
Merci pour les infos et pour le SMS Murow :cool:
En effet, la musique me semble vraiment meilleure que Dragon Soul ! A suivre... Ma saga préférée.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 28 Mars 2014 à 14:22:36
Merci pour les infos Doc'  :D   (par contre j'ai pas eu de SMS moi  :snif:   --> [] )

Je suis bien curieux de voir comment Kai va condenser tout ca et j'ai hate de revoir Goten  ^u^
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Super_Broly le 28 Mars 2014 à 15:12:56
Non mais le narrateur quoi :haha: "Gokuuuuuuuuuuuu!!!!!!!!!!!" :haha:

Hippique :cool:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Bardorak le 29 Mars 2014 à 03:48:08
Il a dit 'Goku' comme Ownage Pranks. :clap: hahaha
J'achète l'intégrale quand cela sort sur Blu-ray en France.
Mais mon rêve est que la série originale de Dragon Ball et Dragon Ball Z soit remasterisée sur blu-ray en format 4:3.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: mourad73 le 29 Mars 2014 à 07:27:15
Autant te dire tout de suite : oublie les Blu-ray de Dragon Ball (Z-GT-Kai) en France... Y'en aura jamais :/

AB ne veut pas en éditer, ils disent que c'est trop cher, blablabla... Ils nous sortent à chaque fois la même excuse à 3 francs :/
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: BlueReepa le 29 Mars 2014 à 08:27:15
Ils ont 3 francs pour sortir des excuses bidons, mais n'ont pas d'argent pour éditer un anime en BR qui va se vendre... :non:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: @8D0U73mu1 le 29 Mars 2014 à 09:34:00
Meuuuh non! C'est juste qu'ils préfèrent mettre une grande partie de leur capital dans l'immobilier, c'est plus rentable!  :cool:

En tout cas, j'ai hâte d'entendre une nouvelle OST de Sumitomo en espérant que ça ne soit pas que celle de BOG et sans oublier l'opening de Tanimoto (et les futurs) ! :love:
Et je ne connais pas Good Morning America, donc j'attendrai de voir ce que ca donne.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Asgard le 29 Mars 2014 à 09:57:03
Si AB "abandonne" (parce que pour moi c'est le cas) sa licence de Dragon Ball, c'est le moment de proposer un rachat, non ? :oui:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SGC-Gogeta le 29 Mars 2014 à 11:02:12
Asgard bonne idée ! Aller rachète nous la licence et passe la moi, je vais vous les faire moi vos versions remastérises 4:3 en Blu-Ray ! :p

En tout cas plus qu'une semaine à attendre ! :ha:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: shikamaru007 le 29 Mars 2014 à 13:23:02
Dans le trailer on voit des scènes HS , par exemple le combat du gros bou contre gotenks , c est la première fois dans db kai qu'on a droit a des passages qui ne sont pas dans le manga ?
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: BlueReepa le 29 Mars 2014 à 13:27:47
Dragon Ball Kai n'est pas une version sans HS, il y avait quelques HS encore avant. ^^
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Sam / SupaSceptic le 29 Mars 2014 à 13:43:28
Il est parfois impossible de couper les scènes HS de l'anime vu qu'elles sont trop intégrés dans Dragon Ball Z par exemple on a quand même du se coltiner les "élèves de Mr. Satan" lors du Cell Game dans DBKAI  :cool:

Je veux un remake.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: BlueReepa le 29 Mars 2014 à 13:44:03
Citation de: samuo2 le 29 Mars 2014 à 13:43:28
Je veux un remake.

T'es bien le seul... :mmm:

-------------------->[]
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Cold Skin le 29 Mars 2014 à 13:53:13
Tiens, c'est peut-être juste mon imagination, mais en plus de "Zetsubo" et "Yume no", j'ai cru entendre "Dragon Ball" (ou plutôt "Dragon Boru" - avec le "Dragon" dit à l'anglaise en deux syllabes mais le "Boru" en deux syllabes aussi comme à la japonaise) dans les paroles du nouveau générique Kuu-Zen-Zetsu-Go.

A dix secondes, j'ai vraiment l'impression d'entendre "Dragon Ball" (ou "Dragon Boru" en mode moitié anglais moitié jap').
http://youtu.be/uTx4lfgZ3w4
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SSJGZetto le 29 Mars 2014 à 17:10:35
Il le dit si rapidement que presque personne ont pu le remarquer ! Bien vu Cold !
Lol le narrateur, "GOOKUUUUUUUUUUU..!!" Il s'agit tout de même du héros, donc c'est pas étonnant qu'il le prononce comme-ça. :D
(Par contre j'aime bien la ton qui est étonnante.  :hihi:) Je bave sur le générique, on voit Majin Vegeta Vs Gokû, énorme !
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: mourad73 le 30 Mars 2014 à 03:08:20
Second trailer de DBKai Saga Buu :

Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Sam / SupaSceptic le 30 Mars 2014 à 12:28:32
Pas mal ce trailer^^
Par contre, c'est moi ou les couleurs sont vraiment.. Caca...?
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Cold Skin le 30 Mars 2014 à 13:27:36
En fait, les teintes semblent plus froides qu'auparavant (donc avec une touche de vert) dans les bande-annonces. Uniquement sur les "vieilles" images, puisque les nouvelles animations du générique ne montrent aucune teinte particulière.

S'il s'avère que cela est également le cas dans les épisodes en eux-mêmes et que cela gêne, il devrait être facile de rétablir l'équilibre et contrer cet effet en montant la température des couleurs d'un cran sur ta télé, pour justement tirer moins sur le vert et davantage vers les couleurs chaudes éventuellement manquantes. Passer par exemple de "Froid" à "Normal" ou de "Normal" à "Chaud 1".

Si jamais quelqu'un encode un jour la série sur le web (espérons que Dragon Ball ait autant de volontaires là-dessus que sur les Naruto et les One Piece qui trouvent toujours preneurs et sont toujours accessibles d'une façon ou d'une autre), il est possible que selon son degré de connaissances, cette personne décide de rééquilibrer les couleurs dans son encodage si elle juge qu'il y a un défaut à corriger. Mais ça, ce n'est pas à la portée de tout le monde, je pense plutôt que tu devras compter sur ta propre télé s'il le faut !
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Sam / SupaSceptic le 30 Mars 2014 à 13:33:00
Bah c'est surtout que je trouve ça étonnant car dans la première partie de Dragon Ball Kai, les couleurs avaient au contraire été rendu plus moderne, plus chaude quoi comme on peut le voir ici :
Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fauto.img.v4.skyrock.net%2F4567%2F25374567%2Fpics%2F2364467339_1.jpg&hash=c05ba0216c1f1c36d4cf7422ae75306de06eff4a)
[Fermer]
:mmm:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Saya le 30 Mars 2014 à 13:38:15
C'est vrai que les couleurs sont dégueulasse.. Et c'est le seul boulot qu'ils avaient a faire  :pfff:
Par contre, l'image a la fin avec les dessins plus moderne est magnifique :)
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Noham le 31 Mars 2014 à 16:17:51
Citation de: Saya le 30 Mars 2014 à 13:38:15
C'est vrai que les couleurs sont dégueulasse.. Et c'est le seul boulot qu'ils avaient a faire  :pfff:
Par contre, l'image a la fin avec les dessins plus moderne est magnifique :)
Les couleurs, ce sont juste les masters de l'époque qui ont pris un peu l'age... Bon, c'est un peu bizzare quand tu vois les premiers épisodes de DBKai avec de magnifiques couleurs tout fraiches...

Et par contre, les quelques images remasterisés/inédites, dont la scène de fin de la BA, est juste AFFFRRREUUUUUUUUUX oui ! Mon dieu, content qu'on est pas un remake avec ce genre de style froid et mal dessiné, c'est une honte pour 2014 ! Surtout quand tu compares avec les images de DB-Z-GT, surtout GT, de 1996, qui est juste magnifique. Regardez le film qui remake Dragon Ball (Dragon Ball : L'Armée du Ruban Rouge), pouah, là c'est du vrai dessin digne d'un remake, là c'est du vrai remake.
Pas cette fanart fait sur Paint qu'on nous propose là dans cette BA, indigne des matériaux d'origine ou du manga papier...
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Saya le 31 Mars 2014 à 16:28:56
Tu rigoles ou quoi ? Les dessins nouveau de KAI sont juste parfait !!
Autant le film n'a pas tjrs de beau dessin, mais ceux des openings/ending Kai sont très beau..

Par contre, je suis d'accord pour le fim du ruban rouge fait par ceux de GT.

Exemple en image :
Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.code-ami.fr%2Fblog%2Fwp-content%2Fuploads%2F2009%2F07%2Fdbkai5.jpg&hash=ef666627e595afedc339b7e340873ce473362598)
[Fermer]
Goku de l'animé android saga :
Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi1.ytimg.com%2Fvi%2FiEncqyKH9M4%2Fmaxresdefault.jpg&hash=80b912522796799c09bac878fd4fe852ca15931d)
[Fermer]
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Noham le 31 Mars 2014 à 16:50:40
Oui, t'a pris aussi le meilleur exemple dans l'opening.... Moi, je te parle les scènes refaites qu'on a vu dans la bande-annonce, ou meme dans la série DBKai. Tu voyais une grande différence entre la scène d'origine et la scène refaite par ordinateur.

Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fnsa34.casimages.com%2Fimg%2F2014%2F03%2F31%2F140331045414564892.png&hash=180dc53a964ab20867767b4779bb4845e8d106b5)
[Fermer]
On voit quand meme la différence. La tete de Piccolo et de Gohan-Goten est sans émotion, limite déformé.

Et meme dans Dragon Ball premier du nom, on avait quand meme une très belle animation, parfois plus belle que la saga Radiz-Cell.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Clemsi le 31 Mars 2014 à 17:17:49
C'est bizarre, moi je la trouve belle l'image que t'as postée  :mmm:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Laeti le 31 Mars 2014 à 18:46:11
Oui, mais tu as aussi pris le meilleur des dessins de DBZ, noham-el. Je te rappelle qu'Uchiyama était chargé de produire une bonne moitié des dessins de l'animé, et le résultat final n'était vraiment pas très beau. Dans ce cas, je préfère qu'on refasse un animé avec une animation et des graphismes corrects et réguliers (style opening DBKAI), qu'un pot-pourri de plusieurs graphismes et animations différents qu'on a eu dans DBZ.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Saya le 31 Mars 2014 à 19:50:33
Pour ce qui est de l'animation des combats, je pensais qu'en 2014 y avait moyen de faire un truc de fou.. Mais en fait nan.. J'ai vraiment trouvé le combat de Battle of God vraiment mauvais par rapport aux combat de l'animé.. Mou, lent,...
Les meilleurs scènes de combat récent sont en fait de l'opening kai et de certain jeux dbz..
(Final Bout, Budokai,..) Le premier tenkaichi, j'ai vraiment bien aimé pour de la 3D, tandis que tenkaichi 2,3 sont vraiment moins beau..
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 01 Avril 2014 à 01:00:42
Je rejoins l'avis de SAYA. Pour moi, rien ne vaut les anciennes animations qui sont anatomiquement meilleures.

Par "anatomiquement", je parle :
- du respect des proportions
- du respect des perspectives
- et SURTOUT de la retransmission des effets d'impacts / chocs / coups qui sont devenus trop mous.

Le meilleur exemple : Quand Broly donne un coup, tu as limite mal à la place des perso... :rage: Par contre, dans le combat entre les Dieux (SSJG vs Beerus)... Je n'ai absolument rien ressenti...

Donc perso, je suis vraiment heureux que DBKAI soit du recyclé :cool: Parce que je ne suis pas vraiment fan de ça :


Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Saya le 01 Avril 2014 à 13:32:03
Ah tu as pris le mauvais exemple lol
Cette scène est effectivement mieux dans l'animé, surtout que le Gohan SSj2 de la fin a été raté..
Nan moi je veux un remake dbz avec ces dessins la ^^
Les autres scènes qui viennent de Ultimate tenkaichi sont juste excellentes.
Un exemple avec Gohan Ultime, même la musique est super.
Celui de la mort de Goku est vraiment bien aussi.
https://www.youtube.com/watch?v=SzsQPqthnIk
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: RyN le 01 Avril 2014 à 14:33:25
Cela m'étonne que tu te satisfais d'une simple version remastérisée, surtout venant de la Toei : un groupe de flemmards.

Je pense comme Saya. Et perso', j'aime bien le Gohan même si on sent moins d'expression de rage et de tristesse, le dessin et couleur sont beaux. Bien que ce n'est en effet pas le meilleur qu'on ait pu voir.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: BlueReepa le 01 Avril 2014 à 16:08:27
Je préfère la beauté des images des nouvelles versions mais les animations sont pas top... Dommage. j'espère qu'ils s'amélioreront sur ce point. ^^

(Par contre, la transfo était un peu trop rapide dans cetet scène... ^^')
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Sam / SupaSceptic le 01 Avril 2014 à 19:23:52
Citation de: Saya le 01 Avril 2014 à 13:32:03
Ah tu as pris le mauvais exemple lol
Cette scène est effectivement mieux dans l'animé, surtout que le Gohan SSj2 de la fin a été raté..
Nan moi je veux un remake dbz avec ces dessins la ^^
Les autres scènes qui viennent de Ultimate tenkaichi sont juste excellentes.
Un exemple avec Gohan Ultime, même la musique est super.
Celui de la mort de Goku est vraiment bien aussi.
https://www.youtube.com/watch?v=SzsQPqthnIk
Ah oui ! Là je suis d'accord avec toi ! Il ne faut pas mettre toutes les nouvelles techniques d'animations dans le même sac, même si je préfererais toujours les animations jusqu'au film Fusion qui est tellement jolie qu'on dirait qu'il à été animé uniquement par Nakatsuru, Maeda et Yamamuro, les 3 grands noms de l'anime DBZ  ^u^ mais malgrès cela j'aime beaucoup aussi les nouvelles animations, maintenant les technologies permettent une rendu plus homogènes, sans différences de traits qui nous ont fait tant souffrir durant les années 90, la colorisation également est beaucoup mieux gérés, même si le chara-design est peut être un peu moins bon maintenant car se veut plus moderne (ex. : Episod Of Baddack pourtant animé par Yamamuro mais qui a changé son style) ça reste bon, mais surtout le gros point positif de cette nouvelle ère ce sont les OST, y'a rien à dire, Kikuchi faisait de l'excellent boulot et certaines OST de Kai surpassait même celles de Z, mais Hiroshi Takaki à fait un travail génial ! Il est le compositeur de la version International des cut-scene de UT (le Japon ayant droit aux BGM de la série même pour ces cut-scenes) sur Episod of Baddack ainsi que sur "Le Plan d'Eradication des Saiyans" et franchement ces OST m'ont donnés des frissons, elles sont vraiment géniales !
Et Saya tu as donné un très bon exemple car à chaques fois que je déprime devant le manque de sérieux pour les dessins de Dragon Ball Z je me rematte le Gariyaku fait par Doc qui regroupe toute ces cut-scene  :love:

Donc pour moi une version light comme Kai associé aux dessins et OST des cut-scenes de UT serait proche de la perfection pour moi  ^u^
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Saya le 02 Avril 2014 à 21:10:06
Pareil :D Comme l'opening de Kai avec les musiques et dessin des cutscenes de UT
Petit HS pour montrer une animation avec des graphismes de malade pour l'animation japonaise :  http://www.allocine.fr/video/player_gen_cmedia=19540913&cfilm=224322.html
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 03 Avril 2014 à 16:09:26
Citation de: saiyuke le 01 Avril 2014 à 01:00:42
Je rejoins l'avis de SAYA. Pour moi, rien ne vaut les anciennes animations qui sont anatomiquement meilleures.

Par "anatomiquement", je parle :
- du respect des proportions
- du respect des perspectives
- et SURTOUT de la retransmission des effets d'impacts / chocs / coups qui sont devenus trop mous.

Le meilleur exemple : Quand Broly donne un coup, tu as limite mal à la place des perso... :rage: Par contre, dans le combat entre les Dieux (SSJG vs Beerus)... Je n'ai absolument rien ressenti...

La dessus, je suis tout à fait d'accord avec toi,  le combat Goku-Bills était vraiment pas terrible, plus rien à voir avec les combat de l'époque de DBZ et c'est fort déplorable  <_<

Parce qu'après tout, malgré tout ce que l'on peut dire, c'est tout de même les combats féroces et épiques qui ont fait le succès de Dragon Ball :P


Citation de: saiyuke le 01 Avril 2014 à 01:00:42
Donc perso, je suis vraiment heureux que DBKAI soit du recyclé :cool: Parce que je ne suis pas vraiment fan de ça :


Là par contre,  moi c'est le contraire,  alors que souvent je préfère les anciens dessins/graphismes, je trouve ce remake vraiment excellent même si il n'est pas exempt de défaut.  Vraiment, les effets, le chara design des persos, les décors, tout est magnifique !   Après pour, par exemple, la scène du sacrifice de Goku , c'est pas assez sombre, le ciel est bleu étoilé, ca le fait pas trop pour une scène dramatique xD   

Ou pour la scène que tu as posté, ca va en effet trop vite et la scène est une fois de plus trop lumineuse mais ca reste vraiment bon à mon gout et je crois que j'adorerais avoir tout Dragon Ball ainsi !
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Saya le 03 Avril 2014 à 16:46:16
Juste cette scène ou le Gohan a la fin est pas terrible, sinon c'est parfait pour ma part.
Par contre, c'est exactement le même que dans l'animé, même plan, ils ont juste redessiné au dessus, si l'animé doit êtres refait, ce serait cool d'avoir des nouvelles images, nouveau plan etc sauf pour ce genre de scène par exemple :)
J'ai pas d'image sous la main qui compare des images UT a ceux de l'animé, il me semble les avoir vu sur ce site en plus ^^
Si pas , a partir de 1min27 dans cette vidéo :p
https://www.youtube.com/watch?v=M7o1mphjIkU
Pour moi y a pas photo, je veux dbkai2 comme ca !!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: RyN le 03 Avril 2014 à 16:59:04
Franchement, quand je vois le comparatif, la différence est vraiment flagrante...
C'est tellement mieux...
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 03 Avril 2014 à 17:06:11
C'est clair que les cutscenes de UT mettent la misère à DBKai tellement c'est mieux :P
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Clemsi le 03 Avril 2014 à 17:35:52
Ca rend bien la vidéo des scènes animées de UT !
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SGC-Gogeta le 03 Avril 2014 à 17:37:11
Franchement Dragon Ball intégralement refait comme on peut le faire dans cette vidéo serait génial *-* Mais bon... je pense qu'on peut rêver :(
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Saya le 03 Avril 2014 à 17:52:59
Je sais pas voter pour la vidéo , partageais la xD
J'avais fait cette vidéo, mais elle a pas eue énormément de vue..
Ce serait cool qu'elle passe dans le monde entier sans êtres supprimer et que la Toei animation la voit et puisse penser a cette idée ^^'
En plus, tout est dit dans la vidéo xD
Fan Dream Dragon Ball  :ha:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: BlueReepa le 03 Avril 2014 à 19:14:37
Les nouvelles versions sont juste 1*10^100000000000000 fois mieux....
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Cold Skin le 04 Avril 2014 à 20:35:08
Les titres des épisodes 2 à 4 ont aussi été révélés dans le Saikyo Jump de Mai !
(Notez que la traduction proposée ici n'est pas aussi parfaite que celle que proposerait Saiyuke, mais cela vous donne une idée du contenu)

EPISODE 100 (Majin Boo N°2)
バレちゃった! 新ヒーローは孫悟飯
Démasqué ! Le nouveau héros est Son Gohan


EPISODE 101 (Majin Boo N°3)
悟飯が先生! ビーデルの舞空術入門
Gohan le professeur ! Initiation au vol pour Videl


EPISODE 102 (Majin Boo N°4)
ドラゴンチーム全員集合! 帰ってきた孫悟空!!
La Dragon Team réunie au complet ! Son Goku est de retour !!


À noter que cette fois, l'anime n'utilise pas les termes habituels des productions multimédias ("guerriers Z" ou "Z team") mais utilise la notion de "Dragon Team" utilisée dans le manga par Toriyama. Il faut dire que les appeler "Z" quand la série elle-même ne s'appelle plus "Z" (du moins au Japon), ça aurait été bizarre !
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 04 Avril 2014 à 21:13:04
Oh la Toei aurait pu dire "les guerriers Kai"   :haha:

Mais je vois que ca ne traine pas car dès le 102, Videl démasque Great Bouffon Saiyaman, c'est fort bien  :clap:
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 04 Avril 2014 à 21:47:43
Citation de: Cold Skin le 04 Avril 2014 à 20:35:08
À noter que cette fois, l'anime n'utilise pas les termes habituels des productions multimédias ("guerriers Z" ou "Z team") mais utilise la notion de "Dragon Team" utilisée dans le manga par Toriyama. Il faut dire que les appeler "Z" quand la série elle-même ne s'appelle plus "Z" (du moins au Japon), ça aurait été bizarre !

Ah oui ? Tant mieux alors. Je n'ai jamais compris le sens de ce terme... Les "guerriers Z"... :pfff:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SSJGZetto le 04 Avril 2014 à 21:56:54
La "Team Dragon", ça sonne plutôt bien, même plus. :D

(https://scontent-a-cdg.xx.fbcdn.net/hphotos-ash3/t1.0-9/10177917_752123518142021_1987438050_n.jpg)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: biveur86 le 05 Avril 2014 à 00:48:58
Tans mieux que direct à l'épsode 4 c'est directement le tenkaichi budokai pas attandre 14ep comme Z.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SSJGZetto le 06 Avril 2014 à 01:28:16
Dans peu de temps au japon, l'épisode 99 va se faire diffuser, et nous avions déjà le preview de l'épisode 100 !



L'opening !



Et L'ending !

Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: FireBlade le 06 Avril 2014 à 10:04:59
Enfin, DB Kai recommence en éditant cette dernière saga!!!!
C'était quand même frustrant de n'avoir que les 3/4 de l'animé remastérisé.

Par contre petit bémol de savoir que vous n'allez pas fan-suber tout les épisodes.
Pour une fois que nous avions des sous-titres de qualité (traduit directement du japonais pour éviter toute ambiguïté). Mais bon tout le monde sait qu'une fansub demande beaucoup d'investissement, donc on peut toujours espéré qu'une autre team reprenne le flambeau aussi bien que vous.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Sam / SupaSceptic le 06 Avril 2014 à 11:28:30
Yo Mina !
Bon, comme certains le savent, hier soir on a fait une tentative de mattage en live... Qui s'est soldé par un échec pour la moitié d'entre nous XD
Doc nous avait filé un bon lien pour regarder en live itout, sauf que nous avons été assez con pour refresh la page et comme le site était blindé on avait pu droit au live ! Bon en même temps elles étaient chiante ces ménagères Japonaises qui ressemblent au meufs du téléshopping ._.

Bref tout ça pour dire que pour ma part j'attendrais donc la VOSTFR de Saiy' :P
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: BlueReepa le 06 Avril 2014 à 11:39:57
Néanmoins, avec Doc' qui me dit "Refresh la page, tu verras...", je sais c'est à cause de qui. :haha:

Sinon, on réessaye la semaine prochaine les amis, en plus j'suis en vacances. :hihi:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Sam / SupaSceptic le 06 Avril 2014 à 12:18:52
Inverse pas les rôles ! Doc y t'as dit de pas le faire ! Et toi comme t'es un gamin dès qu'on t'interdit un truc tu le fais alors t'as refresh XD

Sinon la semaine prochaine on s'y co à 15h00 rien à foutre je veux pas le louper cette fois !
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SGC-Gogeta le 06 Avril 2014 à 12:40:57
Voilà il fallait faire comme moi les gars :D Mais si cette situation revient, au pire des cas je peux retransmettre le stream à l'aide de mon logiciel que j'utilise pour faire mes stream de jeu ^^ Mais je suis sûr que ce soit de qualité ^^
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 06 Avril 2014 à 14:59:37
C'est vrai qu'hier c'était un peu "Les Aventuries du Stream Perdu" tant on a essayé 1001 stream pour voir Kai  :haha:

Le pire c'est que Doc' a fini par trouver un stream qui fonctionne mais il l'a trouvé après l'épisode  :haha:

Bref, espérons que ca fonctionne la prochaine fois !   (ou sinon Qwaser fera le "broadcaster" pour DB-Z.com ;D )

Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: metis le 06 Avril 2014 à 22:32:06
Le seul truc qui m'a déplu ce sont les BGM ils sont nul espérons que les prochains soit mieux
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 08 Avril 2014 à 15:58:44
Le problème entre l'animation de 90' et celles présentes maintenant en 2014 et dans les jeux vidéos 2013, c'est (je pense) que les studios mettraient autant de temps à produire une vidéo HD (comme dans UT) que dans l'anime (épisode qu'on a maintenant qui durent ~20 minutes)... Là qu'ils ont refait l'anime, pas en priorité pour les graphismes mais pour enlever 95% des HS présents dans l'anime de base, on ne doit pas espérer que ces mêmes studios se retapent tout l'anime avec des dessins dignes d'UT (à croire qu'il n'y a que ces scènes d'animations qui sont bien réalisées dans ce jeu :haha:)...
Le mieux, ce serait qu'un autre studio, totalement différent, soit motivé pour refaire une énième fois toute la série (avec, si possible, DB) mais je pense que, si ça se fait un jour, nous n'aurons plus les magnifiques voix des Seiyûs et encore moins celles des acteurs français (en ne comptant pas ceux qui nous ont quitté), ça serait, je pense, la seule vraie contrepartie.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SSJGZetto le 08 Avril 2014 à 17:32:19
Tiens donc, le site officiel du Saikyo Jump (http://www.saikyojump.com/nextinfo/),  publie les nouvelles cartes de Miracle Battle Cardass, ou Heroes.. Non je crois c'est Miracle Battle Cardass, montrant Majin Buu et Gokû SSJ3 de Dragon Ball Kai :

Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.saikyojump.com%2Fnextinfo%2Fimages%2F01.jpg&hash=deb9c25610efae66890ed76d7674f3627280b2a1)

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.saikyojump.com%2Fnextinfo%2Fimages%2F02.jpg&hash=01259a2dcc0ade65d260922729bacc48d53aa77a)
[Fermer]

Ces deux cartes sont tirées d'un poster de la Saga Majin de Kai sortie dans le Saikyou Jump sortie récemment ! :)

Et si je comprend bien, cette image nous montre un guide au sujet de la Saga Buu. Je ne suis pas vraiment sûr de moi mais, ce sont les images qui me parlent.  :sourire:

Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.saikyojump.com%2Fnextinfo%2Fimages%2Fmain03.png&hash=5fcadc63cbe203d534ec08e081e0ef7875ef6012)
[Fermer]
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 08 Avril 2014 à 17:49:54
La dernière image, je crois que c'est plutôt le tome 41 de la V1 jap' :P
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SSJGZetto le 08 Avril 2014 à 18:17:22
Ah d'accord, je le pense aussi, je me souviens maintenant qu'il y'a des formats identiques à celui-ci. :)

Citation de: SSJGZetto le 08 Avril 2014 à 17:32:19

Et si je comprend bien, cette image nous montre un guide au sujet de la Saga Buu. Je ne suis pas vraiment sûr de moi mais, ce sont les images qui me parlent.  :sourire:

Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.saikyojump.com%2Fnextinfo%2Fimages%2Fmain03.png&hash=5fcadc63cbe203d534ec08e081e0ef7875ef6012)
[Fermer]

N'importe quoi.  :pfff:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 08 Avril 2014 à 18:29:12
Pour cette faute, tu iras faire une offrande de Riz à Kami Gohan pour demander son pardon  :gohan:

Spoiler
Oui c'est tout aussi n'importe quoi  :haha:
[Fermer]
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SSJGZetto le 10 Avril 2014 à 21:38:27
Lol x) Non pas "pour cette faute", mais "pour ces fautes" parce que ces cartes sont de Dragon Ball Heroes, et non Miracle Battle Cardass.

Citation de: SSJGZetto le 08 Avril 2014 à 17:32:19publie les nouvelles cartes de Miracle Battle Cardass, ou Heroes.. Non je crois c'est Miracle Battle Cardass

N'importe quoi.  :pfff:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 10 Avril 2014 à 22:42:17
Et bien tu es bon pour une seconde offrande dans ce cas-là  avec en plus des 10 coups de chaînes nébulaire  :cell:


(mais plus sérieusement, on fait tous des erreurs, c'pas bien grave :P )
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SSJGZetto le 12 Avril 2014 à 01:39:29
Oui, l'erreur est humaine. :)

Voici donc le preview de l'épisode 101 !

Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: metis le 12 Avril 2014 à 04:08:00
Mais ça sort d'où cette préviens?
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: muggi le 12 Avril 2014 à 08:06:05
Il a l'air vraiment bien cette épisode.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SSJGZetto le 12 Avril 2014 à 17:44:24
C'est le nouveau trailer ou plutôt une nouvelle publicité sur la Saga Buu.  :cool:



Citation de: metis le 12 Avril 2014 à 04:08:00
Mais ça sort d'où cette préviens?

Et bien comme dans souvent animé, lorsqu'un épisode sort, la preview de l'épisode suivant sort un peu plus tard sur le net.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: muggi le 12 Avril 2014 à 18:28:44
Trop classe goku ssj3 .
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Cold Skin le 12 Avril 2014 à 23:38:35
Un autre petit comparatif de la teinte utilisée, pris sur Kanzenshuu, parce que celui-là je le trouve flagrant.
Comme je le disais, la visibilité de la teinte "jaune/verte" dépend de la scène : il y a des scènes où c'est imperceptible, et d'autres comme la salle de classe où ça se voit un peu plus (moitié gauche) comparé à ce que c'est sûrement censé être (moitié droite).

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2FeogNJpi.jpg&hash=e4f565879fdc1d37b92f7b8dd08dadee60f3f53c)

Cependant, après avoir admiré l'épisode que Saiyuke a proposé en version nette, je ne trouve pas ça vraiment dérangeant. Mis à part dans certaines scènes comme la salle de classe où l'on peut effectivement avoir notre attention attirée vers cette étrange teinte à l'occasion, je trouve que ça reste trop discret pour qu'on remarque vraiment quelque chose dans la grande majorité des scènes, alors ça ne gâche pas l'expérience incroyable qu'est Kai.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 13 Avril 2014 à 00:15:43
Oui je trouve ca vraiment pas dérangeant comme différence car comme ca bouge tout le temps, on s'en rends même pas compte :P
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SSJ_Bejita le 13 Avril 2014 à 17:41:11
Qui prend la relève à partir du 101 ?

DR.Murow!
Asgard ?
RYN ?

Voir Saiyuke pour la Trad

:ha:

DBZ.com sans DB KAi
c'est un peu comme  :goku: sans sa tenue fétiche
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: muggi le 13 Avril 2014 à 19:29:05

Tu a trop raison quand il ne la pas il gagne mais un peux moins  :hihi:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Blinkage le 13 Avril 2014 à 21:30:56
Quelqu'un sait pour quel raison Saiyuke veut arrêter ?
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: BlueReepa le 14 Avril 2014 à 09:32:18
Il a pas le temps, il a une vie à côté, il a un nouveau job, et pour faire les épisodes, il fait des nuits blanches Je pense avoir dit toutes les raisons. ^^
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 14 Avril 2014 à 11:27:34
Lol, faux :hihi:

- Ce n'est pas à cause de mon job, car comme avant, je traduis toujours les DBKAI que les dimanches. Donc aucun impact sur mon taf.

- La nuit blanche, euh... c'était exceptionnel :) Je n'ai jamais fais nuit blanche pour les DBKAI

La seule raison, c'est que je veux profiter de mes dimanches à fond, sans être enfermé chez moi sur mon PC... :oui: C'est aussi simple.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: BlueReepa le 14 Avril 2014 à 11:49:12
Ouais, bon. J'avais raison. :hihi:

Citation de: RedReepa le 14 Avril 2014 à 09:32:18
Il a pas le temps, il a une vie à côté

Mais, le truc, c'est qu'on a pas besoin d'avoir un épisode le dimanche. *-*
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Blinkage le 14 Avril 2014 à 12:21:58
Si tu repartissais la tâche sur une à deux semaines ça pourrait être beaucoup moins chronophage ? 
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: RyN le 14 Avril 2014 à 16:26:45
Citation de: saiyuke le 14 Avril 2014 à 11:27:34
La seule raison, c'est que je veux profiter de mes dimanches à fond, sans être enfermé chez moi sur mon PC... :oui: C'est aussi simple.

Bah tu sais, on peut attendre tout le temps qu'il faut, on n'a pas forcément besoin d'avoir l'épisode le plus vite possible. ^^
La patience est une vertu.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 14 Avril 2014 à 16:34:25
Oui c'est clair que même si c'est le top d'avoir ca le dimanche, on est pas des esclavagistes, on peut bien attendre :P

Surtout que bon, la plupart d'entre nous connaissent par coeur l'anime donc c'est pas comme si le suspense était insoutenable chaque dimanche  :haha:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SSJGZetto le 16 Avril 2014 à 10:40:05
La Colo Latte Art de Son Gokû pour la Saga Majin Buu de Kai ! Bien qu'il a un air de ressemblance avec Gohan, il reste néanmoins sublimement Magnifique.  :clap:

(https://fbcdn-sphotos-e-a.akamaihd.net/hphotos-ak-frc3/t1.0-9/1939607_757876284233411_5640139859558715262_n.jpg)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 16 Avril 2014 à 14:16:45
En effet, c'est plutôt bien réussi, je suis épaté  :wtf:
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Noham le 16 Avril 2014 à 15:18:40
Citation de: saiyuke le 14 Avril 2014 à 11:27:34
Lol, faux :hihi:

- Ce n'est pas à cause de mon job, car comme avant, je traduis toujours les DBKAI que les dimanches. Donc aucun impact sur mon taf.

- La nuit blanche, euh... c'était exceptionnel :) Je n'ai jamais fais nuit blanche pour les DBKAI

La seule raison, c'est que je veux profiter de mes dimanches à fond, sans être enfermé chez moi sur mon PC... :oui: C'est aussi simple.
POURQUOI DBKAI N'EST JAMAIS LANCEZ EN PLEINS HIVEEEERRRR :'(

On s'en fout du soleil de la France, quand tu peux avoir le soleil de Satan City !! Et apprecié cela avec un bon combat lors du Tournoi des Arts-Martiaux !! Avec Boo ! Et Dabla !
:bubbles: :bubbles:

:snif: :snif: :snif:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: BlueReepa le 17 Avril 2014 à 13:39:31
Ça vient tout droit de chez Kanzenshuu (http://www.kanzenshuu.com/2014/04/16/toei-animation-europe-announces-new-dragon-ball-z-kai-episodes/). :cool:

CitationToei Animation Europe has recently announced that new episodes of Dragon Ball Kai (known internationally as Dragon Ball Z Kai) will be broadcast not only in Japan, but in a few select European countries as well with the continuation of the Majin Buu arc.

CitationThis remastered and reedited series is being broadcast in the UK on Kix, in Portugal on Sic Radical, in Poland on AXN Spin, and in France on Game One.

The announcement also indicates that the story arc will be comprised of 69 episodes, and it appears that internationally the series will carry the sub-title, "The Final Chapters".

En français, ça donne :

CitationToei Animation Europe a récemment annoncé que les nouveaux épisodes de Dragon Ball Kai ne seront pas diffusés uniquement au Japon, mais aussi dans quelques pays européens.

CitationCette série remastérisée et rééditée est diffusée au Royaume-Uni sur Kix, au Portugal sur Sic Radical, en Pologne sur AXN Spin et en France sur Game One.

Cette annonce indique aussi que l'arc s'étendra sur 69 épisodes, et il semble que la série portera le sous-titre "The Final Chapters"("Les Chapitres Finaux") à l'international.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 17 Avril 2014 à 14:13:08
Bon à défaut d'avoir Battle of Gods, on aura tout de même DBKai  en VF (?) et peut être en VOstFR :P

Par contre "Dragon Ball Z Kai : The Final Chapters", ca fait un peu longs  :celljr:
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: sangofe le 17 Avril 2014 à 15:20:14
Mais Battle Of Gods n'a pas été annoncé...

Édit RyN : Inutile de citer le message précédent.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: BlueReepa le 17 Avril 2014 à 15:22:34
Il est très probable que ce soit en VOSTFR en premier. :cool:
Mais j'aurais bien aimé que ce soit sur J-One; j'en ai marre de Game-One, c'est une chaîne de VF. :hihi:

Sinon, j'ai rien compris pour le sous-titre... POURQUOI ?! On n'en a pas besoin... Peut-être aussi que ça aura ce nom au Japon. :hihi:.
"Dragon Ball Kai : Saikyô no Akira (?)". :hihi:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 17 Avril 2014 à 15:28:34
Citation de: sangofe le 17 Avril 2014 à 15:20:14
Mais Battle Of Gods n'a pas été annoncé...

Bah c'est ce que j'ai dit :P


@RedReepa : Dans ce que tu as posté c'est bien marque ce sous-titre (inutile en effet) ne sera présent qu'à l'international !

Après je voudrais bien une VF moi :P
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: BlueReepa le 17 Avril 2014 à 16:28:13
Mais est-ce précisé qu'il ne sera pas présent au Japon ? :hihi:
(Oui, je sais ce que vous pensez de moi là. :hihi:)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 17 Avril 2014 à 16:57:02
Bah vu que c'est déjà sorti au Japon et que ce sous-titre ne figure nul part, j'en doute fort Môsieur le Casse-Pieds  :celljr:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Cold Skin le 17 Avril 2014 à 18:18:53
Tiens, petite question concernant cette saga car j'aimerais bien avoir votre avis sur la meilleure division.

En fait, en faisant découvrir la série Kai à mes colocs, potes ou famille, j'ai vu qu'ils étaient très encouragés par une division en saisons, chaque saison représentant un objectif précis et une ambiance précise. Plutôt que de devoir s'empifrer une saga de 50 épisodes, ils sont nettement plus enthousiastes en ayant affaire à une "saison" (donc une avancée majeure et un "renouvellement" général) en moins de 20 épisodes, et comprennent mieux à quel point l'intrigue évolue beaucoup et rapidement en passant "à la saison suivante" et en pouvant d'ailleurs choisir de faire une pause entre deux saisons sans encombre puisque la mission précédente est arrivée à son terme et c'est presque une toute nouvelle mission.

Comme vous connaissez à priori les moments forts de la saga de Boo, quels seraient les moments que vous choisiriez pour faire une "fin de saison/mission" et "début de la saison/mission suivante" ?

Jusque-là :

Saison 1 : Invasion des Saiyans (s'arrête lorsque tout le monde décide que maintenant que l'invasion a été repoussée, leur prochain objectif sera d'atteindre la planète Namek pour réparer les dégats, tout le monde criant "On arrive, planète Namek !" tandis que le vaisseau s'éloigne dans le ciel et qu'un nouveau jour se lève).

Saison 2 : Quête des Dragon Balls originales (s'arrête lorsque les voeux ont été formulés avec succès et que Freezer débarque, laissant exploser sa rage, le nouvel objectif étant maintenant de survivre à Freezer, et le narrateur demandant si Goku sera de retour à temps pour la plus grande crise de tous les temps).

Saison 3 : Le Super Saiyan de la légende (s'arrête lorsque la vie reprend son cours normal, Goku devant revenir par lui-même un jour).

Saison 4 : L'avènement des cyborgs (s'arrête lorsque la véritable nouvelle menace nommée Cell et ses objectifs ont été révélés, la nouvelle mission étant désormais de pourchasser ce monstre qui pourchasse lui-même les cyborgs).

Saison 5 : Evolution (s'arrête lorsque les Saiyans ont foiré leur quête d'évolution avec un nouveau stade de Super Saiyan défectueux, tandis que Cell a réussi sa quête d'évolution et annonce le prochain objectif : le Cell Game, le narrateur disant que le monde est plongé dans l'effroi par cet événement sans précédent mais a oublié qu'il existe un héros qui les a déjà sauvé autrefois)

Saison 6 : Le Cell Game (s'arrête lorsque la menace de Cell a été neutralisée et que la vie reprend son cours dans le présent comme dans le futur alternatif).

Maintenant, il me faut trouver de manière équilibrée quels événements de Boo marquent la fin d'une certaine mission et/ou d'une certaine ambiance.

La saison 7 serait-elle consacrée à la mission d'avortement et d'élimination du Majin, cette mission/saison se finissant par une scène légendaire lorsque Vegeta tente une ultime chance de détruire Boo et de réussir la mission confiée par Kaio Shin en se sacrifiant ?

Et après, où peut-on bien considérer qu'il y a un changement d'objectif / d'ambiance pour finir la saison 8 et commencer la saison 9 finale ?
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 17 Avril 2014 à 18:30:02
Perso j'ai toujours bien aimé la division en Saga puis Arc faite sur Wikipédia :

http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_des_%C3%A9pisodes_de_Dragon_Ball_Z

(bon c'est DBZ mais je pense que la structure reste la même dans Kai, les fillers en moins :P )
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Cold Skin le 17 Avril 2014 à 18:38:53
^ Ça correspond plus ou moins à ce que j'avais fait pour les 6 premières saisons, au moins ça montre qu'il y avait une certaine logique dans ma manière de diviser ! :sourire:

Par contre, je ne pense pas faire comme eux pour la saga de Boo : vu le rythme, avec une saga Great Saiyaman + Tenkaichi Budokai, je me retrouverais avec une saison de maximum 9 épisodes ! Et puis, je ne considère Great Saiyaman et le tournoi que comme l'intro de la mission d'avortement, un peu comme Trunks contre Freezer n'est que l'intro des cyborgs.

Mais même si je vais chercher une autre solution pour la saga de Boo, cette division est pas mal pensée !
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 17 Avril 2014 à 18:43:58
Oui 9 épisodes, ca fait court en effet :P  (avec Z ca aurait pu fonctionner vu le nombre de de filler xD )

Après je pense que ton ébauche de division est pas mal surtout avec en fin, le magnifique sacrifice de Végéta, ca c'est du cliffhanger puissant  :ha:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: RyN le 17 Avril 2014 à 19:33:59
Ils ont déjà vu Dragon Ball au moins ?
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Cold Skin le 17 Avril 2014 à 19:48:15
^ Ça dépend des cas, certains avaient lu le manga, d'autres avaient seulement connu Dragon Ball Z dans leur enfance en version Club Dorothée et voulait donc retrouver cette histoire "en vraie qualité" cette fois avec les vrais dialogues, sans perte de temps et avec un audio/visuel un peu dépoussiéré, et d'autres encore n'avaient jamais rien vu de la franchise Dragon Ball avant Kai, ne connaissant que d'autres mangas comme Naruto.

En fait, l'un de mes colocs étaient tombé par hasard sur le passage à la fin du Plan d'éradication des Super Saiyans en entrant dans ma chambre (en voyant les Super Saiyans qui se ressemblent légèrement, il a demandé "ils sont tous frères ?").
Pour satisfaire sa curiosité, je lui ai montré comment ça commence grâce au petit résumé inclu dans l'épisode 1, mais il a voulu voir le reste de l'épisode, et après l'épisode, il a voulu voir toute la série.

Comme quoi, Kai suffit amplement pour commencer à s'initier à Dragon Ball !
Je lui ai tout de même fait lire le manga après coup : il a voulu savoir ce qui se passait après (Majin Boo), puis il était très surpris de voir toute la jeunesse de Goku au ton très différent (imaginez la découverte excitante de découvrir pour la première fois la jeunesse des héros quand on sait ce qu'ils deviennent et ce qu'ils vivent après, de découvrir comment ils ont petit à petit appris le Kame Hame Ha, le vol, le fait de ressentir les auras, etc...). Et après, contre toute attente, il a continué sa lecture jusqu'à revoir les événements de Kai en version manga.

Voilà une leçon que les chaînes TV devrait se mettre dans la tête : c'est pas avec des rediffusions de Z qu'on fait de nouveaux adeptes, c'est avec Kai que le premier qui en voit un épisode veut voir tous les autres. :cool:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SSJGZetto le 17 Avril 2014 à 19:53:46
Le preview de l'épisode 102.

Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Cold Skin le 17 Avril 2014 à 20:04:59
Bon, des nouvelles de Toei Animation Europe. Peu de faits (mais quand même un nombre d'épisodes) et pas mal de "peut-être".

On parle de la série étant sur GameOne, mais il n'est pas dit qu'il en sera de même pour la saga Majin Boo. En effet, l'annonce dit que ces nouveaux épisodes seront diffusés sur Fuji TV dès le 6 avril, mais mentionne ensuite que la série "est actuellement diffusée" sur GameOne en France, sans utiliser le futur. Il ne pourrait donc s'agir que d'une simple constatation (un rappel promotionnel) qu'on peut pour l'instant retrouver les sagas Freezer et Cell sur GameOne en France, sans aucun engagement sur l'arrivée de la saga Boo chez nous pour l'instant.

La série est annoncée comme faisant 69 épisodes (vu la vitesse qu'on a vu jusqu'à présent, ils ont éliminés pas mal de choses jusqu'à maintenant, mais ils pourraient bien garder pas mal de choses à l'avenir).

Au niveau international (donc partout sauf au Japon), la série s'appellera peut-être désormais Dragon Ball Z Kai: The Final Chapters, vous pouvez déjà voir le nouveau logo dans l'image officielle ci-dessous.
Mais il ne s'agit peut-être que d'une présentation pour cette news spécifiquement, donc à prendre avec des pincettes.

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.toei-animation.com%2Ffiles%2Fvisuels%2Factu%2FDBZKai-Large_1.jpg&hash=e9a933f45ce1e782a04262b583aaed387d53019a)
Lien vers l'annonce officielle : http://www.toei-animation.com/en/content/Dragon_Ball_Z_Kai_new_episodes_buu
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 17 Avril 2014 à 21:39:57
Pour le coup, RedReepa t'a grillé concernant cette annonce :

Citation de: RedReepa le 17 Avril 2014 à 13:39:31
Ça vient tout droit de chez PAS DE PUB. :cool:

CitationToei Animation Europe has recently announced that new episodes of Dragon Ball Kai (known internationally as Dragon Ball Z Kai) will be broadcast not only in Japan, but in a few select European countries as well with the continuation of the Majin Buu arc.

CitationThis remastered and reedited series is being broadcast in the UK on Kix, in Portugal on Sic Radical, in Poland on AXN Spin, and in France on Game One.

The announcement also indicates that the story arc will be comprised of 69 episodes, and it appears that internationally the series will carry the sub-title, "The Final Chapters".

En français, ça donne :

CitationToei Animation Europe a récemment annoncé que les nouveaux épisodes de Dragon Ball Kai ne seront pas diffusés uniquement au Japon, mais aussi dans quelques pays européens.

CitationCette série remastérisée et rééditée est diffusée au Royaume-Uni sur Kix, au Portugal sur Sic Radical, en Pologne sur AXN Spin et en France sur Game One.

Cette annonce indique aussi que l'arc s'étendra sur 69 épisodes, et il semble que la série portera le sous-titre "The Final Chapters"("Les Chapitres Finaux") à l'international.

:hihi:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Cold Skin le 17 Avril 2014 à 21:43:24
^ Ah, la vache, en effet ! :wtf:

Depuis le temps que je vois ça arriver aux autres, il fallait bien que ça m'arrive un jour ! :haha:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Shin Blue Sonikku17 le 17 Avril 2014 à 22:20:19
Aucune nouvelles des doubleurs français ?
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 17 Avril 2014 à 22:25:02
Connaissant AB, ils vont être prévenu à la dernière minute donc on a le temps  :haha:

Je serais d'ailleurs très curieux d'entendre Brigitte Lecordier pour Goten car elle avait très bien fait Kid/Teen Gohan dans Kai :D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: mourad73 le 21 Avril 2014 à 01:14:03
Yo tout le monde ^^ !

Comme certains le savent... à chaque nouvel opening de DBKai, j'aime bien les bidouiller à ma sauce ^^
Pour mon premier essai avec l'opening de la saga Buu, j'ai décidé de virer les plans avec la ville en 3D lors de l'apparition du logo Dragon Ball Kai et de le remplacer par la logo d'intro :)

Voilà voilà ^^

Les liens :

Sans Goku (attention au jeu de mots... OAH !) : http://goo.gl/UP51LU
Avec Goku : http://goo.gl/u4wzfv

(Oui je ne mets plus rien sur Youtube... j'en ai marre du bot Content iD, même si je sais qu'il est devenu plus souple maintenant)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Blinkage le 21 Avril 2014 à 01:18:45
Ah toi aussi tu trouve que le moment ou on voit la ville ça fat pas très bien  :hihi:
C'est déjà mieux comme ta fait.  :cool:

Le moment que j'aime le plus dans l'Opening c'est le moment des échanges de coups entre Gohan Ultime et Super Buu avec la musique ça passe bien :sourire:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: BlueReepa le 21 Avril 2014 à 20:13:43
Bien joué Murow, mais le flou autour de Gokû pour effacer tes erreurs de détourage, ça fait moche. xD
La version sans Gokû est super. Mais je suis malheureusement déjà habitué à la ville, mais j'aurais voulu la voir en dessin, pas en synthèse...
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SSJGZetto le 23 Avril 2014 à 14:41:06
Maintenant que j'y repense, au moment où Gokû se transforme en SSJ3, son aura plasma est différent de ce qu'on a vu... On croirait que c'est celui de Baddack SSJ2 dans Dragon Ball Heroes.

- La Saga Majin Buu représentera le mois de Juin dans le prochain VJump. (http://vjump.shueisha.co.jp/download/) :D

- La série est classée première dans le top 10 des animés les plus populaire du printemps ! :D (http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20140423-00000001-rnijugo-ent)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 23 Avril 2014 à 15:29:03
Ca c'est tout bon !  Ca montre une fois de plus a ces p'tit jeunes animes que le vieux Dragon Ball peut encore leur mettre la raclée 8)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SSJGZetto le 25 Avril 2014 à 00:19:11
Ixactoctictactictement !  :oui:
Peut-être 30 ans mais Dragon Ball restera au sommet forever ! :D

Le preview de l'épisode 103  : 

Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 25 Avril 2014 à 00:24:35
Goten vs Trunks \ o /   Le moment le plus intéressant de la Saga Buu ;D

Je me demande comment la Toei va (mal) le couper :p
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SSJGZetto le 25 Avril 2014 à 00:42:09
Comme dans la Série "Z" le combat prend 1 épisode et demi, ils vont couper pas mal de scène, vu que l'épisode est consacré au combat final et ainsi nous verront le vanqueur. Je verrais enfin mon deuxième combat favoris de la Saga en VO !! :D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 25 Avril 2014 à 01:05:50
Tant que Kai garde le KaméKaméHa de Goten ca me va ;D

Et c'est quoi ce combat ?   Goten/Trunks vs C-18 ? xD
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Blinkage le 25 Avril 2014 à 19:56:27
Salut je voulais vous montrer une comparaison entre la qualité de l'image des Dragon Ball Z Blu-Ray qui sont sortit récemment et Dragon Ball Kai parce que je trouve la différente assez frappante en faveur des Blu-Ray. A gauche c'est Kai, à droite DBZ remastérisé en qualité Blu-Ray, vous en pensez quoi vous ?  :sourire:

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi62.tinypic.com%2F16a1lis.jpg&hash=0634e507e9f2061c69c08b3accd515f29a250552)
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi59.tinypic.com%2F9scx8x.jpg&hash=4283afa201ac278181f107606448f113cc609259)

Personnellement en qualité Blu-Ray j'en suis absolument fan ! C'est plus net, les couleurs sont plus vives, en fait c'est comme-ci Saiyuke avait mis sont filtre de netteté ( avec un léger + même) sur tout les épisodes notamment ceux qui précède le 42 ( à partir d'ou il l'a appliqué).
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Clemsi le 26 Avril 2014 à 02:08:59
Effectivement, les images à droites sont plus nettes et plus foncées, on dirait que Saiyuke est passer dessus  :love:
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SSJGZetto le 26 Avril 2014 à 11:48:21
La question ne devrait pas ce poser, la Version Blu-Ray est meilleur.

Citation de: Teen_Gohan_757 le 25 Avril 2014 à 01:05:50
Tant que Kai garde le KaméKaméHa de Goten ca me va ;D

Et c'est quoi ce combat ?   Goten/Trunks vs C-18 ? xD

Bah le combat de Trunks contre Goten. ;D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 26 Avril 2014 à 12:33:53
Haaa,  fort bien ça, j'aime aussi beaucoup ce combat :D  (même si la fin me plait moins, Goten aurait du gagner  :oui: )

Pour la comparaison, ca montre une fois encore que Kai, c'est de la "feignasserie" over 9000  :celljr:

(non parce que FUNimation qui fait mieux que la Toei, c'est tout de même un comble ! )
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: lasvideo le 28 Avril 2014 à 14:09:08
Bonjour à tous, je recherche le Ending saga Buu, en DL svp. Merci si un lien est dispo!!!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 28 Avril 2014 à 15:02:50
Tu veux dire en MP3 ? Ou le clip de l'ending de l'épisode ?
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: lasvideo le 28 Avril 2014 à 15:51:12
Je recherche le clip de l'Ending et même l'intro !  :ha: Désolé j'ai pas été précis  :mmm:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Noham le 28 Avril 2014 à 19:06:47
Oui, parce que le clip est sorti pour l'ending. Lasvideo, tu le trouveras sur Nyaa Torrent. (http://www.nyaa.se/?page=view&tid=546679)
Le clip (qui n'a rien à voir avec DBZ) : http://www.youtube.com/watch?v=smURmqpFhFo

L'opening, il n'y a pas encore de clip ou de version longue.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: lasvideo le 28 Avril 2014 à 19:35:42
Je me suis vraiment mal exprimé, désolé!!!
Je recherche l'ending et l'opening
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 28 Avril 2014 à 19:53:15
Pour l'opening, Doc' avait posté ceci quelques post plus haut :

Citation de: Dr.Murow! le 21 Avril 2014 à 01:14:03
Yo tout le monde ^^ !

Comme certains le savent... à chaque nouvel opening de DBKai, j'aime bien les bidouiller à ma sauce ^^
Pour mon premier essai avec l'opening de la saga Buu, j'ai décidé de virer les plans avec la ville en 3D lors de l'apparition du logo Dragon Ball Kai et de le remplacer par la logo d'intro :)

Voilà voilà ^^

Les liens :

Sans Goku (attention au jeu de mots... OAH !) : http://goo.gl/UP51LU
Avec Goku : http://goo.gl/u4wzfv

(Oui je ne mets plus rien sur Youtube... j'en ai marre du bot Content iD, même si je sais qu'il est devenu plus souple maintenant)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: lasvideo le 28 Avril 2014 à 19:59:05
Merci Teen-gohan, reste plus que l'ending
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: mourad73 le 29 Avril 2014 à 00:44:11
Teen_Gohan... c'est une version modifiée ça...
Lasvideo, si tu veux l'opening et l'ending, prends tout simplement un épisode de Dragon Ball Kai en RAW et coupe l'opening et l'ending :)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 29 Avril 2014 à 14:30:49
Oui certes mais bon, je fais ta pub en même temps ;D
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: lasvideo le 29 Avril 2014 à 17:46:38
Citation de: Dr.Murow! le 29 Avril 2014 à 00:44:11
Teen_Gohan... c'est une version modifiée ça...
Lasvideo, si tu veux l'opening et l'ending, prends tout simplement un épisode de Dragon Ball Kai en RAW et coupe l'opening et l'ending :)

Oui je vais faire ça, c'est que j'ai pas une super connexion, dc ct plus simple sur une petite partie.

Merci de votre aide. Ton intro Doc est pas mal, donc je les deja prise  :ha:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Clemsi le 01 Mai 2014 à 17:28:42
Salut tout le monde  :sourire:

J'aime bien l'ost de Kai, elle ne vaut pas celle de Kikuchi mais là je veux parler de l'ending de la Saga Buu, celui là :

https://www.youtube.com/watch?v=_tJ0A3xfGeY (https://www.youtube.com/watch?v=_tJ0A3xfGeY)

Il déchire vraiment, je trouve, la musique, les images...

Mais, c'est moi ou j'ai l'impression d'entendre un opening de Fairy Tail ?

J'ai arrêter Fairy Tail, car ça ne m'intéressais plus donc je me souviens pas trop...
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Blinkage le 01 Mai 2014 à 18:32:35
Moi aussi je suis fan de l'Ending !  :ha:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Vidan le 03 Mai 2014 à 17:46:01
Ils comptent refaire les OAV aussi? Ou je rêve trop...  :zzz:


:rage:          :goku: SAUVER L'UNIVERS :gohan:  ::)  :piccolo:   :vegeta:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Blinkage le 03 Mai 2014 à 18:21:09
Tu les OAV qui ont été remastérise en Blu-Ray et franchement c'est parfait et magnifique  :ha:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Sam / SupaSceptic le 03 Mai 2014 à 18:24:33
Heu... Le but de Kai c'est de repasser en format HD et coupés les scènes HS de sorte à ce que ce soit plus fidèle manga... A part pour Battle of Gods tous les OAV ne font pas partit du manga il n'y a donc pas de problèmes à ce niveau là et enfin comme l'a dit Blinkage, Funimation à ressortit une version Blu Ray de tout les OAV franchement magnifique !
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Blinkage le 03 Mai 2014 à 18:28:32
Et là actuellement ils sortent DBZ en le remastérisant en Blu-Ray et là aussi c'est impressionnant, mieux que Kai et on a les OST originales en plus  :bave:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Clemsi le 03 Mai 2014 à 18:42:34
Sérieux, Blinkage, screen ?  :bave:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Blinkage le 03 Mai 2014 à 18:48:55
J'avais mis un screen comparatif dans la page 74 dans les dernier post  :sourire:

Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Clemsi le 03 Mai 2014 à 18:58:23
Ah oui, c'est vrai, waw, avec les ost original en plus ?

Qwaser, tu vas faire ceux là, si tu passes par ici dans ton projet ?  :bave:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Blinkage le 03 Mai 2014 à 19:04:21
Oui c'est DBZ en Blu Ray quoi  :ha:
Mais je pensais que vous saviez ! Un subber s'en est déjà chargé et à mis une VOSTFR sur ces Blu-Ray car ils sortent que aux USA et Japon actuellement, je t'envoie ça en mp !  :sourire:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Clemsi le 03 Mai 2014 à 19:05:53
Ok, c'est lisible sur PS3 ?  ^u^
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SGC-Gogeta le 03 Mai 2014 à 19:10:00
Ne vous égarez pas trop du sujets les gars :) Ici c'est Dragon Ball Kai :)

CitationIls comptent refaire les OAV aussi? Ou je rêve trop...
Non, les OAV ne sont pas prévu en effet, juste la série ;)

[Debut HS]
CitationQwaser, tu vas faire ceux là, si tu passes par ici dans ton projet ?
Oui je compte partir de ces nouveaux Blu-Ray en effet.
[Fin du HS]
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Clemsi le 03 Mai 2014 à 19:23:10
Désolé pour le HS, heureusement que tu comptes faire, le lien que m'a donner Blinkage est du MKV  :snif:

Sinon, pour en revenir à Kai, quelqu'un peut m'expliquer ce qu'est une image rognée, croppée, un truc comme ça^^
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Azerty16 le 03 Mai 2014 à 19:35:38
Le rognage (cropping en anglais) c'est le découpage d'une image, pour la recadrer ou changer le format, par exemple découper une image en 4/3 pour en faire du 16/9 (grosse perte d'image dans ce cas).
Pour Dragon Ball Kai en 16/9 on a perdu de l'image en hauteur par rapport au format original mais gagner un peu en largeur.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Vidan le 03 Mai 2014 à 19:43:58
En Blu-Ray seulement? Hmm, dommage. J'aurai bien aimé voir l'OAV de Broly et Bardock avec la nouvelle technologie.  :snif:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Clemsi le 03 Mai 2014 à 19:51:53
Ok, merci de ta réponse Azerty.

Sinon, voilà quelques cut scènes de Ultimate Tenkaichi avec les ost de Kikuchi, ça rend bien !

https://www.youtube.com/watch?v=7nx1Mr4eIWE

https://www.youtube.com/watch?v=yRbnNLr1Twc

Dommage que Kai n'a pas était remastérisé comme ça  :mmm:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Azerty16 le 03 Mai 2014 à 20:12:58
Le 16/9 de Kai n'est pas toujours bien cadré :(, mais sur Kai on a des couleurs beaucoup plus juste.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Clemsi le 03 Mai 2014 à 20:15:05
Effectivement, on perd en visage quoi^^

Sinon Kai avec l'ost de battle of gods qu'en pensez vous ?







Désolé, c'est de la VA, les oreilles saignent un peu^^

PS : ça marche plus l'option " youtube " du forum ?  :mmm:

Édit RyN : Il faut enlever le "s" de "https".
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SSJGZetto le 05 Mai 2014 à 19:48:55
Le premier et le deuxième collent assez bien dans cette situation.  :cool:

Le single "Dear Zarathustra" est maintenant en vente au Japon. (6 Mai 2014) !

Spoiler
(https://pbs.twimg.com/media/Bm24v4XCQAAKwZ6.jpg)
[Fermer]
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Cold Skin le 05 Mai 2014 à 20:24:36
Hum, je ne me rappelle pas bien si une version instrumentale est incluse, mais il me semble que oui (sur une des versions disponibles en tout cas).

Il est donc potentiellement très intéressant de mettre la main dessus !
Vous entendez déjà un extrait de la version instrumentale quand vous voyez les sponsors en toute fin d'épisode, et ça déchire pas mal apparemment !
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Clemsi le 07 Mai 2014 à 00:14:46
Après Kai, que va t-on avoir, un remake, mais un vrai ?  :mmm:

Les Seiyuu seront trop vieux, non ?
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: RyN le 07 Mai 2014 à 00:22:53
Remake, c'est différent de remasterisation.
Un remake, c'est tout refait entièrement.

Pour les Seiyû, malheureusement, certains sont déjà décédés, d'autres on sent par la voix que ça s'essouffle peu à peu.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Clemsi le 07 Mai 2014 à 00:25:46
Ouais,  est ce qu'on aura un jour, un remake du genre Hunter X Hunter 2011 par exemple, enfin avec les moyens d'aujourd'hui comme les autres shonen ?  :snif:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: RyN le 07 Mai 2014 à 00:34:40
Si la Toei se débarrasse de la licence, pourquoi pas, mais avec eux, rien n'est dit...  :non:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 07 Mai 2014 à 00:45:51
Je doute fort que la Toei se sépare de son pompe à fric qu'est DB :P
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Clemsi le 07 Mai 2014 à 00:50:50
Comment croyez vous qu'ils vont encore exploiter la licence après Kai ?  :mmm: :mmm:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: RyN le 07 Mai 2014 à 01:14:05
En faisant peut-être un anime sur Dragon Ball Heros... Ou faire une suite à DBGT.  :hihi:

Mais avant ça, y a la vente Blu-ray de la Saga Buu de DBKai.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Clemsi le 07 Mai 2014 à 01:27:28
Une suite à Dragon Ball GT, avec comme héros, le Goku Junior   :hihi:

Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 07 Mai 2014 à 01:32:57
Moi je dis pas non, ce serait trop kawaii  ^u^

--> []
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Noham le 07 Mai 2014 à 18:56:26
Au moins, on aura déjà une ligne directive pour l'histoire et des possibilités intéressantes au vue des évenenements de la fin de DBGT et de l'OAV... Ce serait déjà plus intéressant que le plot de départ de DragonBall GT...

Après, je pense qu'on doit laisser en paix ce manga culte, à trop maintes reprises massacrés (DBGT, DBEvolution, les derniers OAV avant Battle of Gods).
Une suite à Battle of Gods est limite déjà plus probable, casi-sur vu le succès, qu'une suite est déjà au chantier en ce moment. Un remake de Dragon Ball (et Z) façon (et dans le style) HXH2011, pourquoi pas, dans 10/15 ans avec de l'espoir, ce serait vraiment cool.
Mais après les différents essais de suite, de sequel, etc... sans Toriyama derrière, c'est à oublier tout de suite, pour le respect du titre. On a vu pendant plus de 10 ans des OAV à chier, avec un style graphique affreux, des couleurs fluos, etc... ce n'était plus du Dragon Ball, mais des sortent de projets pour les fans-kikoo. Avec Battle of Gods, et donc Toriyama derrière, certains n'aiment pas, mais j'ai enfin revu du Dragon Ball dans ce film, à la fois dans l'histoire, dans les déroulements des évenements, dans la transformation, dans les personnalités des personnages, dans l'humour, ainsi que dans le style graphique et les choix des couleurs.  J'ai retrouvé à mes yeux, la majorité des trucs que je retrouvait à l'époque, dans le style dessin à la main dans DB/DBZ.

Donc, pour moi, un projet de suite ou de sequel SANS Toriyama derrière, sera automatiquement à chier.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Clemsi le 07 Mai 2014 à 19:04:39
C'est cool ça Noham, tu penses comme moi sur Battle Of God et les anciens Oavs, quand je défendais le film sur les forums JVC ou tout le monde disait, c'est pas du Dragon Ball ça, les Oavs de l'époque sont meilleurs...

J'étais presque tout seul^^

Certes les oavs de l'époque sont pas mal mais Battle Of Gods est original, on se retrouve pas avec le même schéma ( méchant qui domine puis qui se fait éclater à la fin de façon similaire ), là, on a un héros qui perd et on apprend qu'il y a des adversaires encore plus fort, une nouvelle transformation..Que du bon.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Cold Skin le 09 Mai 2014 à 13:22:59
Si vous voulez savoir les titres des quatre prochains épisodes pour vous faire une idée du rythme (titres approximatifs, je ne parle pas japonais et traduit donc de l'anglais).

Spoiler
104 : Un pressentiment inquiétant ! L'apparition d'un mystérieux guerrier !
105 : Qu'est-ce qui t'arrive, Piccolo ? Une fin de match inattendue dès les premiers tours !
106 : Videl est en lambeaux ! Gohan au bord de l'explosion !!
107 : Une insidieuse conspiration !! Les secrets du terrible Majin
[Fermer]
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: deserta le 10 Mai 2014 à 13:53:13
 :vegeta: Konochiwa tout le monde, je suis nouveau dans ce forum, ça fais plaisir toujours de voir des fans, je suis un grand de ce manga depuis mes 5 ans ,bon inutile de tout vous racontez car vous me comprenez  xD ! Donc pour Dragon Ball Kai hé bien les graphisme sont épic mais le seule problème c'est les ost ... y en a quelqu'une qui sont était changer & non seulement il sont changer les moments de ost , exemple y en a une dont je m'en souviens que végéta était mort 'battu par freezer ' une musique disons 'non triste' pour sa a tout casser les ost sinon ça va mais je préféré tout la version véritable avec l'opening hé bien sur les épisode en français des personnages sont 100x plus meilleur surtout celle de végéta le number one eric le grand ! bon après en japonais la voix de goku est monstrueux cheater surtout ces scrime & l'attaque de kamehameha ^^
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Clemsi le 10 Mai 2014 à 20:47:55
Salut, je te conseille de te présenter sur le topic des présentations, si ce n'est pas déjà fait^^
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Blinkage le 11 Mai 2014 à 13:24:38
La Conan a repris  :ha:

Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 11 Mai 2014 à 13:41:07
Je m'en serai douté :P  C'était la même chose que pour StS Oméga donc pas de surprise pour ma part !
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Noham le 11 Mai 2014 à 16:02:17
Citation de: Clemsi le 07 Mai 2014 à 19:04:39
C'est cool ça Noham, tu penses comme moi sur Battle Of God et les anciens Oavs, quand je défendais le film sur les forums JVC ou tout le monde disait, c'est pas du Dragon Ball ça, les Oavs de l'époque sont meilleurs...

J'étais presque tout seul^^

Certes les oavs de l'époque sont pas mal mais Battle Of Gods est original, on se retrouve pas avec le même schéma ( méchant qui domine puis qui se fait éclater à la fin de façon similaire ), là, on a un héros qui perd et on apprend qu'il y a des adversaires encore plus fort, une nouvelle transformation..Que du bon.
Les OAV de l'époque sont géniaux, mais ça porte bien son nom, "OAV", soit téléfim, des épisodes spéciaux.

Alors que Battle of Gods offrent vraiment ce qu'on attend d'un film : quelques chose qu'on ne voit pas forcément à la télé. Autre chose que du "boom boom boom" avec un Happy End à la fin. Et c'est là que Battle of Gods à bien joué son role. Y'a une psychologie, un scéma intéressent dans ce combat et cette transformation.

Pour moi, le meilleur reste à venir.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Blinkage le 11 Mai 2014 à 21:18:32
J'ai comparé les releases Hadoken et Conan, en terme d'image la Conan est meilleur selon moi couleurs plus vive, image plus net et pour vous ?  :sourire:

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi61.tinypic.com%2F2nqfvpz.jpg&hash=02d27f8c5b346c1a33f73bc56ffaf35ef0e2ab18)
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi62.tinypic.com%2Feriq3d.jpg&hash=61826fd8feed7c3e68ec7ad84ebf725f04fbd247)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: RyN le 11 Mai 2014 à 21:50:10
Concernant l'encodage, je pense en effet que la Conan fait mieux.
Les traits de Conan sont plus fins, et il n'y a pas autant d'alliasing que sur la Hadoken.
Mais la Conan abuse un peu sur la vivacité de couleur avec leur filtre je trouve.

D'où la Kai-Fansub qui fait un bon compromis.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Clemsi le 11 Mai 2014 à 21:59:26
Oui, je prends aussi Kai Fansub, d'ailleurs, Ryn, tu nous mets au courant, je compte sur toi  :love:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SSJ_Bejita le 11 Mai 2014 à 22:00:29
Je préfère les images de gauche.

Les traits plus gros et noir c'est un peu la marque de fabrique Dragon Ball Z.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Azerty16 le 11 Mai 2014 à 22:09:32
La version Conan dénature trop l'image, on a plus le trait du crayon mais simplement un trait immonde arrondi qui perds complètement le dynamisme du dessin à la main, ensuite pour ce qui est des couleurs c'est aussi un mauvais travail qui est fait, certes les nouveaux épisodes de Kai n'ont pas des couleurs aussi belles et propres que les 98 premiers mais leur versions accentuent les défauts notamment sur les couleurs flashy mais le pire est leur version des premiers épisodes de Kai, il prennent les Bluray 4/3 pour en faire du 16/9 ce qui est absolument stupide car cela donne des proportions affreuses !!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 12 Mai 2014 à 01:51:42
Citation de: Blinkage le 11 Mai 2014 à 21:18:32
Spoiler
J'ai comparé les releases Hadoken et Conan, en terme d'image la Conan est meilleur selon moi couleurs plus vive, image plus net et pour vous ?  :sourire:

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi61.tinypic.com%2F2nqfvpz.jpg&hash=02d27f8c5b346c1a33f73bc56ffaf35ef0e2ab18)
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi62.tinypic.com%2Feriq3d.jpg&hash=61826fd8feed7c3e68ec7ad84ebf725f04fbd247)
[Fermer]

Je pense que c'est une erreur de comparer 2 images en taille réduite.
Mais si tu compares les images à 100% de leur taille, tu verras que le filtre de Conan dégrade les contours et rend les traits trop fins et irréguliers. Pour comparer, il faut se focaliser sur les détails :

Voilà une (vraie) comparaison :

1. Sur cette 1ère animation, on voit que le filtre de la Conan dégrade énormément les traits noirs, jusqu'à les faire quasiment disparaître (on ne voit même plus le sourire de Goku). Tandis que la Hadoken a réussi a les conserver intact. Remarquez aussi le châtiment qui arrive aux feuilles de palmier à cause de leur filtre de netteté, par rapport à celui de la Hadoken qui les garde encore intact :

(https://www.db-z.com/ch1.gif)



2. Sur cette 2ème animation, j'aimerais porter votre attention sur la régularité des traits de la barrière du stade (au niveau des jambes des spectateurs). Chez Hadoken, les traits restent droits, tandis que chez la Conan-Kun, les droits deviennent très irréguliers et font des vagues. (Et regardez les traits noirs du pantalon marron à droite, on ne les voit presque plus) :

(https://www.db-z.com/ch2.gif)


PRECISION :
- Ces morceaux d'images sont à 100% de la taille réelle de la vidéo.
- J'ai volontairement ciblé les échantillons sur des zones étroites pour mieux concentrer votre attention.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Sel le 12 Mai 2014 à 04:30:41
Sur ces comparatifs que tu viens de montrer je pense comme toi que les traits trop fin dégradent l'image ^^

Au niveau des couleurs il y a aussi les cheveux noirs de Goku qui ont selon moi un noir plus fidèle à l'original. En revanche on peut voir que même si ce noir est bien réalisé il y a des ombrages un peu loupés sur la frange de Goku. Je ne sais pas si c'est du à la gif ou autres.

Mais globalement je pense aussi que niveau ambiance et fidélité aux traits originaux, le filtre de la Hadoken est bien meilleur à mon avis.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Clemsi le 12 Mai 2014 à 05:44:18
Bien, la comparaison !

Après, est ce que cela se remarque vraiment quand on est en plein dans l'épisode sur Télé et que la vidéo avance ?  :mmm:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 12 Mai 2014 à 10:01:43
C'est peut-être vrai. Si tu prends un "spectateur moyen" dans la rue, et que tu lui projettes un épisode, je ne sais pas s'il verra la différence "globalement"...

Ca dépend effectivement des gens. Certains ne verront rien... et d'autres comme moi ne verront que ça. Surtout sur les TV actuelles qui ont tendance à ajouter des filtres natifs à tout va, alors là c'est le bouquet (sur ma LG 42LW4500).
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: yoyorguep le 12 Mai 2014 à 11:13:15
Merci saiyuke tu m'a convaincu, je vais prendre ceux de la HADOKEN jusqu'a maintenant je prenais 1/2 les 2 teams, mais la je vois bien la difference donc sur grand écran sa sera pire(je ddl mais j'en suis a la sage freezer), je vais tout de suite supprimer ceux de conan kun.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 12 Mai 2014 à 11:57:46
Oulalalala ! Attention ! Je ne dis pas que ceux de la Conan ne sont pas bons !!! Je dis juste que je préfère ceux de la Hadoken. Mais si tu n'avais rien vu avant ma comparaison, c'est que ça ne te dérangeais pas, non ? Donc ce n'est pas la peine de les supprimer hein :cool:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: yoyorguep le 12 Mai 2014 à 12:17:01
Nan c'est sur c'est la meilleure speedsub mais pour la "perfection" c'est hadoken que je garde dans mon DD.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Blinkage le 12 Mai 2014 à 12:21:41
Le truc c'est que quand tu regardes l"épisodes tu ne le vois pas de manière aussi zoomé donc les défauts qui sont mis en évidence ne prennent pas du tout le dessus sur les avantages qu'apporte leurs releases. Je trouve les couleurs sur la Hadoken pâle, mais aussi parce que à la base Kai au niveau des couleurs c'est pas trop ça et la Conan règle ce défaut qui est majeur et qui lui on le voit ou du moins je le vois en regardant l'épisode normalement sans zoomer pour voir en détail. 
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 12 Mai 2014 à 13:13:17
Citation de: Blinkage le 12 Mai 2014 à 12:21:41
Le truc c'est que quand tu regardes l"épisodes tu ne le vois pas de manière aussi zoomé

ERREUR : je n'ai rien zoomé... :cool: Ce sont les tailles réelles, et je vous invite à faire le test chez vous :

--> Superposez les 2 vidéos (Conan / Hadoken)
--> Et appuyer sur ALT + TAB pour switcher d'une vidéo à l'autre

Et moi perso, ça me saute à l'oeil. Même les contours des visages, ou les yeux et les bouches sont déformées et irréguliers.

Mais comme je le disais, ça ne m'étonne pas que certains s'en foutent, et c'est tant mieux :oui: Ils sont déjà bien assez sympa comme ça.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 12 Mai 2014 à 14:16:48
Oui personnellement, c'est bien le genre de détail que je vois pas :P

Après c'est bien de faire cette comparaison pour les plus pointilleux d'entre nous ;D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Vince82 le 12 Mai 2014 à 16:47:37
En plus Conan dit bien que c'est pas simple de bosser avec les raws actuels et qu'il va tout refaire avec les blu ray. On peut dire que pour l'instant les épisodes sont des v1 :)

@Sayuke : bon choix de télé ^^
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: saiyuke le 12 Mai 2014 à 16:53:49
Ce n'est pas qu'une question de RAW... C'est une question de maîtrise. La hadoken ont les mêmes RAW et pourtant ils y arrivent.

J'ai l'impression (et je peux me tromper, ma parole n'a pas plus de poids que la votre) que la Conan a empilé les plugins Avisynth un peu au hasard... Jusqu'à atteindre une image nette, au détriment de la perte d'éléments.

Sinon, on n'aurait pas autant de dégradations que sur mon GIF page précédente... Tant mieux (ou tant pis?) si ça ne vous gêne pas :)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SSJGZetto le 12 Mai 2014 à 18:58:21
Dragon Ball Kai est classé 7ème dans le classement (Comme un Top 10) des animés Japonais du 28 Avril au 4 Mai. (http://www.animenewsnetwork.com/news/2014-05-12/japanese-anime-tv-ranking/april-28-may-4?utm_source=twitterfeed&utm_medium=twitter)
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Azerty16 le 12 Mai 2014 à 19:21:47
Citation de: Vince82 le 12 Mai 2014 à 16:47:37
En plus Conan dit bien que c'est pas simple de bosser avec les raws actuels et qu'il va tout refaire avec les blu ray. On peut dire que pour l'instant les épisodes sont des v1 :)

@Sayuke : bon choix de télé ^^

Si c'est pour faire la même chose qu'avec les premiers épisodes de Kai c'est pas la peine, ils sont dégueulasses !!
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: BlueReepa le 12 Mai 2014 à 23:02:37
Beaucoup de gens préfèrent apparemment la rapidité à la qualité. ^^
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 12 Mai 2014 à 23:40:46
Citation de: SSJGZetto le 12 Mai 2014 à 18:58:21
Dragon Ball Kai est classé 7ème dans le classement (Comme un Top 10) des animés Japonais du 28 Avril au 4 Mai. (http://www.animenewsnetwork.com/news/2014-05-12/japanese-anime-tv-ranking/april-28-may-4?utm_source=twitterfeed&utm_medium=twitter)


C'est pas très fameux :P   (mais bon vu que c'est une "rediff'" HD, c'est déjà pas si mal :p )
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Noham le 13 Mai 2014 à 00:13:55
Ben c'est pas mal du tout quand même, pour oui, déjà une sorte de redif, mais en plus d'un animé datant de plus de 25 ans, chapeau. Surtout au près des jeunes, ça prouve quand même que Dragon Ball n'a pas vieillit d'un poil et reste une valeur sure de l'animation.

Surtout face à des inédits comme One Piece ou Détective Conan (extrêmement suivit au Japon, des plus petits aux plus grands... c'est ce qui tue la série en mettant le plus de fillers pour le faire durer un max de temps, mais bon, ça c'est un autre débat), on peut dire que ça assure.

Je suis par contre étonné par les audiences (et l'existence actuelle) de "Crayon Shin-Chan", ainsi que par l'anime "Sazae-san" (que je connaissait point) et de sa longévité (depuis 1969 et plus de 6500 épisodes °_°, wahou, respect).
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SSJ_Bejita le 13 Mai 2014 à 16:36:44
C'est vrai qu'après la TV aide aussi,

Je suis passé d'une LG 1080p ect.... à une Bravia KDL EX52

avec le mode intense (Contraste Mega) de la Bravia j'ai l'impression de redecouvrir les animés.

Les aura, chakra, cosmo sont magnifique.

Pour ma part ayant comparé 99 100 et 101 des différentes Teams
Je reste sur ceux de la Hadoken.

Une chose est sur y'a une Team qui joue pas dans la même cours que les 2 autres.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Azerty16 le 13 Mai 2014 à 18:55:46
@SSJ_BEJITA
Personnellement j'ai horreur des modifications faites par les modes des TV, pour avoir l'image la plus fidèle possible il faut désactiver toute les options et filtres de netteté mais éviter également les modes intense etc, les modes cinéma sont souvent bien plus fidèles mais après c'est vrai que beaucoup de gens préfère les couleurs vives et un contraste saturé.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Kaezar le 13 Mai 2014 à 20:30:16
Et ce que fait la team kai-fansub, ca serait pas un bon compromis entre l'ultrafiltré de conan et le "flou" de hadoken ?

J'ai du mal à comparer, si jamais tu t'ennuies Saiyuke et que tu peux nous rajouter cette team à la comparaison que tu as déjà faite :p
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SSJGZetto le 13 Mai 2014 à 23:36:15
Oui c'est déjà pas mal pour cette place, en plus d'être l'animé le plus populaire du Printemps, il est toujours présent dans les classements. :D
Et Vegeta qui matte Dragon Ball Kai.  :clap:

(https://pbs.twimg.com/media/Bmv-sDzCcAAZ2fx.jpg)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 14 Mai 2014 à 01:05:17
Il va être vexé quand il verra que dans le résumé de l'épisode 99, il a été coupé au montage quand Gohan butte Cell  :hihi:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: deserta le 14 Mai 2014 à 21:49:17
sincèrement les gars, la version original le vrai dragon ball z ou y a head chala comme opening et les vrai ost, sont les meilleurs ,le seul pouvoir du dbz kai c que scénario passe plus vite et les graphisme sont beaucoup plus mieux mais même l'ancien dbz le graphisme et énorme pour des graphisme 'avant les temps modernes ' :D
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Noham le 14 Mai 2014 à 23:57:48
(Deserta, désolé d'avance pour mon post hyper long.)

"Graphisme", on est pas dans un jeu vidéo hahaha
Et niveau dessin, DBKai n'est pas mieux, puisque c'est que DBZ recadrée, encastré en 16/9 et et agrandit en 1080p.
Achète Dragon Ball Z en DVD (ou en bluray) imaginons, et tu auras juste Dragon Ball Kai en intégralité, et avec l'image complète.

Après, des dessins énormes avant "les temps modernes" (tu dois surement être jeune...), des bons dessins restent de bons dessins, 5 ou 50 ans après.
Les Disney par exemple resteront toujours magnifique, et meilleur que les Disney d'aujourd'hui dessiné sur tablette ou modelisé en 3D. Un jeu 2D de la Nes/Snes/Megadrive, etc..., aujourd'hui, aura moins vieillit qu'un jeu PS1 ou N64, car, les sprites, ce sont des dessins, tout simplement.

Il y a un trillion de dessin-animé (télévisés) des années 80 et 90, qui n'ont pas vieillit d'un pouce (Batman, Spiderman, Tortues Ninja, Cités d'Or, Picsou/Dingo, etc..). C'était beau, c'était fludie, c'était vraiment comme si tu lisait la BD/Comic, mais en version télé, tu ressentait le détail, le crayonné, etc...
Leur remake/reboot/déclinaisons des années 2000 (soit à peine, 10/15 ans) par exemple ont déjà plus pris un gros coup. L'animation "tablette" est arrivé, et ça a rendu beaucoup de (parfois bon) dessin-animé de cette époque juste fade à regarder.

Quand on passe de la fin 90 par de l'animation crayonné sur du Initial D (saison 1) ou Hunter X Hunter 99, à leur suite début 2000 (en OAV) en version animation numérique, tu vois la différence. C'est moche, mal dessiné, des couleurs pastels fluorécent à la Paint de partout, pfff.... Pas de jeu d'ombrage, pas de jeu de couleur, pas de jeu de lumière, pfff... Meme chose avec toutes les petits OAV après 2000 ou les petites scènes animés dans les JV de Dragon Ball Z, c'est juste affreux à regardez.
C'est comme ça que j'ai arrêté assez tôt de regardez, comme un inconditionnel, les dessins-animés.
Déjà car Les Minikeums s'étaient arrêtés (et que TO3... c'était juste pas possible), et puis qu'avec M6 Kid/TF1, y'avait eu une vague énorme de petits dessin-animés affreux au dessin, couleur et à l'animation affreuse.

Totally Spices, Franky Snow, Martin Mystère, Angela Anaconda, Tortues Ninja de l'an 2000, le MTV Spider-Man 3D : Les Nouvelles Aventure, Winx Club and co... quand tu sais que 50% de ce que je viens de citez est français...
Moi, quand je voyait ça, j'avait juste envie d'éclatez ma télé... (mais bon, avec 6 chaines, pas Internet et pas forcément de console, faut mieux pas...). Heureusement que je me suis tournez vers les mornings de l'époque (le Morning Live) et les séries TV.
Meme Code Lyoko, qui propose un scénario intéressant pour un dessin-animé français, est assez repoussant à regarder aux premiers abords (le générique n'aide pas), et on (ou je) ne peut qu'imaginez ce que ça aurait donné si ce DA serait sorti 5/10 ans avant son année de sortie, avec un travail à la main, des couleurs pas pastels, etc... ça aurait roxxé grave.

Après voilà, sauf si, à la Hunter X Hunter 2011, tu fais ton travail de dessin numérique sérieusement et que tu embelis tout ça avec des effets de couleurs, de lumière, de flou, etc... via ordinateur, ok. Mais faire comme, les derniers openings de Dragon Ball Kai, ou l'OAV DBZ de 2008, affichez un dessin numérique mal fait, purement comme ça, sans travail sur l'image, là ils peuvent oubliez tout de suite. Le traitement d'HxH2011 est hyper rare, à part 2/3 animes (ou des OAV) aussi bien travaillé graphiquement (à la 'Akira') que j'ai vu en quoi, 5/8 ans, j'ai juste jamais vu ça depuis très longtemps dans une série shonen de plus de 100 épisodes. C'est dire, que si on se donne les moyens, y'a moyen de faire quelque chose de très beau avec le numérique.

Les "graphismes" ou les dessins "avant les temps modernes (lewl)" de Dragon Ball Z/Kai, surtout dans cette saga Buu/Boubou, sont juste magnifique. C'est comme si, le maitre Akira Toriyama avait fait chaque frame de sa main tellement que c'est aussi beau et proche du manga papier. Chaque image d'un épisode de DBZ, d'un opening, d'un eye-catch, etc... ont été fait à la main !

Pour moi, c'est pas un "avant/après les temps modernes", mais "avant/après quand ils étaient passioné, talentueux et qu'ils se donnaient les moyens, qu'ils étaient pas des feigiasses". Car oui, dans Dragon Ball/Z, on avait quelques moments ou épisodes mal dessinés, mais c'était après des CENTAINES d'épisodes, des milliers de frames dessiné à la sueur d'une équipe. Là, putain, 2014, un EYE-CATCH avec que des dessins en plan fixe, parfois reproduit d'ancien dessin d'opening ou autres, mais putain, c'est moche à crevez. Aucun travail, aucune propostion, aucun effort, pour 1 FRAME (un dessin) dans un eye-catch de 5 secondes !! Meme un gamin de 10 ans qui dessine ou qui décalque du Dragon Ball dans son cahier de cours sait mieux dessinez qu'un mec payé pour le faire !!

Donc, Deserta, bien que je soit avec toi sur la première partie de ton message, le reste du genre "les graphismes de DBKai sont beaucoup plus mieux" ou "Les anciens DBZ sont beaux pour des graphismes d'avant les temps modernes", just my ass rempli d'herpès : C'est beau, c'est tout pour toutes les époques, et tout les temps actuels.

C'est moche ou a mal vieillit parfois pour certains dessins "vite-fait" (du début de DBZ surtout), comme tu peux encore en voir actuellement dans les Naruto ou One Piece. C'est "moche" (tout est relatif) ou a (mal) vieillit si le style de dessin vient d'une autre époque comme les premiers Astro Boy ou les premiers Mickey, mais à ce que je voit, les Naruto ou One Piece (et 99% des nouveaux shonens) essayent depuis plus de 10/15 ans maintenant d'imitez le style graphique de Akira Toriyama, donc je pense pas que ça a vieillit... C'est plus un exemple très bien ficellé pour tout les nouveaux mangakas, une base qu'on t'enseigne et qu'on te décortique dans les écoles de dessins/mangaka au Japon et ailleurs.
L'anime lui, restent une valeur sure. L'animation est belle et fluide (fait par des millions de frame et de cellulos fait à la main), les dessins proche du manga, le montage et le rythme, bien que long dans certains moments, est assez moderne par rapport aux autres animes de l'époque, l'OST, les bruitages, etc....
Bref, tellement une valeur sure que plus de 15 ans après la première diffusion japonaise/française (fin 90, début 2000), Dragon Ball et Dragon Ball Z était diffusé pour la première fois sur les chaines jeunesses avec un succès phénoménale, sans que aucun gosse disent "olala, c'est trop vieux, trop rétro ou trop machin". C'est juste Dragon Ball et ça pète sa maman, quelque soit l'époque ou la langue.

Les quelques personnes qui disent "Oui, Dragon Ball Z de 1989 a trop vielli car ça a des gros traits, mettons des megas-filtres de netteté qui fouteront les contours à 0.1mm" ou "Oui, Dragon Ball a trop mal vieilli, car l'OST n'a pas de musiques techno, étant donné qu'on est en 2014, c'est plus cool", n'y connaissent rien en animation ou de ce qui est bien ou pas bien dans cet art. Ils vivent dans une époque, qu'est 2014 (ce qui n'est pas un défaut, c'est bien de vivre dans son époque aussi), puisent à fond dans ce que leur époque offre. La musique numérique et sythétique, les dessins-animés fait numériquement avec des tablettes (à la Naruto ou One Piece), et si tu écoutes et regardent QUE ça pendant 2/3/5/10 ans, et qu'après tu reposes tes yeux sur un anime de 20 ans, oui, ça les "choquera", non pas parce que c'est moche, mais car ils n'ont plus l'habitude.
Meme chose pour l'inverse, tu es habitué depuis ton enfance à des Dragon Ball, Nicky Larson, Cités d'Or, CDZ, etc..., bref des DA qui ont posés les basent pour la plus part, et qui on bénéficiés d'une grande animation à la main. Tu n'as pas l'habitude de regardez des animes récents (comme moi), on te met le dernier épisode de One Piece ou Naruto dans ta face, tu trouvera ça très moche, alors que celui qui est habitué à regarder ça te diras "beh non, c'est magnifique.". Tout comme les musiques, le cinéma, les mises en scènes de certaines séries/animes de 1980/90/2000/2010, ce sont différentes époques, et différentes façons de faire, avec différents publics (de différents ages...).

Tout ça pour dire : Dragon Ball (Z), c'est génial, n'attendez pas une sorte de remasterisation pourri ou de remake pour regardez l'intégrale si vous ne l'avez jamais vu ;)

Allez, pour illustrer mes longs propos, voici quelques screens et comparaisons (fait par les membres de DB-Z.com) des dessins de eyes-catchs et openings de Dragon Ball Kai, souvent en plan fixe, et voyez comment c'est magnifique :
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Sam / SupaSceptic le 15 Mai 2014 à 21:16:28
Ok, bon Noham-El, tu semble t'y connaître un peu ne animation, tu défends tes arguments avec un vocabulaire et des structures adapté et ça fait plaisir :) .
Cependant je ne suis pas du tout d'accord avec toi et je vais te dire pourquoi :

- Tu commences en parlant des desseins et de l'animation de Dragon Ball Z en particulier, il n'y a pas à dire, la saga Buu est la matière ultime en matière de dessein, des scènes parfois parfaite, pour n'en retenir qu'une je dirais la transformation en SSJ3 de Gokû, il y a également sa transformation en SSJ, la transformation de Gohan en SSJ2, l'arrivé de Miraï Trunks qui étaient juste magnifiques... Cependant ces cas là sont très rare, la preuve je n'en retiens peut être pas plus de dix et j'ai pourtant matté l'intégralité de Dragon Ball Z plusieurs fois...

Dans sa globalité, Dragon Ball est plutôt bon côté graphisme, du moins on a le minimum syndical on va dire, mais pour l'époque c'était géant, même moi qui ait découvert Dragon Ball dans l'année 2000 de par mon âge mais j'ai toujours trouvé ça aussi beau que ce que j'avais à l'époque

Alors certes, le passage à la numérisation à été mauvaise au début, et tu as choisis un bon exemple, mais c'est par contre tout à fait normal, il suffisait d'un temps d'adaptation. En revanche toi, tu te contente de mettre absolument tout les animes produits numériquement dans le même sac, sans même avoir, j'en suis sûr, essayer de te mettre à des animes récents à part le Remake de HxH. Il est vrai que Hunter X Hunter 2011 est juste magnifique, surtout quand on compare à Naruto, One Piece ou encore Toriko, mais il faut que tu te mettes dans la tête que si ces animes sont moches, couleurs pastels, mal animés, c'est à cause de la Toei ! La Toei n'a jamais été aussi incompétent que depuis peu, ils massacrent complètement les animes de Toriko et One Piece alors que les versions papiers se vendent à des millions d'exemplaires ! Quant à Naruto, il faut dire ce qui est c'est le Studio Pierrot qui s'en occupe et ils font de la merde aussi, c'est simple les graphismes n'ont pas bouger depuis le commencement de Shippuden c'est à dire 2007, et encore que même pour 2007 c'était moche, on va dire qu'ils se rattrapent en sortant très souvent le Sakuga (animation à 60 fps, très fluide, très bien animé ) mais une fois encore ce n'est pas à la hauteur de ce qu'on pourrait attendre lorsque cette animation n'est pas au RDV...

J'aimerai quand même dire que, tu auras beau dire que les OST Techno sont très présents dans les animes actuels, et bien tu te met le doigt dans l'oeil jusqu'au cou, certaines OST de Naruto sont démentielles ! OP et Toriko n'ont de positifs que leurs doublages et leurs OST, il y a d'autre mangas récent comme Fate/Zero (2012 ) (Dédicasse tonton Fredow :D ),Noragami (2014), Shingeki No Kyojin (2012) (dédicasse Ludo ) nous proposent des OST juste sublimes et très variés comme des chants arabesque, des choeurs, des chants Allemands très médiévals totalement EPIC !
Au passage, pour l'instant les OST de DBKAI saga Buu sont pour l'instant très techno, mais ce n'était pas le cas pour les deux premières saisons qui, niveaux OST surpassaient des fois celles de DBZ comme ici :
Spoiler
[Fermer]

D'ailleurs, tout les animes cités plus haut, utilisent beaucoup, beaucoup la 3D et pourtant ils sont juste tellement sublimes, je te le répète, tout est une histoire de Studio, c'est simple, regarde un peu ce que MadHouse (producteur de HxH 2011) à produit ces 4 dernières années et même avant comme Death Note et tu y verras une animation et des desseins impeccable, jamais rien à redire ! Le Studio Pierrot aussi fait des efforts comme j'ai pu le voir sur le futur animé de Tokyo Ghoul, alors que la Toei stagne littéralement à des choses très loin du manga qu'ils essayent d'adapter...

Alors, tu critique les eye catch et l'opening de DBKAI, je suis d'accord, sur certains arrêts sur images, c'est moche, c'est pas détaillé, c'est fait à l'arrache, mais que dis- tu alors de Battle of Gods ? Et des Openings précédents de DBKAI ? Moi personnellement, et je pense que beaucoup pensent pareil, les dessins étaient très beau, il n'y avait rien à redire, et j'aimerai avoir un remake de la sorte. Alors certes, tu nous conseil de ne pas attendre un remake, mais avant la saga Buu (et même un peu pendant au final) c'est quoi ? Des dessinateurs se succèdants et étant tellement différents que les traits des personnages ne se ressemblent même plus ! On peut passer d'un trait quasi-identique à celui de Toriyama à un trait presque inconnu à Dragon Ball  :wtf:
Exemple :
Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2FTOroQvg.jpg&hash=3895adc6bdca0494fcba47b2a438e63aa0652bba)
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.fullpowerdbz.com%2Fmanga_et_anime%2FSuper_Saiyajin_Maeda_Uchiyama.png&hash=4e34b48477f8ca4a8067fea4ab929196511d6a9b)
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.kanzenshuu.com%2Fguides%2Fani_style%2Fmodel06.png&hash=87f0ab7afe207cd401adfc88d882ebc82fd123a7)
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2F3c.img.v4.skyrock.net%2F3cc%2Ftamashiidu24%2Fpics%2F2945460139_1_7.png&hash=d1d6a1444cc207fd23430bdbb2b761e0f093c43f)
[Fermer]

Voilà voilà, ça te permet de voir que non, Dragon Ball Z aurait bien besoin d'un lifting après ces nombreuses remasterisation complètement inutiles qui ne gomeront pas toutes ces imperfections et ces énormes différences de traits..
Enfin ce sera tout pour moi, tu défends bien tes arguments, mais je ne les trouve pas fondés et un peu trop "c'était mieux avant"-isme pour moi^^' Sans rancune ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: RyN le 16 Mai 2014 à 01:59:20
Je suis assez d'accord avec les deux avis mais je dois avouer que noham-el y va assez fort.
Tu donnes les pires exemples de l'animation et adule tous les animes faits à la main alors qu'il en existe aussi des mauvais.
Il existe également des bons animes magnifiquement réalisés numériquement dont comme tu l'as cité Hunter x Hunter (2011), et Samuo a ajouté Fate/Zero (de 2011 et non 2012), Shingeki no Kyôjin (2012).
Ces trois-là sont réalises par les 3 studios que je considère comme les meilleurs : Madhouse, ufotable et Production I.G.. C'est en fait Wit Studio qui a fait Shingeki mais ce studio est affilié à Production I.G. (je rajoute également Shaft qui se trouve juste derrière ces trois-là.
Comme tu dis, avant, on sentait la passion à travers les dessins, la réalisation. Maintenant, on sent plutôt l'envie de se faire de la thune, ajouter du ecchi partout pour faire bander les Japonais et les pousser à acheter le produit etc.
Tu cites les animes dégueulasses comme One Piece, Toriko, Naruto mais ils viennent des pires studios : Toei Animation et Studio Pierrot.
Je mets Toei en tout dernier tellement ils massacrent les œuvres qui ont du potentiel et les utilisent comme pompe à fric. One Piece et Toriko ont tellement de gros potentiels, le manga est juste énormément bon alors que l'anime, j'ai envie de pleurer en voyant ce massacre (bien que One Piece a été bon des épisodes 200 à 516, après l'ellipse, c'est devenu dégueulasse, pour Toriko, c'était bien au début mais lors des moments de guerre, ça devient bisounours, censure à gogo et changement de scénario).
Ensuite le Studio Pierrot qui a pourtant fait un bon taff sur Bleach mais sur Naruto, c'est raté. Même quand ils se permettent de faire la sakuga animation (d'ailleurs, je t'arrête tout de suite Samuo, 60fps ? T'as craqué toi !  :haha:). La sakuga animation, qu'est-ce que c'est ? C'est une animation tellement fluide et naturelle que l'œil humain peut percevoir au maximum qui est donc de 24 frames par seconde => 24fps donc bien que des fois, ça peut dépasser le quota de 24fps.
Cette méthode de travail est intenable sur le long terme pour une sortie hebdomadaire, du coup Yasuo Otsuka (ancien animateur et collaborateur de Tezuka-sensei) a inventé la limite à 8fps, ce qu'on voit dans les animes en général ce qui rend l'animation moins fluide et pas naturelle, rien de bien surprenant...
Heureusement, les animes post-computer graphic tournent plus sur du 12pfs que 8fps, ils ont réduit de moitié 24fps ==> 12fps et je vous assure que le 12fps reste bon bien que ce ne soit pas aussi fluide, mais on voit déjà bien la différence avec du 8fps !
Bref, et donc sous l'impulsion des animateurs, on a droit quelques fois à la sakuga animation pour notre plus grand plaisir (Naruto bien que ceux-là font de la sakuga au détriment des dessins..., Hunter x Hunter (2011), Hajime no Ippo, Cowboy Bebop, Shingeki no Kyôjin, Fullmetal Alchemist Brotherhood, Tengen Toppa Gurren Lagann etc.) et surtout, les films d'animation sont en général constamment en 24fps entièrement car ils n'ont pas de date fixe de sortie et prennent leur temps. Et l'animation peut aller au-delà : 30fps (NTSC).
Je crois que Hunter x Hunter (2011) tourne constamment sur 12fps mais je peux me tromper.
Et pour citer Wikipedia :
Citation« Pour les premiers dessins animés industriels, les animateurs et intervalistes dessinaient une image par prise de vue, soit 18 images par seconde pour le cinéma muet, puis 24 images par seconde pour le cinéma sonore. Plus tard on s'aperçut que l'on pouvait se contenter d'animer une image sur deux sans trop nuire à la fluidité du mouvement, ce qui permettait de ne faire que 12 images par seconde. La télévision nécessite selon les standards de diffusions des différents pays de 30 ou 25 images par seconde, l'animation est généralement d'abord réalisée en 24 images par seconde avant d'être ramenée à 30 ou 25 images par seconde. En PAL et en SECAM, le film est simplement accéléré légèrement pour faire entrer 25 images dans une seconde au lieu de 24.

En NTSC, l'accélération serait trop importante. Il faut donc utiliser un système appelé télécinéma qui mélange deux images pour en former une nouvelle. Les séries de dessins animés japonais des années 1970 économisent encore plus en augmentant la qualité des dessins, mais en se limitant parfois à 1 dessin pour 3 images, ou à l'utilisation plus fréquente de boucles d'animation.

L'économie d'étapes d'animation ne signifie pourtant pas nécessairement qu'à l'œil le résultat soit de moins bonne facture, elle part simplement du postulat qu'un mouvement rapide ne demande pas une décomposition similaire à un geste lent et détaillé. Philippe Caza évoquera d'ailleurs cette erreur d'appréciation dans la réalisation des animations « classiques » du film Gandahar (bénéficiant de 24 étapes par seconde) au rendu « ectoplasmique » (selon ses dires), en comparaison des techniques plus modernes du très dynamique Akira sorti la même année mais n'usant parfois que d'une 15aine d'étapes d'animation par seconde.

Dans les années 2010 le format télévisuel de la télé numérique s'est standardisé, le ratio de base est le 16:9eme, la cadence image est de 25 images par seconde, et le signal entrelacé a fait place à des suites d'images pleines, le mode « progressif ». Ce standard de qualité évite les complications liées aux changements de normes entre les pays. Si un gain de qualité s'en fait sentir cela condamne nombre de dessins animés réalisés pour la télé à adopter des bandes noires sur les bords droit et gauche de l'écran du fait de leur ratio originel en 4:3. »

Même aujourd'hui, les animes ne se basent pas que sur l'informatique car l'ordinateur ne rentre pas dans le basic process, contrairement à ce qu'on peut penser de nos jours, l'animation japonaise est encore entièrement produite à la main.

Hormis l'animation, il y a les OSTs, et tout ça, ça dépend encore de l'anime, et du compositeur.
Perso', les sons technos, j'en entends très peu dans les animes que je regarde, y en a rarement voire pas du tout, ça colle bien au registre de l'anime.
J'avoue que les OSTs actuels de Dragon Ball Kai ne sont pas en parfaite symbiose. Je préfère largement Kikuchi qui est un de mes compositeurs préférés avec Takanashi Yasuharu (qui a fait Fairy Tail et Naruto Shippûden entre autre).

Samuo : Dessins et non "desseins" nom de Dieu ! °_°
Je suis généralement d'accord à propos de ton message concernant la Toei, Pierrot etc.
Je répète que la sakuga animation est du 24fps (23,976 pour être précis) et non du 60fps !

Par contre, je suis pas vraiment d'accord avec la 3D.
Voir de la 3D dans un anime me dérange pas. C'est souvent bien fait mais TROP souvent MAL intégré, et je n'ai vu aucun anime où la 3D collait parfaitement. Peut-être exceptionnellement la cloche dans Shingeki no Kyôjin mais sinon, je n'ai trouvé aucune réussite. En fin de compte, on peut dire que finalement, la 3D me dérange, car ce n'est jamais parfaitement intégré pour que ça colle au style de l'animation.

Pour conclure, je suis moi aussi pour un remake de Dragon Ball de la période enfant jusqu'à la fin (pour arriver à Battle of Gods et faire une suite à celle-ci) mais seulement sous la tutelle d'un excellent studio, en l'occurrence, les trois que j'ai cités ci-dessus.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Clemsi le 16 Mai 2014 à 06:05:40
CitationPour conclure, je suis moi aussi pour un remake de Dragon Ball de la période enfant jusqu'à la fin (pour arriver à Battle of Gods et faire une suite à celle-ci) mais seulement sous la tutelle d'un excellent studio, en l'occurrence, les trois que j'ai cités ci-dessus.

Tu penses que c'est possible ?  :mmm:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: deserta le 16 Mai 2014 à 12:16:27
Pour moi si , avant la technologie n'était pas si évoluer contrairement en ce moment, qu'on peut faire presque tout, avant y 'avait de l'inspiration unique ! maintenant si on voie bien dans presque 90% dans tout les manga shonen/ sheinen c'est obligatoire qu'on voie quelque plagia de dbz ou quelque autre manga nostalgie ! puis ta pas besoin de me le dire ça, car je sais tout, même la chaine manga ne rennonce même pas a sais ancien programme exemple saint seiya qui a était full montrer par la chaine manga ..  ça prouve plusieurs beaucoup de chose !  vous imaginer le succès qu'il sont fait avec saint seiya et dbz ? les jeunes tailler les cours pour regarder les nouvelles episode des manga alors que maintenant le manga peut se mesuré avec le nombre de vue et de j'aime et de vidéo partager sur le net .. tant dit que dragon ball z a fait un record de vente rien que en amérique un score que aucun manga peut faire je m'en souviens même plus du chiffre tellement que c'était hardcore ! beaucoup de manga essaye de finir en dbz ... et après on ose comparer ceux manga autre ? c'est comme s'inspirer de bruce lee dans les arts martiaux & puis a la fin se comparer a lui .. avouer que c'est du foutage de gueule  :ha:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SSJGZetto le 16 Mai 2014 à 12:18:19
Cela commence à envahir le réseau social tel que Twitter, il s'agit d'une grande colloboration de Dragon Ball Kai et Puzzle Dragons, un RPG sur IOS et Android.

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Flivedoor.blogimg.jp%2Fmyhrtks%2Fimgs%2F3%2F5%2F35c6afd9-s.jpg&hash=339ffd6f54d4c937cb1829effbfaa64be4e59676)

Source (http://h-pon.doorblog.jp/archives/38137059.html)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: supersaiyajin le 16 Mai 2014 à 13:03:34
Ils sont dingues de ça au Japon ! Même Dragon Ball aura succombé !  :wtf:

A voir, peut-être que ce sera bien fait  :sourire:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 16 Mai 2014 à 14:55:38
Citation de: Clemsi le 16 Mai 2014 à 06:05:40
Tu penses que c'est possible ?  :mmm:

Ca m'étonnerais vu que la Toei est pas prête de lâcher la licence DB :P
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Noham le 16 Mai 2014 à 17:05:22
Ah non, je n'ai jamais dit que Dragon Ball Z était un exemple de ponctualité dans le style graphique, et que c'était parfait du début jusqu'à la fin.
Il y a pleins de chagements de style, surtout dans la partie Radditz, jusqu'à Freezer. Dans la saga Cell, ça s'est déjà stabilisé.

Mais il y a quand meme un monde, lors de l'époque DBZ, avec n'oublions pas, une 150ène d'épisodes avant dans Dragon Ball (qui avait que peu de raté dans le dessin), avoir 2/3 ratés dans quelques épisodes sous 250 épisodes.  Et comparé ça à DBKai, en 2014, qui rate des dessins en plan FIXE (c'est qu'un dessin, contre des milliers dans un épisode) dans les openings/endings et eye-catch, c'est tout autre chose.

Evidemment qu'il y avait des animes majoritairement moche à l'époque en dessin main.

Mais Dragon Ball et Dragon Ball Z restent pour leur époque, un anime qui a révolutionné pas mal de chose. Avant Dragon Ball, j'ai rarement vu un anime aussi fluide dans l'animation et aussi soigné dans la mise en scène des combats, etc... Quand tu regardes les Goldorak, Albator ou Astro Boy des années 70/début 80, tu sens quand meme une différence de fludité et de mise en scène des combats.
Dragon Ball (Z), l'anime, a donné un ton. "Comment adapté l'ambiance, l'intensité des films d'art martiaux chinois/japonais en anime?", c'est ce qu'à réussi à faire Dragon Ball pour la télévision. Ce ton, ces plans de caméras, ces cris, ces mouvements, que tu retrouves, comme le dit Deserta, aujourd'hui sur-copié ou sur-réadapté dans les différents animes shonens.

C'est sur qu'après oui, tu as la technique des combats à 60fps, les effets un peu "after effects" comme ça qui était impensable il y a 10/20 ans, les filtres sur ordinateur pour mettre en valeur un dessin "pauvre" par exemple.
Mais dès, une scène sans effet (genre un moment calme, une scène "sans importance"), donc avec une image net et pure, tu sens quand meme la différence et les traits droits fait sur ordinateur/tablette.

Battle of Gods (un film donc), en fait partie. Je ne critique pas forcément les traits de ce film, car c'est l'un des plus beaux OAV de DBZ qu'on ai eu en 10/15 ans, avec une bonne animation, de bonne couleur et pas de "vague" dans les effets ou autres, mais franchement... Ce film fait numériquement est-il plus beau que les OAV (téléfilm, je vous le rappelle) de Broly, Garlic and co ? Est-il plus beau que Dragon Ball GT et ces OAV ? Non, franchement, non. Ca a les memes travers que les openings, eyecatch qu'on voit en ce moment dans DBKai Buu. Certains moments mal dessiné (ou mal décalqué) du genre la fusion de Goten et Trunks, des dessins avec des traits trop fin donnant peu de détails parfois aux visages de nos protagonistes, auto-censure, bref... Ca reste de très bonne facture, mais on est loin des "téléfilms" (téléfilm !) fait-main de l'époque.
Par contre, les précédents openings de Dragon Ball Kai, là, il y a rien à redire. Avoir un remake de cette qualité de Dragon Ball/Z pendant plus de 200/300 épisodes, évidemment que là, je dit oui.

Mais, je le dis, il y a de très bon animes, soigné et tout dans cette décennie 2010, faut pas déconné : Hunter X Hunter 2011, FullMetal Alchemist Brotherhood, Kaito Kid, et d'autres que je n'ai pas vu... Tout comme dans les années 80/90, il y avait beaucoup mieux que Dragon Ball graphiquement... à la télé, mais aussi et surtout au cinéma, avec Akira, les Miyazaki, etc...

C'est juste qu'en passant au numérique, c'est plus facile de faire des dessins-animés bas-gamme à 5F (regardez TFOU ou M6 Kid, c'est une vague déferlante de merd* qui bercent ces programmes et les gosses actuelles), des épisodes bas-gamme pour certains animes, et des dessins/effets peu inspirés pour certains animes. C'est plus facile de bacler un truc via le numérique que via ta plume ou ton crayon 20 ans au-paravant.

Ce sera un peu et toujours l'éternel débat, aujourd'hui, que ce soit dans l'animation japonaise, française, américaine, etc... d'avant le milleu 90 et aujourd'hui, tout comme ce qui est du cinéma, de la musique, etc... "C'était mieux avant... ou pas ?".

Après, clairement, quand je regarde un anime récent un peu mal dessiné numériquement ou usant un peu trop d'effet 3D, je ne peux qu'imaginez de ce qu'aurait donné cette anime 20 ans plus tot.

Quand tu voyais à l'époque (fin 90), sur la chaine Mangas par exemple, avec les dessins et l'animation de Dragon Ball GT, Evangelion, Nadia, Wolf's Rain and co, tu bavais, car tu voyais une véritable évolution ! Dans le dessin encore plus détaillé que jamais, les couleurs, les jeux d'ombres, etc... Bref, la qualité du manga papier en animation ! c'est ça qui te faisait fantasmé, c'est ça qui te disait "putain, là, on rentre dans l'an 2000, ça claque sa maman", c'est ça qui te faisait fantasmé sur une chaine du satelite "Mangas" en voyant les pubs diffusé sur les chaines nationaux, ainsi dans les annonces fait dans les magazines D.Mangas ou Anime Land.

Pour moi, ça c'est hyper moche: https://www.youtube.com/watch?v=6JrQJ7QpSco
Pour moi, ça c'est hyper beau: https://www.youtube.com/watch?v=x6I9Caj_a-o

Alors que entre ces deux là, y'a plus de 20 ans d'écart, 20 ans d'évolution technique. Pourtant, les images du début des années 90 là gagne haut la main. Les détails des yeux, des sourcils, les traits, l'animation des mouvements, les mouvements des cheveux, des habits, les lumières, bref, tout est important et pris en compte dans l'OAV des années 90, en comparaison, dans les images de 2012, rien de tout ça est pris en compte.
On te remplis le truc de pleins d'effets dans l'OAV de 2012, mais c'est fade, terriblement fade. Meme l'opening de Final Boot sur PS1 était plus soigné que ça...

J'ai peur d'un remake de Dragon Ball. Un remake ayant le style graphique de DBKai Buu ou de l'OAv de 2008. Un remake avec une OST à la DBKai Buu.
Je reve d'un remake de Dragon Ball à la HxH2011 ou certains opening de DBKai2012, avec une bonne OST comme on a eu pendant ces 5 dernières années dans Dragon Ball Kai 2012.

Mais bon... jamais de la vie Toei Animation lachera Dragon Ball (Z), ce serait comme si Disney lacherait Mickey, c'est juste impossible, c'est leur bébé qui chie de l'or, donc bon... Et si un jour, la Toei annonce un remake de Dragon Ball, je suis pas sur que j'éclaterai de joie. Entre le style graphique d'aujourd'hui, la censure, les OST proposés pour le moment dans DBKai, j'aurais très peur de suivre cette chose pendant 200/300 épisodes.
A la limite, un "OAV Remake", comme on a eu avec le remake de Dragon Ball dans le film "L'armée du Ruban Rouge", pour voir ce que sa donne... pas pendant 300 épisodes, de la main de la Toei d'aujourd'hui, non.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: deserta le 16 Mai 2014 à 17:29:45
Noham-el ta dit 'Mais Dragon Ball et Dragon Ball Z restent pour leur époque' mais tout le monde s'inspire de se manga , je parle même pas de battle of god qui a dépasser tout les autres film des autres manga, du genre naruto road to ninja ou one piece z ! bon on va être direct hein , c'est pas que les graphiques qui font la valeur d'un manga,autant dire que les ost on plus d'importance , car il faut que ça colle avec la situation et le moment de passage
Pour toei animation il sont un peut raison car c'est un peut l'idole de tout les manga xD
après tout dans dragon ball y a pratiquement tout, humour,perversité,de la baston,moment triste,l'amitié,la haine,la dignité/honneur,les transformations,entrainement maitre et le disciple ^^ ! hum encore une dernière chose,celle qui fait la voix de goku en japonais rien que ça je suis désolé sa explose pratiquement toute la concurrence
hé puis je suis pas d'accord avec toi hein O.o 'Je reve d'un remake de Dragon Ball à la HxH2011 ou certains opening de DBKai2012, avec une bonne OST comme on a eu pendant ces 5 dernières années dans Dragon Ball Kai 2012.' ah mais la justement le gros problème de Dragon Ball Kai c'est les OST il sont fait  du n'importe, au debut quelque même ost mais pas dans les mêmes situation tout l'inverse , un ost qui donne de l'ambiance a un moment ou y a pas grand chose faut me dire leur délire quoi,sinon l'opening je te l'accorde fort bien ^^.. sinon il sont mis des nouveau ost qui sont pas très cool,trop sinistre et moins d'ambiance contrairement au ancien ost qui sont époustouflant
tout les OAV des anciens de Dragon Ball sont epic puis il sont toujours garder les mêmes personnes pour les voix et les ost et le même style pareil,trop d'importance et de signification des films contrairement autre film disons ceux de naruto qui sont complétement hors sujet au point que même dans les jeux-vidéo il sont pas compter les personnages de leur film, c'est pour dire qu'avec les OAV sa pour suis l'histoire avec le commencement avec le film de bardock qui et le père de kakarotto  ! le vrai des best opening restera head chala
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: RyN le 16 Mai 2014 à 18:10:44
Euh... Tu te trompes lourdement.
Oui Naruto Shippûden : Road to Ninja n'a pas fait le poids, mais One Piece Film Z a explosé Battle of Gods, ça je peux te le garantir.  :cool:
Même moi j'ai préféré le film de One Piece à Dragon Ball Z, et je ne suis pas le seul. ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: SSJGZetto le 16 Mai 2014 à 18:53:09
Citation de: RyN le 16 Mai 2014 à 18:10:44mais One Piece Film Z a explosé Battle of Gods, ça je peux te le garantir.  :cool:

Bouh ! >:( One Piece Film Z a été diffusé dans des cinémas normaux, partout au Japon, ce n'est pas le cas pour Battle Of Gods, il a été diffusé dans des cinémas IMAX, dans moins de cinéma que OPFZ.
Logiquement, Battle Of Gods aurait eu plus que 3 Milliards s'il a été diffusé dans les cinémas normaux.  :oui:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: BlueReepa le 16 Mai 2014 à 19:01:02
Euh, ta logique, tu peux la jeter à la poubelle. :hihi:

Déjà, pas de "si" hein. C'est le choix du studio de faire ça. One Piece a raflé et démonté DB:BoG. POINT. :bubbles: :bubbles:

(Et c'est du HS là je crois)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Noham le 16 Mai 2014 à 20:17:44
@Deserta : Evidemment que la série originale, ainsi que son OST, restera le best, et restera à jamais culte.

Mais... mais si UN JOUR, on devrait avoir un remake, dans une tout autre mise en scène, je préfèrerai avoir quelque chose d'au moins potable, visuellement, et auditivement.

Et le genre d'OST à Dragon Ball Kai 2012 (la version subbé par DB-Z.com/Saiyuke, pas la version diffusé sur les DVD et en VF, avec les OST originaux mal mixé) est assez bonne et plus ou moins dans la meme veine que les OST de DBZ, et ce serait déjà pas mal d'avoir ça, qu'une OST qui ne va pas du tout avec l'univers de Dragon Ball Z, comme on le voit récemment depuis l'épisode 99 de Dragon Ball Kai avec la saga Buu.

Après, pour l'opening et ending, à la limite... on a tous (à part les plus jeunes) regardez Dragon Ball et Dragon Ball Z avec leurs génériques français... par Ariane (sans oubliez le remix techno de "Dragon Ball Z,Z,Z, le gentil Sangohan"... c'était magique), donc bon...
Si l'opening de ce remake est mauvais imaginons, je pense que ce sera pas le pire. L'opening c'est 1 min, l'OST c'est 20 minutes, tout l'épisode.

Pour les doubleurs... que ce soit en VF ou en VO, malheureusement en 20 ans, il y a des gens qui ne sont plus en état de doubler ou sont juste mort... Malheureusement, on pourra pas les ressuscités...
Mais je comprends ton ressenti. Quand tu regardes DBZKai doublé en VF, le narrateur ou la voix de Krillin, c'est assez troublant à regarder. (tout comme les récentes VF des Simpsons, pour moi, entendre des voix différentes, pour moi, c'est irregardable).

J'imagine pas, dans notre temps actuel, un remake de Dragon Ball, tout comme je n'imagine pas un remake de Tintin, donc je pense que c'est un signe de qualité, de la part d'un anime culte qui donne de la nostalgie à toute une génération.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Clemsi le 16 Mai 2014 à 20:25:38
CitationEvidemment que la série originale, ainsi que son OST, restera le best, et restera à jamais culte.

Je ne suis pas d'accord, l'anime original est chaud à regarder avec ces 291 épisodes et ses longueurs, il y a que les OST qui rattrapent ça.

Celui qui veut découvrir le manga via l'anime, je sais pas si je lui conseillerais l'anime original  :mmm:

Citationqu'une OST qui ne va pas du tout avec l'univers de Dragon Ball Z, comme on le voit récemment depuis l'épisode 99 de Dragon Ball Kai avec la saga Buu.

Pas d'accord aussi, pour l'instant, il n'y a que l'ost de l'arrivée de Goku qui est sujet à débat si elle est adaptée ou non à la situation, sinon le reste, ça passe sans égaler Kikuchi bien sur et surtout l'ost de Kaio Shin est magnifique !

Attendons, d'en entendre plus  :sourire:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Cold Skin le 16 Mai 2014 à 20:45:11
Pour savoir ce que donne un remake total par Toei, on aura prochainement Sailor Moon pour juger. Comme à ce qu'il semble, ils vont faire la totale du manga en 26 épisodes de 30 minutes, cela sous-entend peut-être qu'ils mettent tout le budget d'une série entière sur "seulement" 26 épisodes, mais 26 épisodes super-léchés explosant le budget d'une série complète. Simple hypothèse toutefois.

N'y avait-il pas eu un remake total de Full Metal Alchemist, également en très peu d'épisodes pour beaucoup de qualité ? Je me souviens vaguement d'avoir entendu ou lu ça, mais je ne suis pas sûr, puisque je n'ai pas regardé moi-même.

Bref, si un jour, ils décident de faire un remake, ça dépendra de leur stratégie : "on utilise le budget pour faire un max d'épisode sans chercher la qualité" ou "on va faire une fournée de très peu d'épisodes pour pouvoir mettre tout le budget de la série entière sur ce peu d'épisode".

Encore une fois, ceux qui avaient vaguement regardé Sailor Moon à l'époque du Club Dorothée (souvent juste avant ou juste après Dragon Ball) pourront voir si Toei est soigneux ou fainéant lorsqu'il fait un remake total. Ça vous donnera peut-être une idée de ce qui arrivera un jour à Dragon Ball.

Mais je soupçonne plutôt autre chose qu'un remake après Kai.
Et ce n'est pas une suite télévisée à Battle of Gods, car je crois qu'ils ne feront les suites qu'en tant que films supervisés par Toriyama dorénavant.
Non, moi je suspecte... que Dragon Ball Heroes va finir par devenir une série dérivée formant un étrange mix entre l'univers de Dragon Ball et les classiques "mangas de jeux de carte" (que je considère comme incluant aussi Pokémon même s'il n'y a pas de cartes, dans le genre "maître qui commande d'autres combattants dans des duels".
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Noham le 16 Mai 2014 à 20:56:16
C'est plus Digimon Tamers ou Yu-Gi-Oh que Pokémon alors...

Je n'était pas au courant pour le remake de Sailor Moon, intéressant à voir. Ayant moins de nostalgie pour cette anime... en tout sincérité, je ne voit pas l'intérêt d'un remake... Il était déjà très bien...

M'enfin, comme tu dis, si ils se mettent à fond là dedans, ça pourrait donnez un truc énorme et moderne à l'image, donc à voir...

Il y avait eu FullMetal Alchemist: Brotherhood, que je n'ai pas regardé, mais qui est soit disant plus dark, sans censure et ayant une approche différente jcroit de l'anime d'origine "FullMetal Alchemist" qui était diffusé sur Europe 2 TV en France il y a quelques années. Mais c'était un remake de qualité.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: RyN le 16 Mai 2014 à 20:58:38
Ce seront 26 épisodes d'environ 30 minutes.

Il y a eu Fullmetal Alchemist, de 51 épisodes, adaptant le manga mais s'écartant de cette voie au fur et à mesure.
Et le magnifique Fullmetal Alchemist Brotherhood de 64 épisodes (donc plus long) qui, cette fois, adapte le manga ENTIER et fidèlement.

Dragon Ball Heroes va sûrement avoir droit à son anime, ils exploitent la licence jusqu'au bout pour se faire plus de sous.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: deserta le 16 Mai 2014 à 21:07:58
Personnellement ,291 épisode  sa me va bien xD ! mes les voix de végéta et de goku en japonais powa ..; surtout quand végéta dit meurs  :ha: trop de  niveau
j'espère que le prochain film se rattrapera pour le niveau succès ! mais one piece a un copie dbz niveau sons de destruction et de coup et de téléportation c'est exactement le sons/bruit .. j'ai halluciner quoi, mais je me demande a quel point végéta sera puissant, quand même le prince des saiyajins 
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Noham le 16 Mai 2014 à 21:16:37
Citation de: RyN le 16 Mai 2014 à 20:58:38
Il y a eu Fullmetal Alchemist, de 51 épisodes, adaptant le manga mais s'écartant de cette voie au fur et à mesure.
Et le magnifique Fullmetal Alchemist Brotherhood de 64 épisodes (donc plus long) qui, cette fois, adapte le manga ENTIER et fidèlement.
Ayant que vu l'anime FMA de 51 épisodes, et donc n'ayant pas lu le manga,  qu'est-ce qui est différent ? La fin n'est pas la vraie fin ?  :snif: :snif: (car j'ai pleuré sur cette fin  :snif:)
Ca va vers une toute autre histoire que le premier anime ?
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: RyN le 16 Mai 2014 à 21:20:17
deserta : En même temps, c'est le même studio qui s'occupe de Dragon Ball Z et One Piece... Les deux plus grosses pompes à frics.

noham-el : Beaucoup de changements !
Les bases sont les mêmes, mais la tournure des évènements est différente.
La fin de ce que tu as vu n'est pas la vraie. Et si tu es un sentimental, tu pleureras dans la vraie version est est tout simplement subliminal !
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: deserta le 16 Mai 2014 à 21:23:06
si c'est le cas, ce studio doit être hyper riche non ? enfin le mots lui même doit être faible xp
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Noham le 16 Mai 2014 à 21:25:49
@RyN : Ah bon ? J'ai manqué un truc j'ai l'impression hahaha J'y jetterai un coup d'oeil un jour ;)
@Deserta : Tu vois Disney ? Ben la Toei, c'est le Disney japonais. La majorité des animes et films que tu as connu gosse, c'est eux. Et Son Goku, malheureusement, c'est leur "Mickey Mouse", leur mascotte presque...
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: RyN le 16 Mai 2014 à 21:36:47
Faut vraiment que tu le mattes, c'est un chef d'œuvre pour sûr avec de bonnes animations et de bons OSTs et une histoire très travaillée !

En général, c'est plutôt le Studio Ghibli qui est appelé comme le Disney japonais (il ne font que des films). Hayao Miyazaki ne doit sûrement pas vous être inconnu.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Cold Skin le 16 Mai 2014 à 22:05:37
Citation de: noham-el le 16 Mai 2014 à 20:56:16
Je n'était pas au courant pour le remake de Sailor Moon, intéressant à voir. Ayant moins de nostalgie pour cette anime... en tout sincérité, je ne voit pas l'intérêt d'un remake... Il était déjà très bien...

En fait, pour faire une version plus proche du manga, ils ne pouvaient pas faire de "Sailor Moon Kai" : en éxagérant un peu, l'anime Sailor Moon avait presque autant de similitude avec la trame du manga Sailor Moon (bien que je n'en ai lu que quelques volumes épars) que le film Dragon Ball Evolution a de similitudes avec la trame du manga Dragon Ball !

En clair, quand t'as vu l'adaptation, c'est pas du tout le même produit ni la même histoire que pour l'original, contrairement aux animes comme Dragon Ball, Naruto ou One Piece (qui, bien qu'ajoutant des fillers ou faisant des modifications mineures, suivent religieusement la trame du manga d'origine) ! Alors ils n'avaient pas vraiment le choix, ils ne pouvaient que faire un remake total s'ils voulaient faire un hommage dit "plus proche du manga".
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: deserta le 16 Mai 2014 à 22:32:57
ça se voyait comme un gant pour Toei Animation que sangoku et leur mascotte XD !  :ha: dite les gars vous savait pas un site ou il donne les épisode de duel master en vostfr ou vf ?? ou même des liens pour télécharger quoi .. car je cherche je chercher ... et toujours rien désolé c'est hors sujet mais j'aimer bien cette anime même si il sais fait défoncer par yu gi oh
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Noham le 17 Mai 2014 à 00:06:21
@RyN : Je viens de me faire le premier épisode. Effectivement, du très très bon ! J'aime le style graphique, mis mange mis "comic/BD belge" dans la taille des yeux et les moments un peu "cartoon/drole" de la part d'Elrich, un très bon choix de style. J'ai rit à bouche ouverte des blagues déjà faites à l'époque dans l'ancienne version. L'OST aussi très agréable, l'opening est tout aussi catchy qu'était l'opening original "Melissa". J'aimerai dire que la VF est à chier... mais non, ce sont les mêmes voix que la précédente version, et c'était déjà une très bonne VF. Un sans faute.
Je pense que ce sera mon anime du mois ça, merci RyN ;)

Sinon, pour Miyazaki (qui ne connait pas ?! XD) et le Studio Ghibli, effectivement, c'est plus eux le "Disney Japonais"... disons que la Toei Animation, c'est Warner Bros hahaha

@Cold Skin : Ah bon, ça ne suivait pas la trame du manga ? Et... ah, il y avait une histoire ?! (je regardait que les transformation et les petites culottes moi... :'( ). Curieux de voir ce remake/reboot en tout cas... et de voir la travail de la Toei en 2014.

@Deserta : Duel Masters ? Après avoir googlé vite-fait ça, ça me dit vaguement quelque chose, mais bon, je pense n'avoir jamais regardé cette anime. Et bien qu'on ne soit pas dans le bon topic pour ça, et donc on part en total HS, tu peux le retrouvez je présume sur T411 ou autres sites de torrent je présume.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: deserta le 17 Mai 2014 à 20:32:55
Noham-el précisément Duel Masters c'est un manga a la yu gi oh mais d'une autre version en tout cas il et plus vieux que yu gi oh et que même yu gi oh c'est inspirer de celui-ci mais bon le résultat c'est game over vu comment yu gi oh a eu du succès , sinon au faite vous parler de quel épisode exactement sa m'intrigue ^^
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Noham le 18 Mai 2014 à 01:29:35
@Deserta : Ah ok... Ca me disait vaguement quelque chose, c'est de la meme génération que Yu-Gi-Oh, Beyblade and co. Après, d'après Wikipédia, pour info, Yugioh date de 1996, alors que Duel Masters date de 2002.

@RyN : Très bon remake ce FMA Brotherhood (je me suis maté les 5 premiers épisodes). Mais j'aurai un peu les memes critiques que Dragon Ball Kai par exemple: dommage que sa speed un peu trop. Ils essaient de concentré tout un arc (qui tenait en 5-6 épisodes dans l'ancien anime) en un... Pour moi, bien que ce soit un très bon remake, plus fidèle au manga et tout... Les scènes avec le Prêtre Cornello et surtout, la scène avec Nina (qui deviendra la chimère chien là), mes scènes préférés de tout le mange, sont juste ratés et bâclés... dommage. L'ancien anime développait vraiment les personnages, les situations, les réactions des personnages, etc... Là, ben, dans la version Brotherhood, ça me laisse dubitatif... en espérant que ça s'améliore (étant donné que j'ai vu sur Internet, que c'était "baclé" qu'au début dans la version Brotherhood).

FMA de 2003 va plus dans le développement des personnages, des situations et des émotions, alors que (de ce que j'ai vu pour le moment) Brotherhood va plus dans le respect du storyline du manga et l'action... Donc à voir... Mais je le dis, les deux sont juste de très haut niveau, du très très bon, je suis pas un vieux crincheux au point de dire l'inverse... mais il manque un truc dans ce très bon remake/reboot.

Un peu, pour retourner au sujet, c'est un peu comme Dragon Ball Kai, surtout cette saga Buu. Rien ne sert de hacher les moments de développements des personnages, c'est vraiment crucial pour s'attacher aux personnages, aux différentes situations... C'est cool que ça aie vite, surtout aujourd'hui avec le téléchargement ou les DVD qui priment, avec le mode de visionnage moderne en s'envoyant 5-6-10 épisodes d'un coup, à l'inverse d'une diffusion unique à la télé avec qu'1 épisodes par semaine sans Internet ou de VOD... Mais bon, est-ce que ça doit vraiment trimé sur certains points dans la production pour ce mode de diffusion ? Si oui, ben c'est assez triste...

Allez, à demain pour le nouvel épisode de Dragon Ball Kai !
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: RyN le 18 Mai 2014 à 02:34:20
J'ai le manga, et j'ai pas encore pu faire la liaison avec Brotherhood.
Peut-être que c'est l'ancien qui ajoute des scènes supplémentaires ?
Je comparerai quand j'aurai les mangas sous la main. ^^

En tout cas, oui, c'est l'inconvénient d'un remake, j'ai l'impression qu'ils ne détaillent pas assez sur les moments déjà adaptés en anime par le passé (c'est aussi le cas pour le remake de Hunter x Hunter) et qu'ils se concentrent beaucoup sur les nouveautés.
Donc oui, par la suite, pour l'histoire qui t'est inconnu, ce sera développé comme dans le manga.
Ça n'empêche pas que le cas de Nina m'a fait de la peine, et aussi pour Hughes... J'en ai pleuré dans ce remake (c'est tout aussi réussi que l'ancien). :/
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 18 Mai 2014 à 13:04:48
RyN, FMA est juste l'anime ultra fidèle au Manga Fullmetal Alchemist, il suit l'aventure à la lettre (y'a un petit HS au tout début mais comparé au premier anime qui change toute l'histoire...)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Noham le 18 Mai 2014 à 15:18:16
Etant donné que je n'ai jamais lu le manga papier, je ne peut dire si ils ont rajoutés des scènes ou non. Meme si je pense, que comme dit Akirato Uchiwa plus haut, FMA: Brotherhood a été créé pour être fidèle au manga papier, ça m'étonnerai donc qu'il prennent des liberté sur telle ou telle chose.
Mais en tous cas, en tant qu'adaptation télévisuelle, la version 2003 pour l'arc Nina est beaucoup plus complète, poignante et dark, voici (ATTENTION SPOLIER) une comparaison de ces scènes entre la version 2003 et Brotherhood : https://www.youtube.com/watch?v=v_4t1djKTX0

Après, oui, comme tu dis, c'est le risque d'un remake qui introduit pleins d'éléments absent de la première adaptation, et qui se concentre sur ça... Il y aura toujours un petit manque, raccourci  ou un petit raté au début...
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Cold Skin le 22 Mai 2014 à 19:36:59
Voulez-vous savoir à quel rythme vont se dérouler les événements à venir ?
Voici les titres des quatre épisodes suivants (deux d'entre eux étaient déjà connus, mais ça ne coûte rien de les rappeler puisqu'ils ne sont pas encore passés) :

Spoiler
106
ビーデル、ボロボロ 悟飯の怒りも限界だ!!
Bīderu, Boroboro Gohan no Ikari mo Genkai da!!
Videl en lambeaux.
Gohan au bord de l'explosion !!


107
うごめく陰謀!!恐ろしき魔人の秘密
Ugomeku Inbō!! Osoroshiki Majin no Himitsu
Une insidieuse conspiration !!
Les secrets du terrible Majin


108
超サイヤ人をナメるな!ベジータと悟空の全開パワー!
Sūpā Saiya-jin o Nameru na! Bejīta to Gokū no Zenkai Pawā!
Ne jamais sous-estimer un Super Saiyan !
La pleine puissance de Vegeta et Goku !


109
天下一は誰の手に!?バトルロイヤル決定戦!!
Tenka'ichi wa Dare no Te ni!? Batoru Roiyaru Kettei-sen!!
Qui est le meilleur combattant au monde ?!
Une mêlée générale pour en décider !!
[Fermer]
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Clemsi le 26 Mai 2014 à 10:36:28
Comparaison Seiyuu de Vegeta Kai/Z :



Vos avis ?
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Kapurikōn no Jeff le 26 Mai 2014 à 11:52:57
Je préfère celle de Kai, sa voix à vieilli (bonifié avec le temps comme le vin XD) MAIS dans le thème c'est mieux sur Z parce que Vegeta et Ryo Horikawa doivent avoir le même âge. Niveau OST je suis mitigé pour la 1ère Kai est mieux et pour la 3ème rien à dire Z défonce tout.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: RyN le 26 Mai 2014 à 13:00:12
Je reconnais mieux la voix de Vegeta dans Kai, y a pas à dire, il s'est amélioré ! Après, dans certaines scènes, au niveau du ton, Z fait mieux.
Je pense qu'on verrait plutôt la différence pour Nozawa-san.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Saya le 27 Mai 2014 à 12:13:09
Vous rigolez ? les voix d'avant était 100x mieux, plus jeune, plus forte..
"Vegeta et Ryo Horikawa doivent avoir le même âge" Euh.. Pas du tout, tout le monde est vieux maintenant, a ce passage Vegeta est encore jeune..
Les seiyus sont devenu des papy et des mamy, ils sont vieux et leur voix est moins belle qu'avant, normal..
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Noham le 04 Juin 2014 à 01:13:35
En me perdant sur Youtube, je me suit mis à rematez les 10/15 derniers épisodes de Dragon Ball GT en VO... et sachez que "Dragon Ball Kai", avec un redoublage, un remontage et une nouvelle OST, est pas nouveau ! Ca a été réalisé en un épisode (un épisode  bouche-trou), l'épisode 55 de DBGT : https://www.youtube.com/watch?v=ddnw72PGgx4

Amusant de voir les scènes les plus cultes de DBZ avec l'OST de Dragon Ball GT... c'est pas mauvais, l'OST de DBGT est très bonne, mais sans aucun jugement nostalgique, l'OST de Dragon Ball Z reste quand même le meilleur et la plus puissante, poignante pour le coup...
Dommage qu'ils ont pas choisit pour ce petit remontage les déclinaisons des OST inspiré de "Dan Dan" et de "Hitori Ja Nai", c'était les OST les plus utilisés dans DBGT et, à mon humble avis, les meilleurs du catalogue DBGT.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Clemsi le 04 Juin 2014 à 13:37:11
Je déteste l'ost de GT sauf celle du Genkidama et du SSJ4 et quelques unes vite faits, ça le fait tellement pas sur le combat Goku vs Vegeta pour moi...

Je préfère largement l'ost de Kai  :sourire:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Ob1Keshnobi le 04 Juin 2014 à 16:46:02
Bonjour à tous !
Depuis longtemps que je lis ces forums, je m'inscris pour poser une petite question aux spécialistes.
J'apprécie beaucoup Dragon Ball Kai, qui me permet de revivre les derniers instants de DB-Z sans avoir à revoir énormément d'épisodes, et c'est pour moi un réel plaisir que je peux en plus partager avec quelqu'un qui n'a pas tout vu.

J'ai commencé l'aventure DB-Kai avec le travail fabuleux de Saiyuke sur la première partie de la série, et même si je comprends tout à fait son passage de flambeau, je me trouve un peu dépité sur le choix de "LA" team qui me correspond. J'étais content de la Hadoken car je suis particulièrement réticent sur les filtres qui modifient l'image et surtout les couleurs, j'aime le charme "old-school" de Dragon Ball. Néanmoins, ils semblent avoir accentuer les effets lors des derniers épisodes, et je ne sais plus vers qui me tourner.

Avez-vous une idée ? Je ne suis pas particulièrement exigent sur la vitesse (j'ai même des épisodes en retard). Mais je tiens à avoir l'aspect le plus proche de la RAW.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Clemsi le 04 Juin 2014 à 17:49:24
Kai Fansub  :love: :cool:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: BlueReepa le 04 Juin 2014 à 20:52:07
Waa, les voix de Kai sont mieux !! :wtf:
Le Seiyu de Vegeta est juste excellent dans Kai, en plus sans le bruit de fond qui gêne, on entend mieux l'arrogance du Prince. ^^
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Aiden le 05 Juin 2014 à 20:59:28
Citation de: Clemsi le 04 Juin 2014 à 17:49:24
Kai Fansub  :love: :cool:
Je conseil également la Kai Fansub, vraiment bonne qualité. :)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Blinkage le 07 Juin 2014 à 13:05:00
L'épisode était vraiment bien, on a droit de nouvelle ost qui sont franchement pas mal.  :sourire:
On sentait vraiment l'inquiétude dans le discours de Kaio-Shin et on la sentait mieux notamment grâce à l'OST. Je redécouvre vraiment cette saga buu puisque ça faisait longtemps que je ne l'avais pas vu donc c'est au top  :ha:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Clemsi le 07 Juin 2014 à 15:50:19
Oui, les ost sont magnifiques !

Celle qu'on entend en fin d'épisode quand Dabra et Babidi se montrent  :bave:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Cold Skin le 08 Juin 2014 à 12:18:16
Bon, pour la petite nouvelle, et d'après des sources et le directeur de la Toei lui-même par mail et les grands manitous du forum international qui vivent au Japon, la version japonaise qui passe à la télé n'est pas la version internationale de Kai.

La version actuelle pour le public japonais est montée pour être plus courte et s'en tenir le plus possible au manga comme avant : comme vous l'aurez déjà remarqué, il est strictement impossible qu'elle atteigne ne serait-ce que 60 épisodes à ce rythme, elle en fera sans doute 49 ou quelque chose comme ça (mais apparemment, d'après le directeur de la Toei, "on ignore encore quel sera le compte final" - puisqu'elle serait raccourcie au fur et à mesure).

Tandis que la version internationale fait bel et bien 69 épisodes confirmés et ne sera pas la même en termes de rythme, avec beaucoup plus de fillers conservés.

Reste à savoir si Toei proposera les deux versions aux différents pays (ma foi, une fois qu'elles sont toutes les deux prêtes, il suffit d'enlever les voix avant de les envoyer), car à mon avis la France se jetterait plutôt sur la version courte actuellement diffusée si elle avait le choix : ça l'arrangerait sans doute pour réunir les comédiens du doublage plus facilement, avoir moins de doublage à payer pour une histoire complète pour la saga, et pour commercialiser la saga en un seul pack de 8-9 DVDs comme avant.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Clemsi le 08 Juin 2014 à 15:43:26
Pourquoi faire deux versions de cette Saga Buu, Kai, c'est censé être un format qui enlève les fillers, pourquoi en faire une autre avec des fillers, je pige pas trop là...
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 08 Juin 2014 à 16:30:03
J'avoue que Kai avec des fillers, c'est plus Kai mais Z  :haha:

Après, peut être que le rythme plus lent passera mieux pour certaines scènes qui avait été charchuté au bulldozer :P
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Noham le 09 Juin 2014 à 22:49:09
Aahhhh... ça explique ce montage un peu bizarre et les coupures parfois un peu brute qu'on a pu voir...

Après, ouais, je comprends pas trop le délire là... Surtout que la saga Buu a été diffusé et rediffusé en intégralité dans tout les pays (et encore très récemment aux US qui a eu sa DBZ-folie qu'en 2000-2001) à l'époque de Dragon Ball Z. Je comprends pas trop là, si on veux voir "l'intégrale", on se mate/diffuse Dragon Ball Z et pis c'est tout ! (ça coûterai moins cher à Funi ou Nickelodeon US, étant donné qu'ils ont des blurays et une image sd de l'époque CN qui est encore acceptable...)

M'enfin... pour une fois que c'est le Japon qui a la version tronqué/"censuré" (bien que ce soit pas vraiment de la censure à proprement parlé), c'est assez drôle... et triste...
Surtout qu'à cause de la demande (je présume) des Américains, le montage "Kai" (voir la remasterisation de l'image) diffusé au Japon est assez baclé et haché. Le sens de priorités...
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Cold Skin le 11 Juin 2014 à 13:06:28
Eh bien, en voyant le côté positif, ça nous donnera un facteur "surprise" dans chaque épisode en achetant les DVD français : en plus de découvrir la nouvelle VF, on ne saura pas quels moments "inédits" pourront surgir, et en lançant un épisode (au titre sans doute différent), on ne saura pas du tout sur quelle scène il finira en comparaison de ce qu'on a connu avec la diffusion japonaise.

Ce ne sera finalement pas loin d'une première découverte renouvelée.
Même si je préfère la version courte japonaise qui élimine un max de filler comme Kai est censé le faire (et qu'il faut conserver précieusement), je pense que ma curiosité sera piquée au vif à chaque fois que je lancerai un épisode DVD et que je ne saurai pas franchement à quoi m'attendre dans les 20 prochaines minutes !
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Cold Skin le 14 Juin 2014 à 11:51:01
Comme notre version internationale a commencé à être diffusée en Corée, on peut déjà voir la différence. À l'épisode 3, Great Saiyaman est toujours là.

On voit des scènes ou Great Saiyaman est caché derrière un arbre dans un parc, ou bien Great Saiyaman sauve Videl en maintenant un pilier dans un environnement enflammé.

La version japonaise est donc bien coupée au maximum pour aller le plus vite possible au plan suivant et à la scène suivante, afin que la diffusion totale ne prenne pas plus de la durée prévue d'un an.

De par le fait que certaines scènes sont raccourcies (rien qu'un moment avec Videl sautant sur le bus depuis l'hélicoptère passe de six secondes dans notre version internationale originale à une seconde dans la version japonaise diffusée), et les fins d'épisodes n'étant pas forcément les mêmes non plus, l'édition et le placement des musiques pourraient ne pas être totalement identique.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Noham le 14 Juin 2014 à 15:21:48
Intéressant. Des moments, comme par exemple Videl qui saute du bus, le laisser ce mouvement un peu plus respiré, ça donne une meilleure fluidité que de tout coupé à l'arrache. Surtout que les premiers épisodes, on sentait que c'était monté à l'arrache. Ca allait parfois trop rapidement, trop de coupure en plein milieu comme ça, c'était presque à en vomir.

En tous cas, ce sera intéressant de voir ça. Et puis, qui dit version internationale, dit sortie DVD, et sortie DVD, dit multi-piste sonore, et donc on aura le sonore japonais sur les DVD "director's cut" non censuré. C'est la version qui survivra....

Tu les as trouvés où ces épisodes internationales/coréens ?

EDIT : Trouvé, ici : http://www.kanzenshuu.com/forum/viewtopic.php?f=16&t=23906&start=1380 (http://www.kanzenshuu.com/forum/viewtopic.php?f=16&t=23906&start=1380)
En gros, d'après les commentaires : C'est beaucoup mieux !
Les scènes repire enfin, y'a pas de censure (genre dans le premier épisode, on voit les coups de feu, le flingue et le caissier se faire tirer dessus. Ce qu'on voit pas dans la version jap' de Kai Buu.

Les épisodes director's cut ont une timeline différente, et donc des fins d'épisodes et des previews différents. Voici le rythme de cette version sans censure:
99 - 7 years since! Gohan is a high school student today! (DB Chapters 422 & 423)
100 - A new hero is born! The Great Saiyaman! (DB Chapters 424 & 425 partial)
101 - Videl in crisis? Gohan's Emergency Despatch! (Dinosaur Filler/425 partial) - Saiyaman Reveal.

L'image a l'air meilleur, sans filtre vert...

Et bien que j'ai pas tout compris, y'a aussi question d'une OST différente (pour certaines scènes) !! (ouiii, ouii, ouiiii), mais cela reste à confirmer via un rip d'un épisode en HQ. Mais si y'a une OST différente, je ne comprend donc pas le délire de la production japonaise qui décalque les anciennes OST américaines...
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Cold Skin le 14 Juin 2014 à 16:13:08
Citation de: noham-el le 14 Juin 2014 à 15:21:48
Et bien que j'ai pas tout compris, y'a aussi question d'une OST différente (pour certaines scènes) !! (ouiii, ouii, ouiiii), mais cela reste à confirmer via un rip d'un épisode en HQ. Mais si y'a une OST différente, je ne comprend donc pas le délire de la production japonaise qui décalque les anciennes OST américaines...
Apparemment, d'après les commentaires sur les extraits, ce serait bien l'OST de Sumimoto qu'on entend, qui a toujours été prévue pour ça même avant la diffusion japonaise, mais certains suspectent que les pistes de cette OST ne soient pas toujours placées aux mêmes endroits (cependant, personne n'en a encore de preuve).

En fait, puisque les scènes ne vont pas au même rythme, certains suspectent que certains placements pourraient avoir été changés pour la diffusion japonaise, et au minimum, ce seront les montages audio sur les pistes qui changeront puisque sur une scène raccourcie, une même musique a du être éditée pour être raccourcie également.

Selon les spéculations, soit les mêmes pistes aux mêmes endroits auraient été éditées différemment pour correspondre à la durée des plans diffusés au Japon, soit certaines pistes auraient carrément été remplacées par d'autres de la même OST pour correspondre vite-fait à la nouvelle durée de la scène.

Certains semblent inquiets de savoir si les génériques sont les mêmes ou non, car ils suspectent que Kuu-Zen-Zetsu-Go et Dear Zarathustra pourraient avoir été enregistrés spécialement pour la diffusion japonaise - avec l'animation créée spécialement aussi - et pour la sortie des singles correspondant à cette période de avril-mai-juin.

Comme notre version internationale a été conçue bien avant, ils se demandent si nous aurons d'autres génériques conçus avant ou si le "collage" des génériques n'intervient qu'à la toute fin et que nous aurons donc bien ceux de la diffusion japonaise.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Noham le 14 Juin 2014 à 17:18:21
Effectivement, en écoutant avec un casque, on entend bien l'OST de Sumimoto dans la scène quand Gohan est sur son nuage magique.
Après... Le montage long/director's cut est l'original, donc le montage qu'on a au Japon est le remontage du (re)montage original. Donc, le montage qu'on a au Japon doit bien se baser sur quelque chose ? Sur le montage long. Ce qu'on a au Japon, c'est la bande son de la version longue, raccourci, redécoupé. J'imagine pas qu'une des versions ai une série d'OST complètement différent, surtout si la version courte est la plus récente des versions qui se basent sur la version longue.

En tous cas, j'espère que je me trompe, surtout pour une scène en particulier (comme le retour de Goku). Mais la théorie de forum peut se comprendre et expliquerai beaucoup de choses, comme l'irrégularité de l'OST, variant d'un genre à un autre.

Pour les openings et ending (et donc les eye-catch par la même occasion), j'y croit encore moins... Suffit que la prodution laisse un blanc pour placé les futurs opening par les monteurs étrangers qui placeront leur version anglais, espagnol, italien, etc... des futurs opening. Surtout qu'il a encore un remontage, comme on le voit dans cette version coréenne, avec des inscriptions, crédits et panneaux coréens. J'imagine pas que la Toei ai payé un ou des groupes pour un opening quelques années avant, avant de tout jetez à la poubelle.
Mais bon, encore, je peux me trompez, et ça expliquerai 2/3 truc... Les dessins vite-fait ratés dans l'opening-ending et dans les eye-catchs par exemple... Ils ont peut-être produit ça en urgence...

Surtout qu'il y a plus de 3 ans entre l'épisode 98 et 99 qui lance la saga Buu, les opening/ending de départ était peut-être trop "vieux" pour eux. Ou difficilement vendable en 3 ans, avec des question de droits ou autres.... Tout est possible.

Hate de voir un rip un jour de ce montage long en tous cas.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: 3po le 15 Juin 2014 à 09:45:27
En attendant que le topic de l'épisode soit créer , voici un lien stream du 109 :
Dragon Ball Kai (2014) - 109 RAW (http://www.dailymotion.com/video/x1zhg0g)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Clemsi le 17 Juin 2014 à 20:30:13
Quelques un des meilleurs moments de Kai en jap que je trouve meilleur que l'original dans les sagas Frieza et Cell :

Vegeta tue Jeece :

https://www.youtube.com/watch?v=BFk5SRgrF70 (https://www.youtube.com/watch?v=BFk5SRgrF70)

Kamehameha Kaioken X20 :

https://www.youtube.com/watch?v=RwXSxH5YcVM (https://www.youtube.com/watch?v=RwXSxH5YcVM)

Super Vegeta :

https://www.youtube.com/watch?v=crHxw9_l6II (https://www.youtube.com/watch?v=crHxw9_l6II)

Transformation Cell Parfait :

https://www.youtube.com/watch?v=klLxTquNBV8 (https://www.youtube.com/watch?v=klLxTquNBV8)

Final Flash :

https://www.youtube.com/watch?v=MNikxTlkjoc (https://www.youtube.com/watch?v=MNikxTlkjoc)

Kamehameha de Cell Parfait vs Kamehameha de Gohan Ado SSJ2 :

https://www.youtube.com/watch?v=D9-N6ivPP44 (https://www.youtube.com/watch?v=D9-N6ivPP44)

Il y en a d'autres comme la mort de Vegeta face à Freezer et autre, mais je vais pas tout mettre^^

Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 17 Juin 2014 à 22:21:45
Pour le premier duel de Kaméhaméha entre Gohan et Cell, c'est surtout le montage qui est bien mieux car il n'est pas coupé par de la pub et on a donc toute la scène en un coup  :clap:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Noham le 17 Juin 2014 à 22:55:50
Oui, là, on est +- d'accord pour la première partie de Dragon Ball Kai (2009-2011), qui malgré des foutus censures (de sang, de coup, etc...), avait une bonne OST bien installé, un bon montage, de belles couleurs, 2/3 frames/scènes remasterisé (bien que ça restait inférieur aux dessins originaux du reste de l'épisode, mais ça, ça reste que mon avis).

Maintenant, on est dans "Dragon Ball Kai: Les chapitres finaux", et clairement, c'est une tout autre chose. Le travail de l'image, du montage est clairement pas de la meme qualité, l'OST... oui, y'a 2/3 vraiment bons... mais MAL INSTALLE, mal mixé, mal utilisé et c'est dommage de privilégié des OST plus pourri et sans aucune attache avec la scène, l'univers de la série, ou les autres musiques (genre l'OST eurodance installé dans les pires moments qui soit...). Dommage aussi que la majorité des musiques (ceux un peu fade et à l'écart) soit décalqué de la version américaine, datant de plus de 15 ans aujourd'hui, pour plaire à un public américain. Dommage aussi, qu'on JAPON, le pays d'origine de Dragon Ball, qu'il y'ai une version tronqué, coupé et monté à l'arrache de ce remontage... basé sur un montage fabriqué pour le marché internationale, et particulièrement, le marché US...

Perso, la première partie de Dragon Ball Kai, j'ai jamais eu grand chose à dire, mise à part 2/3 scènes, 2/3 censures, etc... mais franchement, l'OST m'a jamais choqué, c'était vraiment une version moderne à l'audio de ce qu'on avait à l'époque de Dragon Ball Z (bien qu'il reste inimitable), ça collait dans l'identité de l'anime, de son univers sonore, etc... A l'époque, on avait même applaudit parfois quelques épisodes ou scènes.

Là, dans DBKai Buu... c'est la première fois, en quoi, 5 ANS de DBKai que je m'insurge chaque semaine presque. Entre le montage foireux et l'OST, pour la majorité, affreusement en décalage avec ce qu'on a eu en 99 épisodes, et en décalage totale avec l'univers de la série et des différentes scènes.

Autant, j'applaudis le travail dans Dragon Ball Kai (épisode 1-99), malgré les problèmes de plagiat et du remplacement mal mixé des 2/3 derniers épisodes. Autant, le travail de Dragon Ball Kai Buu (version Japon), malgré 2/3 OST bonne, mais souvent mal mixé ou mal placé, ben, je lui p*sse à la raie. C'est limite irrespectueux de faire (prochainement) payer ça en bluray ou DVD, et de mettre (étant donné que cette année, c'est la Toei qui a fait tout le travail) autant d'argent dans cette pseudo remasterisation inexistante avec 2/3 OST chopé à gauche et à droite, alors qu'il suffit de nous sortir les blurays japonais de Dragon Ball Z avec une audio HQ que la Toei/Fuji TV détient dans ces placards : http://www.db-z.com/forum/index.php/topic,3846.0.html (http://www.db-z.com/forum/index.php/topic,3846.0.html)

Vous allez me dire "Oui, mais ça enlève les fillers !", oui, seulement pour la diffusion télé jap. La sortie DVD internationale et la diff' dans d'autres pays, les fillers resteront. QUEL EST l'interet d'achetez alors les DVD de ce Kai Buu, si à coté on ales blurays DBZ, qui sera presque identique (voir de meilleur qualité que Kai) ? A rien.

Bref, pour moi, Dragon Ball Kai et Dragon Ball Kai The Final Chapters, c'est bien que ça existe, ça attirera peut-être plus un public jeune... mais ça aurait pu être beaucoup mieux, et ça enterrera pas encore la série originale, loin de là.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: BlueReepa le 18 Juin 2014 à 09:50:49
Il y aura un nouvel ending de DBKai...
Voici un petit extrait :

家入レオ - 「純情」予告編 (http://www.youtube.com/watch?v=eKtlWBOVPno#ws)

Ce n'est pas le genre de DB ça... --'
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Noham le 18 Juin 2014 à 14:59:44
Heu... ouais... c'est pas mauvais, mais c'est vraiment une chanson pop (j-pop) qu'on a surement tous entendu au moins une fois, c'est pas vraiment lié à Dragon Ball ça...
Disons que j'imagine plus ça dans un ending ou opening d'un anime récent, genre Conan ou Nana, se passant dans un univers moderne, etc... qui donc se lie à la mode(pop) du moment, que du Dragon Ball, qui a un univers bien à lui, et qui est bien loin de tout ça...

A voir en image après.

Après, l'idée d'une chantEUSE pour cet ending est sympa, car si on except l'ending de Gohan (doublé par une femme), ça n'a plus été fait depuis Dragon Ball premier du nom : http://www.youtube.com/watch?v=J6chr50v6vg# (http://www.youtube.com/watch?v=J6chr50v6vg#)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 18 Juin 2014 à 15:15:10
Y'a eu l'ending 3 de DBGT et l'ending 2 de Kai ("Kokoro no hane" d'AKB48) qui étaient chanté par une femme ;D

Et "l'ending de Gohan" , Detekoi Tobikiri Zenkai Power n'a pas été doublé par Nozawa mais chanté par MANNA  :P

(oui je chipote sur des détails  :celljr: )

Mais c'est vrai qu'en grande majorité, les endings sont chanté par des hommes donc pour quoi pas un changement ! 

Après l'extrait posté ne m'emballe pas plus que ça...faudrait voir en images mais surtout en entier.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Blinkage le 18 Juin 2014 à 21:14:42
Moi ça va j'aime bien l'extrait que tu as posté je pense qu'il y a moyen de faire un bon truc vous verrez, même si je l'aurai plus vu dans un ending de Naruto/One Piece que DBZ mais pourquoi pas à voir.  :sourire:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Cold Skin le 19 Juin 2014 à 12:54:43
C'est dans l'esprit pop-rock habituel de Dragon Ball, pas de surprise pour ce deuxième générique de fin (ce qui est mieux qu'une mauvaise surprise).
Les couplets sont assez acoustiques, mais l'intro semble indiquer que le refrain est définitivement rock.

Ce sera donc plus ou moins une version féminine de Dear Zarathustra (qui gardait toutefois l'aspect rock même pendant les couplets), j'imagine.
Quant aux nouvelles animations qui iront avec, mystère. Mais étant donné le moment auquel commencera ce nouveau générique à l'épisode 112, j'imagine bien...

Spoiler
...que ce générique pourrait avoir pour thème le combat acharné et sanglant que se livrent désormais Goku et Vegeta alors que leur relation semblait calme depuis tant d'années et que personne n'imaginait les revoir un jour dans un combat à mort.
Peut-être aussi le sacrifice de Vegeta.

Le côté rock de l'intro et du refrain correspondrait bien à l'aspect combat, tandis que le côté plus doux, mélancolique et acoustique du couplet correspondrait à l'aspect triste et doux-amer de voir Vegeta redevenant "méchant" et/ou faisant le sacrifice ultime pour ceux qu'il aime.
[Fermer]

Sinon, d'après la manière de formuler les choses dans les diverses annonces, il semble que les génériques de fin soient véritablement calculés à la semaine près pour changer précisément tous les trois mois pendant l'année de diffusion (ils durent officiellement un "cours", ce qui correspond à la télé japonaise à 13 épisodes).
Après les 13 épisodes allant de début avril à début juillet, le second générique de fin devrait faire de début juillet à début octobre.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: RyN le 19 Juin 2014 à 13:27:07
J'aime bien, mis àpart le "Oh oh oh" au début qui j'espère, ne sera pas dans l'ending.
Mais on peut faire un bon générique avec le reste.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Cold Skin le 20 Juin 2014 à 00:31:53
Bon, toujours plus de news sur la version internationale :

- Pas du tout les mêmes placements de musique, mais nous retrouvons tout de même avec bonheur les pistes de Sumitomo. Un petit exemple de changement ? Le dialogue de présentation entre Gohan et ses camarades de classe est désormais entièrement silencieux, la musique n'arrivant que quand Videl est en train de reconnaître Gohan : http://www.youtube.com/watch?v=p_cIzMfKM0Y# (http://www.youtube.com/watch?v=p_cIzMfKM0Y#)

- Pas les mêmes génériques de début et de fin. Nous ignorons encore pour l'animation (certains plans semblent être les mêmes que des scènes de l'intro qu'on connaît, tandis que d'autres plans vus dans la bande-annonce n'ont jamais été vu dans la diffusion japonaise et font donc probablement parti de ces génériques exclusifs - mais peut-être aussi qu'il s'agit des eyecatches ou des Next Episode Preview). Les chansons s'appellent Fight It Out pour le début et Never Give Up pour la fin. Et là, vous pensez tout de suite aux chansons des jeux vidéos, mais malgré les titres semblables, ce ne serait pas les mêmes chansons ! Malgré les titres anglais, les artistes et compositeurs sont bien japonais et les chansons seraient également en langue japonaise (à vérifier toutefois).

Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2FjBavjWw.png&hash=9dbb3fecdd16bd37eeefb965871ec28972d40ac5)
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi1.ruliweb.daumcdn.net%2Fuf%2Fimage%2FU01%2Fruliweb%2F538963504D470E0009&hash=8db0825dd38735ee6df8872efb5b57dfc6388e53)
[Fermer]

- Qui dit autre chanson de générique dit autre musique pour les Next Episode Previews, puisque Kuu-Zen-Zetsu-Go n'existe pas dans cette version. Il existe donc une autre musique de fond pour les NEP que nous ne connaîtrons qu'avec cette version.

- Pas de teinte verte et un ensemble un peu plus sombre (je ne sais plus si je l'avais déjà dit ou si quelqu'un l'avait déjà dit).
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Noham le 20 Juin 2014 à 02:02:49
Je l'avais dit un peu plus haut pour le dernier point.

En tous cas, cette version parait de plus en plus intéressante. Le truc est plus propre (image et le montage sonore), dans cet extrait dans la version Kai, ce qui m'avait un peu choqué, c'est qu'on a une scène avec Gohan volant avec son nuage magique et d'un coup, une coupure avec cette scène, avec la musique cadré en plein milleu, sans fondu, sans rien. Le boulot de la version internationale laisse déjà respiré les transitions et les scènes, c'est cool.
Curieux de voir le montage avec la scène du retour de Goku.

Pour les openings/ending... Déjà les actuels sont pas mal (bien que casse-bonbon à force de 10 épisodes), les musiques étaient pas mal. Le défaut de ces openings, c'était surtout les dessins un peu mauvais, sans contour. Je voit qu'une scène de l'opening, qui est déjà mal dessiné, est conservé... j'espère que tout l'opening sera pas de cette qualité. Prions pour avoir la qualité des premiers openings de DBKai en 2009 :p
Surtout que c'est chanté par le chanteur de l'opening d'Hunter x Hunter 2011 sois disant, donc à voir...

Pour les titres des chansons, c'est le genre de titre qu'on retrouve par défaut à la pelle dans pleins de chansons japonaises/coréen... Oui, ça peut faire pensez aux jeux DBZ sur PS1/PS3, mais aussi à Initial D, Digimon, Gundam, Megaman, etc... Ce sont des titres basiques quoi...

A notez que sois disant, que Dragon Ball Kai: Buu, même en internationale, sera monté et vendu QU'EN 16:9 coupé/recadré. C'est assez con, car, on l'a tous vu à l'époque pendant les premiers DBKai, la version 16/9 à la télé (sans filtre de Saiyuke) était dégueulasse, et une fois passé en format original 4/3 en bluray, l'image était magnifique, net et respirait mieux. Le recadrage/zoom, ça dégueulasse tout, dommage... un intérêt en moins à achetez Dragon Ball Kai en DVD/Bluray.

Dommage qu'on ai même pas un TVRip de cette version internationale, ou au moins les rips des openings, depuis le temps que c'est diffusé. Ils ont au moins un magnétoscope qui trainent non là-bas ? :'( M'enfin, je présume que c'est à cause de leur politiques qui ferme un peu l'accès d'Internet en dehors des sites coréens... faudra attendre sûrement la diffusion de cette version dans u autre pays, genre Taiwan ou autres, pour avoir enfin un épisode entier et net...
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Cold Skin le 21 Juin 2014 à 11:47:28
Découvrez nos génériques internationaux et leurs chansons en anglais !

Les génériques créés pour la version japonaise réutilisent certaines images de ces génériques internationaux, modifient certaines images (paysage de fond changé, images accélérées, etc...) mais ont également créé une partie des images de façon totalement inédite.

Enfin, sans surprise, les jingles de l'écran-titre et des eyecatches sont tirés de ce générique international d'origine, avant que Kuu-Zen-Zetsu-Go soit crée.

FIGHT IT OUT (Générique d'ouverture) :

https://www.youtube.com/watch?v=TEj2GKEoiZo (https://www.youtube.com/watch?v=TEj2GKEoiZo)

NEVER GIVE UP (Générique de fin) :

https://www.youtube.com/watch?v=zjtuQPaeQRM (https://www.youtube.com/watch?v=zjtuQPaeQRM)
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Clemsi le 21 Juin 2014 à 12:06:15
Merci Cold, je préfère ce qu'on a actuellement en opening et ending et de loin surtout pour les chansons^^
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Bardock le 21 Juin 2014 à 12:57:07
La chanson de l'ending fait très Power Rangers je trouve  :hihi: . Par contre l'opening est sympa.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Noham le 21 Juin 2014 à 14:42:10
On sent quand même que dans la version japonaise, les openings/endings sont plus des AMV qu'autre chose. La qualité des dessins dans les openings étaient assez inégaux, je sais pourquoi maintenant : Ils ont pris la majorité des scènes des openings/endings internatinaux montés originalement et avec une qualité de dessin égaux et ont remontés ça en redessinant de nouvelles scènes avec un autre niveau de dessin pour le reste...

On reconnaît la mélodie de l'opening international utilisé pour les (mauvais) eye-catch (et avec le meme style de dessin) de la version jap', ça fait bizzare hahaha Encore une incohérence à la version jap...

Niveau musical. Pour l'opening, j'aime bien ! Franchement, ça a un coté assez DBZ de l'époque, un peu style We Gotta Power (mais à moindre échelle, faut pas dec'), franchement catchy, ça a un coté "légendaire", c'est sympa. Et l'écran final est 100x mieux. J'espère que ça sortira en CD.
J'aime Kun Zen Zetsu Go, mais pour moi, c'est plus une chanson pop qu'on pourrait entendre dans un autre anime ou dans le top 50 jap'. Fight It Out a l'air vraiment d'être du Dragon Ball pur ! <3

Pour l'ending... Faut qu'on l'écoute en son digital et pas en filmé, mais c'est pas mal, un coté un peu pop-rock... mais pour le coup, comme ça, je préfère l'ending de la version japonaise (bien qu'il soit casse-c*ille au bout de 10 épisodes là avec les "ahhh-ahhh"). Mais le montage de l'image est super, hate d'entendre le son en meilleur qualité.

Et les deux ne spoilent rien maintenant ! On voit pas tout le déroulement de la saga dans l'opening, ni les moments forts de la saga dans l'ending, ça laisse encore un brin de mystère pour le téléspectateur lamda, rien que pour ça, bravo ! ;)

En tous cas, ce sont ces deux openings qui traverseront le monde, les ages et le montage DVD/Bluray... Dites "Adieu" à Kun Zen Zetsu Go et à Dear Zarathustra.
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Teen_Gohan_757 le 21 Juin 2014 à 15:39:13
Mouais, faudrait voir en version plus "propre" mais pour le moment, ca m'emballe pas trop :P

Merci Cold Skin pour ces vidéos  :clap:
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Cold Skin le 21 Juin 2014 à 17:14:55
C'est Kei qui a pu dégoter ces vidéos avec l'aide d'un dénommé DongHyun, moi je n'ai fait que les afficher ici. Donc merci à eux avant tout, parce que sinon quelque chose me dit qu'on aurait pas été près de les voir, ces génériques internationaux. :cool:

Je trouve fascinant le fait que nous allons bientôt posséder deux versions de cet arc avec tant de variations : pas le même rythme, pas les mêmes choses montrées ou zappées, pas les mêmes génériques, pas les mêmes placements de musique, etc... Cela nous fera une deuxième découverte bien différente de la première !

Certains pourront créer leur propre mix entre les deux versions : vous trouvez que la période du Great Saiyaman était trop charcutée dans la version japonaise ? Alors vous regardez ces épisodes en version internationale. Vous trouvez que les placements de musique et le rythme étaient bien mieux quand Kaio Shin fait son briefing à tout le monde comparé à la version internationale ? Alors vous regardez cet épisode en version japonaise.
Bref, vous pourrez créer votre propre mix de rythme et placements de musique en alternant entre les deux versions officielles à loisir, et significativement améliorer le tout ou minimiser les dégâts selon vos préférences en choisissant quels épisodes vous préférez en telle ou telle version.

Enfin, si tant est que certains épisodes finissent pile au même endroit, pour pouvoir faire la transition entre les deux versions au même moment de l'intrigue. Ça, c'est encore incertain, mais nous verrons bien.

Moi, comme pour les génériques, j'aime bien les caractéristiques des deux versions, peut-être précisément parce qu'on va posséder les deux versions et qu'il n'y a donc pas de "perte" pour nous.
Mais je pense que celle qui sera considérée comme la "vraie" avec les "vrais" génériques qui ont effectivement été commercialisés en single pour le public et présents sur les éventuelles OST sera celle qui est mise à jour pour la télé japonaise et connue du grand public là-bas. C'est celle-là que le public japonais connaît, c'est Kuu-Zen-Zetsu-Go qui a droit a une version complète en single et qui entre officiellement dans la catégorie des six génériques légendaires des séries Dragon Ball, avec une belle mention "ceci est le générique que nous avons voulu au final pour la saga Boo lorsque le moment est venu d'en faire une réalité dans notre pays comme pour les sagas et séries précédentes".
Je ne sais pas trop comment le formuler, mais l'autre générique ne doit être pour eux qu'un "bonus personnalisé pour le reste du monde", mais pas LE générique de cette saga Boo qui apparaîtra dans les futurs jeux et les futures OST aux côtés de Dragon Soul, Cha-La Head-Cha-La ou Dan Dan.

Mais ce n'est jamais qu'un pressentiment. Peut-être que l'éventuelle OST inclura sur le disque à la fois les openings prévus à l'origine et utilisés à l'international, et les openings conçus une fois que Toei a su que ça allait passer au Japon et qu'il fallait donc travailler davantage dessus et mettre à jour les chansons et animations, en rappelant notamment l'artiste de Dragon Soul. Même si c'est en tant que "pistes bonus", il y aura peut-être Fight It Out et Never Give Up EN PLUS de Kuu-Zen-Zetsu-Go, Dear Zarathustra et Pure Heart.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Noham le 21 Juin 2014 à 17:53:19
Citation de: Cold Skin le 21 Juin 2014 à 17:14:55l'autre générique ne doit être pour eux qu'un "bonus personnalisé pour le reste du monde", mais pas LE générique de cette saga Boo qui apparaîtra dans les futurs jeux et les futures OST aux côtés de Dragon Soul, Cha-La Head-Cha-La ou Dan Dan.

We Gotta Power ?  :mmm: :snif:

Oui, pour moi, le montage de tout l'arc Saiyaman + Le Tournoi, ainsi que certaines trucs, genre la relation de Gohan/Videl, Videl face aux différents indices sur ce qui c'était passé lors du Cell Game, sur le secret de Gohan et de la Dragon Team, etc... ont été juste violé. Charchuté, supprimé. Trop de coupes aussi parfois assez à l'arrache. On passe d'une scène à une autre, on était à la limite qu'un dialogue se fassent coupé en plein milleu... Rien respirait vraiment... Depuis l'entrée de Babidi et de Dabla, j'ai l'impression que ça va mieux, mais bon... j'attends de voir les scènes mythiques pour me faire un avis final sur ce montage.

Le développement des relations, de certaines scènes, etc... n'était pas le fort de ce montage Kai Buu Japon.  Tout comme l'orchestration choisit pour certaines scènes, de combat et aussi d'émotion (Retour de Goku).

La censure aussi est assez triste à avoir dans une version originale japonaise, alors qu'en version internationale, rien est coupé.

Pour les openings, j'ai envie de dire, détrompe-toi. La version internationale (ou complete) sera diffusé dans tout les pays, avec le générique Fight It Out, en original ou en rechanté traduit dans la langue du pays. Chacun de ces pays sortiront des DVD multilingues... si tout les audios du monde se basent sur la version complete, avec l'opening et l'ending qui l'accompagnent, la bande sonore japonaise sera pas celle de la version jap censuré, synchronisation et épisodes "bonus" oblige ;)

La version coréene se basent bien sur quelque chose : la version japonaise non-censuré, donc l'audio "non-censuré" japonaise est déjà envoyé par défaut là dans tout les pays du monde.

Le mec occidental qui voudra voir la VO, sur son DVD, tombera sur Fight It Out et le montage long. Il cherche sur les sites (occidentaux) de téléchargement des DVD-Rip ou Blu-Ray Rip, il tombera sur le montage internationale.
J'imagine aussi qu'au Japon, si il y a une redif sur une chaine du cable, il y aura la version "internationale".

Les gamins qui découvriront ça auront plus de nostalgie pour Fight It Out (ou l'adaptation de ce génerique dans leur langue) que pour l'opening de la version jap qui se perdera sûrement au fil des années aux fin fond du net...
Surtout, si, y'a moyen, que les DVD japonais se basent sur la version complète/non-censuré/internationale, et non sur la version courte/rapide de Kai Buu, là, l'avenir des TV Rip (dégueulasse avec une horloge) du montage de Fuji TV sera encore plus incertain....

C'est un peu comme les OST de Yamamoto Kenji... Ce sera exclusif à ceux (donc nous) qui auront vu et suivit la version télévisuelles de DBKai à la télé ou en fansub. Le reste du monde, eux, auront de la nostalgique pour les OST d'origine (mal) mixé en urgence...
Là, la version télévisuelles japonaise de la Saga Buu, ce sera exclusif à nous et aux japonais qui auront suivit à la télé ou en fansub...

Pour la sortie CD de ces titres, patience. En Anime, surtout pour un truc ultra populaire qu'est Dragon Ball, un CD d'OST ou une compilation sortira et sera accompagné des pistes Fight It Out et Never Give Up, obligé...
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Cold Skin le 22 Juin 2014 à 00:41:33
Au moins, avec les deux versions disponibles, y en a pour tous les goûts, puisque les chansons des versions japonaises et internationales se tirent la couverture de manière relativement équitable dans le cœur des fans a priori !

Voici quelques avis traduits des fans internationaux sur les génériques internationaux. Pour ma part, je préfère le génial et héroïque Kuu-Zen-Zetsu-Go, mais j'aime bien ces génériques internationaux aussi - même si visuellement les génériques japonais paraissent plus évolués, j'apprécie notamment que le groupe affronte un adversaire qu'on ne connaît pas sans la présence explicite de Goku pour Dear Zarathustra.

Je suis excité à l'idée que nous ayons nos propres génériques sur nos épisodes rallongés tout en ayant conservé les génériques japonais qui vont avec notre collection d'épisodes raccourcis. Nous aurons véritablement deux versions bien différentes qui méritent de porter un titre de série bien différent, et deux fois plus de chansons Dragon Ball à nous mettre sous la dent ! :clap:

TheGmGoken (Baltimore, Maryland) :
"Fight It Out est... bof. Je l'ai un peu trop mal pris au début. Mais avec le recul, c'est juste que ça ne m'inspire pas l'excitation ni du Dragon Ball. J'étais pas trop emballé par le générique d'intro japonais mais il est toujours mieux que celui-là."

TheAldella (localisation inconnue) :
"J'ai le sentiment que le générique d'intro va me gagner avec le temps. Par ailleurs, PAS DE SPOILER SUR VEGETTO, YES ! Le générique de fin est comme toujours lamentable. Cela dit, l'animation est plutôt cool.
J'ai écouté Fight It Out encore quelques fois et je l'apprécie déjà beaucoup plus."

DragonBoxZTheMovies (Nouvelle Zélande) :
"Ce sera définitivement les génériques d'intro et de fin en version japonaise pour moi. C'est triste car je n'aurai jamais l'occasion de les posséder sur les DVD / Blu-ray, alors qu'ils font partie de mes préférés de la franchise."

TheBlackPaladin (Los Angeles) :
"Hmm... Perso, je trouve que l'intro japonaise à la meilleure animation, mais j'aime davantage la chanson de la version internationale.
Après de multiples écoutes, il me semble que le chanteur de Fight It Out est plus à fond dans la chanson que celui de Kuu-Zen-Zetsu-Go. Plus enthousiaste. Je sens une passion dans son chant que je ne détecte pas dans Kuu-Zen-Zetsu-Go. La chanson aurait pu être plus soutenue au niveau du rythme, mais à part ça, j'aime davantage le générique d'intro international !
L'enthousiasme du chanteur me rappelle Kageyama, et j'aime beaucoup les paroles. Le rythme de Kuu-Zen-Zetsu-Go est un peu mieux, mais à part ça, je crois que Fight It Out l'emporte sur tous les fronts. Elle me confère davantage d'excitation que Kuu-Zen-Zetsu-Go, et je me surprends à le fredonner bien plus souvent... et ça ne va pourtant faire qu'un jour que je l'ai entendu."

TheRed259 (Grèce) :
"Je suis à la fois terriblement triste et furieux. Kuu-Zen-Zetsu-Go était de loin le meilleur générique d'intro d'un produit Dragon Ball qu'il m'ait été donné d'entendre et là il n'est même pas inclus dans la version internationale. Toei gâche tout, une fois de plus. Toutes mes félicitations !"

Valerius Dover (Suède) :
"J'aime bien ces chansons [celles de la version internationale, NDLR] moi aussi. C'est quand même un peu naze de passer à côté de ce qu'ils ont au Japon, mais eux passent à côté de ça également.
L'animation a l'air plus fluide et je m'attends à ce qu'elle change de temps à autre. Il y a 69 épisodes, après tout. De toute évidence, la version japonaise tire ses images de ces animations tout en rajoutant leur propres images bas de gamme.
Probablement pour la première fois dans l'histoire des anime, c'est le reste du monde qui obtient la vraie version."

Fizzer (Royaume-Uni) :
"J'espère vraiment que Kuu-Zen-Zetsu-Go et Dear Zarathustra seront intégrés à la version internationale ultérieurement. Les deux, et tout spécialement Dear Zarathustra, font parties de mes génériques d'intro et de fin préféré pour DB."

MagicBox (localisation inconnue) :
"Je n'aime pas trop les chansons internationales, mais c'est quand même celles que je veux si on a la version internationale en DVD / Blu-ray. Ce sont apparemment les chansons originales, après tout. Si on pouvait avoir les génériques japonais en bonus sur les disques, ça serait génial, mais je ne veux pas qu'ils essaient de greffer les thèmes télé directement sur les épisodes de la version internationale. Fini les changements, il y a eu assez de situations confuses comme ça."

ParkerAL (localisation inconnue) :
"Après écoute, je ne peux pas dire que je sois fan de Fight It Out ni même du générique de fin international. Le chanteur répète la même phrase pendant la moitié de la chanson. Les chœurs à la fin sont franchement détestables, mais la chanson elle-même en général est simplement du genre qu'on oublie vite sans s'y attarder."

Metalwario 64 (localisation inconnue) :
"En fait, j'ai vraiment apprécié ce générique d'intro. Je trouve que le générique de fin est meilleur que dans la version japonaise, même si j'en reste quand même pas trop fan."

Garnetjester (Colombie) :
"Je préfère Kuu-Zen-Zetsu-Go et Dear Zarathustra, mais peut-être qu'un enregistrement de meilleure qualité m'aidera à apprécier davantage les génériques internationaux."

UltimateHammerBro (Espagne) :
"Je préfère Fight It Out en tant que générique, mais je préfère Kuu-Zen-Zetsu-Go en tant que chanson. Les génériques de fin ne m'inspirent pas de réaction particulière."

Big Momma :
"Je préfère Fight It Out à Kuu-Zen-Zetsu-Go (dont je n'étais pas très fan de toute façon), mais Dear Zarathustra reste mon générique de fin préféré."

Gyt Kaliba (Arkansas) :
"Hmm, en me basant sur l'opening de HunterXHunter [qui est par le même artiste, NDLR], il se peut que j'apprécie davantage Fight It Out quand j'aurai l'occasion de l'entendre en meilleure qualité. Mais de ce que j'ai pu en entendre pour l'instant, je préfère très largement les chansons de la version japonaise."
Titre: Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Clemsi le 22 Juin 2014 à 01:27:57
Je pense, moi aussi que j'essaierais de faire un mixte des épisodes des deux versions pour cette saga buu de kai^^
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 22 Juin 2014 à 22:33:16
Tous sont très satisfaisants, mais pour ma part, pour les génériques et les chansons de générique de la saga Boo en version Kai, je dirai que ma préférence est comme suit (en prenant en compte si les génériques sont des génériques d'ouverture ou de fin) :

MEILLEURES CHANSONS :
1. Kuu-Zen-Zetsu-Go
2. Never Give Up
3. Dear Zarathustra
4. Fight It Out

MEILLEURS GENERIQUES :
1. Dear Zarathustra
2. Kuu-Zen-Zetsu-Go
3. Never Give Up
4. Fight It Out
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Sam / SupaSceptic le 22 Juin 2014 à 23:44:39
Je suis content de voir que les produits internationaux ont quand même droit à de meilleurs dessins que ce que se tappe la version japonaise qui fait faut le dire très brouillon !
Cependant je préfère les musiques des versions japonaises amplement !
Le deuxième ending s'annonce pas trop mal, après tout dépend comment il est utilisé, mais on ne fera pas pire que le second ending de DBKAI interprêté par AKB48, qui n'allait PAS DU TOUT avec l'univers DB XD
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 24 Juin 2014 à 15:44:56
En attendant cette version internationale, je me suit maté les premiers épisodes de Dragon Ball Kai en Anglais (pendant le combat Vegeta-Nappa vs Goku)...
Franchement, c'est pas mal ! Les intonations sont enfin réaliste, ça parle plus comme des sourds et muets mais comme des gens normaux, fini les expressions un peu cool 90 (What's wrong, DuuuUudde. Let's go, guuUUuuuyys) énervant à entendre de la part de notre Dragon Team, les voix sont beaucoup mieux choisit (Krillin et surtout pour Gohan, qui a encore 5 ans), les acteurs jouent énormément mieux, ils jouent comme si c'était un doublage d'un film ou d'un truc sérieux, et plus comme un épisode des Totally Spices ou de Musclor.

Franchement, un effet positif qu'à donné DBKai, c'est bien pour ce doublage américain. C'est ENFIN écoutable ! ENFIN RESPECTABLE !
Perso, je pourrai rematté DBKai avec ce doublage, car il est de qualité (ENFIN, après plus de 50.000  versions de doublages américain, anglais, etc...).

Pour une fois, ils ont fait du bon boulot pour ce doublage d'anime, respectant à la lettre l'oeuvre original... ce qui est très rare, que ce soit pour DBZ ou pour des animes/DA-pas-américain.

Dommage juste pour la censure...
Et dommage que la plus part des fans américains "hait" ce doublage pour des mauvaises raisons... "LOL GOhan est doublé par une fille, sa voix fait tapette"... IL A 5 ANS. "HEY! POURQUOI C'EST 8000 et pas OVER NINE THOUSAND, CE DOUBLAGE C DE LA MERD!", non, ça respecte juste l'oeuvre original. Après le reste des comm', c'est surement par nostalgie du doublage de Cartoon Network...

Par contre, je viens de voir les épisodes avancés... le doublage est toujours bien, mais le mixage des anciennes OST... mon dieu, que c'est mal fait, que c'est mal choisit ! Ca gache tout :'(
Et la voix de Trunks est affreuse...  ::)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 25 Juin 2014 à 16:58:57
En pensant aux versions japonaises et internationales de la saga de Boo, ne soyons pas trop optimistes concernant la sortie d'une OST de chansons, mais si jamais la version internationale a quatre génériques de fin différents comme ce sera le cas pour la version japonaise... eh bien, une fois arrivés au bout de la diffusion télé japonaise et tous les singles créés/choisis au fil des mois, ils auront déjà leur album tout prêt sans même avoir à enregistrer de chansons en plus.

Eh oui, avec les deux versions de Kai pour la saga Boo, ça leur fera en stock deux chansons de génériques d'intro et huit chansons de génériques de fin, soit de quoi faire un album de 10 chansons déjà toutes prêtes qu'il ne reste plus qu'à mettre sur disque pour s'en mettre plein les poches. Pour l'instant, y en a déjà cinq avec Kuu-Zen-Zetsu-Go, Fight It Out, Dear Zarathustra, Pure Heart (en juillet) et Never Give Up.

Et encore, si ça se trouve la piste B du single de Kuu-Zen-Zetsu-Go intiulée You Too Must Have Flown in Your Dreams compte aussi comme une chanson Dragon Ball à mettre sur l'éventuel album, comme c'était le cas pour Dragon Soul qui était accompagné de Energy of Invincible Aura !

Bref, soyez raisonnables messieurs de chez Toei, ne passez pas à côté de l'occasion de pouvoir facilement faire un autre album de chansons de Kai, c'est tout bénef' ! :oui:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Laeti le 25 Juin 2014 à 17:13:49
Eh oui, le doublage américain s'est fortement amélioré, comme on peut le voir dans DBKAÏ. Les voix ont beau être identiques à celles de DBZ pour la plupart d'entre elles, mais le jeu d'acteur sonne enfin plus sérieux et naturel contrairement à celui de Z où c'était parodique. C'est déjà un (très) bon point. Le deuxième est le remplacement inespéré et bienvenu des anciennes voix de Gohan et Freeza; les nouvelles voix sont bien meilleures, en particulier celle de Freeza, qui est enfin doublé par un homme et dont la voix sonne plus diplomate/aristocrate que "mamie aigrie". Enfin, le troisième qualité de ce nouveau doublage, est la fidélité des dialogues à ceux de la version originale, jusqu'à garder les jurons dans la version non-censurée.
Tout cela me fait penser (et dire) que ceux qui préfèrent nettement le doublage Z à celui de Kaïddoivent vraiment être des nostalgiques purs et durs, ou des personnes qui ont des goûts douteux. Il n'y a pas photo : tout comme le cas de la VF, la VA de Kaï surpasse (de loin) celle de Z.
Concernant les génériques internationaux, je les trouve moyens, voire médiocres; les génériques japonais sont bien meilleurs pour l'instant, imo. Néanmoins, je laisse encore une chance à ces génériques de me plaire, une fois les versions HQ/HD disponibles.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 29 Juin 2014 à 11:31:00
http://www.youtube.com/watch?v=0mzCHuYiO_c# (http://www.youtube.com/watch?v=0mzCHuYiO_c#)

https://www.youtube.com/watch?v=bnVOmZja25c (https://www.youtube.com/watch?v=bnVOmZja25c)


Bonjour, ce sont les thèmes de quels personnages, à quel moment on les entends ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 29 Juin 2014 à 11:59:50
^ Je ne crois pas qu'il y ait véritablement d'indices sur la question.

Pendant un moment, il a été pensé que Win Tough Fight!! était le thème de Goku Super Saiyan, mais lorsque Super Dragon Soul est arrivé, c'est plutôt à lui qu'est revenu ce titre (bien que ce soit purement une perspective des fans et rien d'officiel, d'ailleurs la chanson n'a pas du tout été utilisée dans le contexte du Super Saiyan dans la série en elle-même).

Je ne crois pas qu'il y ait de personnage défini pour ce titre, mais si tu y tiens, ça pourrait être Goku, Gohan ou Krilin (à départager éventuellement avec les chansons Energy of Invincible Aura et Chaser).

Quant à Chaser, elle est parfois perçue par les fans comme étant à Krilin, mais là encore, rien d'officiel. Elle pourrait éventuellement être générique et appliquée à d'autres persos.

Ce qui est sûr et officiel, ce sont les pistes suivantes :
- Take the Stage!! Ginyu Commando!! pour le Commando Ginyu.
- Cure (I'll Be Here) pour Dendé.
- Saiyan Blood pour Vegeta.
- Only a Chilling Elegy pour Freezer.
- My 18th Magic pour C-18.
- The Lone Warrior pour Trunks.
- News of the Cell Game pour Cell.

Les autres thèmes, au niveau de leur éventuelle application à un personnage, sont entièrement sujets à interprétation.
Certains attribuent Dragon Soul à Goku (au même titre que Cha-La Head-Cha-La) et donc naturellement Super Dragon Soul à Goku Super Saiyan, ou encore Over the Star à Bulma, mais en vérité de multiples chansons peuvent être des thèmes génériques pour l'ensemble du groupe ou peuvent s'appliquer rien qu'à Goku (ou d'autres personnages d'ailleurs).
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 29 Juin 2014 à 12:14:12
Merci Cold, tes posts sont parfaits, tout est dit, j'ai ma réponse^^

Par contre Win Tough Foght, on l'entend à quel moment ?

Continue à poster tes avis aussi sur le topic des épisodes  :cool:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 29 Juin 2014 à 19:34:38
^ Win Tough Fight!! n'a pas été utilisé dans la série, c'est Super Dragon Soul qui a été utilisé.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 29 Juin 2014 à 21:18:36
Ah oui, je me disais bien, merci^^
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: biketsyl le 03 Juillet 2014 à 18:35:43
Bonjour à tous,
Etant un grand fan de dragon ball depuis ma tendre enfance j ai commencé a récupérer certains episodes de Kai mais je n arrive pas a obtenir les episodes avant 99.
Pouvez vous m indiquer comment faire ?

Cdt
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 03 Juillet 2014 à 19:20:57
Je t'envoie un message privé avec un lien menant aux épisodes de Saiyuke et ces versions nettes^^
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Gohan06 le 04 Juillet 2014 à 14:48:31
Au fait, il est prévu qu'un jour ils sortent aussi DB Kai en rajoutant la période DB ou ils restent uniquement sur la période DBZ  ???
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 04 Juillet 2014 à 15:25:55
Il y a le projet DBI pour Dragon Ball ( meilleure qualité d'image ).
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 04 Juillet 2014 à 18:45:06
Ouais, mais bon, le temps que l'intégrale sortent...

Et officiellement, malheureusement, non un "Dragon  Ball" Kai n'est pas prévu. Car moins vendeur et populaire, par exemple, chez les américains.

Prions pour un bluray de Dragon Ball, un jour... :p
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 04 Juillet 2014 à 18:57:40
Ils sont  à l'épisode 003  :sourire:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Gohan06 le 05 Juillet 2014 à 11:03:15
Le projet DBI c'est bien ça: http://www.db-z.com/forum/index.php/topic,3686.0.html (http://www.db-z.com/forum/index.php/topic,3686.0.html) ???

Ok c'est bien, mais c'était plus par rapport à la possibilité de pouvoir avoir en DVD pour la collection que je me demandais si un jour les japonais allaient aussi mettre à jour DB.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 06 Juillet 2014 à 10:43:03
Ah ok, bah, bonne chance pour ta trouvaille^^
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 10 Juillet 2014 à 01:52:02
La musique de résumé pour notre version internationale est une version instrumentale de Fight It Out!! (dans le même style que les bandes-annonces de fin d'épisode avec Kuu-Zen-Zetsu-Go).

DongHyun vous propose un résumé filmé en coréen pour découvrir la musique qui accompagne nos résumés internationaux, bien différente de nos épisodes japonais habituels (dont les deux musiques de résumé étaient d'ailleurs utilisées dans le grand résumé au début de Battle of Gods en version longue).

Au passage, notez que les résumés peuvent aller jusqu'à presque une minute et trente secondes, là où les résumés japonais sont aussi expéditifs que dans les sagas Freezer-Cell de Kai.

http://www.youtube.com/watch?v=wHjCdP9Wyzg#ws (http://www.youtube.com/watch?v=wHjCdP9Wyzg#ws)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 10 Juillet 2014 à 03:27:44
Ca en fait un long résumé  :haha:

Mais je vois que cette version-là a laissé la dispute Chichi-Videl avec Goten qui se marre, c'est bien ça ;D
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 10 Juillet 2014 à 16:44:27
QUE LES COREENS ACHETENT UN MAGNETOSCOPE, TOUT DE SUITE !!!!!! Plus d'un mois que c'est diffusé dans un pays contenant plus de  50 millions de personnes ET PERSONNE PENSE A ENREGISTRER, MEME UN EXTRAIT DANS LES NORMES ?!!!!! JE VEUX VOIR CETTE VERSION EN ENTiiIEEEERR ET EN HQ !!!!

Sinon, ouais, c'est pas mal... un résumé un peu trop long, mais niveau musique ça passe. La musique résumé des premiers Kai était quand meme mieux que ce qu'on a dans la version jap de Buu ou dans cette version coréene...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 10 Juillet 2014 à 18:08:03
La musique internationale de la bande-annonce de fin d'épisode vous est proposée par Kei17, toujours avec l'aide de DongHyun ayant filmé un extrait coréen.

Il s'agit d'une version instrumentale de Never Give Up!!!, là où la version japonaise utilise une version instrumentale de Kuu-Zen-Zetsu-Go.

http://www.youtube.com/watch?v=yyaenWaEkIc#ws (http://www.youtube.com/watch?v=yyaenWaEkIc#ws)

Voici les paroles de Fight It Out!! et de Never Give Up!!! offertes par DongHyun, qui rappelons-le, ne sont pas des traductions mais bien les paroles originales puisque les génériques internationaux sont en anglais par défaut.

Comme vous l'aurez peut-être déjà remarqué, le chanteur de Fight It Out!! a un anglais difficilement compréhensible, tandis que celui de Never Give Up s'en sort beaucoup mieux en prononciation.

FIGHT IT OUT!!

The dark cloud's getting closer to me
in every moment
I'm so excited 'bout this feeling
even if it's dangerous

OK. Bring it on! Right now!
I'm the strongest of the universe
All I do is show you my unlimited power
Go! KAMEHAMEHA!

( Get ready )
Fight it out, Fight it out till the end of world
( Beat the Spirit Bomb )
Look around and you know that you're not fighting by yourself
( Get ready )
Fight it out, Fight it out for the dream of world
( Fusion, You & me )
Let's gather the power of our friends
Never gonna give up
Fight it out and do our best
To save our planet earth
and I say, Go! KAMEHAMEHA!!!

Fight it out, wow wow
Fight it out, yeah
Fight it, Fight it out!!!


NEVER GIVE UP!!!

Get up and let's go! We were born to save our universe
Stand up and move on! Don't forget the words our fathers said

We are unbeatable! 'Cuz we have families who love us
We are unbreakable! 'Cuz now we have our chain of hearts, we are always one

Never give up on your dream you believe
Never give up on your days you conceive
Gotta be tough,gotta make it together
Don't you know,I'm the one to stand by your side

Better to try than to make no action
Better to cry than to fake your emotion
Gotta be us, gotta fight them together
Don't you know, you're the one who make my soul complete
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 10 Juillet 2014 à 18:15:23
Merci !

Mais, je préfère la version qu'on se tape chaque semaine actuellement !
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Saya le 14 Juillet 2014 à 20:01:11
Pour en revenir à l'opening de la sagas Buu, j'ai été décus par rapport aux couleurs du SSj, comme dans Battle of God..
Dans les sagas précédentes c'etait bon, maintenant ils oublient la lumière du SSj.. Volontaire ? Ou pas ? Même les étincelles changes de couleur d'un passage a l'autres (jaune et bleu)
Et surtout, dans le dernier ending, Goku est en SSj2 avec la coupe du SSj1.. N'imp..
Voila, a peu près, comment aurait du êtres les couleurs :
Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg15.hostingpics.net%2Fpics%2F965179Kaicorrection.jpg&hash=1daacc5f62f89d43dfd68cc91297fa50d6a46be8) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=965179Kaicorrection.jpg)
[Fermer]
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 14 Juillet 2014 à 20:58:38
Ouais, c'est pas faux, encore les couleurs, ça va mais Goku en SSJ2 avec une coupe de SSJ1...

Sinon, faut dire que les openings et endings de Kai sont épics !
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 14 Juillet 2014 à 22:06:45
Citation de: Clemsi le 14 Juillet 2014 à 20:58:38
Ouais, c'est pas faux, encore les couleurs, ça va mais Goku en SSJ2 avec une coupe de SSJ1...

Sinon, faut dire que les openings et endings de Kai sont épics !
EPIC ?! J'ai pas donné encore mon avis sur cet ending, mais franchement, moi je le trouve (j'utilise rarement ces arguments); mais : Nul à chier.

Franchement. Niveau dessin, déjà, je trouve ça assez moche. Comparez avec ce qu'on voit dans l'anime, comparez avec les cinématiques de vieux jeux PS1 qui valait pas un clou, CA c'était de l'animation, là on donnait tout pour que ce soit présentable, spectaculaire. Meme les anciens openings/endings de Dragon Ball Kai. Le "Kokoro no Hane" qui était assez similaire était 100x plus réussi, mieux dessiné, mieux rythmé, mieux stylisé.

Là, je sais pas... Trait simple, couleurs pastels, dimension bizzare, différentes erreurs, et... aucun rythme. L'animation des coups est horrible, le "slowmotion" mal foutu... Et la musique... est plate, pas de refrain, ça "pète" pas, ça reste plat tout le long... Meh.

Je préférai l'ancien ending pour le coup (bien que ça spoilait bien comme il faut). Meme cet ending spoil ce que les nouveaux téléspectateurs auraient du découvrir dans 2/3 épisodes : Majin Vegeta et le futur combat entre Majin Vegeta et Goku.

FRANCHEMENT, mais franchement, DE TOUT LES ENDINGS de Kai (qui se résume soit à une musique pop-techno, soit à une musique de girls-band), rien pourra remplacer pour le coup :
http://www.youtube.com/watch?v=86B7AtVdSVI# (http://www.youtube.com/watch?v=86B7AtVdSVI#)
Ca c'est EPIC !! Quand ça te prend au trip, quand ça a l'air grand, limite un hymne ! (et ça spoil pas !)

Même les endings du regretté (ou pas) Dragon Ball GT était 1000x meilleurs et EPIC que ce que nous offrent en 2014 DBKai...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 14 Juillet 2014 à 22:37:25
Ils sont bien, stop la nostalgie des anciens  :hihi:

http://www.youtube.com/watch?v=NgnESGQ3GX8#ws (http://www.youtube.com/watch?v=NgnESGQ3GX8#ws)

Ose me dire que les dessins sont " moches "...

" Don't Beat Up, Don't Beat Up  !"  :love:

Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 14 Juillet 2014 à 23:25:45
Les différences du Super Saiyan 2 n'ont plus lieu d'être de nos jours, même l'auteur dessine le Super Saiyan 2 avec la coiffure du Super Saiyan 1 et avait oublié cette forme intermédiaire, disant qu'il s'était bien compliqué la vie de manière extravagante à l'époque... (voir son design pour les tickets promos de Battle of Gods et ses commentaires dans les interviews pour le film).

Ça a déjà été évoqué dans de nombreux sujets de discussions internationaux et la conclusion est claire : qu'importe la coupe, les éclairs font désormais le Super Saiyan 2 et qu'importe l'absence d'éclairs s'il y a la coupe également (voir Battle of Gods qui ne fait apparaître les éclairs que pendant le "pouf" de transformation).

Pour le reste, c'est une question de goûts et d'affinités artistiques, y en a toujours qui vont dire "tu vas pas me dire que ça c'est beau quand même ?!" et d'autres qui diront "tu vas pas me dire que ça c'est moche quand même ?!". Et y aura strictement pas moyen de se mettre d'accord, même le remake de Sailor Moon fait débat entre "punaise, que c'est trop beau comparé à l'époque" et "purée, que c'est moche et sans saveur comparé à l'époque".

Perso, mieux vaut un générique qui spoil comme Kai l'a toujours fait qu'un générique qui reste bloqué à une période révolue comme Z l'a toujours fait (on fait un générique au début de la saga quand on sait pas encore grand chose et puis on le garde jusqu'à la fin sans rien changer... et après y en a qui se plaignent qu'on a toujours pas changé d'eyecatch ou qu'on aura qu'un générique de début pour la saga de Boo au Japon). Tout comme les titres des épisodes, les japonais semblent se foutre profondément des spoilers, ils savent vraisemblablement déjà ce qui les attend et sont plutôt excités de voir des titres ou animations qui font planer des événements à venir bientôt, et davantage curieux de savoir "comment on en arrive là", "pourquoi il va y avoir ce qui est annoncé".

Pour nous, faudrait découvrir la transformation en Super Saiyan comme une surprise.
Pour eux, c'est annoncé dès le début "Goku se transforme en Super Saiyan dès le prochain épisode" et l'impatience vient soit du "on va voir ce moment connu en nouvelle version" pour ceux qui connaissent, soit du "tiens, c'est ça qui va arriver ? J'ai hâte de savoir pourquoi et comment ça se passe exactement". Du moins, c'est ce qu'on peut en conclure, pour les mangas.

Pour eux, un titre manga de Titanic serait "Le héros meurt en fin de compte ?! Le bateau sombre et des centaines de morts !!" et le but serait de voir pourquoi on en arrive là.

C'est pas plus mal, le facteur surprise est surfait. Le fait de savoir déjà à l'avance un moment de bonheur ou de tragédie et d'approcher concrètement de ce moment pour voir exactement comment ça se passe, c'est tout aussi intéressant.
Voir Game of Thrones quand on a déjà lu le livre et que le cœur se sert de plus en plus à l'approche de certains moments qu'on sait inéluctable et dont on ne peut pourtant pas être sûrs au fond de nous tant qu'ils ne défilent pas à l'écran sous une forme inédite... Je vais ressentir la même chose pour un certain événement tragique à venir prochainement dans Kai et je suis bien content de le savoir à l'avance pour sentir ce moment approcher et la tension monter au fil des épisodes, puis encore plus au fil de l'épisode fatidique lui-même.

Ces nouveaux génériques font frissonner de tout ce qui se prépare, notamment grâce au générique de fin évolutif, le générique de début ne prenant tout son sens que très lentement, à mesure qu'on avance sur l'ensemble de la saga.
Les anciens génériques avaient des musiques légendaires, et c'est à elle qu'on devait tout le côté épique, parce qu'en terme d'animation, c'est très bien au début, mais alors après qu'est-ce qu'on finit par s'ennuyer à voir petit Gohan alors qu'il est en train d'affronter Cell en Super Saiyan 2 ou à voir Gohan lycéen et Great Saiyaman quand l'intrigue est bien au-delà de ces petites affaires moindres et implique des fusions et du Super Saiyan 3.

Alors que dans Kai, voir Gohan ado perché sur le Sanctuaire avec la caméra qui zoome de plus en plus sur lui, faisant planer son destin important... (et pourtant le coloc' qui découvrait l'histoire pour la première fois ne l'avait pas reconnu dans le générique avant que Piccolo lui donne sa tenue, et ne s'attendait pas à ce que Goku le désigne contre Cell. Quelle naïveté de sa part de pas l'avoir vu venir rien qu'avec le générique !)
Et voir Freezer, Cell et Boo. Voir les fusions et le Super Saiyan 3.
C'est à chaque fois une véritable bande-annonce de ce qui se prépare histoire de dire "vous n'avez encore rien vu de l'explosion générale de nouveautés qu'il va y avoir dans cette saga, alors restez bien accroché à chaque épisode sans en perdre une miette !"

Enfin bref, je comprends que tout le monde n'adhère pas, et pour des motifs tout à fait valables d'ailleurs, mais moi j'aime et je trouve ça mieux pour l'impact émotionnel au final.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 15 Juillet 2014 à 00:03:09
Très bon texte  :sourire:

J'ai tout lu^^

Mais je suis pas d'accord avec le SSJ2, c'est pas compliquer, une coupe et des éclairs, c'est simple...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 15 Juillet 2014 à 00:09:52
Perso si Kai pouvait être de la qualité de ses openings/endings, j'y trouverais tout de suite bien plus d'intérêts :P

Après je suis d'accord avec Cold Skin, qu'on aime ou pas les graphismes, c'est une question de préférences entre l'ancien et le nouveau style car objectivement, je pense que les deux se valent.

Par contre, je trouve tout de même que les premiers openings/endings de Kai étaient bien mieux fait. Surtout comparé au dernier en date qui abusent du slow-motion et des arrêts sur image. Ca rends vraiment pas l'ending très captivant :P

CitationAlors que dans Kai, voir Gohan ado perché sur le Sanctuaire avec la caméra qui zoome de plus en plus sur lui, faisant planer son destin important... (et pourtant le coloc' qui découvrait l'histoire pour la première fois ne l'avait pas reconnu dans le générique avant que Piccolo lui donne sa tenue, et ne s'attendait pas à ce que Goku le désigne contre Cell. Quelle naïveté de sa part de pas l'avoir vu venir rien qu'avec le générique !)


Quelle classe d'ailleurs dans cet opening 8) 

Après que ton coloc' ne l'ai pas venu venir malgré l'opening, je peux le comprendre parce que même si on peut se douter que Gohan aura un rôle de premier plan, il est tout de même difficile de penser que Goku abandonnerais un combat contre un puissant adversaire pour laisser son fils continuer à sa place, c'est fort peu "Gokuesque" tout de même :P
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 15 Juillet 2014 à 01:00:46
Citation de: Clemsi le 14 Juillet 2014 à 22:37:25
Ils sont bien, stop la nostalgie des anciens  :hihi:

Ose me dire que les dessins sont " moches "...

" Don't Beat Up, Don't Beat Up  !"  :love:
Moche. Pas moche si c'était des plans ultra-rapide, ou dans l'épisode meme de plus de 20 min. Là, c'est un opening/ending de meme pas 1 min, AVEC DES PLANS FIXE. Pour un opening/ending, c'est assez mauvais. Suffit de comparez avec HxH2011, voir Sailor Moon 2014 là, ça a rien a voir niveau opening, tout tient la route.

Comparatif 1994 vs 2014 HD Ready:
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fnsa34.casimages.com%2Fimg%2F2014%2F07%2F15%2Fmini_14071501030350511.png&hash=d8d798c194021ea3886fe2da9e4c67e701695846) (http://nsa34.casimages.com/img/2014/07/15/14071501030350511.png)

OH MON DIEU ! Mon jugement est corrompu par la nostalgie, oh mon dieu. Les "anciens" sont vraiment des coincés d'esprit. Oh mon dieu, si seulement j'aurai pu naître en, je sais pas, 2005, pour apprécié de telle chez-d'oeuvre de 2014, oh mon dieu, les dessins datant de 1994 (!) sont trop old-school, oh mon dieu, vive ces fabuleux dessins de 2014, soit avec presque plus de 20 ans d'évolution technologique, oh mon dieu *_____* (... (non, y'a aucune ironie là-dedans).

Franchement, je suis pas un "c'était mieux avant" extrême, j'aime les bons remakes, les reboots avec une approche différente, etc... J'aime par exemple Hunter x Hunter 2011, FullMetal Alchemist Brotherhood (le remake/reboot), Sailor Moon 2014, Jojo, etc... car y'a du niveau, ils utilisent tout ce qu'ils ont en pouvoir en 2014 pour faire l'anime (et donc op/ed) les plus beaux, moderne et tout ce que vous voulez. En respectant bien entendu le manga original... Ce travail ne vous rappellent rien ?
Si : Dragon Ball Z (saga Buu) ! A l'époque, ILS ONT TOUT DONNE ! TOUT ! C'était la saga la plus belle à voir, et meme aujourd'hui tu te dit (dans l'épisode) via Kai "Oh putain, c'est beau !". Dans les épisodes, la majorité des épisodes était juste magnifiques, soigné, léché. Et ça, c'est sorti de 1994 ! Pour une diffusion pour des télévisions cathodiques de plus ou moins 30" à l'époque, avec une qualité analogique. Aujourd'hui, tu agrandis tout ça pour une diffusion 16/9 et en 1080p, on aurait pu s'attendre à beaucoup de bâclage ou des plans en seconds plans bâclé-vite-fait, non, c'est toujours magnifique, tout (la majorité) est soigné. Le travail de ces derniers épisodes était juste digne du manga, digne de l'époque moderne qu'était 1994 et respectueux des téléspectateurs qui était spectateur de ces évolutions technique.

Je trouve, que plus de 20 ans plus tard, refaire un remontage des épisodes aux dessins hyper-léché, et accompagné ça d'opening-ending-eyecatch avec ces dessins compilé là-haut là, en 2014, c'est juste irrespectueux pour le staff de l'époque, pour le téléspectateur de l'époque, pour la future génération qui regarde ça et pour l'acheteur qui va achetez le bluray 50€ pour voir ces horreurs digne d'un fanart au début et fin d'épisode sur son écran HD.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 15 Juillet 2014 à 01:13:56
^ Ouais, enfin, en visant des animations transitoires en mettant pause au bon moment, c'est facile de trouver des failles immondes de partout, qu'on ne perçoit absolument pas quand c'est en mouvement, et c'est pareil pour Gohan qui prend Videl dans ses bras dans Battle of Gods.

Deuxièmement, on est pas censé zoomer sur les personnages relativement en arrière-plan, parce que si tu vas par là, tu remarqueras souvent que dans les dessins originaux, ils ont pas mal de fois un visage sans yeux, sans nez, sans bouche si tu fais la même chose.

Troisièmement, encore une fois, dans le feu de l'action, difficile de remarquer que Goku et Vegeta ne se regardent pas dans les yeux.

Quatrièmement, le style moderne semble plus cohérent stylistiquement que l'ancien style qui fout le camp dans tous les sens. Alors là, le off-model par rapport au manga original, ça y va !

Bref, on pinaillera tant qu'on voudra, les nouveaux graphismes sont loins d'être horribles quand on arrête de chercher la petite bête, parce que des petites bêtes, on peut en trouver partout.
On les regarde avec plaisir comme le reste, ce qui n'est pas le cas de certains passages de la série (oui, je pense à toi, passage "Trunks VS Cold").
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 15 Juillet 2014 à 01:34:23
Heu, j'ai meme pas mis pause, l'ending est en slow motion (avec des mouvements parfois de plus de 3/5 secondes), avec des arrêts d'images stylisés. On a bien le temps de voir tout ça. Tout comme la comparaison nouveau-ancien de Videl, C18 and co. C'est la première scènes de l'ending, en gros plan.

Tout comme l'eye-catch. L'action de Trunks (et de Goten) prend un sacré temps, tu as le temps de voir tout ça.

La majorité des trucs dans cette compilation viennent de plans fixes ou de scènes en slowmotion, avec donc presque chaque frame clairement bien vu par l'oeil humaine.

Surtout qu'on est en 1080p, sur un grand écran, tu le vois tout ces détails. Nous, on a que des raws en 720p un peu dégeu, sur bluray par exemple, c'est en 1080p (une scène de second voir troisième plan rempli presque entièrement une image 640x480 4/3 de l'époque.).

4. Ah ? C'est à dire ? Tu compares donc des mauvais dessins d'openings d'1min (ou d'eye-catch de 5 secondes) fait sur ordinateur à une série de mauvais dessins dans des épisodes (fait à la chaine parfois, vu le diffuseur Fuji TV de l'époque) de plus de 20 minutes, fait-main ? Un mauvais épisode ou une mauvaise scène mal dessiné, c'est plus compréhensible qu'UN opening ou UN eye-catch de 5 secondes qui suivra toutes la série pendant 1 an.

Pour moi, les dessins des épisodes de la saga Buu en 1994 sont quand même plus proche du manga. Les traits, les effets de trames/lumières, les cheveux, voir le nez. En 2014, ça a rien à voir avec le manga, faut pas déconné. C'est même pas digne de Dragon Ball Multiverse...

LE PIRE, c'est que pour la plus part de ces trucs, ce sont des DECALQUES ! (la scène finale de We Gotta Power par exemple, décalqué pour l'eyecatch de DBKai Buu). C'est ce que font souvent les fanart(eurs?)s de 15 ans. Est-ce digne d'un travail professionnel fait par un grand studio japonais ? Pour moi, non. Est-ce digne d'un travail de mangaka ? Non. Est-ce du même niveau que la concurrence (parfois du même studio) ? Non.

Je suis quand même pas le seul con dans toute la communauté des fans de Dragon Ball qui pensent quand meme que c'est un peu moche ces openings/endings/eyecatch, ou au moins un peu en deça par rapport au manga ou à l'épisode de anime original ?  :hihi:

----
C'est "comme" par exemple ça :
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2FF8y3ZdP.gif&hash=ec1cc4c5f06cbac1183d5e381ef24c84abffb0de)(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fnsa33.casimages.com%2Fimg%2F2014%2F07%2F15%2F140715030701888318.jpg&hash=b9fb8f3a709c6b875e7e44beea4f5f7e8296c60f)

Tu vas me dire "Oui, c'est anodin, à l'oeil humain on voit pas ça, etc...". Pourtant, c'est pas mieux un travail soigné, avec de l'âme, fait à fond qu'un travail simple, voir, baclé ? Mettre le maximum sur un travail, sur une simple animation ? L'animation de la décennie 2010 doit-il être bâclé, froid et automatisé pour être moderne ? Doit-on se contenté de ça et se réjouir de cette régression de l'animation, même anodine ?

Pourquoi à l'heure de la HD, du 1080p, voir du 4K, de l'ère tout numérique (dans l'ère où tout est facile à faire, une animation d'un eyecatch, c'est fait en 2min), on a pour quelques projets, quelques animations un travail moindre ? Et pourquoi, en 80/90, à l'ère de l'analogique et de la VHS, du 4/3, du travail à la main avec un épisode qui prenait plus d'6 mois à faire, parfois des heures pour un simple mouvement.. pourquoi le travail était bien fait (pour au moins les openings, c'est un minimum) ?

On parle pour Kai d'une modernisation, histoire d'attirer les jeunes à regarder DBZ dans un montage "propre et moderne" pour les années à venir. Mais moi, je te le dit, dans 10 ans (à l'ère certainement de la 4K, voir plus, donc plus de détail), ces openings/endings, dans 10 ans, que ce soit musicalement et visuellement, ça aura déjà mal vieillit. Alors que les openings/endings de DBZ auront pas bougé et seront toujours vu comme de bons classiques, avec ces bons et ces mauvais défauts.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noctis le 15 Juillet 2014 à 09:18:20
Détrompe-toi, on est beaucoup comme toi a préférer les anciennes animations. Les nouvelles animations faites à l'ordinateur sont sans âmes et trop froides, trop statiques, sans souplesse. Ça a été dit depuis des années ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Azerty16 le 15 Juillet 2014 à 10:43:42
Parfaitement d'accord avec Noctis, surtout que les animations et dessins de l'époque sont sublimes avec ce trait de crayon bien visible et pas régulier ! C'est pas une simple ligne faite par ordinateur. Et même Battle Of Gods a des plans affreux, je parle même pas des scènes 3D ridicules, surtout avec le dinosaure en 2D, mais le pire c'est que le film bien que fait pour de l'imax ne ressemble en rien a de la HD, sur les scènes avec plusieurs personnages sur différents plans les personnages les plus éloignés semble être fait pas un gamin de 5 ans c'est juste honteux !  :hihi:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Saya le 15 Juillet 2014 à 11:21:40
Je suis pas trop d'accord avec l'image précédente de coparaison avec les dessins d'avant et maintenant... Ou le Goku est pas moins bien dessiné qu'a l'époque...
Surtout au prochain épisode de Kai qui va sortir, Vegeta et Goku sont parfois super mal dessiné, même dans la sagas Buu ils y a de très mauvais dessin.
Moins qu'avant quand même..
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Ffullpowerdbz.com%2Fmanga_anime%2Fssj_maeda_uchiyama.png&hash=966c2c7052e356e471b02d368edcd808208cc1fc)

Il est vrai, que cette saison (arc majin Buu), les opening et ending et dessins refait comme eyecatch sont vraiment pas terribles..
Mais les premiers openings, eyescatch de KAI, ose me dire que c'est pas beau ?
Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fproject-blu.com%2Fimages%2Freviews%2F46b8e80f-c674-5967q29lf70ngjpg.jpg&hash=6db0e9f91fd2250ce221c93c7150b61836106181)
[Fermer]
Même en faisant arrêt sur image dans des scènes de combats, les dessins, couleurs sont juste parfaite !! :love:
Et surtout, le SSj a les couleurs qui lui convient, sa lumière !!  :ha:
Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FhFaODkzOiaY%2F0.jpg&hash=6b4ef54bfcbb94913647f2c51e56e5990d2ab82e)
[Fermer]

Voici un eyes catch de Kai avant l'arc Majin Buu :
Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2F1.bp.blogspot.com%2F-FKUY3h0oaE0%2FTe_h4hC1VrI%2FAAAAAAAAAhw%2FhrxFMoFKZx0%2Fs1600%2F55395450Dragon_Ball_Z_Kai_English_DUB_Hotfile.png&hash=404dfc9c07a9525ca8925f331b43f082831e4a8e)
[Fermer]
Et voici un eyescatch de l'arc Buu ( en passant, ca fait une dizaine d'épisode ou on se tape les même eyes catch depuis le début)
Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2F4.bp.blogspot.com%2F-Y6WUvCPvP0I%2FU0Fg6XcH5sI%2FAAAAAAAAKhw%2FyhYC6c_Pq7I%2Fs1600%2Fjq1LOh39Umkmd.png&hash=bd0c84e70f34b5c5cca4d9fb0e01b3146d2fc648)
[Fermer]
Pas besoin d'argumenter, les dessins de maintenant (opening Buu)son vraiment moins soignés et fait a la va vite..  Et sont pas beau !!
Je sais pas si vous avait remarqué aussi, mais depuis le film battle of god, je trouve les visages trop gros, surtout celui de Goku...
Spoiler
(https://i1.sndcdn.com/artworks-000075738865-biidz9-t200x200.jpg?e76cf77)
[Fermer]
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 15 Juillet 2014 à 13:22:16
Moi, dans toute la nouvelle présentation de la saga Boo, la seule chose qui me choque et me paraît odieuse, dégueulasse et indigne, c'est les eyecatches qui ont soudainement chuté dans les bas-fonds de l'amateurisme flagrant. Je ne sais pas à qui ils les ont confié, et de toute évidence dessiner quatre artworks fixes c'est déjà trop puisqu'on a pas eu plus que ça depuis. C'est du travail bâclé et honteux, qui saute aux yeux même si c'est pas autant à gerber que ce que Z proposait parfois en plein épisode, et même si ça reste plus plaisant que de voir Goku et bébé Gohan sur fond neutre à longueur de temps.

A part ça, les openings et endings me semblent être du Battle of Gods, réutilisant même les assets du film eux-mêmes calibrés pour un budget cinéma de toute évidence (ville 3D, boule qui se dirige vers Goku en Super Saiyan 3...).
De la même trempe que les scènes réanimées de Ultimate Tenkaichi qui explosent littéralement ce qui faisait à l'époque, même si les fans hardcore sortent aussi des mesures pour dire que tout y est horriblement mal placé et proportionnés et cauchemardesque.

Eh bien alors, puisque ça convient au plus grand nombre, saluons le fait que Kai ne soit pas un remake total et utilise les dessins d'époques, car c'est peut-être la dernière production Dragon Ball que vous verrez avec ce type de dessins.

Après, ce sera en mode "dérivé de Battle of Gods" pour tous les prochains films, voir les nouvelles séries, entièrement numériques, et bien que ça déplaira à certains, je jubilerai d'un design beau, d'effets poussés et de traits fins et réguliers qui donnent l'impression que tout a été fait par le même dessinateur de bout en bout au lieu de passer d'un style personnel à l'autre.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 15 Juillet 2014 à 17:31:39
@Noctis @Azerty16 : Ouf, je suis rassuré hahaha

@Saya : Bien sur que non, les openings/endings des premiers DBKai, bien sur qu'ils sont magnifiques ! Et qu'on aimerai tous avoir un remake comme ça.

Mais là, @Cold Skin et @Sayo, on compare donc Dragon Ball Buu et DBKai Buu. Cold Skin, me dit pas que dans la saga Buu là, y'a tellement de mauvais dessins et de changement de dessinateurs et de style. Le plus mauvais épisode niveau dessin, c'est surement celui qui est passé dimanche dernier en Kai.  Sinon, franchement, est-ce que les épisodes de Buu, remonté dans Kai sont moche ?! Franchement....

Citation de: Cold Skin le 15 Juillet 2014 à 13:22:16
c'est les eyecatches (....) C'est du travail bâclé et honteux, qui saute aux yeux même si c'est pas autant à gerber que ce que Z proposait parfois en plein épisode, et même si ça reste plus plaisant que de voir Goku et bébé Gohan sur fond neutre à longueur de temps.

Alors là... Tu as un problème avec Dragon Ball Z alors toi. Cette mauvaise foi...
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fnsa34.casimages.com%2Fimg%2F2014%2F07%2F15%2Fmini_140715053706951723.png&hash=4fb15e8f6b5bdf7c4ff46725a79620dbdfe3268a) (http://nsa34.casimages.com/img/2014/07/15/140715053706951723.png)

En bonus track de ça, évidemment:
Citation de: noham-el le 15 Juillet 2014 à 01:00:46Comparatif 1994 vs 2014 HD Ready:
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fnsa34.casimages.com%2Fimg%2F2014%2F07%2F15%2Fmini_14071501030350511.png&hash=d8d798c194021ea3886fe2da9e4c67e701695846)[/url
(http://nsa34.casimages.com/img/2014/07/15/14071501030350511.png)

Les effets After Effect, de caméra et les couleurs pastels ne font pas tout ;) C'est pas parce que c'est récent que c'est directement meilleur.

Le film Battle of Gods est bon, mais y'a pleins de défaut, visible et désolant pour un film diffusé sur grand écran Imax dans les cinémas japonais.

Le film, graphiquement je parle, est INFERIEUR aux films de la concurrence (HxH, One Piece, etc...), INFERIEUR aux OAV (téléfilms) sorti il y a plus de 20 ans (va cherchez une série de gros défaut dans les OAV...), INFERIEUR meme à la série diffusé en ce moment : Dragon Ball Kai Buu. C'est beau les effets 3D, de lumières, d'éclair, mais tu enlèves tout ça de ton regard... désolé, mais le film Battle of Gods, les openings/endings de Kai Buu sont juste pas au niveau. Tu compares les films de l'époque, les openings de l'époque, tu mets ça face à face, l'ancienne production gagne largement.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Azerty16 le 15 Juillet 2014 à 17:47:26
C'est clair que les OAV sont sublimes ! C'est pour ça que je suis content que Kai ne soit qu'une reprise de DBZ, même si ça pourrait être mieux comme remasterisation.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 15 Juillet 2014 à 18:47:34
Tu as probablement raison, les anciens dessins sont plus détaillés.

Sauf que dans tout Battle of Gods, le seul passage qui me fait "sortir" de l'immersion à cause des graphismes, c'est Goku et Birus brièvement modélisés en 3D.
Dans tout un épisode de Boo Kai, le seul passage qui me fait "sortir", c'est l'eyecatch.

Et dans le contenu de Z/Kai, les passages qui me font "sortir" ne sont pas uniques, que ce soit Goku en Super Saiyan contre Freezer, Trunks en Super Saiyan contre Cold, l'équipe désemparée alors que Goku se fait vraincre par C-19, etc...

Dans les images que tu as postées, beaucoup me paraissent plus agréables à l'œil dans Battle of Gods, et aucune différence de style marquante ne me frappe concernant Birus.

Je ne me souviens pas avoir remarqué de défaut qui me perturbe au fil des épisodes de la saga Boo de Z ou de Kai.

Au final, je suis bien content d'être "imperméable" aux défauts modernes que tout le monde voit, apparemment comme un daltonien ne voit pas certaines couleurs : ça me permettra de mieux savourer les futures productions, parce que dieu sait que vu tout le sucre que les nouveaux graphismes se font casser sur le dos, vous risquez de trouver tous les futurs génériques, séries et films de Dragon Ball désagréables, si vous remarquez sans cesse de la médiocrité sans aucun bien-fait comparé à l'époque.

Pour le coup, l'expression "heureux les simples d'esprit" ne me semble pas inappropriée, mon incapacité à être dérangé par les défauts modernes me sera utile.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Bardock le 15 Juillet 2014 à 19:24:59
Noham el mon avis te rejoint je suis entièrement d'accord, perso je les trouve carrément dégueulasse les dessins du dernier oav et pour kai le générique et ending buu sont aussi moches. Le trait de Toriyama n'est pas du tout respecté et les couleurs sont ignobles (ceci est juste mon avis je ne fais que le donner je respecte l'avis des autres) 
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: mourad73 le 15 Juillet 2014 à 19:50:28
Bon, visiblement personne n'a partager la nouvelle, alors je vais le faire xD !

Donc... Le doublage de la VF de Dragon Ball Z Kai : The Final Chapters est en cours, et a débuté au mois de juin et reprendra en septembre selon Brigitte Lecordier.
Concernant les personnages doublées par Brigitte Lecordier, elle a dit qu'elle prêtera sa voix uniquement Goten et C-18, et plus à Kaio Shin, Videl et Trunks.
D'ailleurs, concernant Gotrunks, elle doublera seule. Un comble de la part de Toei Animation ou de la boîte de doublage, car la double-voix de Gotrunks dans Dragon Ball Z est une idée directe de Akira Toriyama en personne.

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2FsFdGurN.png&hash=24e79eb25d93597f24db93ba61aa6f0093cf4827)

Source : Page Facebook de Brigitte Lecordier (http://www.facebook.com/brigitte.lecordier)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Azerty16 le 15 Juillet 2014 à 19:57:45
Bah ils mettront surement un effet d'auto-thune :D, ça fait très plaisir cette nouvelle et Brigitte Lecordier est toujours aussi sympa  :sourire:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 15 Juillet 2014 à 20:11:40
Ah merde... c'est vraiment con, toutes ces voix était bon et allait aux différents personnages. Kaioshin et Trunks surtout. C'est con pour l'effet de Gotenks... Dans DBZ, ça donnait encore bien et ça marquait le personnage... peut-être qu'ils mettront une sorte d'effet écho sur la voix seule de Lecordier....

Faut dire que la plus part des changements de voix dans la VF de DBKai étaient assez mauvais... j'espère que ce sera pas le cas avec ces nouveaux choix...

Courage à elle et à l'équipe ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 15 Juillet 2014 à 20:18:19
C'est déjà une bonne nouvelle que la VF est sur les rails :D

Pour le changement, c'est dommage en effet mais qui sait, on aura peut être une bonne surprise o/

Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 15 Juillet 2014 à 20:22:06
Je déteste le doublage français, je n'ai aucune nostalgie en l'écoutant...

Je n'ai jamais compris ce que les gens trouvent au doubleur de Vegeta aussi  :mmm:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: supersaiyajin le 15 Juillet 2014 à 20:29:36
Déjà, on peut être content que le doublage de la VF ait repris  ^u^

Mais c'est clair que c'est vraiment dommage que Brigitte Lecordier ne reprenne pas toutes ses voix. En espérant que les remplaçants soient à la hauteur...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 15 Juillet 2014 à 20:34:17
Merci pour les explications, Mister Murow!
Par contre dans l'image que tu montres, elle ne dit pas qu'elle fera Gotenks seule, juste qu'elle ne fusionnera plus avec elle-même (ce qui serait logique puisqu'elle fusionnerait avec l'acteur ou actrice de Trunks). Elle a dit qu'elle faisait Gotenks à elle seule dans d'autres messages, c'est ça ?

Sinon, à l'époque de Cell, je m'étais dit qu'il aurait fallu changer la voix de C-18 et garder Brigitte pour Videl. Mais c'est finalement l'inverse, c'est peut-être pas plus mal puisque Brigitte a su bien restituer le charme de C-18.

Je suis pour que les mêmes acteurs ne fassent pas non plus trop de voix, car après on finit par avoir des voix qui se ressemblent sacrément dans une même période, voire un même épisode, même en la modulant bien comme Brigitte sait le faire.

Après, on reconnaît la voix pour Goten, Videl, Kaio Shin et C-18 à la fois.
Conserver Goten était le plus important car c'est tout bonnement parfait pour Brigitte et ç'aurait été scandaleux de ne plus avoir sa voix pour un petit de la famille Son, et C-18 était déjà comme ça dans les sagas antérieures alors c'était impératif.

Le reste apportera un vent de fraîcheur, comme les nouvelles voix fort appréciables de Krilin, Cell et Kaio entre autres (surtout Kaio, j'adore, ça correspond tout à fait, et Cell est bien le miroir de Goku qu'il est censé être, avec une voix dans la même tranche d'âge, et Krilin sait apporter tout le charme particulier du personnage avec sa façon de s'exprimer si spéciale)...
Je ne m'attend pas à trop de surprise pour Videl et Kaio Shin, mais je me demande à quoi ressemblera la voix de Trunks, ce petit chenapan.

La voix qui risque le plus d'être remplacée alors qu'elle était là dans la saga précédente, c'est Mister Satan !! Si ça tombe au mauvais moment pour Frédéric Bouraly qui a un succès florissant avec Scènes de ménage... Car là, c'est pas pour 10 épisodes, c'est pour toute une saga avec un rôle plutôt majeur !
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 15 Juillet 2014 à 20:43:45
On touche pas à Mister Satan ! Sa voix VF est parfaite ! (il s'appelle plus Hercules dans DBKai VF ?)

Pour C-18, j'ai jamais été fan de sa voix VF... de la nostalgie bien sur, mais pour le coup, sa voix VO est beaucoup plus vive et rebelle.

Le reste, je suis pas d'accord avec toi (encore :p). J'ai vraiment du mal avec la voix de Cell ou de Krillin... c'est je sais pas... y' a moins "d'ame" dans ces voix, ça se lie moins aux personnages que les anciennes... je sais pas, peut-être l'habitude des anciennes qui corromp mon jugement...
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: supersaiyajin le 15 Juillet 2014 à 20:47:36
Citation de: Cold Skin le 15 Juillet 2014 à 20:34:17
Je ne m'attend pas à trop de surprise pour Videl et Kaio Shin, mais je me demande à quoi ressemblera la voix de Trunks, ce petit chenapan.

De mon côté, la voix qui m'intrigue le plus est celle de Kaio Shin. Vu que dans DBZ, elle était assez spéciale, j'ai hâte de savoir si la nouvelle sera dans le même genre ou sera une voix moins "spéciale".
Titre: Re : Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 15 Juillet 2014 à 21:36:21
Doublage en été, sortie DVD en octobre ? (comme la première fois ?)
Espérons-le !

Citation de: noham-el le 15 Juillet 2014 à 20:43:45
On touche pas à Mister Satan ! Sa voix VF est parfaite ! (il s'appelle plus Hercules dans DBKai VF ?)
Non, adieu Hercules, adieu Petit Coeur !
Cela dit, l'anglais n'est pas tellement plus autorisé que le japonais dans la VF, donc c'est "Monsieur Satan" et "Monsieur Popo" (point de "Mister" qui tienne).

Citation de: supersaiyajin le 15 Juillet 2014 à 20:47:36
De mon côté, la voix qui m'intrigue le plus est celle de Kaio Shin. Vu que dans DBZ, elle était assez spéciale, j'ai hâte de savoir si la nouvelle sera dans le même genre ou sera une voix moins "spéciale".
Probablement une voix qui fait relativement jeune (Kaio Shin et Kibito Shin ont l'air d'ados) mais empreinte de sagesse.

En parlant de Kibito Shin, en voilà une fusion qui n'a pas une double voix ! Cela doit être parce que Kaio Shin et Kibito ne sont pas rivaux, Kibito est le serviteur très fixé sur le respect des règles et de la hierarchie et ne se considère pas l'égal de Kaio Shin, son aspect est donc réprimé chez Kibito Shin.

Alors que Trunks-Goten et Vegeta-Goku sont des duos beaucoup plus électriques qui ne vont laisser ni l'un ni l'autre prendre le dessus, créant un mélange parfait et une double-voix. Paraît-il que c'est bien meilleur de fusionner entre rivaux selon le Kaio Shin Ancestral.
Titre: Re : Re : Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 15 Juillet 2014 à 21:53:10
Citation de: Cold Skin
En parlant de Kibito Shin, en voilà une fusion qui n'a pas une double voix ! Cela doit être parce que Kaio Shin et Kibito ne sont pas rivaux, Kibito est le serviteur très fixé sur le respect des règles et de la hierarchie et ne se considère pas l'égal de Kaio Shin, son aspect est donc réprimé chez Kibito Shin.

Alors que Trunks-Goten et Vegeta-Goku sont des duos beaucoup plus électriques qui ne vont laisser ni l'un ni l'autre prendre le dessus, créant un mélange parfait et une double-voix. Paraît-il que c'est bien meilleur de fusionner entre rivaux selon le Kaio Shin Ancestral.

Ça n'a pourtant pas empêché les boîtes de doublages français de ne donner que la voix d'Éric Legrand à Vegeto (alors qu'on entendait Goku ET Vegeta à la fin de l'épisode de la première apparition de Vegeto)...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 15 Juillet 2014 à 22:08:55
^ On entendait aussi les double-voix dans les films, d'ailleurs !
C'est vraiment pour la série qu'il y avait une voix unique.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 15 Juillet 2014 à 23:07:45
C'est pas pour jouer les puristes (d'autres le font déjà et mieux que moi), mais si tu parles (pour la double voix des fusion) de Gogeta en VF, je te rappelle qu'il ne dit que deux répliques (je vais les refaire grossièrement) :
"Merci Paul, on prend le relais" et "Je ne suis ni Sangoku ni Vegeta, et (ou mais, je n'ai jamais su) je n'ai pas besoin d'avoir un nom pour t'éliminer"
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 15 Juillet 2014 à 23:11:17
^ Mais y a Gotenks aussi dans les films 12 et 13, avec tous ses "et maintenant, je vous présente notre armée !!" ou encore "y a quelqu'un là-dedans ? Non, ça sonne creux !", etc...

Bref, pour les films, ils ont fait l'effort de la double voix. Pas pour la série.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 15 Juillet 2014 à 23:38:48
Juste comme ça, comme dit précédemment, c'est Brigitte Lecordier qui faisait les voix de Goten et Trunks, donc il n'y avait en réalité qu'une seule voix pour Gotenks, pas dur de superposer la même voix en double sur une piste audio. En revanche, si Gogeta a eu droit à ses quelques répliques avec la double voix, Vegeto (et pas Vegeku :lol:), en VF (je n'ai pas eu la chance de voir plus loin que l'arrivée de Mirai Trunks en VOSTFR) n'y a eu droit que pour quelques secondes à la fin d'un épisode... Donc je trouve que, même si les comédiens français ont fait un super boulot pour DBZ, les studios français n'ont pas fait beaucoup d'effort pour les voix des fusions dans la série (même pour DBGT c'est la même arnarque ! :haha: )
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 15 Juillet 2014 à 23:40:59
Rien à voir mais est ce que l'ost de la Saga Buu est sortie ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 15 Juillet 2014 à 23:56:41
Citation de: Akirato Uchiwa le 15 Juillet 2014 à 23:38:48
Juste comme ça, comme dit précédemment, c'est Brigitte Lecordier qui faisait les voix de Goten et Trunks, donc il n'y avait en réalité qu'une seule voix pour Gotenks, pas dur de superposer la même voix en double sur une piste audio.
Elle faisait deux voix différentes (celle de Goten aiguë et plus articulée, et celle de Trunks plus grave et plus narquoise) enregistrées séparément et synchronisées, donc l'effort n'était pas différent d'avec d'autres acteurs.
Ce n'était pas du tout le même enregistrement superposé en double si c'est ce que tu veux dire.

Citation de: Clemsi le 15 Juillet 2014 à 23:40:59
Rien à voir mais est ce que l'ost de la Saga Buu est sortie ?
Non, aucune annonce.
Elle sortira peut-être plus tard, vers la fin de la diffusion, quand tous les  singles des génériques de fin japonais auront été enregistrés, choisis et révélés, ou quand tous les génériques de fin internationaux auront été révélés dans les divers pays...

...ou peut-être jamais si c'est comme pour GT, Plan to Eradicate the Super Saiyans, Ultimate Tenkaichi, Episode of Bardack...
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 16 Juillet 2014 à 01:29:10
Citation de: Cold Skin

Ce n'était pas du tout le même enregistrement superposé en double si c'est ce que tu veux dire.
Oui, tu as compris mon commentaire, et si je me réfère à ce que tu dis, alors je ne vois définitivement pas pourquoi ils n'ont pas fait la double voix pour Vegeto, hormis un soucie d'argent envers Patrick Borg, ce dont je doute parce que ce n'est pas le genre de la maison.
Pour moi, ils avaient juste la flemme de faire ce petit travail de "montage", ce que je trouve regrettable...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Azerty16 le 16 Juillet 2014 à 10:41:30
J'avais lu quelque part qu'ils avaient enlevé la double voix de Vegeto car Patrick Borg faisait dans les même épisodes celle de Buu.

C'est aussi sur wikipedia (http://fr.wikipedia.org/wiki/V%C3%A9g%C3%A9to) : "Le choix du doubleur était cependant logique, puisque Patrick Borg doublait aussi Boo. Il aurait été donc absurde qu'il soit obligé d'assurer à lui tout seul la quasi-totalité du doublage de ces épisodes, dans la mesure où le combat entre ces deux personnages occupe alors 90 % de la mise en scène."

Vous pensez qu'ils ont doublés Battle Of Gods ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 16 Juillet 2014 à 11:20:40
Honnêtement, je suis le seul qui aurait préféré que Buu ait une autre voix et que Vegeto ait celles de :vegeta: et de :goku:  ?? :mmm:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Azerty16 le 16 Juillet 2014 à 12:03:45
On ne sait pas encore si Buu sera doublé par Borg, donc on peut toujours espérer avoir la double voix pour Gotenks et Vegeto.
J'espère vraiment que la sortie de la saga buu sera également l'occasion d'une sortie Blu-ray même si j'en doute fort vu le positionement d'AB, c'est quand même lamentable que le seul Blu-ray Dragon Ball qu'on ait soit celui de Dragon Ball Evolution
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 16 Juillet 2014 à 12:10:49
Citation de: Azerty16
c'est quand même lamentable que le seul Blu-ray Dragon Ball qu'on ait soit celui de Dragon Ball Evolution

Dragon Ball Evolution... Dragon Ball Evolution... ? Dragon Ball Evolution ?? !!!!!! :rage:
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Ffc07.deviantart.net%2Ffs70%2Fi%2F2012%2F302%2F9%2F3%2Fangry_broly___wallpaper_by_link_leob-d5jeikv.jpg&hash=3f1162dcd309ead3a2aee4454b09745580a7f680)
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Saya le 16 Juillet 2014 à 18:18:33
Citation de: Akirato Uchiwa le 16 Juillet 2014 à 11:20:40
Honnêtement, je suis le seul qui aurait préféré que Buu ait une autre voix et que Vegeto ait celles de :vegeta: et de :goku:  ?? :mmm:
Mec, osef de la VF  :pfff:
Cordialement :)
Titre: Re : Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 16 Juillet 2014 à 18:31:37
EDIT Jeff: Inutile de citer le message précédent.
Mec, sans la VF, beaucoup d'anime japonais n'auraient pas eu le succès qu'on leur connaît, Dragon Ball étant un bon exemple car tout le monde n'a pas connu la version japonaise de DBZ en premier, on a tous, pour la plupart, connu DBZ en français pour commencer.
Cordialement :)
Titre: Re : Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 16 Juillet 2014 à 19:45:55
Citation de: Saya le 16 Juillet 2014 à 18:18:33
Mec, osef de la VF  :pfff:
Cordialement :)
Déjà, comme le dit "AKIRATO UCHIWA", sans AB et le Club Dorothée/La Cinq, jamais on aurait eu Dragon Ball (Z) par exemple sur une chaine nationale numéro 1 d'Europe (TF1 je parle), chaque matin ou en pleine après-midi. On l'aurait eu peut-être qu'à peine qu'au milieu des années 2000... Une VF inspiré de la version américaine Saban/4Kids/CN comme s'était la mode à l'époque (avec donc les censures, les changements d'OST, de montage, CA : https://retroneocartoon.files.wordpress.com/2011/05/m-popo.jpg (https://retroneocartoon.files.wordpress.com/2011/05/m-popo.jpg), etc... qui vont avec) + des voix un peu pauvre comme par exemple les doublages de Kaze (suffit de voir la différence entre le doublage d'AB de Detective Conan et celui de Kaze pour les films.). Et ce serait certainement sorti qu'en DVD, qui aurait finit dans les fins fond des cashs, car les chaines de télés auront jugés l'anime trop vieux pour être diffusé en inédit à la télé.

Les mangas livres n'en parlons même pas, je pense que ça serait sorti confidentiellement qu'au début de la décennie 2010, comme on le voit avec des mangas cultes au Japon (et jamais diffusé en France) comme Jojo ou Goldo 13 aujourd'hui.

C'EST UNE CHANCE QU'ON A EU ! Une chance énorme d'avoir connu limite en simultané du Japon : Dragon Ball, CDZ, Ken, Olive et Tom, etc... AVEC le montage original, l'OST original et peu de censures (pour DB en tout cas), avec des voix charismatiques, qui a l'a marqué le succès du manga en France, en Europe et enfin dans le monde !

Car y'avait, mise à part le Japon, aucun autre pays qui diffusait ces animes. AB/Club Do a acheté tout ça, le succès florissant, c'est AB qui a vendu dans toutes l'Europe les animes diffusé ici à l'époque (c'est pour ça qu'on retrouve certains bruitages VF, voir des génériques VF dans les doublages des versions européenne : Serbie par exemple : http://www.youtube.com/watch?v=zQSIzfIAQFA# (http://www.youtube.com/watch?v=zQSIzfIAQFA#)).

De plus, la VF de Dragon Ball/Dragon Ball Z était l'une des meilleurs VF du Club Dorothée à l'époque, et vu l'ambiance à l'époque avec Segolène Royale, le CSA, les parents qui faisait pression, etc... Dragon Ball Z était très critiqué, ET POURTANT, y'a peu de censures, pas de changement de montages (comme l'Ecole des Champions par exemple), pas de dialogues inventé comme dans Ken, pas de changement de noms (genre Goku --> Jean-Phillippe), bref... La VF était ultra-bonne pour l'époque.

Sans cette VF, tu serai pas là, DB-Z.com n'existerai même pas, personne connaîtrai en Europe DB, ni bien entendu l'Amérique (qui a reniflé fin 90 le programme à succès des "petits" européens de plus de 20 ans), les jeux DBZ aurait été exclusif qu'au Japon, et DBKai aurait certainement pas existé.

Remercie AB mec au moins pour ça, car si il n'avait pas fait de VF, tu aurais certainement jamais connu DBZ, ni aucun manga culte de l'époque.
Et une VF aujourd'hui d'une version remonté et moderne glorifie encore plus ça et fera certainement connaitre et devenir fan de DBZ des jeunes gamins de la nouvelle génération qui verront ça sur Nickelodeon ou jenesaisoù.

Sans AB, je pense sérieusement que Dragon Ball aurait eu le statut de culte qu'au Japon ! A l'image d'Astro Boy ou Jojo par exemple.
Déjà, entre 1970 (époque Goldorak, Albator, Cobra, Candy etc..) et fin 80/1990 (époque Récré A2/Club Do), suite à la polémique déjà à l'époque de la violence de Goldorak, les chaines de télé n'osait plus acheté d'autres programmes japonais. AB a osé et à relancé tout une industrie hors-Japon ! Sans eux, on aurait rien eu en '90, à part les redifs de Candy et les dessins-animés français et américains (Jayce, Musclor, etc....).

Donc, merci AB ;) Ainsi que Dorothée et le staff de doubleurs de l'époque et de maintenant qui reprennent le doublage dans une version propre de cette ancienne VF.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 16 Juillet 2014 à 20:55:46
Je n'ai rien à rajouter de plus que ce qu'a dit Noham-El (que j'apprécie de plus en plus même s'il met mon pseudo entier en majuscules :haha: ) si ce n'est que les "fans" sont un peu contradictoires :
Un jour, ils idolâtrent la version française d'une série et viennent dire que la VOSTFR tue cette industrie, et un autre jour, quand ils découvrent que la VOSTFR est mieux car elle possède les voix originales de la série qu'ils adorent et qu'elle n'est pas censurée, ils se mettent à cracher sur la VF en oubliant totalement que c'est cette même version française qui leur a fait découvrir et aimer une série non française...
Faut "assumer" (avec de gros guillemets car assumer est un trop grand verbe pour le coup) d'avoir aimer une version, même si elle est vieille et / ou critiquée, parce que ça s'appelle le respect.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 16 Juillet 2014 à 21:07:29
Je n'ai pas de nostalgie en écoutant la vf, je ne me rappelle même pas l'avoir aimé même..., je la regardais en étant petit, mais ouah, aucun souvenir, vite fait...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Laeti le 16 Juillet 2014 à 23:08:07
Noham-El et Akirato Uchiwa ont tout dit : même si les doublages français d'animés n'étaient pas toujours de haute qualité, AB a joué un rôle non-négligeable dans l'importation, la présentation, et la diffusion des animés en France (voire en Europe) depuis la fin des années 1970, tandis que les Américains (du Nord et du Sud) et les autres ont dû attendre le début/milieu des années 1990 pour découvrir les animés (voire les années 2000, concernant la grande diffusion des animés et leur succès auprès de ces publics). Ensuite, Internet a permis de faire le reste : découverte des versions originales, émergence des fansubs,...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: mourad73 le 17 Juillet 2014 à 14:24:30
Kaze vient d'annoncer sur sa page Facebook la sortie de Dragon Ball Z Kai en Blu-ray dès la rentrée.

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2FAZUBSMO.png&hash=63f85e40ae16c464773ef301a3893056c9c4865d)

Connaissant Kaze, je sens qu'on va avoir de la merde niveau encodage... mais ça restera quand même mieux qu'AB.

EDIT : D'après le site de la Toei Europe, Kaze a bien obtenu les droits pour les 167 épisodes de Dragon Ball Z Kai, donc même la première partie sera réédité.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Azerty16 le 17 Juillet 2014 à 15:03:32
Et dire que j'ai acheté les deux coffret DVD de Kai le mois dernier quel idiot  :snif:
Kaze est nul pour l'encodage ? Enfin au moins au va avoir du Dragon Ball en blu-ray c'est déjà ça, j'espère que le format sera le 16/9 vu que la saga Buu ne sera disponible qu'au format 16/9.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Sam / SupaSceptic le 17 Juillet 2014 à 20:06:18
On aura beau dire, AB s'est quand même fichtrement bien débrouillé pour l'enco des DBKAI coffrets DVD, bien que ça reste du DVD, les ayant et Gaijin pouvant appuyé mes dires, pour une fois l'enco était maîtrisée^^
On verra ce que donne Kaze  :sourire:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: RyN le 17 Juillet 2014 à 21:43:59
...
Je garderai mes releases en attendant la DBI.  :oui:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 18 Juillet 2014 à 16:52:26
Comme on s'en doutait déjà avec les extraits disponibles, certaines musiques de la version internationale sont placées de manière similaire, tandis que d'autres ne le sont pas à cause de la mise en scène plus lente.

Ainsi, la musique quand Goku revient de l'Autre Monde et retrouve tous ses amis est la même que dans la version japonaise, pusiqu'elle correspond bien à l'ambiance de joie/fête/envie de sauter partout.
Toutefois, la rencontre de Goku avec Goten ne poursuit pas cette musique dansante contrairement à la version japonaise et enchaîne avec une musique douce à la place pour ce premier moment père-fils.

Ce changement est probablement du au fait que les choses s'enchaînaient trop vite en version japonaise pour pouvoir utiliser deux pistes différentes, ou qu'au contraire les choses sont trop lentes dans la version internationale pour ne pouvoir utiliser qu'une seule piste qui continue entre ces deux moments.

Pas d'extrait disponible pour l'instant, c'est un simple témoignage de TheRed259 qui nous le dit. Il précise aussi que certaines musiques entendues dans la version japonaises n'apparaissent pas une seule fois en version internationale, amenant moins de variété au fil des épisodes et des mêmes pistes (il évoque notamment les pistes de joie) qui se répètent assez souvent en comparaison de la plus grande variété des pistes japonaises.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 18 Juillet 2014 à 17:06:39
Je suis content que le version internationale ai une BGM plus douce pour la première rencontre entre Goku et Goten car la BGM Eurodance-crying-at-the-discotheque d'avant n'était, je trouve, pas du tout indiqué pour cette scène :P
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 18 Juillet 2014 à 18:38:03
Il m'a dit que la musique en question de la rencontre Goku-Goten est celle où Gohan se présente à ses camarades.

Donc la musique au moment où Gohan entre dans la salle de classe pour la première fois en disant "bonjour, je m'appelle Son Gohan" dans l'épisode 99 est celle pour la rencontre Goku-Goten. Je crois qu'il y a de quoi combler les amateurs de cette scène, la musique souligne vraiment le côté mignon de Goten !
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 18 Juillet 2014 à 18:56:15
Je l'ai réécouté et en effet, ca colle bien mieux à la scène  :)   

(bon je pourrais chipoter en disant que c'est pas assez émouvant mais bon, je suis déjà content de ce changement ! )
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 19 Juillet 2014 à 11:37:29
Un lien vidéo, je trouve pas et j'aimerais bien écouter ce changement  :sourire:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 19 Juillet 2014 à 14:00:52
^ Pour l'instant, y en a pas, c'est simplement le gars qui a vu l'épisode et témoigné.

Tout ce que tu peux faire pour le moment, c'est lancer l'épisode 99, écouter la musique quand Gohan entre dans la salle de classe pour la première fois et imaginer la scène où Goku rencontre Goten en écoutant cette musique.

Alors, tu seras pleinement satisfait de cette nouvelle version de la scène rien qu'avec cet aperçu, et on ne peut plus impatient de découvrir toutes les autres différences de la version internationale, épisode par épisode.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 19 Juillet 2014 à 14:22:33
Effectivement...

Edit AB-CH : Vidéo insérée  :cool:

http://www.dailymotion.com/swf/video/kRWcjfSNjwL9j76Crdm
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 19 Juillet 2014 à 14:47:54
Tiens, voilà un lien qui accepte de s'insérer correctement :

http://www.youtube.com/watch?v=wmsXopCeKcM# (http://www.youtube.com/watch?v=wmsXopCeKcM#)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 19 Juillet 2014 à 14:52:54
C'est la même musique ton lien^^
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 19 Juillet 2014 à 14:58:13
Si tu regarde bien toute la vidéo, tu verras que non, l'Eurodance s'arrête vers le milieu de la vidéo pour embrayer sur la musique de Gohan se présentant à l'école :P

Et comme je le pensais, ca colle bien mieux à la scène et c'est vraiment mignon tout plein  ^u^
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 19 Juillet 2014 à 15:27:55
Ouais, sauf que les voix coréennes gâchent tout ici  :hihi:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Sam / SupaSceptic le 19 Juillet 2014 à 19:07:15
http://www.youtube.com/watch?v=tPlWAeojSpk#t=226 (http://www.youtube.com/watch?v=tPlWAeojSpk#t=226)

On est d'accord.

Edit: j'avais foutu le minutage à 3min45...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 19 Juillet 2014 à 19:41:02
La haine, un remontage d'un animé comme ça et pas de Dragon Ball  :snif:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 19 Juillet 2014 à 19:49:17
Hé oui HxH et Sailor Moon ont eu droit à un vrai remake qui roxxe et DB se tape Kai  :non:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 19 Juillet 2014 à 20:15:53
Oui bah, on peut pas dire que Toei ait tellement tort de faire ça au final, vu toute la haine que s'attirent les graphismes modernes numériques par rapport aux graphismes manuels d'époque.
C'est le même principe que pour Final Fantasy VII, c'est juste pas motivant de faire un remake total quand tu sais que même si tu ponds une merveille, tous les puristes vont te tomber sur le dos avec leur énorme pancarte "c'est de la grosse bouse, vive la bonne époque d'antan où il y avait vraiment du talent".

Un remake total se serait fait casser largement plus de sucre sur le dos que Kai, déjà que Battle of Gods, les scènes d'Ultimate Tenkaichi, les spécials depuis 2008 et les génériques de Kai s'en prennent plein la tronche, je vous laisse imaginer à quoi ça ressemblerait avec des épisodes produits à la chaîne.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: RyN le 19 Juillet 2014 à 20:27:56
Citation de: Clemsi le 19 Juillet 2014 à 19:41:02
La haine, un remontage d'un animé comme ça et pas de Dragon Ball  :snif:

C'est purement marketing... Ça va venir, ils vont d'abord bien se remplir les poches avec Kai, ensuite le remake viendra...

Cold Skin : T'as tout faux pour Final Fantasy VII. Tout le monde veut voir un remake, et tu peux me croire, dès que ça sortira, les ventes vont exploser.
Ce n'est pas du tout le même cas que la Toei Animation, car là, on est sûrs que Square Enix fait un boulot magnifique. Quand on voit ce qu'ils font sur Final Fantasy XV ou XIII.
Les critiques ne seront pas du côté graphique, mais du gameplay. Moi je souhaite garder le même gameplay.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 19 Juillet 2014 à 20:58:50
^ Réponse en mode Spoiler sur Final Fantasy pour pas trop gêner le sujet, même si c'est lié directement à ce que je dis ensuite sur Dragon Ball.

Spoiler
Ouais, mais c'est justement ça qui passera pas : un remake sans refonte du gameplay, ça me paraît impossible (de nos jours, le système de "j'attaque une fois et j'attends gentiment sur place sans rien faire en prenant des pains pendant dix secondes" ne passerait plus, c'est d'ailleurs un point qu'a rectifié la trilogie Final Fantasy XIII et on a bien vu tous les puristes faire un scandale... alors que le principe d'ATB est toujours là, il a juste été modifié pour paraître plus vivant et moins "je fais une seule action et j'attends mon tour pendant 15 secondes en restant sur place sans essayer de me défendre").

Ce serait comme faire un remake de Tomb Raider tout en conservant le système de jeu et la maniabilité de l'époque, la rigidité et le manque de dynamisme serait rejeté en bloc de nos jours... et pourtant les puristes ont râlé dans Anniversary parce que justement ils avaient osé rendre le gameplay plus aisé, la structure des décors plus claire, etc, alors que soi-disant seuls les graphismes avaient besoin d'une retouche. Ben voyons. Pour FF7, faut fluidifier la rigidité d'antan, le système de matérias avec toutes ses subtilités n'a pas à être changé d'un poil car il n'a pas vieilli, mais pendant les combats, une action toutes les 15 secondes avec un perso qui reste figé à attendre bêtement, ça ne peut plus passer maintenant qu'on peut bouger librement et faire fluidement en cinq secondes Attaque + Attaque + Foudre + Foudre + Glace.

Paraît-il que tous les Final Fantasy XIII et même Final Fantasy XV qui n'est pas encore sorti (c'est quand même un comble de juger à l'avance) ne sont pas de "vrais Final Fantasy". Je suis désolé, mais alors si quand on fait des progrès pour effacer les temps morts on "trahis" le "vrai" principe de la franchise, autant dire qu'avoir des toilettes dans la maison, c'est une trahison du mode de vie de nos ancêtres lointains.
[Fermer]

Bref, moi étant friands des nouveaux graphismes numériques, je ne demanderai pas mieux qu'un remake total (les scènes de Ultimate Tenkaichi me font rêver dans ce sens), mais alors je n'imagine même pas le niveau de négativité et de "c'était mieux avant" déprimants qui va déferler à travers le monde, on croirait une génération de grand-parents avant l'heure des fois. On peut déjà prédire du "les dessins sont moches", "où est la somptueuse musique de Kikuchi", "ces chansons ne sont pas dans l'esprit de la série", etc, avant même de voir et d'entendre le résultat. Comme un grand-père aigri qui, en voyant que tu peux marcher sur l'eau, te dirait "et alors ? N'empêche que tu sais pas voler. Quelle déception, c'est pathétique."

Après, je ne demande pas mieux que de me voir prouver que j'ai tort en voyant justement un remake total de Dragon Ball être fait et un déchaînement d'avis positifs après la diffusion du premier épisode, j'adorerais ça. :sourire:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Sam / SupaSceptic le 19 Juillet 2014 à 21:15:17
Rolala ça me gonfle cette vague de "c'était mieux avant" que tu mentionnes Cold Skin, OK, je veux bien l'admettre, le premier ending de Kai saga Buu, les dessins étaient abusés, mais là c'est quand même nettement mieux, BOG avait de très bon dessins aussi, les scènes de Ultimate Tenkaichi je ne leur trouves aucuns défauts, seuls des puristes comme Teen diront que "Yamamuro s'est mal auto-recopié dans la scène de Gohan SSJ2"
Pareil côté OST on a eu du très bon, autant dans Kai première saison, que la saga Buu, que BOG et même dans les scènes de Ultimate Tenkaichi, j'ai eu des frissons dans beaucoup de ces scènes
Quand on voit la dose d'epicness que la Toei ont réussi à intégré à Sailor Moon Crystal, qu'est ce que ça donnerait sur Dragon Ball, mais attention ! Pas seulement la partie Z ! L'entierté du manga bordel ! La saga Dragon Ball part trop souvent à la trappe !
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 19 Juillet 2014 à 23:15:29
Citation de: Cold Skin le 18 Juillet 2014 à 16:52:26
Ainsi, la musique quand Goku revient de l'Autre Monde et retrouve tous ses amis est la même que dans la version japonaise, pusiqu'elle correspond bien à l'ambiance de joie/fête/envie de sauter partout.
Toutefois, la rencontre de Goku avec Goten ne poursuit pas cette musique dansante contrairement à la version japonaise et enchaîne avec une musique douce à la place pour ce premier moment père-fils.

Elle correspond plus à un Dance Machine 94, mais bon... Je suis trop content, ENFIN une bonne nouvelle dans ce monde injuste  :clap:

Le montage de la version japonaise, on est presque tous d'accord, pour cet scène, c'était vraiment à chier et baclé... qu'en est t-il de la version internationale de cette scène ?

Pour le début de la scène, avec la musique Eurodance : Je trouve cette musique toujours autant mal choisit. Y'a pas que Goten, y'a aussi SA FEMME, a qui il a manqué, a qui elle a du accroché toute seul et élevé Gohan et Goten toute seule, pendant 5 ans. Même ces amis, c'est un moment émouvant, de revoir, en chair et en os, celui qui s'est sacrifié pour eux. C'est pas revoir un pote qui a quitté la ville, c'est LE MEC QUI S'EST SACRIFIE DEVANT LEURS YEUX, ILS ONT VU LEUR AMI MOURIR, ILS ONT VU Chichi, Gohan, etc... FAIRE LEUR DEUIL ! Désolé, mais cette scène, ce n'est pas du tout une scène d'"ambiance de joie/fête/envie de sauter partout", mais une putain de scène d'émotion qui suit la trame de la fin de l'arc précédent.

POUR la scène Goku/Goten : Mieux ! Pas mal.... La musique de Dragon Ball Z était quand meme plus puissante, plus émouvante.

@Cold Skin, au sujet des critiques sur les dessins modernes : POURQUOI y'a MOINS de critiques, voir pas du tout, sur le remake d'Hunter X Hunter ? Sur FMA ? Sailor Moon ? CAR ILS SONT MAGNIFIQUES, AVEC UN VRAI STYLE GRAPHIQUE DIGNE DE 2014 ! Malgré l'utilisation, c'est beau !

Excuse-moi, mais compare un OAV de DBZ de 1991 à Battle of Gods, malgré tout les effets de caméra, de 3D, etc... Quand c'est au plat, c'est souvent indinge d'un OAV datant du début des années 90.
ENCORE PIRE, tu parles de l'OAV de 2008 ?! Tu veux vraiment un remake de DB(Z) comme ça ?! Sans parlez du scénario merdique de cet OAV, tu veux vraiment un remake avec des dessins mal fait sur tablette, couleur pastelle, couleur flashy au niveau des cheveux SSJ, aucun jeu d'ombre, aucune fluidité ?!

On veut tous d'un remake, mais d'un remake d'un bon niveau. Du niveau du remake de 1996 de Dragon Ball : l'OAV " Dragon Ball : L'Armée du Ruban Rouge". CA, c'est du remake utilisant toutes les capacités des techniques modernes. Et dieu sait que j'adore la série originale de Dragon Ball, l'OST, les scènes, etc... Mais franchement, si on avait un remake comme ça, digne de Dragon Ball (Z), digne de 2014, meme si c'est différent, d'un style différent (genre à la FMA:Brotherhood), etc... J'applaudit et j'achète direct !
https://www.youtube.com/watch?v=L9I_nTT-e7I (https://www.youtube.com/watch?v=L9I_nTT-e7I)
Mec, ça, ça date de 1996. C'est aussi beau que Hunter X Hunter 2011. Regarde vers la fin du film, ça c'est de l'animation ! Tout est bien dessiné/léché, meme les seconds/troisième plans. C'est fluide, c'est beau, c'est sorti en direct-vidéo, en putain de 1996.
Regarde après ça ton OAV de 2008 ou les openings/eye-catch de DBKai Buu... franchement ? Franchement ?!

Les gens, les fans, ont raisons de pas foncez et applaudir ce qu'on nous offrent actuellement. Ca donne pas envie aux équipes actuels de lancez un remake ? Tant mieux, attendons 10 ans, avec une nouvelle équipe qui fera surement du meilleur travail. Rien ne presse ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 19 Juillet 2014 à 23:50:26
^ Ça confirme bien ce que je dis : vu comment leurs graphismes récents sont reçus à chaque fois, Toei prend une sage décision en s'en tenant à l'animation de l'époque plutôt que de tout redessiner. Ils pourront reconsidérer la chose lorsqu'ils feront à nouveau une production Dragon Ball qui est unanimement saluée sur sa qualité visuelle.

Pendant ce temps, Sailor Moon Crystal est en train de se faire démonter parce que y a des images 3D, parce qu'elles ont des jambes trop longues, parce qu'elles ont l'air anorexiques, parce que la fille n'est pas rentrée dans le gars comme il faut, etc...
Et le fait que ça correspond désormais au style du manga tout en ayant conservé les transformations si célèbres de l'anime en plus impressionnant que jamais, ça, ça marque moins.

M'enfin, on ne changera pas le monde... Les commentaires sur les animes sont déjà moins injustes que ceux sur les jeux vidéos, qui eux n'ont plus de valeur de nos jours, vu qu'il ne s'agit à 95% que de râlerie généralisée sans une once de réflexion...

Bref, si tu as de la chance, Noham, le succès du film "test" Battle of Gods les poussera à mettre un peu plus de budget dans la qualité des visuels pour le nouveau film.
Pour Kai par contre, c'est réglé, y a aucune chance qu'ils changent leur méthode pour les deux derniers génériques de fin à dévoiler, ce sera dans le même style que le reste.

Et non, quand je parle des rageux injustes évoqués plus hauts, je ne te mets pas dans ce panier-là, car tu as toujours justifié judicieusement ton opinion réfléchie contrairement à ces individus de plus en plus nombreux, et tu as aussi toujours su admettre quand quelque chose était relativement bien aussi, ce qui encore une fois se raréfie de nos jours dans les commentaires en ligne qui semblent de plus en plus tout voir en noir en permanence.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 20 Juillet 2014 à 00:24:21
@ColdSkin

Certes y'aura toujours de mécontents (qui ne sont jamais satisfait) mais bon quand tu fais un remake de la qualité de HxH  (ou de Sailor Moon apparemment ), il doit forcément y avoir bien plus de retour positif.

Et donc si la Toei fait un travail de qualité (et pas un truc de feignasse), je suis certain qu'elle sera récompensée mais faut vraiment qu'elle y mette les moyens quoi :P


Citationles scènes de Ultimate Tenkaichi je ne leur trouves aucuns défauts, seuls des puristes comme Teen diront que "Yamamuro s'est mal auto-recopié dans la scène de Gohan SSJ2"

J'ai dis ça moi ?  :haha:

Non parce que j'adore les cutscenes de UT moi, elle sont magnifiques *-*
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 20 Juillet 2014 à 01:09:04
Merci de tout ces compliments XD

Pour Sailor Moon Crystal, y'a une différence entre : Choix esthétique et qualité des graphismes. FullMetal Alchemist Brotherhood a par exemple un style tout a fait différent du premier anime, mais ça reste quand meme très beau, si on oublie l'ancien style.

Maintenant, tu prends les openings de Kai Buu ou l'OAV de 2008, sans comparaison avec l'ancien style de l'anime Dragon Ball Z... excuse-moi, mais tu vois quand même les dessins pauvres, c'est pas un choix artistique les dessins mal faits, mal foutu, décalqué de tel ou tel image d'époque.

Y'a une différence entre choix artistique, qui plaira certes pas à la majorité. Et entre MAUVAIS dessin, qui l'à, y'aura de débat : un mauvais dessin est un mauvais dessin.

Je suis très heureux qu'on reste pour le moment au stade des sorties blurays remastérisé de Dragon Ball Z et de Dragon Ball Kai, car un remake, vu le travail fait sur simplement des images FIXE (ou en slow motion avec 4 images de frame presque, tous raté), me fait très très peur pour un éventuel remake.
Sans parlez des images en second plan (voir en premier plan) dans Battle of Gods, qui sont juste immonde. A la limite, si y'avait une sorte d'effet flou ou jesaispas, un truc pour cachez un peu ça, ok, mais là, tout est net, on le voit très bien ces seconds plans affreux.

Dans Hunter X Hunter 2011 on voit pas ce genre de choses.
Dans Sailor Moon (production Toei), en tous cas pour le premier épisode, j'ai pas vu de second plan ultra dégeu. FMA non plus.

Si dans un simple opening/ending d'1min (avec 80% de scènes avec des plans fixe), l'équipe actuel ne sait pas faire un truc 100M léché. Si dans un eyecatch fixe de 5 secondes, l'équipe arrive pas à reproduire ou à dessiner un simple personnage de Dragon Ball en plan fixe, sur fond blanc. Si dans le film Battle of Gods, ils arrivent pas à faire un effort sur les seconds plans (voir premier plan), franchement, pourquoi on parle de faire un remake, là, avec ce qu'on vous diffuse ? Vous vous sentez pret à voir remaké 291 épisodes avec ce genre de dessin ? :
Citation de: noham-el le 15 Juillet 2014 à 17:31:39
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fnsa34.casimages.com%2Fimg%2F2014%2F07%2F15%2Fmini_140715053706951723.png&hash=4fb15e8f6b5bdf7c4ff46725a79620dbdfe3268a) (http://nsa34.casimages.com/img/2014/07/15/140715053706951723.png)

En bonus track de ça, évidemment:
Citation de: noham-el le 15 Juillet 2014 à 01:00:46Comparatif 1994 vs 2014 HD Ready:
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fnsa34.casimages.com%2Fimg%2F2014%2F07%2F15%2Fmini_14071501030350511.png&hash=d8d798c194021ea3886fe2da9e4c67e701695846)[/url
(http://nsa34.casimages.com/img/2014/07/15/14071501030350511.png)
Les gars, regardez 5 secondes la saga Buu là diffusé en HD dans DBKai. C'est putain de très beau !! Vous voulez vraiment, mais VRAIMENT un remake avec ce niveau de dessin ? Niveau fanart ?

Juste pour dire, mais dans +- 10 ans, on passe en 4K (4x la 1080p)... Disons que là, pour certains, les dessins des openings/endings/eyecatch/film passent, "ça va encore". Croyez-vous vraiment que dans 10 ans, CES CHOSES ne vont pas vieillir ? Ces petits dessins fait numériquement ? C'est déjà une honte de voir ce genre de dessin diffusé, en PLEINE ECRAN, au cinéma, alors que dans DBZBuu ou dans DBGT, voir l'OAV du Ruban Rouge là, fait pour une diffusion sur un écran 4/3 en analogique/vhs, même le sixième plan était plus soigné que ce que nous offrent THE Movie, THE retour à grand budget.

En comparaison, les épisodes de Dragon Ball Z fabriqué pour une diffusion en 480p passent plus que très bien en BluRay 1080p. La magie du travail à la main, du celluloid, des bandes de film et de la remasterisation.

On est a l'air de la haute définition, où chaque détails se voit, se remarque, désolé, mais on a droit a des dessins de haute définition, de haute qualité.
On est pas des vieux grand-pères aigris : Hunter x Hunter a été formidablement bien accueillit et a peu de défaut. Moi même puriste de l'ancienne série (plus sombre) et de l'ancienne OST d'HxH, je trouve la nouvelle OST très bonne, bien dans l'univers de la série, du manga, et la série en générale très bonne.

Tu gueules sur ceux qui veulent du Kikuchi, mais c'est normal... Franchement, la musique eurodance là, tu trouves que ça s'incruste bien dans l'univers de Dragon Ball ? LE MONDE, même les Américains qui ont grandit avec l'OST pseudo-techno-rock-organique là, on dit "WTF?" a cet OST, et au montage de cette scène.

Quand le MONDE gueule sur une OST, c'est qu'il y a un problème. Perso, l'ancienne OST de DBKai était très bien et j'ai vu peu de personnes gueulé à chaque épisode sur ça. Pourquoi d'un coup, des millions de gens à travers le monde gueulent chaque semaine sur le montage, la nouvelle OST, etc... après bien 5 ans de DBKai ? Les vieux aigris se sont reveillés ? Non, car, déjà, pour ceux qui ont suivit que DBKai, c'est en totale incohérence avec l'ancienne OST de Kai, d'un tout autre style et d'un autre niveau de qualité.

C'est très bien d'avoir 2/3 scènes, 2/3 bonnes OST rarement bien installé... Mais au final, si épisode par épisode, le montage est foireux et que pendant tout l'épisode, l'OST est pas terrible, malgré les 2/3 bonnes scènes, l'avis générale finale sera que c'était à chier. Comme un film, tu peux avoir une très bonne scène en plein milleu, si au début et à la fin, c'était 100% pas terrible, tu diras pas "Ah quel bon film !" juste pour une scène.

Pourquoi Kikuchi ? Car déjà, oui, nostalgie et SURTOUT, que c'était cohérent du début de Dragon Ball jusqu'à la fin de Dragon Ball Z (plus OAV) ! Une OST de très bonne qualité à l'époque, du début, jusqu'à la fin, qui a défini pour beaucoup de génération ce qu'est l'univers de Dragon Ball. Tu entends une OST de Kikuchi, tu sais direct que c'est du Dragon Ball. Tu mets une OST de DBKai, personne ne tiltera que c'est du Dragon Ball.

Kikuchi : Très bonne OST classique, de qualité, cohérence, différentiable, marquante. D'un style cohérente du début jusqu'à la fin (pas de musique eurodance qui fait tache entre les OST classique par exemple).

DBKai : 50% du très bon 50% du très mauvais, copie/plagiat d'autres productions (OST1:Copie de film américain OST2 : Grande inspiration de Bruce Faulconer), pas cohérente (Deux OST différents, pleins de styles différentes), pas vraiment marquante en générale (ou marquante dans le mauvais coté), y'a vraiment les OST de grandes scènes qui marquent.

Voilà, pourquoi Kikuchi est le meilleur choix, même actuellement, même après Dragon Ball Kai : co-hé-rance, 100% originale et qua-li-té.

:bubbles:
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: RyN le 20 Juillet 2014 à 01:19:36
Citation de: Cold Skin le 19 Juillet 2014 à 20:58:50
Ouais, mais c'est justement ça qui passera pas : un remake sans refonte du gameplay, ça me paraît impossible (de nos jours, le système de "j'attaque une fois et j'attends gentiment sur place sans rien faire en prenant des pains pendant dix secondes" ne passerait plus, c'est d'ailleurs un point qu'a rectifié la trilogie Final Fantasy XIII et on a bien vu tous les puristes faire un scandale... alors que le principe d'ATB est toujours là, il a juste été modifié pour paraître plus vivant et moins "je fais une seule action et j'attends mon tour pendant 15 secondes en restant sur place sans essayer de me défendre").

Et Final Fantasy X alors ? ;)
On peut avoir les graphismes + le système de Matéria + le tour par tour avec le système ATB qui est plus fluide comme on l'a dans le X !
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 20 Juillet 2014 à 02:11:31
Je suis plutôt content de voir que la saga Boo de Kai est globalement beaucoup plus appréciée depuis l'épisode où Kaio Shin est apparu.

À l'international comme ici-même, les commentaires saluant la qualité satisfaisante des épisodes (OST à la fois meilleure et mieux placée, montage plus posé, etc...) sont de plus en plus fréquents.
Les seules véritables traces de mécontentement / scandale qui restent dernièrement sont d'avoir gardé un peu trop de fillers pour la finale du tournoi, ce qui a été passablement mal pris.

Mais sinon, ça fait plaisir de voir chaque épisode accueilli relativement positivement désormais. Espérons que les épisodes suivants offrent de quoi continuer sur cette lancée.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 20 Juillet 2014 à 14:28:45
Même si je reste pas fan de Kai, je dois avouer qu'il y a en effet une amélioration dans tous les domaines depuis un moment et comme tu le dit, le montage n'est plus fait à l'arrache et les OST correctes et bien placées.

Les OST "sérieuses" sont aussi bien mieux que celles qui sont "joyeuses" et c'est pas plus mal :P

La Toei a eu donc besoin de quelques épisodes d'ajustement avant d'avoir quelque chose de bien :p
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 21 Juillet 2014 à 00:03:55
J'approche de la fin de la VF, dont je revoyais les épisodes au fur et à mesure de temps à autre ces derniers mois.

J'avais oublié comme ils avaient réussi à garder le fait que le cameran et le présentateur du Cell Game interprètent le nom de Gohan comme un repas.
Du coup, en français, le cameraman dit à propos des paroles de Goku : "il a dit Je meurs d'envie de déguster une banane." :haha: Je sais pas pour vous, mais moi j'adore, rien que d'imaginer Goku s'arrêter en plein combat et crier à ses amis "Je meurs d'envie de déguster une banane" à la place de "Cette fois-ci c'est à toi de jouer Son Gohan".
Et évidemment le présentateur en déduit qu'il veut une pause déjeuner, ce qu'il trouve bien insouciant vu le contexte. Je trouve que c'est pas mal trouvé ! :cool:

Sinon, j'avais oublié qu'en VF, Goku n'est pas très fan de C-16, puisque dans la bande-annonce de fin d'épisode, Trunks dit que c'est la mort de C-16 qui a énervé Gohan, et Goku réplique "moi, c'est plutôt de le savoir en vie qui me mettrait dans cet état". La vache, Goku, t'y vas pas de main morte quand tu portes pas quelqu'un dans ton coeur. :wtf:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 21 Juillet 2014 à 00:11:51
Je ne me souvenais plus de cette réplique mais c'est en effet bien trouvé pour faire un parallèle avec la VO (ce qui n'est pas forcément aisé) donc oui bravo sur ce coup là  :clap:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 21 Juillet 2014 à 00:16:26
VF de Kai ou de Z ? Car j'ai pas le souvenir d'avoir entendu ça dans DBZ VF XD
Si c'est DBKai, c'est quel épisode ? hahahahaha

Et c'est vrai que réinterprété "Gohan" (qui ressemble à aucun mot français, genre Kakarott-Carotte) et ce jeu de mot est pas forcément facile. Surtout dans un dialogue rapide comme ça.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 21 Juillet 2014 à 00:25:29
Celle de Kai ;)

Dans Z, comme toujours, AB n'avait rien compris et la blague tombe à l'eau :P

Mais oui faire rimer Gohan et Banane, 'fallait le faire  :haha:
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 21 Juillet 2014 à 00:59:09
Citation de: noham-el le 21 Juillet 2014 à 00:16:26
VF de Kai ou de Z ? Car j'ai pas le souvenir d'avoir entendu ça dans DBZ VF XD
Si c'est DBKai, c'est quel épisode ? hahahahaha

C'est précisément l'épisode 90, intitulé "Un résultat injuste. La décision de Son Goku". :cool:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 21 Juillet 2014 à 02:09:16
Merci Cold Skin ;)
Je me suis maté l'épisode, et premier commentaire : "Hé ! La VF est pas mal du tout !" tout étonné.
Je me suis rendu compte que je n'ai jamais été aussi loin dans DBKai VF.

Le principal problème, est quand dans la majorité des releases VF que je trouve, les épisodes sont ralentis, le son est plus lent. J'ai pensé que c'était du à la conversion NTSC-J -> PAL, mais normalement, en PAL, c'est plus rapide. Lors de la diffusion de Nickelodeon, j'avais une impression de rapidité, pas de ralenti.

Bref, j'ai mis l'épisode en 1.04x chez VLC et c'est réglé, on retrouve un son normal et des voix dans leur tonus naturelle ^^

Pour les voix... ouah... C'est du bon ! J'avais eu une mauvaise impression sur la nouvelle voix de Cell à l'époque de la diff' de Nickelodeon... En la réécoutant, ça va, elle est très très bien en faites ! Mais moins charismatique et "charmant" que dans DBZ.

La nouvelle voix de Krillin, j'avais aussi eu une mauvaise impression, mais en l'a réécoutant... ça va... elle est bien.  Elle est plus grave que la première VF ou dans la VO, c'est pour ça que ça choque au début d'entendre Krillin avec cette voix. C'est différent, mais pas dégeu...

Les cris... Dans DBZ, ça laissait souvent les cris VO, et c'était pas un mal... Là en VF, c'est franchement moins épique... Le "tatatatata" au début, ça donne moins bien avec le ton français, mais bon, c'est pas honteux ou ridicule, ça passe.

"Monsieur Satan" par contre, je sais pas, ça passe moins pour moi, ça fait un peu ridicule à entendre... Je dit pas que "Mister Satan" est moins ridicule à dire ou à entendre (surtout d'une oreille anglophone), mais bon... "Hercules" avec le ton français donnait mieux.
Ainsi que la voix off... l'ancienne voix était plus classe (rip à lui). En entendant cette nouvelle voix off, je ne peux qu'imaginer la voix un peu étouffé du capitaine dans Stargate SG1...

Mais sinon, franchement, bonne VF ! Très bonne interprétation de tout les doubleurs (franchement, ils sont tous à fond dans leur rôle), les tons sont tous très juste, très bonne adaptation des dialogues. Franchement, c'est vraiment du travail professionnel, digne d'une série TV ou d'un film. Bravo à eux, du très bon boulot.  :cool: Hate de redécouvrir Battle of Gods avec ces voix  :sourire:
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAÏ
Posté par: Sam / SupaSceptic le 26 Juillet 2014 à 17:16:35
Citation de: Dr.Murow! le 11 Mars 2013 à 17:13:00
Un épisode de DBKai par semaine... C'est une blague ? Y'a qu'un travail de réalisation, de remastérisation Paie tes filtres utilisées pour rajouter du flou, accentuer les contours, etc... je sais pas ce qu'ils ont utilisés comme logiciel mais c'est de la merde, vraiment...
Avisynth, qui est libre, gratuit, et surtout très puissant quand on sait le maîtriser, permet d'avoir un rendu encore plus beau que ça !

Vous verrez pendant la saga Buu... je vous réserve une petite surprise (enfin, j'espère que cette surprise tiendra encore la route ^^")

Héhéhé, tu pensais t'en sortir comme ça Doc ?! Je m'en souvenais mouhahaha
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 26 Juillet 2014 à 17:42:56
Oh bien vu Samuo !  Alors Doc', c'est quoi cette surprise car tu as un peu de retard là  :hihi:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 26 Juillet 2014 à 22:31:26
What ?

Il y a une surprise ?  :love:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Sam / SupaSceptic le 26 Juillet 2014 à 22:48:45
Si le Doc s'en souvient oui xD
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: SSJGZetto le 26 Juillet 2014 à 23:40:17
Ossu !

Il semble qu'il y'aura une pause d'une semaine d'ici bientôt, je ne sais plus où j'ai vu ça.. Je l'ai vu tout à l'heure, et que comme mon historique ne s'affiche pas, je ne pourrai pas retrouver le lien.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 27 Juillet 2014 à 00:23:51
Hé bien c'est aujourd'hui qu'il n'y a pas Kai selon la grille des programmes de Fuji TV :P
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: SGC-Gogeta le 27 Juillet 2014 à 00:33:55
Non pas de Kai ce soir :o
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: SSJGZetto le 27 Juillet 2014 à 00:45:33
Ah c'est donc aujourd'hui. x)
Au moment où Majin Vegeta se déchaîne. :(
C'est comme DB Multiverse... Un chapitre en pleine action..
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 27 Juillet 2014 à 00:56:36
Oui c'est pas la première fois que ca arrive, déjà avec Saint Seiya Oméga, y'avais des pauses pour que TV Asahi puisse passer du golf  :haha:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 28 Juillet 2014 à 20:10:43
Damn... ce à quoi devait ressembler Dragon Ball Kai niveau remasterisation :
http://www.youtube.com/watch?v=JY6JNQxFkew#ws (http://www.youtube.com/watch?v=JY6JNQxFkew#ws)

A coté, DBKai, c'est du gros caca :
http://www.youtube.com/watch?v=l1xuSx-nCNY#ws (http://www.youtube.com/watch?v=l1xuSx-nCNY#ws)

Impatent de voir le bluray de la saga Buu  :clap: :clap:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Azerty16 le 28 Juillet 2014 à 21:09:17
Bon après y'a toujours les couleurs dégueulasses sur certains plans et même fausses comme Vegeta lors de sa première apparition, et puis certaines images sont vraiment brûlées par leurs filtres abusifs et une très mauvaise colorimétrie, regardez les reflets de l'armure de Raditz sont invisibles et regardez aussi son brassard :
Blu-Ray Funimation
Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimage.noelshack.com%2Ffichiers%2F2014%2F31%2F1406574267-vlcsnap-2014-05-03-19h51m19s91.png&hash=5bdf1b5164f2304e339076535b72bbf23071735c)
[Fermer]
Blu-Ray Kai :
Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimage.noelshack.com%2Ffichiers%2F2014%2F31%2F1406574260-vlcsnap-2014-05-03-19h52m15s148.png&hash=155b3181f73b7cf32b84bc89a12d730120c31aaa)
[Fermer]

Honnêtement je trouve que c'est le genre de mauvais traitement qu'applique la plupart des TV avec leurs filtres de m*****.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 28 Juillet 2014 à 23:06:44
Moi, j'ai toujours eu l'impression (les experts, dîtes-moi si je me trompe) que, autant dans DB/Z (j'ai même pas envie de parler de GT :non:), les dessinateurs faisaient un boulot de malade (qui nous aurait l'impression de voir Dragon Ball comme Hunter × Hunter 2011) mais qu'un mec (ou une équipe) était payé(e) pour ajouter une sorte de filtre flou sur toutes les images... Ce qui fait que n'importe quel dessin, aussi beau soit-il, aurait cet effet légèrement flou qu'avait aussi certains animes de 90' du style Nicky Larson !
Certain y ont échappé (Mirmo par exemple (paye ton exemple :haha:))
C'est l'impression que j'ai (même Naruto avait cet effet à mon avis quelques fois, mais ça n'a pas duré longtemps pour lui, heureusement !).
Quand on pense que même Sailor Moon a droit à un Remake HD capable de faire bander n'importe qui et que DBZ n'a pas droit à ça... ???
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 30 Juillet 2014 à 02:10:01
Comme je ne découvrirai les trois prochains épisodes que dans trois semaines tous en même temps, j'espère bien que ça me propulsera vers le sacrifice.

J'ai hâte de voir cette scène avec la musique probablement prévue pour ce moment :

http://www.youtube.com/watch?v=xMY3_7cYry4#ws (http://www.youtube.com/watch?v=xMY3_7cYry4#ws)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Mehdi_NNJ le 30 Juillet 2014 à 17:05:42
Yo; Cold Skin, j'ai l'impression que la musique est un peu calqué sur celle du premier OAV de kenshin il y a quelques similitudes nan ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Saya le 30 Juillet 2014 à 22:47:45
Très belle ost, ce sera une première dans KAI BUU..
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 30 Juillet 2014 à 23:39:49
Quelle mauvaise foi, il y a plusieurs bonnes ost dans cette Saga Buu de Kai, rien que toutes les ost lors du combat Dabra vs Gohan SSJ déjà et le thème Kaio Shin.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Azerty16 le 31 Juillet 2014 à 11:05:04
Pour ceux que ça intéresse j'ai fait des captures d'écrans pour comparer les Blu-Ray Funimation avec ce qu'on devrait avoir comme remasterisation, pour cela j'ai pris un épisode de Kai parfait (vous savez ceux dont l'image est parfaite, a partir du 34 jusqu'à je ne sais plus lequel) et on voit clairement que les épisodes subissent des dommages (effet peinture a l'huile sur les fonds, contour déformé etc) avec la méthode de Funimation.
Nail :
Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimage.noelshack.com%2Ffichiers%2F2014%2F31%2F1406797159-vlcsnap-2014-07-31-10h49m35s61.png&hash=5750976d6a6983e043bf4e8eb134f0023bca6568)
[Fermer]
Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimage.noelshack.com%2Ffichiers%2F2014%2F31%2F1406797171-vlcsnap-2014-07-31-10h49m37s70.png&hash=1b6f0c92f1a27a304f6ec61f138ce50d8b0dedaf)
[Fermer]
Freezer :
Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimage.noelshack.com%2Ffichiers%2F2014%2F31%2F1406797162-vlcsnap-2014-07-31-10h49m51s212.png&hash=16b112f25e85528927a6fa80a16b38dfd215faff)
[Fermer]
Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimage.noelshack.com%2Ffichiers%2F2014%2F31%2F1406797147-vlcsnap-2014-07-31-10h49m48s171.png&hash=e8f98a81a4930d26a11d08c1b2f132a56ed72242)
[Fermer]
Le doyen des nameks
Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimage.noelshack.com%2Ffichiers%2F2014%2F31%2F1406797158-vlcsnap-2014-07-31-10h50m42s207.png&hash=151f728436ea7fc02274a79d2518f990d7eae5cb)
[Fermer]
Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimage.noelshack.com%2Ffichiers%2F2014%2F31%2F1406797148-vlcsnap-2014-07-31-10h50m39s11.png&hash=4ee617de8f1717ca29e052060b298d22192f88d6)
[Fermer]
Krillin :
Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimage.noelshack.com%2Ffichiers%2F2014%2F31%2F1406797175-vlcsnap-2014-07-31-10h51m10s242.png&hash=3267bd939703026c33c83399f7e97f24b2eb88de)
[Fermer]
Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimage.noelshack.com%2Ffichiers%2F2014%2F31%2F1406797170-vlcsnap-2014-07-31-10h51m08s186.png&hash=2f8df96ea54bef460bb5f0f18f6c4354ec34e130)
[Fermer]
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 31 Juillet 2014 à 14:06:03
J'arrive âs à voi ceux de Kai, c'est trop grand^^
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Azerty16 le 31 Juillet 2014 à 15:06:38
Je viens de modifier les balises pour que les images soient affichées séparément.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 31 Juillet 2014 à 18:47:49
Merci  :sourire:

Je préfère Kai sur ces images de comparaisons  :cool:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 12 Août 2014 à 01:22:23
Bonjour, la version internationale, un truc comme ça, elle arrive quand en jap ?  :sourire:
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 12 Août 2014 à 03:05:40
Citation de: Clemsi le 12 Août 2014 à 01:22:23
Bonjour, la version internationale, un truc comme ça, elle arrive quand en jap ?  :sourire:
En jap ? Soit lors de la sortie bluray/DVD internationale (genre en France/US, avec le montage internationale ET donc des multipistes anglais/français et bien entendu japonais),

-Sois lors de la sortie DVD au Japon, peut-être que ce qu'on voit en ce moment, c'est juste pour la diffusion sur Fuji TV et que les DVD japonais intégrera la version longue internationale.

-Sois... jamais. 
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 12 Août 2014 à 08:41:31
Ok, je me demande si l'ost sera mieux placée et si on pourra mélanger les épisodes des deux versions pour se faire sa version " ultime "  :bave:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 17 Août 2014 à 04:33:04
JE LE PREVIENS, SI DBKAI FOIRE LE REMONTAGE DE CES DEUX SCENES, JE FAIS TOUT PETER !!! :

http://www.youtube.com/watch?v=6YLP5M4bY-0# (http://www.youtube.com/watch?v=6YLP5M4bY-0#)
http://www.youtube.com/watch?v=HM1ez3scv_0# (http://www.youtube.com/watch?v=HM1ez3scv_0#)

PAS DE MUSIQUE TECHNO EURODANCE LA DEDANS, COMPRIS TOEI ?!  :rage:

Curieux aussi de voir la VF Kai du discours de Goku, pour voir si ça sera aussi bien que dans DBZ <3 (sans le "Kamehameha" bien entendu)

J'ai peur de voir ces scènes en version Kai avec les cuts, car là, les longueurs dans ces scènes sont nécessaire, ça laisse respirer les derniers moments de Buu, les derniers moments de Vegeta face à la mort, putain c'est beau  :snif: NE MASSACREZ PAS CES SCENES, BANDE DE STAGIAIRE DE CHEZ TOEI !!! :'(
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 17 Août 2014 à 15:40:16
Pour Buu t'a encore le temps avant de voir sa mort ;D

Pour celle de Végéta, ca va être bientôt et j'espère aussi que Kai ne ratera pas cette scène car même si je suis pas fan de Végéta, j'ai toujours trouvé cette scène vraiment épique et très émouvante alors le placement d'OST sera là, capitale !

Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 17 Août 2014 à 16:58:05
Je prie, chaque jour et chaque nuit pour que ça arrive pas  ^u^ Je prie pour que ces scènes soient parfaitement traité  ^u^ Mais est-ce que Kami Toei entendra nos pauvres prières ? :snif: La Toei n'a t-il pas encore un CD de Dance Machine 1992 à reutiliser ?

Pourquoi pas imaginer le sacrifice de Vegeta avec ça en fond ?  :snif: :
https://www.youtube.com/watch?v=i0cjGVpKLd4 (https://www.youtube.com/watch?v=i0cjGVpKLd4)

Modernité  :ha:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 17 Août 2014 à 18:26:11
Oh mon dieu l'horreur que ce serait  :haha:

Pourquoi pas les 2Be3 tant qu'on y est  :haha:   (avec "Partir un jour", ca serait approprié à la scène  :hihi: )

Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 17 Août 2014 à 19:22:08
Et quand il ressuscite, Bailia d'Alliage, ça donnerai grave *___*

...
...
:snif:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 17 Août 2014 à 19:25:32
Ne leur donnez pas de trop bonnes idées ^^' (des fois que ceux qui font Dragon Ball Kai passent par ici) :hihi:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 17 Août 2014 à 21:04:08
Muhahahaha, j'envoie tout de suite une compil euro 90's à la Toei Japan !!!!! Le compositeur actuel s'inspirera des titres de 2B3, Worlds Apart et Alliage, y'aura une affaire de plagiat de nouveau et on retrouvera Kikuchi pour la version DVD/International !!!! <3 Je suis un génie maléfique mmuhahaha
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 23 Août 2014 à 16:11:47
Bon, après ces trois semaines de carence sans connexion, j'ai pu rattraper les trois derniers épisodes jusqu'à celui en date.

Je ne vais pas énoncer mon avis en détail sur chacun des épisodes, juste une chose ou deux de manière générale.

- A la base, je pensais qu'on verrait le grand moment de Vegeta vers l'épisode 17-18 maximum, mais les choses prennent plus de temps que je ne pensais (notamment de par l'extension du combat Vegeta-Goku comparé au manga, je pense).

- J'ai été très surpris par les nouvelles bande-annonces qui sautent direct au titre du prochain épisode. Je suspecte qu'il s'agisse de se simplifier la tâche pour cette édition japonaise : afin de ne pas avoir à enregistrer un nouveau dialogue de bande-annonce qui corresponde à l'épisode japonais écourté, ils prennent directement celui de la version internationale en sautant directement au titre (repris tel quel d'un des épisodes internationaux). Ils ont ainsi trouvé un nouveau moyen de s'épargner des efforts jusque-là nécessaires pour cette version japonaise, en ayant une bande-annonce qui ne se compose que d'une version tronquée de la version internationale se limitant au titre inchangé. Mais ce n'est qu'une hypothèse.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 23 Août 2014 à 17:16:45
Noham el, tu m'avais parler d'un projet, Kai avec la bade son de Kikuchi bien placée, un truc comme ça, il y aura de la vostfr ?  :mmm:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 23 Août 2014 à 18:05:51
Citation de: Clemsi le 23 Août 2014 à 17:16:45
Noham el, tu m'avais parler d'un projet, Kai avec la bade son de Kikuchi bien placée, un truc comme ça, il y aura de la vostfr ?  :mmm:
De la VOSTFR ? Ben si le mec sort ces releases, ce sera pas difficile d'y installer des sous-titres par après, en récupérant les sous-titres via les DVD ou les releases MKV français.

Le fan projet se nomme  "DBZ Kai Music Revival", qui sortira après la sortie de l'intégrale des blurays internationale de la saga Buu, l'intégrale de DBKai avec l'OST de Kikuchi (bien placé) ET l'OST DBZ de Faulconer sur du DBKai, avec les voix anglaise et japonaise par dessus.
L'expérience DBZ/DBKai Ultime, sur ces deux chaines de l'auteur, tu peux voir des extraits :
http://www.youtube.com/channel/UCq6AAUFHmGOJca1yxLk7D1g (http://www.youtube.com/channel/UCq6AAUFHmGOJca1yxLk7D1g)
http://www.youtube.com/channel/UCv_T0QLkDa6A--T6PZTstIw (http://www.youtube.com/channel/UCv_T0QLkDa6A--T6PZTstIw)

Et normalement, y'aura
-La voix japonaise et anglaise
-La piste sonore de Kikuchi bien placé
-La piste sonore de Faulconer (avec par dessus certainement les voix japonaises aussi), ce qui est inédit dans Kai, mais aussi dans toutes versions japonaises. Ce sera une sorte de nouvelle expérience ces OST.
-Et la piste de Yamamoto (la première OST de Kai) original, et les épisodes 53-98 (aux US) ayant par défaut l'OST de Kikuchi, il remontera l'audio de ces épisodes avec l'OST de Yamamoto.
-(Et les sous-titres français qu'on pourra trouvez et mettre en 5 secondes via une recherche Google)

Et tout ça dans l'intégrale de DBKai, en espérant que d'ici-là, la Toei ne vient pas lui faire chier ou lui donné un avertissement ou une plainte. Ca m'étonnerai, mais bon...

Ca sortira pas avant 1/2 ans presque, si le mec à le courage de continué jusqu'au bout son projet et de l'uploader par la suite... Car des épisodes en Full HD avec 6/7 pistes sonores, ce sera pas de la tarte à tout uploader... en torrent à la limite.

ÉDIT ZANGYA: PAS DE PUB ! (Pub = Lien vers un site concurrent)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 23 Août 2014 à 18:48:39
Oh merci ça envoie du lourd !
J'ai pas trouvé d'extrait avec voix jap par contre  :mmm:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 25 Août 2014 à 20:15:41
Nous arrivons à ce qu'on appelle "la rentrée", période à laquelle Kazé a annoncé qu'on aurait nos premiers Blu-ray de Kai ("dès la rentrée").

Il va commencer à être temps de nous donner une date, et à savoir précisément ce à quoi on va avoir droit (séparation en sagas, en parties plus petites, master 16:9 ou 4:3 comme au Japon et aux États-Unis, design des coffrets...) ainsi que de rendre le produit visible dans les catégories "à paraître" des divers sites.

Parce que s'il s'agit bien comme ils l'ont dit de "retrouver dès la rentrée" la série en Blu-ray, donc minimum la sortie du premier volume qui ouvre le bal, c'est dans trois semaines maxi qu'on le trouve en rayon. Sinon, il est temps de préciser que leur version de "la rentrée" signifiait "en fin d'année" (octobre / novembre / décembre).
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Zangya le 26 Août 2014 à 07:28:23
Je ne sais pas combien de fois on va le répéter, mais LA PUB est interdite. (PUB = lien vers un site concurrent, point.)

Si vous tenez absolument à citer la source de l'information, dans ce cas là, citez la VRAIE source originale.

Merci
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 28 Août 2014 à 17:04:21
Si vous ne l'aviez pas vu, voici une version plus claire de notre générique d'ouverture international Fight It Out!! (bien qu'il manque le début, mais c'est déjà assez dur d'obtenir des captures de la Corée alors on n'est pas près d'avoir davantage !)

http://www.youtube.com/watch?v=3Le6BkofjyE#ws (http://www.youtube.com/watch?v=3Le6BkofjyE#ws)

Ça sonne bien mieux que la version cam, avec plein de petits sons magiques qu'on entendait pas et un joli dynamisme qui ne passait pas non plus avec la vue cam.
Même si tout cela ne vaut pas la mise à jour Kuu-Zen-Zetsu-Go qui incarne tout l'esprit épique Dragon Ball à elle seule, ça reste un générique très agréable.

À noter que C-18 est extrêmement ébahie par l'apparition de Shenron (plus encore quel les autres filles apparemment), il est rare de la voir aussi... expressive, avec la bouche grande ouverte en mode "waaaaouh..." !
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 28 Août 2014 à 21:13:53
C'est filmé directement à partir d'un site streaming, on le voit au début où l'ont voit un player filmé,  un "Loading" qui apparait au milleu et le titre dans le haut de l'image qui semble annoncer l'épisode 30 (?!) de DBKai ou un truc du genre. Y'aurait-t-il un Youtube Coréen ?

En tous cas, j'adore cet opening. Pas aussi "catchy" ou épique que Dokan Dokan, mais beaucoup plus épique que le générique japonais actuel, tu as l'impression de vivre une grande aventure rien qu'avec ce générique, c'est cool... Pas aussi puissant que We Gotta Power, mais il se défend bien.

Au niveau de l'image... Déjà, ça te spoile pas une saga entière, c'est cool. Et je trouve que niveau rythme et mise en scène, c'est beaucoup plus travaillé, moins fouilli, plus réfléchi. Le fait qu'on voit pas encore Gotenks avec un effet de mystère, c'est franchement cool. La scène avec Goku qui sourit face au Dragon, c'est beau aussi. Par contre, le traveling juste avant avec la bande mal dessiné et Trunks et Goten en mode GIF en boucle, c'est moyen.

Au niveau des scènes similaires, je trouve là, le moment de Goku SSJ3 qui lance son kamehameha meilleur dans cette version que dans la version jap. Le fait qu'on le voit crier juste avant donne plus de trip à l'attaque. J'aime aussi les couleurs des montagnes au tout début de l'opening, beaucoup plus "Dragonballien" dans le choix que l'opening jap.

L'image de la Dragon Team à la fin regardant au loin avec le vent qui les caresses est franchement epic.
Et l'image final avec Goku, Gohan, Vegeta and co en pose.. est pas génial, faut se l'avouer, mais 1000x meilleur que dans la version jap, c'est enfin un peu consistant, on a plus l'impression que c'était posé là en mode baclé. De plus, c'est enfin BIEN DESSINÉ !! ENFIN ON A UN TRUNKS BIEN DESSINÉ, faudra le voir en HD pour valider ça, mais là, c'est la première fois depuis le début de cet arc que je voit un Trunks dessiné en mode digne du manga ou des bons dessins de l'anime original. C'est fou ! Enfin !
Hate de voir cette version internationale !!!

---------------------------
PS: C'est un avis personnel bien entendu, mais perso, j'en ai déjà marre du générique japonais, il me sort par les trous de nez. La musique pop est saoulante (franchement, au bout de 10 épisodes, j'en pouvait déjà plus de cet opening), la mise en scène cafouillis (j'ai l'impression de voir un AMV avec des bouts de cinématiques de JV...), les dessins (surtout inédit par rapport à l'OP international) me choquent à chaque fois, je ne peux m'empêcher de penser "Olala, c'est moche"... Donc non, pour moi, le générique japonais représente pas "tout l'esprit épique de DB", c'est une bonne chanson pop, mais Fight It Out!! est bien plus proche (mais loin d'etre à la hauteur, faut pas dec') d'un Chala-Head-Chala ou un We Gotta Power, voir Makafushi Adventure que l'est Kuu-Zen-Zetsu-Go.
ET JE LE REDIS, je suis pas un vieux conservateur de la bonne époque: j'adore les génériques modernes de Naruto, One Piece, Conan, HxH2011, etc.... Et je les kiff direct car ils choisissent très souvent des chansons soit catchy, soit épic qu'on aimera écouté pendant plus de 10/20/50 épisodes et qu'on kiffera encore dans 10 ans encore (Go de Flow par exemple était énorme). Désolé, quand on a plus de 2 ans de préparation et UNE seule musique à choisir pour un générique événementiel, on choisit du lourd. Hunter X Hunter l'a fait et tient "Departure" depuis 2011 et est toujours agréable à écouté après plus 3 ans en boucle. Dragon Ball Kai l'a fait :
http://www.youtube.com/watch?v=tVNEcQ86Ekw# (http://www.youtube.com/watch?v=tVNEcQ86Ekw#)
Je pense que ce générique, cet musique représente bien tout l'épique de DB en version moderne. Que ce soit dans sa musique qui prend au tripe, de sa mise en scène épique, de ces dessins et animations. C'est ni une chanson du top 50 de la pop japonaise, c'est ni une chanson "Naruto-like", mais bien une chanson digne de Dragon Ball, on l'a reconnaîtrai entre 1000 à des kilomètres. Et je pense qu'après 5 ANS(déjà?! merde...), on est toujours pas lassé de ce Dokan Dokan.
------------
EDIT:
Citation de: noham-el le 23 Août 2014 à 18:05:51
ÉDIT ZANGYA: PAS DE PUB ! (Pub = Lien vers un site concurrent)
Désolé, mais depuis quand on peut plus faire ça ? Ça concerne le topic "Dragon Ball Kai", c'est pas comme si j'avais fait de la pub d'un Skyblog sur Jean-Pascal de la Star Academy.

Depuis la création de ce forum, tout le monde poste des liens vers des sites concurrents. Conan-Kun, Kai-Fansub, Shiranai-fansub, les autres sites d'infos sur DB et lors de l'annonce de la version internationale de DBKai, tout les posts sur le sujet avait comme lien la Kanzenshuu.com (le site censuré par Zangya), qui est une source d'information utilisé par presque tout les membres du forum et parfois par Saiyuke même. De plus, c'est une communauté avec le plus de projet, de sorties sur DBKai (genre les scans de V-Jump sur DB, ça vient d'eux, etc...) et avec le plus d'infos intéressantes.

Désolé si du jour au lendemain, vous sortez des règles jamais utilisé de votre placard...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: RyN le 28 Août 2014 à 22:17:56
J'aime vraiment pas l'opening de la version internationale... Limite je m'endormais devant. C'est trop simpliste.
Kuu-Zen-Zetsu-Go a le mérite d'être dynamique, plus prenant pour un arc plus axé sur l'humour que les précédents avec beaucoup de combats. C'est plus épique.
Le point positif pour l'opening, ce sont les dessins qui sont mieux réussis (sauf la partie où on voit Gokû SS3, j'ai trouvé ça mal foutu, même dans l'opening actuel, c'est mieux fait).
Après que ça spoile ou pas, je m'en fiche un peu, bien que dans l'opening actuel, les spoils étaient exagérés, c'est donc un bon point pour la version internationale.
Mais franchement, musicalement parlant, c'est pas à la hauteur, faut se l'avouer.

Mais il est clair que pour Kai, Dragon Soul reste indétrônable tant par la musique que les scènes !
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Sam / SupaSceptic le 28 Août 2014 à 23:31:39
Faut dire que niveau Opening qui spoil bien sévère tous les matteurs de HxH sont immunisés  :hihi:

Moi je pense pareil que toi Noham-el, au bout de 10 épisodes voir moins, je me mettais déjà à zappé ce foutu opening qui ne m'emballe vraiment pas plus que ça, il est sympa et j'pensais que je m'habituerais à force mais que dalle ><
Pourtant j'aime bien toute sorte d'opening je reconnais même que beaucoup des opening de Naruto sont vraiment épic (exemple : le 6e qui est le plus cité (Sign de FLOW), mais j'aime aussi beaucoup le 14
Spoiler
https://www.youtube.com/watch?v=G4LToPRwI4s
[Fermer]
)
Mais putin là ça passe pas pour le second opening de Kai, je trouve aussi les dessins de la version internationales mieux que veux de la version Jap'.. La seule chose meilleure que la version jap en fait x)
Et j'suis d'accord sur le fait que Dokan reste quand même vachement EPIC, on a pas à se plaindre, perso je le trouve au niveau d'un Dan Dan Kokoro, t'façon quand j'y repense je trouve que Kai > Kai saga Buu sur tous les plans alors

Par contre je trouve les ending "Don't Mind" (c'est peut être même pas le titre mais c'est tout ce que j'ai retenu de la musique xD) et le premier dont je n'ai pas retenu le nom vraiment bien foutu, j'adore les musiques *-*
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 29 Août 2014 à 13:53:40
Ironiquement, l'opening international spoil moins que l'opening japonais, mais l'ending japonais spoil moins que l'ending international.

Bon, je ne sais plus si je l'ai dit, mais niveau chanson, mon classement est :

1. Kuu-Zen-Zetsu-Go (à mettre lors du summum héroïque d'un combat final quand on est sûr qu'on va gagner avec une motivation sans précédent, pourrait donner une surboost de motivation et un regain d'énergie positive dans n'importe quelle situation, mettrait le sourire aux lèvres et une pensée "Allez, y a encore de l'espoir, on va tout déchirer à pleine puissance !!" quand bien même on serait en train de se prendre une pâtée).

2. Never Give Up!!! (donne le côté épique de la motivation et de la beauté de continuer à combattre ensemble sans abandonner, ce qui colle franchement bien avec l'ambiance graphique sous un ciel nuageux pour le coup, c'est la chanson "la situation est pas facile, mais vous ne nous verrez pas abandonner, on va encore se battre" et qui va parfaitement bien avec l'idée d'être à terre et de serrer du poing pour se relever avec détermination).

3. Dear Zarathustra (chanson qui rend le même effet que Never Give Up!!!, mais à effet moindre, cela dit le côté pop-rock moderne lui donne un côté agréable, et la nouvelle animation est largement mieux pensée, ne montrant pas quel adversaire inconnu mystérieux le groupe peut bien affronter sans Goku, qui apparaît séparément dans les dernières secondes).

4. Pure Heart (chanson équivalente à une version féminine de Dear Zarathustra un peu plus posée, avec un petit côté "réflexion sur soi-même" émotionnel lors des couplets aux sonorités acoustiques, avant que le côté pop-rock moderne ne revienne en force).

5. Fight It Out!! (chanson agréable de "ciel bleu" avec quelques sonorités magiques, qui retranscrit bien le côté positif "allons-y !!" mais manque malheureusement de peps pour enfoncer le clou et sonne un peu trop classique, elle aurait pu être placée à la fin d'un des 13 films DBZ des années 90 aux génériques de fin chantés par Kageyama, sauf qu'en la matière, y avait bien plus épique à l'époque - on pense notamment à irremplaçable If I Don't Do It, Who Will? qui sert de fin au film 13 et donne des frissons sans comparaison !!).
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: akuma le 03 Septembre 2014 à 06:20:08
Citation de: noham-el le 28 Août 2014 à 21:13:53
Désolé si du jour au lendemain, vous sortez des règles jamais utilisé de votre placard...

La règle existe depuis toujours. Ce sont les modo qui font peut-être mal leur boulot.
En plus, la Shiranai ou Hadoken ne sont pas des sites directement concurrents à db-z, et la règle ne parle que des sites directement concurrent.

Édit RyN : La Shiranai et Hadoken sont partenaires à la DB-Z.com.
Édit moi : Oui mais ce que je dis moi, c'est la règle qui dit qu'on peut citer des sites sauf si directement concurrents. C'est de ça dont on parle.

Sinon, quelqu'un peut confirmer que l'arc Buu de Dragon ball kai est actuellement en cours de diffusion sur J-One? Ou c'est un gros fake? Si c'est le cas, c'est vraiment un lancement râté :wtf:

Regardez : https://twitter.com/Otariku33/status/506476194435702784
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Yarlick le 03 Septembre 2014 à 09:32:29
Rends toi sur J-One à 11h15 pour une petite surprise...x)
Titre: Re : Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Gohan06 le 03 Septembre 2014 à 11:01:19
Citation de: akuma le 03 Septembre 2014 à 06:20:08
Sinon, quelqu'un peut confirmer que l'arc Buu de Dragon ball kai est actuellement en cours de diffusion sur J-One? Ou c'est un gros fake? Si c'est le cas, c'est vraiment un lancement râté :wtf:

Regardez : https://twitter.com/Otariku33/status/506476194435702784

Non non, ce n'est pas un fake.
Hier à partir de 17h45 il y avait bien 2 épisodes de l'arc Boo (l'épisode où Gohan va chez Bulma pour demande r un déguisement, et l'épisode d'après) en VF.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: saiyuke le 03 Septembre 2014 à 13:09:43
Je rêve... Aucune com' dessus, rien. :wtf: Et pourtant j'ai posé la question sur Twitter aux comptes officiels de J-One et de Julien Tellouck... Et bien tant pis. Laissons-les continuer comme ça.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 03 Septembre 2014 à 13:11:13
Alors ça y est, c'est commencé en France !
Encore faut-il avoir cette chaîne J-One.

Personne ne va donc capturer les génériques de début et de fin ?
Voire même au moins des extraits pour connaître les nouvelles voix de Videl, Trunks et Kaio Shin ? Et savoir si Mister Satan est toujours joué par Frédéric Bouraly ?
Personne ?

Il "suffit" d'avoir Numericable ou CanalSat pour avoir accès à cette chaîne.
Au pire, filmer avec un téléphone ou autre suffira pour avoir un aperçu des voix si vous ne pouvez pas faire une capture directe.

En revanche, une capture de haute qualité est attendue par les fans dans le monde entier pour les génériques de début et de fin.
La Corée ne pouvant pas les fournir, c'est la France qui était attendue au tournant pour que quelqu'un en France daigne offrir au monde entier une capture de haute qualité des génériques.

Celui qui parviendra donc à filmer / capturer des bouts de cette VF sera le sauveur des communautés de fans non seulement en France mais aussi à l'international !

Chaque jour, deux épisodes à 11h15 et deux épisodes à 17h40 !
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 03 Septembre 2014 à 14:33:28
C'est clair que niveau communication, c'est le néant là, J-One avait l'air plus "fier" de présenter HxH 2011 que Kai Saga Buu vu le potin qu'ils ont fait pour le premier :P

Après, étant en Belgique, je n'ai pas accès à J-One :(
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 03 Septembre 2014 à 15:51:19
Ça ressemble beaucoup à de la programmation de dernière minute.

J-One est en partenariat pour des exclusivités de chez Kaze, qui a obtenu les droits pour Kai et veut en commercialiser dès "la rentrée".
Il y a donc des chances pour que Kaze, en fournissant J-One, leur ait dit "tenez, au passage, commencez donc à diffuser ça, ça va de paire avec les Blu-ray qu'on va sortir".

En regardant sur la grille de programmation du site J-One, vous verrez que pour chaque placement de Dragon Ball Kai, il n'y a qu'une image du logo, sans avoir eu le temps ne serait-ce que d'indiquer un titre d'épisode et encore moins un résumé pour cette semaine.

Je pense bien que J-One eux-même se sont fait prendre par surprise et refourgué ça en début de semaine avec un message "si vous pouviez glisser ça dans votre grille de programmation dès cette semaine".

Enfin, c'est qu'une théorie, mais voilà : aucune communication sur le sujet, épisodes qui débarquent de nulle part et s'insèrent soudainement dans la grille des programmes, épisodes affichés dans la grille des programmes de la chaîne elle-même comme juste "il y a un épisode de Dragon Ball Kai à cet endroit, et on n'a pas le temps d'écrire plus d'infos", etc...

À ceux qui ont CanalSat et Numericable d'être réactifs maintenant, malgré la grosse surprise qui nous est soudainement tombé dessus.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 03 Septembre 2014 à 18:07:13
Citation de: saiyuke le 03 Septembre 2014 à 13:09:43
Je rêve... Aucune com' dessus, rien. :wtf: Et pourtant j'ai posé la question sur Twitter aux comptes officiels de J-One et de Julien Tellouck... Et bien tant pis. Laissons-les continuer comme ça.

Ben boude pas Saiyuke :lol: (personne n'a été mis au courant)
Perso, comme beaucoup ici apparemment, je n'ai pas les moyens de regarder J-One, donc je l'ai aussi mauvaise :(
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 03 Septembre 2014 à 20:27:20
Ho le temps que la nouvelle se répende, il y aura bien des gens pour mettre la VF sur Internet donc on devrait vite pouvoir en profiter nous aussi ;D
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 03 Septembre 2014 à 20:41:08
Juste comme ça, puisque la VF et la VOSTFR ne sont pas énormément espacés (genre une douzaine d'épisodes) comment vont-ils pouvoir diffuser autant d'épisodes tout en gardant la même cadence jusqu'à la fin de l'anime tout en sachant qu'il y a un épisode par semaine au Japon ? Rediffusions ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 03 Septembre 2014 à 21:05:40
J-One va créer des fillers pour patienter  :hihi:

Mais oui le plus probable c'est qu'il y ai des rediff' à un moment :P   (ou alors l'épisode du matin est une rediff' de celui du soir)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Yarlick le 03 Septembre 2014 à 21:47:07
Juste comme ça, pour les clients orange et qui ont une Livebox Play avec le Décodeur, vous avez J-One, y a pas que Numéritroll.

Pour finir, je trouve que c'est malgré tout une bonne surprise de voir Kai arriver comme ça sur la chaine.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 03 Septembre 2014 à 21:57:03
^ Ouais... Avant d'appeler ça une bonne surprise, je vais attendre un peu...

Quand des gens qui ont CanalSat, Numericable ou la Livebox Play dont tu parles, ainsi qu'un moyen de choper les épisodes (ou des extraits) et de les partager avec nous, LÀ je dirai que c'est une bonne nouvelle.

Parce que tant que personne ne récupère ça pour le retransmettre à qui mieux-mieux, ça ne change rien pour nous que ce soit diffusé sur une chaîne qu'on ne peut pas voir.
Teen Gohan est optimiste sur le fait que quelqu'un va bientôt pouvoir nous les chopper, j'espère qu'il a raison. :sourire:

Pour l'instant, je réserve mon "quelle bonne nouvelle !!" non pas pour un "peut-être que si on a du bol, quelqu'un pourra nous montrer cette VF", mais plutôt pour le moment où il y aura un "nous pouvons tous découvrir cette VF dès maintenant". :oui:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Yarlick le 03 Septembre 2014 à 22:01:40
Hum....On pourrait éventuellement s'arranger ='D
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 03 Septembre 2014 à 23:35:05
Tout à fait Yarlick,  Cold Skin te paiera 50 € la minute diffusée donc vas-y fonce ;D
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 04 Septembre 2014 à 02:21:19
^ Comment ?! 50 euros la minute de cette VF de la saga Boo ?!
Mais c'est du blasphème !! C'est au moins 250 euros la minute qu'il faut que je paye !!

Et puis, 250 euros la minute, ça motive les troupes ! :cool:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: tom-asse le 04 Septembre 2014 à 02:26:48
Sa passe aussi de 8h20 à 9h10 et de 11h15 à 12h05 et donc de 17h40 à 18h30.
Si j'ai le temps je vous enregistrerais un épisode pour ceux qui sont curieux de voir ce que ça donne
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 04 Septembre 2014 à 02:43:35
Je savais pas que tu tenais tant à cette version Internationale Cold Skin  :haha:

Mais bon Yarlick, Tom-asse, si voulez partir au Japon aux frais de Cold Skin, vous savez ce que vous avez à faire ;D
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Yarlick le 04 Septembre 2014 à 09:09:32
Qui a parlé de partir au Japon? On n'a pas besoin d'aller au Japon pour ces épisodes...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 04 Septembre 2014 à 11:23:17
Teen voulait dire qu'avec la somme qu'on vous donnerait pour un morceau de VF (250€), n'importe qui pourrait faire un saut au pays du Soleil levant sans avoir de problème d'argent ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: tom-asse le 04 Septembre 2014 à 11:43:51
Ce sont les opening et ending de la version international.  Par contre je galère comme un fou pour enregistrer, mon décodeur n'a pas envie de reconnaitre mon disque dur externe ^^


Hop du coup, j'ai filmé à la va vite quelques passages avec mon tel :

https://vimeo.com/105228586   -> mot de passe : dbz
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 04 Septembre 2014 à 14:46:42
Impeccable, tu nous offres ce premier aperçu qui peut enfin satisfaire un peu de notre grande curiosité ! :cool:
Excellent ! :clap:

Ai-je le droit de partager ta vidéo avec la communauté internationale ?
Ils semblent friands de tout ce qui peut leur donner un aperçu de cette version longue (quelles scènes en plus ont été gardées) et ont potentiellement besoin de voir une preuve en bonne et due forme que la saga de Boo a démarré en France.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 04 Septembre 2014 à 15:34:12
Citation de: Akirato Uchiwa   アキラト うちは le 04 Septembre 2014 à 11:23:17
Teen voulait dire qu'avec la somme qu'on vous donnerait pour un morceau de VF (250€), n'importe qui pourrait faire un saut au pays du Soleil levant sans avoir de problème d'argent ;)

Exactement  :oui:


Sinon merci Tom-Asse pour ces extraits !  La VF à l'air vraiment bien et la passage de la dispute de Chichi et Videl a été rallongée je crois et c'est pas plus mal, ca donne moins l'effet d'un montage à l'arrache :P

'Faut vraiment que je vois tout ça en entier, ca à l'air bien  :clap:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: tom-asse le 04 Septembre 2014 à 15:45:33
Pas de souci cold skin tu peux la partager.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 04 Septembre 2014 à 17:20:20
^ Ah, en fait, pas besoin : quelqu'un a déjà mis ta vidéo sur Youtube et leur a déjà posté le lien.
Ça n'a pas trainé.

Mais après tout, nous sommes tous terriblement curieux de chaque nouveau morceau qu'on peut grappiller à cette version encore mystérieuse.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 04 Septembre 2014 à 17:27:45
Apparemment, on aura cette ost, lors du sacrifice de Vegeta :

http://www.youtube.com/watch?v=XN6hoHh6Nac
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 04 Septembre 2014 à 17:42:26
Citation de: Cold Skin le 04 Septembre 2014 à 17:20:20
^ Ah, en fait, pas besoin : quelqu'un a déjà mis ta vidéo sur Youtube et leur a déjà posté le lien.
Ça n'a pas trainé.

Ha ca, l'info circule très sur Internet, à peine posté, déjà partagé dans le monde entier :P
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: tom-asse le 04 Septembre 2014 à 17:47:48
Je confirme que les épisodes du matin sont les mêmes que ceux de 17h40, et si sa se trouve il y en a que 1 inédit par jour (je regarderais demain si je peux).  Tient sinon cold tu peux m'envoyer en mp le lien du site ou tu vas, je suis curieux de savoir ce qu'ils en pensent de notre version française.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 04 Septembre 2014 à 18:03:24
C'est le site US très connu "Kanzenshuu" 

http://www.kanzenshuu.com/forum/viewtopic.php?f=16&t=27510&start=620

Et je me disais aussi qu'il y avait des rediffs à un moment ou l'autre :P
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 04 Septembre 2014 à 21:04:47
Citation de: Clemsi le 04 Septembre 2014 à 17:27:45
Apparemment, on aura cette ost, lors du sacrifice de Vegeta :

http://www.youtube.com/watch?v=XN6hoHh6Nac
C'est une version filtrée par l'utilisateur (et donc épurée de quelques instruments comparée à la vraie piste) de la musique qu'on a déjà entendu pour la mise au point entre Gohan et Videl et les grands discours de Vegeta.

Nous n'avons pas de preuve que ce sera la piste en question qui sera utilisée, mais je pense que ce sera le cas car la piste sonne vraiment comme si elle avait été composée pour ce moment (violons et trompettes qui jouent un air de "un grand moment décisif est sur le point de se produire", tambour faisant monter la tension façon "la dernière mission d'un soldat se prépare", etc...).
C'est une musique qui veut dire "c'est beau mais c'est aussi comme un coup au cœur".

Mais cela n'est qu'une intuition, et on peut imaginer d'autres pistes entendues jusque-là pour ce moment glorieux, qui serait idéal pour une fin de saison.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Yarlick le 04 Septembre 2014 à 21:41:04
Je me disais bien, niveau qualité c'est pas top. x)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: tom-asse le 05 Septembre 2014 à 11:30:49
Je confirme que dans les 2 épisodes diffusés par jours il y en a qu'un qui est inédit, le premier est une redif de la veille.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Bardock-83 le 05 Septembre 2014 à 12:17:20
J'ai hate de pouvoir trouver la VF sur le net. Patience donc mais moi j'ai quand même une petite nostalgie pour les anciennes ost
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Gohan06 le 05 Septembre 2014 à 15:49:47
Citation de: Cold Skin le 03 Septembre 2014 à 13:11:13Et savoir si Mister Satan est toujours joué par Frédéric Bouraly ?

Alors dans l'épisode que j'avais vu en début de semaine (on voyait M. Satan caché dans son grenier devant la télé) et il me semblait bien qu'il avait la même voix que dans DBZ, en tout cas la ressemblance était très forte.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Yarlick le 05 Septembre 2014 à 19:14:47
Du coup une question, qui fait la VF de Goku?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 05 Septembre 2014 à 20:26:23
Patrick Borg, comme toujours, non ? :mmm:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: mourad73 le 05 Septembre 2014 à 21:36:04
Citation de: Cold Skin le 03 Septembre 2014 à 13:11:13
Alors ça y est, c'est commencé en France !
Encore faut-il avoir cette chaîne J-One.

Personne ne va donc capturer les génériques de début et de fin ?
Voire même au moins des extraits pour connaître les nouvelles voix de Videl, Trunks et Kaio Shin ? Et savoir si Mister Satan est toujours joué par Frédéric Bouraly ?
Personne ?

J'ai enregistré deux épisodes de DBZKai en VF, je vais essayer de capturer le logo au début de l'épisode, l'opening, l'ending, les eyecatchs, et un preview du prochain épisode, car la musique est différente. J'ai le matos pour capturer (bon ce sera en SD par contre, d'un côté j'ai pas le choix parce qu'en HDMI, y'a le HDCP qui fait chier, et j'ai pas le matos pour capturer en HD). Faut juste que je trouve un adaptateur péritel et des câbles RCA pour ma Freebox.

Sinon, je suis vraiment déçu du manque de communication de J-One sur Dragon Ball Z Kai... c'est grave. Sur la chaîne, y'a aucune promo, sur le web rien du tout...
Et évidemment, je doute qu'on ait la version en VOST vu que c'est pas la même que la version internationale. Bref... bouuh J-One :P !
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 05 Septembre 2014 à 21:57:11
Un grand merci pour tes efforts, qu'importe le résultat, tes efforts en eux-mêmes te font déjà mériter des remerciements.
Et la VOST existe à la fois pour la version japonaise et pour la version internationale. Donc ils pourraient diffuser la version internationale en VOST s'ils le désiraient.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 05 Septembre 2014 à 23:12:59
C'est en effet sympa de ta part Doc', j'ai hâte de voir ça  ^u^
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: danielsan190196 le 05 Septembre 2014 à 23:51:04
Citation de: Cold Skin le 04 Septembre 2014 à 17:20:20
^ Ah, en fait, pas besoin : quelqu'un a déjà mis ta vidéo sur Youtube et leur a déjà posté le lien.
Ça n'a pas trainé.

Mais après tout, nous sommes tous terriblement curieux de chaque nouveau morceau qu'on peut grappiller à cette version encore mystérieuse.

:cool:
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 06 Septembre 2014 à 07:48:45
Citation de: Dr.Murow! le 05 Septembre 2014 à 21:36:04
Citation de: Cold Skin le 03 Septembre 2014 à 13:11:13
Alors ça y est, c'est commencé en France !
Encore faut-il avoir cette chaîne J-One.

Personne ne va donc capturer les génériques de début et de fin ?
Voire même au moins des extraits pour connaître les nouvelles voix de Videl, Trunks et Kaio Shin ? Et savoir si Mister Satan est toujours joué par Frédéric Bouraly ?
Personne ?


J'ai enregistré deux épisodes de DBZKai en VF, je vais essayer de capturer le logo au début de l'épisode, l'opening, l'ending, les eyecatchs, et un preview du prochain épisode, car la musique est différente. J'ai le matos pour capturer (bon ce sera en SD par contre, d'un côté j'ai pas le choix parce qu'en HDMI, y'a le HDCP qui fait chier, et j'ai pas le matos pour capturer en HD). Faut juste que je trouve un adaptateur péritel et des câbles RCA pour ma Freebox.

Sinon, je suis vraiment déçu du manque de communication de J-One sur Dragon Ball Z Kai... c'est grave. Sur la chaîne, y'a aucune promo, sur le web rien du tout...
Et évidemment, je doute qu'on ait la version en VOST vu que c'est pas la même que la version internationale. Bref... bouuh J-One :P !

Merci! Je ne peux pas attendre à les voir en ligne!
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Boubou le 06 Septembre 2014 à 08:51:06
Citation de: Clemsi le 04 Septembre 2014 à 17:27:45
Apparemment, on aura cette ost, lors du sacrifice de Vegeta :
Cette OST est la ''Trapped Between Past and Present'' mais cette fois inversée. C'est ne pas officiel.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Yakobey le 06 Septembre 2014 à 14:12:00
hey Murrow, si tu peux capturer les episodes en vf, je ferais des versions vf ( et resynchro si il le faut) ... je dis "Je " pcq je ne sais pas si la tea sera partante.. bref en gros  il pourra y a voir des version "HDTV"  en vf
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 06 Septembre 2014 à 15:54:34
Sauf que... la vérsion "internationalle" n'a pas étée sortie en BD. Et la VF ne collera pas du tout avec les épisodes japonaises de la série...

Édit RyN : Inutile de citer le message précédent.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Yakobey le 06 Septembre 2014 à 16:57:31
je peux synchro avec les video jap je sais faire ca, et je l'ai deja fait plusieurs foiss pour mes collections persos... donc je ne vois vraiment pas l'impossibilitE de le faire... en tt cas, j'attend d'avoir une piste vf pour tester
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Azerty16 le 06 Septembre 2014 à 18:04:16
Je pense qu'il parle des scènes non présente dans la version jap mais présente dans la version internationale.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 06 Septembre 2014 à 18:08:19
Et puis, comment veux-tu avoir les voix françaises séparément de la musique alors que le son n'est pas en 5.1 ?
Hors, si tu as la musique toujours présente, faire correspondre le tout avec la version japonaise devient impossible, car le montage est modifié au point que même le temps entre deux répliques est plus court en japonais qu'en français, le résultat d'une synchronisation audio/image ferait immanquablement  "sauter plus loin" la musique de la VF entre deux répliques comme sur un disque qui fonctionne mal...

C'est d'ailleurs la même raison qui explique ce que les japonais ont du faire en sens inverse : avec le nouveau timing des répliques, ils ont bien été obligés de repartir en effaçant toutes les musiques et en replaçant les musiques une par une (en profitant parfois de l'occasion pour remplacer certaines pistes par d'autres) sans pouvoir reprendre la musique telle que placée dans la version internationale.

On ne peut pas juste couper et repositionner les répliques d'une version à l'autre si la musique est toujours là et qu'elle ne correspond pas à la même longueur dans les deux versions.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: mourad73 le 06 Septembre 2014 à 19:31:08
Je précise : j'ai bien dit que j'allais essayer... Je dois trouver cette adaptateur péritel gigogne et ces câbles RCA, vu que Free a eu l'intelligence de ne pas mettre de sorties RCA sur sa Freebox V6 mais uniquement une sortie pour brancher un câble avec une Péritel au bout. À la limite, si quelqu'un sur Paris a tout ça et veut bien m'y prêter, envoyer-moi un MP :)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 06 Septembre 2014 à 22:57:08
^ De toute façon, il faut un maximum de gens sur le coup pour avoir des aperçus de cette VF difficilement accessible.
Même sans une capture directe, quiconque a J-One d'une manière ou une autre peut, par exemple, filmer des extraits avec son téléphone pour montrer les nouvelles voix de Trunks et Kaio Shin, ou même des extraits divers.

Alors si le Docteur peut avoir carrément une capture en trouvant le bon matériel, c'est super, mais cela ne veut pas dire que les autres membres qui ont J-One et ne peuvent pas faire de capture ne peuvent pas aider autrement, en filmant des passages avec leur téléphone.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Yakobey le 06 Septembre 2014 à 23:13:17
Coldskin, tu m'expliques alors comment j'ai reussi a faire tous les DBKAI a partir de blu-ray japonais et de pitses vf venant des dvds et comment on fait avec Jaxx21 pour synchro les pistes vf sur les blu-ray dbz de la FUNImation... va sur t411 et dl mes releases taggE "KHAYA" celles de Jaxx21 et moi taggE "KHAYAxJaxx21"... comme ca tu pourras mieux m'expliquer a quel point ce n'est pas possible pcq jusque la  je ne comprend pas
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 06 Septembre 2014 à 23:51:21
^ Alors, c'est très simple : le montage visuel et musical de Kai pour Freezer et Cell est le même.
Celui de Kai pour Boo n'a rien à voir entre le Japon et le reste du monde.

Exemple totalement inventé :

VERSION JAPONAISE :

VIDEL : Alors Gohan, comment vas-tu ?
GOHAN : Plutôt bien, et toi ?
VIDEL : Bref, allons en cours.

VERSION FRANCAISE :

VIDEL : Alors Gohan, comment vas-tu ?
GOHAN : Plutôt bien, et toi ?
VIDEL : Ca va. Et Goten, alors ?
GOHAN : On s'entraîne ensemble, mais je le ménage un peu.
VIDEL : A mon avis, tu ne devrais pas trop. Plus t'es dur, plus il apprendra. Bref, allons en cours.

Et là, quand bien même ce sera la même musique, elle n'en est pas du tout au même niveau lorsque Videl dit "bref, allons en cours" vu la durée de la scène radicalement différente, quand tu vas coller cette réplique française à son emplacement de la version japonaise, la musique sera à un point bien plus avancé et va faire un bond en avant comme sur un mauvais disque.

Donc NON, tant que tu ne trouves pas un moyen de supprimer et remplacer la musique via un son 5.1 par exemple, c'est strictement impossible de faire un mixage sur cette saga Boo qui n'a rien à voir avec le copier-coller des sagas précédentes.

Si Toei (qui aime faire le strict minimum) a été obligé d'enlever les musiques et de les remettre autrement parce que les durées ne correspondent pas d'une version à l'autre, tu vas pas me faire croire que tu peux faire autrement, si ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: tom-asse le 07 Septembre 2014 à 00:13:51
Je vais peut être pouvoir vous montrer un épisode de la version vf demain après midi, si l'enrigstrement marche ^^
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 07 Septembre 2014 à 00:50:39
Pourquoi, vous êtes tous intéressés par la vf ?  :sourire:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 07 Septembre 2014 à 01:05:53
Parce qu'elle est bien mieux que la précédente et que pour ma part, c'est le seul intérêt que je trouve à Kai ;D

De plus, la VF diffuse la version internationale de Kai qui est différente de la version japonaise (les openings/endings sont différents et le montage est moins fait à l'arrache avec l'ajout de quelques scènes par ci par là).
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 07 Septembre 2014 à 01:35:26
Citationc'est le seul intérêt que je trouve à Kai

La suppression des fillers et le rythme meilleur, n'est pas un intérêt suffisant pour toi ?  :sourire:

Il y aura une version japonaise internationale aussi ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Yakobey le 07 Septembre 2014 à 01:37:28
ah bha si il y a des scenes a l'ajout ca complique un peu les choses  mais je ne pense pas que ca rende impossible le montage.. anyway j'attend la version pour la tester et seulement je pourrais dire si c'est possible ou non de le faire..merci quand meme pour tes explications coldskin  mais je ne baisse pas les bras avant d'avoir au moins essayé!
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 07 Septembre 2014 à 02:05:25
Y'a meme des épisodes bonus, c'est à dire que ce sont des épisodes qui n'existe pas dans le DBKai Jap, mais seulement dans DBZ et DBKai International. Le résultat après de longues découpe donnera très mal. Attends que les blurays de la version internationales sortent.

Et sinon... DEJA LA VF ?!  :wtf: Hate de voir tout ça... Et de redécouvrir tout ça d'une autre façon et en VF !  :ha:
Sinon, y'a pas un risque que ça rattrape rapidement la diffusion japonaises ? Je vois dans leur programme télé 2 épisodes de DBKai inédit par jour ! Car personnellement, je préférerai voir la suite en version internationale (même en VF, sauf si y'a une VM sur cet chaine?) que la suite en version Fuji TV japonaise tronqué...

Édit RyN : Inutile de citer le message précédent...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Yakobey le 07 Septembre 2014 à 02:10:17
attendre des blu-ray de la funimation surment, pcq franchement vos edtieurs francais ils craignent... ils vont nous sortir des dvd ... MERDE QUI REGARDE ENCORE DES DVDS ????? QSQI LES EMPECHENT DE SORTIR DU BL-RAY DE BONNE QUALITE !!! lol
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 07 Septembre 2014 à 02:51:05
Citation de: Clemsi le 07 Septembre 2014 à 01:35:26
La suppression des fillers et le rythme meilleur, n'est pas un intérêt suffisant pour toi ?  :sourire:

Non car souvent j'aime bien les fillers moi :P  De plus ici pour la Saga Buu, le montage est assez fait à l'arrache avec des coupures assez brutes (même si ca s'améliore par la suite) et donc même si le rythme est rapide, c'est pas très agréable à regarder.

Pour une VO internationale, aucune idée mais je suppose que oui tout de même,  les fans internationaux sont friands de VO donc je doute que la Toei ne nous en ai pas fait une :P

Citation de: Yakobey le 07 Septembre 2014 à 02:10:17
attendre des blu-ray de la funimation surment, pcq franchement vos edtieurs francais ils craignent... ils vont nous sortir des dvd ... MERDE QUI REGARDE ENCORE DES DVDS ????? QSQI LES EMPECHENT DE SORTIR DU BL-RAY DE BONNE QUALITE !!! lol

Depuis que Kazé a obtenu les droits pour Kai, je crois bien qu'on aura une VF en Blu-Ray contrairement à AB qui s'entête à faire que du DVD :non:
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 07 Septembre 2014 à 02:52:31
Citation de: Yakobey le 07 Septembre 2014 à 02:10:17
attendre des blu-ray de la funimation surment, pcq franchement vos edtieurs francais ils craignent... ils vont nous sortir des dvd ... MERDE QUI REGARDE ENCORE DES DVDS ????? QSQI LES EMPECHENT DE SORTIR DU BL-RAY DE BONNE QUALITE !!! lol
Ben... moi. Et comme beaucoup de personne encore, qui ont un lecteur DVD sur leur PC ou au salon. Et surtout que les DVD sont 30/40% moins cher que les blurays et qu'un lecteur Bluray (si on exclu les consoles) coute plus de 100€ et plus de 60€ (le moins cher) pour le PC. Ca reste cher encore pour visionner le peu de bluray qui sortent en magasin en France.

Mais je pense que peu d'entre nous achètent aujourd'hui des DVD neuf. Malgré qu'on ai pas de lecteur bluray, on préfère la HD, donc on regarde des RIP HD 720/1080p en téléchargent tout ça et en visionnant sur sa TV via une clef USB, ou via les nombreux services de VOD légaux qui proposent de visionner des films/séries, etc... sur sa TV en HD... Si tu as chez toi la série en HD, pourquoi vas-tu te levés pour achetez un coffret DVD pourri en SD ?

Le problème n'est pas d'abandonné le DVD au profit des Bluray, mais de sortir le DVD et en PLUS le bluray, comme on le voit pour certains sorties de films par exemple, et comme on le voit aux US et partout ailleurs. Mais bon, c'est AB... la qualité de leur DVD pour DBZ sont digne de VHS, donc bon, leur parlez pas de Bluray...

Et là, je rejoint ton avis, ça fait grave chier de, par exemple pour une série populaire genre How i Met Your Mother, de retrouvez que des DVD en magasin en France et pas de Bluray, et en plus (pour la première saison) avec une image 4/3 !! Et vendu au prix fort ! Alors que dans le reste du monde, la série est sorti en Bluray, et est diffusé en HD de partout, etc... Ca fait chier d'acheter ce genre de choses en import... C'est pour ça que je préfère télécharger des releases HD avec la piste française synchronisé (comme tu le fais sur t411 pour DBKai), au moins là, j'aurai pas mal au c*l.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: saiyuke le 07 Septembre 2014 à 08:08:29
Citation de: Yakobey le 06 Septembre 2014 à 14:12:00
hey Murrow, si tu peux capturer les episodes en vf, je ferais des versions vf ( et resynchro si il le faut) ... je dis "Je " pcq je ne sais pas si la tea sera partante.. bref en gros  il pourra y a voir des version "HDTV"  en vf

Attention :oui: Si vous piratez la VF, merci de ne rien faire ici. Déjà que le fait de relayer du fansub, c'est tendu, alors si en plus on pirate la VF qui a fait l'effort d'acheter les droits de DBKAI qu'on a tant demandé, alors là on part en couille.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Yakobey le 07 Septembre 2014 à 08:55:36
Merci de prevenir a l'avance Sai ! :p
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Boubou le 07 Septembre 2014 à 11:20:41
Est-ce qu' ils vont utiliser de nouveau les noms Neptune, Dabla et Boubou pour Kaio Shin, Dabura et Majin Buu?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Yarlick le 07 Septembre 2014 à 12:52:36
Ca se voit que j'ai jamais regardé DBZ en français moi ._.
J'ignorais que Kaio Shin était appelé Neptune...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: mourad73 le 07 Septembre 2014 à 13:23:17
Citation de: TheRed259 le 07 Septembre 2014 à 11:20:41
Est-ce qu' ils vont utiliser de nouveau les noms Neptune, Dabla et Boubou pour Kaio Shin, Dabura et Majin Buu?

Normalement non. Les noms ont été respectés dans la VF, sauf pour Kame Sennin et Kinto-Un qui sont toujours appelés Tortue Géniale et Nuage Magique.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 07 Septembre 2014 à 14:13:48
EDIT Doc : Pas besoin de citer le message précédent ;) !

Vraiment? Ils disent "Nuage Magique" dans la première partie de Kai?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: tom-asse le 07 Septembre 2014 à 14:14:44
Bon l'enregistrement a réussi, mais premier souci, la taille de la vidéo fait environs 1,2go ^^.  Second souci ça va donc me prendre des plombes a uploader tout ça. Troisième souci le chef ne veut pas qu'on mette de lien ici (et c'est compréhensible).
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: mourad73 le 07 Septembre 2014 à 14:17:31
@Sangofe : Oui ^^

Sinon, voici une première version du générique de DBZ Kai - The Final Chapters. J'ai filmé avec mon téléphone, donc vous m'excuserez pour la qualité de m**** ! :)

http://goo.gl/ZIyv8a

Je vois que Tom-Asse a pu enregistrer la vidéo. Je crois que c'est plus la peine que je vous enregistre tout ça :)

@Tom-Asse : Si jamais tu uploades ta vidéo, envoie moi le lien par MP. j'essaierai de réencoder tout ça :)
Titre: Re : Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 07 Septembre 2014 à 15:18:50
Citation de: sangofe le 07 Septembre 2014 à 14:13:48
Vraiment? Ils disent "Nuage Magique" dans la première partie de Kai?
Oui, à quelques exceptions près, il est déconseillé dans une VF de manga de laisser du japonais et même de l'anglais s'il peut y avoir un équivalent français.
Car contrairement à un manga papier et à du fansub, il ne faut pas rajouter de notes à l'écran pour expliquer tel ou tel terme.

Donc on ne peut pas dire les noms de techniques japonais, il faut trouver un équivalent français (pas de "Gum Gum Punch" mais un "Gum Gum Coup de Poing", pas de "Genki Dama" mais un "Orbe d'énergie", pas de "Kaioken" mais une "Aura de Kaio", pas de "Big Bang Attack" mais une "Attaque Big Bang", pas de "Final Flash" - prononcé en anglais voulant dire un flash final - mais un "Final Flash" - prononcé en français voulant dire un final à la vitesse de l'éclair...)

De même, ce ne sera pas le "Tenkaichi Budokai" mais le "Championnat du Monde (des arts martiaux)", pas de "Kame Sennin" mais "Tortue Géniale", pas de "Senzu" mais des "haricots magiques", pas de "Kinto-Un" mais un "Nuage magique", pas de "Mister Popo" ou "Mister Satan" mais plutôt "Monsieur Popo" et "Monsieur Satan".

Enfin, les "Dragon Ball" ont droit de conserver leur nom anglais à titre exceptionnel puisqu'elles donnent leur titre à la série et seront donc un terme compris par le téléspectateur même s'il celui-ci n'a aucune compréhension de l'anglais. De par son affiliation aux Dragon Balls, le Dragon Radar a aussi pu être conservé tel quel en demeurant compréhensible pour n'importe qui.

Le but est qu'aucun téléspectateur, même un qui tomberait par accident sur la série en zappant, ne se retrouve avec un personnage qui semble prononcer du charabia en plein milieu d'un dialogue. Le téléspectateur lambda qui entendrait "il nous reste des Senzus ?" se dirait "Des QUOI ?!", celui qui entendrait le personnage hurler soudainement "Makanko Sappo !!!" se dirait "Pardon ?! Ils ont oublié de traduire ce qu'il dit sur ce passage ou quoi ? Du coup, on saura jamais ce qu'il a crié à l'adversaire avant d'attaquer. Peut-être quelque chose du genre "tu vas payer" ?". Et tout ça, c'est des réactions à éviter pour une VF.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Yakobey le 07 Septembre 2014 à 16:59:38
Citation de: tom-asse le 07 Septembre 2014 à 14:14:44
Bon l'enregistrement a réussi, mais premier souci, la taille de la vidéo fait environs 1,2go ^^.  Second souci ça va donc me prendre des plombes a uploader tout ça. Troisième souci le chef ne veut pas qu'on mette de lien ici (et c'est compréhensible).

TU peux l'upload sur dropbox et tu me fais le lien en mp et je vais le recuperer et voir si y'a qq chose de faisable dessus... pour 1,2go , tu en as pour 5 a 6h d'upload je pense et aussi c'est de la HD ou de la SD ?

sinon je prefere Kuzen zetsu go comme opening
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 07 Septembre 2014 à 17:15:01
Au pire, en torrent non ? Sur t411 ou nyaa ? Si tom-asse sait comment faire, ça lui économisera du temps...
@Dr.Murow! : Merci pour ta prise. J'adore de plus en plus cet opening...

Bizzare qu'avant ça, il y a eu aucune annonce ou news sur cet diffusion... Meme les sites spécialisés n'en ont pas parlé...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: tom-asse le 07 Septembre 2014 à 19:26:02
De mon enregistrement, je me retrouve avec fichier .ts de 1.4 go et avec les propriétés suivantes (résolution de 1920*1080, 6469 kbits/s en débit vidéo, 192 en audio et 25 en fréquence d'images)
Il faut déjà que le découpe, car j'avais prévu un peu large en le programmant pour etre sur d'avoir l'épisode en entier du coup j'ai de la pub avant et après.

Est ce que vous avez un logiciel pour ça ? Ca fait une éternité que je n'ai plus fait ce genre de manœuvre du coup sur le pc j'ai rien, mis à part windows live movie maker mais cette connerie fait mal le travail vu qu'après l'image et le son n'est plus synchronisé.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: mourad73 le 07 Septembre 2014 à 19:33:03
Mais comment t'as pu enregistrer l'épisode ? Normalement tous les décodeurs, même la Freebox, crypte le fichier.
T'as un HDPVR ou un dérivé pour capturer ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 07 Septembre 2014 à 20:08:08
Sony Vegas ou Virtual Dub me semble le plus simple. Ou envoie le à un membre de DB-Z (Murow) qui pourra ensuite faire un encodage optimisé pour ça dans les meillerus conditions possible.

@Dr.Murow! : Ca dépend des fournisseurs ou du décodeur... J'habite en Belgique, mais par exemple, chez un fournisseur qui se nomme "Voo", suffit d'une clef USB que tu branche sur le devant du décodeur pour récupéré ton fichier.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Yakobey le 07 Septembre 2014 à 21:26:43
perso moi je le fais en avs script mais faut d'abord faire in fichier index du ts.. c'est pour ca que je t'ai demandE de me le passer... je bosse tous les week-end sur des fichier ts
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: tom-asse le 07 Septembre 2014 à 21:51:09
Pas de soucis, et ça arrive, plus que 7h d'upload ^^
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Yakobey le 07 Septembre 2014 à 22:15:57
Citation de: tom-asse le 07 Septembre 2014 à 21:51:09
Pas de soucis, et ça arrive, plus que 7h d'upload ^^

d'acc... mp moi le lien quand c'est bon
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 07 Septembre 2014 à 22:49:51
Citation de: tom-asse le 07 Septembre 2014 à 21:51:09
Pas de soucis, et ça arrive, plus que 7h d'upload ^^
Je te donne mon énergie pour ces 7H, ALLEZ :
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2F4.bp.blogspot.com%2F-G0LzlQFDNOo%2FTx9X9tKi1JI%2FAAAAAAAABxQ%2F-zmrbJD0Z0U%2Fs1600%2FGoku%2B-%2BGenki%2Bdama.gif&hash=d4001291f76cf39afe7126d1e22f41b762be3c50)
:ha: :haha:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: mourad73 le 07 Septembre 2014 à 22:53:13
Alors je te laisse t'en charger Yakobey ;)
Je sais que tu nous pondras un bon truc ^^
Titre: Re : Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 08 Septembre 2014 à 00:58:28
Citation de: noham-el le 07 Septembre 2014 à 22:49:51
Citation de: tom-asse le 07 Septembre 2014 à 21:51:09
Pas de soucis, et ça arrive, plus que 7h d'upload ^^
Je te donne mon énergie pour ces 7H, ALLEZ :
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2F4.bp.blogspot.com%2F-G0LzlQFDNOo%2FTx9X9tKi1JI%2FAAAAAAAABxQ%2F-zmrbJD0Z0U%2Fs1600%2FGoku%2B-%2BGenki%2Bdama.gif&hash=d4001291f76cf39afe7126d1e22f41b762be3c50)
:ha: :haha:

:lol: tu rejoins Teen et SSJGZetto dans ma liste des super troll du forum xD
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: tom-asse le 08 Septembre 2014 à 10:52:30
L'upload c'est bien terminé, j'ai passé le lien a yakobey, mais en fait le plus simple, c'est peut être qu'il ne se casse pas la tête.
Vu que je l'ai hebergé sur dropbox, si vous voulez télécharger le fichier, il fait 1.4go (certes ça fait un peu beaucoup) mais on peut aussi le voir en streaming.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: mourad73 le 08 Septembre 2014 à 11:04:45
Seulement les 30 premières secondes :)

Bon, je le DL et je vous cut tout ça :D ! Merci encore Tom-asse, la qualité est géniale ! :D
A moins que Yakobey le fasse avant moi ^^
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: tom-asse le 08 Septembre 2014 à 11:39:00
Ah bah la qualité c'est la meilleure possible, et vu que j one diffuse leur programme en hd, c'est vraiment le top.
Tu peux voir que les 30 premières secondes en stream ? J'ai testé sans me connecter à dropbox et je pouvait voir l'intégral.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: mourad73 le 08 Septembre 2014 à 12:30:21
Logo Opener : http://goo.gl/xtWDM0 (http://goo.gl/xtWDM0)
Opening : http://goo.gl/rzdTc9 (http://goo.gl/rzdTc9)
Eyecatchs : http://goo.gl/LOhuiE (http://goo.gl/LOhuiE)
Ending : http://goo.gl/dzE9cL (http://goo.gl/dzE9cL)
Extrait prochain épisode : http://goo.gl/BdVoqW (http://goo.gl/BdVoqW)

Et encore merci Tom-asse !! :D
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Yakobey le 08 Septembre 2014 à 13:34:05
a quelle adresse mail me l'as-tu envoyE??? je vois rien
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: tom-asse le 08 Septembre 2014 à 13:34:29
En mp
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 08 Septembre 2014 à 13:47:15
Ah, merci beaucoup pour vos efforts à tous ceux qui ont été impliqués pour nous offrir ces captures HD.

Voici les versions avec la vitesse d'origine (car lors de la diffusion sur J-One, comme sur les DVD français de Kai, la vitesse est accélérée lorsque comparée à ce qu'elle est originellement dans les autres pays). Correction appliquée par Puto, avec pour référence la version entendue en Corée pour rétablir la vitesse de base qu'on est censés entendre et que le reste du monde entendra lors des diffusions.

Générique d'ouverture (vitesse corrigée) :

https://www.youtube.com/watch?v=X_d01y7X9dc&feature=youtu.be (https://www.youtube.com/watch?v=X_d01y7X9dc&feature=youtu.be)

Générique de fin (vitesse corrigée) :

https://www.youtube.com/watch?v=UseasXsPmz4&feature=youtu.be (https://www.youtube.com/watch?v=UseasXsPmz4&feature=youtu.be)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 08 Septembre 2014 à 14:18:21
Tes deux liens marchent pas^^
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: tom-asse le 08 Septembre 2014 à 14:29:55
En tout cas la version international va comporter bien plus d'épisodes que la version japonaise puisque le découpement est totalement différent.
Par exemple l'épisode 100 de db kai commence par la scène ou videl essaye de stopper des voleurs dans un bus et ou gohan empêche le bus de s écraser en le rattrapant.  Puis après cette scène ça passe a chibi (qui avait été capturé pour un cirque etc...).     
Pour l'épisode que j'ai enregistré, on voit dans le résumé du début la scène ou gohan rattrape le bus, et donc toute la suite de l'épisode n'est pas dans la version japonaise. (Le passage de chibi ne sera que dans l'épisode d'après)
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 08 Septembre 2014 à 15:21:46
Citation de: Clemsi le 08 Septembre 2014 à 14:18:21
Tes deux liens marchent pas^^
Correction effectuée.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 08 Septembre 2014 à 15:40:52
Oh fort bien, on a plus de "Guerrier Intergalactique"  :haha:

Merci pour ces enregistrements Tom-asse  :clap:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 08 Septembre 2014 à 16:22:59
C'est énoooorrrmmme! La qualité est génial, j'adore l'opening (la musique est énorme en HQ) et les images de l'ending est 100x meilleures que le remontage de l'ending sur Fuji TV, j'adore !

Personnellement, je préfère, comme beaucoup de générique, la version PAL de la musique. (Qui est pas qu'une spécialité française, mais européenne, puisque même en Angleterre, Allemagne, etc.... sont aussi en PAL).

Ce qui me fait le plus rire, c'est le "-10"... sur les épisodes du Great Saiyaman... Et dire que les épisodes quand Cell dévore des passants est passé à 15H sur Nickelodeon sans problème XD

A NOTEZ QUE : D'après un membre d'un forum américain sur DBZ bien connu, l'OST joué quand Goku parle à Gohan à partir de l'autre monde (Fuji TV (JP) Version - Episode 100) est remplacé dans la version International par la musique EURODANCE.

MERDE, POURQUOI?! LA PRODUCTION KIFFE TELLEMENT CETTE "CHOSE" AU POINT DE LE METTRE DANS TOUT ET N'IMPORTE QUOI ?! L'OST était très bonne en plus dans la version japonaise là (pour une fois...) :
http://www.youtube.comfOWqWKk8drM?t=20m2s (http://www.youtube.com/watch?v=fOWqWKk8drM#ws)
(A partir de 20m02).

Citation de: Teen_Gohan_757 le 08 Septembre 2014 à 15:40:52
Oh fort bien, on a plus de "Guerrier Intergalactique"  :haha:
Ouais... Ca fait bizzare d'entendre ça avec l'accent français de Goku XD
Dans une adaptation VF où ils traduisent même le "Mister" en "Monsieur" de Mister Popo, où ils laissent encore "Tortue Géniale" ou "Nuage Magique", je comprends pas trop pourquoi le "Great Saiyaman" est resté... Le "Grand Saiyaman" aurait été moins difficile à dire pour le doubleur par exemple...

----
Merci à Tom-Asse et à Murow pour tout ça ! Où pourrons-nous retrouvez les épisodes en entier prochainement ? Sur le forum ou sur un site de torrent français assez connu (pour pas le citer) ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 08 Septembre 2014 à 16:50:27
Oui  c'est pas faux ce que tu dis là mais bon c'est bien là tout le mystère de la traduction/adaptation :P

Par contre si le remontage International nous refourgue plus d'Eurodance, ca va pas le faire  :non:
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: RyN le 08 Septembre 2014 à 17:17:42
Citation de: noham-el le 08 Septembre 2014 à 16:22:59
Dans une adaptation VF où ils traduisent même le "Mister" en "Monsieur" de Mister Popo, où ils laissent encore "Tortue Géniale" ou "Nuage Magique", je comprends pas trop pourquoi le "Great Saiyaman" est resté... Le "Grand Saiyaman" aurait été moins difficile à dire pour le doubleur par exemple...

Franchement, encore heureux qu'ils ont laissé Great Saiyaman... Ça m'embête plutôt qu'ils ont traduit les autres termes comme les techniques par exemple (alors qu'on laisse bien Kamehameha).
Actuellement, dans les séries maintenant licenciées, les doubleurs ont fait l'effort de laisser le japonais lorsque la situation l'exigeait, et c'est mieux comme ça.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: biveur1986 le 08 Septembre 2014 à 17:30:46
Quelqu'un pourrai-t-il partagé les épisodes en vf sur un autre site direct ou torrent  ^u^
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 08 Septembre 2014 à 17:44:47
Citation de: noham-el le 08 Septembre 2014 à 16:22:59
A NOTEZ QUE : D'après un membre d'un forum américain sur DBZ bien connu, l'OST joué quand Goku parle à Gohan à partir de l'autre monde (Fuji TV (JP) Version - Episode 100) est remplacé dans la version International par la musique EURODANCE.

MERDE, POURQUOI?! LA PRODUCTION KIFFE TELLEMENT CETTE "CHOSE" AU POINT DE LE METTRE DANS TOUT ET N'IMPORTE QUOI ?! L'OST était très bonne en plus dans la version japonaise là (pour une fois...) :
En fait, c'est plutôt qu'ils ont choisi de remplacer l'OST eurodance.
Notre version internationale a été faite avant, et vraisemblablement au moment de mixer à nouveau les musiques sur le montage japonais, le responsable a décidé qu'une autre piste serait meilleure pour le moment où Goku annonce son retour.

Idem pour quand Goku revient et rencontre Goten, la version japonaise a été faite après la version internationale, mais là c'est sans doute du au fait qu'il n'y avait plus le temps de mettre deux pistes, donc ils ont dit "pour le montage japonais, y a pas le temps de mettre les deux, allez hop, on zappe la deuxième et on garde que l'eurodance". Alors que tu aurais préféré que quitte à n'en garder qu'une, ils gardent la deuxième.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 08 Septembre 2014 à 20:32:19
Hahahahaha. Je me marre TROP du fait que Patric Borg ne sache pas dire "Great Saiyaman" correctement xD
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 08 Septembre 2014 à 20:59:33
^ Heu, il le dit tout à fait correctement pour un français, il le dit exactement comme tous les français le disent.
On prononce les "R" à la française quand on donne un nom anglais, tout comme dans Superman, ou autres... (d'ailleurs dans Superman, on prononce carrément Super en français).

Donc Patrick Borg dit "Great Saiyaman" comme tout français qui ne se la pète pas le dit.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Azerty16 le 08 Septembre 2014 à 21:07:32
D'ailleurs ça fait toujours cheap et moche d'entendre les noms anglais prononcé avec l'accent américain ou anglais dans les fictions françaises, surtout sur les prénoms c'est très ridicule car l'accentuation de la phrase change d'un coup et c'est tout sauf naturel.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 08 Septembre 2014 à 21:20:03
Citation de: Cold Skin le 08 Septembre 2014 à 20:59:33
^ Heu, il le dit tout à fait correctement pour un français, il le dit exactement comme tous les français le disent.
On prononce les "R" à la française quand on donne un nom anglais, tout comme dans Superman, ou autres... (d'ailleurs dans Superman, on prononce carrément Super en français).

Donc Patrick Borg dit "Great Saiyaman" comme tout français qui ne se la pète pas le dit.

Oui, "à la française". C'est ça qui me marre trop. On pourrait dire la même chose du "greato" des japonais, mais ce n'est pas amusant de la même façon.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Yakobey le 08 Septembre 2014 à 21:58:39
DBKAI en cours d'enco... je posterai si tout va bien je posterai 2 releases demain (720p et 1080p) en mp pour ceux qui le veulent et p-e aussi sur les sites de torrents
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: biveur1986 le 08 Septembre 2014 à 23:27:58
Moi sa m'intéresse merci  :ha:
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 09 Septembre 2014 à 08:04:41
Citation de: Yakobey le 08 Septembre 2014 à 21:58:39
DBKAI en cours d'enco... je posterai si tout va bien je posterai 2 releases demain (720p et 1080p) en mp pour ceux qui le veulent et p-e aussi sur les sites de torrents

Oui merci.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 09 Septembre 2014 à 12:47:23
Citation de: Yakobey le 08 Septembre 2014 à 21:58:39
DBKAI en cours d'enco... je posterai si tout va bien je posterai 2 releases demain (720p et 1080p) en mp pour ceux qui le veulent et p-e aussi sur les sites de torrents
Cette offre généreuse m'intéresse au plus au haut point, afin de satisfaire ma curiosité insatiable.
Ou dit plus simplement : je veux bien de ce MP. :sourire:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 09 Septembre 2014 à 14:21:31
Me too, je veux bien de ce petit trésor en MP.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: yoyorguep le 09 Septembre 2014 à 14:43:32
Moi aussi je veut gouter a ca !!
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 09 Septembre 2014 à 14:45:44
Je suis pas contre l'avoir aussi, merci bien :)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Béjita Sama le 09 Septembre 2014 à 16:31:26
Je serais heureux de pouvoir goûter a cette VF de DBKai  merci d'avance Cordialement  ^u^
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 09 Septembre 2014 à 18:02:50
Intéressant, je veux bien, moi aussi :)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: metis le 10 Septembre 2014 à 08:26:12
Salut moi aussi je veux bien ton lien en MP stp
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Yakobey le 10 Septembre 2014 à 09:00:38
je vous ai tous envoyé des mp avec le lien de l'episode en HD pour le moment. La FHD viendra plus tard dans la journee
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: biveur1986 le 10 Septembre 2014 à 12:02:57
Merci beaucoup Yakobey pour l'épisode en VF  :ha:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Ncm le 10 Septembre 2014 à 12:53:17
Moi aussi je suis intéressé par ta VF stp  :sourire:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 10 Septembre 2014 à 14:22:50
Merci bien à tous ceux impliqués.

Il faut dire que ces charmants détenteurs de Kai ne nous laissent pas le choix en attendant d'acheter les disques.
Ils n'avaient qu'à pas choisir une chaîne peu répandue pour diffuser, ni attendre 107 ans pour sortir les Blu-rays quand on nous a bien dit "dès la rentrée".

On mérite cette VF depuis déjà bien longtemps, alors en attendant qu'on puisse se la procurer en magasin, on n'a pas d'autres choix que de régler ce problème d'inaccessibilité tant qu'ils ne le font pas eux-mêmes. Cela ne nous empêchera pas d'acheter le produit officiel pour avoir la qualité maximale et la VOST de la version internationale. :oui:
Mais en attendant, on a faim, et si on réserve les victuailles à quelques élites, on est bien obligé d'aller se servir nous-mêmes jusqu'à ce qu'on nous offre des ressources à nous aussi comme promis.

Mais bon, peut-être qu'en fait non, ce n'est pas faire ce qui est juste. Paraît-il que tendre l'autre joue, c'est ça, faire ce qui est bien. :mmm:
Je vous préviens, responsables français de Kai, vous n'avez pas intérêt à lambiner parce que sinon... bah, sinon rien, j'ai pas de menaces valables à proférer vu que je vais acheter cette saga de toute façon même si je dois attendre six mois avant de découvrir des épisodes que je devrais être en train de découvrir quotidiennement en ce moment-même. :non:

Cela dit, encore merci à ceux impliqués dont les efforts nous permettent au moins d'avoir en quelque sorte une "démo" du futur produit ! :cool:
Sans vous, on aurait même pas eu ça !
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: mourad73 le 10 Septembre 2014 à 15:00:53
Nan mais aussi... la Toei nous l'a bien mis à l'envers...
Ils annoncent la sortie à la rentrée de DBZKai The Final Chapters sur Game One, et au final ça sort sur J-One, sans aucune communication de leur part...  Les enflures >< !

Je refuse de payer un abonnement Canalsat à plus de 25€ par mois pour accéder à une seule chaîne qui m'intéresse. Game One est beaucoup plus accessible du fait que la chaîne est disponible sans surcoût sur la majorité des bouquets TV des opérateurs français.

De plus... certains abonnés Canalsat (je prends le cas de Fred69 en exemple) ne peuvent pas accéder à J-One pour raisons totalement arbitraires : les abonnés Bouygues Fibre dépendent du réseau de Numéricable, et Numéricable a fait le choix de ne pas rendre disponible la chaîne sur le mode Canalsat de son décodeur mais uniquement dans leur propre bouquet TV (celui de Numéricable). Du coup, les abonnés Bouygues Fibre dépendant de Numéricable, ceux qui se sont abonnés à Canalsat l'ont dans l'os puisque la chaîne n'est pas accessible. Vous avez suivis ? xD

Bref... Je refuse de payer un bouquet de chaînes au prix fort, et détenus par des gros margoulins comme le groupe Canal.
Que le groupe Viacom (détenteur des chaînes J-One, Game One et MTV) fasse en sorte de rendre la chaîne disponible à l'unité et/ou dans des bouquets "jeunesse" chez tous les opérateurs. Je suis chez Free, et je peux bien prendre KZTV, Gong ou Mangas à l'unité... pourquoi pas J-One ?
Je supporte pas ce genre d'exclusivité... Comme si les gens étaient assez cons pour prendre tout un abo Canalsat pour une seule chaîne...

Et puis Kaze commence à bien tarder là... Ils ont repris tous les droits sur Dragon Ball à AB (DB, DBZ, DBGT, DBKai + OAV compris), et ne respectent pas les délais... Ils nous annoncent les Bluray de DBKai à la rentrée et on en a même pas vu la couleur. J'espère qu'ils tiendront leurs délais avec la sortie des OAV de DB et DBZ à la fin de l'année en Bluray.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 10 Septembre 2014 à 15:25:03
C'est comme pour la Coupe du Monde de Foot, tu vas pas prendre l'abonnement BeInSport pour avoir l'autre moitié des matchs  :mmm:

Mais bon J-One a du payer plus que les autres alors la Toei doit bien s'en foutre de l'accessibilité tant qu'elle en a pour son argent  :non:

Citation de: Dr.Murow! le 10 Septembre 2014 à 15:00:53
Et puis Kaze commence à bien tarder là... Ils ont repris tous les droits sur Dragon Ball à AB (DB, DBZ, DBGT, DBKai + OAV compris), et ne respectent pas les délais... Ils nous annoncent les Bluray de DBKai à la rentrée et on en a même pas vu la couleur. J'espère qu'ils tiendront leurs délais avec la sortie des OAV de DB et DBZ à la fin de l'année en Bluray.

T'es sur que c'est pas plutôt "juste" les droits HD et donc seulement DBKai ? :P
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 10 Septembre 2014 à 16:24:59
Et puis là, en plus, après avoir testé cet épisode, y a pas photo : j'adore et je suis très excité par cette VF !

C'est peut-être juste parce que ça faisait longtemps que j'avais pas découvert une VF Kai pour la première fois, mais là ça m'a paru extraordinairement trippant.
La façon qu'ils ont de parler me paraît super bien formulée et exprimée avec naturel, j'ai adoré les échanges Videl - Great Saiyaman, Gohan de manière générale (le comédien qui le double semble vraiment à l'aise, à un niveau comme jamais auparavant).

Et puis la formulation des phrases, je sais pas ce que c'est, mais ça me semblait vraiment très moderne et naturel, comme si c'était à un autre niveau que ce qu'on a eu dans les sagas Freezer-Cell (qui étaient déjà très agréables).

Bref, je saurais pas mettre le doigt exactement sur le pourquoi du comment, mais cet épisode VF m'a épaté de bout en bout, je me suis surpris de nombreuses fois à jubiler en me disant "mais c'est génial", même sur des trucs simples comme la prof interdisant à Gohan de sortir, ou Videl qui coupe court à la présentation de Great Saiyaman d'un froid "bon, t'as fini ton cirque ?". Y a juste... je sais pas, des répliques formulées de manière naturelle et trippante, et bien jouées, et ça donne vraiment envie de voir le reste ! :cool:
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 10 Septembre 2014 à 18:11:54
Citation de: Dr.Murow! le 10 Septembre 2014 à 15:00:53
Et puis Kaze commence à bien tarder là... Ils ont repris tous les droits sur Dragon Ball à AB (DB, DBZ, DBGT, DBKai + OAV compris), et ne respectent pas les délais... Ils nous annoncent les Bluray de DBKai à la rentrée et on en a même pas vu la couleur. J'espère qu'ils tiendront leurs délais avec la sortie des OAV de DB et DBZ à la fin de l'année en Bluray.

Tout les droits à AB? C'est vrai? J'ai entendu seulement les BD de DBZ Kai...

EDIT Doc : Pas la peine de citer l'intégralité du message ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: mourad73 le 10 Septembre 2014 à 18:43:54
De ce que je sais, vu qu'ils vont éditer les OAV de Dragon Ball et Dragon Ball Z pour la fin de l'année, ils ont eu tous les droits.
D'ailleurs, plein d'autres animés de la Toei qui était à AB ont été refilé à d'autres éditeurs (Hokuto no Ken chez Black Box et Saint Seiya chez Kana par exemple)

Ah oui aussi...
Spoiler
Petit truc que j'ai remarqué depuis quelques épisodes sur J-One... Y'a une des voix des mecs du staff du Tenkaichi Budokai qui est doublé par la voix de Mr.Mackey dans South Park. Mais non seulement la voix a été gardé, mais aussi le fameux "m'voyez" à chaque fin de phrase !
Un gros clin d'oeil aux fans de South Park ! :D
[Fermer]
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 10 Septembre 2014 à 19:40:08
Citation de: Dr.Murow! le 10 Septembre 2014 à 18:43:54
De ce que je sais, vu qu'ils vont éditer les OAV de Dragon Ball et Dragon Ball Z pour la fin de l'année, ils ont eu tous les droits.

Tu tiens où l'info que vont éditet les ova et les films de db z gt? les droits de films peuvent être différents que les droits des séries télé aussi.

J'ai trouvé de l'information inverse:

http://www.mata-web.com/forum/viewtopic.php?f=1&t=7608&start=50 (http://www.mata-web.com/forum/viewtopic.php?f=1&t=7608&start=50)
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 10 Septembre 2014 à 20:30:36
Citation de: Dr.Murow! le 10 Septembre 2014 à 18:43:54
De ce que je sais, vu qu'ils vont éditer les OAV de Dragon Ball et Dragon Ball Z pour la fin de l'année, ils ont eu tous les droits.


Si j'ai bien compris, ils vont ressortir tous les anciens OAV et films d'animations de Dragon Ball en une sorte de Blu-ray ?
Si c'est bien ça je suis acheteur  :ha: ::) :clap: (ouais, j'abuse des smileys mais je suis tellement content de cette possible nouvelle !)
Titre: Re : Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 10 Septembre 2014 à 21:05:59
Citation de: Akirato Uchiwa   アキラト うちは le 10 Septembre 2014 à 20:30:36
Citation de: Dr.Murow! le 10 Septembre 2014 à 18:43:54
De ce que je sais, vu qu'ils vont éditer les OAV de Dragon Ball et Dragon Ball Z pour la fin de l'année, ils ont eu tous les droits.


Si j'ai bien compris, ils vont ressortir tous les anciens OAV et films d'animations de Dragon Ball en une sorte de Blu-ray ?
Si c'est bien ça je suis acheteur  :ha: ::) :clap: (ouais, j'abuse des smileys mais je suis tellement content de cette possible nouvelle !)

Non, malheureusement

http://www.mata-web.com/forum/viewtopic.php?f=1&t=7608&start=50 (http://www.mata-web.com/forum/viewtopic.php?f=1&t=7608&start=50)

Citation de: Athena18Sans surprise, Kazuto (et les facebook qui ont repris cette news dont un JKP) se sont plantés concernant les box des films DBZ chez Kazé. :)

« Il y a peu de temps, nous avions fait la découverte sous l'espace presse de Kazé : l'intégrale des films Dragon Ball & Dragon Ball Z (en deux volumes).

Aujourd'hui, nous avons la confirmation qu'il s'agissait d'une erreur, en effet Kazé n'édite pas seulement des coffrets, elle distribue aussi pour d'autres marques (Dybex, AB notamment).

Quelques fois, des références peuvent se glisser dans la base de données... Hélas, les films d'animation de la saga Dragon Ball & Dragon Ball Z appartiennent toujours à AB Video  »


Donc, ce que le mec de Kazé m'a dit au tél pour DBZ était juste et d'ailleurs je rajouterai, que Battle Of Gods n'est pour le moment pas chez Kazé et ça vient toujours du mec commercial cette info. :)

https://www.facebook.com/KazutoFR/posts/478301485640351 (https://www.facebook.com/KazutoFR/posts/478301485640351)


Citation de: Athena18Tiens, la chaîne Mangas tease sur Dragon Ball Z...

En regardant la pub entre les deux épisodes de Conan ce midi, ils ont teasé un message en disant « Bientôt sur Mangas » avec une musique de DBZ en fond sonore et un nuage magique.

Sans doute le retour de l'animé sur leur chaîne ou bien une autre surprise.

EDIT : Ils ont récupéré les droits animés de la série et la diffusion est prévue à partir du 25 Août tous les jours du lundi au vendredi à partir de 12h05.

Source : programme tv.com

Citation de: Athena18
Citation de: Jetblack
CitationIls ont récupéré les droits animés de la série

Plus exactement Toei a vendu simplement les droits TV à AB, qui a fait la demande... AB n'a rien récupéré du tout, vu que Toei animation est toujours possesseur des droits.

On parle des droits TV depuis le début mais pas des droits sur le titre. :)

Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: mourad73 le 10 Septembre 2014 à 21:11:50
Hmmm y'a eu du changement alors... Dommage :(
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 10 Septembre 2014 à 22:50:50
Sangofe : Niqueur d'espoir lvl pro over 9000 :haha: (je déconne hein)
Plus sérieusement, ça leur coûterait quoi de nous refiler les Blu-ray de toute la série ? Ils gagneraient de l'argent et nous, notre collection s'agrandirait, tout le monde serait content... :non: :pfff: :mmm:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Yakobey le 10 Septembre 2014 à 23:14:44
j'avoue, ce serait bien si il nous sortait du dbz remast en BD pcq franchement la remast de dbz de la Funimation sur laquelle je taffe ELLE EST DEGUEULASSE
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 11 Septembre 2014 à 00:23:47
Oh les derniers BR de FUNimation sont fort bien je trouve moi :) 

Et donc comme je le pensais, Kazé n'a "que" DBKai pour lui et c'est en effet bien dommage :(

Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 11 Septembre 2014 à 08:19:42
Citation de: Ncm le 10 Septembre 2014 à 12:53:17
Moi aussi je suis intéressé par ta VF stp  :sourire:

Comme l'a dit Cold Skin, cette VF est excellente. PS: que est'ce qu'il c'est passé au résumé du prochain épisode? Il y a un morceau qui a disparu?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Yakobey le 11 Septembre 2014 à 09:03:34
TeeN_gohan... ne te meprends pas sur les releases que je sors sur t411, j'y applique bcp de filtre pour corriger.... si tu regardes les blu-ray brute tes yeux vont etres degoutE
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 11 Septembre 2014 à 10:09:43
Citation de: Teen_Gohan_757 le 11 Septembre 2014 à 00:23:47
Oh les derniers BR de FUNimation sont fort bien je trouve moi :) 

Et donc comme je le pensais, Kazé n'a "que" DBKai en Blu-Ray pour lui et c'est en effet bien dommage :(

J'ai corrige ton post ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: christo2712 le 11 Septembre 2014 à 22:36:22
salut à tous
pourrais avoir le lien en fr, svp?
en fhd si y'a.
Merci infiniment
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 12 Septembre 2014 à 13:39:27
Si quelqu'un a eu la chance de voir l'épisode 101 (celui qui vient après l'épisode "démo" qui nous a été offert ici), il y a un fan international qui aimerait savoir, grâce aux français qui ont pu voir cet épisode, si son contenu est l'exact équivalent de l'épisode 100 japonais au niveau des événements (dans les deux versions, il s'agit de l'épisode où Gohan va sauver le petit dinosaure Chibi).

En gros, il voudrait savoir si ça commence et finit au même endroit, avec les mêmes scènes incluses, ou s'il y a davantage de choses incluses dans la version internationale qui font que l'épisode ne finira pas au même endroit (dans la version japonaise : Goku qui annonce son retour).
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: tom-asse le 12 Septembre 2014 à 13:55:50
Citation de: tom-asse le 08 Septembre 2014 à 14:29:55
En tout cas la version international va comporter bien plus d'épisodes que la version japonaise puisque le découpement est totalement différent.
Par exemple l'épisode 100 de db kai commence par la scène ou videl essaye de stopper des voleurs dans un bus et ou gohan empêche le bus de s écraser en le rattrapant.  Puis après cette scène ça passe a chibi (qui avait été capturé pour un cirque etc...).     
Pour l'épisode que j'ai enregistré, on voit dans le résumé du début la scène ou gohan rattrape le bus, et donc toute la suite de l'épisode n'est pas dans la version japonaise. (Le passage de chibi ne sera que dans l'épisode d'après)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Yakobey le 12 Septembre 2014 à 14:55:57
Tom-asse y'a un gars sur t411 qui dit ceci : "Ben moi j'ai la chaîne par canalsat sur la Freebox, mais canal demande à Free de bloquer la récupération des fichiers enregistrer.
Par contre avec le Multi-écran je peux regarder J-One sur Mac via Chrome, pensez-vous qu'il y a un moyen de récupérer le flux ?"

Bref, si il y a des gens motivE pour enregistrer dbkai en vf, faites-moi signe... jsuis dispo
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: tom-asse le 12 Septembre 2014 à 15:58:43
Oui il peut enregistrer via vlc directement
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: saiyuke le 12 Septembre 2014 à 17:31:18
Arrêtez de demander des VF s'il vous plait.
On a demandé aux éditeurs de faire l'effort d'importer Dragon Ball Kai, ce n'est pas pour les pirater.


Et sinon :oui: Le troisième thème du générique de fin de la saga Majin Buu de Dragon Ball Kai a été révélé : il s'agira du titre "Oh Yeah!!!!!!!", avec 7 points d'exclamations en hommage aux 7 Dargon Balls, interprété par le groupe Czecho No Republic (https://twitter.com/cnr_official).

Cette chanson remplacera le thème actuel, "Junjō" ("Pure Heart") de Leo Ieiri, à partir de l'épisode n°124 de Dragon Ball Kai diffusé le 05 Octobre 2014, sur Fuji TV au Japon.

Plus de détail dans l'article : http://db-z.com/dragon-ball-kai-saga-buu-le-3eme-ending-annonce/ (http://db-z.com/dragon-ball-kai-saga-buu-le-3eme-ending-annonce/)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 12 Septembre 2014 à 19:15:50
Oh merde... En lisant ton article et le paragraphe à la fin sur la version internationale... Tu as raison, l'intégrale des paroles de "Fight It Out" et du générique de fin sont en anglais ! Choqué, car du à l'accent coupé au couteau des chanteurs japonais, je ne l'avais jamais remarqué ! Fou.

Pour la VF, ouah ! J'ai le même ressenti que Cold Skin, ce kiff ! Cet qualité de doublage, c'est fou !
J'ai kiffé le montage, les "nouvelles" OST utilisé et même les OST connu (dont la musique eurodance) était bien placé, bien mixé, ça passait bien ! J'adore la musique au tout début avec le résumé aussi, très prenante.
Je kiff aussi personnellement le générique internationale, tellement Dragon Ballesque, j'adore !

Le doublage aussi ! Déjà, le "Great Saiyaman" passe beaucoup mieux dans la bouche de Videl et Gohan, c'est pas hésitant.
Le reste, même les cris, les doublages de civils, de méchants, etc... Ouah ! Ca change du Club Do ! XD Du très très bon ! J'ai jamais autant kiffé une VF ! La nouvelle voix de Videl est très bonne aussi.
C'est vraiment un travail fait sérieusement, respect aux doubleurs qui nous lisent peut-être ! Faudra attendre maintenant la fin de la saga "Great Saiyaman" pour entendre les autres voix (Babidi, Boo, Dabla, Trunks, Goten, etc...).

En gros : Très bonne VF et très bonne version (internationale), le montage est vraiment plaisant, pour moi, j'ai pas vu de défaut, de raté ou de coupure brute, pour cet épisode, c'est vraiment du bon. Et la qualité de l'image a l'air vraiment meilleure que celle qu'on avait sur Fuji TV. Bravo au rippage (interdit, c'est pas bien ! :p) de Yako et à la diffusion de J-One en HD qui met bien en valeur tout ça, excellente qualité !

Bref, c'est la première fois depuis le redémarrage de DBKai que j'ai été aussi sympa avec ce nouveau DBKai XD Je comprends toujours pas pourquoi il y a une version différente au Japon... C'est complètement idiot.

Un reproche.... le speed-up de la conversion NTSC-PAL. Jeune, bien que j'y pretait pas attention (étant donné que je n'entendait pas le différence) je l'aimais bien (surtout pour les génériques, genre celui de Buffy ou de Charmed qui sont bien mieux en PAL), mais là...
Les OST s'y retrouve gâché, accéléré à mort (ça y devient de l'insupportable sur la musique "techno" là, genre quand Gohan se transforme en Saiyaman), c'est un peu con... et insupportable quand tu connais la version/vitesse originale... J'avais pas l'impression d'un speed-up aussi remarquable dans la diffusion de DBZ dans le Club Do...

Pour ceux qui veulent le revoir en vitesse normal, sur VLC :
Sur CERTAINES versions de VLC, par défaut, mettez juste la vitesse de lecture en 0.96x et vous aurez un son NTSC normal/naturel, et donc un son (musique + voix) non-speedé. Et c'est bien mieux comme ça...

Si quand vous faites ça, vous avez un son bizzare, saccadé ou autres (bug présent depuis quelques versions de VLC), vous devez désactivez un truc dans les options avancés de VLC... Malheureusement, j'ai oublié ce que c'était... Désolé.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Yakobey le 12 Septembre 2014 à 19:44:19
Citation de: saiyuke le 12 Septembre 2014 à 17:31:18
Arrêtez de demander des VF s'il vous plait.
On a demandé aux éditeurs de faire l'effort d'importer Dragon Ball Kai, ce n'est pas pour les pirater.


Plus de détail dans l'article : http://db-z.com/dragon-ball-kai-saga-buu-le-3eme-ending-annonce/ (http://db-z.com/dragon-ball-kai-saga-buu-le-3eme-ending-annonce/)

Pardon pepe Saiyuke  ^u^
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Julyen85 le 13 Septembre 2014 à 13:52:34
En allant sur J-one il y a une heure, je vous ai filmé çà :

https://www.youtube.com/watch?v=HxfP1AQrr-Q&list=UUA8MQT93Rt5-riceYOvdgaQ (https://www.youtube.com/watch?v=HxfP1AQrr-Q&list=UUA8MQT93Rt5-riceYOvdgaQ)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: mourad73 le 13 Septembre 2014 à 13:56:34
Au lieu de mettre ta vidéo en privée, mets-la en non-répertoriée.

De plus, je donne pas cher de ta vidéo... Le bot Youtube va vite te la supprimer à cause du copyright :(
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Julyen85 le 13 Septembre 2014 à 14:00:16
j'avais pas vu qu'elle était en privé !!!!

Et me dire que tu donnes pas cher de la video, je l'ai mise pour vous, moi je m'en cogne un peu qu'elle soit supprimée
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: tom-asse le 15 Septembre 2014 à 15:31:30
Tient dbz kai va être diffusé prochainement sur game one, je viens de voir un teaser il y a un instant.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 15 Septembre 2014 à 18:41:02
Ah là là, imaginez si Toei avait fait pareil pour les génériques de Kai que pour le générique de Sailor Moon Crystal : créer un générique pour la version générique en début d'épisode, et créer en plus un tout autre générique avec de toutes autres images inédites pour la version complète de 3:30 qui sert de clip vidéo.

Oui, oui, pour une même chanson, un générique en version courte de 1 min ou 1 min 30, et en bonus, prendre la peine de dessiner et monter un tout autre générique aux images différentes et inédites pour une version 3 min 30 ou 4 min.

Mais bon, je pense qu'en général, l'artiste veut plutôt apparaître lui-même dans son clip vidéo plutôt que de laisser Toei dessiner le clip vidéo comme un nouveau générique long pour la série.

À titre d'exemple, voici ce que donne ce procédé osé sur Sailor Moon Crystal, avec deux génériques radicalement différents, l'un prévu pour être court, l'autre pour tenir sur la longueur.
Alors évidemment, ce n'est pas du tout le même style que Dragon Ball, mais n'empêche que je ne serai pas contre que pour chaque générique, Toei nous ponde 3 min 30 d'images inédites pour la version complète de la chanson.
Il ne faut pas oublier non plus que la transformation de Dragon Ball Z en Dragon Ball Kai est essentiellement une remasterisation et un remontage, tandis que la transformation de Sailor Moon en Sailor Moon Crystal est un remake pour lequel Toei donne sa puissance maximale.

Générique en version courte pour la série :

Sailor Moon Crystal Opening 2014 (http://www.youtube.com/watch?v=6WsoyWaGq6A#ws)

Générique en version longue pour le clip (totalement différent) :

MOON PRIDE/ももいろクローバーZ (MOON PRIDE/MOMOIRO CLOVER Z "PRETTY GUARDIAN SAILORMOON Crystal OP theme") (http://www.youtube.com/watch?v=c0Va228UhRs#ws)
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 16 Septembre 2014 à 09:15:33
Citation de: tom-asse le 15 Septembre 2014 à 15:31:30
Tient dbz kai va être diffusé prochainement sur game one, je viens de voir un teaser il y a un instant.

Tu pourrais l'enregistrer stp?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: christo2712 le 16 Septembre 2014 à 12:44:12
www.youtube.com/watch?v=xcYPKGovYw4 (http://www.youtube.com/watch?v=xcYPKGovYw4#ws)
regardez
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 16 Septembre 2014 à 13:50:32
VF  :pfff:

Inaudible.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: 3po le 16 Septembre 2014 à 14:17:08
J'ai les oreilles qui saignent au bout de 10 s lol !
Sérieusement c'est affreux et il y a déjà des trad foireuses :"mignon petit chibi"  (pour dire goten quoi !)  :pfff: :pfff:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 16 Septembre 2014 à 14:28:04
Moi j'ai adoré ! Et "Chibi", c'est le nom du dinosaure capturé, il n'est pas question de Goten ici, donc pas de défaut de traduction hein
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 16 Septembre 2014 à 14:36:15
Oui, je ne crois pas que les gens qui disent autrement avaient regardé l'épisode en entier.

Édit RyN : Inutile de citer le message précédent.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Fred69 le 16 Septembre 2014 à 19:36:49
Je ne vois pas ce que vous n'aimez pas dans cette VF.
La traduction est justement bien meilleure, et les voix sont bien plus variées, personnellement j'adore... :sourire:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 16 Septembre 2014 à 19:47:51
Les voix sonnent ridicules, je sais pas, la vf sur de la japanimation, ça le fait pas.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 16 Septembre 2014 à 20:58:45
Pareil que Fred, j'aime beaucoup cette VF de Kai qui, pour ce que j'en ai entendu, résouds vraiment tous les soucis de la précédente VF.

J'aime particulièrement la voix de Videl qui lui va vraiment très bien  :clap:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: 3po le 16 Septembre 2014 à 21:08:06
Citation de: 3po le 16 Septembre 2014 à 14:17:08
J'ai les oreilles qui saignent au bout de 10 s lol !
Sérieusement c'est affreux et il y a déjà des trad foireuses :"mignon petit chibi"  (pour dire goten quoi !)  :pfff: :pfff:
Je me suis un peu emporter c'est vrai sur la trad  ^u^ , mais j'ai beaucoup de mal avec cette vf !!
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 16 Septembre 2014 à 21:10:47
C'est pas grave, on va effacer ta mémoire et te vendre à Jabba le Hutt, ainsi tout rentrera dans l'ordre  :cell:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 16 Septembre 2014 à 22:27:31
Allez voir l'épisode en VF (dispo sur un site de torrent bien connu, pour pas faire de piratage ici), vous verrez, in-episode, c'est du très très bon. C'est juste le "next episode" avec la voix de Goku qui est un peu trop surjoué et ridicule, je l'avoue, mais sinon, dans l'épisode, c'est du très très bon, franchement.

Pour 3po, le "petit Chibi" c'est le dinosaure, pas Gohan ou Goten... Meme dans la VO il s'appellait Chibi ce dinosaure.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 16 Septembre 2014 à 23:49:20
Oui, il suffit d'avoir vu l'épisode 100 pour se rendre compte de la magnificence de cette VF, désormais principal vecteur d'excitation pour voir la version internationale.
Jeu d'acteur superbe et traduction des répliques au poil.
Chapeau bas à la voix de Gohan qui se surpasse dans cette saga Boo Kai, jamais j'aurais pensé trouvé Gohan lycéen et Great Saiyaman aussi charismatiques !

Je revois encore Gohan : "T'en fais pas, Great Saiyaman t'as sauvé !! Heu, tu t'pousses ?" :haha:
Ou Videl en mode guerrière avec son sourire provocateur : "Et n'imaginez pas que je suis là pour faire le sale boulot : pour moi, c'est une partie de plaisir." :cool:

Une chose est sûre, quand je mettrais la main sur cette version internationale, je ne mettrais même pas la version japonaise : la VF sera un trip largement plus monumental !
Jamais j'avais trouvé une VF si exaltante dans un anime, découvrir la VF devient vraiment le facteur d'excitation N°1 de cette version après avoir visionné l'épisode 100 qui m'a pris par surprise !
En espérant bien sûr que ça reste à ce niveau pour les 67 épisodes qui suivent !
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 17 Septembre 2014 à 00:11:06
Comment on peut préférer la vf à la vo, là, je pige pas, c'est comme préférer le vieux coca cola  à 30 centimes au vrai coca cola.  :mmm:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 17 Septembre 2014 à 00:31:59
Ca c'est ton avis purement subjectif car tu vois bien que d'autre apprécie beaucoup cette VF  qui ne la juge pas comme du coca à 30 centimes :P
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 17 Septembre 2014 à 00:55:25
Non mais Clemsi n'aime pas les VF de base, donc peu importe l'anime et la qualité de sa VF, il l'a trouvera toujours horrible (et je suis assez curieux de savoir si les séries américaines, si tu en regardes, tu les regardes en VF ou en VOSTFR ?)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 17 Septembre 2014 à 01:04:54
Séries américaines ( The Vampire Diaries et The Originals ) en vostfr aussi^^
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 17 Septembre 2014 à 01:13:16
Et il ne t'arrive jamais de regarder des séries françaises (pas forcément des programmes qui se veulent sérieux mais aussi des séries humoristiques) ou tu fuis vraiment tout ce qui touche à la langue du pays où tu vis (mais là, je m'avance peut-être un peu) ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 17 Septembre 2014 à 02:53:33
Je regarde quasiment plus la télé  :hihi:

Mais, je peux regarder du " french ", je suis pas non plus un anti de la langue.

Le catch ( wwe ), je regardais en français, les commentateurs étaient pas mals sur NT1 ( même si ils criaient un peu trop ).

( Koh lanta ), même si ça fait un bail.

Après, les trucs marrants du genre un gars, une fille, caméra café...

Ma famille d'abord ( excellent doublage ).

Mais tout ce qui est série sérieux et japanimation, je préfère la vo  :cool:

Après, je peux dire que GTO a une bonne vf.

Les films, aussi, généralement les vf des films sont meilleurs que celles des séries, je trouve.

Kai aussi, en tout cas bien meilleur que celle de Z  :hihi:
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Fred69 le 17 Septembre 2014 à 06:17:12
Citation de: Clemsi le 17 Septembre 2014 à 00:11:06
Comment on peut préférer la vf à la vo, là, je pige pas, c'est comme préférer le vieux coca cola  à 30 centimes au vrai coca cola.  :mmm:

Pour ma part j'ai eu un excellent ressenti de cette VF, mais je ne peux pas encore m'avancer pour me dire que je la préfère à la VO. Seulement, dans les circonstances actuelles, elle me fait plus envie que la VO. :ha:
La VO dans Kai on la connait, elle est sensiblement pareille à celle de DBZ. Je préfère regarder en VF pour le coup, ce qui me donne l'avantage l'impréssion de totalement redécouvrir la série vu la différence qu'il y a avec la VF de l'époque. Plus de nouveauté pour coup. Comme on dit, c'est fresh. :sourire:

Voilà, si vous voulez un résumé de mon message en mettant bout à bout mes différentes phrases :
CitationLa VF c'est fresh. :sourire:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 17 Septembre 2014 à 15:34:37
Pareil que Fred une fois encore :D

Superbe slogan sinon, j'aime bien ;D
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: SupaFlow le 18 Septembre 2014 à 16:57:43
Je n'ai pas trouvé les épisodes en VF sur le net, je dois être un pirate d'eau douce! :)
Par contre ça ne m'étonnerait pas de les voir arriver sur Game One, même groupe que J One mais en gratuit... Si source sûre il y aurait, je n'ai pas trouvé de date non plus.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: tom-asse le 18 Septembre 2014 à 22:18:35
Citation de: tom-asse le 15 Septembre 2014 à 15:31:30
Tient dbz kai va être diffusé prochainement sur game one, je viens de voir un teaser il y a un instant.
Oui comme je l'avais mis l'autre jour, ça va bien arriver sur game one
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 19 Septembre 2014 à 16:35:39
Mais je me demande comment ils vont faire pour Gohan et Trunks.

Trunks grand et Gohan grand ont la même voix.
Que va-t-il se passer quand, dix ans plus tard, Trunks grand parle avec Gohan grand, alors que Mark Lesser (je crois que c'est son nom) prête sa voix aux deux ?

Vont-ils décider que la voix du Trunks grand de notre dimension n'est pas la même que celui du Trunks grand de la dimension alternative ?
Nous ne sommes pas prêts de le savoir.

Nous attendons toujours, maitenant que nous connaissons la nouvelle voix de Videl, de découvrir la nouvelle voix de Trunks et la nouvelle voix de Kaio Shin.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 19 Septembre 2014 à 16:46:51
M'est avis qu'ils vont remplacer la voix VF de Trunks "adulte" du présent car au final, il n'a pas beaucoup de parole donc le changement ne sera pas très visible :P
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: RyN le 19 Septembre 2014 à 17:51:56
Bah, il peut faire les deux ça pose pas de problème.

Le Seiyû de Gokû, Gohan et Goten se font bien des dialogues.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 19 Septembre 2014 à 20:14:58
Certes et elle le fait super bien !  Cependant, j'ai l'impression que la nouvelle VF tente de diversifier les voix. On l'a vu avec Videl et C-18 :P
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Yarlick le 20 Septembre 2014 à 00:32:21
C'est d'ailleurs pas plus mal, je me suis surpris à apprécier la VF de DB Kai...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 21 Septembre 2014 à 16:21:00
Pour les fans de la nouvelle VF, voici un petit-long extrait (+-18min) d'un épisode, enregistré par mes soins (car je capte J-One pour le moment...) : https://docs.google.com/file/d/0By-nkZgH8LGUelJ4VUJqMU5sZVE/edit
(Une VF qui devient de plus en plus bonne, c'est ouf! Meme le doublage des flics un peu cartoonesque a un doublage de qualité !)

Désolé pour le son en qualité web et l'image pas en Full Ultra HD comme la première release sorti par un de nos membres, faudra faire avec...

----------
Je réponds déjà à quelques questions :
Est-ce qu'il y aura d'autres extraits ? : Oui, peut-etre. Si j'arrive trop tard pour enregistrer l'épisode en entier.

Est-ce que j'enregistrai et mettrai à disposition des épisodes entier (sur un site autre que DB-Z.com, pour respecté l'éthique du grand chef Kami-Saiyuke-sama) ? : Oui, j'essayerai... Il y aura si sois je suis pas occupé ou si j'arrive à me mettre devant mon poste avant la diffusion.

Est-ce qu'il y aura une hausse de qualité ? Nope, tu es déjà trop gaté jeune galopin. Sois tu attends les DVD/Bluray, sois tu attends une diffusion télé accessible, sois tu attends qu'un autre membre publie des releases de qualité, mais pour l'instant, faudra te contenté de ça. Et, ah oui, tu as été adopté et on te hait.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 21 Septembre 2014 à 16:25:27
'Faut demander un accès et tout c'pas très pratique bon papi  :celljr:
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 21 Septembre 2014 à 16:50:49
Papi est là, fiston, voici un lien plus pratique:
Pour les fans de la nouvelle VF, voici un petit-long extrait (+-18min) d'un épisode, enregistré par mes soins (car je capte J-One pour le moment...)
1fichier : http://n2kz88388e.1fichier.com/ (http://n2kz88388e.1fichier.com/)
et le lien de Google toujours dispo (en cas de lien mort) : https://docs.google.com/file/d/0By-nkZgH8LGUelJ4VUJqMU5sZVE/edit (https://docs.google.com/file/d/0By-nkZgH8LGUelJ4VUJqMU5sZVE/edit)

Je suis désolé encore pour le son compressé (par défaut) en qualité web et pour l'image pas en Full Ultra HD comme la première release sorti par un de nos membres, faudra faire avec...

Une très très bonne VF  qui devient de plus en plus bonne, c'est ouf! Meme le doublage des flics un peu cartoonesque a un doublage de qualité ! Et le doublage de Videl est juste... wouah. Je trouve juste que, pour l'instant, étonnement, le plus mauvais doublage est la voix de Goku qui est un peu à la ramasse niveau intonation... Dommage.

Par contre, bonne nouvelle, y'a plus de speed-up dù à la diffusion PAL, donc les musiques ne sont plus accéléré. C'est plus agréable.

----------
Je remet en avant les réponses que je donne déjà à quelques questions :
Est-ce qu'il y aura d'autres extraits ? : Oui, peut-etre. Si j'arrive trop tard pour enregistrer l'épisode en entier.

Est-ce que j'enregistrai et mettrai à disposition des épisodes entier (sur un site autre que DB-Z.com, pour respecté l'éthique du grand chef Kami-Saiyuke-sama) ? : Oui, j'essayerai... Il y aura si sois je suis pas occupé ou si j'arrive à me mettre devant mon poste avant la diffusion.

Est-ce qu'il y aura une hausse de qualité ?
: Nope, tu es déjà trop gaté jeune galopin des bois. Sois tu attendra les DVD/Bluray pour soutenir ces sacrés doubleurs, sois tu attends une diffusion télé accessible (genre Nickelodeon), sois tu attends qu'un autre membre publie des releases de qualité (lors d'une diffusion reconnue et accesible, genre sur Game One ou Nickelodeon), mais pour l'instant, faudra te contenté de ça. Et, ah oui, tu as été adopté et on te hait, tous.  :freezer2:

Sparking  :ha:

Édit RyN : Inutile de citer le message précédent.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 21 Septembre 2014 à 20:43:42
^ HAAA, Noham nous offre une oasis en plein désert !! Tous à table !!!

Merci, m'sieur. :cool:
Avec un lien 1fichier en plus, c'est idéal (1fichier et uptobox sont le top rapidité pour obtenir un fichier).
Tiens, faudra que je pense à regarder si y a pas quelqu'un qu'a proposé la VF sur DP, moi... Mais ça m'étonnerait.

Pour la voix de Goku, ça ne me surprend pas : j'avais déjà remarqué qu'il avait mis quelques épisodes à être enthousiaste dans les premiers épisodes de Kai.

De mon impression, il aime davantage quand Goku est dans une situation sérieuse, et c'est là qu'il est au top et qu'il le reste ensuite même dans les moments plus détendus (d'ailleurs, il était impeccable dans la saga de Cell, enregistrée directement à la suite de Freezer qui avait fini par le Super Saiyan en fureur).

Je crois qu'il lui faut quelques épisodes pour se remettre dans le bain, retrouver à quel point l'intrigue et les personnages sont plus intéressants que ce qu'ils étaient à l'époque du premier doublage, et tout simplement avoir affaire à une intrigue qui est suffisamment avancée (avec un premier moment où la situation est sérieuse) pour qu'il prenne plaisir à incarner le personnage de Goku au vu de ce qui s'est passé avant.

Enfin, après, je ne suis pas Baba la Voyante, ce ne sont que des hypothèses basées sur de vagues impressions lors du doublage de la première série.
(c'est une façon gentille de dire les choses, d'autres diraient que je sors ces hypothèses de mon...)
Mais oui, j'ai l'impression qu'après un long moment sans doublage de Dragon Ball, il faut que l'intrigue arrive à un premier moment sérieux pour qu'il se remette bien dans le contexte et dans la peau du personnage à 100% au fil des épisodes. Nous verrons bien si ce moment lui a suffit.

AJOUT : Après visionnage de l'épisode, la VF est toujours aussi formidable. Chichi, Kaio Shin et maître Karin ont bien changé de voix. Chapeau bas pour Videl en larmes souffrant le martyr et son intonation à briser le cœur : "J'peux pas le laisser gagner !!... J'peux pas le laisser gagner !!!", et la fureur de Gohan palpable dans sa voix.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 22 Septembre 2014 à 15:42:02
OMG !

Un Dragon Ball Kai comme ça avec l'ost de Kikuchi en plus ! :

https://www.youtube.com/watch?v=7nx1Mr4eIWE&index=55&list=UUMgT0CQCNLcBYnEQybelRhw (https://www.youtube.com/watch?v=7nx1Mr4eIWE&index=55&list=UUMgT0CQCNLcBYnEQybelRhw)

https://www.youtube.com/watch?v=yRbnNLr1Twc&list=UUMgT0CQCNLcBYnEQybelRhw (https://www.youtube.com/watch?v=yRbnNLr1Twc&list=UUMgT0CQCNLcBYnEQybelRhw)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 22 Septembre 2014 à 15:53:14
C'est clair que c'est beaucoup mieux surtout le sacrifice de Piccolo  ^u^   (mais dommage que le scène soit raccourcie dans Z, c'était tellement mieux *-* )
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 22 Septembre 2014 à 18:05:30
De rien Cold Skin ! Et ta théorie sur le doublage de Goku se "confirme" un peu dans un des nouveaux épisodes, quand Goku est énervé, tout d'un coup, le doublage devient meilleur. A voir pendant les moments de Goku face à Buu.

Sinon, 2 nouveaux "extraits" rien que pour vous de la VF :
http://1wyqje8ujr.1fichier.com/ (http://1wyqje8ujr.1fichier.com/)
http://pw7iynyfgt.1fichier.com/ (http://pw7iynyfgt.1fichier.com/)

Personnellement, j'adore le montage (moins à l'arrache que dans la version Fuji TV, et non censuré, on voit les cadavres en sang par exemple dans cet version), l'OST utilisé lors du résumé et bien entendu le doublage, encore une fois, du très bon (l'actrice de Videl déchire tout, franchement. Comme tu dis Cold Skin, l'écriture et le jeu d'acteur quand Videl se fait écrasé la tete est juste : waouh !).
J'ai juste du mal avec la voix de C18, très grave (limite ultra-similaire avec la voix de Krillin) et la voix de Babidi... Plus aigüe que dans DBZ, j'ai l'impression d'entendre la voix de Casimir ou de Mickey, c'est spécial...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Boubou le 22 Septembre 2014 à 19:47:12
Merci beaucoup Noham-el. VF est très rapide! Elle va surpasser la version originale si continue comme ça!  :haha:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 22 Septembre 2014 à 20:15:33
De rien ! :)
Ben disons que ça a rattrapé plus de 3 mois de diffusion et 12/13 épisodes (c'est +- au stade de l'épisode 112 en version jap) en 2 semaines et en version uncut.

Dans une semaine, on aura même plus besoin d'allez voir la version japonaise, on aura déjà la suite ici hahaha
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 22 Septembre 2014 à 20:28:31
Si seulement...
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 22 Septembre 2014 à 21:36:54
Citation de: TheRed259 le 22 Septembre 2014 à 19:47:12
Merci beaucoup Noham-el. VF est très rapide! Elle va surpasser la version originale si continue comme ça!  :haha:

Une vf ne surpassera jamais une vo   :rage:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Dygress le 22 Septembre 2014 à 22:20:47
En fait... Si, la vf peut surpasser.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 22 Septembre 2014 à 22:51:55
Pas dans Dragon Ball, mais beaucoup de VF surpasse (ou égale) la VO : GTO, Starky & Hutch, Chapeau Melon & Bottes de Cuir (c'est grace à la VF que la série a marché en France et nulle part ailleurs presque), Les Simpson (la VO est tout aussi bien), Ma Famille d'Abord (la VO est trop cliché, avec des accents "black" forcé de partout... Généralement, ça se passe dans la VF ça), Malcolm aussi qui a une très bonne VF, etc... et j'en oublie certainement pleins.

Beelzeebub aussi, que j'ai découvert récemment sur la chaine Mangas a une très bonne VF, je l'ai vu en VO par la suite, ça m'a fait moins rire. Quand une VF est bien faites, c'est quand l'immersion est là.

J'aurai bien mis South Park aussi, mais malheureusement les dernières saisons doublés (en VF) ont été baclés, donc bon....
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 22 Septembre 2014 à 23:01:28
Oui, c'est vrai mais pour une adaptation de shonen comme Dragon Ball, j'en doute^^
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 22 Septembre 2014 à 23:06:02
Elle surpasse pas, mais elle est digne et très bonne (dans Kai) quand même. On peut pas toujours "surpassé", non, mais on peut être bon, égale ou avoir une façon de faire différente de l'original (à l'image de Starky et Hutch qui est ultra-sérieux en VO).

Y'a pire que Dragon Ball en doublage quoi (Z ou Kai) : doublage pourri d'anime (http://www.dailymotion.com/video/x1pu14)
CA c'est pourri XD
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 22 Septembre 2014 à 23:09:07
Ah ouais, là, il y a du niveau^^
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Dygress le 22 Septembre 2014 à 23:10:02
Dans tout les cas, je ne connais dbz en anime que par la vf. J'ai jamais vu la donc bon... Je ne saurai dire.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 22 Septembre 2014 à 23:22:32
Gracias Papi Noham !

Et c'est vrai que cette VF est vraiment excellente à tout niveau !  Même Kaioshin qui avait une voix immonde dans Z se voit recevoir une voix bien plus correcte, ca fait plaisir !  Je serais bien curieux d'entre celle de Babidi (que je ne supporte absolument pas dans Z >_< ).

La voix de "Monsieur Satan" est pas mal aussi, le comédien joue vraiment bien ! (même si je suppose que c'est le même que dans Z )

Franchement, ca fait plaisir d'entendre une VF pareille  :clap:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 22 Septembre 2014 à 23:23:45
Dygress, tiens voilà, des comparaisons :

https://www.youtube.com/watch?v=qmDKDBei0Kw (https://www.youtube.com/watch?v=qmDKDBei0Kw)

https://www.youtube.com/watch?v=_nGjs-2OOyg (https://www.youtube.com/watch?v=_nGjs-2OOyg)

https://www.youtube.com/watch?v=4FNreNxJ04o (https://www.youtube.com/watch?v=4FNreNxJ04o)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Dygress le 22 Septembre 2014 à 23:34:14
Hum... C'est pas la même chose, en effet.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 22 Septembre 2014 à 23:41:04
Cependant, vous dygressez un peu chers camarades ;D
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Dygress le 22 Septembre 2014 à 23:47:54
Que dire face à ça? Ah oui je sais! Quelle belle fenêtre!!! M'enfin bref...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 22 Septembre 2014 à 23:50:56
Excellents extraits, Noham, tu assures ! :cool:

Jusque-là, c'est les rapports sur la version internationale diffusée en Corée qui permettaient aux fans internationaux de savoir ce qui les attendait dans cette version internationale.
Mais dès le prochain épisode, c'est la France qui passe en tête et sera donc le pays qui ouvre la voie et qui est le seul à savoir à quoi les épisodes ultérieurs ressemblent avant tout le monde.

Et sous peu, comme certains le disaient, nous auront rattrapé la version japonaise et seront donc en première ligne pour voir ce qui a été coupé et découvrir ultérieurement où les musiques de Battle of Gods seront placées dans la version japonaise.

Suivez bien les épisodes qui arrivent, car les français sont désormais les seuls à pouvoir tenir les fans internationaux au courant de ce que leur réserve la version internationale et les seuls à pouvoir faire un rapport sur les différences entre les deux versions.
Qui plus est, nous serons les premiers à découvrir le 2e générique international intitulé Let It Burn, si ça se trouve au cours de la semaine !
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: yoyorguep le 23 Septembre 2014 à 00:10:43
J'avoue les dbz vf 1989 sont a éviter !! MAIS les kai vf sont aussi BIEN que la vo !!
Merci noham, tu est inédit "ma source" !! =)
Titre: Re : Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Boubou le 23 Septembre 2014 à 00:17:47
CitationUne vf ne surpassera jamais une vo   :rage:

Je ne parle pas pour le doblage.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 23 Septembre 2014 à 00:23:03
@Clemsi : Franchement... pour une époque Club Dorothée, les exemples donnés ça va encore je trouve, c'est pas le pire. Et pour le premier extrait (de DB1) avec Tenshinhan, franchement pour le coup, c'est pas la faute de la VF. Le mouvent des lèvres n'a rien à voir avec "Kaohoh", le "Aie Aie Aie Aie Aie" est 100% plus logique vu le mouvement des lèvres et 100% plus marrant et dans l'esprit de DB1.

Surtout que là les extraits sont des extraits de FILMS, doublé en 1 journée entre deux épisodes, à la va-vite et pas toujours avec le casting complet (la voix de Goku changait par exemple), donc c'est un peu injuste de comparer la VF avec ça. La VF est, comme on l'a dit 100% pas parfaite, mais reste l'une des meilleurs de l'ère Club Dorothée (On a les noms originaux (Goku ne s'appelle pas Jean-Louis par exemple), l'OST original, le montage original. Les dialogues sont +- fidèles (à l'inverse de Ken) ou pas exagérément à chier (Ken encore)), faut se remettre dans la situation politique de l'époque, avec les politiques qui voulait la mort de l'émission, les parents qui gueulait, la presse qui montait bien la sauce aussi, je pense que la VF de Dragon Ball (DB, Z, Gt, etc...) à bien survécu et reste tout à fait convenable. A l'inverse, beaucoup de VF ont beaucoup plus pris la poussière que la VF de DB.

Après oui, pour un gamin de 10 ans ou une personne adulte anti-VO qui n'a jamais regarder DBZ avant, en 2014, je lui conseillerai soit la VO de DBZ ou DBKai, soit la VF de DBKai, mais bon, pour nous, nostalgique et ayant connu l'époque de tout ça, ça passe... Je peux comprendre que les gamins ou les très jeunes ne comprennent pas ça, mais faut juste se remettre en situation.

@Cold Skin : De rien ! Ah, on aura aussi pleins d'autres d'opening et d'ending dans cet version internationale ?
@Teen Gohan: De rien ;) Pour Babidi, tu peux l'entendre dans les nouveaux épisodes que j'ai posté sur la page précédente (et elle est tout aussi énervante... :p). Pour M. Satan, effectivement, Videl et lui ont d'excellents acteurs derrière.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 23 Septembre 2014 à 00:35:29
Ok, sinon, le projet Kai avec l'ost de Kikuchi bien placée, ça avance, il donne des nouvelles l'auteur ?
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 23 Septembre 2014 à 00:39:59
Les blurays de la saga Buu ne sont pas encore sorti, ni au Japon, ni nulle part, donc tu auras pas de nouvelles de si-tot... Patience XD
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 23 Septembre 2014 à 00:49:49
Ah, ouais, c'est vrai^^


Je me demande, comment on aura les sous titres FR, par contre  :mmm:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 23 Septembre 2014 à 00:51:35
Si, si, Noham. Au Japon, le premier coffret Blu-ray est sorti depuis le 2 septembre, ceux qui l'ont acquis font déjà part du contenu dans les discussions internationales.

Sinon, nous rappelerons que le comédien prêtant sa voix à Piccolo a eu ce qu'il voulait : lors d'une interview sur Kai à l'époque, il avait dit que c'était dommage que ça ne continue pas jusqu'à Boo car son personnage préféré à doubler était Babidi. On sent d'ailleurs qu'il est à fond dedans et qu'il s'éclate à faire le fourbe sorcier.

Sur un autre sujet, le nouveau générique de fin débarquera bientôt, mais il faut rappeler que contrairement à la diffusion japonaise qui est obligée de changer de générique tous les  "cours" (à peu près 3 mois, généralement 13 épisodes - mais là Pure Heart n'aura duré que 12 épisodes), la version internationale n'avait pas à obéir au numéro d'épisode pour changer le générique.
Donc, ils ont pu changer le générique quand bon leur semblait, il est donc probable (si le générique japonais Pure Heart est bel et bien basé sur Let It Burn tout comme Dear Zarathustra était basé sur Never Give Up!!!) que le générique centré sur Majin Vegeta ne fasse son apparition qu'une fois arrivé à la fin d'un épisode où Vegeta a un joli "M" sur son front.

Enfin, certains pensent que notre générique d'ouverture, contrairement au générique japonais, sera évolutif comme l'était Dragon Soul : même chanson et 90% même images, mais avec de petites mises à jour (par exemple Gotenks qui n'est plus une ombre et qui est révélé au grand jour, ou "Super Boo" provoquant son feu d'artifice supprimant la quasi-totalité de l'humanité.
Mais nous n'avons encore aucune preuve, c'est surtout l'ombre de Gotenks qui a inspiré cette idée qu'il pourrait y avoir des mises à jour au fil de la progression de la série.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: tom-asse le 23 Septembre 2014 à 12:09:51
Je viens de te remater un épisode vf sur j one, et l'épisode inédit aujourd'hui est cette fois totalement identique au 109 japonais à la seconde près (pas de rajout ou de suppression). Les seules choses ici de différentes entre les 2 versions sont l'opening et l'ending
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: SupaFlow le 23 Septembre 2014 à 14:30:20
Merci pour les extraits, c'est sympa!
Cette VF est vraiment pas mal en effet. Ça fera plaisir aux petits comme mon neveu qui n'arrive pas encore à lire les sous-titres assez vite lol.
J'attends avec intérêt la diffusion sur Game One.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 23 Septembre 2014 à 19:30:17
Nouvel "extrait" de la VF :  :cool:
http://nrpfq72gwj.1fichier.com/ (http://nrpfq72gwj.1fichier.com/)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 23 Septembre 2014 à 20:58:12
Noham, c'est si difficile que ça le projet revival ?

Je veux dire, il fait comme ça, le type ? :

http://www.youtube.com/watch?v=GYBrK2--Grs#ws (http://www.youtube.com/watch?v=GYBrK2--Grs#ws)

Ah non, edit :

https://www.youtube.com/watch?v=mjfHkXTcOA8&list=UUq6AAUFHmGOJca1yxLk7D1g (https://www.youtube.com/watch?v=mjfHkXTcOA8&list=UUq6AAUFHmGOJca1yxLk7D1g)

Je comprends rien, bonne chance à lui en tout cas^^
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 23 Septembre 2014 à 21:42:13
Non, il fait pas ça via Windows Movie Maker  :haha:
Ben, oui c'est difficile. Déjà à traiter plus de 120 épisodes. De plus il faut mixer tout ça, refaire les effets perdu en extraient le son des voix de la piste 5.1, refaire le mixage des musiques (volume plus haut/plus bas), choisir les bonnes musiques de Kikuchi (et donc se rematté à chaque seconde l'épisode de Z pour savoir), et puis réencoder tout ça.

Ca prend du temps et ça se fait pas en 1 semaine, c'est tout un montage à refaire.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 23 Septembre 2014 à 22:03:07
Ah, d'accord, j'ai pas tout compris, mais ça doit être un boulot monstre  :haha:
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 23 Septembre 2014 à 22:40:09
Citation de: Clemsi le 23 Septembre 2014 à 22:03:07
Ah, d'accord, j'ai pas tout compris, mais ça doit être un boulot monstre  :haha:
Oui,en gros ça se résume en ce que tu as dit: C'est du gros travail. Généralement, dans les boites de prod, ils sont 10/20 derrière à faire le montage, etc... avec des aides sur où placer les OST, etc...

Là, il est tout seul. Il a déjà fait (jpense) tout les épisodes de Kai Part 1, maintenant il attend (je pense) juste l'intégrale (US) de Kai Buu pour faire son montage. Ca peut prendre des années encore...  :snif:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 23 Septembre 2014 à 22:47:01
Tu vas faire comment toi pour mettre de bons sous tires fr quand il aura sorti ces épisodes ?
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 23 Septembre 2014 à 22:59:17
Citation de: Clemsi le 23 Septembre 2014 à 22:47:01
Tu vas faire comment toi pour mettre de bons sous tires fr quand il aura sorti ces épisodes ?
Les sous-titres sont déjà sorti grâce aux DVD/Bluray français, et sont facilement trouvable sur Google et sur les releases MKV. Suffira juste, via un petit programme, de les inséré dans le MKV de la vidéo et voilà...  :ha:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 23 Septembre 2014 à 23:23:20
Ok^^

Ca sera possible de mettre ça en MP4 ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 24 Septembre 2014 à 00:01:57
Oh, le nouvel extrait de Noham semble prouver que dès cet épisode, la voix de Goku a retrouvé tout son swing. :cool:
Et cela durera vraisemblablement jusqu'à la fin, désormais.

On prête bien attention, il y a des chances que Noham soit l'un des premiers au monde à découvrir le générique de fin international Let It Burn (vu que ça ne peut être que des français qui regardent Dragon Ball Z Kai sur J-One, ça n'est pas une exagération).
Si celui-ci est susceptible de débarquer à n'importe quel épisode, je soupçonne (si le générique japonais montrant Goku VS Vegeta était bien basé dessus) qu'on ne le voit qu'à l'épisode précis qui verra Vegeta avoir son "M" sur le front, dans à peu près 4 épisodes a priori. Mais il pourrait également être avant ou après, on n'en sait rien, en fait.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 24 Septembre 2014 à 00:05:20
Par contre la VF a repris le terme "Saïyen" qui n'était plus employé depuis un bout de temps dans les VFs actuelles, reprenant le terme anglais "Saiyan"  :P

Et ce pauvre Kaioshin complètement dépassé par la situation alors qu'au début il faisait trop le malin, il est beau le Dieux des dieux  :hihi:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 24 Septembre 2014 à 18:56:29
@Clemsi : On en reparle dans 1/2 ans, le temps que ça se fasse.
@Cold Skin : j'espère être au premier rang pour cet ending ^^

Et sinon, nouvel "extrait" :) :
http://34dq102tru.1fichier.com/ (http://34dq102tru.1fichier.com/)

J'ai l'impression que depuis hier, J-One est passé de 2 épisodes inédits à 1... Surement pour pas dépassé la diffusion japonaise.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: tom-asse le 24 Septembre 2014 à 19:10:42
Ça a toujours été qu'un épisode inédit sur 2 par jour. (enfin les deux premières semaines) c'était comme ça
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 24 Septembre 2014 à 20:39:33
Citation de: noham-el le 24 Septembre 2014 à 18:56:29
@Clemsi : On en reparle dans 1/2 ans, le temps que ça se fasse.
@Cold Skin : j'espère être au premier rang pour cet ending ^^

Et sinon, nouvel "extrait" :) :
http://34dq102tru.1fichier.com/ (http://34dq102tru.1fichier.com/)

J'ai l'impression que depuis hier, J-One est passé de 2 épisodes inédits à 1... Surement pour pas dépassé la diffusion japonaise.

Trop bien! :)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: BlueReepa le 24 Septembre 2014 à 22:45:48
C'est à quel épisode que "Let It Burn" sera en ending ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 25 Septembre 2014 à 12:54:41
^ Eh bien, on ne le sais pas vraiment, Red. Mais faisons le point sur tout ce qu'on sait sur la question et d'où vient cette info.

Ce qu'on sait, c'est que le deuxième générique de fin au Japon était dans l'épisode juste avant que Vegeta n'ait son "M" sur le front (celui où Gohan affronte Dabra).
Seulement, au Japon, pour le système adopté avec cette saga, ils sont contraints de changer le générique tous les "cours" (une période couvrant 13 épisodes, soit 3 mois, mais en l'occurrence le générique actuel Pure Heart ne durera que 12 épisodes). Le changement doit se faire qu'importe où en est l'intrigue et s'il s'agit d'un épisode spécial ou non. Cela permet de promouvoir raisonnablement l'artiste qui signe le générique de fin avant de passer à la promotion du single suivant.

En revanche, pour cette version internationale qui a été conçue du début à la fin sans diffusion, les génériques de fin étaient conçus sans pression. L'équipe n'était pas obligée de les changer au bout de tel nombre d'épisodes, mais quand ils en décidaient ainsi. Donc, ça peut véritablement être n'importe quand, mais il est probable que quitte à avoir le choix, Toei ait choisi de changer le générique à la fin d'un épisode montrant un tournant majeur.

On notera que le générique de fin international actuel a servi de base au générique de fin japonais. Si Toei se sert bel et bien de la version internationale comme base des openings et endings en ne créant qu'une moitié d'images inédites, ça sous-entend que le deuxième générique international montre aussi Goku VS Vegeta. Mais ce n'est qu'une hypothèse, car pour ce qu'on n'en sait, il se peut que la version internationale ne change de générique que quand Boo est libéré, ou quand Vegeta s'est sacrifié, ou quand Boo a changé de forme, etc...

Let It Burn est le titre d'une chanson qui a été enregistrée à la JASRAC (l'organisme japonais enregistrant et gérant les droits musicaux) pour la série Dragon Ball Kai, la mention 海外版より étant indiquée avec le titre de la série (ce que l'on pourrait traduire par "version pour les pays d'outre-mer" --> "version internationale"). Il pourrait s'agir d'une chanson qui joue en plein épisode, mais on n'en a pas eu jusque-là, et le générique de fin actuel ne couvrant que Babidi, Dabra et le gros Boo, il devrait forcément être mis à jour à un moment où à un autre.

Donc, les fans internationaux considèrent que, au vu du peu de chances que Let It Burn soit une "insert song" en plein milieu d'épisode et du fait que le générique de fin ne couvre pas assez de la saga pour être définitif, et que les génériques de la version japonaise semblent pomper la moitié de leurs images sur ceux de la version internationale, il y a de fortes chances que Let It Burn soit le deuxième générique de fin en rapport avec Vegeta possédé (le titre semblant correspondre à ce que le prince ressent ou cherche à ressentir dans son nouvel état).

Cela dit, rien n'est sûr à 100%, si ce n'est que c'est Masatoshi Oto qui l'interprète, le même artiste qui chante Fight It Out!!, donc accrochez-vous bien pour comprendre ce qu'il dit en anglais. :sourire:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: BlueReepa le 25 Septembre 2014 à 22:34:55
Il parle anglais dans Fight it Out! ? J'entends juste du japonais et une langue dégueulasse. xD
Va falloir améliorer votre anglais les japonais (TOUS les japonais, il y a très peu d'exception).

J'espère aussi que ce nouvel ending collera aux images et aura du punch. Fight it Out! est bien raté an mon avis.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 26 Septembre 2014 à 13:47:44
^ Ouais, tu n'as pas idée d'à quel point cette réaction chez les fans est fréquente. "Pardon ?! Il chante tout en anglais ?! Mais je croyais entendre du japonais, moi."
Et pourtant, pas un seul mot de japonais dans la chanson Fight It Out!! (bon, on pourrait dire qu'il y a quand même "Kame Hame Ha" qui n'est pas un mot anglais, mais bon).
Que de l'anglais de A à Z ! :sourire:

Enfin, Toei, donnez donc les chansons à un artiste ou un groupe qui sait prononcer l'anglais décemment, l'artiste qui chante Never Give Up!!! est très bien, on entend un léger accent, mais les paroles sont bien compréhensibles de bout en bout et donnent bien l'impression d'une chanson clairement en anglais et intelligible, c'est convaincant !
C'est bien joli de vouloir imiter l'enthousiasme de Kageyama, mais pas son accent anglais ! :hihi:
Enfin, maintenant c'est trop tard, tous les génériques ont déjà été faits depuis belle lurette. :oui:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 26 Septembre 2014 à 19:09:24
Ouais, ce que je comprend pas, c'est le pourquoi ? Pourquoi l'intégrale des paroles en anglais ? On sait très bien que les américains diffuseront jamais ces générique en état, surtout avec ces accents aussi fort... C'est du gachi, car franchement, tout le reste est bon et le chanteur à l'air tout aussi bon que Kageyama. Je parie qu'en japonais, Fight It Out aurait tout éclaté... dommage...

Pour se consoler, voici deux nouveaux extraits :
http://o8opemrnz6.1fichier.com/ (http://o8opemrnz6.1fichier.com/)
http://4uz5ozgxka.1fichier.com/ (http://4uz5ozgxka.1fichier.com/)

Très bonne VF encore, faut juste s'habituer à la voix de Trunks et de C-18...
Un truc me "manque" aussi, ce sont les cris "Hercuuule! Hercuuule! Hercule! Hercule!" bien atypique du public lobotomisé, ça faisait le charme du truc... Dommage.

Sinon, bonne nouvelle, dès Lundi, on commence les épisodes avec Majin Vegeta ! Et peut-être, Lundi ou Mardi avec le nouvel ending ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: biveur86 le 26 Septembre 2014 à 20:33:32
Merci beaucoup noham-el pour l'ai extrait de dbz kai majin boo  :love: j'adore si la série à une redif j'espère tu fera de même  :ha:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 26 Septembre 2014 à 20:52:50
Rediffusion du début de la série ? Un jour, sur Game One peut-être, mais là, étant donné que c'est déjà plus grand public que J-One, je pense que quelqu'un le fera à ma place pour cet redif, et le rippera en HD (et avec le son non-compressé). Malheureusement, sur J-One, y'a pas de redif des premiers épisodes.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: SSJGZetto le 26 Septembre 2014 à 21:13:08
Les 2 Nouveaux collectors seront disponible le 26 Novembre par l'éditeur Kazé. (http://genki-store.com/dragon-ball-kai-box-2-2-collector-blu-ray.html) Voici leur aperçut :

- [Volume 1] -

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fgenki-store.com%2Fmedia%2Fcatalog%2Fproduct%2Fcache%2F1%2Fimage%2F9df78eab33525d08d6e5fb8d27136e95%2Fd%2Fb%2Fdbz_kai.png&hash=f88930db72e4639a414be4bfc56801d080a54a36)
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fgenki-store.com%2Fmedia%2Fcatalog%2Fproduct%2Fcache%2F1%2Fimage%2F9df78eab33525d08d6e5fb8d27136e95%2Fd%2Fb%2Fdbz_kai_2.png&hash=5af78aba628028d531cb56738d387744b36121a4)

- [Volume 2] -

Chacun coûte 67,95€, et le premier Volume contiendra les 49 premiers épisodes de L'arc de Freezer, et le second et la suite de l'arc et contiendra l'entièreté de l'Arc des Cyborg, et le début de la Saga Cell.

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fnsa34.casimages.com%2Fimg%2F2014%2F09%2F25%2F%2F140925085726116688.png&hash=2386a1df77591adc409108545d54f554e18c129c)

Voici plus d'information pour le premier volume :

Volume : 1
EAN13/ISBN : 3700091028910
Éditeur : Kaze
Date de sortie : 26 nov. 2014
Type d'édition : Coffret
Type : Blu-ray
Nombre de CD : Non
Zone : 2
Nombre d'épisodes : 49
Durée en minutes : 1225
Langues audio : Français, Japonais
Sous Titres : Français
Genres : Action, Aventure, Fantastique, Shonen
Bande Annonce : Non


(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fgenki-store.com%2Fmedia%2Fcatalog%2Fproduct%2Fcache%2F1%2Fimage%2F9df78eab33525d08d6e5fb8d27136e95%2Fd%2Fb%2Fdbz_kai_2.png&hash=5af78aba628028d531cb56738d387744b36121a4)

Plus de détails également pour le second :

Volume : 1
EAN13/ISBN : 3700091028927
Éditeur : Kaze
Date de sortie : 26 nov. 2014
Type d'édition : Coffret
Type : Blu-ray
Nombre de CD : Non
Zone : 2
Nombre d'épisodes : 49
Durée en minutes : 1225
Langues audio : Français, Japonais
Sous Titres : Français
Genres : Action, Aventure, Fantastique, Shonen
Bande Annonce : Non
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 26 Septembre 2014 à 21:15:07
Citation de: noham-el le 26 Septembre 2014 à 19:09:24
Ouais, ce que je comprend pas, c'est le pourquoi ? Pourquoi l'intégrale des paroles en anglais ? On sait très bien que les américains diffuseront jamais ces générique en état, surtout avec ces accents aussi fort... C'est du gachi, car franchement, tout le reste est bon et le chanteur à l'air tout aussi bon que Kageyama. Je parie qu'en japonais, Fight It Out aurait tout éclaté... dommage...

Pour se consoler, voici deux nouveaux extraits :
http://o8opemrnz6.1fichier.com/ (http://o8opemrnz6.1fichier.com/)
http://4uz5ozgxka.1fichier.com/ (http://4uz5ozgxka.1fichier.com/)

Très bonne VF encore, faut juste s'habituer à la voix de Trunks et de C-18...
Un truc me "manque" aussi, ce sont les cris "Hercuuule! Hercuuule! Hercule! Hercule!" bien atypique du public lobotomisé, ça faisait le charme du truc... Dommage.

Sinon, bonne nouvelle, dès Lundi, on commence les épisodes avec Majin Vegeta ! Et peut-être, Lundi ou Mardi avec le nouvel ending ;)

J'aimais beaucoup les voix anciennes... Je ne comprends pourquoi ils les ont changés!
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 26 Septembre 2014 à 22:02:25
Sangofe : c'est pour éviter d'avoir 15 personnages principaux qui ont la même voix. Brigitte Lecordier qui faisait à la fois Goten, C-18, Videl et Kaio Shin, ça commence à faire beaucoup, et elle a beau transformer sa voix, on l'identifie quand même. Mieux vaut se limiter au contraste radical entre un petit garçon (Goten) et une femme (C-18 comme dans la saga précédente) plutôt que d'avoir à faire deux garçons et deux femmes dont on reconnaît une similitude vocale alors qu'on est censé les considérer comme deux personnes totalement différentes.

Zetto : selon le décompte de ces deux Blu-rays qui contiennent 49 épisodes chacun, cela couvre la totalité des sagas Freezer et Cell contrairement à ce que dit le descriptif :
- 49 épisodes qui s'arrêtent avant la fin de la saga Freezer (la saga Freezer s'arrête à l'épisode 54, il manque donc 5 épisodes pour la finir)
- 49 épisodes pour finir la saga Freezer et faire l'intégralité de Cell. (d'ailleurs Gohan en Super Saiyan 2, c'est sûrement pas au "début de la saga de Cell") :hihi:
Chaque coffret fait tout simplement la moitié de la série (49+49 = 98 épisodes). Même nombre d'épisode, même prix, et ceux qui ont acheté le coffret 1 se sentent obligés d'acheter le 2 pour voir comment ça se finit sur Namek avec le Super Saiyan qui vient juste de commencer le combat final.

Noham : "Thank youuuu!!" comme dirait Goku, pour ces nouveaux extraits. :cool: Croisons effectivement les doigts pour que le nouveau générique de fin entre en jeu dès le prochain épisode. Ah, la curiosité... :sourire:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 26 Septembre 2014 à 23:50:47
Merci  Père Noëlham  pour ces nouveaux extraits !  J'aime particulièrement les passages avec Goten et Trunks, toujours très fendards  :haha:

La nouvelle voix de Trunks et C-18 est pas trop mal et Brigitte Lecordier reprends fort bien Goten. Les dialogues entres les deux petits sacripants sont eux aussi assez bon, enfantin mais pas complètement niais et parfois même très mature.

Bref, cette VF continue à être top  :clap:



Sinon la seconde cover des BR est fort bien sympathique ;D
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: biveur86 le 27 Septembre 2014 à 00:13:47
C-18 à toujours la voix de brigitte lecordier comme dans z, les nouvelles voix trunks, kaioshin, videl sont pas mal, celle de dabra par contre j'ai du mal avec la voix d'antoine nouel, j'aurait préféré une nouvelle voix ou frederik bouraly cmme dans z, babidi toujours doublé par philippe ariotti de la même manière que dans z nickel, j'espère que buu aura la voix patrick borg
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 27 Septembre 2014 à 01:52:25
^ Ouais, dans certains commentaires, on croirait comprendre que C-18 n'est plus jouée par Brigitte Lecordier, alors que c'est carrément le cas, et avec la même voix grave et sévère que dans Z si je me souviens bien.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 27 Septembre 2014 à 02:50:15
Ha il me semblait que Brigitte Lecordier ne reprenait que le rôle de Goten, au temps pour moi :P 
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 27 Septembre 2014 à 13:36:22
^ Au moins, c'est bon signe, c'est qu'elle arrive bien à changer sa voix pour que tu ne l'aies pas reconnue entre Goten et C-18. :sourire:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 27 Septembre 2014 à 14:42:21
En effet, c'est plutôt bien joué de sa part !
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 27 Septembre 2014 à 15:37:44
Citation de: Cold Skin le 27 Septembre 2014 à 13:36:22
^ Au moins, c'est bon signe, c'est qu'elle arrive bien à changer sa voix pour que tu ne l'aies pas reconnue entre Goten et C-18. :sourire:

Elle a toujours réussi ce-ci. Même pour le Dieux Kaioh (Kaioh Shin).
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: biveur86 le 27 Septembre 2014 à 16:05:11
C'est dommage tout de même qu'il y ai encore des erreur genre comme dans z entre son goku et son gohan lors du tenkaichi budokai shapner dit son goku et videl au lieu de son gohan  :non:
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 28 Septembre 2014 à 11:49:27
Je n'ai pas regardé l'épisode attentivement... C'est dans quel épisode et où?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 28 Septembre 2014 à 14:46:00
^ Dans l"épisode où Kaio Shin fait son briefing sur l'histoire de Boo et Babidi. Quand Gohan et Videl s'envolent à leur tour, Shapner dit que Videl et Son Goku viennent de s'envoler mais ça ne peut être qu'un tour de passe-passe, Erasa décidant alors qu'elle leur en dira des nouvelles quand ils se reverront.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 29 Septembre 2014 à 17:46:56
Nouvel extrait, avec un Gohan qui se fait descendre de toute part... le pauvre :
http://tf4nohsj0r.1fichier.com/ (http://tf4nohsj0r.1fichier.com/)

Toujours pas de nouvel ending... Au prochain épisode, peut-être ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 29 Septembre 2014 à 17:48:53
Espérons. Mais comme notre ending actuel couvre le trio Babidi / Dabra / Boo, si ça se trouve, ce ne sera pas avant la fin de ce trio.
Voire même seulement au sacrifice de Vegeta !!

Et si ça se trouve, nous n'aurons pas quatre génériques de fin différents comme au Japon, mais seulement deux ou trois, ce qui laisserait plus de temps à chaque générique !
Bref, espérons, mais rien n'est sûr, si ce n'est l'existence de la chanson Let It Burn.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: biveur86 le 29 Septembre 2014 à 23:27:53
Ah La La, les frissons ça me donne d'avoir une vf à la hauteur, moi j'ai toujours dit si a l'époque les voix aurait etait constante comme kai sa aurai tout déchiré, moi persos je kiff kai déjà pour l'exellente vf (léger erreur dommage) et en plus digne du manga et ce que dbz aurait du être. Merci à noham-el pour les extrait  :love:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 30 Septembre 2014 à 13:15:00
Nouvel extrait :
http://wshuwqpyo0.1fichier.com/ (http://wshuwqpyo0.1fichier.com/)
--------------

Toujours pas de nouvel ending, comme tu le dis Cold Skin, ça peut très se faire à la fin du trio, ou en tous cas, à la mort de Dabla et/ou de Babidi.

Et j'applaudi encore la VF, très très bonne, on l'entend encore dans cet épisode. La voix de Vegeta est à fond, digne d'un seiyuu ! Les cris, les intonations sont énormes, le travail sur les textes aussi.
La voix de Kaio Shin (appelé Dieu Kaio en VF) est aussi très bonne dans les moments d'intensité. Ca fout des frissons limite.

La voix d'Hercule est aussi très bonne, à hurler de rire dans les moments d'humour et assez crédible, sérieux, dans les moments plats ou intense. Le fait par exemple qu'il ai la peur de sa vie quand il voit débarqué Majin Vegeta et Goku avec la phrase "Comment ces types peuvent encore se retrouver ici aujourd'hui?!", ça sonne vraiment bien, limite on se met dans la peau du gars et on aurait pu dire la même chose si on était à sa place.  Bref, du très bon de la part de ce doubleur et de l'équipe derrière.

Au sujet de la version internationale, je la trouve franchement plus agréable. Au niveau du mixage des OST, des cuts, des blancs laissé, ouah, ça fait du bien. Oui, il reste quand même toujours des défauts (certains moments mal cadré, l'OST eurodance toujours présente, les eyecatchs et dans cet épisode, l'OST de fin en mode Phil Collins qui s'incruste toujours mal), mais le montage rend certaines OST plus agréable, moins intrusive, mieux amené. Même si elle est mauvaise, elle est en tous cas pas forcé, et ça c'est cool.
Le fait d'avoir aussi des moments de blanc, de silence, des scènes dans leur intégralité donne aussi une fluidité, tu regardes avec plaisir, tu es point choqué ou interpellé par des coupures brusques/secs. C'est plus professionnel et plus agréable pour le téléspectateur.
Certains épisodes (les derniers capturés) reste à 99% les mêmes que la version japonaise de Fuji TV par contre...

Bref, pour moi, que du positifs. Si l'interet de l'existence de Kai en VO, surtout dans sa version Fuji TV, peut faire débat. Autant l'intérêt de Kai en VF est un cadeau des dieux. Rien à voir avec la VF d'époque de DBZ... dire que c'est joué avec les mêmes doubleurs qu'à l'époque du Club Do, c'est fou, cet transition de qualité, qui l'aurait cru. Différentes époques, différentes façon de traité un truc, et différents temps de travail, c'est ça qui change tout.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 30 Septembre 2014 à 21:33:05
Tant que la voix de Mister Satan reste jouée par Frédéric Bouraly, il n'y a pas à s'en faire : vu son rôle de José dans Scènes de ménage, cet acteur est très doué pour jouer les personnages humoristique un peu couard, pantouflards et maladroit à la grande gueule.

Sinon, il semble que les japonais n'éditent la version japonaise que pour des périodes précises de cette saga, le reste de ce qu'on voit au Japon est purement et simplement notre version internationale en terme de contenu d'épisode, scènes et choix musicaux.

Ils ont édité différemment les périodes Great Saiyaman et Tenkaichi Budokai, mais depuis le briefing de Kaio Shin quand tout le monde s'envolait vers Boo, les épisodes sont les mêmes. Au vu du rythme japonais, il est probable que même jusqu'au dernier épisode japonais en date, ce soit toujours précisément la version internationale qu'on découvre chaque week-end, jusqu'à ce que Toei arrive à nouveau à une période qu'ils vont pouvoir tronquer un max pour réduire le nombre d'épisodes totaux.

C'est étonnant que ce ne soit pas toujours le cas, car réduire les petites péripéties de Boo qui massacre tout par-ci par-là serait l'occasion idéale de recommencer à faire des montages exclusifs au Japon pour réduire le nombre d'épisodes. Les scènes du manga suffisent amplement pour Boo, on n'a pas besoin de le voir s'amuser à gauche à droite, on a compris : Boo s'amuse, Boo détruit, Boo mange. Donc ce serait des épisodes de choix à éditer pour la version japonaise.

Mais comme ce n'est pas le cas, je me demande qu'elle peut bien être la prochaine période qu'ils vont pouvoir éditer différemment en japonais pour raccourcir un max.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 01 Octobre 2014 à 15:45:25
TROP FORT le passage ou vous Eric Legrand dit "tu ne pourras jamais prendre contrôl de mon esprit, parce qu'il y a en moi la fierté d'un prince... SAIYEN!!!"
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 01 Octobre 2014 à 17:34:36
:snif: :triste de pas pouvoir regarder cette VF...:
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 01 Octobre 2014 à 23:35:49
Tu exagères Akirato, regarde au dessus de toi et dans les 2/3 dernières pages, tu pourras regarder cette VF ;)

Sinon, désolé, mais aujourd'hui, pas de VF, suite à un problème technique. Désolé. Je l'ai vu, énorme épisode, les scènes avec Vegeta sont énorme, et son doublage aussi.

J'essayerai d'enregistrer la rediffusion de cet épisode demain avec en plus l'épisode inédit, mais il se pourrait que demain mon emploi du temps ai raison de ces épisodes. Dans ce cas, ben désolé, il y aura peut-être pas non plus d'épisode demain. Au pire, j'essayerai de les capturer dans les rediffusions du week-end.

En attendant (ou pas), n'hésitez pas à vous refaire les épisodes VF (dont ceux avec le doublage de Videl, juste un régal, et qui a été applaudit d'un peu partout, surtout sur un forum DB américain bien connu) et de profitez de l'épisode japonais qui sortira Dimanche ;)

Édit RyN : Inutile de citer le message précédent.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 02 Octobre 2014 à 17:50:57
Je voulais dire en live, depuis ma télé (tout le monde n'a pas la chaîne où ils sont diffusés) ;)
Merci en tout cas pour tes extraits :cool:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 02 Octobre 2014 à 20:27:00
Une trouvaille de TheRed259 : http://www.toei-animation.com/en/node/1446 (http://www.toei-animation.com/en/node/1446)

La France devient le premier pays à passer la franchise Dragon Ball en mode simulcast.
J-One diffusera désormais l'épisode Kai du Japon un jour et demi après sa diffusion japonaise.
Vous avez donc l'épisode au Japon le dimanche matin, et ce même épisode japonais diffusé en France le lundi soir à 18h30, et ce à partir du 13 octobre.
Mais attention, ça commence en réalité ce lundi 5 octobre avec une lancée unique : quatre épisodes (30-31-32-33) pour pouvoir avoir le premier simulcast avec l'épisode 33 (correspondant à l'épisode japonais 26 diffusé la veille).

Toei ne voulant sûrement pas qu'un pays autre que le Japon diffuse la suite en premier, et ayant donc sans doute dit "maintenant qu'on est à égalité, vous suivez notre rythme".
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 02 Octobre 2014 à 23:23:30
Pour une fois qu'on a un primeur DBesque  :haha:  (parce bon Battle of Gods on attends toujours  :celljr: )
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 03 Octobre 2014 à 00:31:15
Je comprends pas trop la technique là... Actuellement, J-One est toujours à l'épisode du combat Majin Vegeta et Goku, Buu est à peine sorti de son cocoon aujourd'hui. Comment dès Lundi, J-One peut-il rattraper plus d'une 10ène d'épisodes (en version jap, version cut/courte) en 1 jour ? Sans parlez si y'a des épisodes inédits ou en version uncut qui s'étend. Et après Lundi, étant donné que je présume qu'il vont pas dépassé l'inédit japonais, que diffuserons-t-il ? Des redifs ?

Je serai en tout cas au rendez-vous pour vous enregistrer des "extraits" de tout ça...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 03 Octobre 2014 à 02:37:38
^ C'est simple, Noham. Toei ne voulait pas qu'un autre pays diffuse les épisodes avant eux, alors que la France était sur le point de les dépasser.
Donc, changement de tactique : puisqu'on peut pas les dépasser, on va les coller.
Pour ça, dès lundi, on rattrape et on se met au nouveau système : on diffuse tous les épisodes qui manquaient depuis vendredi (30-31-32) et on commence à diffuser dans la foulée le premier épisode "simulcast", le N°33 (qui aura tout juste été dévoilé la veille au Japon).

Fini les épisodes quotidiens, on passe à un épisode inédit par semaine : la version japonaise du dernier épisode en date le dimanche, la version française de ce même épisode le lundi.
La version japonaise n'aura plus de différence avec la version internationale désormais, comptant donc 62 épisodes au total (7 épisodes économisés avec le nouveau montage pour Great Saiyaman et le tournoi) au lieu de nos 69 épisodes.

Si jamais, contre toute attente, le Japon reprenait ses grosses coupures d'épisodes pour certains, la France diffuserait sans doute la fournée d'épisodes correspondant dans la foulée (comme elle le fait lundi) pour rester au même rythme.

Dorénavant, une fois par semaine, on suit le Japon, car on n'a strictement pas le droit de les dépasser. C'est aussi simple que ça. :oui:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 04 Octobre 2014 à 00:47:07
Ah ok... bon XD Bon, ben au moins, ça sera plus facile à enregistrer...

Dans la foulée, voici les deux nouveaux "extraits" de la semaine, pour le week-end en attendant Lundi :
http://vrimkneig7.1fichier.com/ (http://vrimkneig7.1fichier.com/)
http://xgqpazzm3y.1fichier.com/ (http://xgqpazzm3y.1fichier.com/)
(Qui sont donc les épisodes 28 et 29, si je me base sur les dires de Cold)

Bon, j'adore cette nouvelle VF, mais là... Mon dieu, premier vrai point noir : la voix de Boo... mon dieu... J'ai l'impression d'entendre la première voix d'Homer Simpson, c'est horrible ! La voix de DBZ correspondait franchement plus au personnage et était plus proche de la VO... Dommage.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 04 Octobre 2014 à 06:28:24
Pour en revenir à la remasterisation, il semblerait que la version destinée au marché Japonais aie bénéficié d'une update.
Grâce au fichier .ts de Tom-asse, voici une petite comparaison : http://screenshotcomparison.com/comparison/90824 (http://screenshotcomparison.com/comparison/90824)
Si la version Japonaise présente une image indéniablement plus nette, la bât blesse quand on s'attarde sur la colorimétrie : les couleurs paraissent plus naturelles sur le master international.


Pourquoi cette modification ? A mon humble avis, il s'agit ici de mieux coller aux scènes redessinées, qui, dans la version internationale, sont plus nettes que le reste du matériel "juste" remasterisé - après, il y a relativement peu de scènes retravaillées, ça n'aurait pas choqué grand-monde.Quant à la modification supplémentaire des couleurs, là, je ne vois franchement pas le but.

En outre, pour cette arc Buu, c'est la suite de logiciels Davinci de chez Black Magic Design qui a été choisie - à titre de comparaison, les équipes de FUNimation travaillent quand à elles avec la suite Phoenix HD, pour leur collection "Season Sets".

Pour clore le sujet, voici quelques images des équipes de Toei Digital Lab en plein travail sur cet arc Majin Buu :

1) Scan du film 16mm en HD.
Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2Fmbj81fn.png&hash=1a060226ce4017dc4e711cc397295edc7cd8ddb6)
[Fermer]

2) Edition/Montage
Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2FFLOn0DG.png&hash=7e3df2b099d0a5b2d9640835c5b468d15e005aac)
[Fermer]
3) Correction colorimétrique
Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2FYaTpzts.png&hash=66b0df7b8a3317beb80c9cc924a1a6a1276ebb0b)
[Fermer]

4) Retouche d'image (A) :
Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2FsgQqCTf.png&hash=b67dd989ca2bc9bb260945b7bf79b5ffcbe3ee99)
[Fermer]

5) Retouche d'image (B) :
Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2F78LPipW.png&hash=7e712e1b94b88afec5f35ca30cafd86c6ffa2200)
[Fermer]

La partie "Edition/Montage" comporte aussi, 16/9 oblige, un travail assez fastidieux de recadrage (selective cropping, en bon anglais).
Un exemple pour bien voir en quoi consiste cette tâche, grâce à notre camarade Kei17, avec ici la saga Saiyajin :

http://www.youtube.com/v/zC0ZX0ABQkI



Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 04 Octobre 2014 à 10:42:29
Uh, quelles scènes re-déssinés? Franchement, j'en vois pas dans kai final chapters...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: kojiroryuga le 04 Octobre 2014 à 12:15:05
dragon ball z kai the final chapter commence lundi sur game one avec deux épisodes par jours plusieurs fois par jours....si ça intéresse kkun
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 04 Octobre 2014 à 14:25:53
La nouvelle voix de Boo est une interprétation différente de l'original japonais, mais ne me choque pas plus que ça.
C'est une voix qui correspond à un génie en forme de gros ballon de baudruche pas très fin (pour ne pas dire débile).

Cela dit, nul doute que la voix va changer quand il changera de forme, car la voix "gros ballon de baudruche sans cervelle" ne correspondra plus au Boo au corps svelte et musclé.
À noter que le manga lui-même signale un changement de type de voix lorsque Boo devient le dénommé "Super Boo" grand, svelte et musclé. Mais je pense que les japonais vont passer à côté du fait que Boo est censé changer de type de voix. On verra bien.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 04 Octobre 2014 à 16:29:02
Merci Gaijin pour ces images "backstage" de la réalisation de Kai, c'est assez intéressant et plutôt inédit ! 


(par contre, 'faut dormir tout de même parfois  :haha: )
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 04 Octobre 2014 à 18:37:52
@Sangofe : j'ai repéré deux scènes retouchées personnellement - bon, sur ces deux-ci, je suis loin d'être le seul à les avoir remarquées  :hihi: :

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2FxrOAMvd.png&hash=bf52b6a6ef1190d4aa10b37815a18fdb083a5316)

On sait qu'il y en aura au moins deux autres, lorsque Majin Buu discute avec l'enfant aveugle, et une autre lors du combat Goku SSJ3 VS Pure Buu.
Il y a aussi toutes les scènes avec des flashs trop importants, où 1 frame sur 2 a été remplacée à l'identique, mais en beaucoup plus sombre.
Cette technique de retouches n'est pas sans rappeller, pour les plus vieux d'entre nous, la version Ocean/Westwood de Dragon Ball Z :

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2FT8p4Ik1.png&hash=fc9f89c86f92ab6d6a64c8045a5421c98d40f02b)

Si vous trouvez d'autres scènes redessinées/retouchées, n'hésitez pas hein !  :hihi:

Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 04 Octobre 2014 à 19:42:48
mais est-ce que ces scènes sont re-dessinés? Je pense que c'est seulement les effects qui sont differents?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 04 Octobre 2014 à 19:55:36
Non, ce n'est décalqué et entièrement refait comme dans les premières saisons.Là, ils on scanné le matériel d'origine, puis retracé les détails qu'il voulaient, frame par frame.Je trouve d'ailleurs cette technique bien plus respectueuse et discrète !
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 04 Octobre 2014 à 19:58:34
Et je préfère largement ce qui est fait dans Kai Saga Buu plutôt que ce qui était fait avant avec des "redessinage" parfois très grossiers et rendant donc assez mal :P
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 04 Octobre 2014 à 20:02:56
Je suis de ton avis, Teen...enfin, ça dépend des épisodes.L'épisode 56 de Kai par exemple, c'est clairement mieux que l'épisode 120 original (Mecha Frieza contre Trunks).Mais il y a desfois où, oui, c'était vraiment loupé, et on perdait en détails.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: RyN le 05 Octobre 2014 à 03:14:41
Il y a apparemment un nouvel ending dans l'épisode d'aujourd'hui centré sur Goten et Trunks tentant la fusion.  :sourire:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 05 Octobre 2014 à 03:50:13
Oui, j'ai vomi.2 fois.Pire qu'AKB48.Dommage, les dessins sont vraiment bons.
Autre chose, j'ai uploadé le next episode preview pour la semaine prochaine, le SSJ3 se fait attendre.J'en connais un ici qui va être déçu.

http://www.youtube.com/v/3-FrOhKftr4
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: SGC-Gogeta le 05 Octobre 2014 à 11:56:32
Effectivement nouvel ending centré sur les deux minos de la bande et leur entrainement pour la fusion :) Bon personnellement je préférais celui avec Goku SSJ2 vs Majin Vegeta !

Non toujours pas de SSJ3 la semaine prochaine ! NON ! NON ! NON ! POURQUOI ME FAIRE ÇA !!!!! Bon je peux me consoler en me disant qu'il y aurai du SSJ avec Sir.Gohan x)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 05 Octobre 2014 à 15:54:43
Y'aura aussi du SSJ avec Goten et Trunks voyons ;D

Citation de: ShinGaijin le 05 Octobre 2014 à 03:50:13
Oui, j'ai vomi.2 fois.Pire qu'AKB48.

Non, y'a vraiment moyen de faire pire que "Kokoro no Hane"  ?  :haha:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 05 Octobre 2014 à 17:31:11
J'vais être maléfique :
J'aime cet ending !
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fnsa33.casimages.com%2Fimg%2F2014%2F10%2F05%2F1410050510545515.gif&hash=ca6e1b5a5afc283a4f12059a04bc38858ee60e2b)
"Mouhahahaha"

Franchement, il est très agréable, sympathique. Un peu plus original que l'ancien qui était un peu trop "Naruto-style-badass-cliché-darksasuke"
Ce qu'on peut critiquer, c'est que la musique ne soit pas trop "Dragonballesque" (en comparaison d'"Bokutachi wa Angel" par exemple), plus une musique très (trop?) pop, et que ce soit un peu trop court...

Après, au niveau image, j'applaudis le dessin, presque aucun faux pas, c'est très bien dessiné pour le coup. A part pour chipoter, les yeux de Trunks toujours un peu raté sur 2/3 dessin, mais bon...

Après, le débat sur Kokoro no Hane et sur ce dernier ending, franchement, je vous signale juste qu'on a eu pendant une centaine d'épisode "ZENKAI Power", chanté par notre formidable Gohan dans un ending, je pense, pas plus badass que AKB48. Je pense qu'après Zenkai Power, un ending doux est pas à rejeté si il est bien amené. Le titre d'AKB48, je trouve, était bien amené, avec une bonne illustration vidéo, et était plutôt cool à entendre et voir à la fin de l'épisode.
Pour le dernier ending en date: Est-ce qu'il est tout aussi bien qu'un "Zenkai Power" ? Oui. Est-ce qu'il est tout aussi mythique qu'un "Angel", là franchement non.

C'est une chanson sympatoche, ni mythique, ni mauvaise... Quand ils mettront du "2 Unlimited Remix Dubstep" en opening ou ending, là on pourra un peu plus se plaindre ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 05 Octobre 2014 à 17:38:12
Zenkai Power c'est chanté par "MANNA" et non par Gohan :P  Mais je sais pas, c'était bien dans le genre kawaii jap', c'était mignon et sympathique mais pas aussi neuneu que "Kokoro no Hane"...'fin c'est pas clair ce que je dis mais je me comprends  :haha:

Par contre pour le nouvel ending, je ne l'ai pas vu donc, j'attends un fansub pour le voir :P
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 06 Octobre 2014 à 18:41:34
On ne fera jamais pire que Zenkai Power, l'ending qui a cru qu'on regardait Dora l'exploratrice (alors que ça existait même pas à l'époque).
Ce nouvel ending est très bien, la chanson et la façon de chanter correspondent aux jeunes Goten et Trunks, et l'apparition de Gotenks en mode "concentré" en arrière-plan est classe.

Sinon, c'est aujourd'hui que la déferlante de VF se produit avec pas moins de quatre épisodes pour gâter ceux qui ont J-One , et un sacrifice émouvant au programme avec des discours et conversations finales de Vegeta que nous avons hâte de découvrir en VF.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 06 Octobre 2014 à 18:49:22
Je sens que je vais être le seul à avoir aimer "Zenkai Power" tiens  :haha:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: tom-asse le 06 Octobre 2014 à 18:57:16
L'épisode 123 vient de passer sur j one a l'instant (je ne sais pas si il y en avait d'autres avant je suis arrivé juste a 18h30), et le 124 passe en ce moment.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: SSJGZetto le 06 Octobre 2014 à 19:09:59
Citation de: Teen_Gohan_757 le 06 Octobre 2014 à 18:49:22
Je sens que je vais être le seul à avoir aimer "Zenkai Power" tiens  :haha:

Oh non, rassures-toi que tu n'es pas le seul. ;)
Combien de fois je l'ai écouté tellement que ça s'est gravé dans mon enfance.
C'est mon second Ending favori derrière We Were Angel. :D

https://www.youtube.com/watch?v=4n_zC0dyqfw (https://www.youtube.com/watch?v=4n_zC0dyqfw)

♫ Deeteetoobiiitôrii Zenkai Powâ! ♫
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 06 Octobre 2014 à 19:14:36
C'est "Detekoi Tobikiri Zenkai Power" précisément ;D

Par contre voir du FUNimation sur du Z, ca fait toujours peur  :hihi:

Ravi de ne pas être le seul a aimer cet ending en tout :D
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 06 Octobre 2014 à 19:33:53
Le truc c'est que...
J'ai découvert les génériques VO la première fois je pense dans un des OAV que j'ai vu à la télé (avec l'ending de la série à la fin). Chala Head Chala, quand je l'ai entendu, était la chose la plus énorme au monde ! Quand tu passes de "Le gentil Sangohan" à CA, ouah !

Après, à la fin, après un film avec du badass de partout... On a cette ending... assez ridicule et gênant (surtout à l'époque, où la mode "kawaii" n'était pas populaire et où l'ont était pas habitué à cela), surtout quand tu es à coté de ta mère ou de ton frère un peu plus vieux qui n'y connait rien en DBZ ou en manga et qui tombe sur ça... Tu es juste en mode "meh... je t'assure, c'est badass!!" et lui en mode "huhuhuhu oui oui, c'est bien"... :'( :'(

Après oui, ça reste un petit ending sympathique, et j'ai de la nostalgie pour ce dernier, maintenant je l'adore (surtout quand le beat s'enchaine). Mais bon, je pense qu'il aurait eu sa place que dans l'arc de Gohan/Piccolo... L'avoir dans la saga Cell et Freezer, ça s'adapte moins.

Personnellement, je préfère largement l'ending de Dragon Ball (le premier) ou les endings de DBGT. Ou Angel, qui est juste l'ending le plus mythique du mythique des mythiques: Un hymne! *_____*
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 06 Octobre 2014 à 20:00:36
Citation de: Cold Skin le 06 Octobre 2014 à 18:41:34
Sinon, c'est aujourd'hui que la déferlante de VF se produit avec pas moins de quatre épisodes pour gâter ceux qui ont J-One , et un sacrifice émouvant au programme avec des discours et conversations finales de Vegeta que nous avons hâte de découvrir en VF.
Oui, la vague déferlante... mais en J+1. Donc pas de sacrifice de Vegeta. Les deux nouveaux "extraits":
http://bqx8p20ek0.1fichier.com/ (http://bqx8p20ek0.1fichier.com/)
http://kbz16q216s.1fichier.com/ (http://kbz16q216s.1fichier.com/)
Le dernier épisode est l'épisode diffusé ce week-end au Japon.

Y'a encore deux épisodes qui seront diffusé ce soir à 21h... Si ce sont des inédits, on dépassera la diffusion japonaise...
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: RyN le 06 Octobre 2014 à 20:08:46
Citation de: Teen_Gohan_757 le 06 Octobre 2014 à 18:49:22
Je sens que je vais être le seul à avoir aimer "Zenkai Power" tiens  :haha:

En même temps, le simple fait que Gohan soit dedans te fait directement aimer, sinon je vois pas d'autres arguments.  :mmm:

Moi perso' j'aime pas, sauf quand elle dit Zenkai Power où ça sonne bien.

Mon ending préféré est "Yeah! Break! Care! Break", premier ending de Dragon Ball Kai, tout l'epicness est inséré dedans.  :oui:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 06 Octobre 2014 à 20:17:03
"Yeah! Break! Care! Break" et " We were angels " > meilleurs endings !
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Kapurikōn no Jeff le 06 Octobre 2014 à 20:23:25
We were angels.  What else.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: SSJGZetto le 06 Octobre 2014 à 20:43:59
Bokutachi wa tenshi datta si tu préfères. ;D

Citation de: Teen_Gohan_757 le 06 Octobre 2014 à 19:14:36
C'est "Detekoi Tobikiri Zenkai Power" précisément ;D

Par contre voir du FUNimation sur du Z, ca fait toujours peur  :hihi:

Ravi de ne pas être le seul a aimer cet ending en tout :D

Aoutch! >_<
Comme toujours, on trouve toujours des personnes ayants des goûts en commun.  :oui:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 06 Octobre 2014 à 20:58:02
Quelqu'un a vu le sacrifice de Végèta?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 06 Octobre 2014 à 21:02:46
Citation de: RyN le 06 Octobre 2014 à 20:08:46
En même temps, le simple fait que Gohan soit dedans te fait directement aimer, sinon je vois pas d'autres arguments.  :mmm:

Bah non, c'est juste que j'aime bien la kawaiitude de cet ending et je trouve aussi la chanson fort sympa :P
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 06 Octobre 2014 à 21:11:10
@Cold Skin : Malheureusement y'a pas 4 épisodes d'inédit, mais bien deux.

A 18h, deux épisodes ont été diffusé. Et là, à 21h, c'est la rediffusion de ces épisodes.
Malheureusement, fini la diffusion quotidienne, demain la diffusion est remplacé par l'anime "Magi" et "Log Horizon".

D'après ce que j'ai lu tout à l'heure, la vague des 4 épisodes inédits c'était... dimanche à 14h...

Faudra attendre la semaine prochaine pour voir la suite.

@sangofe : Non. C'est en  J+1 maintenant, donc ils ont skippé quelques épisodes, dont l'épisode avec Vegeta... Donc pas de sacrifice de Vegeta.
Les deux nouveaux "extraits" qui ont été diffusé aujourd'hui:
http://bqx8p20ek0.1fichier.com/ (http://bqx8p20ek0.1fichier.com/)
http://kbz16q216s.1fichier.com/ (http://kbz16q216s.1fichier.com/)
Le dernier épisode est l'épisode diffusé ce week-end au Japon.

----------------------
Pour moi :
1. We were angels !
http://www.youtube.com/watch?v=aCaAn3HOvcI# (http://www.youtube.com/watch?v=aCaAn3HOvcI#)
Tout l'epicness, le mythique est là. C'est limite un hymne ! Quand je pense "musique dragonballesque", je pense à Chala Head Chala, We Gotta Power et... Le gentil Sangohan WE WERE ANGELS !

2. Sabitsuita Mashingan de Ima o Uchinuko (ce titre!)
http://www.youtube.com/watch?v=pl49WYaXuG0# (http://www.youtube.com/watch?v=pl49WYaXuG0#)
Ouah, puissant ! C'est limite une musique de fin de film mythique, c'est fou !

3. Hitori Ja Nai
http://www.youtube.com/watch?v=jVHKUm6wVHM# (http://www.youtube.com/watch?v=jVHKUm6wVHM#)
Encore une preuve que Dragon Ball GT, malgré sa médiocrité, a eu un travail sur les OST, mais c'est fou !
L'instru est puissante, au point via ces dérivations dans l'OST des épisodes, de te faire tirer des larmes lors des scènes fort de la fin de DBGT. Epicness au maximum aussi pour celui-là.

4. Yeah! Break! Care! Break!
http://www.youtube.com/watch?v=UKCocr7xZF4#ws (http://www.youtube.com/watch?v=UKCocr7xZF4#ws)
Moderne, fort, ça pète tout. Moins "epic/dragonballesque" que ces prédécesseurs peut-être, car plus pop/techno, mais ça reste un très bon ending, le meilleur de DBKai.

5. Romantic Ageruyo
http://www.youtube.com/watch?v=H_YQ0v4hELU# (http://www.youtube.com/watch?v=H_YQ0v4hELU#)
Belle balade, qui faisait plaisir à entendre. La réalisation de l'image était belle, amusante, Bulma rayonnante. Un plaisir de voir cet ending à chaque fois que je rematte DB.

6. Dragon Ball, la quête finale...
Heu... Non. Bien que ce soit le meilleur générique français de DB (et ending, étant donné qu'il a été utilisé pour la fin aussi). Non, je vais mettre un autre générique français, moins connu:
Je trouve que ce générique (de fin) français vraiment très bon (sans déc'), dommage qu'il n'a jamais été utilisé à l'époque à la place d'Ariane... "Dragon Ball et Dragon Ball Z" par Bernard Minet National :
http://www.youtube.com/watch?v=q7sln2F2N6w# (http://www.youtube.com/watch?v=q7sln2F2N6w#)

Après, bien entendu; ça veux pas dire que je hait "Detekoi Tobikiri Zenkai Power" ou les derniers endings de DBKai, mais... c'est moins mythique à mes oreilles.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 06 Octobre 2014 à 21:15:36
skippé des épisodes? C'est bien bizarre...
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 06 Octobre 2014 à 21:37:22
C'est pour s'adapter à la diffusion japonaise sorti ce dimanche dernier.... La Toei a placer un petit mot chez J-One pour pas qu'ils dépassent la diffusion japonaise, donc ils ont adopté un nouveau système de diffusion... Malheureusement.

Mais on retrouvera certainement les épisodes non-diffusé sur Game One dans quelques jours/semaines, à n'en pas douter.

Édit RyN : Inutile de citer le message précédent.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: SupaFlow le 06 Octobre 2014 à 22:06:28
Génial, déjà la diffusion sur Game One  :cool:
Et merci toujours à Noham el pour les "extraits"  :sourire: (je n'ai pas encore vu/entendu Boo, mais Majin Vegeta est tout simplement énorme, Eric Legrand a encore tout donné! Il est trop fort.)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Blinkage le 06 Octobre 2014 à 23:52:40
Noham-el

Dragon Ball et Dragon Ball z ce générique de fin en français j'adore :bave:
Je le connaissais aussi, j'aime bien c'est vraiment dans l'esprit de DBZ, et puis le chanteur on sent qu'il se donne quand il chante.  :hihi:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 09 Octobre 2014 à 22:07:39
http://www.youtube.com/watch?v=Zrx38ep59P0#ws (http://www.youtube.com/watch?v=Zrx38ep59P0#ws)

https://www.youtube.com/watch?v=-hfHg6oX0AM (https://www.youtube.com/watch?v=-hfHg6oX0AM)

Qu'en pensez vous ?  :sourire:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: SSJGZetto le 09 Octobre 2014 à 23:03:19
Il faudrait que l'auteur de ces vidéos baisse un peu le contraste, et la luminosité. C'est bien jolie mais c'est pas très bon pour les yeux.  :mmm:

Dans l'Ending, on voit les images des deux héros du Dragon Ball Heroes tirées du générique de Ultimate Tenkaichi, alors qu'il n'ont rien à faire dedans.  :mmm:

Mis à part ça, c'est bien joli ! J'ai bien aimé l'ending. :)

(A la fin, il manque un bout de cheveux à Gokû ;D)

Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 10 Octobre 2014 à 22:16:02
Je me suis fais passer pour un idiot en reprenant ce que tu m'as dit (si cold_skin a raison)

Citation de: Cold SkinWow, wow, wow, some truth needs to be told here. They didn't skip any episode.

As announced, the simulcast was always meant to start last Monday, and to do that, they exceptionally aired a series of episodes on Sunday plus a series of episodes on Monday.
The "Majin Vegeta's battle and sacrifice" episodes that our provider missed were the ones aired on Sunday, which just caught him by surprise as there is usually no episode on Sunday.

So the pace just had a speed boost on last Sunday and Monday so that the first simulcast ever for a Dragon Ball series could start on Monday.

Really? That's what I was told on the db-z.com forum. I even asked him twice.

Citation de: noham-el le 06 Octobre 2014 à 21:11:10
@Cold Skin : Malheureusement y'a pas 4 épisodes d'inédit, mais bien deux.

A 18h, deux épisodes ont été diffusé. Et là, à 21h, c'est la rediffusion de ces épisodes.
Malheureusement, fini la diffusion quotidienne, demain la diffusion est remplacé par l'anime "Magi" et "Log Horizon".

D'après ce que j'ai lu tout à l'heure, la vague des 4 épisodes inédits c'était... dimanche à 14h...

Faudra attendre la semaine prochaine pour voir la suite.

@sangofe : Non. C'est en  J+1 maintenant, donc ils ont skippé quelques épisodes, dont l'épisode avec Vegeta... Donc pas de sacrifice de Vegeta.
Les deux nouveaux "extraits" qui ont été diffusé aujourd'hui:
http://bqx8p20ek0.1fichier.com/ (http://bqx8p20ek0.1fichier.com/)
http://kbz16q216s.1fichier.com/ (http://kbz16q216s.1fichier.com/)
Le dernier épisode est l'épisode diffusé ce week-end au Japon.

----------------------

Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 10 Octobre 2014 à 22:25:36
 :haha: Pauvre Sangofe !
Il ne faudra donc pas louper l'épisode qui correspond au #120 japonais...juste pour voir ce qui remplace la BGM qui passe lorsque Vegeta dit "adieu" à Trunks et Goten.
Vu que la diffusion en Corée du Sud est aussi rapide qu'un cul-de-jatte dans un marathon.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 14 Octobre 2014 à 00:31:56
Ha, quel dommage, pas d'extrait de l'épisode VF simulcast diffusé hier ! :snif:
Moi qui avait commencé à proposer à mes connaissances de visionner l'épisode japonais original ou de visionner les petits extraits VF de Noham, je vais devoir réviser ma stratégie pour ne reproposer que les épisodes japonais complets. :oui:
Tant pis, c'est déjà pas mal d'avoir pu proposer ce choix lors des derniers épisodes. :cool:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 14 Octobre 2014 à 02:24:14
Si si, ça arrive demain, faut juste que je découpe un peu le truc et ce sera en ligne demain ;)
Sinon, les deux épisodes étaient un épisode rediffusé de la semaine dernière et un nouvel épisode, le même que celui diffusé au Japon actuellement.

Donc, @sangofe et Cold Skin : Donc si si, J-One a belle et bien skippé ou ignoré une 10ène d'épisodes pour pouvoir rattraper la diffusion jap, pour une diffusion de Dragon Ball Z Kai que le lundi.
C'est GAME ONE maintenant qui reprends la diffusion de Dragon Ball Kai depuis le début. Les épisodes qui n'ont pas été diffusé sur J-One seront diffusé sur Game One dans quelques jours ou semaines.

Donc non, je n'ai rien raté en diffusion et l'info que je donne là est bien la triste vérité. La diffusion un des dimanches derniers là était une diffusion d'épisodes déjà diffusé (les 5 derniers épisodes jcroit, qui j'avais déjà mis en ligne dans les "extraits"), et c'est seulement à partir de 14h, que 2 épisodes inédits ont été diffusé (et rediffusé par la suite le Lundi qui suivait).
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 14 Octobre 2014 à 16:43:59
^ Ah, quelle bonne nouvelle, tu es vraiment un champion du Tenkaichi Budokai. Bon, peut-être pas du Tenkaichi Budokai, mais un champion quand même !
Ces extraits nous servent de démos en attendant d'acheter le produit complet lorsque disponible, et comme dans les jeux vidéos, avoir une démo pour se faire les dents en attendant d'être rassasié avec le produit complet, ça soulage !

Ah, ça alors, c'est moi qui avait mal interprété ton message sur les épisodes alors, j'avais cru comprendre que t'avais vu les épisodes du lundi qui avait fait un bond en avant et qu'après avoir vérifié après coup, tu avais découvert l'existence des épisodes du dimanche qui auraient été les épisodes manquants.
Mais finalement, non, c'est bel et bien qu'ils ont choisi d'en sauter. C'est étrange, on n'était pas à une semaine près pour le simulcast, ou alors ils auraient pu faire deux packs d'inédits exclusifs, un le vendredi d'avant et l'autre le lundi...

Du coup, j'avais rectifié l'erreur de Sangofe qui au final n'en était pas une, je vais devoir rectifier ma rectification. :sourire:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 15 Octobre 2014 à 01:47:54
Comme promis, voici un nouvel extrait :
http://5m1xqm33sj.1fichier.com/ (http://5m1xqm33sj.1fichier.com/)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 15 Octobre 2014 à 14:17:05
Pour ceux qui possèdent la TV d'Orange de base, toutes les chaînes Game One sont accessibles gratuitement cette semaine.Si la VF vous intéresse, c'est le moment.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: yoyorguep le 16 Octobre 2014 à 12:03:32
@noham-el Ton dernier "extrait" s'agit-il bien du 125 ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 16 Octobre 2014 à 12:52:00
Citation de: Darkfaucheur le 16 Octobre 2014 à 12:03:32
@noham-el Ton dernier "extrait" s'agit-il bien du 125 ?
Oui. Etant donné que J-One est une chaine Simulcast J+1, tu as le même épisode que celui diffusé au Japon :)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 18 Octobre 2014 à 14:53:04
Il semble que Toei ait une nouvelle manière d'opérer pour leurs nouvelles productions à en juger par le remake de Sailor Moon : ils redessinent et corrigent une bonne centaine de plans pour chaque épisode entre la diffusion télé (ou en ligne) et la sortie en disque.

Exemple comparatif avec un seul épisode de Sailor Moon Crystal, oui, tous ces plans redessinés et corrigés sont bien pour un seul épisode.
http://i.imgur.com/U4Jakp5.jpg (http://i.imgur.com/U4Jakp5.jpg)
http://i.imgur.com/xOcoUVg.jpg (http://i.imgur.com/xOcoUVg.jpg)

Imaginez donc ce que cela donnerait pour chaque plan ou expression faciale que vous avez pu trouver un peu bizarre ou hors-modèle sur une production Dragon Ball.
En cas de nouveau film ou de nouvelle série (y compris un éventuel remake), dites-vous bien qu'après la diffusion, Toei pourrait bien repasser derrière pour la sortie en disque en prenant en compte les remarques des fans pour redessiner une bonne centaine de plans sur chaque épisode (ou chaque tranche de 20 minutes pour un film) pour tenter d'éliminer le moindre détail ne serait-ce qu'un peu louche ou ne serait-ce qu'un peu en décalage par rapport au style habituel (éclairage non correspondant, expression faciale ratée, morphologie un peu hors-modèle, etc...).

Je trouve ça quand même pas mal de faire une grosse mise à jour corrective pour la sortie sur disque, il faut espérer que les productions Dragon Ball auront droit au même fignolage et à la même volonté de Toei de rendre le moindre détail aussi parfait que possible, quitte à rectifier pas moins de la moitié des plans de chaque épisode comme c'est le cas ici !
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: RyN le 18 Octobre 2014 à 15:50:20
Bah, ça a toujours été comme ça pour n'importe quel anime entre la version TV et DVD/Blu-ray...
Plus de censure, dessins rectifiés, c'est bien pour ça que la version Blu-ray est toujours la meilleure car bien meilleure qualité, ce n'est pas une nouveauté.  :cool:

En ce qui concerne Dragon Ball Kai, y a pas vraiment d'espoir à avoir puisqu'il s'agit de la remastérisation de Dragon Ball Z qui a déjà vu le jour en Blu-ray, c'est de bonne qualité mais loin d'être parfait.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 18 Octobre 2014 à 16:44:21
^ Ah bon ?! Moi qui croyait que c'était une nouveauté...
Pourtant, je ne me souviens pas d'un tel traitement sur Dragon Ball depuis les nouvelles productions depuis 2008, il n'y a que Battle of Gods qui ait eu une version retravaillée et encore, cela n'incluait pas de redessiner des centaines de plans décriés par certains fans (Noham en avait toute une collection d'exemples), juste d'ajouter des passages.

Si ce n'est pas une nouveauté, je me demande comment certains fans peuvent traiter Toei de fainéants alors qu'ils semblent redessiner et améliorer méticuleusement une bonne moitié des plans de leurs productions après diffusion pour le produit final, selon les critiques qu'on put faire les fans sur tel ou tel plan où le personnage est hors-modèle ou a une expression ratée.

Mince, si ça se trouve, je possède une version du crossover One Piece / Toriko / Dragon Ball avec des dessins parfois maladroits alors que Toei a peut-être mis sur les DVD ou les Blu-ray une version où tous les dessins ne serait-ce qu'un peu mal foutus ont été corrigés par centaines !

Mais en attendant, oui, il est évident que cela ne s'applique qu'aux productions avec des dessins inédits et non aux simples remasterisations telles que Kai, dont le but est justement d'utiliser les dessins d'origines sans avoir à les retoucher et de pouvoir avoir le minimum de travail à faire.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: RyN le 18 Octobre 2014 à 17:29:45
Eh oui, il faut bien proposer quelque chose de nouveau et de meilleure qualité pour mieux vendre et se faire les poches.  :oui:
Et ce, pour tous les studios, ce n'est pas que pour la Toei.

Un petit exemple avec David Studio sur JoJo's Bizarre Adventure (2012) :
Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2F24.media.tumblr.com%2F593a6fc6cde54f9a354851b21af3f8b0%2Ftumblr_mhe0cr24sT1qjsgslo1_1280.jpg&hash=94a4b5711e088c3b826828240490e50ac2549465)
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2F25.media.tumblr.com%2F7b0b9786f06ba09dbd1a86d1e9d330c4%2Ftumblr_mhe0cr24sT1qjsgslo4_1280.jpg&hash=8b7c92048353014feb3f274e617ad941606f7474)
[Fermer]

Shingeki no Kyôjin par Wit Studio :
Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimage.noelshack.com%2Ffichiers%2F2013%2F34%2F1376987587-correcton.gif&hash=73ab42d21e9651def9533e84d48071fae6477f57)
[Fermer]

Infinite Stratos par 8-Bit :
Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fsugoi.animeblogs.ru%2Fwp-content%2Fuploads%2F2011%2F05%2FIS-bd-vol2-vs-tv-01-560x648.jpg&hash=cca50081ab1b9e06c7d455fdb966ed5c2b71632d)
[Fermer]

Et ce ne sont que de petites parties d'un seul épisode.

Un bon site pour voir les différences TV/BD : http://sugoiblog.com/ (http://sugoiblog.com/)

La Toei est traitée comme telle car ils sont pas foutus d'adapter un manga ou LN/VN en anime correctement pour une version TV. Même leur Blu-ray ne sont pas si fameux que ça.
Pour Sailor Moon, ils diffusent les épisodes toutes les deux semaines pour apporter une qualité presque semblable que ce que les studios font en diffusant des épisodes toutes les semaines. Surtout quand tu vois ce que Madhouse, ufotable, Production I.G. et Shaft sont capables de faire, la Toei est minuscule à côté...
Mais bon, c'est pas sur Dragon Ball qu'on y aura droit, en tout cas, pas pour le moment, ils rectifieront peut-être que les génériques et eyecatchs.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 18 Octobre 2014 à 18:05:03
Citation de: Cold Skin le 18 Octobre 2014 à 16:44:21Si ce n'est pas une nouveauté, je me demande comment certains fans peuvent traiter Toei de fainéants alors qu'ils semblent redessiner et améliorer méticuleusement une bonne moitié des plans de leurs productions après diffusion pour le produit final, selon les critiques qu'on put faire les fans sur tel ou tel plan où le personnage est hors-modèle ou a une expression ratée.
Mais les gens de la Toei sont loins d'être des fainéants, c'est juste que les cadres de cette compagnie d'animation sont des incompétents notoires doublés de laxistes de la pire espèce.
Citation de: Cold Skin le 18 Octobre 2014 à 16:44:21Mince, si ça se trouve, je possède une version du crossover One Piece / Toriko / Dragon Ball avec des dessins parfois maladroits alors que Toei a peut-être mis sur les DVD ou les Blu-ray une version où tous les dessins ne serait-ce qu'un peu mal foutus ont été corrigés par centaines !
Ce téléfilm n'est malheureusement pas sorti en DVD/Blu-Ray.Je peux par contre annoncer que la bande originale va être bientôt publiée par db-z.com, puisque nous ne pouvons en effet compter sur les incompétents laxistes cités précédemment.
Citation de: Cold Skin le 18 Octobre 2014 à 16:44:21Pourtant, je ne me souviens pas d'un tel traitement sur Dragon Ball depuis les nouvelles productions depuis 2008, il n'y a que Battle of Gods qui ait eu une version retravaillée et encore, cela n'incluait pas de redessiner des centaines de plans décriés par certains fans (Noham en avait toute une collection d'exemples), juste d'ajouter des passages.
Eh bien, il y a quelques exemples de scènes corrigées dans les premières saisons de Dragon Ball Kai, comme par exemple ici :
Le samedi, sur Fuji TV :
Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2FHke9csX.png&hash=fd0faa7bb3c36c6998b4621138fa97264bb5d067)
[Fermer]
Le mardi suivant, sur KTS :
Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2FH96KEBY.png&hash=3495f943018b9701c2d0dfc8ad4a36e5c997fdeb)
[Fermer]
Sans compter que la version Japonaise de la saga Buu est une update de la très bancale version internationale, créée quasiment un an avant. ^^ Même si dans ce cas précis, c'est plus Fuji TV qu'il faut remercier de nous avoir épargné cette incurie. :cool:
A ce sujet, RyN a vu juste, les DVD/Blu-Rays Japonais de la saga Buu ne présentent en effet aucune différence par rapport à la version Fuji TV, à part un contraste légèrement plus élevé et bien sûr, une meilleure compression.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 18 Octobre 2014 à 18:14:09
Dois-je en conclure que tu n'apprécie pas la version internationale de Kai ? ;D
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 18 Octobre 2014 à 18:28:58
En effet.Paye les fillers inutiles d'un ennui mortel -euh, c'est pas un Director's Cut, DB Kai ?-Paye le placement de BGM en mode shuffle.Satoshi Motoyama dévoile toutes les BGM d'un coup, nous met "Disco Ball Z" à foison (4 fois par épisode, sur le combat Goten VS Trunks...4 fois!).Et bien sûr, pas de BGM issues de Battle of Gods.Ce n'est pas professionnel, et très irrespectueux vis-à-vis de Norihito Sumitomo.Je mettrai ma main à couper que c'est Yukio Nagasaki qui a retravaillé la version Fuji TV, et que c'est la raison pour laquelle son nom apparaît dans les crédits.

Personnellement, j'espère que FUNimation a doublé la version Fuji TV et non pas cet AMV géant, mais au vu des allusions faites par certains responsables apparemment bien au courant, il semble que ce n'est pas le cas.

Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 18 Octobre 2014 à 18:39:32
J'ai pas assez regardé pour juger cela correctement mais de ce que j'ai vu, j'ai trouvé tout de même le rythme bien meilleur sur certaines scènes là ou dans version jap', c'était coupé à l'arrache :P

Mais on est d'accord sur "Disco Ball Z"  (pas mal  :haha: ), ca n'a vraiment rien à faire sur du DB <_<
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 18 Octobre 2014 à 18:47:28
 :haha: "Disco Ball Z", c'est pas de moi, il faut que je pense à verser des royalties à l'auteur original de ce troll.  :hihi:
Mmmm, dans mon cas j'ai toujours zappé ce qui précède le tournoi dans Z, donc je n'ai pas fait la différence xD le montage m'a semblé normal, c'est la première fois que je faisais l'effort de regarder cette période.Un peu trop de musiques par contre, sur ces premiers épisodes.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 18 Octobre 2014 à 19:03:12
Quel mauvais fan de DB tu fais  :celljr:   (bon après, je peux pas t'en vouloir d'avoir voulu zapper les épisodes sur Great Saiyaman  :haha: )

Mais moi qui l'ai vu en version Z, il y a vraiment des coupes très maladroites dans certaines scènes, je veux bien que ce soit Kai mais autant faire des coupes bien placées.

Imagine toi devant la scène ou Végéta fait son  Final Flash contre Cell et que ce soit ainsi :


Végéta : "Final Fl.."

*Gros plan sur Cell avec un bras en moins*


J'exagère mais pour illustrer mon sentiment quand à ces coupes étranges :P


Après oui, il y a beaucoup de musiques et pas des meilleurs genre celle que j'appelle "Coconut and Bananas"  quand Gohan arrive à son premier jour d'école :P

Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 18 Octobre 2014 à 20:37:25
Citation de: Cold Skin le 18 Octobre 2014 à 16:44:21(...) cela n'incluait pas de redessiner des centaines de plans décriés par certains fans (Noham en avait toute une collection d'exemples)
Effectivement, et les voicis :
Citation de: noham-el le 15 Juillet 2014 à 17:31:39
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fnsa34.casimages.com%2Fimg%2F2014%2F07%2F15%2Fmini_140715053706951723.png&hash=4fb15e8f6b5bdf7c4ff46725a79620dbdfe3268a) (http://nsa34.casimages.com/img/2014/07/15/140715053706951723.png)
Citation de: noham-el le 15 Juillet 2014 à 01:00:46Comparatif 1994 vs 2014 HD Ready:
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fnsa34.casimages.com%2Fimg%2F2014%2F07%2F15%2Fmini_14071501030350511.png&hash=d8d798c194021ea3886fe2da9e4c67e701695846) (http://nsa34.casimages.com/img/2014/07/15/14071501030350511.png)

Par contre, si il faudrait refaire chaque dessin parfaitement comme dans Sailor Moon (très très beau, j'avoue) ou Attaque des Titans, faudrait refaire tout le film là...
On y aura droit peut-être pour BOG2 2015, si le level général des dessins est correcte.

@ShinGajin : On parle bien de la musique "eurodance" ?  :haha:
Malheureusement, je voit pas en quoi tu blâmes la version internationale, alors que c'est la version Fuji TV qui la place le plus, et souvent au très mauvais endroit (genre lors de la rencontre Goten-Goku).
La version internationale a aussi un meilleur montage, avec des cuts moins brute (moins fait à l'arrache), une timeline des scènes et épisodes plus respectueux (on coupe pas un dialogue presque au milieu d'un mot, même si c'est Kai), ça laisse respirer une tonne de scène, et les scènes/épisodes laissé permettent de faire évolué plus naturellement, par exemple, la relation Gohan-Videl.

Pour moi, la version internationale EST la version Kai à regarder. Pas parfait, certes, mais reste toujours plus agréable à suivre que la version Fuji TV qui est une horreur mal monté. La version internationale est plus longue, mais plus fluide en même temps.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 18 Octobre 2014 à 21:30:38
Voilà bien pourquoi un remake serait un big fail, ces comparaisons sont criantes de vérité.
Non pas que Yamamuro soit un mauvais directeur, bien au contraire, ses modèles sont excellents, il est juste trop laxiste avec ses collaborateurs : les intervalles sont catastrophiques.

Et pour la version internationale, je suis d'accord concernant la rencontre Goku/Goten, c'est bien mieux ainsi, c'est le seul moment où je trouve cette déclinaison supérieure.
J'ai oublié de citer dans ma liste de griefs la musique de recap : ridicule. :snif: What have you done ?
Je trouve néanmoins quelques bons points à la version internationale : l'opening fait bien le job (bien qu'en Engrish...faut arrêter avec la méthode Assimil les gars  :haha:), l'ending aussi.Concernant le remastering, c'est moins net que la version Japonaise, mais les couleurs sont assurément plus naturelles :

http://screenshotcomparison.com/comparison/90824 (http://screenshotcomparison.com/comparison/90824)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: SSJGZetto le 18 Octobre 2014 à 21:38:41
S'il devrait y avoir un remake, j'aurais préféré voir un graphisme comme ci-dessous :

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2F33.media.tumblr.com%2Ftumblr_lvasydyXpg1qd3uyxo1_500.jpg&hash=0672a3c6cd5ba7f89e8240f1533b1b6cd8bcefb0)

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.9emeart.fr%2Fuploads%2Fimages%2Flarge%2F7096.jpeg&hash=6a4988bf9aabd7626d6a21848534e27f2e4b0409)

Sinon, laissons l'animé tel qu'il est.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 18 Octobre 2014 à 21:52:24
Ca c'est du SSJ  :bave:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 18 Octobre 2014 à 22:45:08
De toute façon, il n'y a que les 7-8 premiers épisodes de la version japonaise qui ont été modifiés, le reste est ni plus ni moins que la version internationale (à part les génériques et les musiques de résumé et de bande-annonce).

Après, va savoir si les musiques de Battle of Gods apparaissent aussi dans la version internationale au-delà du tournoi ou si elles n'y étaient pas à la base malgré le fait que le contenu des épisodes soit apparemment identique (on en entendait une notamment quand Vegeta serait une dernière fois Trunks dans ses bras par exemple, mais va savoir si la version internationale l'avait aussi à ce moment-là).

Citation de: SSJGZetto le 18 Octobre 2014 à 21:38:41
S'il devrait y avoir un remake, j'aurais préféré voir un graphisme comme ci-dessous :

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2F33.media.tumblr.com%2Ftumblr_lvasydyXpg1qd3uyxo1_500.jpg&hash=0672a3c6cd5ba7f89e8240f1533b1b6cd8bcefb0)

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.9emeart.fr%2Fuploads%2Fimages%2Flarge%2F7096.jpeg&hash=6a4988bf9aabd7626d6a21848534e27f2e4b0409)

C'est parfaitement possible, mais comme le démontre Sailor Moon Crystal, nous aurions alors un écart de deux semaines entre deux épisodes, et un rythme extrême sans la moindre fioriture comparé au manga (le remake de Sailor Moon expédie précisément un volume entier de manga en trois épisodes, ce qui ferait en équivalent Dragon Ball que chaque épisode couvrirait au moins quatre chapitres du manga en 20 minutes et que l'intégralité de l'histoire du manga - de la rencontre de Goku avec Bulma à son départ avec Oob - ferait environ 120 épisodes et pas plus).
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 19 Octobre 2014 à 05:41:57
Les BGM de Battle of Gods ne peuvent pas apparaître dans la version internationale.Norihito Sumitomo a bien spécifié dans une interview, ainsi que sur son site officiel, que son travail sur Dragon Ball Kai était bouclé (mi-2012) bien avant qu'il n'entame les sessions d'enregistrement de celles de Dragon Ball Z : Battle of Gods.La version internationale est un produit bouclé depuis cette période-là et restera telle quelle, n'espérez même pas.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 19 Octobre 2014 à 19:37:27
http://www.kanzenshuu.com/forum/viewtopic.php?f=6&t=18094&sid=5e68ef643247f0c9b9dcbd924d3bebe6&start=60 (http://www.kanzenshuu.com/forum/viewtopic.php?f=6&t=18094&sid=5e68ef643247f0c9b9dcbd924d3bebe6&start=60)

Mauvaise nouvelle Noham El :

Citation10/5/2014 STATUS UPDATE!

Hey guys, just thought I'd finally drop in to give a proper update since I really have neglected things the past year. As I speak I'm dusting off my old equipment to start working on Part 8 Yamamoto (as well as maybe shipping out Kikuchi Part 8 finally?). My goal is to be completely finished as far as Parts 5-8 by the end of the year, which will leave me I suppose with Kikuchi 1-52 down the road to do (Which, I actually have done the first 7 episodes or so).

So, in short, I'll be picking up with Part 8 this week with finishing the rest of Yamamoto finally over the next couple weeks, as well as try to polish 5-8 in total by the end of the year.

One last thing before leaving: I have no plans, nor desire to do anything with The Final Chapters. From being disappointed with 16:9 only, lowered remastered quality, and the fact Fat Boo/ Justin Cook will most likely be reprising their Boo roles--I really just have no drive or interest in putting in the time effort in placing Kikuchi music for 60+ episodes that I feel ends up as nothing more than an inferior product to what came as before. But, if anyone would like to take The Final Chapters under the MRS banner, I would be more than happy to assist with rips of the audio and/or music.

Other than that, sorry for the lack of updates, and thanks for being so patient!
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 19 Octobre 2014 à 20:07:14
Ahhh merde :s
C'est con de commencer un travail de ce genre et de ne pas faire la dernière partie... (Ca kickerai tout avec le placement et la musique original de Kikuchi ce Final Chapters, voir avec les OST de Yamamoto sur la saga Buu, ça ferait au moins une cohérence et ça aurait été énorme...).

Mais bon, je comprend quand même, c'est un travail très chaud à faire, et si l'envie n'est pas là... Dommage.
En tous cas, on aura les 99 premiers épisodes en Kikuchi (et les derniers épisodes en Yamamoto), c'est déjà pas mal ! Et peut-être que l'envie de faire le Final Chapters reviendra pour lui, qui sait... :'(
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 19 Octobre 2014 à 21:44:26
C'est con, ça m'intéresse pas d'avoir du Kikuchi+ autre compositeur, dommage...

Je vais donc garder les 98 épisodes de Saiyuke et Saga Buu, Kai Fansub...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 19 Octobre 2014 à 21:57:37
Bah de toutes façons il ne re-score que l'English Dub, donc je doute que la plupart des gens ici y aient trouvé leur compte.L'original Japonais de Kai est impossible à re-scorer de toute manière, puisque présenté en 2.0 et non en 5.1 comme le doublage U.S.

Pour faire ça en Japonais, il faut filtrer le tout avec Audacity par exemple, ce qui demande un temps incalculable et altère énormément le rendu.Même en y mettant beaucoup, beaucoup de soin, ce n'est jamais parfait.Un exemple, créé par Kei17 :

http://www.youtube.com/v/F7JKE0yynLA
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 20 Octobre 2014 à 01:55:13
C'est magnifique, les deux derniers placements sont mes préférés, ça déchire !
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 20 Octobre 2014 à 09:02:28
Citation de: Clemsi le 19 Octobre 2014 à 19:37:27
http://www.kanzenshuu.com/forum/viewtopic.php?f=6&t=18094&sid=5e68ef643247f0c9b9dcbd924d3bebe6&start=60 (http://www.kanzenshuu.com/forum/viewtopic.php?f=6&t=18094&sid=5e68ef643247f0c9b9dcbd924d3bebe6&start=60)

Mauvaise nouvelle Noham El :

Citation10/5/2014 STATUS UPDATE!

Hey guys, just thought I'd finally drop in to give a proper update since I really have neglected things the past year. As I speak I'm dusting off my old equipment to start working on Part 8 Yamamoto (as well as maybe shipping out Kikuchi Part 8 finally?). My goal is to be completely finished as far as Parts 5-8 by the end of the year, which will leave me I suppose with Kikuchi 1-52 down the road to do (Which, I actually have done the first 7 episodes or so).

So, in short, I'll be picking up with Part 8 this week with finishing the rest of Yamamoto finally over the next couple weeks, as well as try to polish 5-8 in total by the end of the year.

One last thing before leaving: I have no plans, nor desire to do anything with The Final Chapters. From being disappointed with 16:9 only, lowered remastered quality, and the fact Fat Boo/ Justin Cook will most likely be reprising their Boo roles--I really just have no drive or interest in putting in the time effort in placing Kikuchi music for 60+ episodes that I feel ends up as nothing more than an inferior product to what came as before. But, if anyone would like to take The Final Chapters under the MRS banner, I would be more than happy to assist with rips of the audio and/or music.

Other than that, sorry for the lack of updates, and thanks for being so patient!

Tu sais qu'il y a deux autres gars sur kanzenshuu qui font des projects simmilaires?


Sinon sai-ton si les BD de Kazé vont êtres en 5.1? (La v.f ou v.o?)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 20 Octobre 2014 à 13:11:22
Oui, mais c'était le travail le plus concret et avancé si je me trompe pas. Les deux autres n'ont pas donné de nouvelles depuis un baille ou c'est carrément abandonné.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 20 Octobre 2014 à 14:59:26
Pour les Blu-Rays Kazé, l'audio Japonais sera en 2.0, c'est sûr.Pour l'audio Français, à 99% ce sera aussi en 2.0, je doute fort que les fainéants ayant travaillé dessus auparavant aient gardé les canaux indépendants, leur client précédent étant le groupe AB.  :haha:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 20 Octobre 2014 à 17:42:33
J'aime la description de "Dragon Ball Z Kai" sur le site de J-One/Game One...

"La suite des aventures de Sangoku, qui doit sauver la Terre de la menace d'extraterrestres, bien décidés à s'approprier la planète. Il est aidé de son fils Sangohan et de tous ses amis."


Ça résume à la fois tellement bien et teeelllement mal la série, c'est fou  :haha:
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 20 Octobre 2014 à 18:03:33
Citation de: ShinGaijin le 20 Octobre 2014 à 14:59:26
Pour les Blu-Rays Kazé, l'audio Japonais sera en 2.0, c'est sûr.Pour l'audio Français, à 99% ce sera aussi en 2.0, je doute fort que les fainéants ayant travaillé dessus auparavant aient gardé les canaux indépendants, leur client précédent étant le groupe AB.  :haha:

On peut espérer...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 20 Octobre 2014 à 19:12:54
Est-ce que quelqu'un a vu l'épisode VF diffusé aujourd'hui pour nous parler des musiques choisies pour le Super Saiyan 3 ?
Pour rappel, la version japonaise utilise trois musiques de Battle of Gods, ce qui peut conduire à des musiques différentes pour la VF dont le placement musical précédait le film.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 20 Octobre 2014 à 19:23:20
Si c'est Disco Ball Z, je plastique la maison de Satoshi Motoyama avec du C4  :haha:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: elmajin le 20 Octobre 2014 à 20:29:16
Salut tout le monde, je viens d'arriver, et après être passé par la case présentation, c'est tout naturellement que je viens poster un petit message sur ce topic.

Noham-el, je voulais te remercier, vraiment.

C'est super sympa de nous transmettre des "extraits" de la VF de kai Buu, un pur plaisir, alors merci beaucoup pour le temps que tu prends.

__________________________

J'étais un peu plus septique sur la VF des 2 précédentes saisons (un peu déçu de certaines prestations, notamment celle de Philippe Arioti, où je trouvais qu'il avait vraiment du mal à reprendre ses marques, surtout sur le personnage de freeza). J'ai un peu de mal avec la nouvelle voix de cell également, mais bon...

Bref j'attendais cette saison au tournant, et je dois dire que de ce que j'ai vu pour le moment c'est un cran au dessus pour moi ! Je les trouve tous vraiment très bon dans l'ensemble, du très bon taff !! Les nouvelles voix de Kaioh shin et videl passent bien, suffisamment pour ne pas me faire regretter les anciennes. A l'inverse pour l'instant je ne suis pas trop fan de celle de "trunks"

Par contre, un poil déçu de l'intonation de Patrick Borg pour Buu.
Cela dit avec un peu de recul finalement c'est peut être pas plus mal pour cette image de "gros chewing gum un peu naif", et on aurait à ce moment là un contraste avec les transformations suivantes (si changement de voix il y a, et j'espère vraiment par contre !)
En effet j'ai un petit doute car la question que je me pose c'est de savoir si le ton qu'il prend en ce moment est bien "volontaire" de sorte à mieux nuancer ensuite, ou si c'est juste par "souvenirs" de sa dernière prestation (car oui souvenez vous, dans les tous derniers épisodes de dbz il prenais déjà cette voix là pour le "gros" buu, alors que non au départ.

Quel est votre avis sur ce point ?

En tout cas, hâte de voir l'épisode avec le super saiyen 3 ! :)



Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 21 Octobre 2014 à 02:17:36
Citation de: ShinGaijin le 20 Octobre 2014 à 19:23:20
Si c'est Disco Ball Z, je plastique la maison de Satoshi Motoyama avec du C4  :haha:

Je t'aiderai à cela si c'est le cas :hihi:   


Citation de: noham-el le 20 Octobre 2014 à 17:42:33
J'aime la description de "Dragon Ball Z Kai" sur le site de J-One/Game One...

"La suite des aventures de Sangoku, qui doit sauver la Terre de la menace d'extraterrestres, bien décidés à s'approprier la planète. Il est aidé de son fils Sangohan et de tous ses amis."


Ça résume à la fois tellement bien et teeelllement mal la série, c'est fou  :haha:


Ca montre surtout l'inculture (oui j'invente des mots :celljr:)  de ceux qui ont écrit cette description. Y'a 25 ans c'était acceptable mais en 2014 c'est plus possible de faire des trucs aussi bidon <_<
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 21 Octobre 2014 à 07:21:35
Nouvel "extrait" aujourd'hui : http://tgw40wet96.1fichier.com/ (http://tgw40wet96.1fichier.com/)

Et de rien Elmajin ;)

---------------------------------
Cet épisode.... je l'ai vu je pense un billon de fois en VF dans sa version Z à l'époque et lors de ces différentes redifs sur Mangas ou NT1...
J'adore cette VF de Kai, franchement, maiiiiss... pour cet épisode, je préfère la VF de Z.

Déjà je préfère la version Z pour son montage, dans Kai, les cuts sont trop brutes et y'a une tonne de faux raccord qui en ressort, j'ai trouvé cette épisode presque horrible à suivre dans ce montage.

Et niveau doublage... c'est peut-être l'un des épisodes les plus décevants que j'ai vu...
Le doublage VF de Z pour cette épisode est très bon, les dialogues de Babidi sont énormes, le doublage de Goku quand il gueule sur Trunks aussi, et Boo/Boubou aussi. Dans Kai... c'est moins bien. 

Le doublage de Goku (qui s'est amélioré, plus naturel) est moins puissant quand il gueule sur Trunks.
Babidi a toujours un excellent doublage mais des textes un peu bof...
Boo, désolé, mais j'arrive pas à m'adapter à sa voix d'Homer Simpson sur le tard. Pour celui qui n'a jamais entendu sa précédente voix, ça passera très bien, j'en doute pas, mais pour les anciens, cette voix est juste horrible :'(
Y'a aussi le doublage de Piccolo qui dans cette épisode est horrible !

La force de la VF de Z sur cette épisode c'est d'avoir gardé le puissant cri VO de Goku pendant tout le long de l'épisode, ça claquait tout à l'époque. Le fait d'avoir refait le cri en VF, malgré toute la bonne volonté de Patrick Borg, c'est moins puissant... Surtout que c'est en 3 temps et que ça explose pas quand ça le devrait... (le "Ahhh" quand Goku finit en SSJ3 est le même "Ahh" qu'on a entendu 2 min plutot...).

Pour faire une comparaison:
http://www.youtube.com/watch?v=TtVMOMpRee0# (http://www.youtube.com/watch?v=TtVMOMpRee0#)

Et pour finir, je trouve les adaptations des thermes anglais très bizzare. Le fait de garder "Dragon Radar" ou "Capsule Corporation" (prononcé dans l'épisode Céptsule CoRrlporechion) en plein milleu d'une phrase casse un peu le naturel... Alors que "Mister" Satan est traduit en "Monsieur" ou les Super Saiyan "Two" ou "Three" traduit en "Deux" ou "Trois" dans le même épisode... Manque de logique...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 21 Octobre 2014 à 14:50:22
Premièrement, je trouve la voix de Borg plus grave dans Kai que DBZ (dommage). Deuxièmement, dans le premier épisode ou la transformation a commencée dans Z, les cris appartenaient bel et bien Borg ( http://www.youtube.com/watch?v=TtVMOMpRee0#t=140 (http://www.youtube.com/watch?v=TtVMOMpRee0#t=140) ) , et il lavait fait splendidement. Dans Kai c'est vraiment mou et décevant...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 21 Octobre 2014 à 16:21:18
Merci encore Noham-el  pour cette vidéo !  Et en effet, moi qui d'habitude préfère la VF à la VO dans Kai, là, c'est raté sur le cri de Goku se transformant en SSJ3, c'est d'un mou pas du tout épique contrairement à la VO  :non:

Franchement, Patrick Borg s'est bien raté là  :mmm:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 21 Octobre 2014 à 16:51:46
Mmmm...c'est plutôt la direction artistique et les auteurs qu'il faut incriminer, pas tellement les acteurs.Le gros souci de cette version française est bien là, la multiplicité des intervenants dans ce domaine, ce qui explique pourquoi la qualité des épisodes varie autant.Les meilleurs doublages DB à travers le monde ont tous ce point commun, une équipe d'adaptation qui reste dans le temps, qui connaît parfaitement la trame de l'histoire, qui s'appuie sur une traduction au millimètre et qui copie au mieux les intonations des seiyus d'origine.Là, ce n'est pas le cas, pas tellement par non-professionnalisme mais sûrement par manque de temps.

Et encore, quand on voit la version française super cheap de Toriko :non:... comparés à cette incurie, la VF de Kai ou encore celle de One Piece passent aisément pour des modèles d'adaptation :haha:. Perso, je m'attendais à bien pire.
C'est pas encore le grand soir pour DB en langue française, mais bon, cette déclinaison ci fait le job, surtout comparé à cette immondice de Z en VF.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 21 Octobre 2014 à 17:18:33
Bah à part ce passage là, je trouve que la VF de Kai s'en sort très bien et pour certains perso, je l'a trouve même mieux que la VO :P

A voir comment la VA s'en sort par après ;D
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 21 Octobre 2014 à 17:31:31
Vu les précedentes saisons de Kai ainsi que Battle of Gods...ça va tout déchirer :cell: Mais, j'attends avec encore plus d'impatience la version Canadienne qui s'annonce monumentale et qui se fait décidément bien désirer.Hong-Kong a aussi intérêt de se magner les fesses...m'enfin, je préfère justement que ces différentes versions soient fait faites lentement, avec soin, plutôt que de se retrouver avec un truc aseptisé et sans âme.

Y'a pas de version allemande par contre  :non: dommage, Tommy Morgenstern défonçait tout dans le rôle de Goku.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 21 Octobre 2014 à 17:36:50
Ah oui c'est vrai que tu collectionnes les doublages de DB :P   

Par contre je savais pas qu'il y avait une version canadienne, je pensais qu'ils prenait juste la VA de FUNimation ! 

Là on va entendre Kaio dire à Goku "Ostie !  Te transforme pas en Super Saiyan Three, tabernak' T'va perdre tout ton temps !"   :haha:

Etonnant qu'il n'y pas de version allemande sinon, moi qui les pensait bien fan de DB :--o
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 21 Octobre 2014 à 17:41:27
Wé, Ocean Dub en force !  :cool:

Citation de: Teen_Gohan_757 le 21 Octobre 2014 à 17:36:50Là on va entendre Kaio dire à Goku "Ostie !  Te transforme pas en Super Saiyan Three, tabernak' T'va perdre tout ton temps !"   :haha:

HHHHHHHHHH ! Ah mais en québécois ce serait énorme !  :haha: (Duval ::))
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 21 Octobre 2014 à 17:45:59
De rien les gars pour l'"extrait" et merci à ShinGaijin d'avoir découpé la scène en question :)
http://www.youtube.com/watch?v=G7kAx_CL9j8#ws (http://www.youtube.com/watch?v=G7kAx_CL9j8#ws)

Personnellement, je trouvait que la VF se défendait plutot pas mal... Y'a que cette épisode qui est vraiment raté, personne n'est dedans...
J'espère que l'épisode du sacrifice de Vegeta sera pas aussi décevant... (en faites, il est pas encore sorti cette épisode VF sur GameOne?)

Et, ah Shingaijin, y'a deux VA de Kai (ou juste du film Bog) ?! Une version américaine et une version canadienne (anglaise) ? Je l'ai pas vu encore cette version canadienne, curieux de voir la différence. Tu as un lien pour voir ?
Car franchement, le doublage VA dans Battle of Gods (et pourtant je hait les VA, et encore plus la VA de DBZ d'époque) déchire tout, déchire sa race ! Du très très bon !

La version d'Hong-Kong, ben, je comprends pas le chinois...  Et la version allemande, je comprends pas l'allemand, mais dans sa version Z que je visionnais à l'époque sur le sat (RTL2 - Pokito), ça m'avait pas l'air si dégueulasse que ça pour un doublage allemand, très très trèèès proche de la VF même pour certains personnage, je me demandais presque à l'époque si Brigitte Lecordier ne s'était pas mis à l'allemand XD Dommage qu'il y ai pas de doublage DE pour Kai... :'(
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 21 Octobre 2014 à 17:55:46
Y'a une version Canadienne de Kai qui est attendue oui, par le studio Ocean, qui avait déjà doublé DB/DBZ avant FUNimation.Je doute fort qu'ils fassent mieux que la version Kai de FUNi tellement c'est monumental, mais curieux de la voir, avec les acteurs d'époque.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 21 Octobre 2014 à 18:01:15
Citation de: ShinGaijin le 21 Octobre 2014 à 17:41:27
Wé, Ocean Dub en force !  :cool:

HHHHHHHHHH ! Ah mais en québécois ce serait énorme !  :haha: (Duval ::))

Ce sera la seule version où tu sera mort de rire tout le temps même pendant une scène dramatique :haha:

Mais je vois, Ocean Dub reprends du service !  Tant que c'est pas Harmony Gold, ca va xD
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: elmajin le 21 Octobre 2014 à 19:10:58
Je vous trouve assez "dur" pour le coup sur la prestation de Patrick Borg sur cet épisode.
Bon je m'accorde pour dire que ça ne vaut pas la VO loin de là c'est clair et net, d'autant plus dans les cris.

En revanche si on compare avec l'ancienne VF, je ne comprends pas trop en quoi ça vous "déçoit".
Car du coup j'ai aussi ré écouté les 2, et c'est très "Patrick Borg" j'ai envie de dire, on reste sur quelque chose d'assez similaire je trouve.
Alors oui, il s'y prend en 3 fois et  ça manque de puissance mais à l'époque il n'a fait qu'une partie du cri, ensuite c'est "sans cri" puis "cri VO" puis de nouveau "sans cri" donc niveau punch d'ensemble bof quoi, finalement ça rend même la comparaison bancale :)

Sinon, Sangofe, pour ce qui est de sa voix plus grave c'est normal, bon déjà la voix a vieilli mais il clope pas mal aussi notre Patrick du coup ça s'en ressent davantage ;)

Un truc que j'aime bien, typique de KAI apparemment puisque ça n'était pas dans la VF de dbZ, ce sont les effets / écho, façon "VO" justement, et je trouve ça stylé. Il y a un peu de ça durant la transformation.
Mais par exemple lors d'un ep précédent, au moment où kaioh shin fait une réflexion à Majin végéta, qui lui répond alors "ma stupide fiertééééé!!??!", bref c'est ce genre d'effet dont je parle.



Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 21 Octobre 2014 à 21:23:49
Perso ca me déçoit non pas par rapport à la VF de Z mais par rapport au reste de la VF de Kai qui est à 20 000 lieux dans les airs au dessus de la VF de Z  alors qu'ici, comme tu le précises bien, ca reste similaire à la VF de Z alors que c'est censé être mieux :P
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Blinkage le 22 Octobre 2014 à 00:09:01
Je vous avoue que moi j'ai un peu lâcher cet arc final de Dragon Ball Kai. Les OST dans DBZ ça à toujours été l'extrême point fort qui rendait les scènes totalement épic, belles ou très triste. Ici dans Kai, y'a certes quelques scènes réussis mais il y en a beaucoup plus de gâchées, on perd au change au final. Quant on voit les versions Blu Ray qui sortent en ce moment qui sont plus belles en terme d'image que Kai, et ou on garde les OST originaux pourquoi continuer à regarder Kai ?

Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 22 Octobre 2014 à 00:25:39
Moi, j'adore l'ost de cette Saga Buu de Kai, tout a été réussi pour moi si on oublie l'ost que Noham El et Teen Gohan appelle " eurodance "  :celljr: , les doublages sont même meilleurs, le dernier exemple en date, comparer les cris de Goku dans Z et de Kai lors du SSJ3 !

CitationQuant on voit les versions Blu Ray qui sortent en ce moment qui sont plus belles en terme d'image que Kai, et ou on garde les OST originaux pourquoi continuer à regarder Kai ?

Mmmm, pour l'image, je sais pas mais la Kai Fansub vous prépare quelque chose de nouveau, vous allez surement être surpris !

Et pourquoi regarder Kai ? Bah pour le rythme, l'anime original est horrible sur ce point objectivement...


Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Blinkage le 22 Octobre 2014 à 00:37:47
Bizarre j'ai vraiment pas le même point de vue. Enfin, je reconnais qu'il y en a deux/trois pas mal, notamment celle ou Goku se transforme en ssj3, mais ça va être bien que sur quelques scènes et seulement celles de combat. Alors que dans DBZ pour tout type de moment les OST sont parfaite. Et pour moi dans un animé le plus important ce sont les OST, et dessus Kai est clairement trop de loin de DBZ.

Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 22 Octobre 2014 à 18:41:52
J'ai fait un comparatif de couleurs rapide :

DVD Box "Dragon Box Z"
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2FtWqF88q.png&hash=8b32a1e227d83d958e3e83b8a5fb3a524c00c041)

Dragon Ball Kai HDTV
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2FC65ll4C.png&hash=3f22baed3cecede1ce363c539674148b5882d2b0)

Autant y'avait besoin d'une correction de couleurs dans les précédentes saisons, autant là...je veux dire, à partir de l'arrivée de Kaoishin, les couleurs dans Z sont bien homogènes, je vois pas trop l'intérêt ici.Je ne dirais pas que je n'aime pas, certains plans sont vraiment très beaux dans cette saga Boo version Kai, mais c'est un peu useless.Ils se sont cassés la tête pour rien.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 22 Octobre 2014 à 18:50:20
Je trouve ça méga beau :bave:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 22 Octobre 2014 à 18:50:51
Attendons le Bluray DBZ de la saga Buu, avec l'image nettoyé, pour faire une comparaison vraiment efficace.
Mais effectivement, je préfère les couleurs de Z pour le coup. La couleurs des cheveux Kai de Goku SSJ3 ressemble à un jaune pisse, et il est tout pale, c'est assez bof.

Et on perd l'auréole de Goku aussi avec ce recadrage 16/9...  :snif:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 22 Octobre 2014 à 19:02:21
Ah ben, on peut déjà dire que les BluRay FUNi auront de meilleures couleurs mais un remastering bien moins bon, c'est le cas depuis le début.Ils virent trop de grain, résultat les détails se font la malle.Sans compter le flou du 1er plan.
C'est la prochaine release FUNi de Z que j'attends de pied ferme  :cell: là ils ne se sont pas cassés la tête, c'est une release cheap pour le grand public.La prochaine sera beaucoup plus professionelle.

Exemple :

1) (Z) : http://i.imgur.com/APat94c.jpg (http://i.imgur.com/APat94c.jpg)
1) (Kai) : http://i.imgur.com/F0M1EYa.jpg (http://i.imgur.com/F0M1EYa.jpg)

2) (Z) : http://i.imgur.com/akpZ5X5.jpg (http://i.imgur.com/akpZ5X5.jpg)
2) (Kai) : http://i.imgur.com/OFy9KUc.jpg (http://i.imgur.com/OFy9KUc.jpg)

3) (Z) : http://i.imgur.com/2GuMJVq.jpg (http://i.imgur.com/2GuMJVq.jpg)
3) (Kai) : http://i.imgur.com/t1NLCTg.jpg (http://i.imgur.com/t1NLCTg.jpg)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 22 Octobre 2014 à 19:56:43
Qu'en est il des Blurays de Kai Saga Buu et de Kai Fansub qui corrige les couleurs ?
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 22 Octobre 2014 à 20:23:37
Citation de: ShinGaijin le 22 Octobre 2014 à 19:02:21
Ah ben, on peut déjà dire que les BluRay FUNi auront de meilleures couleurs mais un remastering bien moins bon, c'est le cas depuis le début.Ils virent trop de grain, résultat les détails se font la malle.Sans compter le flou du 1er plan.
C'est la prochaine release FUNi de Z que j'attends de pied ferme  :cell: là ils ne se sont pas cassés la tête, c'est une release cheap pour le grand public.La prochaine sera beaucoup plus professionelle.

Exemple :

1) (Z) : http://i.imgur.com/APat94c.jpg (http://i.imgur.com/APat94c.jpg)
1) (Kai) : http://i.imgur.com/F0M1EYa.jpg (http://i.imgur.com/F0M1EYa.jpg)

2) (Z) : http://i.imgur.com/akpZ5X5.jpg (http://i.imgur.com/akpZ5X5.jpg)
2) (Kai) : http://i.imgur.com/OFy9KUc.jpg (http://i.imgur.com/OFy9KUc.jpg)

3) (Z) : http://i.imgur.com/2GuMJVq.jpg (http://i.imgur.com/2GuMJVq.jpg)
3) (Kai) : http://i.imgur.com/t1NLCTg.jpg (http://i.imgur.com/t1NLCTg.jpg)

Quelle release prochaine?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Azerty16 le 22 Octobre 2014 à 20:37:57
Sinon la version blu-ray de Kai par Kaze sera en 16/9, excellente nouvelle je trouve, il me semble que c'est la première fois que Kai sort en 16/9 1080p, le 16/9 était réservé au DVD et le 4/3 au blu-ray, pour une fois on s'en sort bien car les japonais et américain ont les premières saisons de Kai en 1080p 4/3 alors que le final chapters ne sera disponible qu'en 16/9
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 22 Octobre 2014 à 20:42:08
Bah, comme d'hab avec FUNi quoi...un peu comme Microsoft avec ses Windows !

Single Discs :  :haha:
Ultimate Uncut Edition :  :ha:

Orange Bricks :  :haha:
Level Sets :   :ha:

BluRay Season Sets :  :haha:
Prochaine release :  :ha:

Je mets de côté les DBox Z FUNi, qui sont magnifiques bien sûr, mais qui ne sont qu'un fac-similé des DBox Z Japonaises.Et c'est la seule bonne release de FUNi qui est allée jusqu'au bout.xD
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 22 Octobre 2014 à 20:45:05
Citation de: ShinGaijin le 22 Octobre 2014 à 19:02:21
Ah ben, on peut déjà dire que les BluRay FUNi auront de meilleures couleurs mais un remastering bien moins bon, c'est le cas depuis le début.Ils virent trop de grain, résultat les détails se font la malle.Sans compter le flou du 1er plan.
C'est la prochaine release FUNi de Z que j'attends de pied ferme  :cell: là ils ne se sont pas cassés la tête, c'est une release cheap pour le grand public.La prochaine sera beaucoup plus professionelle.
C'est clair, c'est une première release. J'espère vraiment un second traitement un peu plus peaufiné, et ce qui éclaterai tout, un son stéréo pour l'audio japonais. Kei d'un forum US connu a déjà envoyé tout ces K7 chez Funi, maintenant faut juste l'intégré à l'image et ce serai l'extase totale.

Après franchement, je m'était maté les premiers épisodes sorti à l'époque (avec Gohan qui survit dans la nature jusqu'à l'arrivé de Vegeta), et franchement, entre les épisodes Kai et ces épisodes Bluray de Z, sur ma télé, j'ai préféré à 10000x la version Z. Les couleurs ! Les couleurs sont tellement magnifique et naturel, ça pète tout. Le grain du film (car il reste quand même du grain) donne son charme et on le voit presque plus.
L'image de Kai est plus lisse, plus fade, plus digitalisé, je trouve que c'est vraiment moins kiffant à voir je trouve, ou en tout cas, ça a moins de charme.

Au sujet de Kai Buu, franchement l'image est dégueulasse. On le voit surtout sur ta comparaison 3 avec Kaio Shin, l'image Z est tellement belle, tellement naturelle, avec des vrais couleurs. On dirait l'image remastérisé limite.
En comparaison, l'image de Kai à l'air d'une image d'une vieille bande AB jauni qu'on aurait pu voir dans une rediffusion de chaine de TNT. C'est assez honteux le traitement de Toei sur ces animes (dont ceux d'avant 2000), entre le son mono sur les DVD qu'on te vend à plus de 100€ (alors que sur des VHS, on a un son clair et en stéréo), et cette "remasterisation" Kai qui est moins bien que les DVD de Z ou les Bluray sorti par des américain, c'est juste honteux.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 22 Octobre 2014 à 20:49:11
C'est une gonzesse qui est coloriste pour Kai saga Buu. :hihi: :EXCUSEBIDON.COM:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 22 Octobre 2014 à 20:50:37
Ben justement, elle devrait connaitre un peu plus tout ce qui est couleur et coloration normalement, ce serait pas un défaut du tout d'être une "gonzesse" dans ce genre de boulot en faites XD
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Azerty16 le 22 Octobre 2014 à 20:57:42
Je ne suis pas du tout d'accord avec vous sur les couleurs, Kai est bien plus jolie et naturel que Z, sauf sur la partie Buu qui n'est vraiment pas bien traitée.
Les couleurs sur Z sont saturés, et effectivement on perd énormément de détail sur les bluray de Funimation, les traits sont déformés etc
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimage.noelshack.com%2Ffichiers%2F2014%2F43%2F1414004083-comparaison-02-2.jpg&hash=641a3e3e429a6d02b29a565fafe4b6e7ae3e9f8c)
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimage.noelshack.com%2Ffichiers%2F2014%2F43%2F1414004042-comparaison-01-1.jpg&hash=c1af50f4e96b190b85b53dc0b2571b953ab100eb)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 22 Octobre 2014 à 21:07:36
Non, mais c'est ce que je dis quelques pages en arrière  :hihi: la meilleure version en termes d'image et de couleurs est Kai, à part la saga Buu où les couleurs semblent avoir été supervisées par les frères Wachowski  :haha: on aime ou pas...Viennent ensuite les Dragon Box Z de Toei/Pony Canyon puis les Level Sets de FUNimation.Tout le reste, bof-bof, à mon humble avis.

Fin, je dis ça, mais on pinaille...quand on voit les détritus de chez AB, n'importe quelle release pré-citée leur fiche la fessée cent fois.  :cell:
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 22 Octobre 2014 à 21:10:13
Franchement, je ne pense que cette release sera la dernière. Même si j'aimerais me tromper.

Citation de: ShinGaijin le 22 Octobre 2014 à 20:42:08
Bah, comme d'hab avec FUNi quoi...un peu comme Microsoft avec ses Windows !

Single Discs :  :haha:
Ultimate Uncut Edition :  :ha:

Orange Bricks :  :haha:
Level Sets :   :ha:

BluRay Season Sets :  :haha:
Prochaine release :  :ha:

Je mets de côté les DBox Z FUNi, qui sont magnifiques bien sûr, mais qui ne sont qu'un fac-similé des DBox Z Japonaises.Et c'est la seule bonne release de FUNi qui est allée jusqu'au bout.xD

les couleurs sur les dvd's dbz d'ab n'était pas si mal, c'était surtout l'encodage qui n'était pas bon.

Citation de: ShinGaijin le 22 Octobre 2014 à 21:07:36
Non, mais c'est ce que je dis quelques pages en arrière  :hihi: la meilleure version en termes d'image et de couleurs est Kai, à part la saga Buu où les couleurs semblent avoir été supervisées par les frères Wachowski  :haha: on aime ou pas...Viennent ensuite les Dragon Box Z de Toei/Pony Canyon puis les Level Sets de FUNimation.Tout le reste, bof-bof, à mon humble avis.

Fin, je dis ça, mais on pinaille...quand on voit les détritus de chez AB, n'importe quelle release pré-citée leur fiche la fessée cent fois.  :cell:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 22 Octobre 2014 à 21:10:18
@Azerty16 :
Personnellement, sur ta comparaison, je préfère la version Bluray de Funi. On gagne plus d'image, c'est mieux cadré, un peu moins de saturation et plus de contraste que sur Kai, plus de contraste, et c'est plus net.

Après, je conçoit que certains petits détails soit un peu déformé (voir le signe sur la tunique de Goku dans la dernière comparaison par exemple), mais franchement, si dans une prochaine release, le filtre est un peu plus ajuster, ça enterrera Kai, que ce soit Kai Buu ou les 99 premiers épisodes de Kai.
Quand tu vois la différence de netteté et de couleurs des palmiers dans la première comparaison là, regardez, c'est le jour et la nuit entre Kai et Z.

Les 99 épisodes de Kai sont pas indigne, loin de là, c'est un travail de malade qui a été fait. Mais ce n'est pas parfait pour autant.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 22 Octobre 2014 à 21:13:32
Je préfère Kai à les "season sets" en blu-ray pour leur nettete, mais les season sets pour leurs couleurs...

Citation de: noham-el le 22 Octobre 2014 à 21:10:18
@Azerty16 :
Personnellement, sur ta comparaison, je préfère la version Bluray de Funi. On gagne plus d'image, c'est mieux cadré, un peu moins de saturation et plus de contraste que sur Kai, plus de contraste, et c'est plus net.

Après, je conçoit que certains petits détails soit un peu déformé (voir le signe sur la tunique de Goku dans la dernière comparaison par exemple), mais franchement, si dans une prochaine release, le filtre est un peu plus ajuster, ça enterrera Kai, que ce soit Kai Buu ou les 99 premiers épisodes de Kai.
Quand tu vois la différence de netteté et de couleurs des palmiers dans la première comparaison là, regardez, c'est le jour et la nuit entre Kai et Z.

Les 99 épisodes de Kai sont pas indigne, loin de là, c'est un travail de malade qui a été fait. Mais ce n'est pas parfait pour autant.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Azerty16 le 22 Octobre 2014 à 21:16:11
Honnêtement le travail que Funi a fait sur les blu-ray, n'importe quelle bonne TV peut le faire avec les options de netteté etc  :hihi: mais bon c'est toujours pareil, l'image est dégradé.
Z en Bluray ou Kai les deux ont leurs points forts et leurs points faibles (trop nombreux malheureusement).
J'adore les dessins de l'époque mais je me demande vraiment si le meilleur moyen pour enfin avoir une adaptation digne de ce nom ce n'est pas un remake, car le manga est vraiment plus dynamique et vif que l'animé.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 22 Octobre 2014 à 21:18:31
En effet Sangofe, le vilain encodage que voilà !  :haha: Dommage, les couleurs étaient plutôt justes en effet, et les sous-titres valaient leur pesant de cacahuètes, aussi bons qu ce qu'a fourni Steve Simmons à FUNimation.
Titre: Re : Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 22 Octobre 2014 à 21:20:22
Citation de: sangofe le 22 Octobre 2014 à 21:10:13
les couleurs sur les dvd's dbz d'ab n'était pas si mal, c'était surtout l'encodage qui n'était pas bon.
De quel release tu parles ? La dernière assez récente certainement, car LA release d'AB pendant presque 10 ans en DVD, ça ressemblait à ça :
DVD Dragon Ball Z AB vs Dragon Box (http://www.dailymotion.com/video/xbc03p)

Bienvenue à l'ère VHS sur DVD  :clap:
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fnsa33.casimages.com%2Fimg%2F2014%2F10%2F22%2F141022092259260933.png&hash=a3833de1d0b1cf9aa20376e97cba10b8941a7939)
Ca vend du rêve, hein?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 22 Octobre 2014 à 21:25:14
 :haha: Ah oui les DVD individuels d'AB xD Quelle horreur.
Non Sangofe parle sans nul doute des Box Collector remasterisées qu'AB a sorti après.L'image est plus propre, mais y'a bien trop de DNR et comme il l'a dit, l'enco est ratée.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 22 Octobre 2014 à 21:27:42
En effet, je parlais du box collector.

Citation de: ShinGaijin le 22 Octobre 2014 à 21:25:14
:haha: Ah oui les DVD individuels d'AB xD Quelle horreur.
Non Sangofe parle sans nul doute des Box Collector remasterisées qu'AB a sorti après.L'image est plus propre, mais y'a bien trop de DNR et comme il l'a dit, l'enco est ratée.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: elmajin le 22 Octobre 2014 à 21:40:57
Oui c'est vraiment la compression qui a un peu foiré l'ensemble, car excepté cela, les box "collectors" de chez AB n'avaient pour une fois pas grand chose à envier aux box jap en terme d'image / couleurs.  Il y a vraiment eu un bon travail on avait quelque chose de très proche, même moins de grain (bon ça cela dit c'est affaire de gout aussi...bref DNR surement comme tu le dis ShinGaijin) mais en aucun cas abusé je trouve, en tout cas rien qui ne m'a choqué (si je compare par exemple au coffret bluray de saint seiya fraichement sortit ou là....bonjour le DNR semble il)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Blinkage le 22 Octobre 2014 à 21:59:56
Pour moi y'a juste pas photo entre Kai ( à gauche ) et les Season Set Blu ray ( à droite ).

Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi61.tinypic.com%2F5xpsi0.jpg&hash=1da0c8423cca981588c1e782d00a2c89b5752e03)
[Fermer]

L'image parle d'elle même.  :cool:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 22 Octobre 2014 à 22:25:02
Ouais mais pour moi Kai est meilleur grâce au rythme, donc cette différence d'image n'est pas ce qui me fera changer d'avis sur l'anime original^^
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 22 Octobre 2014 à 22:55:50
On parle de la qualité de la remasterisation. Le cut et le remontage du rythme, ça, c'est encore autre chose.
Dragon Ball Z restera quand même la version originale du truc, avec un style qui se tient tout du long (de Dragon Ball 1 à DBZ+OAV) et Dragon Ball Kai un remontage fait à partir de l'original, et qui n'est pas sans défaut (cadrage et cut parfois hazardeux, les redessinages de certains moments assez moche, 3 genres d'OST de compositeurs différents, l'ost de DBKai, de Buu et de Kikuchi), l'OST de Kikuchi en plus mal placé, doublage Jap parfois en deça de par rapport à la version Z, des problèmes de plagiat, une partie Buu complètement différente des 99 premiers épisodes, montage/remasterisation Buu complètement à la ramasse, etc...). Y'a beaucoup trop de défaut et de variation dans DBKai pour le définir comme la version "Kazentai" de Dragon Ball Z.

DBKai, c'est bien que ça existe, ça aidera ceux qui voudront découvrir la série sans se taper une 20ène d'épisode résumant 5 min, mais ça remplacera pas Dragon Ball ou Dragon Ball Z.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 22 Octobre 2014 à 23:51:13
Ca c'est ton avis, je connais des personnes qui ont commencé Dragon Ball Z et qui se sont plaints pendant les " cinq minutes " de Freeza par exemple, je leur ait conseillé de se mettre à Kai et le problème était réglé...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 22 Octobre 2014 à 23:53:06
Très bon résumé de la situation Noham-el, 100% d'accord.
L'idée d'un remake m'a par contre toujours rebuté dans la mesure où ce sera automatiquement la Toei qui s'en chargera donc non merci, d'où le fait que je préfère un Director's Cut comme Dragon Ball Kai.
L'idéal à l'avenir serait que la Toei trouve des partenaires financiers solides pour faire un remake à haut budget, et embauche d'autres directeurs de l'animation, Yamamuro est bien trop laxiste de nos jours.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 23 Octobre 2014 à 00:36:11
Un débat sur l'encodage et tout, ca faisait si longtemps  :haha:

Mais Gaijin, quelle est donc cette prochaine version de FUNimation ?  Parce qu'ils ont pas encore fini la précédente tout de même  :haha:


Et l'image du DVD AB mais quelle horreur >_<   Comme le dit Noham, c'est de la VHS simplement porté sur DVD tellement c'est mauvais  :mmm:
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 23 Octobre 2014 à 08:29:32
L'image des box d'AB est bonne, quand il n'y pas trop d'action, sinon, halo les pixels! Sinon FUNimation n'a pas annoncé une prochaine vérsion.

Citation de: Teen_Gohan_757 le 23 Octobre 2014 à 00:36:11
Un débat sur l'encodage et tout, ca faisait si longtemps  :haha:

Mais Gaijin, quelle est donc cette prochaine version de FUNimation ?  Parce qu'ils ont pas encore fini la précédente tout de même  :haha:


Et l'image du DVD AB mais quelle horreur >_<   Comme le dit Noham, c'est de la VHS simplement porté sur DVD tellement c'est mauvais  :mmm:
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 23 Octobre 2014 à 13:43:29
Citation de: Clemsi le 22 Octobre 2014 à 23:51:13
Ca c'est ton avis, je connais des personnes qui ont commencé Dragon Ball Z et qui se sont plaints pendant les " cinq minutes " de Freeza par exemple, je leur ait conseillé de se mettre à Kai et le problème était réglé...

Réponse:
Citation de: noham-el le 22 Octobre 2014 à 22:55:50
Dragon Ball Z restera quand même la version originale du truc et Dragon Ball Kai un remontage fait à partir de l'original.

DBKai, c'est bien que ça existe, très bien même, ça aidera ceux qui voudront découvrir la série sans se taper une 20ène d'épisode résumant 5 min, mais ça remplacera pas pour autant Dragon Ball ou Dragon Ball Z.
Personnellement, je préfère voir un Director's cut avec ces défaut qu'une version TV ou DVD moderne parfois mal foutu et trahissant ce que voulait faire le réalisateur de l'époque (moment de tension, énergie des combats, etc...). D'autres préféreront la version la plus courte possible, en zappant/accelerant meme certaines scènes. A leur guise, à chacun ces goûts, mais ça ne remplacera pas le fait que DBZ reste la version originale et DBKai une version cut modifié, basé sur "Dragon Ball Z".

-Dragon Ball (Z) Kai ne contient pas "Dragon Ball" premier du nom (les premiers chapitres/tomes, c'est assez con pour un remontage sensé se rapproché le plus possible au manga), donc si tes copains veulent voir le début de ce qu'il regarde, ils devront aussi passer par le montage original de l'époque et Kikuchi.

-Dragon Ball (Z) Kai est un incroyable bordel, entre les différentes OST, les DVD de Kai avec les OST de Kikuchi mal mixé/placé, la censure au début, plus de censure à la fin, un montage et des OST complètement différent de Yamamoto pour la saga Buu, un titre spécial pour Buu qui peut embrouillé. Franchement, pour un simple néophite de tout ça, il comprend que dale ! Il veut voir une remasterisation, il achète le DVD et tombera sur la même image qu'à l'époque (pas forcément mieux que les Bluray US moins cher), avec la même OST de Kikuchi de l'époque ET en mal mixé ! Avec des OST mythique qui manque !! (Trunks qui tue Freezer, Gohan en SSJ2), remplacé par des OST lambda pioché au hazard !
Pourquoi achetez un DBKai mal façonné, alors qu'à coté, en Bluray, tu as le montage original de Dragon Ball Z, avec tout ce qui l'accompagne (opening cultes, ending, montage original, OST bien placé et OST exclusif inclu), bref, toutes ces choses dont beaucoup de personnes ont encore de la nostalgie et aimerai retrouvé chez eux, devant leur poste.

-Qui, franchement, qui, néophyte de tout ces histoires de plagiat et ayant jamais suivit Kai, téléchargerai (si il n'achète pas) dans 5 ou 10 ans des vieux TV RIP de Fuji TV (avec l'OST de Yamamoto) ? Quand tu tapes "Dragon Ball Kai" sur des sites de téléchargement FR ou US bien connu, tu tombes sur des releases DVD/Bluray de Kai !! Les TV Rip de Saiyuke ont malheureusement que quoi, 5 ou 6 seeders ? Les TV Rip de Fuji sur les sites US, ils ont 1 ou 2, préférant les releases MKV avec l'excellent doublage US et l'audio Jap qui est le même que sur les DVD ou les releases Bluray de FUNi de Dragon Ball Z.
Malheureusement, c'est fini le DBKai avec Yamamoto ! Ce que le GRAND PUBLIC retiendra, c'est ce que tu vois en ce moment sur les DVD/Bluray.

Dragon Ball Kai tel qu'on le voit sur les DVD/Bluray/Rediffusion n'est qu'un échantillon de Dragon Ball Z, un AMV avec quelques OST de Kikuchi mixé maladroitement. C'est cool pour ceux qui veulent découvrir vite-fait DBZ, mais pas plus, malheureusement, DBKai a trop été baclé et pas pris au sérieux par ceux qui le fabriquai (dont le compositeur qui plagiait des trucs de Terminator, d'Avatar, etc...) pour être pris pour LE remontage parfait de Dragon Ball Z.

L'interet de DBKai se fait surtout pour le doublage. Le doublage français devenu excellent et le doublage américain devenu énorme, ça oui, et surement que la plus part des français et américain regarde leur doublage avant la version japonaise. Et c'est un bon point de ce remontage.
Après, pour le reste franchement, aujourd'hui, dans l'état de Kai en DVD...
Si un jour la Toei/Funi sortent l'audio original en stéréo de DBZ, DBKai aura encore moins d'interet. Les voix sont plus vif dans Z, plus puissante dans les cris, dans certaines intonations, certaines scènes, etc..
Certaines scènes sont très bonne dans Kai, avec un bon doublage et une musique de Yamamoto très bonne. Malheureusement gaché par le montage DVD suite aux histoires de plagiat. Donc, niveau immersion, Kai n'a pas plus d'interet que Dragon Ball Z, si un audio stéréo sort un jour.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 23 Octobre 2014 à 14:46:17
Noham-El rend l'antenne :haha: (je t'avoue qu'à chacun de tes post, surtout quand c'est technique comme ici, tu me bluff à chaque fois  :bave: :wtf:)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 23 Octobre 2014 à 14:54:50
J'oubliais :
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fmedia.giphy.com%2Fmedia%2FveL6DyCLYL3Fu%2Fgiphy.gif&hash=bbc3caad5ca8e56ead6d8f714ac1f094c277bd2e)
*peace*

:haha: :haha:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 23 Octobre 2014 à 15:02:40
Tu peux facilement trouver les releases de Saiyuke sur le net avec l'ost de Yama.

Et en quoi c'est une mauvaise chose d'avoir plusieurs compositeurs pour les sagas, au contraire, on est servi, c'est une bonne chose.

On a Dragon Ball avec Kikuchi, les Oavs avec Kikuchi, Dragon Ball Kai avec yama et la saga buu avec le Sumi'.

Et non, je suis pas d'accord concernant les Seiyuu, sufit de voir Goku SSJ3 largement mieux les cris dans Kai...
Il y a d'ailleurs un topic de comparaison de scènes sur le forum.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 23 Octobre 2014 à 16:45:13
Bien d'accord encore un fois avec Noham-el.L'intérêt premier de Kai est surtout de pouvoir découvrir de nouveaux doublages beaucoup plus fidèles au script original, dans la grande majorité des pays ce fut le cas (à part deux ou trois cas où ils on tiré le mauvais numéro et Kai fut pire que Z, genre en Espagne, Mexique.)

Oui, c'est vrai aussi que Kai est un vrai bordel  :haha:, rien que les produits "Kai" disponibles sur le marché américain, vous n'êtes jamais vraiment sûr de ce que vous allez acheter, bien que FUNi y ai mis de l'ordre ces derniers mois.

Et non, effectivement FUNi n'a pas annoncé de nouvelle release, ce n'est pas ce que j'ai dit.C'est leur façon de procéder depuis vingt ans qui me conduit à dire cela, la prochaine release sera orientée fans hardcore et pas casuals nourris à Dragoooon Baaaaaaaall Zeeeeee & Faulconer, comme c'est le cas en ce moment.

Par contre Noham-el tu abuses, j'ai fait ceci pour la version originale de Dragon Ball Kai : http://www.nyaa.se/?page=view&tid=404897 (http://www.nyaa.se/?page=view&tid=404897)  :haha:
Non, je déconne.Les choses vont dans ton sens : je connais LE fan absolu de Kai, mais pourtant il n'a jamais entendu parler des BGM de Kenji Yamamoto.Le choc pour lui :haha:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 23 Octobre 2014 à 17:02:15
OK OK, j'avais mal compris, mes excuses Sieur Gaijin  ^u^   Espérons donc une encore meilleur version vu que la Toei n'est pas décidée à en sortir eux  :mmm:

Citation de: ShinGaijin le 23 Octobre 2014 à 16:45:13
Non, je déconne.Les choses vont dans ton sens : je connais LE fan absolu de Kai, mais pourtant il n'a jamais entendu parler des BGM de Kenji Yamamoto.Le choc pour lui :haha:

Et il n'est pas mort d'un arrêt cardiaque du à un soudain et puissant viol auditif qui lui a fait bien vite regretter Faulconer ?  :snif:


Spoiler
C'te troll, j'ai presque honte  :hihi:
[Fermer]
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 23 Octobre 2014 à 17:11:19
C'est quoi le lien Nyaa, Kai Yama en VO ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 23 Octobre 2014 à 17:12:27
Tout à fait, c'est écrit dans la description ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 23 Octobre 2014 à 17:17:00
Citation de: Teen_Gohan_757 le 23 Octobre 2014 à 17:02:15Et il n'est pas mort d'un arrêt cardiaque du à un soudain et puissant viol auditif qui lui a fait bien vite regretter Faulconer ?  :snif:
Ben au final, il acheté les BluRay FUNi de Kai avec les BGM de Yamamoto.Oui, ça existe, jusqu'à l'épisode 52 inclus.Ah mais la version broadcast US va jusqu'au 63 avec ces BGM, tu le savais ? Mais ! Mais ! Un vrai bordel on vous dit  !  :haha:

C'est vrai que le néophyte devient dingue avec tout ce bordel, mais c'est sans commune mesure avec toutes les versions américaines/canadiennes de Z, non ? NE NOUS PLAIGNONS PAS. :hihi:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 23 Octobre 2014 à 17:22:43
C'est les épisodes de Saiyuke, ton lien Shin' ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 23 Octobre 2014 à 17:26:15
Lis la description.C'est la V.O de la HDTV japonaise, sans sous-titres.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 23 Octobre 2014 à 17:27:59
Tu l'a surement perverti vil mécréant  :celljr:

Mais d'ailleurs ca se vends encore ces versions Yamamoto parce qu'on fait que me dire qu'elles sont désormais interdite à la vente pour cause de plagiat :P

Citation de: ShinGaijin le 23 Octobre 2014 à 17:17:00
mais c'est sans commune mesure avec toutes les versions américaines/canadiennes de Z, non ? NE NOUS PLAIGNONS PAS. :hihi:


Oui c'est clair, ca aide à relativiser  :haha:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 23 Octobre 2014 à 17:34:06
Ok, c'est sympa Shin ce que t'as fait^^
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 23 Octobre 2014 à 17:34:40
Amazon les vend, très facile à trouver  :hihi: je sais pas, jusqu'au 52 on les trouve sans aucun problème.En même temps, les BGM qui posent problème apparaissent au 56.
De rien de rien Clemsi xD je ferais un update bientôt afin que tout soit parfait.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 23 Octobre 2014 à 17:59:56
Bientôt quand Gaijin reviendra en France dans un an :hihi:

Citation de: ShinGaijin le 23 Octobre 2014 à 17:34:40
Amazon les vend, très facile à trouver  :hihi: je sais pas, jusqu'au 52 on les trouve sans aucun problème.En même temps, les BGM qui posent problème apparaissent au 56.

Merci pour la précision :)
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 23 Octobre 2014 à 19:33:31
Citation de: ShinGaijin le 23 Octobre 2014 à 16:45:13
je connais LE fan absolu de Kai, mais pourtant il n'a jamais entendu parler des BGM de Kenji Yamamoto.Le choc pour lui :haha:
La preuve que je ne dis pas que des conneries  :haha:
A part si tu es le VRAI fan de Dragon Ball (Z) et que tu as suivit chaque jour l'actu en 2009 avec l'annonce de Kai et que tu as suivit presque chaque semaine les releases de Kai à la Fuji TV/Saiyuke, et que tu as vu la transition Yamamoto->Kikuchi ET suite à ça, que tu t'es renseigner sur le pourquoi du comment, etc... pfff...
Franchement, si tu n'as pas suivit tout ça, que tu n'as pas suivit sa diffusion en direct du Japon et que tu te lances aujourd'hui dans Kai, tu vas pas te casser la tête...

Comment ton copain à connu DBKai ? Il s'est pas maté Fuji TV lui, il a connu grace à sa diffusion française sur Game One/Nickelodeon, grâce aux sorties DVD (avec le mixage spécial qui va avec), grâce aux releases de Kai rippé de DVD dispo sur les trucs de téléchargement grand public avec beaucoup de seed (désolé ShinGaijin, bien que ton upload sera hyper utile), grâce aux différentes vidéos VF qui sont sorti sur YouTube qui inclue donc le mixage spécial, voilà... Et c'est comme ça que 99% des gens néophytes se lanceront dans Dragon Ball (Z) Kai.

Donc moi je compare le Dragon Ball Kai disponible sur les DVD et sites de téléchargement, et Dragon Ball Z. A part le redoublage très bon et fidèle à la VO pour chaque pays, et l'audio en stéréo pour la piste japonaise (et encore, si Toei sort DBZ en stéréo, ce point aura moins d'impact), le DBKai DVD n'est pas plus parfait que Dragon Ball Z. Le rythme et les cuts ne font pas tout...

Citation de: Clemsi le 23 Octobre 2014 à 15:02:40
Tu peux facilement trouver les releases de Saiyuke sur le net avec l'ost de Yama.
Et en quoi c'est une mauvaise chose d'avoir plusieurs compositeurs pour les sagas, au contraire, on est servi, c'est une bonne chose.
Va me trouvez l'intégrale des releases de Saiyuke et on en reparle :)

Et pour les différentes OST, c'est assez illogique avec ce que tu racontes. Tu disait il y a quelques mois que tes copains habitué à DBKai n'aimait pas les OST de Kikuchi lors des OAV/Films, car c'est différent et ils n'ont pas l'habitude. Ça leur cassait les 'ouilles.

C'est la même chose avec les OST de Kai, si tu aimes (le genre) d'une série d'OST (genre celui qu'on a eu pendant plus de 90 épisodes avec Yamamoto), d'un coup tu as un tout autre genre d'OST (ceux de Kikuchi), je sais pas, c'est pas forcément kiffant ce genre de transition brute.
De plus, tu attends pendant 2 ANS le retour du Dragon Ball Kai que tu as tant aimé pendant 98 épisodes, tu te retrouves avec une version de Kai avec une série d'OST COMPLETEMENT DIFFERENTE de ce que tu as aimé, que ce soit Yamamoto ou Kikuchi, complètement différente.
Désolé, mais ça fait pas forcément plaisir, tu t'attends à un truc, et tu l'as pas  :pfff: Et des changements d'OST ne fait pas forcément plaisir, généralement tu veux retrouver le même univers avec ces mêmes trucs. Les changements (sur la même série) cassent l'immersion, désolé.

Dragon Ball Z a ces défauts, certes, mais au moins, niveau OST, ça se tient jusqu'au bout et ne casse pas l'immersion au bout de tel ou tel épisode, ça reste propre. Et c'est pour ça que DBZ reste LA série que nous et les néophytes rematteront encore dans 20 ans. Plus simple d'accès, populaire, entier.

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fmedia0.giphy.com%2Fmedia%2F149R89yoMrIFgI%2Fgiphy.gif&hash=59282c633dfc4a84942520a3ec63d7c92b262015)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 23 Octobre 2014 à 19:58:16
 :oui: mon pote a découvert ça sur Nickelodeon oui.

Tout ce bazar me fait penser à quel point Yamamoto a saboté sa carrière en faisant cela : s'il s'était tenu à carreaux, il aurait continué sur la saga Buu, il aurait pu composer les BGM de Battle of Gods, le prochain film, et les jeux à venir.Reprendre le flambeau de Kikuchi-sensei.Au lieu de tout cela, le voilà rétrogradé au simple rang d'arrangeur.Il est en grande partie responsable des critiques dont Kai a fait l'objet, notamment celles de la communauté de fans Japonaise.

Après, je pense pas que ce souci de BGM soit un frein à la popularité de Dragon Ball Kai, notamment aux Etats-Unis, la série a fait carton plein sur Nicktoons/CW, malgré que Kikuchi aie pris le relais de Yamamoto à partir de l'épisode 64.Ce qui prouve aussi aux chaînes de TV américaines qu'il était inutile de changer les BGM de Z il y a quinze ans.  :hihi:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 23 Octobre 2014 à 20:03:35
CitationVa me trouvez l'intégrale des releases de Saiyuke et on en reparle :)

http://www.phnx-mangas.net/index.php?page=ddl&id=36&anime=dragon%20ball%2 (http://www.phnx-mangas.net/index.php?page=ddl&id=36&anime=dragon%20ball%2)

CitationEt pour les différentes OST, c'est assez illogique avec ce que tu racontes. Tu disait il y a quelques mois que tes copains habitué à DBKai n'aimait pas les OST de Kikuchi lors des OAV/Films, car c'est différent et ils n'ont pas l'habitude. Ça leur cassait les 'ouilles.

Tu me confonds avec Cold Skin là, je crois.
Moi, j'adore l'ost de Yama, de Kikuchi et de Sumimoto.




Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Blinkage le 23 Octobre 2014 à 20:11:22
Pire c'est trop dommage, Yamamoto avait vraiment fait un bon travail, ces ost était en adéquation avec l'univers de DBZ. Il est vraiment réduit au rôle d'arrangeur maintenant ? C'est cruel je trouve si c'est le cas.

Peut être que Clemsi tu accordés pas autant d'importance aux ost que nous et que c'est pour ça que ça ne te dérange pas trop.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: SGC-Gogeta le 23 Octobre 2014 à 20:14:02
Citation de: ShinGaijin le 23 Octobre 2014 à 17:34:40De rien de rien Clemsi xD je ferais un update bientôt afin que tout soit parfait.
Pardon ?! En quoi cet update consistera-t-il ? :D

Sinon moi je préfère largement Kai avec les OST de Yamamoto ! Pour moi niveau OST ça fait Kikuchi pour Z, Yamamoto et celuiquifaitlesostdesepisodeactueldekai pour Kai :D
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 23 Octobre 2014 à 20:28:10
De meilleurs raws pour certains épisodes  ^u^ je suis maniaque sur la qualité.L'update inclura également tous les bonus des Blu-Ray Japonais, les "Dragon Books Kai", les trailers TV et le making-of du doublage avec les seiyus et AKB48.Tout ce qui a été publié sur Dragon Ball Kai au Japon jusqu'à aujourd'hui, en somme.

Et le compositeur actuel s'appelle Norihito Sumitomo. :cool:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: SGC-Gogeta le 23 Octobre 2014 à 22:03:51
Et je suis aussi maniaque de la qualité, est-ce une qualité bretonne ? xD Bah écoute si c'est toujours avec les OST de Yamamoto, je prendrais tout ça pour DBI alors :D
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: SSJGZetto le 24 Octobre 2014 à 12:42:12
Voici le premier single du groupe Czecho no republic qui interprète Oh yeah!!!!!!!, le nouvel ending de DBZKAI.

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.cubeupload.com%2FJAXtS4.jpg&hash=34c7cc0c60c5cf3aa0d3f2f87861f42c4dcc62ef)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 24 Octobre 2014 à 15:57:11
J'adore cet ending d'ailleurs, c'est mon préféré de la saga Buu de Kai !

Goten et Trunks  :love:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: RyN le 24 Octobre 2014 à 17:07:51
Je ne l'ai écouté qu'une fois pour l'instant (j'attends les épisodes de Kai) et ça va, pas mauvais. Je suis en kiffe sur les deux premiers endings, notamment Pure Heart que j'ai en tête depuis un bon bout de temps (ShinGaijin pourra confirmer xD).
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 24 Octobre 2014 à 18:48:34
Dragon Ball Kai le 8 Novembre sur Toonami, dans le block "Adult Swim" (donc non-censuré), aux Etats-Unis!C'est la première fois que Dragon Ball Kai est diffusé dans sa version non-éditée sur une chaîne accessible pour quasiment tout le monde.Vu les audiences sur NickToons, le carton est d'ores et déjà annoncé.Pour info, Dragon Ball Kai remplace la série Bleach et sera diffusé aux côtés de Cowboy Bebop et Shingeki no Kyojin !

http://www.youtube.com/v/lPT8MJ7uLXY

:wtf: Qu'y a t-il, au fond de la classe ? Tu ne connais pas Toonami ?

http://www.youtube.com/v/fxXQnIWH-as
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 24 Octobre 2014 à 22:59:31
"Non-censuré" et "chaîne de TV US", ca me fait un choc de voir ca dans la même phrase  :haha:

Mais bon, ils ont enfin compris que DBZ, c'est pas pour les petits enfants et qu'il faut donc arrêter la censure débile :P

Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 25 Octobre 2014 à 16:27:04
Bon, c'est pas mal, la version complète de Oh Yeah!!!!!!! devrait être disponible à l'écoute sur Youtube sous peu avec un peu de chance.
Ce n'était pas le cas de Pure Heart pour lequel je me suis concocté ma propre "version complète exclusive" grâce à l'extrait disponible sur la chaîne de la demoiselle et au générique de fin.

Le dernier générique pourrait bien sûr être focalisé sur un élément précis comme les deux précédent (Goku et Majin Vegeta puis Goten et Trunks).
Mais, comme il s'agit du dernier générique et donc de ce qui retentira en dernier dans toute la série après la fin de l'histoire, j'imagine bien ce dernier générique comme étant beaucoup plus globalisant et ayant pour fonction cette effet "touche finale d'une belle histoire épique" dans ses visuels.

Enfin, cela serait un peu plus étonnant, mais pas impossible : je verrais bien le dernier épisode finir sur une sorte de mini-annonce épique pour le prochain film qui ne sera plus très loin, peut-être très rapide mais efficace pour dire "la suite de cette histoire légendaire, c'est au ciné que ça se passe dans quelques semaines".
En rappelant sans doute que pendant le bond de dix ans, des aventures se sont passées (images de Battle of Gods) dont certaines encore inconnues (images du nouveau film), avec un message final du genre "la suite officielle de l'histoire par Akira Toriyama, bientôt au cinéma (PS : Battle of Gods toujours disponible en disque en attendant)".

Il est aussi possible, puisque les musiques semblent prouver que la production de Battle of Gods était déjà suffisamment avancée lorsque Goku devient Super Saiyan 3, que des extraits du film soient tout simplement inclus en plein épisode lors du bond en avant de dix ans, voire même des extraits du spécial de 2008 (que BOG officialise plus ou moins comme étant arrivé, ce qui n'est pas surprenant puisque l'idée venait de Toriyama).
Au lieu de dire "dix ans ont passé" et de faire le bond, le narrateur dira pendant quelques secondes d'images de Battle of Gods que "dix ans ont passés, jonchés d'autres combats épiques pour nos héros".
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 27 Octobre 2014 à 19:47:22
Et voici le nouvel extrait ! Et sans censure !! :
http://x7nikwjvab.1fichier.com/ (http://x7nikwjvab.1fichier.com/)

M'enfin oui, sans censure, c'est à dire sans merde violet de Télétubbies sur l'écran, on a le sang rouge original... mais, on a toujours le cut à la fin... Comme dirait un célèbre chevalier noir : WHERE IS HE?! :
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fnsa33.casimages.com%2Fimg%2F2014%2F10%2F27%2F141027074243217564.gif&hash=59304721729c9ed37699fe79a552fa1f86ef42ec)
Dans le prochain épisode, j'espère... ou dans le BluRay Uncut de Dragon Ball Z...

Les couleurs dans l'épisode international à l'air aussi un peu meilleur que la version de Fuji TV...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 27 Octobre 2014 à 21:14:43
Sankyouuuuuu !  :cool:
Bizarre que la version Fuji TV soit éditée.Pépère Ishihara n'est plus gouverneur pourtant (comprendra qui pourra  :haha:)

La version internationale présente en effet des couleurs plus naturelles, ça fait moins "Dragon Ball : Matrix Edition"  :haha: En contrepartie, elle est moins nette que l'édition Japonaise.

http://screenshotcomparison.com/comparison/90824 (http://screenshotcomparison.com/comparison/90824)

J'espère que FUNimation pourra améliorer encore ce rendu déjà tout à fait acceptable dans ses futurs Blu-Ray Kai (et du 4:3, si ce n'est pas trop demander  ^u^).
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Azerty16 le 27 Octobre 2014 à 21:42:30
T'es sur que le screen de la version japonaise n'est pas altéré par un mauvais filtre d'encodage ou autre ? Car hormis les couleurs l'image de la version jap est vraiment moins belle, la fausse netteté fait apparaître un halo blanc autour des contours. Enfin le screen de J One est bien meilleur.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: saiyuke le 27 Octobre 2014 à 21:44:58
Citation de: noham-el le 27 Octobre 2014 à 19:47:22
Les couleurs dans l'épisode international à l'air aussi un peu meilleur que la version de Fuji TV...

Comment tu le sais ? Tu l'as vu sur J-One ? Ils diffusent en VF ou VOSTFR d'ailleurs ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 27 Octobre 2014 à 22:25:54
@Azerty16 :
La version Japonaise (créée bien après la version internationale pour rappel) est plus nette, pour la bonne et simple raison que les équipes de Toei se sont aperçues que les scènes retouchées avaient un rendu plus net que les scènes "juste remasterisées".Ils ont donc ajusté la netteté pour ces scènes s'intègrent mieux avec le reste du film.
Et Saiy', J-One les diffuse en VF, en Full HD ;)
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: SSJGZetto le 27 Octobre 2014 à 22:31:19
Citation de: Azerty16 le 27 Octobre 2014 à 21:42:30
T'es sur que le screen de la version japonaise n'est pas altéré par un mauvais filtre d'encodage ou autre ? Car hormis les couleurs l'image de la version jap est vraiment moins belle, la fausse netteté fait apparaître un halo blanc autour des contours. Enfin le screen de J One est bien meilleur.

Je trouve que le screen de J-One a légèrement plus de floue que la version de Fuji. T.V. Mais ça c'est léger, donc ça ne dérange aucunement. Mais la couleur est bel et bien meilleur.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 27 Octobre 2014 à 22:45:32
Ohh, oui, à PEINE plus nette. Et ça peut très bien provenir des réglages de la télé du rippeur japonais par exemple, ou d'un traitement vite-fait de la Fuji. C'est un simple mini-filtre de netteté, et tu peux avoir le même résultat sur un logiciel style Sony Vegas ou Adobe Premiere. C'est aussi un filtre installé presque par défaut sur certaines télés plasma...
C'est pas du naturel ça, on le voit avec le halo sur les contours, c'est juste un mauvais filtre de netteté installé par défaut. Indigne d'un traitement plus détaillé à la Saiyuke de la grande époque par exemple.

L'image est bien meilleure sur J-One, les couleurs, l'image plus naturel, aucune censure, etc... clairement.

@Saiyuke : Oui, sur J-One, dans une version plus longue que celle de Fuji TV, avec des nouveaux génériques, etc... Et dans une VF en très grande forme. Tu peux retrouvez des épisodes en stéréo sur T411 par exemple maintenant, étant donné que c'est aussi rediffusé sur "Game One" (en SD).

Un petit extrait de ce que donne cette VF par exemple:
http://www.youtube.com/watch?v=-HzNqWMqiEk#ws (http://www.youtube.com/watch?v=-HzNqWMqiEk#ws)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 28 Octobre 2014 à 01:48:17
T'aime bien ce passage où Videl se fait massacrer  :celljr:

Et enfin Buu se débarrasse de l'infâme Babidi, c'est pas trop tôt  !  J'ai rarement été aussi heureux qu'un personnage meure  :haha:
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 28 Octobre 2014 à 12:34:14
Citation de: Teen_Gohan_757 le 28 Octobre 2014 à 01:48:17
Et enfin Buu se débarrasse de l'infâme Babidi, c'est pas trop tôt  !  J'ai rarement été aussi heureux qu'un personnage meure  :haha:

Mais quel sadique :celljr:

Moi aussi, j'aime bien ce passage, mais surtout pour ce qu'il se passe ensuite : Le pétage de câble de Gohan :gohan: (que je préfère dans l'ancienne VF, même Vegeta qui envoie chier Babidi est mieux fait dans Kai que ce passage avec Gohan :vegeta: )
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: biveur86 le 28 Octobre 2014 à 14:14:48
J'aurais bien aimé voir l'épisode ou Goku se transforme en super saiyen 3 en vf. Si Patrick Borg fait la voix du gros Boo comme dans Z enfin si il le fait a la même manière qu'il le fesai à la fin de Z et je pense quand Boo maigre apparaitra il le fera comme dans Z.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 28 Octobre 2014 à 16:15:06
@Noham-el : ah non non, les raws TV (du moins, ceux que j'utilise pour les screens) sont intacts, non filtrés et autres joyeusetés.Je ne me fourni pas chez SOFCJ-Raws !  :haha: D'autre part non, Fuji TV ne filtre rien ^^
Comparatif rapide entre les Blu-Ray Japonais et les raws HD NST :

http://i.imgur.com/tvlVkmC.jpg (http://i.imgur.com/tvlVkmC.jpg)
http://i.imgur.com/a6hbt6a.jpg (http://i.imgur.com/a6hbt6a.jpg)

Cette netteté supplémentaire de la version Japonaise n'est d'ailleurs pas vraiment un avantage, le DNR est plus marqué sur les scènes sombres; dans la version internationale, ce n'est pas le cas.Avec des couleurs plus chaleureuses, une netteté raisonnable et bien calibrée, la version internationale est plus dans la continuité des saisons précédentes d'un point de vue technique, et le sera encore plus si on daigne nous sortir un version propre en 4:3 (FUNimation  ::))

Donc grâce au rip de Noham-el, j'ai pu faire un comparatif des deux versions :

http://www.youtube.com/v/nc4Fkmbauvw





Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 28 Octobre 2014 à 17:11:24
C'est moi ou la voix off de fin d'épisode est celle de Dragon Ball GT ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: biveur86 le 28 Octobre 2014 à 20:09:20
Vela les frissons que sa ma fait lors de l'épisode ou son goku montre a buu et babidi les diffrente face du super saiyen en vf  :ha: mieu que Z. Un grand merci a NOHAM-EL

https://www.youtube.com/watch?v=-DrWB-eY_aQ (https://www.youtube.com/watch?v=-DrWB-eY_aQ)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: SSJGZetto le 28 Octobre 2014 à 22:56:20
Bababababa... C'est tout à fait EPIC ! Ce moment magistrale accompagné d'un OST "Stay Away From Me" qui prend une place majeur, ce qui rend la phase de la transformation en Super Saiyan 3 encore plus épique, puis elle se termine par l'OST sur l'opération de la transformation en Super Saiyajin God composé par Norihito Sumitomo, chapeau à l'équipe ! Tout est bien qui fini bien !

Bien que dans la version originale, on avait à la place de ces deux BGM, le BGM M-1109 derrière les cries de Gokû, et qui se finissait par le BGM M-1523. Je trouve qu'ils n'ont pas baclé ce moment avec les OST. Contrairement au sacrifice de Vegeta qui était bof bof, et la rencontre entre Gokû et Goten.

Mais d'autre part, l'OST "Stay Away From Me" dure plus longtemps qu'au début de l'animé, j'imagine qu'ils ont dû raccourcir la vraie version de cet OST pour le combat contre Vegeta & Gokû. Ce que nous avions actuellement dans la vidéo me semble être la véritable version de ce BGM.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Boubou le 29 Octobre 2014 à 06:12:26
Citation de: SSJGZetto le 28 Octobre 2014 à 22:56:20Mais d'autre part, l'OST "Stay Away From Me" dure plus longtemps qu'au début de l'animé, j'imagine qu'ils ont dû raccourcir la vraie version de cet OST pour le combat contre Vegeta & Gokû. Ce que nous avions actuellement dans la vidéo me semble être la véritable version de ce BGM.
La version complète.
https://www.youtube.com/watch?v=U2HInSJhf50 (https://www.youtube.com/watch?v=U2HInSJhf50)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 30 Octobre 2014 à 12:58:20
Quel est le numéro de l'épisode ou Végèta se sacrifit dans DBZ Kai?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: SSJGZetto le 30 Octobre 2014 à 13:22:08
Merci TheRed29 pour ce grandiose BGM. :)

Et c'est l'épisode 120 Sangofe.  :)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 30 Octobre 2014 à 19:32:52
Merci, ssjgzetto ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 01 Novembre 2014 à 14:35:53
Je viens de regarder l'épisode 117. C'est impossible que le sacrifit de Végèta se passe dans l'épisode 120 comme Gohan n'a même pas commencé à se battre contre Dabra.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 01 Novembre 2014 à 15:18:33
Si, c'est bien dans l'épisode 120 :

http://www.db-z.com/forum/index.php/topic,4000.0.html (http://www.db-z.com/forum/index.php/topic,4000.0.html)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 01 Novembre 2014 à 15:37:46
Sangofe parle certainement de la version internationale, étant donné que la VF (sur Game One) est à ce stade...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 01 Novembre 2014 à 15:38:42
Ah, je savais pas^^
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 01 Novembre 2014 à 18:28:20
Tiens d'ailleurs, normal qu'il y ait de telles écarts ? Ça s'est déjà vu avant dans DB et d'autres Animes ?
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 01 Novembre 2014 à 19:55:55
Non, pas pour la v.f... ça c'est pour la vérsion du Japon, pas la vérsion internationalle.

Citation de: Clemsi le 01 Novembre 2014 à 15:18:33
Si, c'est bien dans l'épisode 120 :

http://www.db-z.com/forum/index.php/topic,4000.0.html (http://www.db-z.com/forum/index.php/topic,4000.0.html)

Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 02 Novembre 2014 à 03:16:15
Noham-el, je viens de regarder pleins de passages de l'anime original et c'est incroyable comment j'ai changer d'avis, tout ce que tu disais est vrai, les couleurs et tout...et surtout l'ost de Kikuchi et les Seiyu bien meilleurs  :wtf:

Là je suis en mode " fuck kai " presque... :hihi:

J'ai vu pleins de vidéos, la dernière est celle ci, bordel, j'ai lâché une larme...

https://www.youtube.com/watch?v=DqASMiVg1C8 (https://www.youtube.com/watch?v=DqASMiVg1C8)

( 03:57 ) et le " Aligato Son Goku soshte...Sayonara "  :snif: :snif: :snif:

Bordel, maintenant, je vais être comme avant, je me souviens quand je chiais sur Kai en 2009  :haha:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Blinkage le 02 Novembre 2014 à 03:41:04
Tu n'as jamais regarder DBZ avec les OST de Kikuchi avant ?

Ah ouai l'OST pendant le Kamehameha de Gohan contre celui de Cell.  :love:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 02 Novembre 2014 à 03:56:27
Bien sur que si mais pendant un bon moment Kai me l'avait fait oublié^^
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 02 Novembre 2014 à 04:30:09
Voici les clips TV des 3 premiers endings de Dragon Ball Kai (MP4/1080p), rassemblés et encodés par nos bons soins ! Bien entendu, 100% compatible sur consoles de salon...enjoy !  :cool:

Contenu de l'archive :

Good Morning America - Haikei Zarathustra
Leo Ieiri - Junjou
Czecho no Republic - Oh Yeah!!!!!!!


Mot de passe : db-z.com
Lien MirrorUpload : http://www.mirrorupload.net/file/NZFQDN3F/# (http://www.mirrorupload.net/file/NZFQDN3F/#)
Lien Mega : https://mega.co.nz/# (https://mega.co.nz/#)!J5dkkKqJ!0bIsBN3avSYIn4vsSolh118u6L6SimOVVvXFkORiE_8 (copier/coller l'ensemble de l'url)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 02 Novembre 2014 à 05:51:13
Quelqu'un peut m'expliquer pourquoi dans les commentaires youtubes, on retrouvent souvent envers l'anime original, les ost de Kikuchi, la vo, des commentaires de ricains genre :

" Voices are awful "

" The strongest man in the universe should at least sounds like a man "

" The ost sounds like a 70's porno "

" Bruce Faulconner is better "

Et j'en passe....c'est abusé.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Azerty16 le 02 Novembre 2014 à 10:51:31
Sur youtube tu trouve toujours des commentaires stupides, que ce soit sur DBZ ou autre
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Yarlick le 02 Novembre 2014 à 12:26:10
Nan mais ça, les gouts et les couleurs. Après c'est clair que la VO est supérieure en tout point, autant dans les intonations de voix qu'aussi dans l'OST.
D'ailleurs j'avais remarqué certaines différences de doublages entre Z et Kai qui m'avait pas mal dérangé. ( Le combat Goku vs Vegeta durant la Saiyan Saga) Dans Z le dialogue faisait plus naturel alors que dans Kai ça a été ralenti.
M'enfin bon.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 02 Novembre 2014 à 12:54:37
C'est par nostalgie. Quand tu as connu un truc, difficile d'accrocher direct à un autre truc.
Surtout que les américains sont vraiment fermé, et ne sont donc pas habitué aux sons japonaises, comme nous européens/français depuis les années 80 (avec les sentais et certains animes). Pour eux, c'est encore très récent (le boom de Dragon Ball/Sailor Moon/Pokémon chez eux date que du début 2000, et le boom du fansub de la même époque).

C'est pour ça que la plus part des VA sont réadapté de fond en comble, des noms, des dialogues, des ost, etc... Car certains américains (les plus vieux) sont tellement fermé que si il n'y avait pas tout ça, il ne regarderai même pas 1 secondes le truc. Meme les mangas papier, j'en ai acheté 2/3, mais c'est affreux ! Tout est réadapté, les noms, les dialogues, les références JP en US, pffff... dans une qualité plus que douteux en plus...

Mais y'a de plus en plus d'anime bien adapté en Amérique ces derières années, et les plus jeunes habitués aux VO/Fansub préfère soit le doublage fait sur DBKai, soit la VO, et beaucoup préfère l'OST de Kikuchi à l'OST de Faulconer par exemple.
Donc, ça évolue... doucement, mais ça évolue...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 02 Novembre 2014 à 14:00:17
Non mais il y a une chose inacceptable !  "Bruce Faulconer is better"  :o    Qu'on le pende par les doigts de pieds !!

Par contre, bravo Noham d'avoir fait revenir Clemsi sur le Droit Chemin de Z et Kikuchi ;D

Citation de: Clemsi le 02 Novembre 2014 à 03:16:15
J'ai vu pleins de vidéos, la dernière est celle ci, bordel, j'ai lâché une larme...

http://www.youtube.com/watch?v=DqASMiVg1C8 (http://www.youtube.com/watch?v=DqASMiVg1C8)

( 03:57 ) et le " Aligato Son Goku soshte...Sayonara "  :snif: :snif: :snif:

Bordel, maintenant, je vais être comme avant, je me souviens quand je chiais sur Kai en 2009  :haha:

Quelle scène plus qu'épique aussi ! Une des meilleurs fin d'arc de tout DBZ   :clap:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 02 Novembre 2014 à 14:19:13
Yep.C'est dingue à quel point les Américains sont devenus puristes avec le temps.Pire que nous, desfois ! Très sourcilleux sur la traduction, en particulier.Si une phrase à le malheur de ne pas être parfaitement traduite, gare aux adaptateurs ! xD
Y'a malheureusement toujours les vieux trolls Faulconeresques qui ont le toupet d'affirmer que ses BGM sont supérieures à celles de Kikuchi  :haha: j'en connais un en particulier qui ose dire que Sumitomo s'est inspiré de Faulconer pour les BGM de Battle of Gods  :cell: des problèmes d'audition sûrement.

Surtout que tout le staff de FUNimation reconnaît bien volontiers que leur script de DBZ est caduque et doit rester une relique des 90's, mais comme le dit Noham-el, certains restent hermétiques au changement.

Alors que, avant de doubler DBZ, FUNimation vendait la V.O en sous-titré ! Eh oui, les premiers fans américains ont d'abord connu la V.O via les VHS FUNimation ou Anime-Labs, la tête qu'ils ont dû faire à la diffusion TV.  :haha:

Poster d'époque :
Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2FDgW3NEX.png&hash=56110b2063144a4643a07e46ca4540ec29bbe8d6)
[Fermer]

Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 02 Novembre 2014 à 14:50:59
Tu rigoles mais j'avoue avoir penser à Faulconer quand j'ai entendu les premières BGM de Sumitomo dans Kai Buu  :hihi:

Mais bon, c'est une grave insulte à ce brave compositeur qui a du tout de même passer après Kikuchi et faire "oublier" le style plagiasque de Yamamoto :P 


D'ailleurs, au final, cette horrible VA de Z aura rendu la plupart des ricains ultra-puristes donc on a la son unique point positif  :haha:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 02 Novembre 2014 à 15:19:46
Et oui, je remet ces petits saltimbanques sur le droit chemin, cher Teen Gohan. Et je te félicites d'avoir enfin ouvert les yeux, Clemsi XD

Pour l'OST de Sumitomo, moi aussi je le pensait et je le pense toujours pour certaines OST et certaines scènes avec des OST ultra similaire avec la VA de Faulconer.
Je pense que c'est une tentative pour mieux être accepté par les fans américains de l'époque Cartoon Network. D'ailleurs, on le voit dans sa version internationale, avec des openings intégralement en (mauvais) anglais. Ca essaie de faire le maximum pour plaire à un certain public américain, et aux acheteurs/diffuseurs avec de la censure (déjà présente au début de Kai1), etc...
Le fait aussi de ne pas avoir "Dragon Ball" compris dans DBKai, c'est aussi pour mieux le vendre aux américains, étant donné que ça n'a presque jamais été diffusé aux US et que donc, c'est moins populaire chez eux...

M'enfin, je peux avoir tord, mais c'est l'impression que j'ai en regardant ce Kai Buu/DBZ Kai: Final Chapters.

Pour la VA (original) de Z, franchement, je me suis maté une dizaine d'épisodes, c'est horrible... Oui, y'a quelques OST passable (l'OST du SSJ3 est assez mystique et cool, mais ne remplacera jamais Kikuchi), certaines voix et cri sont bon. Mais après, pouah...
Une plaie ! J'avais l'impression de voir une adaptation Fox Kids, tellement que c'est...
L'écriture des dialogues est affreux, soit on part dans des vannes ou des blagues lourdes, soit des dialogues clichés à vomir (genre, Goku SSJ2 devant Freezer qui dit en gros "Je suis celui qui sauve la veuve et l'orphelin, etc..." en mode Superman, en mode discours bien américanisé pour justifier la violence qui suivera...) Affreux.

Je préfère franchement les tournures de la VF, parfois erroné, mais qui reste plus proche du discours VO.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 02 Novembre 2014 à 15:33:17
Wé.Contrairement à l'éternelle rumeur bidon des 90's "GT est une commande de FUNimation :hihi:" c'est bien FUNimation qui a insisté auprès de Toei Animation pour qu'ils continuent Dragon Ball Kai, au vu des ventes DVD/Blu-Ray aux USA et des audiences record sur NickToons.

Je trouve par contre que les BGM au synthé ne ressemblent pas trop à Faulconer, ça ressemble plus à du Yamamoto 90's genre DBZ Shin Butoden ou Silly Walk époque Virtua Fighter 2.Quant aux morceaux symphoniques, ça rappelle furieusement Yoko Kanno par moments, genre le sacrifice de Vegeta ou l'annonce du retour de Goku.

Il a de bons goûts tonton Norihito, excepté cet ovni de Disco Ball Z, très dispensable.  :haha:

@Noham-el : j'ai hurlé de rire quand Vegeta dit à n°18 qu'une fois vaincue, il la recyclera en quelque chose de pratique, comme un grille-pain ou une machine à laver.OAAAOOOOAAAAAAAAAAAAAAH ! #FUNIJOKE
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 02 Novembre 2014 à 17:19:29
^ Oui, d'ailleurs, ça me fait penser que cette fameuse piste de l'annonce du retour de Goku dans la version japonaise n'a jamais été réutilisée par la suite à ce qu'il me semble, et n'a pas encore été entendue dans la version internationale (alors qu'elle y existe forcément pour que les japonais l'ait placé pour l'annonce du retour de Goku dans leur version).

Ce serait donc une musique (qui avait beaucoup plu de manière générale) qui est conservée pour des événements ultérieurs à ceux que l'on voit actuellement. Gotenks qui apparaît ? Gohan qui dévoile sa nouvelle puissance et obtient sa nouvelle tenue ? Vegetto qui apparaît ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 02 Novembre 2014 à 19:18:12
En parlant de Vegeto, j'espère vraiment que la version japonaise et la version française lui mettront la double voix (Gokû / Vegeta alias Éric Legrand et Patrick Borg)  :goku: :vegeta:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 02 Novembre 2014 à 19:56:14
^ Tu le sauras très bientôt avec l'apparition de Gotenks dans quelques mois.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 02 Novembre 2014 à 20:00:21
Citation de: ShinGaijin le 02 Novembre 2014 à 14:19:13

Alors que, avant de doubler DBZ, FUNimation vendait la V.O en sous-titré ! Eh oui, les premiers fans américains ont d'abord connu la V.O via les VHS FUNimation ou Anime-Labs, la tête qu'ils ont dû faire à la diffusion TV.  :haha:

Poster d'époque :
Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2FDgW3NEX.png&hash=56110b2063144a4643a07e46ca4540ec29bbe8d6)
[Fermer]

Non, FUNimation ne vendait pas la V.O avant leur doublage... C'est de l'intox. Ils ont d'abbord commencé par les VHS avec leur doublage.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 02 Novembre 2014 à 20:21:09
 :wtf: On m'a menti ? A l'insu de mon plein gré ? xD
Et ca leur posait pas problème de vendre de la VO à côté de ce machin ?  :haha:
J'étais sûr d'avoir lu ça dans Animerica.Je dois perdre la boule. :PRENDS DU TEMESTA:
Par contre, si tu sais ça....les cassettes pirates Anime-Labs, elles sont bien sorties avant celles de FUNimation, hein ?
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 03 Novembre 2014 à 14:32:09
Oui, bien avant que Dragonball arrive aux étas unis. D'autres fansubs de VHS existaient aussi.

Édit RyN : Inutile de citer le message précédent.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 03 Novembre 2014 à 14:48:10
 Ok, sankyou Sangofe, je n'étais pas sûr à 100% pour les dates, à propos des VHS fansub.Et c'est pas dans Animerica que je vais trouver ça malheureusement.
;D Aaaaaann sinon voici le dernier trailer Toonami de promotion de Dragon Ball Kai :
http://www.youtube.com/v/mlHQ3aCLB-M

Ce trailer s'est inséré pendant la diffusion de Dragon Ball Z : Cooler's Revenge, ce week-end.Il est intéressant de constater que, même dans les films, les BGM américaines de remplacement semblent avoir totalement disparu des ondes US, puisqu'il s'agissait bien des BGM de Shunsuke Kikuchi, selon les dires de ceux qui ont pu le voir sur C.N (en non-censuré bien évidemment).
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 03 Novembre 2014 à 15:09:39
Les chaînes de télé on bien compris que les gens voulaient l'original et pas cette chose que les chaînes télé ont forcé FUNimation à faire il y a 15 ans.

Merci les ricains pour avoir fait changer d'avis ces vils chaînes télé puritaines  :clap:


Pas mal la BA sinon,  ca roxxe bien !
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 03 Novembre 2014 à 15:27:58
Ca change, c'est cool. Fini la dictature de 4Kids, Fox Kids, The WB, FUNi, Cartoon Network, etc.. Place à la qualité !! :)

Et effectivement, autant je detestait et vomissait la VA de Dragon Ball Z de l'époque, autant les BA de Cartoon Network et maintenant Adult Swim pour Toonami (et même pour les autres DA diffusé à la meme époque) claquait vraiment tout ! Ils ont le savoir faire pour ça, à l'inverse des chaines françaises...

Une d'époque avec notre cher Gohan :
https://www.youtube.com/watch?v=9qlfi-qPhzA (https://www.youtube.com/watch?v=9qlfi-qPhzA)

Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 03 Novembre 2014 à 16:55:26
J'ai adoré voir Guldo courir pour son cul :haha:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 03 Novembre 2014 à 17:24:31
Ah ah oui, surtout dans la version US "Et meeerrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrd*" cette scène m'a toujours fait hurlé de rire  :haha:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: RyN le 03 Novembre 2014 à 18:46:58
Je sais pas si ça a été dit mais les Blu-ray de Dragon Ball Z Kai sortent le Mercredi 26 Novembre 2014 en deux parties pour 79,95€ chacun :

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg.manga-sanctuary.com%2Fbig%2Fdragon-ball-z-kai-serietv-coffret-1-collector-blu-ray-219142.jpg&hash=0f1659b4787b611727762ac4d65126f9d1eb3467)(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg.manga-sanctuary.com%2Fbig%2Fdragon-ball-z-kai-serietv-coffret-2-collector-blu-ray-219143.jpg&hash=7147461448bf9b5a42ba66cae7769a3243f0a06f)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 03 Novembre 2014 à 18:56:42
Gare à Kaze si le speed-up PAL est pas corrigé  :haha:.Sinon, rien qu'au packaging, AB passe définitivement pour ce qu'ils ont toujours été, des marchands de tapis.:oui: EUX HD PAS COMPRENDRE PAS SAVOIR :pfff:
Pour les fans de la VF, c'est le moment de craquer je crois.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 03 Novembre 2014 à 19:09:37
Citation de: RyN le 03 Novembre 2014 à 18:46:58
en deux parties pour 79,95€ chacun

79,95€... 79,95€ !!! :wtf:
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fmedia.animevice.com%2Fuploads%2F3%2F37669%2F698810-dbz_epic_facepalm_by_dbz_forever_d53kr3v.jpg&hash=0e9d37028489946d8603c2f59b9e237c60295b81)
Je veux bien que ça soit DBZ, mais quand même, même pour un Noël, c'est trop cher pour moi xD
N'avais-tu pas posté une new de ce style mais en disant qu'ils étaient à une cinquantaine d'€ ??
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 03 Novembre 2014 à 19:34:02
Craquez oui... à 80€ le coffret Kazé (avec donc du speedup), avec une OST de Kikuchi mal placé, non... ça ferait trop mal...
Croyez-moi, vous allez le trouvez dans 4/5 ans à 15€ dans les Cash ces coffrets...

Meme aux US, tu as les épisodes contenu dans le premier bluray fr à moitié prix (avec des épisodes en plus):
http://www.amazon.com/Dragon-Ball-Kai-Season-Blu-ray/dp/B0079KGANU (http://www.amazon.com/Dragon-Ball-Kai-Season-Blu-ray/dp/B0079KGANU)
http://www.amazon.com/Dragon-Ball-Kai-Season-Blu-ray/dp/B007BMIGZG/ (http://www.amazon.com/Dragon-Ball-Kai-Season-Blu-ray/dp/B007BMIGZG/)
Chacun à 31.69$, les deux font 63.38$, soit 50.75€. 30€ moins cher... Après, faut juste savoir lire les sous-titres anglais et oublier la VF... Et pour complété le prix du bluray français, vous pouvez même vous achetez un troisième bluray US, pour le kiff...  http://www.amazon.com/Dragon-Ball-Kai-Season-Blu-ray/dp/B008D1RDJO/ (http://www.amazon.com/Dragon-Ball-Kai-Season-Blu-ray/dp/B008D1RDJO/)
Donc pour le même prix que le premier coffret FR, aux US, tu as l'épisode 1 à 77, alors qu'en France tu as juste l'épisode 1 à 49...

Et sinon, voici un nouvel extrait tout chaud de la VF:
https://1fichier.com/?8o5c2hjffu (https://1fichier.com/?8o5c2hjffu)
Titre: Re : Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: RyN le 03 Novembre 2014 à 19:42:00
Citation de: Akirato Uchiwa アキラト うちは le 03 Novembre 2014 à 19:09:37
79,95€... 79,95€ !!! :wtf:

LA FRANCE ! LA CRISE !  :haha:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Azerty16 le 03 Novembre 2014 à 20:00:08
C'est très cher, et pourtant c'est beaucoup moins cher que les coffret au Japon, m'enfin pour 80€ t'a pas mal d'intégrales de très bonnes séries en blu-ray.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 03 Novembre 2014 à 20:28:03
Ah ouais, le prix des Season Sets Kai US a littéralement fondu...xD
Surtout que si tu prends les "Part" http://www.amazon.com/Dragon-Ball-Kai-Part-One/dp/B0036ZA8BM (http://www.amazon.com/Dragon-Ball-Kai-Part-One/dp/B0036ZA8BM) , t'as les BGM de Yamamoto jusqu'au 52 inclus.

Merci Noham-el ! Une fois de plus, les couleurs sont plus chaleureuses.Même en SD, c'est flagrant.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: elmajin le 03 Novembre 2014 à 23:37:02
80 euros juste pour du 1080p pour moi c'est non c'est clair, j'attendrai que ça baisse. D'autant que l'image était déjà très bonne en SD. 
Et le découpage en 2x49 quelle drôle d'idée, il n'y a même pas la fin de freezer, obligé quelque part d'acheter le second coffret... sans compter le nombre d'épisodes par disque que je trouve franchement très très limite.
Rien que sur ce point je trouve qu'il serait plus sage d'attendre des retours / critiques avant de se jeter tête baisser à ce prix là.
En tout cas pour ma part la précommande même pas en rêve. Ce système dont je déplore l'existence et qui ne sert qu'à engraisser l'éditeur, je ne parle même pas des multiples report parfois (souvent ?!). Si encore ils avaient tous cette honnêteté de débiter à l'expédition mais c'est loin d'être le cas.

Merci pour l'extrait sinon  :cool:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 04 Novembre 2014 à 01:47:45
J'étais en train de discuter avec un fan à propos d'un éventuel remake de la série, un vrai remake avec de beaux dessins et une animation super et du Kai actuel, voici sa réponse ( lisez jusqu'au bout, ça vaut le coup ) :


CitationSi un jour on a une refonte de l'animé, on se heurtera à un immense problème. Non, à deux immenses problèmes.

#1 les voix.
#2 les BGM.

- Les voix :
Son Gokû, Son Gohan, Son Goten, Bâdakku, c'est Masako Nozawa. Aujourd'hui, elle n'a plus le même timbre de voix qu'il y a 20 ans. Son talent est resté le même, mais le temps continue de s'écouler malgré le talent de Nozawa-san. En octobre, elle fêtera ses 78 ans. Qui sait combien de temps prendra une refonte de DB et DBZ ?
On ignore combien de temps Masako Nozawa vivra encore, ce que donnera sa voix si elle vit encore longtemps (ce que je lui souhaite personnellement, et pas seulement parce qu'à mes yeux, elle est la seule au monde capable d'incarner ces personnages) ^^

Prenons ensuite quelques seiyû décédés ces dernières années et regardons qui ils ont incarné :
- Daisuke Gôri (Gyûmaô, Enma Daiô, Cold, Umi Game (la tortue de Kame Sennin) ainsi qu'une quantité immense de personnages secondaires)
- Kôhei Miyauchi : Kame Sennin
- Takeshi Aono : Ninja Murasaki, Kami Sama, Piccolo Daimaô, Shen
- Toku Nishio : Mr Popo
- Ichirô Nagai : Tsuru Sennin, Karin
- Kenji Utsumi : Shenron, Général Red, Rikûmu, l'arbitre du Tenka Ichi Budôkai (voix 1 : dans DB)
- Hirotaka Suzuoki : Ten Shin Han, l'arbitre du Tenka Ichi Budôkai (voix 2 : dans DBZ)
- Kôji Yada : Dr Gero.

En analysant bien les personnages qu'ont incarné ces Seiyû, la plupart d'entre eux ont un rôle déterminant dans l'enfance de Son Gokû. La série Dragon Ball (sans "Z") a perdu énormément des voix originelle... TOUS les personnages vivant dans la Tour Karin et le Palais de Kami sont morts, du moins, leur Seiyû "originel". Tous. Karin, Mr Popo, Kami-sama...

Les deux grands "ennemis" ayant croisé la route de Gokû enfant n'ont plus de Seiyû non plus : le Général Red et Piccolo Daîmaô. Chikao Otsuka (Tao Pai Pai) est aujourd'hui très âgé. Peu de chance qu'il reprenne son rôle.
Masaharu Satô est très bon en Kame Sennin dans Kai. Mais après comparaison avec le doublage de DB et de DBZ... il n'y a pas photo. Kame Sennin est mort en même temps que son Seiyû originel. Kôhei Miyauchi, c'était vraiment autre chose. Bien plus drôle, bien plus profond, bien plus "naturel".

Shenron (c'est autour de lui que tourne l'histoire quand même...) n'a plus de Seiyû non plus...

Venons-en à DBZ...
Ryo Horikawa (Bejîta) a beau avoir du talent, sa voix n'a plus aucun panache. C'est devenu très fade. Son talent est là et il est resté intact. Mais les années ont eu raison de son timbre de voix unique. Comparons DBZ et DB Kai. Bejîta, dans Kai, n'est plus du tout convaincant. C'est presque ridicule.

Prenons ensuite celui que je considère comme la crème de la crème des Seiyû masculins : Norio Wakamoto (Cell). Son doublage dans Kai est presque décevant pour "Cell première forme"... Il reste mon Seiyû masculin préféré... mais quand même. Ca n'a plus la même saveur qu'autrefois.

Enfin, la saga "Namek"... là aussi, il y a eu d'énormes hécatombes parmi les Seiyû :
- Junpei Takiguchi : Saichôrô ("Grand Chef" Namek), Porunga, Baba la voyante
- Kinpei Azusa : Mûri (le chef du village de Dende)
- Tomiko Suzuki : Dende
(les 3 Namek qui ont le plus de dialogue...)
- Kazumi Tanaka : Jeece
- Kenji Utsumi : Rikûmu

Sachant que Shô Ayami et Yukitoshi Hori ne reprennent pas leur rôle de Zâbon et Dodoria. Sachant également Hideyuki Hori (Ginyû), Kôzô Shioya (Guldo) et Yukimasa Kishino (Barta) ne reprennent pas non plus leur rôle...

Ca va faire ici aussi d'énormes changement. (Il n'y a qu'à regarder Kai... (et encore, on avait la chance de pouvoir entendre Junpei Takiguchi (Saichôrô et Porunga) qui était encore en vie à cette époque).

Niveau doublage, ça va devenir de plus en plus fade... loin de tout ce qu'on a connu.


- Les BGM (Background Music) : Shusuke Kikuchi a qui on doit les mélodies de Dragon Ball et Dragon Ball Z a pris sa retraite. Les récentes animations ("Episode of Bardock", Les scènes refaites pour le jeu "Ultimate Tenkaichi", la refonte de l'OAV avec Dr Raichi et Hatchiyaku, Battle of Gods, DB Kai) n'ont pas repris les BGM de DBZ.

Il faut donc s'attendre à retrouver Tanimoto (BGM DB Kai saga Buu) ou un nouveau compositeur. Quoiqu'il en soit, on sera là aussi, loin de la saveur et de l'originalité de l'original. Kikuchi ayant donné une identité unique à chacune de ses compositions. Dur de passer après lui !

Il faut aussi penser aux opening et ending. Battle of Gods a préféré engagé le groupe Flow pour reprendre "Cha la Head Cha la". Plus de Hironobu Kageyama du coup ? Chanteur "officiel" de DBZ depuis des années, lui aussi est passé sur le siège éjectable.

Imaginez-vous un Dragon Ball "nouveau", sans tout ce qui lui donnait l'identité qu'on lui connait ? Sans tout ce qui faisait que c'était "génial !" ?? Sans Masako Nozawa pour Son Gokû et ses fils ? Sans les mélodies qu'on adorait ? Sans l'opening qui nous faisait déjà penser "Wouah ! Cet épisode va être génial !"... ?
Pas moi en tout cas ^^ Je me suis fait à cette idée ;) Dragon Ball, c'est les deux séries qu'on a eu : DB et DBZ, avec leurs qualités et leurs défauts. Mais s'il y a une refonte, il faut s'attendre à avoir, certes, une animation récente, mais rien de plus. Et une belle animation ne fait pas tout.

Pour ma part, je trouve les dessins d'aujourd'hui assez "moyens". (à mes yeux, Battle of Gods est graphiquement en dessous de tous les films sortis autrefois. Seule l'animation se rattrape un peu, et encore, les passages en 3D sont complètement foirés...)
Pas envie d'assister à une refonte qui perdra toute sa saveur d'autrefois pour ma part ;)


Je ne supporte aucune BGM de Kai saga Buu. J'y suis totalement hermétique. Aucune originalité dans la composition, ça pourrait être la musique de n'importe quel animé. Ca ne se distingue aucunement de ce qu'on peut trouver partout ailleurs.

Pour celle de Yamamoto (précédentes Saiyajin, Namek, Cell de Kai) seules trois ou quatre ont retenus mon attention. Le reste... j'ai trouvé ça très moyen. Kikuchi, c'est plus de 650 BGM pour DB et DBZ. Aucune ne m'a déplu. J'ai bien sûr mes préférences, mais c'est un sans faute.Côté Seiyû, le jour où Nozawa Masako décède, car hélas, elle n'est pas éternelle, pour moi il n'y aura plus de Dragon Ball. S'il y a de nouvelles animations avec de nouvelles voix pour Gokû et ses fils, je ne regarderai pas. A mes yeux, ça n'aura pas plus de valeur qu'une "fanmade".
Dans la VF déjà, on pouvait entendre les voix de la VO. Sans le savoir j'ai donc grandi, depuis mes 5 ans, avec la voix de Masako Nozawa. Elle plus que n'importe quel autre Seiyû, est juste indispensable à DB.
Il y a certains Seiyû vraiment excellents dans leur rôle de remplacement. Je pense par exemple à Hikaru Midorikawa qui remplace Hirotaka Suzuoki pour Ten Shin Han. Mais l'original me manque terriblement, même si le "remplaçant" est à la hauteur.Un autre exemple plus récent : Bin Shimada (Broly) qui incarne Babidi (à la place de Jôji Yanami (qui est toujours en vie puisqu'il incarne depuis toujours le narrateur ainsi que Kaiô et le Pr. Brief, même dans Kai). Eh bien, je ne supporte pas le doublage de Shimada sur Babidi. Je préférais celui de Yanami.Le pire remplaçant de tous étant Seiji Sasaki pour Rikûmu... Immonde... j'ai regardé les épisodes avec un sentiment de lassitude qui grandissait à mesure que les répliques du personnages s'enchaînaient. Je sais à présent que je ne regarderai plus ces épisodes "version Kai", ou alors je zapperai toutes les apparitions de Rikûmu. Un massacre total du personnage. Pourtant, Seiji Sasaki est un Seiyû exceptionnel ! Mais là... j'ai juste détesté.

Pour toutes les autres voix, ayant entendu depuis des années celles de la VO "originelle", je sais déjà que ça me fera, au mieux, comme pour Ten Shin Han : un excellent remplaçant, mais la voix "originelle" me manquera toujours.

Les opening et ending de Kai... je n'ai pas aimé non plus. Si, j'ai plutôt bien aimé le premier ending "Yeah Break Care Break" mais sans plus. C'était pas mal mais il y a eu bien mieux.

Concernant Kikuchi, je le trouve aussi irremplaçable que Nozawa ^^' Son absence explique
pourquoi je n'ai pas regardé DB Kai Saga Buu plus loin que la transformation de Bejîta en "Majin".
J'ai pas pu continuer, les musiques me gonflaient beaucoup trop... impossible de me mettre dans
l'ambiance. Je ne ressens ni l'action, ni l'émotion ni l'intensité d'autrefois.

La scène où Bejîta se sacrifie (car c'est la seule scène que j'ai vu après sa transformation),
m'a laissé de glace...
Pour moi, c'est le manga, et les séries animées DB et DBZ. S'ajoutent à cela les films d'autrefois,
et rien de plus.

Kai, Battle of Gods et ce qui viendra sans doute par la suite, je regarde mais je n'y accorde plus
tellement d'intérêt. Je trouve ça presque sans saveur. C'est DB mais sans le charme que je lui
trouvais.

Quand on aime boire un chocolat chaud et qu'on ne nous sert que de la poudre Nesquik sans le lait...
ça passe clairement moins bien.

Dragon Ball, c'est un tout : c'est le "lait" + "le Nesquik". La marque seule ne fait pas tout. Ce n'est
pas parce que ça porte le nom Dragon Ball que c'est bien. Kai et ce qui se fait aujourd'hui, c'est
le chocolat sans le lait. Plus de Kikuchi, beaucoup de seiyû décédés, d'autres ne reprenant pas leurs
rôles, plus de Kageyama aux opening / ending, des dessins sans expressions, sans âme, aux couleurs
délavées. Bon... je dois penser comme un vieux (j'ai que 24 ans, ça promet xDDDD), mais moi je
reste sur DB et DBZ.
Le reste, j'ai beau essayer, me forcer, le charme de prend pas. Je m'ennuie. Je n'aime vraiment pas.

Pour Z, les fillers qu'il y a sur Namek sont vraiment pas top et ralentissent le rythme, on est bien d'accord.

Mais je préfère mes taper tous les fillers et avoir un doublage nettement meilleur, avec les seiyû originel et les BGM de Kikuchi qu'une série sans saveur privée de ce qu'elle avait de meilleur pour ne gagner qu'un rythme intéressant.

Car oui, le rythme est sympa, il faut le reconnaître. Cela dit, on ne gagne que ça.

On ne peut même pas dire que c'est plus beau graphiquement puisqu'il manque une partie de l'image. ( croppage ).

A chaque "pas en avant" on en fait deux en arrière. C'est pour ça que ça ne m'intéresse pas du tout Kai. Enfin si, pour le nouveau doublage sur lequel on retrouve une partie de l'équipe de Seiyû d'autrefois. Mais c'est le seul intérêt que je vois à regarder Kai.

Tout le reste me déçois depuis le début.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: RyN le 04 Novembre 2014 à 03:44:33
Un remake à la Hunter x Hunter ou Fate/stay night, avec plaisir.
Un remake de la Toei, non, définitivement non.

Si un remake de qualité à lieu, l'anime durerait 4 ans maximum.
Je m'explique : Dragon Ball a 519 chapitres, si on estime l'épisode à 3 chapitres et ce, pour tous les épisodes, on arrive à 173. Donc on va dire 200 épisodes maximum pour arrondir, sait-on jamais. (Sans fillers à la con, ralentissements etc.)
Donc un remake de qualité devrait se faire vite, mais pas par la Toei (ce qui est tout bonnement impossible). Nozawa a probablement une chance de vivre ces 4 ans, s'ils se dépêchent. Après, peut-être que les gens préféreront que Gokû et Gohan aient des voix plus virils.  :hihi:
Pour ma part, les seiyû actuellement se sont améliorés et font une meilleure performance (sauf dans quelques passages d'exceptions).
Après, il est vrai que les voix de personnages importants qui sont dans l'incapacité de refaire les voix sont irremplaçables, mais des personnages qui n'ont pas un gros rôle, ça peut se faire, on peut même trouver mieux, comme le Général Red par exemple qui vaut pas un Kame Sennin.
Franchement, concernant Vegeta, il s'en sort beaucoup mieux dans Kai. On perçoit mieux son timbre de voix qui est plus adapté au personnage, dans Z, y avait quelques irrégularités. La voix de Vegeta, sans aucun doute, c'est celle de Kai qui le correspond.

Ensuite, pour les OST, on s'est tous habitués à ceux de Kikuchi qui nous a marqués. C'est de là qu'on se base sur le côté Dragon Ballesque. Si on n'avait un autre compositeur dans Z, et qu'aujourd'hui, Kikuchi était sur Kai, on aurait préféré le compositeur de Z, c'est comme ça, le compositeur de Z a marqué Dragon Ball Z, et ce sont les OST de Z qui deviennent une base DBesque.
Pour les Openings/Endings, j'aime autant ceux qu'on a aujourd'hui comme celle de l'époque. Ceux d'aujourd'hui sont aussi dans l'esprit de Dragon Ball, c'est pas parce qu'on a plus de "pop" ou que c'est "modernisé" que ça fait pas Dragon Ball, non, les paroles sont bien dans l'esprit et y a aussi le côté "futuriste" dans Dragon Ball hein.

Pour les dessins/chara-design/décors, faut pas compter sur la Toei là-dessus, faut le summum du studio de qualité comme Madhouse ou ufotable (mes deux préférés).
Et pitié, PAS DE 3D, c'est moche et ça sert à rien.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 04 Novembre 2014 à 04:50:52
CitationFranchement, concernant Vegeta, il s'en sort beaucoup mieux dans Kai. On perçoit mieux son timbre de voix qui est plus adapté au personnage, dans Z, y avait quelques irrégularités. La voix de Vegeta, sans aucun doute, c'est celle de Kai qui le correspond.

Franchement, non  :mmm: :

https://www.youtube.com/watch?v=uc_5iiR6Vn0 (https://www.youtube.com/watch?v=uc_5iiR6Vn0)

La voix dans Z est mieux, elle fait plus naturelle, plus jeune prince, je trouve pas les mots mais dans Kai, on dirait, c'est un peu forcé, je sais pas...

CitationPour ma part, les seiyû actuellement se sont améliorés et font une meilleure performance (sauf dans quelques passages d'exceptions).

Hmm, de ce que j'a entendu, non aussi, suffit de comparer la voix de Cell surtout dans sa première forme.
Il y a Freeza qui est toujours au top, Goku aussi, mais il y a la scène de Gohan SSJ2 ou le cri dans Z est meilleur, enfin, bref.
Les seiyuu sont meilleurs dans Z, un peu normal, ils avaient 20 ans de moins.

CitationEnsuite, pour les OST, on s'est tous habitués à ceux de Kikuchi qui nous a marqués. C'est de là qu'on se base sur le côté Dragon Ballesque. Si on n'avait un autre compositeur dans Z, et qu'aujourd'hui, Kikuchi était sur Kai, on aurait préféré le compositeur de Z, c'est comme ça, le compositeur de Z a marqué Dragon Ball Z, et ce sont les OST de Z qui deviennent une base DBesque.

Je pense pas, la preuve, certains puristes de la première version de HXH reconnaissent que l'ost de la version 2011 est meilleure.

Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 04 Novembre 2014 à 11:14:44
Ouais enfin Clemsi, tu juges sur 2 ou 3 scènes, or, les acteurs ne peuvent pas toujours être au mieux de leur forme, tout comme les comédiens de doublage français, il peut leur arriver d'avoir des jours avec et des jours sans... Il faut être tolérant ♫ :goku:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: RyN le 04 Novembre 2014 à 12:17:04
Je préfère la voix dans Kai légèrement, ça confirme ce que je pense... D'ailleurs, y a longtemps quelqu'un avait mis une vidéo comparative de la voix de Vegeta, je sais plus dans quel topic, mais la majorité a préféré celle de Kai, même toi.

La voix de Vegeta dans Kai fait plus prétentieux, supérieur et viril, ça lui correspond parfaitement.

Oui, le cri de Gohan dans Z est meilleur, je l'ai moi même dit. Dans l'ensemble, je trouve que Kai s'en sort mieux à quelques détails près.
Faut surtout faire un comparatif de chaque personnage pour mieux s'en faire une idée.
En même temps, le remake de HxH >>>> à l'ancien, y a pas photo. Même si noham-el préfère l'ancien (pas étonnant venant de lui  :hihi:).
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 04 Novembre 2014 à 15:01:55
Bah, oui, je préfère l'ancien...
Non, en faites j'aime vraiment les deux. Tu disais Clemsi que même les puristes de 1999 disent que l'OST de HxH2011 est meilleur, moi je dis non. Les deux sont de qualité, et aucun des deux OST (et des deux adaptations) est mauvaise.

C'est deux genres différents, le HxH1999 mise plus sur l'ambiance sonore et visuel, à un atmosphère de ouf et à un cachet particulier qu'on lui enlèvera pas. Plus proche du manga niveau personnages, niveau violence, niveau ambiance angoissant et creppy. L'OST de 1999 accompagne tout ça d'une main de maitre.

L'OST de HxH2011 (et son adaptation) est bien aussi. Une OST en mode "cinématographique" presque, et c'est pas mal du tout non plus. Mais bon, c'est moins reconnaissable, marquant que l'OST de 1999. C'est une OST énorme, surtout pour aujourd'hui, mais.... C'est de la musique d'ambiance, pas de la musique accompagnant le truc, donnant un cachet qui marque véritablement les esprits. Si on te fait écouté une OST d'HxH2011 comme ça, bien sur qu'on te dira "C'est énorme !", mais pas sur qu'il se souviennent de la mélodie 2 jours après... Personnellement, à part 2/3 OST qui passait en boucle, je me souviens d'aucune OST de 2011, et pourtant j'ai vu plus d'une centaine d'épisodes il y a moins de 3 ans.
L'OST de 1999, je n'ai plus vu l'intégrale de la série depuis 10 ans, et pourtant, je me souviens toujours des mélodies presque par-coeur. Comme l'OST de Kikuchi avec DBZ qui est toujours plus marquant que l'OST de Kai ou de BoG.

Pour moi, HxH2011 est (un poil, mais vraiment un poil) moins bien à mes yeux, car je le trouve juste plus "fade" que le manga papier.
Le fait que le dessin, les couleurs devenus pastels, l'éclairage tellement clair, le manque de violence/de sang causé par la censure donne un ton très (trop?) propre en comparaison du manga, le fait que les héros soit plus jeune (niveau look) que le manga papier, le fait qu'Hisoka soit (teeelllement) différent... tellement propre/sage... Le fait de voir aussi que Kurapika est moins badass que dans la série de 1999, je le trouve assez raté, en gentil, et en énervé. Ce sont les principaux points qui me font préféré la version 1999, car je trouve que la version 1999 est un peu trop une adaptation en papier glacé, pas assez brute. Mais après, dès la saga Greed Island, l'anime de 2011 gagne des points, bien entendu :)
Préféré une version ne veux pas dire que l'on déteste l'autre ou que l'autre est mauvaise, loin de là. Je pense juste que la version 1999 a été pour beaucoup de scènes bien plus loin, était plus dramatique, beaucoup plus détaillé et avait beaucoup mieux adapté (à mon avis) des personnages tel que Hisoka ou Killua.

Bref, je vais pas m'étaler sur Hunter X Hunter 1999 vs 2011 ici, mais de toute façon, ça reste (les deux) de très (trèèèès) grandes adaptations, de très grandes qualités (surtout quand tu compares avec la concurrence, ça pète tout). Y'a pas un qui est plus pourri ou non, les deux sont très bons, différents parfois, de différentes époques, avec des choix différents, mais restent les deux de très grandes adaptations de ce magnifique manga qu'est Hunter X Hunter. Leurs OST's (1999 et 2011) sont complémentaires et sont très bons, y'a pas de meilleur ou de plus pourri. Ca respecte le ton donné par le manga, et les précédentes adaptations. J'veux dire, dans HxH2011, tu as pas une OST eurodance quoi à l'image de DBKai Buu, au point de gâcher certaines scènes cultes...

J'espère un jour pouvoir donné un avis de ce genre sur deux adaptations d'excellente qualité sur Dragon Ball comme on le fait là avec Hunter X Hunter. Et vu ce qu'on a pour le moment, on en est loin....
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Yakobey le 04 Novembre 2014 à 15:49:52
✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪

Torrent - Nyaa
Dragon Ball Kai BOX1-Disc1 |99-104 | HD 720p | VOSTFR | Kai-Fansub (http://www.nyaa.se/?page=download&tid=616045)
Dragon Ball Kai BOX1-Disc1 |99-104 | HD 1080p | VOSTFR | Kai-Fansub (http://www.nyaa.se/?page=download&tid=616044)

DDL - Jheberg
Dragon Ball Kai BOX1-Disc1 |99 | HD 720p | VOSTFR | Kai-Fansub (http://jheberg.net/captcha/kfdragon-ball-kai-099-vostfr-720p-bd-fb0cc385-3/)
Dragon Ball Kai BOX1-Disc1 |100 | HD 720p | VOSTFR | Kai-Fansub (http://jheberg.net/captcha/kfdragon-ball-kai-100-vostfr-720p-bd-021563fd-2/)
Dragon Ball Kai BOX1-Disc1 |101 | HD 720p | VOSTFR | Kai-Fansub (http://jheberg.net/captcha/kfdragon-ball-kai-101-vostfr-720p-bd-12513fce-2/)
Dragon Ball Kai BOX1-Disc1 |102 | HD 720p | VOSTFR | Kai-Fansub (http://jheberg.net/captcha/kfdragon-ball-kai-102-vostfr-720p-bd-1a4ecf9f/)
Dragon Ball Kai BOX1-Disc1 |103 | HD 720p | VOSTFR | Kai-Fansub (http://jheberg.net/captcha/kfdragon-ball-kai-103-vostfr-720p-bd-d4d9619a/)
Dragon Ball Kai BOX1-Disc1 |104 | HD 720p | VOSTFR | Kai-Fansub (http://jheberg.net/captcha/kfdragon-ball-kai-104-vostfr-720p-bd-397cb79e/)

Dragon Ball Kai BOX1-Disc1 |99 | HD 1080p | VOSTFR | Kai-Fansub (http://jheberg.net/captcha/kfdragon-ball-kai-099-vostfr-1080p-bd-a28c977c-2/)
Dragon Ball Kai BOX1-Disc1 |100 | HD 1080p | VOSTFR | Kai-Fansub (http://jheberg.net/captcha/kfdragon-ball-kai-100-vostfr-1080p-bd-b559a232-2/)
Dragon Ball Kai BOX1-Disc1 |101 | HD 1080p | VOSTFR | Kai-Fansub (http://jheberg.net/captcha/kfdragon-ball-kai-101-vostfr-1080p-bd-e562753a-2/)
Dragon Ball Kai BOX1-Disc1 |102 | HD 1080p | VOSTFR | Kai-Fansub (http://jheberg.net/captcha/kfdragon-ball-kai-102-vostfr-1080p-bd-35f05137/)
Dragon Ball Kai BOX1-Disc1 |103 | HD 1080p | VOSTFR | Kai-Fansub (http://jheberg.net/captcha/kfdragon-ball-kai-103-vostfr-1080p-bd-02f22fed/)
Dragon Ball Kai BOX1-Disc1 |104 | HD 1080p | VOSTFR | Kai-Fansub (http://jheberg.net/captcha/kfdragon-ball-kai-104-vostfr-1080p-bd-3df229a5/)

Torrent - t411
Dragon Ball Kai BOX1-Disc1 |99-104 | HD 720p | VOSTFR | Kai-Fansub (http://www.t411.me/torrents/kf-dragon-ball-kai-box1-disc1-vostfr-720p-blu-ray-x264-khaya)
Dragon Ball Kai BOX1-Disc1 |99-104 | HD 1080p | VOSTFR | Kai-Fansub (http://www.t411.me/torrents/kf-dragon-ball-kai-box1-disc1-vostfr-1080p-blu-ray-x264-khaya)

✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪✪

Voici le premier pack (d'une longue série) d'episodes tirés du premier box Blu-ray de DBKAI Arc Buu. Le prochain pack arrivera dans quelques semaines.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 04 Novembre 2014 à 16:50:49
Han tu gères :bave:
Titre: Re : Re : Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 04 Novembre 2014 à 17:04:02
Tu peux les avoir pour 68 euro (ou 65 en prix membre) le coffret à genki store:
http://genki-store.com/dragon-ball-kai-box-1-2-collector-blu-ray.html (http://genki-store.com/dragon-ball-kai-box-1-2-collector-blu-ray.html)


Citation de: RyN le 03 Novembre 2014 à 19:42:00
Citation de: Akirato Uchiwa アキラト うちは le 03 Novembre 2014 à 19:09:37
79,95€... 79,95€ !!! :wtf:

LA FRANCE ! LA CRISE !  :haha:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Azerty16 le 04 Novembre 2014 à 18:12:42
Merci la Kai-Fansub pour ces releases, j'ai juste une petite question, est-ce que vous avez ajoutez des filtres ou un quelconque traitement ou bien c'est l'image d'origine ? C'est pour me faire une idée des Blu-ray originaux
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 04 Novembre 2014 à 19:52:32
Blu-Ray Japonais ou HDTV Japonais, aucune différence notable.

http://i.imgur.com/tvlVkmC.jpg (http://i.imgur.com/tvlVkmC.jpg)
http://i.imgur.com/a6hbt6a.jpg (http://i.imgur.com/a6hbt6a.jpg)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Zorro le 05 Novembre 2014 à 00:45:58
Oui filtres pour les bords et très léger pour les couleurs, comme tu peux le voir sur les screens de Shin  :sourire:
Sinon la qualité des bluray est déjà nettement supérieur au raw récup de TV.

Petite précision pour le retard des épisodes récents, c'est dû en partie au temps mis pour adapter et corriger les versions bluray, mais aussi au manque de temps libre de nos membres ces dernières semaines. Sans compter les autres projets des uns et des autres.

Le retard est rattrapé, c'est en enco, donc ça arrivera sous peu, ainsi que la suite bluray qui devrait arriver très bientôt   :goku:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 05 Novembre 2014 à 04:19:12
Première comparaison inévitable entre la VF de DBZ et la VF de DBKai :
https://vimeo.com/110962621 (https://vimeo.com/110962621)
Et oui, avec une scène culte (oui, j'adore voir Videl souffir Teen_Gohan  :freezer2:) et incroyablement bien interprété dans Kai... beaucoup moins bien dans Z...

Cette scène est passé aussi à l'époque par la censure sur TF1, donc quand vous entendez que le BGM et aucune voix, c'est que ça a été supprimé à l'époque de la production et donc pas doublé.
Y'a aussi, même si là, Kai est supérieur, je préfère le texte Z de Chichi quand elle cri dans les gradins et l'interprétation Z de Goku, plus naturel.
Mais après tout le reste, que ce soit Videl, Gohan, le speaker, le public, l'acolyte de Spopovitch, les personnages secondaires (genre les flics), etc... tout est formidablement mieux dans Kai. C'est d'ailleurs pour moi le seul interet à regarder, voir achetez, Dragon Ball Z Kai : le doublage français (ou américain). C'est vraiment le jour et la nuit !
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: kojiroryuga le 05 Novembre 2014 à 14:33:10
Ah ben crotte.....d'apres le programme tv de gameone c'est la dernière semaine de dbkai the final chapters.....à compter de lundi dbkai disparaît de l'antenne :'-(
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 05 Novembre 2014 à 14:45:24
Citation de: noham-el le 05 Novembre 2014 à 04:19:12
Première comparaison inévitable entre la VF de DBZ et la VF de DBKai :
https://vimeo.com/110962621 (https://vimeo.com/110962621)
Et oui, avec une scène culte (oui, j'adore voir Videl souffir Teen_Gohan  :freezer2:) et incroyablement bien interprété dans Kai... beaucoup moins bien dans Z...

Cette scène est passé aussi à l'époque par la censure sur TF1, donc quand vous entendez que le BGM et aucune voix, c'est que ça a été supprimé à l'époque de la production et donc pas doublé.
Y'a aussi, même si là, Kai est supérieur, je préfère le texte Z de Chichi quand elle cri dans les gradins et l'interprétation Z de Goku, plus naturel.
Mais après tout le reste, que ce soit Videl, Gohan, le speaker, le public, l'acolyte de Spopovitch, les personnages secondaires (genre les flics), etc... tout est formidablement mieux dans Kai. C'est d'ailleurs pour moi le seul interet à regarder, voir achetez, Dragon Ball Z Kai : le doublage français (ou américain). C'est vraiment le jour et la nuit !

Peut-être que le doublage est meilleur dans Kai, mais graphiquement parlant, je trouve que c'est plus beau dans Z.
Et je reste un inconditionnel fan de la réplique de Gohan (ainsi que l'OST qui passe au même moment) dans Z. Après, il est vrai que les supplications de Videl, je les trouve mieux dans Kai, mais c'tout :celljr:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 05 Novembre 2014 à 15:04:14
Par contre, je sais pas si c'est l'encodage de la vidéo mais l'image de Game One est vraiment pourrie :P

Après niveau VF,  Kai gagne haut la main en ayant une interprétation et des dialogues moins crétin.


Et Noham, tu es vraiment vil avec cette pauvre Videl  :haha:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 05 Novembre 2014 à 15:55:30
Pour ceux qui suivent les aventures internationales de Dragon Ball Kai, sachez que la tant attendue version Ocean semble enfin arriver, après plus de 4 ans de spéculation  ! C'est Lee Tockar (Frieza, qui remplace donc Pauline Newstone pour cette nouvelle version) qui l'annonce via Twitter ! https://twitter.com/leetockar/status/529493816236331008

:ha: I'M SO HAPPY!! Mais le bonheur sera encore plus grand lorsque je l'aurai dans mes mains.  :oui:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 05 Novembre 2014 à 17:00:19
Pour l'image de Game One, ben c'est le rip qu'on trouve sur t411... Elle est encore plus dégeu que mes "extraits" XD Mais au moins, le son est en stéréo, et c'est le principal pour comparer deux doublages audio. La flemme de resynchronisé le sonore français avec une RAW HD... désolé XD
Pour l'image de Dragon Ball Z, ça vient du bluray américain de Dragon Ball Z, qu'on peut aussi retrouver sur t411 avec le sonore français. C'était l'occasion de découvrir la magnifique image de ce bluray, et de faire une comparaison entre DBZ et Kai.

Pour Gohan, @Akirato, personnellement, je trouve ces cris de rage 1000x mieux dans Kai, ces intonations aussi (genre dans Z, il est en rage, puis 2mn après, il dit "Je sais ce que j'ai à faire" d'une intonation très calme). Après, franchement, je trouve que le doubleur de Gohan assure dans les deux cas, Z et Kai.

@Teen_Gohan : C'est devenu ma scène préféré de ce Tournoi depuis sa sortie Kai VF, donc je la ressort très (trop!) souvent XD

@Shingajin : Ah cool ! Curieux de voir le traitement qui sera fait, surtout au niveau des openings (l'engrish va pas passer pour le coup...). Par contre, je me rematterai pas l'intégrale pour le coup, pas envie de revoir une troisième fois les épisodes de Great Saiyaman. Mais curieux de voir l'épisode avec le sacrifice de Vegeta en VA par exemple ^^
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 05 Novembre 2014 à 23:47:08
Deuxième comparaison entre la VF de DBZ et la VF de DBKai, avec cette fois la scène du retour de Goku d'entre les morts pour 24h après 7 longues années (merci RyN  :cool:) sans avoir revu ces proches, sa femme et ces gosses suite à une mort tragique et rencontre avec son plus jeune fils, Goten (ce petit résumé pour se remettre en situation  :cool:) :
http://www.youtube.com/watch?v=QBFCAfOD2zI#ws (http://www.youtube.com/watch?v=QBFCAfOD2zI#ws)

Dans cette scène, je trouve (niveau doublage) que les 2 versions se tiennent... La blague du début avec Gohan qui demande l'avis de Piccolo sur sa tunique avec le silence de 3 secondes de gène est complètement gaché dans Z et restauré dans Kai.
Je trouve toujours la musique eurodance de Kai affreuse, mais la seconde musique spécial version montage internationale est vraiment sympa. Jamais réutilisé depuis...
Cette première voix de Sangoten Z était tellement mignonne *_* Mais la voix de Kai est celui qu'on entendra le plus souvent dans Z par la suite et qui est la même que Goku et Gohan enfant.
Les textes, les échanges entre personnages et les intonations ont, majoritairement l'air plus naturel, mieux joué dans Kai. A part à la limite Piccolo au début, qui prend une intonation de GPS ou de personnage d'RPG. Mais bon, pour tout le reste, c'est du bon.

PS: Les images de (et les premiers épisodes diffusé sur) Game One sont en PAL Speed-up, donc un peu acceléré. C'est pour ça que la musique techno à l'air un peu plus rapide que sur les VOSTFR par exemple. J'avais la flemme de reralentir le rip de Game One et de resynchronisé l'image avec une source HD, etc... L'important, ce sont les dialogues de toute façon...
---------
Et à voir aussi si vous l'avez manqué (et vu qu'on est sur une nouvelle page), la première comparaison inévitable entre la VF de DBZ et la VF de DBKai avec Videl contre Spopovitch/Sporovitch:
https://vimeo.com/110962621
(C'est sur Vimeo, car sur Vimeo, pas de robot  :clap:).
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: RyN le 06 Novembre 2014 à 00:10:20
C'est 7 ans, pas 5. ^^

Franchement, Kai largement, les répliques du doublage de Z fait trop gamin... C'est mieux adapté dans Kai, ils sont plus dans leur personnage contrairement à Z qui se contente de lire un script (pour certains).
Y a juste sur les OST que Z mène.
J'aime pas la voix de Baba dans Kai par contre.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 06 Novembre 2014 à 00:40:19
CitationCette première voix de Sangoten Z était tellement mignonne *_* Mais la voix de Kai est celui qu'on entendra le plus souvent dans Z par la suite et qui est la même que Goku et Gohan enfant.

Je suis entièrement d'accord avec toi, je préférais largement Annabelle Roux que Brigitte Lecordier pour la voix de Goten, ca lui allait vraiment mieux et c'était bien mignon en effet ^_^

Mais bon, Brigitte Lecordier fait tout de même du bon travail, que ce soit dans Z ou Kai d'ailleurs :p


Pour le reste, Kai, gagne une fois encore haut la main !  Seule cette eurodance à deux zénis et la voix de Baba sont vraiment mauvais et laisse donc Z gagner la dessus.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 06 Novembre 2014 à 16:23:32
Il n'y a que moi qui est gêné par le  changement de la voix de Gokû? Il aurait dû arrêter les clopes depuis longtemps!
Citation de: noham-el le 05 Novembre 2014 à 23:47:08
Deuxième comparaison entre la VF de DBZ et la VF de DBKai, avec cette fois la scène du retour de Goku d'entre les morts pour 24h après 7 longues années (merci RyN  :cool:) sans avoir revu ces proches, sa femme et ces gosses suite à une mort tragique et rencontre avec son plus jeune fils, Goten (ce petit résumé pour se remettre en situation  :cool:) :
http://www.youtube.com/watch?v=QBFCAfOD2zI#ws (http://www.youtube.com/watch?v=QBFCAfOD2zI#ws)

Dans cette scène, je trouve (niveau doublage) que les 2 versions se tiennent... La blague du début avec Gohan qui demande l'avis de Piccolo sur sa tunique avec le silence de 3 secondes de gène est complètement gaché dans Z et restauré dans Kai.
Je trouve toujours la musique eurodance de Kai affreuse, mais la seconde musique spécial version montage internationale est vraiment sympa. Jamais réutilisé depuis...
Cette première voix de Sangoten Z était tellement mignonne *_* Mais la voix de Kai est celui qu'on entendra le plus souvent dans Z par la suite et qui est la même que Goku et Gohan enfant.
Les textes, les échanges entre personnages et les intonations ont, majoritairement l'air plus naturel, mieux joué dans Kai. A part à la limite Piccolo au début, qui prend une intonation de GPS ou de personnage d'RPG. Mais bon, pour tout le reste, c'est du bon.

PS: Les images de (et les premiers épisodes diffusé sur) Game One sont en PAL Speed-up, donc un peu acceléré. C'est pour ça que la musique techno à l'air un peu plus rapide que sur les VOSTFR par exemple. J'avais la flemme de reralentir le rip de Game One et de resynchronisé l'image avec une source HD, etc... L'important, ce sont les dialogues de toute façon...
---------
Et à voir aussi si vous l'avez manqué (et vu qu'on est sur une nouvelle page), la première comparaison inévitable entre la VF de DBZ et la VF de DBKai avec Videl contre Spopovitch/Sporovitch:
https://vimeo.com/110962621
(C'est sur Vimeo, car sur Vimeo, pas de robot  :clap:).
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 06 Novembre 2014 à 16:41:50
C'est vrai pour Patrick Borg, mais aussi pour Ryo Horikawa  :haha: ses activités au sein d'un Rock Band on rendu sa voix plus grave...mais c'est pas plus mal.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 06 Novembre 2014 à 19:00:25
Pour Vegeta ça va (et franchement je ne ne le ressends pas vraiment le changement), mais pour Gokû.... Non...

Citation de: ShinGaijin le 06 Novembre 2014 à 16:41:50
C'est vrai pour Patrick Borg, mais aussi pour Ryo Horikawa  :haha: ses activités au sein d'un Rock Band on rendu sa voix plus grave...mais c'est pas plus mal.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 07 Novembre 2014 à 18:16:47
Voici la seconde Blu-Ray Box "Dragonball Kai : Majin Buu Hen", accompagnée ici du nouveau design créé pour la réédition des Blu-Ray Box précédentes, "Saiyajin & Frieza Hen".Ces deux coffrets sortiront dans toutes les bonnes épiceries Japonaises le 2 Décembre 2014.Les dessins sont comme d'habitude signés Tadayoshi Yamamuro :

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2FECD9u81.png&hash=5138e70929b485cc0829a7bc5c656f57d743a249)

La seconde Box de la saga "Majin Buu" sera vendue 16,416¥ et couvrira les épisodes 111 jusqu'au 122 inclus.La réédition des sagas "Saiyajin & Frieza" sera elle proposée au prix de 41,040¥ et couvrira les épisodes 1 jusqu'au 54 inclus.Les "Dragon Books Kai" de cette réédition seront mis à jour et donc légèrement différents de la précédente édition; autre changement notable, les BGM seront désormais celles de Shunsuke Kikuchi.Bien évidemment, une réédition de la saga "Jinzouningen & Cell" est en préparation et sera présentée prochainement.

Sources : Toei Online Shop, Hapinnet Pictures.com
http://shopping.toei-anim.co.jp/system/item/30223/ (http://shopping.toei-anim.co.jp/system/item/30223/)
http://shopping.toei-anim.co.jp/system/item/30318/ (http://shopping.toei-anim.co.jp/system/item/30318/)

http://www.happinet-p.com/jp3/releases/BIBA-9476 (http://www.happinet-p.com/jp3/releases/BIBA-9476)
http://www.happinet-p.com/jp3/releases/biba-9480 (http://www.happinet-p.com/jp3/releases/biba-9480)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 10 Novembre 2014 à 19:38:36
Nouvel extrait inédit:
https://1fichier.com/?beb72f70jt

Episode plutot pas mal, avec une très bonne animation. Les interprétations aussi des doubleurs, très bon, meilleur que les textes de DBZ pour la scène avec le départ de Goku par exemple. Malgré que le dialogue de Goku à Goten était plus fort dans DBZ que dans Kai, mais bon...

Et sinon, cet épisode, en international, c'est le combien ? Car je dois avoué que je m'y perd un peu là...  :haha:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: yoyorguep le 10 Novembre 2014 à 20:32:17
Citation de: noham-el le 10 Novembre 2014 à 19:38:36Et sinon, cet épisode, en international, c'est le combien ? Car je dois avoué que je m'y perd un peu là...  :haha:
Le 129.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: mourad73 le 11 Novembre 2014 à 07:25:53
Salut tout le monde ;)

Voici l'opening et l'ending de la version inter... avec les paroles ! (enfin... xD)
Suffit d'activer l'option des sous-titres dans le lecteur, et le tour est joué ;)

Opening :
http://www.youtube.com/watch?v=Y4vgJfOBPIM#ws (http://www.youtube.com/watch?v=Y4vgJfOBPIM#ws) Ending :
http://www.youtube.com/watch?v=q2-LW5Lhnkk#ws (http://www.youtube.com/watch?v=q2-LW5Lhnkk#ws)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 11 Novembre 2014 à 07:42:43
L'opening est pas mal mais rien de bien folichon, l'ending est horrible...

Certains dessins sont moches  :mmm:

Kageyama > all  :cool:

Non sérieux, Dragon Soul et Care Break sont largement mieux...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: RyN le 11 Novembre 2014 à 12:58:31
Idem, j'aime vraiment pas les musiques de la version internationale, y a que les dessins qui sont mieux que ce qu'on se tape actuellement.
En revanche, je préfère les génériques actuels.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Yakobey le 11 Novembre 2014 à 13:18:06
pour la reedition des premiers episodes, on aurat tjrs droit a une presention 4/3 ??
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 11 Novembre 2014 à 18:01:52
Oui, ce sera toujours en 4:3 Yakobey.
Fait intéressant, la diffusion en version non-censurée de Dragon Ball Kai a commencé aux USA...énorme surprise, il s'agit des BGM de Kenji Yamamoto.
On ne sait pas si cela est volontaire; ils utilisent peut-être les versions sans les BGM plagiées qu'on a eu sur NickToons, à partir de l'épisode 59.

Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2FIJ4y5rz.png&hash=431c4f09b12fc2423f8f3a70902fd70b3c214b32)
[Fermer]
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 11 Novembre 2014 à 21:20:02
Pas pour les blu-ray de Kazé... Seulement les BD de Funimation et Toei.

Citation de: Yakobey le 11 Novembre 2014 à 13:18:06
pour la reedition des premiers episodes, on aurat tjrs droit a une presention 4/3 ??
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 11 Novembre 2014 à 21:47:21
Les ricains vont etre content, eux les grand fans de Yamamoto ;D   (et toi aussi Gaijin, je suppsoe :P )
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 11 Novembre 2014 à 22:01:55
Oui, mais on peut aussi parier sur le fait que cela ne va pas durer très longtemps.
Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2FK2Re1JO.png&hash=688d720404adfd8dc5e3613138fced3194a83d8c)
[Fermer]

Vu ses sources, belle douche froide...et il se trompe rarement (voire, jamais).
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 11 Novembre 2014 à 22:15:58
Ouah, donc c'est pas juste 2/3 titres qui sont était du rip-off mais l'entierté du truc (presque) °_°... Hé bé...

Dommage... ça aurait été cool de voir les derniers épisodes avec du Yamamoto là-dedans...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 11 Novembre 2014 à 23:33:36
^ À qui le dis-tu, ça casse un peu le rythme de se retrouver avec Kikuchi pour seulement deux petits épisodes (ou trois au final).

Mais en même temps, j'essaye de rationaliser ça en me disant que ça fait finalement un peu comme si c'était un hommage volontaire à la série d'origine : "pour la fin de cette saga et la fin temporaire de la série, nous rendons hommage à Z en réutilisant des pistes du compositeur original comme clou final".

Mais bon, évidemment, j'aurais bien aimé disposer du "Kamé Hamé Ha VS Kamé Hamé Ha" final avec les musiques de Kai prévues à l'origine (probablement One Hit To Victory, dont le nom ne doit pas être du au hasard).

Et voici une réponse à tes hypothèses sur l'autre topic (en mode spoiler pour pas prendre une place démentielle)...
Je précise pour tout le monde que je ne remets pas en cause le talent de Kikuchi, d'ailleurs je suis suffisamment intelligent pour savoir et admettre que je suis dans la minorité en n'appréciant pas vraiment l'OST de Kikuchi pour la série, car la majorité des fans maintient que c'est sans équivoque la meilleure OST.

Mais le cœur a ses raisons que la raison ignore, et je ne suis pas réceptif à cette OST ni aux OST américaines ni à celle du film remake Le Plan Pour Eradiquer les Super Saiyans, tandis que je le suis totalement pour les OST de Budokai (cinématiques Histoire), Kai et Ultimate Tenkaichi (ce qui est cocasse vu que Takaki est à la fois le compositeur du film remake dont j'aime pas trop les musiques à l'exception du climax génial et de Ultimate Tenkaichi dont j'adore toutes les musiques des scènes animées). Tout comme quand on aime quelqu'un alors que logiquement on ne devrait pas, ou que l'on n'aime pas quelqu'un alors que logiquement on le devrait, je ne saurai apprécier la majorité des pistes pré-Boo de Kikuchi quand bien même je suis conscient que je devrais les trouver meilleures que toutes les autres OST de la franchise.

Spoiler
En fait, j'ai 28 ans.
Je regardais assidument la série étant petit (telle que diffusée par le Club Dorothée) et possédait une moitié des volumes du manga (parfois aussi une flopée de mini-volumes).

Puis, en arrivant à l'adolescence, j'ai constaté que le manga était bien plus intense que la série qui avait du mal à rendre l'émotion voulue et paraissait molle en comparaison désormais (dessins manquant de finesse comparé à Toriyama, perte de temps à chaque instant, musique surpassée même par les jeux vidéos Super NES...).
Je regardais Broly poursuivre tout le monde et les fracasser, avec une musique digne de "je vais être en retard à l'école, courrons" plutôt que "un psychopathe invincible est en train de tous nous couvrir de sang". Pas d'intensité.
Pendant toute mon adolescence, j'ai donc abandonné la série télévisée en pensant que je n'y reviendrais pas car à l'exception de quelques scènes m'ayant marquées à vie (Gohan se transformant en Super Saiyan 2 par exemple, sans surprise), le manga en mettait plein les yeux et l'anime ne semblait être qu'une adaptation maladroite à chaque seconde.
Ultérieurement, avant Kai, j'avais parfois la surprise de tomber dessus sur des chaînes TNT, mais bien que voulant donner une autre chance en me disant que ce n'était sans doute pas si terrible, je zappais après trois minutes maxi. Rien ne pouvait décidément égaler le dynamisme et la finesse du manga.

Plus tard, mon frère était en quête d'un jeu et on est tombé sur Budokai, sans vraiment savoir à quoi s'attendre. Ça faisait tellement longtemps qu'on avait pas eu de jeu Dragon Ball (depuis les Super Butoden et Hyper Dimension sur Super NES) que la curiosité l'a emporté : que donnerait un jeu Dragon Ball de nos jours, sur PlayStation 2, avec un mode Histoire promettant des cinématiques pour les moments-clés.

Ce fut une redécouverte : d'abord, la première fois qu'on avait accès à des dialogues complets avec les voix japonaises. Ensuite, les scènes refaites avec un dynamisme reproduisant la vitesse du manga et de nouvelles musiques pour illustrer les événements. C'était incroyable : il était donc possible de faire une version animée du manga avec des musiques capables de rendre l'action aussi trépidante que ce que je ressentais en lisant le manga.

Puis, durant mes années de fac, j'ai découvert par pur accident que le manga était retraduit. Épaté par la nouvelle traduction (Kamé Sennin ?! Kinto-Un ?! Goku qui appelle Tortue Géniale "grand-père" ?! Le Tenkaichi Budokai ?!), j'ai alors repris tous les volumes, puis enchaîné avec la Perfect Edition fignolant encore plus les détails. Mon intérêt pour la franchise est revenue plus fort que jamais : j'avais de nouveau une panoplie entière du manga à acheter, et les jeux vidéos avaient achevé de relancer mon intérêt plus que jamais pour cet univers.

Pour revivre l'histoire sous toujours plus d'interprétations et de renouveau capable de magnifier les choses encore plus qu'avant, j'avais les livres retraduits offrant une toute nouvelle perspective, les jeux dont je n'aurais osé rêvé étant petit (notamment le mode Histoire de Budokai qui était un rêve en soi), j'ai donc évidemment été très intéressé quand j'ai appris l'existence de Kai qui allait enfin enlever le côté pépère de la série avec les deux aspects qui m'agaçaient : on enlève les passages inutiles et on met de la musique qui, à l'instar des autres animés actuels, pourrait être placée dans un blockbuster de l'année ou au pire, en cas de compositions au synthé, dans un jeu vidéo RPG AAA comme un Final Fantasy ou un Kingdom Hearts. Vu les musiques qui accompagnaient les scènes de l'histoire sur Budokai, j'en trépignais d'impatience d'avoir des musiques correspondant à la qualité de nos jours, capables de rivaliser avec les productions actuelles.

Kikuchi est tellement dénué d'instruments et de relief que j'ai longtemps été persuadé que c'était enregistré en MIDI, uniquement avec des synthés, et il a fallu que ce soit le forum américain qui se démène il y a quelques années pour me faire avaler que c'était (d'après ce qu'ils disent) de vrais instruments. Alors que moi, j'entends tellement peu d'instrument, tellement peu de rythme de fond, et ça semble tellement peu organique... Je veux dire, des musiques MIDI de Final Fantasy VII me paraissaient plus fournies et plus dynamiques et plus à même de représenter ce qu'est l'intensité d'un combat.

Et pour la première fois, avec Kai, au lieu de vouloir zapper au bout d'une minute maxi à cause de l'image vieille, du doublage ridicule, des musiques sonnant comme une vieille cassette des années 80 enregistrée pour Arabesque, l'ensemble des épisodes étaient intéressants. Certains passages, pour la première fois, étaient plus impressionnants et plus touchants que pour le manga, comme magnifiés par rapport au manga. Et vu l'estime incroyable que j'ai pour le manga, c'est une prouesse en soi que je puisse penser que des passages apportent quelque chose que le manga n'a pas (en dehors de la légendaire transformation en Super Saiyan 2).

Voilà, comme ça, tu connais tout et tu peux théoriser sur pourquoi je n'aime pas les musiques de Kikuchi. Je te le dis, j'en suis persuadé, c'est à cause du côté technique et non des compositions en elles-mêmes. Le son des instruments sonne plat, je suis persuadé que si l'OST de Kikuchi était conservée en terme de composition, mais simplement réorchestrées avec un bel orchestre bourré d'instruments avec un bon relief stéréo et de bonnes percussions, je les trouveraient excellentes bien qu'un peu répétitives (encore un point qui a été relativement corrigé à la saga Boo).

Je pense aussi que le fait que j'aime beaucoup ce qu'il a fait pour Boo ou pour Tapion tient à ça : les instruments sont plus variés, le son plus dynamique, on entend ce qui semble être des synthés d'ambiance graves, parfois une guitare électrique qui débarque avec un riff rock qui booste le dynamisme... Il semble y avoir toute la profondeur, la variété qui me manque. Certaines d'avant Boo étaient également très bonnes grâce à leur dynamisme inhabituel et leur instruments plus cinglants qu'à l'accoutumée (Goku poursuivit par la bombe de C-13, Gohan du futur alternatif qui déboule, l'horrible et morbide musique jouée par un orgue qui se déchaîne comme un présage de mort quand Trunks est traqué par les cyborgs, la musique horriblement angoissante quand Broly entame une transformation qui semble déformer tout l'environnement de manière complètement surnaturelle...).

Donc pour conclure, je pense que c'est vraiment l'aspect technique qui fait que je n'apprécie pas les musiques de Kikuchi d'avant Boo à leur juste valeur et que je les trouves plates, et non les compositions de monsieur Kikuchi qui, je suis sûr, me combleraient si elles étaient enregistrées de nos jours. D'ailleurs, dans certains jeux, elles sont réenregistrées et malgré le fait que ce soit via des instruments synthétiques, certaines semblent plus dynamiques et appréciables (même si d'autres sonnent horribles en comparaison de l'original). Comme quoi...
En exagérant énormément, mais afin d'avoir une comparaison frappante, c'est comme de jouer du Mozart avec une banque de sons de NES : la composition peut bien être théoriquement parfaite que l'aspect technique fait que je ne pourrais pas accepter cela posé sur une production moderne. Le génie artistique ne peut pas toujours rattraper ce que l'aspect technique sabote.
[Fermer]
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 11 Novembre 2014 à 23:57:34
Oui donc le type à parler un peu trop vite et il va vite y avoir du Kikuchi mal placé dans les prochains épisodes :P
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 14 Novembre 2014 à 20:40:29
Hé bien oui, les BGM de Kikuchi sont revenues, sur le site replay de Toonami/Adult Swim.La fête est fine.
Mais après tout osef, on peut toujours avoir les BGM de Yamamoto en DVD/Blu-Ray.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: SGC-Gogeta le 15 Novembre 2014 à 19:29:19
Oh non j'aurai pu sortir tout DB Kai avec les OST de Yamamoto zut alors :p
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 15 Novembre 2014 à 19:36:01
Non mis aucune OST de Dragon Ball autre que celles de Kikuchi ne vaut celles de Kikuchi :oui:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 16 Novembre 2014 à 09:08:29
Vous en pensez quoi ? :

https://www.youtube.com/watch?v=ob5GIJb17-E&list=UUfCSD73eBqlj-AFsNXtfhPg (https://www.youtube.com/watch?v=ob5GIJb17-E&list=UUfCSD73eBqlj-AFsNXtfhPg)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 16 Novembre 2014 à 11:05:24
Je trouve ça suer bien fait ! :bave: J'en viens limite à me demander si tous les plans utilisés sont vraiment refaits ou si certains ne sont pas repris des vrais animes (DBZ et Kai même si les couleurs me font plus penser à Kai) !
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: SSJGZetto le 16 Novembre 2014 à 11:10:59
Whaaa franchement c'est bien fait et bien animé pour de la fan-animation, ça se rapproche aux animations officielles. Chapeau à l'auteur je le félicite !
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 16 Novembre 2014 à 13:32:35
Celui de Cell est très bien fait. Le premier, pas tellement.

Citation de: Clemsi le 16 Novembre 2014 à 09:08:29
Vous en pensez quoi ? :

http://www.youtube.com/watch?v=ob5GIJb17-E&list=UUfCSD73eBqlj-AFsNXtfhPg (http://www.youtube.com/watch?v=ob5GIJb17-E&list=UUfCSD73eBqlj-AFsNXtfhPg)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: RyN le 16 Novembre 2014 à 14:06:20
Mouais non.
Les dessins sont très bof, l'animation doit être en 3fps max donc vraiment pas top, je ne ressens ni intensité, ni atmosphère.
En ce qui concerne la coloration, c'est beau, mais c'est trop nette, trop lisse.
En revanche, je trouve les OST très bien placés !
Ça se voit que c'est de l'amateurisme mais franchement, pour quelqu'un ne possédant pas de matériel pro, il a géré, surtout s'il est seul car pour éliminer les défauts que j'énonce plus haut, ça demande un travail colossal !
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 16 Novembre 2014 à 14:12:56
Pour faire ce genre d'animation, il faut que le background soit fixe (ne change pas toutes les deux secondes s'il sert pour une scène durant une dizaine de secondes) ainsi que des images en PNG pour faire bouger les perso (pour éviter d'avoir à redessiner une même scène plusieurs fois si un perso met juste un coup à son adversaire), non ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Shin Antares le 16 Novembre 2014 à 14:33:44
C'est pas mal mais on voit très nettement les pixels sur certains plans. Cela concerne en général les contours et ça fait comme des pointillés, je trouve pas ça super. Ceci dit, bravo quand même pour ce travail titanesque.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 16 Novembre 2014 à 14:48:24
La première est pas mauvaise mais clairement inférieure à la 2e où les dessins sont très bon (pour Gohan ce serait presque mieux vu qu'on a eu du Uchiyama-like dans Z  :hihi: ) et l'animation meilleure même si encore un peu statique.

Par contre dans les deux, ca manque d'ombrage :P 
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Blinkage le 16 Novembre 2014 à 15:03:40
Quand une scène animé est faite et quand un personnage bouge par exemple il faut redessiner à chaque fois le personnage quand il change un tout petit peu de positon ? Faut recommencer tout le dessin ?  Ou il y une petite astuce ?
Mais quoi qu'il en soit ça doit représenter un travail colossale de faire un animé.  :wtf:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 16 Novembre 2014 à 15:10:17
Non, je pense être plus ou moins dans le vrai (mais long et chiant d'expliquer en détail mon raisonnement depuis ma PS3)
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: RyN le 16 Novembre 2014 à 16:28:45
Citation de: Blinkage le 16 Novembre 2014 à 15:03:40
Quand une scène animé est faite et quand un personnage bouge par exemple il faut redessiner à chaque fois le personnage quand il change un tout petit peu de positon ? Faut recommencer tout le dessin ?  Ou il y une petite astuce ?
Mais quoi qu'il en soit ça doit représenter un travail colossale de faire un animé.  :wtf:

Oui, il faut toujours redessiner, c'est pour ça que dans un studio, il y a une équipe, ce n'est pas un travail solitaire car ça demande énormément de temps et un travail colossal.
En général, dans un anime, l'animation est en 8fps, c'est à dire 8 frames (= images) par secondes, donc imaginez ça sur 24 minutes.
Un épisode, ça ne se fait pas en une semaine. Le studio prépare déjà les épisodes en avance avant d'annoncer une adaptation en anime ou ont déjà des épisodes en avance par rapport à la diffusion (d'où les previews en fin d'épisode). Pour prendre un exemple, le premier épisode de Shingeki no Kyôjin a pris 6 mois de travail intensif il me semble, rien que pour UN épisode, mais bon là c'est un cas extrême.
Encore mieux, dans les films, en général, l'animation est en 24fps (ce qui demande plus de boulots et plus de temps) et le tout sur un format minimum d'une heure, faites le compte.
Après, ça dépend des studios, les studios de merde comme Toei Animation, Studio Pierrot, ARMS etc. vont chercher à faire le moins d'efforts possibles sans qu'on le remarque (erreur de leur part, ceux qui ont un minimum de connaissances tiltent direct). Car oui, par exemple le 24 fps, c'est chaud de remarquer 24 images par seconde à l'œil nu, les studios incompétents profitent pour faire 24 frames en faisant seulement 12 images différentes au lieu de 24 images différentes pour 24 frames.
Y a tout un travail derrière l'animation.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 16 Novembre 2014 à 16:48:45
Moi, le truc qui me fait le plus rire, c'est de voir les tronches des perso immobiles (ou mobiles) en background quand je prends mes screens pour mes Reviews :
Quand les perso passent leur temps à bouger, ça paraît beau et dynamique car on n'a pas le temps de voir chaque illustrations, mais lorsqu'on s'arrête toutes les 0.5 seconde pour prendre une ou deux screens d'un combat, on voit de suite que les dessinateurs / graphistes avaient la flemme de faire un truc propre (ou avaient fumé avant de retourner au taff) juste parce que ça durait 5 fucking secondes et ça devient comique d'imaginer les dessinateurs / graphistes faire certains dessins et certains visages aux perso xD
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: RyN le 16 Novembre 2014 à 17:16:17
Le pire, c'est quand le personnage est immobile mais il parle, y a que la bouche qui est en mouvement pour un court instant. Très flagrant dans JoJo's Bizarre Adventure.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Blinkage le 16 Novembre 2014 à 17:21:04
Il y pas a pas une vidéo du genre making of d'un animé sur le net pour voir ce que tu dis Ryn.

Après ça se comprend que sur certains arrière plan qu'il y ai des laissés allés, sa représente déjà un énorme travail.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 16 Novembre 2014 à 17:30:52
Citation de: Blinkage le 16 Novembre 2014 à 17:21:04
Il y pas a pas une vidéo du genre making of d'un animé sur le net pour voir ce que tu dis Ryn.
Y'en a pleins justement sur YouTube :
https://www.youtube.com/watch?v=d3ClZGitRIA (https://www.youtube.com/watch?v=d3ClZGitRIA)
https://www.youtube.com/watch?v=4MZA-ov99LU (https://www.youtube.com/watch?v=4MZA-ov99LU)
https://www.youtube.com/watch?v=kItvilU3mls (https://www.youtube.com/watch?v=kItvilU3mls)
https://www.youtube.com/watch?v=PivJloi0rio (https://www.youtube.com/watch?v=PivJloi0rio)

Et pleins d'autres encore dans la colonne des suggestions de ces vidéos.

Mais oui, c'est très dur comme truc. Et parfois vu le temps serré imposé, certains épisodes sont baclé ou mal dessiné, animé, etc... Quand c'est un épisode filler par exemple, y'aura moins de gens dans l'équipe (ce seront souvent des débutants ou des stagiaires), donc les épisodes filler seront souvent moins bien dessiné que les gros épisodes...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Blinkage le 16 Novembre 2014 à 17:48:59
Ah ouai, je viens d'en voir certains et c'est vrai qu'ils doivent travailler beaucoup, après je crois que les japonais sont réputés pour leurs dévouements au travail ou alors c'est une fausse idée reçu. Mais bon comme ceux qui font ce métier les dessins c'est leurs passions ça doit passer mieux. Quand on travail sur quelque chose qu'on aime et qui nous passionne on compte pas les heures. :sourire:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: RyN le 16 Novembre 2014 à 17:50:50
J'allais te montrer la vidéo du film Naruto mais noham-el m'a owned. ^^
Mais bon, ce qu'il a montré n'est pas représentatif de studio de qualité, faut vraiment voir ce que font Madhouse, ufotable, SHAFT par exemple, je te laisse chercher. ;)

D'ailleurs, le 15 Avril 2014, Takahiko Abiru, un des directeurs d'animation de Hunter x Hunter a posté des photos de tout ce qu'il a dessiné depuis qu'il a commencé Hunter x Hunter, et ça représente pas moins de 18 000 frames (pour environ 100 épisodes et rien que ses dessins à lui je pense) !!!

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fcdn02.animenewsnetwork.com%2Fthumbnails%2Fmax500x500%2Fcms%2Finterest%2F73545%2Fbiexahuciaephv0.jpg&hash=97a6a3cbfbdeb453a382c4ce6d17a89a555e883c)

Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fcdn01.animenewsnetwork.com%2Fthumbnails%2Fmax500x500%2Fcms%2Finterest%2F73545%2Fbkslgkicqaawlcb.jpg&hash=c205c717053066b0bd9b98ab6b132516306eaa6a)
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fcdn03.animenewsnetwork.com%2Fthumbnails%2Fmax500x500%2Fcms%2Finterest%2F73545%2Fbkw8w7scmaeevzl.jpg&hash=c72ef5fa7c1ed2ef79c50020a3589df4911697a0)
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fcdn02.animenewsnetwork.com%2Fthumbnails%2Fmax500x500%2Fcms%2Finterest%2F73545%2Fbkihpxfcmaairm2.jpg&hash=36e6cf8880f52254a11656bba2ed3df681f0e2d9)
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fcdn03.animenewsnetwork.com%2Fthumbnails%2Fmax500x500%2Fcms%2Finterest%2F73545%2Fbkdaj_fcmaafghw.jpg&hash=01ed3052fd30b2555a324acff351d7ecd786fc09)
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fcdn01.animenewsnetwork.com%2Fthumbnails%2Fmax500x500%2Fcms%2Finterest%2F73545%2Fbkrflpicmaa8lfj.jpg&hash=435705a1d0fc0a2fb40c90d21a06fb3903026d56)
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fcdn02.animenewsnetwork.com%2Fthumbnails%2Fmax500x500%2Fcms%2Finterest%2F73545%2Fbfe0aabcqaa8jmy.jpg&hash=3de6c5cec136ae525ee492014b6be1fe1ced87f0)
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fcdn01.animenewsnetwork.com%2Fthumbnails%2Fmax500x500%2Fcms%2Finterest%2F73545%2Fbbndsgkcyaan6x5.jpg&hash=5712aa7a0507d7631440fd12470f8f27555e9cfa)
[Fermer]

À suivre sur son Twitter (https://twitter.com/mountful).

Ça c'est un studio de qualité, après faut surtout voir ce que ça donne chez le Studio Ghibli où c'est un travail monstre entièrement à la main !
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Blinkage le 16 Novembre 2014 à 18:01:44
C'est impressionnant en effet. Mais je comprends pas pourquoi certains Studio se donne plus que d'autre, les Directeur d'animation sont mieux payés ? Ou alors comme certains animé sont moins connu il faut plus miser sur le visuel pour attirer de nouvelles personnes ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: RyN le 16 Novembre 2014 à 18:04:26
Parce que la Toei font des gros blockbusters (Dragon Ball, One Piece, Toriko, Sailor Moon), ce sont des licences qui rapportent beaucoup d'argent et y a pas de risque de manque d'audience, pareil avec Naruto pour le Studio Pierrot.

Ensuite y a des studios qui sont vraiment passionnés parce ce qu'ils font : Madhouse, ufotable, SHAFT, parfois Production I.G. etc., et ça se sent !
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 16 Novembre 2014 à 18:07:13
Ben la Toei sait que pour DBZ, quoi qu'ils fassent (beau ou moche) il y aura toujours des acheteurs parce que "c'est Dragon Ball ma gueule", donc ils font comme Microsoft : Se foulent pas trop pour gagner un max de thunes, et le comble c'est que ça fonctionne avec certains...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Blinkage le 16 Novembre 2014 à 18:19:01
Ryn, je ne pense pas qu'il ait seulement le paramètre "passion" qui fait que les DA d'un studio vont beaucoup plus s'appliquer que d'autre. La passion ils l'ont plus ou moins tous.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Shin Antares le 16 Novembre 2014 à 20:59:14
Vu le travail colossal, ils ont plutôt intérêt à être des passionnés !! Sinon, les planches de Hunter x Hunter sont vraiment magnifiques. On reconnait tout de suite une certaine qualité.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 17 Novembre 2014 à 10:01:14
Noham el, tu m'en avais déjà parlé plusieurs fois, mais j'oublie tout le temps  :hihi:

Tu te rappelles le projet " Kai music revival " un truc du genre^^

D'après toi son projet verra le jour dans combien de temps ?

Tu es intéréssé ? Moi, beaucoup car j'ai beau avouer que Dragon Ball sans Kikuchi, c'est presque inconcevable, j'ai essayer de me refaire Z et j'en pouvais plus avec toutes ces longueurs, surtout sur Namek, c'est horrible...

Kai avec Kikuchi, ça serait magnifique !
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 17 Novembre 2014 à 19:48:06
Ils ont abandonné non ?
Pour ma part j'ai lâché le morceau aussi, il y a des épisodes où ont ne peut tout simplement pas le faire, certaines pistes musiques étant mélangées avec les voix.Ca sera donc que des extraits sur YouTube. :(
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 17 Novembre 2014 à 22:33:02
Non, il n'a pas abandonner :

http://www.kanzenshuu.com/forum/viewtopic.php?f=6&t=18094&sid=315b83ae78063ab7c51e0a7f683f728a&start=60http://www.lunionsacre.net/viewforum.php?f=33 (http://www.kanzenshuu.com/forum/viewtopic.php?f=6&t=18094&sid=315b83ae78063ab7c51e0a7f683f728a&start=60http://www.lunionsacre.net/viewforum.php?f=33)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 17 Novembre 2014 à 22:39:52
 :goku: C'est bon à savoir ça ! SCHEMMELUYAH !
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 18 Novembre 2014 à 01:10:56
Clemsi, je t'avais déjà répondu je croit... Le mec attend l'intégrale (aux USA) pour tout continuer ensuite. Donc, faudra attendre aux moins 1 an avant de voir un truc. De plus, comme précisé ici sur le forum par un des membres, il est pas très chaud pour faire la saga Buu, étant donné qu'il y a aucune remasterisation et qu'il y ai que du 16/9. Donc, il voit pas l'intérêt de se fatiguer à faire un truc de qualité sur un travail de base moindre... Voilà, donc pas de saga Buu pour le moment.

Ett sinon...:
NOUVEL "EXTRAIT" DE la version internationale :
https://1fichier.com/?etozaocr1u

Episode pas mal dans l'ensemble, avec des bons petits OST, des OST ultra cool de BOG... Pas d'OST eurodance, et ça c'est super ! Pas contre, la voix VF du vieux maître de Gohan là, il a un tic... le "M'voyez umm"...
Si tu connais pas, ça passe, mais si tu connais South Park, tu ne peux qu'hurler de rire hahaahhahaha

Surtout que c'est le même doubleur, c'est ça qui est énorme ! D'apportez une référence à South Park, comme ça hahahaha Bravo à lui ! Ca rend le personnage encore plus hilarant qu'en VO pour le coup.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 18 Novembre 2014 à 08:25:52
Noham,

ok, un an, ça va...dommage qu'il fait pas la saga buu par contre, c'est pas logique, je trouve.

Et toi, tu es intéressé ? Moi, beaucoup car j'ai beau avouer que Dragon Ball sans Kikuchi, c'est presque inconcevable, j'ai essayer de me refaire Z et j'en pouvais plus avec toutes ces longueurs, surtout sur Namek, c'est horrible...

T'arrives à te refaire l'anime en entier sans froncer les sourcils, soupirer, grincer des dents à cause de toutes les longueurs ?

Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 18 Novembre 2014 à 08:45:50
Ben en mettant de côté les HS (genre "Les déboires de Bulma"), ouais, ça passe pour moi ^u^
Sinon Noham-El, dans le commentaire de ton extrait là, tu parles bien du vieux Kaio Shin qui up Gohan, nah ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 18 Novembre 2014 à 11:31:27
https://www.youtube.com/watch?v=Ee_7qs3t87s (https://www.youtube.com/watch?v=Ee_7qs3t87s)

Ca rend bien, il a fait des essais avec les voix jap ? Je trouve pas^^
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 18 Novembre 2014 à 15:00:17
On ne peut pas le faire avec les voix Japonaises, ce n'est pas en 5.1.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 19 Novembre 2014 à 00:36:12
Pourtant Noham el m'a dit que son projet comptera les voix jap.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 20 Novembre 2014 à 14:11:58
Mauvaise nouvelle pour Gotenks... J'espère pas que le même chose pour Vegetto!!

Moi: J'ai hâte de voir Gotenks la semaine prochaine.
la voix est double cette-fois-ci (deux voix?)?

Brigitte Lecordier: Ma voix est doublée et superposée...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 20 Novembre 2014 à 19:29:46
C'est déjà mieux qu'une seule voix comme dans la VF de Z ! (qui était bien aussi mais bon :p )
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 20 Novembre 2014 à 20:02:05
Quelqu'un connaît-il le nom de l'acteur qui a le rôle de Majin Buu dans la version en français ? Il me fait hurler de rire, c'est très original par rapport à tous autres doublages existants...bon point sur ce coup-là.Et je n'ai pas l'impression que ce soit de Patrick Borg.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 20 Novembre 2014 à 20:14:23
J'avais déjà un peu cherché auparavant mais pas moyen de trouver qui c'est car en effet je doute que ce soit Patrick Borg :P

La voix convient bien au caractère de Buu sinon xD
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: elmajin le 20 Novembre 2014 à 21:01:30
Citation de: ShinGaijin le 20 Novembre 2014 à 20:02:05
Quelqu'un connaît-il le nom de l'acteur qui a le rôle de Majin Buu dans la version en français ? Il me fait hurler de rire, c'est très original par rapport à tous autres doublages existants...bon point sur ce coup-là.Et je n'ai pas l'impression que ce soit de Patrick Borg.

Euh, tu parles bien de la VF de Dbz kai ShinGaijin ou j'ai raté quelque chose ? car c'est bien Patrick Borg qui fait Majin Buu
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 20 Novembre 2014 à 21:07:44
Je parle bien de Kai oui.Si c'est de nouveau Patrick Borg, wow, quel changement par rapport à Z.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: elmajin le 20 Novembre 2014 à 21:21:42
Citation de: ShinGaijin le 20 Novembre 2014 à 21:07:44
Je parle bien de Kai oui.Si c'est de nouveau Patrick Borg, wow, quel changement par rapport à Z.

Tu ne l'avais encore pas entendu ? pourtant ça fait un moment que buu est là par rapport aux extrait, c'est pour ça que je me demandais si je n'avais pas loupé quelque chose dans un précédent message éventuellement.

Changement par rapport au timbre qu'il prenait dans la quasi totalité des épisodes Z oui, mais au final si tu fais attention, la voix qu'il prend dans Kai (qui j'espère changera au fil des transformations d'ailleurs) est la même que celle qu'il prenais déjà dans le (les?) derniers épisodes de Z
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 21 Novembre 2014 à 00:27:53
@Clemsi : J'ai, je pense, avoir mis devant cette affirmation un "normalement" ou "je pense que...". Après, si effectivement, y'a pas de piste 5.1 pour la version japonaise de Kai, qu'il y aura pas les voix jap dans ce remontage...

@elmajin : Je pense que ShinGaijin suit la VF de DBKai via Game One, et pas via mes "extraits" (hérétiiqqquee!!!!). La diffusion de Game One s'est effectivement arrêté par la résurrection de Buu. Dans mes extraits, effectivement, ça fait un baille qu'il est à l'écran maintenant...

Personnellement, j'avais du mal au début avec la nouvelle voix de Buu par rapport à la voix de Boubou, mais bon, après 2/3 épisodes, ça passe, c'est original... La voix de Boubou dans DBZ était quand même plus proche de la voix VO quand même, et elle allait tout autant au personnage que la nouvelle voix...

Bizzare que Game One ai arrêté sa diffusion... encore... Il y a des épisodes qui sont passés à la trappe, comme le sacrifice de Vegeta, qu'on découvrira qu'en DVD j'ai l'impression...

SINON, JE PRÉVIENS, vu qu'on parle de la voix de Gotenks dans le prochain épisode : Je pourrais pas enregistrer Lundi prochain l'épisode VF, doonnc... Faudra attendre le Lundi qui suivera (le premier décembre) pour découvrir la performance de Lecordier, via la redif de J-One qui précédera le nouvel épisode inédit.
Désolé  ^u^
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: RyN le 21 Novembre 2014 à 14:39:07
Sinon, J P a publié sur Facebook la réception du Blu-ray de Dragon Ball Z Kai :

Spoiler
(https://fbcdn-sphotos-e-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xap1/v/t1.0-9/10435914_813370945386458_2788480101720779755_n.jpg?oh=ee4a450db023591735d14bda64769224&oe=54E365C6&__gda__=1427178778_049bbbbb5cf68a692920b28649d745c8)
(https://scontent-b-cdg.xx.fbcdn.net/hphotos-xap1/v/t1.0-9/1441412_813362998720586_4372978060436335138_n.jpg?oh=8ed322a873fc24dc2e4d1deb7510de49&oe=551F4A67)
(https://fbcdn-sphotos-a-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xap1/v/t1.0-9/1471307_813370985386454_7672844658903255960_n.jpg?oh=7fc808b1e377c6d59479e4561e24f866&oe=54D5F98C&__gda__=1423719109_02dac332c9e11175f3d9f30667a88093)
(https://scontent-a-cdg.xx.fbcdn.net/hphotos-xpa1/v/t1.0-9/934891_813371005386452_8694055419425217862_n.jpg?oh=19c1851d3df76868d82203ec585ca336&oe=551D4388)
(https://scontent-b-cdg.xx.fbcdn.net/hphotos-xap1/v/t1.0-9/11598_813371038719782_694354907040323426_n.jpg?oh=7fb9bd8c39af40561e210cb4437fe85d&oe=5512D23A)
(https://fbcdn-sphotos-b-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xfp1/v/t1.0-9/1280481_813371062053113_8209509497654431696_n.jpg?oh=88a12e85cb18b33ec43c7a6461bbddb7&oe=54D17867&__gda__=1427862012_5018690fba8907b648266f671a110426)
[Fermer]
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 21 Novembre 2014 à 15:08:02
O_o Ca fait vraiment bizarre de voir une sortie vidéo de qualité dans ce coin-ci de la planète ...ça ressemble beaucoup aux BluRay Box Kai de chez Madman, très joli.C'est cher certes, mais y'a un effort sur la présentation tout de même, ce qu'on a jamais eu auparavant.Y'a plus qu'à voir ce que donneront les test vidéo, et si le PAL a bien été corrigé !
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 21 Novembre 2014 à 19:17:43
J'avoue que c'est vraiment étonnant de voir une aussi belle présentation ! Merci Kazé \ o /

Et on compte sur toi Gaijin pour décortiquer les moindres pixels de ces blu-rays ;D
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 21 Novembre 2014 à 20:30:25
Une belle pochette ne vaut rien si le contenu n'en vaut pas la chandelle, mais si, à votre avis, ça vaut le coup de faire l'achat, alors peut-être me laisserai-je tenter par ce set pour m'en servir dans mes futures vidéos critique de Dragon Ball :oui:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 21 Novembre 2014 à 22:10:46
Ah ah t'as raison Teen, ces Blu-Rays passeront la série de tests habituelle du laboratoire secret DB-Z.com, que nous squattons depuis le départ inopiné d'un certain Dr.Gero xD
Plus sérieusement, si le master est le même qu'utilise J-One, normalement ce sera du tout bon...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Azerty16 le 23 Novembre 2014 à 13:39:29
Sinon ils ont vraiment des graphistes chez Kaze ?
Réutilisé l'image de la jaquette sur le disque pas de problème mais la déformer pour qu'elle loge.....
(https://scontent-b-cdg.xx.fbcdn.net/hphotos-xap1/v/t1.0-9/11598_813371038719782_694354907040323426_n.jpg?oh=7fb9bd8c39af40561e210cb4437fe85d&oe=5512D23A)(https://fbcdn-sphotos-b-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xfp1/v/t1.0-9/1280481_813371062053113_8209509497654431696_n.jpg?oh=88a12e85cb18b33ec43c7a6461bbddb7&oe=54D17867&__gda__=1427862012_5018690fba8907b648266f671a110426)
Vegeta a la tête toute écrasée....
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: saiyuke le 23 Novembre 2014 à 14:04:39
J'avoue que si tu ne me l'avais pas dit, je ne l'aurais pas remarqué :) Purée c'est censé sortir le 25 novembre et ils l'ont déjà ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 23 Novembre 2014 à 16:27:23
Peut être que Kazé leur a envoyé pour qu'ils en fassent la promotion :P

Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 23 Novembre 2014 à 17:15:19
J K répond aux questions sur facebook à propos de ce set:

Et puis ils ont posté une nouvelle image:

(https://scontent-a-cdg.xx.fbcdn.net/hphotos-xaf1/v/t1.0-9/10806442_814432785280274_1478812262521027387_n.jpg?oh=ed764dcab8a743b9a39c461084423d6a&oe=550E79D6)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 23 Novembre 2014 à 17:39:25
Si seulement l'anime était aussi bien fait que les images qu'on voit ici...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 23 Novembre 2014 à 17:52:40
Aie aie aie, le menu est vraiment à chier, un enfant ferait mieux sur Nero 5  :snif: bon ce qui compte c'est l'encodage audio/video.Vivement qu'ils disent ce qu'ils en pensent.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 23 Novembre 2014 à 18:54:14
Moi je trouve ca bien joli, pas besoin de faire un truc ultra sophistiqué car comme tu le dis, l'important, c'est les épisodes o /

Et je suis d'accord avec Akirato, les images du menu sont assez trompeur quand au contenu de l'anime :P
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 23 Novembre 2014 à 19:03:09
Citation de: ShinGaijin le 23 Novembre 2014 à 17:52:40
Aie aie aie, le menu est vraiment à chier, un enfant ferait mieux sur Nero 5  :snif: bon ce qui compte c'est l'encodage audio/video.Vivement qu'ils disent ce qu'ils en pensent.

Uh, je le trouve pas mal. Pas super propre, mais bon.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: RyN le 23 Novembre 2014 à 19:43:59
C'est vraiment tape-à-l'œil, mais ils ne se sont pas fait chier pour le menu.
L'arrière-plan est joli, Gohan et Nappa sont de trop, et pourquoi ne pas avoir mis Vegeta à la place ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 23 Novembre 2014 à 20:22:05
peut-être parce qu'il Nappa beaucoup de temps devant l'écran et qu'ils veulent le mette en valeur ? :gohan:
À moins que ce ne soit parce que c'est devant lui que Gohan prend ce qu'il a dans son pantalon entre ses mains et qu'il se prette activement au combat, montrant finalement qu'il Nappa peur pour son cul :oui: :gohan:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 23 Novembre 2014 à 20:50:26
Parce que Nappa he's over nine-tHhhhoouuuuuusannnnnNnnnnnnnnd!!!!!! Tout simplement.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 23 Novembre 2014 à 21:09:17
Si seulement c'était vrai ^^" (il aurait alors fait à peu près jeu égal avec Gokû)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 23 Novembre 2014 à 23:36:49
On applaudira tout de même Akirato pour cette blagues Kaioesque  :clap:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 24 Novembre 2014 à 00:25:57
Merci merci
(https://encrypted-tbn2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRX8H3Iki1HnU1WJ-YYpeq-ZDUk9xZACBFXq2TKq_eHERjoXrtR)

:haha:

+ Teen, j'ai vu ça, j'ai eu peur pendant 2 secondes :
Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Ffc00.deviantart.net%2Ffs71%2Ff%2F2012%2F347%2F1%2F0%2Fhow_gohan_was_forced_back_into_diapers_by_bigddan11-d5nwy1j.jpg&hash=36bf5904702af13c77e81d0e410ea3108be3a52d)
[Fermer]
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 24 Novembre 2014 à 16:09:25
o_o"

Moi c'est pas deux secondes que j'ai peur là >_< 

Je préfère tout de même la première image :p
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 25 Novembre 2014 à 12:24:09
Argh, mais c'est la semaine de la diète en séries !!

Noham qui ne peut pas nous faire un extrait VF cette semaine, je trouvais ça plus amusant qu'autre chose qu'on doive patienter une semaine pour la voix de Gotenks, vu comment ça tombe sur la bonne semaine. :hihi:
Mais couplé au fait que DownParadise marque un joli "adresse introuvable" me privant de ma flopée de séries à suivre au quotidien, ça commence à faire beaucoup, en passant de dix épisodes de séries prévus à zéro épisodes à consommer ! :snif:

C'est le manque de bol, ça. Je ne m'en fais pas pour Kai car Noham nous a prévenu et que ce n'est qu'une question de temps, alors ce n'est pas perdu.
Par contre, j'espère que DP va pas traîner à revenir, surtout quand personne sur Internet ne semble constater le problème et que leur twitter ne signale rien non plus...

Sans ça, plus moyen de suivre la moindre série ou le moindre manga !
Heureusement que ce forum permet de suivre les épisodes VOST de Kai des diverses teams qui ont leurs propres liens dans ce genre de situation.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 25 Novembre 2014 à 20:33:54
Citation de: Cold Skin le 25 Novembre 2014 à 12:24:09
Argh, mais c'est la semaine de la diète en séries !!

Noham qui ne peut pas nous faire un extrait VF cette semaine, je trouvais ça plus amusant qu'autre chose qu'on doive patienter une semaine pour la voix de Gotenks, vu comment ça tombe sur la bonne semaine. :hihi:
Mais couplé au fait que DownParadise marque un joli "adresse introuvable" me privant de ma flopée de séries à suivre au quotidien, ça commence à faire beaucoup, en passant de dix épisodes de séries prévus à zéro épisodes à consommer ! :snif:

C'est le manque de bol, ça. Je ne m'en fais pas pour Kai car Noham nous a prévenu et que ce n'est qu'une question de temps, alors ce n'est pas perdu.
Par contre, j'espère que DP va pas traîner à revenir, surtout quand personne sur Internet ne semble constater le problème et que leur twitter ne signale rien non plus...

Sans ça, plus moyen de suivre la moindre série ou le moindre manga !
Heureusement que ce forum permet de suivre les épisodes VOST de Kai des diverses teams qui ont leurs propres liens dans ce genre de situation.

La voix de Gotenks est seulement celle de Lecordier superposée...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 25 Novembre 2014 à 20:52:12
On verra ça Lundi prochain, Sangofe et Cold Skin. Désolé pour la diète de Kai VF, ColdSkin-san XD


Pour la diète de série (et même pour n'importe quel release DragonBallesque), je te conseille de passer en Torrent et sur T411, car le téléchargement direct perd de plus en plus d'interessé et c'est de plus en plus ciblé par différentes organisations et truc.... DP en a déjà fait les frais, et si ils se passent quelques jours sans accès sur le site, c'est pour ne pas se faire chopper... De plus, maintenant sur DP y'a presque plus rien... en tout cas, rien de plus que ce qu'on voit déjà sur d'autres sites...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 25 Novembre 2014 à 21:32:11
^ Ouais, depuis quelques heures, c'est même leur compte Twitter qui "n'existe pas" apparemment (alors que plus tôt dans la journée, il y était encore).

Mais c'est pas grave, j'ai trouvé ce qui semble être une bonne alternative temporaire en téléchargement direct sans même besoin de s'inscrire, donc je vais pouvoir continuer à mater mon paquet de séries américaines moins de 24h après leur diffusion.

Et puis surtout, merci encore pour tous ces extraits de Kai en VF.
Tu sais, même sans ce genre d'empêchement de cette semaine, tu nous as déjà offert tellement d'aperçus de cette VF en exclu bien avant qu'on puisse y avoir accès autrement, que tu serais même parfaitement en droit de dire à un moment "j'en ai marre, vous attendrez la suite sur GameOne ou en DVD/Blu-ray" et personne ne t'en voudrait. :sourire:

Mais bon, même si ça doit être contraignant, j'ai l'impression qu'il y a une partie de toi qui aime bien pouvoir montrer cette VF à nous autres car tu la trouves très bien. Et sur cet avis, je ne peux qu'adhérer à l'excellence de cette VF qui me fait jubiler à chaque nouvel extrait, j'ai hâte de pouvoir me l'acheter. :oui:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: KAiWAi le 26 Novembre 2014 à 00:42:49
Alors, est-ce que l'on sait si ces Blu-Ray de chez Kaze valent vraiment la peine au niveau de l'image.

Moi, ma question est simple: est-ce que je revend mes box DVD pour m'offrir les Blu-Ray ... ?
Ou bien ça ne vaut absolument pas le coup !!?

Merci d'avance de m'épargner 80€ ... ou pas !!  :oui:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 26 Novembre 2014 à 09:54:48
Kaiwai, la page Facebook "Jikan Project" en dira plus demain :

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2FoQmYIOX.png&hash=44f842c6d777bd80e4eeb910467ad2134f9f8995)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: KAiWAi le 26 Novembre 2014 à 12:02:38
Ok,
je ne suis pas pressé, on verra ça demain!  :sourire:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 26 Novembre 2014 à 23:22:50
Hâte de voir ces captures d'écran en tout cas !  J'espère que Kazé a bien travaillé o /
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 27 Novembre 2014 à 01:24:47
On peut voir déjà un extrait de qualité sur cette bande-annonce de Kazé :
http://www.youtube.com/watch?v=co3JvF5O-4E#ws (http://www.youtube.com/watch?v=co3JvF5O-4E#ws)

Ca a l'air pas mal... Du Kai quoi...

@Cold Skin : Merci :) Oui, c'est exactement ça, je suis spectateur tout comme vous de cette VF de Kai, donc je l'enregistre en même temps que je le regarde. Étant donné que l'enregistrement se fait facilement et que ça ne me dérange pas de le faire et de le partager, je fais donc ça par plaisir.  :clap:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 27 Novembre 2014 à 06:34:29
J'ai pas pu m'empêcher de télécharger le trailer pour faire ma fouine  :hihi:

Premier constat, pas de sautes d'images, comme cela arrive malheureusement trop souvent sur les releases PAL.Un bon point !
L'image semble être très légèrement moins croppée que sur la version HDTV Japonaise, mais est en contre-partie un peu plus floue.
Ca reste un encodage YouTube donc, on ne peut pas réellement juger, mais cela a l'air vraiment bien parti pour être un bonne release !

Et au sujet des couleurs et du contraste, voilà un comparatif rapide avec 3 autres versions :

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2Fv7OPDxr.png&hash=86077049f707a3639d69bd6946e16fa546144bb8)

Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: yoyorguep le 27 Novembre 2014 à 12:54:08
Celle de hongkong est légèrement plus flou.
Japon et usa sont les mêmes, et la france les couleurs sont plus clair (moins apparente)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 27 Novembre 2014 à 16:48:10
Ca semble bien parti en effet avec une bonne qualité d'image !  Par comment cela se fait que les USA ont une version 4:3 alors que la matière première est en 16:9  ?
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 27 Novembre 2014 à 17:16:48
Parce que Toei Japon ont sorti les BD japonais de Kai en 4:3 et FUNimation ont eu ces masters...
Toei, ont, en revance sortir Kai en DVD en 16:9...

Édit RyN : Inutile de citer le message précédent.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 28 Novembre 2014 à 13:25:49
Je suis en train de regarder DBZ Kai episode 1 a partir de mon DVD. L'encodage est vraiment bonne! Je ne sais vraiment pas si ça vaut l'argent pour acheter les BD sorti par Kazé. L'édition d'AB est vraiment bien.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 28 Novembre 2014 à 19:00:16
Citation de: sangofe le 28 Novembre 2014 à 13:25:49
L'édition d'AB est vraiment bien.
(https://31.media.tumblr.com/tumblr_loo2hsXLpW1qf7ufd.gif)
Blasphème !   :snif:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 28 Novembre 2014 à 20:53:31
Les DVD d'AB sont bien encodés mais le speed-up PAL  :pfff: de toutes façons sur DVD y'a pas le choix, soit c'est des sautes d'images, soit la musique accélérée.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 29 Novembre 2014 à 12:22:36
Citation de: ShinGaijin le 28 Novembre 2014 à 20:53:31
Les DVD d'AB sont bien encodés mais le speed-up PAL  :pfff: de toutes façons sur DVD y'a pas le choix, soit c'est des sautes d'images, soit la musique accélérée.

Franchement, il n'y a rien de génant avec cette édition d'AB. Je viens de regarder les 8 premiers épisodes. On croirait presque pas c'est des dvds... Surtout quand j'ai regardé ça avec une ps3. Je ne sais pas si la ps3 upscale les dvds, mais il n'y avait aucune problem de compréssion, les couleurs étaient très belles. Franchement pas besoin de BD!
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 29 Novembre 2014 à 14:30:40
Si, la PS3 upscale les DVD.J'ai pu tester les DVD aussi il y a longtemps, il n'y a aucune différence avec les Single DVD Japonais.Aucun de problème de compression, effectivement.
Et par rapport à la version HDTV Japonaise, la différence de netteté n'est pas énorme :

1 DVD : http://i.imgur.com/YlUC9hq.jpg (http://i.imgur.com/YlUC9hq.jpg) HDTV : http://i.imgur.com/NWTl40I.jpg (http://i.imgur.com/NWTl40I.jpg)
2 DVD : http://i.imgur.com/qQQR9XO.jpg (http://i.imgur.com/qQQR9XO.jpg) HDTV : http://i.imgur.com/PsqsjA7.png (http://i.imgur.com/PsqsjA7.png)
3 DVD : http://i.imgur.com/tF7fMGD.png (http://i.imgur.com/tF7fMGD.png) HDTV : http://i.imgur.com/7y6IRKh.png (http://i.imgur.com/7y6IRKh.png)
4 DVD : http://i.imgur.com/nukee9r.png (http://i.imgur.com/nukee9r.png) HDTV : http://i.imgur.com/WNMICep.png (http://i.imgur.com/WNMICep.png)
5 DVD : http://i.imgur.com/7bsncFt.jpg (http://i.imgur.com/7bsncFt.jpg) HDTV : http://i.imgur.com/mr6mbhO.jpg (http://i.imgur.com/mr6mbhO.jpg)
6 DVD : http://i.imgur.com/YIbQIqt.jpg (http://i.imgur.com/YIbQIqt.jpg) HDTV : http://i.imgur.com/NfwptiU.jpg (http://i.imgur.com/NfwptiU.jpg)

La différence est très faible ^^ donc si vous avez déjà les DVD, les Blu-Ray ne valent pas vraiment le coup.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 29 Novembre 2014 à 15:35:05
Attention, les dvds japonais de Dragon Ball Z Kai sont beaucoup moins bien encodés que ceux d'AB! (Une histoire très bizarre, mais vraie)


Citation de: ShinGaijin le 29 Novembre 2014 à 14:30:40
Si, la PS3 upscale les DVD.J'ai pu tester les DVD aussi il y a longtemps, il n'y a aucune différence avec les Single DVD Japonais.Aucun de problème de compression, effectivement.
Et par rapport à la version HDTV Japonaise, la différence de netteté n'est pas énorme :

1 DVD : http://i.imgur.com/YlUC9hq.jpg (http://i.imgur.com/YlUC9hq.jpg) HDTV : http://i.imgur.com/NWTl40I.jpg (http://i.imgur.com/NWTl40I.jpg)
2 DVD : http://i.imgur.com/qQQR9XO.jpg (http://i.imgur.com/qQQR9XO.jpg) HDTV : http://i.imgur.com/PsqsjA7.png (http://i.imgur.com/PsqsjA7.png)
3 DVD : http://i.imgur.com/tF7fMGD.png (http://i.imgur.com/tF7fMGD.png) HDTV : http://i.imgur.com/7y6IRKh.png (http://i.imgur.com/7y6IRKh.png)
4 DVD : http://i.imgur.com/nukee9r.png (http://i.imgur.com/nukee9r.png) HDTV : http://i.imgur.com/WNMICep.png (http://i.imgur.com/WNMICep.png)
5 DVD : http://i.imgur.com/7bsncFt.jpg (http://i.imgur.com/7bsncFt.jpg) HDTV : http://i.imgur.com/mr6mbhO.jpg (http://i.imgur.com/mr6mbhO.jpg)
6 DVD : http://i.imgur.com/YIbQIqt.jpg (http://i.imgur.com/YIbQIqt.jpg) HDTV : http://i.imgur.com/NfwptiU.jpg (http://i.imgur.com/NfwptiU.jpg)

La différence est très faible ^^ donc si vous avez déjà les DVD, les Blu-Ray ne valent pas vraiment le coup.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Azerty16 le 29 Novembre 2014 à 15:39:42
Les dvd de AB sont très bon malheureusement ils ont beaucoup de bruit, ne me dites pas que c'est le grain de l'image vu comment Kai est nettoyé et aseptisé y'a plus aucun grain.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Sam / SupaSceptic le 30 Novembre 2014 à 18:21:58
Et dire que j'ai gagné la première Box DVD d'AB sur DBZ KAI à un jeu concours xD
Franchement l'image est bien foutu, j'avais trouvé ça supérieur à la HDTV dégueulasse de chez Game One
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 30 Novembre 2014 à 18:26:47
(https://www.beanstalkim.com/wp-content/uploads/2014/11/bad-news-Futurama.jpeg)
Mauvaise nouvelle: Je ne capte plus J-One !

N'ayant pas testé le lien stream que j'avais depuis 2 semaines, je ne l'ai pas remarqué de suite, mais le lien stream que j'avais pour J-One est mort.
J'essaie de voir si y'a pas moyen de rechopper un lien ou quoi, mais pour une chaine aussi rare et peu connu, y'a peu de chance.

Désolé  :ha: Et merci à tout les gars qui ont suivit cette VF avec moi, via les gros "extraits". Et merci aussi à toute l'équipe des doubleurs pour leurs boulots, majoritairement énorme !

Je préviendrai si je trouve un lien ou un moyen de recaptez J-One, si DBKai est toujours diffusé d'ici-là.

Si y'a quelqu'un qui capte J-One aussi ici sur ce forum, qu'il n'hésite pas à nous enregistrer les épisodes inédits de Kai (même en basse-qualité), ce serait très sympa.

++++
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 30 Novembre 2014 à 23:36:06
^ Moi, ça m'amuse plus qu'autre chose que ça tombe à ce moment-là, où tout le monde voulait entendre ce que donnait Gotenks. :sourire: Après le report d'une semaine, c'est le report d'une durée indéterminée.

Mais enfin, si ça m'amuse, c'est parce que je sais que ce n'est qu'une question de temps avant d'avoir accès à cette info, que ce soit par une chaîne comme GameOne ou grâce à la sortie en disques.
Si je n'étais pas sûr de voir tout ça prochainement d'une manière ou d'une autre, ça ne m'amuserait pas du tout !

En attendant, merci infiniment de nous avoir offert cette maxi-démo en attendant que quelqu'un ou quelque chose nous permette d'en voir plus, car cela nous a évité des mois de patience pour avoir tout plein de choses sur cette nouvelle version (aperçus des voix, des nouveaux dialogues...).

Il serait effectivement pratique que quelqu'un d'autre puisse prendre le relais même en basse qualité, pour continuer à avoir des aperçus de ce à quoi la nouvelle VF ressemble d'une part, mais aussi parce que la communauté internationale compte sur nous pour savoir quand commencera le nouveau générique et à quoi il ressemble, tant sur le plan visuel que sur le plan audio.
Or, la transformation terrifiante de Boo, qui devrait mettre fin au générique actuel, ne devrait plus trop tarder maintenant.

Que la chance soit avec nous !
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 01 Décembre 2014 à 00:40:23
A propos du nouvel opening, je vais ré-essayer de chopper la version Coréenne...c'est vrai que depuis qu'on avait accès à la version internationale grâce à Noham-el, la solution Coréenne était tombée aux oubliettes.Faut voir où ils sont rendus dans leur diffusion, y'avait au moins 5 ou 6 épisodes de retard la dernière fois que j'ai vu un épisode de chez eux.

Ca devrait pas tarder à Hong-Kong pour la saga Buu...qu'ils se grouillent, vu que leurs chaînes sont accessibles en Full-HD facilement...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 01 Décembre 2014 à 13:24:13
je tiens aussi à te remercier, noham-el.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 02 Décembre 2014 à 16:40:09
Dragon Ball Z Kai est de retour sur GameOne tous les jours, en repartant du début de la saga Boo pour tous ceux qui auraient loupés les premiers épisodes.

On rappelera que les épisodes qui vont du début de la saga Boo jusqu'au départ de Kaio Shin du tournoi pour suivre Yamu et Spopovitch sont radicalement différents de ceux diffusés au Japon en terme de contenu, incluant beaucoup plus d'événements, ce qui augmente donc le nombre d'épisodes pour arriver à la fin du tournoi pour la majorité des héros, et offre une expérience très différente de celle que vous avez vécu avec la VOST.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: KAiWAi le 02 Décembre 2014 à 16:53:16
Comment ??
Les épisodes de DBZ Kai français et japonais sont différents ... ?

Qu'est-ce que c'est que cette histoire ?!!
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 02 Décembre 2014 à 17:34:00
^ Bah alors ? Tu n'étais pas au courant ? Je pensais que tout le monde l'avait su et que ce n'était qu'un simple rappel de ma part.

Bon, pour résumer, une fois que Kaio Shin a quitté le tournoi à la poursuite de Yamu et Spopovitch, les épisodes japonais et les épisodes internationaux redeviennent les mêmes (à part la musique du résumé, la musique de la bande-annonce, et les génériques).

Mais avant ça, du début de la saga jusqu'à ce que Gohan se soit fait vider de son énergie, les épisodes japonais ont été remontés pour être bien plus courts, avoir des musiques différentes, etc...
Donc, notre VF est beaucoup plus longue et inclut beaucoup plus d'événements par rapport à la version japonaise, deux fois plus d'épisodes en gros (environ 15 épisodes pour arriver à la fin du tournoi pour nos héros au lieu d'environ 7 épisodes en version japonaises).
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: KAiWAi le 02 Décembre 2014 à 18:02:01
Sorry, j'avais pas particulièrement suivi la conversation sur DBZ Kai (et j'attends les DVD pour les regarder).

Mais je comprends pas ... qui prend cette décision ?!
Y'aura donc plus d'épisodes de DBZ Kai International que DBZ Kai version japonaise ?
On est bien d'accord, c'était pas le cas pour les précédentes saisons ?!

Je suis aussi étonné que je ne suis en retard sur ce coup là,... ^_^)/
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 02 Décembre 2014 à 18:29:34
Non, ce n'est pas le cas dans les précédentes saisons.
Et la version Japonaise est plus courte car Fuji TV ne pouvait pas faire rentrer dans son planning 69 épisodes.Toei a donc remonté quelques épisodes en virant les quelques fillers qui subsistaient dans le montage original pour que cela corresponde aux cases de la Fuji.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: KAiWAi le 02 Décembre 2014 à 19:05:39
Ah bah donc finalement, on a plutôt de la chance de notre côté alors.  :cool:

Merci pour les infos les gars.  :sourire:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 02 Décembre 2014 à 19:07:40
Dire que Kai est censé être sans filler...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 02 Décembre 2014 à 19:13:08
En effet.Ils ont dû en garder certains pour arriver à un nombre d'épisodes précis, encore une fois pour que Fuji TV retombe sur ses pattes au niveau de leur planning.
Au moins les plus longs et ennuyeux ont tous disparu, c'est appréciable.
Citation de: KAiWAi le 02 Décembre 2014 à 19:05:39
Ah bah donc finalement, on a plutôt de la chance de notre côté alors.  :cool:
Merci pour les infos les gars.  :sourire:
Ben, si tu apprécies les fillers, oui.Il y en a vraiment trop dans la version internationale à mon goût, donc je suis heureux qu'il existe une version qui en soit exempte  ^u^ mais c'est bien, la Toei a involontairement satisfait tout le monde  :haha:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 02 Décembre 2014 à 19:20:23
Pourune fois qu'ils font un truc bien :haha:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 02 Décembre 2014 à 19:31:17
M'ouais... "bien"...
Faut le voir et comparer, car franchement le montage des premiers épisodes Buu de Fuji TV ont un montage horrible, un filtre vert par dessus l'image, des coupures brusques, des scènes non-filler écourté ou supprimé, des musiques mal placé (suffit de voir la rencontre Goku-Gohan entre la VJP et la VInternational...)...

"Bien". Bien pour un amateur, mauvais, très mauvais pour quelques choses que certain achèteront au prix fort.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 02 Décembre 2014 à 19:59:38
 :haha: non mais c'est le big fail de chez big fail le retour de Goku.  :pfff:

Je résume ce que j'ai constaté comme différences pour notre ami Kaiwai.(Inserez les sponsors Noham-el, AniBox Korea & T411 ici)  :haha:

Alors, voilà.
La version internationale a le même défaut pré-cité que sa consœur Japonaise, mais cette fois-ci lors de l'annonce du retour de Goku; à la place du morceau symphonique d'anthologie, on se tape Disco Ball Z :(
Idem dans le combat Goten VS Trunks, dans la version internationale on a 3 fois les mêmes BGM dans un seul épisode :pfff:

Il y aussi pas mal de tremblements d'image dans la version internationale qui ont été corrigés dans la version Japonaise.

La version Japonaise contient également une publicité cachée pour Malabar quand Babidi se fait exploser la tête  :haha:

Les couleurs de la version internationale sont plus chaleureuses.

Mais la version Japonaise est plus nette.

La version internationale ne voit apparaître les BGM de Battle of Gods qu'au moment du sacrifice de Vegeta (ouf ! ).D'ailleurs à partir de ce moment, il n'y a plus aucune différence notable entre les deux versions, si ce n'est le retour de Malabar.  :hihi:

Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: KAiWAi le 02 Décembre 2014 à 20:13:58
Haha, mouaip, ok ... donc y'a pas mal de défauts d'un côté comme de l'autre finalement !!  :non: :hihi:
C'est pas tous les jours facile d'être fan de Dragon Ball ... ^o^)/

Enfin bon, le gros avantage que je vois à DBZ Kai, au final, c'est que le jour où mon fils sera suffisamment grand, il pourra facilement découvrir toute la saga Dragon Ball sans devoir se taper 500 épisodes en qualité VHS !!
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 02 Décembre 2014 à 21:09:10
Y'a des DVD d'excellentes qualités (aux US et aux Japon... mais tu peux avoir des releases sur Internet...), et des Bluray pour Dragon Ball Z maintenant  :haha:
Après, c'est plus la bande japonaise à la limite dispo sur les DVD qui vieillit un peu le truc, vu que c'est en mono. Mais la bande VF pour ton fils est en stéréo...

Sinon, y'aura prochainement une version canadienne de DBKai par Ocean. Voici le futur (?) générique de ce dernier :
https://www.youtube.com/watch?v=FWm4ksj4n8w (https://www.youtube.com/watch?v=FWm4ksj4n8w)
C'est pas sur que ce soit CE générique qui soit choisit pour la version finale, mais c'est chanté par le chanteur du générique canadien de Z dans les années 90...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 02 Décembre 2014 à 21:30:54
"Fight on Dragon Ball Zeeee *Kaiii*"  :ha:
Si cette version Ocean sort vraiment (confirmé récemment par l'acteur Lee Tockar), je fais la danse du Bingo en direct et filmé !  :cool:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 02 Décembre 2014 à 22:55:54
Après Saiyuke qui court nu sur les Champs-Elysées, voilà Gaijin qui danse le Bingo  (nu dans un Phare breton hu hu )  :haha:

Du coup, je le veux vraiment cette version Océan  :hihi:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 03 Décembre 2014 à 23:23:51
Vous vous rappelez de "L'expérience de doublage featuring AKB48" (dispo dans le DVD bonus du 2ème Ending de Dragon Ball Kai) ? Toshio Furukawa remet ça, encore une fois en compagnie du groupe d'idols d'Akihabara.Rie Kitahara et Yui Yokoyama rencontrent ici Piccolo en personne ! :cool: (Diffusé hier sur Fuji TV)

http://www.youtube.com/v/eWTMQXN-A1U


L'extrait de Dragon Ball Kai avec les BGM de Kenji Yamamoto  :haha: ça n'a pas de prix.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: saiyuke le 06 Décembre 2014 à 02:38:57
Lol, pas mal ! J'adore ces vidéos :D

Sinon, 6ème ending annoncé ! Le sixième et probablement dernier thème de fin de l'arc Majin Buu de Dragon Ball Kai a été annoncé. Il s'agira de "GALAXY", interprété par Kyuso Nekokami. La chanson sera incluse sur le prochain album du groupe, "Happy Ponkotsu land", qui sortira le 14 Janvier 2015 au Japon.

La chanson sera utilisé comme ending de Dragon Ball Kai à partir de Janvier, mais vous pourrez cependant l'écouter pour la première le 14 décembre 2014 à la radio japonaise, dans l'émission "MUSIC FREAKS" sur FM802 (vous la trouverez sur n'importe quelle application de radio internationale sur iPhone/Android/Web).
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: SSJGZetto le 06 Décembre 2014 à 12:04:22
J'ai un petit problème de son mais... Est-ce-que c'est celle-ci par hasard ?  :mmm:

http://www.youtube.com/watch?v=X1SYdN3eDug#ws (http://www.youtube.com/watch?v=X1SYdN3eDug#ws)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 09 Décembre 2014 à 07:00:47
Captures d'images de la Blu-Ray Box 2 de Dragon Ball Kai disponibles! Screenshots des Blu-Ray réalisées par AjayLikesGaming.Merci infiniment à lui.

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2FBEcw7S8.png&hash=022a01f710d1523f1d2c61a3b1cec76a0a9cad83)

1)
HDTV : http://i.imgur.com/rjdmR8v.jpg (http://i.imgur.com/rjdmR8v.jpg)
BD : http://i.imgur.com/zSaN7Ke.jpg (http://i.imgur.com/zSaN7Ke.jpg)
Dragon Box Z : http://i.imgur.com/MTzyNnC.jpg (http://i.imgur.com/MTzyNnC.jpg)

2)
HDTV : http://i.imgur.com/uM27bFZ.jpg (http://i.imgur.com/uM27bFZ.jpg)
BD : http://i.imgur.com/op6Gwit.jpg (http://i.imgur.com/op6Gwit.jpg)
Dragon Box Z : http://i.imgur.com/fYgP96A.jpg (http://i.imgur.com/fYgP96A.jpg)

3)
HDTV : http://i.imgur.com/WVFQcts.jpg (http://i.imgur.com/WVFQcts.jpg)
BD : http://i.imgur.com/ewUQtEb.jpg (http://i.imgur.com/ewUQtEb.jpg)
Dragon Box Z : http://i.imgur.com/ZBY6QV7.jpg (http://i.imgur.com/ZBY6QV7.jpg)

4)
HDTV : http://i.imgur.com/BzUDQ0H.jpg (http://i.imgur.com/BzUDQ0H.jpg)
BD : http://i.imgur.com/9cxLzSN.jpg (http://i.imgur.com/9cxLzSN.jpg)
Dragon Box Z : http://i.imgur.com/7lyiWzK.jpg (http://i.imgur.com/7lyiWzK.jpg)

5)
HDTV : http://i.imgur.com/x6NZsWA.jpg (http://i.imgur.com/x6NZsWA.jpg)
BD : http://i.imgur.com/dLt8AyH.jpg (http://i.imgur.com/dLt8AyH.jpg)
Dragon Box Z : http://i.imgur.com/mW9Cwop.jpg (http://i.imgur.com/mW9Cwop.jpg)

Les BD montrent évidemment une meilleure compression mais aussi une teinte chromatique qui tire moins sur les verts, le rendu est plus chaleureux.A croire que le problème vient du master TV que détient la Fuji.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 09 Décembre 2014 à 11:48:54
Encore 70-80€ je parie :non:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 09 Décembre 2014 à 14:43:54
Akirato, j'aimerais que ce soit toi qui fixe le prix de ces merveilles.Parce que 80 euros, je les prend en triple.
http://www.db-z.com/forum/index.php/topic,101.msg152706.html#msg152706 (http://www.db-z.com/forum/index.php/topic,101.msg152706.html#msg152706)

Eh oui, c'est bien plus cher que ça  :snif: Père Noel, ne regarde pas le prix...  ^u^

Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: RyN le 09 Décembre 2014 à 15:16:38
Non mais c'est normal au Japon, ça a toujours été plus cher qu'en France !  :haha:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 09 Décembre 2014 à 15:22:37
Oui.Y'a plus qu'à attendre qu'elles soient en bargain sale...
C'est plus cher certes, m'enfin vu la qualité de l'encodage et des magnifiques Dragon Books Kai, c'est incomparable avec une release FR.La qualité se paie.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 09 Décembre 2014 à 17:20:28
16 000 yens, 'sont pas gêné au Japon pour le prix  :haha:  Mais bon, comme le dit Gaijin, je préfère aussi donné ce prix pour une qualité au top que moins cher pour de la m*** ABesque  :oui:  (après 'faut voir la qualité de chez Kazé, c'est prometteur donc on peut espérer une bonne qualité pour (un peu) moins cher :P )
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Shin Antares le 09 Décembre 2014 à 18:59:13
Il faut qu'ils réussissent à trouver un juste équilibre entre la qualité et le prix. Si je ne dis pas de conneries, il me semble que 16 000 yens, ça fait environ 160 €, non ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 09 Décembre 2014 à 19:11:35
Non ca fait 108 € précisément :)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Shin Antares le 09 Décembre 2014 à 20:07:36
Ok ok. Je croyais qu'il fallait diviser par 100.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 09 Décembre 2014 à 22:01:19
Citation de: ShinGaijin le 09 Décembre 2014 à 14:43:54
Akirato, j'aimerais que ce soit toi qui fixe le prix de ces merveilles.

Ben après, ça dépend combien d'épisodes sont dedans hein...
Si c'est le truc à 70€ avec à peine 10 épisodes dedans (déjà vu sur une new postée sur Facebook et vérifiée), je dis que c'est se foutre de nos gueules. Après, s'il y a un bon paquet d'épisode (genre si en calculant, on en arrive à se dire qu'un seul épisode a coûté 1 voire 2€ et qu'ils te mettent la moitié d'une série ou même tout une série, je dis OK, aussi faut-il que la qualité y soit (c'est pas le tout de mettre un super produit à bas prix, faut quand même que la qualité n'en pâtisse pas, c'est trop facile sinon...).
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 09 Décembre 2014 à 22:17:21
Ca fait cher vu de France, c'est certain.Mais ces box sont prévues pour le Japon aussi, le pouvoir d'achat n'est pas le même non plus.
Les box FUNimation seront de qualité équivalentes et moins cher.Et si les box Kaze s'avèrent de qualité, ça peut être une bonne alternative aussi.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 09 Décembre 2014 à 22:21:23
Le jour où j'achèterai l'anime de DB (jour qui n'est plus si lointain que ça :goku:), je saurai à qui m'adresser pour faire le meilleur choix ^u^
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Blinkage le 09 Décembre 2014 à 22:25:09
Ce serait intéressant aussi de comparer l'image des Bluray de Kai avec les Bluray de Dbz sur la saga Buu.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 09 Décembre 2014 à 22:48:28
Citation de: Antares le 09 Décembre 2014 à 20:07:36
Ok ok. Je croyais qu'il fallait diviser par 100.


Il fut un temps où c'était le cas mais maintenant, c'est plus par 150 (pour faire simple parce que diviser par 147 xD )dù à la faiblesse du yen :p
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 09 Décembre 2014 à 23:14:33
Je me demande lesquels se font le plus entuber avec leur monnaie (et donc, lesquels ont vraiment besoin de vaseline) :
Les français avec l'€ ou les japonais avec le ¥ ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 10 Décembre 2014 à 06:04:42
Citation de: Blinkage le 09 Décembre 2014 à 22:25:09
Ce serait intéressant aussi de comparer l'image des Bluray de Kai avec les Bluray de Dbz sur la saga Buu.

Je vais en faire à partir des RAW 1080i TS de Kai  dans quelques jours, vu que l'on a très peu de captures lossless des Blu-ray pour le moment.J'attends celui de l'épisode de Dimanche dernier, qui devrait tomber en milieu de semaine.Quelqu'un va me faire des screens des Blu-ray de Z d'un autre côté, une fois que c'est fait j'up ça ;)

De ce qu'on peut déjà retirer des analyses des membres d'un forumamericaintrestresconnu, Kai saga Buu semble remporter largement le match VS les Saisons 8 et 9 de DBZ Blu-ray, malgré ses défauts.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Blinkage le 10 Décembre 2014 à 14:30:28
Ah bon ? C'est pas ce que j'aurai cru, après faut voir les comparaison.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 10 Décembre 2014 à 15:38:15
Citation de: Akirato Uchiwa アキラト うちは le 09 Décembre 2014 à 23:14:33
Je me demande lesquels se font le plus entuber avec leur monnaie (et donc, lesquels ont vraiment besoin de vaseline) :
Les français avec l'€ ou les japonais avec le ¥ ?

Perso je suis content que le Yen soit aussi faible, j'ai fait de belles économies lors de mon voyage :haha:   Par contre pour le pauvre Gaijin qui gagne son bol de riz au Japon, quand il revient en France, ca doit faire mal :hihi:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 10 Décembre 2014 à 15:49:36
Ch'ais pas trop, quand je vois que 100000 Yens peuvent être égales à 10€ ou 100€ (oui, je dis de la merde mais j'y connais rien), je me pose vraiment la question...
Puis comment ça se passe pour l'échange de monnaie € / ¥ au Japon ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 10 Décembre 2014 à 16:20:07
La fluctuation du taux n'est jamais si grande mais en effet,  depuis 2013, le yen s'est bien affaibli, passant de 95 yens pour un 1€ à 147 yens pour 1€ à l'heure actuelle :P

Pour l'échange, c'est comme avant l'Euro, tu vas dans un bureau de change (où l'on t'échange des euros contre des yens) tout simplement :P

Mais tu peux aussi à ta banque ici en Europe "commander" des yens que l'on t'échangera avec l'équivalent en euros ('fin pas tout à fait vu que la banque se prends une commission sur l'échange  bien sur, rapace comme ils sont :P )
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 10 Décembre 2014 à 16:36:14
Citation de: Teen_Gohan_757 le 10 Décembre 2014 à 16:20:07
Pour l'échange, c'est comme avant l'Euro, tu vas dans un bureau de change (où l'on t'échange des euros contre des yens) tout simplement :P

Donc, d'après moi, les japonais se font plus entuber que nous...
Pour la conversion, rien que pour niquer le système (qui nous prend assez sans vaseline, ou très peu, depuis déjà tellement longtemps), je pense que j'utiliserai la première méthode :oui:
Sinon, pour ma citation, n'ayant que très peu connu les francs (j'étais tout petit quand onest passés à l'€), je n'ai pas vraiment connu ce clash Franc / € ^_^" (c'est pas beau d'être jeune, hein :haha:)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: SSJGZetto le 14 Décembre 2014 à 23:06:33
C'est la musique du prochain Ending.

https://www.youtube.com/watch?v=d9ebOh-dnU0 (https://www.youtube.com/watch?v=d9ebOh-dnU0)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 15 Décembre 2014 à 19:35:10
Toujours personne pour capturer la VF sur J-One ? :'(
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 15 Décembre 2014 à 20:01:12
^ Oui, c'est catastrophique. Nous n'avons pu entendre la voix de Gotenks, nous ignorons comment sont gérées les voix des formes alternatives de Boo dont la première vient juste d'apparaître aujourd'hui, et pour couronner le tout, le nouveau générique international Let It Burn qui attise la curiosité des fans dans le monde pourrait débarquer d'un épisode à l'autre et personne n'est là pour le choper !

Voilà le résultat quand on met une série sur une chaîne relativement inaccessible.
Et GameOne (que je n'ai même plus) n'est même pas arrivé au combat Vegeta VS Boo et est reparti depuis le début de la saga, donc on n'est pas près d'y voir Gotenks (dont on a de plus en plus de chances d'entendre la voix pour la première fois dans Battle of Gods VF prochainement) ou les formes alternatives de Boo ou encore le nouveau générique.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 15 Décembre 2014 à 20:40:44
Et en Corée du Sud, ils viennent de redémarrer depuis le début  :cool: ils se tapent donc la looooooooooooongue incurie Great Saiyaman 2 fois  :haha: il y en a qui vont se pendre, c'est certain.

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2FGY0Yo7t.png&hash=75871d67f90c258263b150e579923ee2a039be14)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 16 Décembre 2014 à 23:33:15
Great Saiyaman is love, Great Saiyaman is life!!

Et ils se sont arrêté à quel épisode en Corée lors de la première diffusion ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 16 Décembre 2014 à 23:53:15
Il me semble qu'ils ont arrêté juste avant Vegeta VS Pui Pui.
Autre chose, FUNimation aurait des annonces à faire dans les jours qui viennent (cf.leur compte Twitter), peut-être que Dragon Ball Z Kai : The Final Chapters sera dans le lot, vu que DBZ Blu-ray vient de toucher à sa fin en termes de promotion. https://twitter.com/funimation

Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 17 Décembre 2014 à 02:38:53
Bonne nouvelle !! :
"Naruto Shippuden et Dragon Ball Z Kai : Les Épisodes Inédits à suivre dès le 05 janvier en VF sur Game One ! \(^▽^)/"
(vu sur le Facebook de Game One).

Vu que c'est une diffusion quotidienne, on rattrapera vite la diffusion de J-One. De plus, les épisodes seront certainement disponible sur T411, en stéréo et tout.  :clap:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 17 Décembre 2014 à 18:33:44
Bonne nouvelle en effet, la VF sera enfin plus accessible, c'est pas trop tôt :P
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 17 Décembre 2014 à 18:57:37
Ils rediffusent depuis le début ? Ou alors ils reprennent au 115 International ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 17 Décembre 2014 à 23:57:30
Je serais tenté de dire qu'ils vont tout recommencer mais ce serait mieux qu'ils reprennent là où ils ont arrêté :P
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 18 Décembre 2014 à 00:32:22
Ils annoncent les "inédits", donc les épisodes non-diffusé sur Game One : http://blog.gameone.net/2014/12/16/naruto-shippuden-et-dragon-ball-z-kai-les-episodes-inedits/ (http://blog.gameone.net/2014/12/16/naruto-shippuden-et-dragon-ball-z-kai-les-episodes-inedits/)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 18 Décembre 2014 à 11:56:22
^ C'est précisément ce que j'avais en tête huhu  :vegeta: Eric Legrand en force !
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 18 Décembre 2014 à 18:21:10
Oui en lisant le pitch, plus aucun doute que ce ne sera pas un reboot :P
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 20 Décembre 2014 à 00:39:16
Meme les téléspectateurs lambda de Game One en ont marre des redifs de Naruto ou de DBZ, donc bon, j'imagine pas qu'ils prendront le risque de tout rediffusé depuis le début (ce début rediffusé à mort sur Game One...).
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Blinkage le 20 Décembre 2014 à 01:13:38
Ces temps-ci y'a beaucoup d'affiche de pub dans le métro sur J-One avec Dragon Ball Kai, Naruto et One Piece . Je me dis quand même que si y'aurai pas le fansub cette chaîne aurait pu faire un carton, comme ils proposent les épisodes un jours après leurs diffusion au Japon.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 20 Décembre 2014 à 01:33:11
Ils diffusent aussi des animes en VF: DBKai, Fairy Tails, SAO, Naruto (jcroit?), et d'autres animes dont les noms m'échappent. Seuls les animes diffusé en J+1 (à part DBKai) sont en VOSTFR.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 20 Décembre 2014 à 01:38:14
Citation de: Blinkage le 20 Décembre 2014 à 01:13:38

Si y'avait pas les fansubs pour faire un travail que ces "professionnels" pouvaient faire depuis des années (en prenant en compte que 90% de ceux qui suivent les fansubs n'en n'ont rien à carer de la version "pro"), ce qu'ils font maintenant (J+1 et GameOne), ils le feraient pas. C'est uniquement pour lutter conte le "piratge" qui les coule apparemment qu'ils font ça, sauf qu'ils ont perdu une grande partie de leur public et cet ancien public ne voit pas (ou plus) de raisons pour suivre ces chaînes, peu importe les efforts qu'ils peuvent faire (ben ouais, le contenu est trouvable gratuitement mais illégalement car pas payant sur internet, pourquoi nous ferions-nous chier à regarder un travail "professionnel" que nous avons attendu tellement longtemps alors que si on l'avait toujours pas, on critiquerait les chaînes de télé de ne pas le faire ?).
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Blinkage le 20 Décembre 2014 à 02:10:29
Eh oui c'est ça le problème ça vient bien trop tard, on est bien avec nos fansub nous.  :hihi:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 20 Décembre 2014 à 03:37:44
Citation de: Blinkage le 20 Décembre 2014 à 02:10:29
Eh oui c'est ça le problème ça vient bien trop tard, on est bien avec nos fansub nous.  :hihi:
Ben déjà ça vient "trop" tard, mais ça vient surtout dans une chaîne du cable ultra-inaccecible et payante pour certains. Pourquoi s'emmerder à payer un bouquet de chaînes (si disponible chez votre fournisseur, bien entendu), alors qu'il suffit de tapez "Naruto vostfr" pour trouvez le dernier épisode en HD.

Donc, ça fini donc au piratage et au partage de TVRip, comme on l'a fait pendant quelques mois avec DBZKai VF... c'est idiot. Malheureusement, c'est inévitable pour eux, puisque'il faut bien payer ceux qui bossent dans ces petites chaînes...

De plus, mais franchement, QUI, quel gamin de 12-13-14-15 ans (et + bien entendu), habitant encore chez ces parents, regardent des animes en VOSTFR (en japonais) sur la télé du salon familiale ? A des heures en plus (genre 18h pour DBKai et Naruto,  20h pour SAO, etc...) de jeux sur TF1 ou France 2, d'émissions populaires (Grand Journal, TPMP) ou de JT. J'ai envie de dire, personne.

C'est une chaîne super à regarder pour un indépendant, et/ou un mec (ou une meuf) qui a habite dans son appartement tout seul ou en couple (de préférence avec un(e) ami(e) dans ce même délire).  Mais généralement, dans cet tranche de vie, n'ont pas forcément les moyens de se payer un bouquet télé spécialement pour cette chaîne.
Et en plus, le problème, c'est encore une fois l'horaire. A 18h, y'a encore des gens qui travaillent, et/ou qui ont d'autres rendez-vous télévisuelles. Malheureusement, le soir (horaire où, nous, ont regardent souvent nos épisodes d'animes en VOST), après 21/22h, y'a rien sur cette chaine, à part des redifs d'émission de Game One et un vieux DA (que j'adore) genre Sherlock Holmes pour remplir les cotas de DA français.

Donc, c'est une chaîne assez mal géré et ça ne sait pas à qui s'adresser...
-Aux jeunes gamins ? A 18h en VOSTFR, non... Vu les contraintes de la langue, de l'horaire et de la "violence" de certains animes. Surtout qu'ils n'ont pas encore la possibilité de s'abonner à cette chaine.
-Aux ados ? Un ado regardent/fait autre chose à cet heure-là, et regardent ces VOST le soir en fansub, souvent en "privé".
-Aux (jeunes adultes et..) adultes ? Oui, mais non.... l'horaire "after school" (c'est comme ça qu'on appelle cette case d'horaire 15-19h) n'est pas adapté pour tout les adultes, vu les horaires de certains boulots et de certaines écoles/fac. Et puis, à cet tranche d'horaire, y'a d'autres programmes adressé à eux, et d'autres trucs à faire (à manger, étudier, s'occuper des gosses si y'a, etc..., etc...).

Si on ajoute la quasi-inaccessibilité du truc, le fait que ce soit payant, le fait du stock et de la diversification limité des animes (y'a je pense moins d'une 10ène d'anime diffusé, tous des shonens). Pffff...
C'est cool, c'est franchement une bonne idée, mais c'est mal réglé tout ça...

Franchement, je verrai plus "J-One" comme étant une émission jeunesse nocturne quotidienne ou hebdomadaire (ou de week-end), dans une chaîne comme NT1 ou D17 (à l'image d'LGK à l'époque, ou certains RDV nocturne d'NRJ12 du début des années 2000), avec une diffusion dans un truc d'1h ou 2h des épisodes diffusés sur J-One. Ça permettrai d'avoir une meilleure visibilité, et donc de la popularité, et aussi un rendez-vous accessible et original pour tous sur une chaîne de grande écoute. En faire une chaîne du câble payante réservé à une élite est une grosse erreur je trouve, et c'est pas comme ça qu'ils combattront le piratage ou le fansub... Ces animes diffusé, en VOST ou en VF et DBZKai méritent une meilleure diffusion.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Blinkage le 20 Décembre 2014 à 03:51:03
Complètement d'accord c'est très mal gérer au niveau de l'horaire et l'accessibilité. D'ailleurs je me demande comment ça peut être rentable pour eux, j'imagine pas beaucoup de gens regarder.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 20 Décembre 2014 à 08:10:14
Un point sur la réédition Blu-Ray de Dragon Ball Kai en cours au Japon, à l'occasion de la diffusion et des sorties DVD/BD de la saga Buu.

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2FV1KvurY.png&hash=caaaf895ea85ead23838403dbed61b9b043f0e3c)

Cette box réunissant les épisodes 1 à 54 propose-t-elle la même qualité que les versions commercialisées jusqu'à présent ?

D'un point de vue image et son premièrement, tout est rigoureusement identique au contenu des boxes de l'ère 2009-2011.Seul changement notable (et de taille), les BGM de Kenji Yamamoto laissent place à celles de Shunsuke Kikuchi sur l'ensemble des épisodes.

Tout comme dans les éditions précédentes, on dénombre 3 épisodes par disque (et toujours au format 4:3), ce qui permet d'obtenir le bitrate plus que confortable de 40Mb/s.
Les bonus sont également toujours de la partie, que ce soit les Openings/Endings creditless, les CMs pour Momoya ou encore les trailers.

Seuls les Dragon Books Kai ont subi des changements.Happinet a en effet fusionné les contenus dans anciens books en un seul et unique volume.
On y retrouve tous les résumés d'épisodes, illustrés des traditionnels Cell-scans issus du film 16mm original.Le processus de remasterisation a également droit à un topic complet, ainsi que les placements de BGM, etc.Cependant, une erreur s'y est glissée et ne manquera pas de faire sourire ceux qui ont suivi en détail la production de Dragon Ball Kai de 2009 jusqu'aujourd'hui.

Yukio Nagasaki y est en effet interviewé en tant que directeur audio; mais, il n'a fait les placements de BGM que sur la précédente version Yamamoto (+ les 3 derniers épisodes avec BGM de Kikuchi).C'est bien entendu Satoshi Motoyama qui a effectué les placements de BGM sur la présente version Kikuchi, accompagné d'autres ingénieurs audio (ainsi que les premiers épisodes de la version internationale de la saga Buu, pour info).Son nom est tout de même bien crédité dans les endings qui ont été mis à jour.

Preuve que même Toei/Happinet s'emmêlent les pinceaux avec tous ces changements, engendrés rappelons-le par le scandale des BGM plagiées par Kenji Yamamoto.^^

Très bonne réédition donc, à acquérir d'urgence si vous aimez Dragon Ball Kai mais que vous pour autant, vous ne conceviez pas DB sans les musiques de Kikuchi-sama. :)

Petit aperçu de cette box :

Dos du coffret :
Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2F0XZNuHX.png&hash=bc56778d6d7426f4e94a705aeef82572ce16d21b)
[Fermer]

Résumés d'épisodes :
Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2FqauOAjC.png&hash=22bfc3bd4fb605291e9ad98898322b0283c574ed)
[Fermer]

Topics traitant de l'aspect technique :
Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2F883tHZy.png&hash=06ffee345b853dd3609282593326ed9ff6c65aa6)
[Fermer]


Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 22 Décembre 2014 à 00:32:54
C'est donc ce Motoyama qu'on doit étriper pour ses placement vaseux de BGM ? Que l'on prépare la salle de torture !!

:haha:


Plus sérieusement, malgré ce placement hasardeux, je crois que cette réédition de Kai plaira à beaucoup de fan qui ne jurent que par Kikuchi  ;D
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 24 Décembre 2014 à 10:06:54
Hello Minna !  Merrui Chrismasùù !!!!! Et pour ce faire, voici une nouvelle comparaison de la VF (Z vs Kai), avec une scène culte:
http://www.youtube.com/watch?v=py4mC77lowk# (http://www.youtube.com/watch?v=py4mC77lowk#)

----------
Franchement, le cri de (San)Gohan est bien meilleur dans Kai ! Lecordier s'est donné à fond pour le coup. Franchement, c'est le gros point fort de cette scène en VF Kai.
Pour tout le reste... franchement, c'est égal, voir parfois mieux dans Z. Dans les deux versions, C16 est très bon, bien que son discours et le ton version Z est plus touchant (nostalgie?).  Cell aussi, de même. Et Hercule/Satan aussi, bien qu'il ai un ton différent dans Kai (dans l'épisode 91 dans son entierté, quand on compare avec l'ancienne version...)

Le narrateur par contre, Z est toujours le boss. La version Kai est trop expédié, pas dans le trip de la scène, et son texte tient plus du SMS qu'autre chose... Dommage...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 24 Décembre 2014 à 11:47:47
Dommage que Z n'a pas benefit de bonnes dialogues, parce que la plus part des acteurs étaient mieux dans DBZ. Il y a seulement Eric Legrand qui est encore un peu mieux dans Kai.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 24 Décembre 2014 à 15:02:55
C'est pour ca que le seul intérêt que j'ai dans Kai c'est la VF car elle vraiment bien mieux !  Surtout les comédiens expérimentés comme ici Brigitte Lecordier qui se déchire littéralement la voix pour nous pousser le cri le plus épique qu'elle ai jamais fait  :ha:

Sérieux, c'est abysalement (oui j'invente des mots  :haha: ) mieux qu'il y a 20 ans où elle nous avait fait un "yaaaaaah" aussi mou que tout moisi alors que dans Kai on sent bien le puissant cri de colère  :clap:

De plus Lecordier ne s'arrête pas là parce qu'après elle donne un ton cassant à la voix de Gohan SSJ2 tranchant avec la voix encore gentillette que Gohan a en SSJ1 et ca, j'adore  ^u^


Bref, gloire à Kai VF pour cette scène \ o / 
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 24 Décembre 2014 à 19:19:25
Citation de: sangofe le 24 Décembre 2014 à 11:47:47
Dommage que Z n'a pas benefit de bonnes dialogues, parce que la plus part des acteurs étaient mieux dans DBZ. Il y a seulement Eric Legrand qui est encore un peu mieux dans Kai.

+9000.La direction artistique de Kai est un fail chez certains personnages (Frieza...Cell...  :snif: ).HEUREUSEMENT que les acteurs sont fantastiques.  :clap:
Je viens de regarder la version Espagnole de Kai, c'est vraiment raté de chez raté pour le coup, tout est nul, à chier, je trouvais la VF "moyenne" mais là, dans le cas Espagnol, c'est carrément à mettre dans la case "inacceptable", et direction la poubelle.Sans compter Battle of Gods, là j'ai ri tellement c'était nul et mal traduit."Vamos siempre maldoblados  :haha: " comme dit la fanbase espagnole.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 24 Décembre 2014 à 19:42:10
Je vois que si la VF a eu une upgrade des plus agréable, la VE est resté au même niveau qu'il y a 20 ans :P
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 26 Décembre 2014 à 23:37:34
Pour ceux qui en doutaient, Game One diffusera bien les épisodes non-diffusé sur la chaine, comme on peut le voir dans cette bande-annonce : http://www.jeuxvideo.com/sponso/412473/gameone.htm (http://www.jeuxvideo.com/sponso/412473/gameone.htm) (oui, sur JV.com...)

J'ai hâte d'entendre le sacrifice de Vegeta, si le cri est de la même qualité que le cri de Gohan SSJ2, ce serait énorme  :ha:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 27 Décembre 2014 à 01:17:06
Je ne doute pas que la prestation d'Eric Legrand sera à l'hauteur de la scène !
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 29 Décembre 2014 à 23:29:08
Tu (ou quelqu'un d'autre) l'avais déjà posté cette vidéo, avec +- le même descriptif du genre "Dragon Ball Kai: Director's Cut, fait par un amateur", alors que ce sont juste des vidéos cinématiques compilés d'un jeu DBZ sur PS3 avec le sonore des épisodes de DBZ... On peut en voir des 10ènes de vidéos du genre...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 30 Décembre 2014 à 10:38:39
C'était pas cette vidéo, mais bon...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 30 Décembre 2014 à 16:26:40
Un généreux donateur vient de balancer l'épisode de la semaine VF J-One sur le net.Pour ceux que ça intéresse, j'ai uploadé cet "extrait" #NOHAM-EL.Y'a encore un big fail, mais je ne spoilerai personne :haha:
Autre surprise, dans la version internationale, les yeux de Buu ne sont pas corrigés en rouge.
Lien DDL :
https://mega.co.nz/#!RkkVVABY!GkyUHi93Wn4kTgPNM-rxnkCmbX5HPfZE90lpEW9wxmI (https://mega.co.nz/#!RkkVVABY!GkyUHi93Wn4kTgPNM-rxnkCmbX5HPfZE90lpEW9wxmI)

Techniquement c'est toujours la même chose, couleurs plus chaleureuses sur la version internationale et image plus nette sur la version Japonaise.
La version Internationale présente un poil plus de tremblements, mais ca reste vraiment minime.

International :
Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2FcQdJBhm.png&hash=5b135f73c44039e0f06cb3d786309b90e6a9a95d)
[Fermer]
Japon :
Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2F3dqLfR1.png&hash=bf7d7af65131e9297e49b8ea8effdc02e0cf2076)
[Fermer]
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 30 Décembre 2014 à 19:56:25
^ Quel beau cadeau de Noël ! :cool:
Dommage que la deuxième partie de l'épisode soit totalement désynchronisée au niveau image-son, mais c'est suffisant pour entendre la VF.
Comme prévu, la voix de Boo a radicalement changé de ton avec son apparence. On n'entend pas Gotenks dans cet épisode ni dans la bande-annonce.

Effectivement, les yeux de Boo ont été corrigés dans la version japonaise plus soignée mais pas dans la version internationale où ils restent blancs.
Enfin, toujours pas de Let It Burn, le générique de fin étant toujours le même malgré la transformation radicale de Boo. Mais quand est-ce que Let It Burn va ENFIN entrer en scène ? Il ne reste pas temps d'événements que ça avant la fin de l'histoire, c'est le début d'une série de combats qui mènent droit à la fin : Gotenks VS Boo (jusqu'en extérieur), suivi quasi-direct de Gohan VS Boo, suivi direct de Vegetto VS Boo, suivi quasi-direct du combat final...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 31 Décembre 2014 à 00:49:20
Ouaah, merci ShinGaijin pour cet "extrait" (marque déposé  :freezer2:)  :haha:
En HD et stéréo en plus ^^ Dommage effectivement que ça saute dès la 11ième minute +-, mais bon, on entend toujours les voix c'est le principal.

Ben, on remarque qu'il n'y a toujours pas de nouvel opening ou ending comme annoncé...  :mmm:

J'adore le doublage en tout cas, ça m'avait manqué. La voix de Gohan qui engueule en mode arrogant le Doyen Kaio est étonnant à entendre en VF, quand à l'époque il était quand même assez poli, même énervé, j'adore ^^
Le "M'voyez" du Doyen Kaio est LE truc qui fait que vous devez revoir DBKai Buu en français, c'est à mourir de rie  :haha:

L'interprète de Goten est vraiment bonne dans ces rôles depuis Kai, c'est fou ! Malgré les résonance particulière, mais reconnaissable entre mille de sa voix d'enfant, elle transmet vraiment de l'émotion et une performance épatante. Le Goten avec les "Il a tué ma mère ! J'vais te tuer, j'vais te tuer, j'vais te tuer!" est énorme !! (bien qu'en VO, il dit un truc genre 'Tu me fais chier, Buu, salaud!", mais je trouve que le texte VF est mieux pour le coup).
Franchement, si un jour un "Dragon Ball (premier du nom) Kai" voit le jour et s'amène en France, je serai impatient, rien que pour entendre la performance de Brigitte Lecordier et de la nouvelle écriture de Kai, ça a de grande chance pour que ce soit énorme !  :ha: Tout comme la voix de Petit Coeur/Piccolo, bien que la voix enrayé de Z me manque, la nouvelle façon d'interprété le personnage par le doubleur est assez classe.

J'aime moins la voix de Trunks par contre... mais elle n'est pas honteuse...
Pour (Perfect?) Buu, ça va, faut s'y habituer. Plus adulte (dans sa voix et dans ces expressions utilisés), plus arrogante, plus "méchant" de base. Et personnellement, j'aime bien ces yeux blanc dans version Z et Kai Int., ça m'a toujours fait flippé gosse ces yeux qui fout une angoisse pas possible...

A notez que le "Next Episode" est plus longue dans la version Int.

Bref, curieux d'entendre la suite, c'est une excellente version de la VF :cool: Dommage que je ne capte plus J-One ou Game One :snif: Tu crois que le "généreux donateur" donnera chaque semaine, Shin ?  :clap:
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: kei17 le 31 Décembre 2014 à 08:23:21
Citation de: Cold Skin le 30 Décembre 2014 à 19:56:25
^ Quel beau cadeau de Noël ! :cool:
Dommage que la deuxième partie de l'épisode soit totalement désynchronisée au niveau image-son, mais c'est suffisant pour entendre la VF.
En outre, le frame rate est 29,97 au lieu de 25fps.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 31 Décembre 2014 à 13:12:17
J'ai remarqué qu'il ont oublié de doubler les cris d'Evil Buu lorsqu'il se transforme, on entend donc Kozo Shioya.Un employé d'AB a dû s'infiltrer chez Toei Europe.  :haha:
Je ne sais pas si l'uploader original continuera à partager la version internationale, je lui ai posé la question, nous verrons s'il donne suite.
En tout cas, il mérite la médaille d'Or DB-Z.com pour nous avoir généreusement donné ça.

Citation de: kei17 le 31 Décembre 2014 à 08:23:21En outre, le frame rate est 29,97 au lieu de 25fps.

Oui, je me suis également posé la question en faisant un Media Info  :wtf: , c'est clair qu'il s'agit ici d'une erreur à l'encodage.

Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: elmajin le 31 Décembre 2014 à 13:17:21
Merci pour cet extrait à nouveau  :sourire:

Pour ma part, bien content de constater qu'il y a effectivement un changement de voix depuis la transformation de buu.
En revanche, légère "déception" justement sur ce point dans le sens où l'on reconnait beaucoup trop "Patrick Borg" à mon gout, ce qui fait que j'ai un peu de mal à sentir le personnage en tant que tel. Si je me souviens bien, à l'époque, il y avait plus de nuance, un mixe entre sa voix "naturelle" et le ton un peu "robot" qu'il prenait sur le gros buu dans Z.
A moins que ce ne soit qu'à partir du "buu - gotenks", auquel cas j'espère vraiment qu'il en sera de même pour Kai car j'aimais particulièrement ce timbre un peu "atypique" mais propre au personnage du coup. Curieux d'entendre de quoi il en retourne...

Justement d'ailleurs, petite réflexion perso à ce sujet, avec un peu de recul ça ne m'étonne pas vraiment ce genre de ressenti.
En effet, je me dis qu' au départ les "extraits" avaient vraiment pour but un aperçu / découverte de cette VF kai dans sa globalité.
Mais plus ça vient, de part les conditions dans lesquels on regarde et le fait d'être à l'affut comme ça du moindre épisode parce qu'on veut ENTENDRE ce nouveau taff (bah oui c'est le but premier), de manière plus ou moins consciente je me dis qu'on est tous ou presque dans du visionnage très "analytique".
C'est limite au point d'attendre chaque réplique et intonation au tournant en comparaison à Z (puis les musiques etc mais c'est encore autre chose).

C'est un fait qui se vérifie d'autant plus sur ce dernier épisode où justement l'image et le son sont désynchro...

Alors je n'y trouve rien d'anormal, mais à trop scruter la bande son on se laisse peut être un peu moins porter et on y perd en spontanéité.
C'est peut être pas plus mal qu'il y ait eu un blanc dans ces extraits au final. Le compte goutte ça a clairement son charme, l'attente etc, mais du coup on se focalise surement d'autant plus sur chaque détails de chaque épisode, ça s'y prête presque...
A mon avis il en sera autrement lors de la sortie du produit dvd / bluray, je pense qu'on appréciera de manière différente encore, et plus dans sa globalité. Les conditions optimales ça joue mine de rien alors si en plus on garde de l'inédit ça n'en sera que mieux à mon sens :)

La VF désormais on l'a vu (du moins entendu) on sait qu'elle est bonne, voire très bonne. Maintenant je me dis, ne soyons pas pressé les amis..

En fait je ne sais pas ce que vous en pensez, pour ma part je suis clairement très content lorsqu'il y a un nouvel extrait (je remercie encore Noham el à ce sujet entre autre), pourquoi pas quelques uns encore, mais j'espère finalement que ça ne sera plus aussi régulier, encore moins "tous les épisodes à venir". Si c'est le cas vous allez me dire je ne suis pas obligé de cliquer, certes, mais en dépit de ce que je viens de dire, la tentation sera quand même très forte il faut l'avouer :oui:

Quel est votre avis là dessus ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 31 Décembre 2014 à 13:50:16
^ Pour moi, la surprise / découverte n'a jamais été un facteur important dans le plaisir, je prends plutôt plaisir à savoir ce qui se prépare le plus tôt possible pour satisfaire ma curiosité dévorante au plus vite.
Ensuite, quand je peux visionner le produit final obtenu, le plaisir est tout aussi intact que si je n'en avais rien vu auparavant.

Donc, je pourrais bien voir tous les extraits VF possibles que je prendrais toujours autant de plaisir à tout revoir une fois le pack Blu-ray acheté.
Tiens, en parlant de ça, on a des nouvelles de la qualité proposé par les Blu-rays VF de Kai ?

Je ne suis pas sûr de les reprendre car je ne sais pas si je les reverrais de sitôt à cause des musiques de remplacement qui plombent la majorité des scènes de chaque épisode, mais je suis tout de même curieux de savoir si Kazé a fait du bon boulot car c'est eux qui vont nous sortir la saga Boo a priori.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 31 Décembre 2014 à 15:50:53
Enfin un nouvel extrait avec la voix de Super Buu ! Très intéressant !  Et heureusement, c'est pas la même que celle de Buu  :P


Merci Gaijin pour ce partage o /
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 31 Décembre 2014 à 22:00:49
Grâce à "l'extrait" béni de Shin, voici une nouvelle comparaison de la VF:
https://www.youtube.com/watch?v=CmXnG74gEMU (https://www.youtube.com/watch?v=CmXnG74gEMU)

Je précise que l'audio de Kai a été synchronisé sur les images de la RAW japonaise, car malheureusement c'est à partir de là que l'extrait de Shin part en quenouille :'( De plus, le discours de Piccolo (dans Kai) vers la fin a été raccourci, vu que le son saute carrément...

Sinon, encore une fois, Kai VF gagne haut la main. Les performances de tout les doubleurs sont excellents dans Kai, l'écriture aussi. La scène avec Goten qui dit "J'vais te tuer" est même mieux qu'en VO ! Bref, de l'excellent travail.
J'vais faire aussi après la nouvelle année une p'tite video comparaison-compil de différentes scènes de cet épisode pour entendre la différence (de fou) entre l'ancienne VF et la nouvelle.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Laeti le 01 Janvier 2015 à 13:56:41
Cet extrait est excellent, j'aime le doublage  cette scène. Je trouve les dialogues de Kai meilleurs, une fois de plus : ils sont plus justes, plus directs. Concernant les voix, elles correspondent toujours aussi bien aux personnages, et je sens à travers elles les émotions que cette scène doit avoir, pour Goten en particulier. Un léger bémol pour Trunks, cependant,qui est plutôt correcte, je trouve, mais qui aurait pu être meilleure. Le Buu de Patrick Borg est plutôt glauque dans cette scène de Kai, par rapport à son ancienne interprétation dans DBZ. Mais, j'attends de l'écouter plus souvent, dans d'autres scènes, avant de donner véritablement mon avis sur lui.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 01 Janvier 2015 à 17:56:18
Merci Noham pour cette comparaison et en effet,  y'a pas photo, la VF de Kai celle de Z (qui n'est pourtant pas mauvaise sur cette scène) ! 

Tout y est meilleure, l'intonation de la voix, le dialogue et les "cris"  !
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Saya le 02 Janvier 2015 à 01:26:13
D'habitude, je crashe sur la vf.. Mais la, la différence est quand même grande..
La VF de Z, est d'un ridicule, jpense qu'a partir de 12,13 ans, on commence a trouver ca con aussi. Mais cet extrait, dans KAI, est vachement mieux joué.
Les paroles sont plus juste, et le ton et le jeu plus correct... Je pourrais peut êtres redécouvrir et pourquoi pas apprécier cette vf.. Surtout, que enfin, on a les vrai noms, et surtout meme si il n'est pas dit dans ce passage, ils disent enfin Saiyen.. C'est pas Saiyan, mais c'est deja mieux que guerrier de l'espace..

Niveau OST qui sont archi mauvaise dans KAI Buu, ce passage est mieux dans KAI que dans Z. Mais seulement pour ce passage..
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 02 Janvier 2015 à 16:14:19
Incontestablement meilleur. :oui: Ca fait toujours plaisir de voir la vieille VF être progressivement éradiquée  :haha: tant pis pour les rageux 90's.
PS : Faut vraiment tout faire soi-même avec la version internationale.

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2FKy4Eo1W.png&hash=1d9b92a2f8ca210947f0ebc3fc43f2e9e5134d5b)

:hihi:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 02 Janvier 2015 à 20:51:22
Vous aimiez décalquez à l'école, vous n'êtes pas seuls, l'équipe de DBKai Buu vous soutient :cool:
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fnsa34.casimages.com%2Fimg%2F2015%2F01%2F02%2F150102085148452270.png&hash=eb05625cca047c824bc2303857442aa20a66a91d)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 02 Janvier 2015 à 21:14:06
:haha excellent :lol:
Le pire étant que c'est mieux fait dans l'Opening... :pfff:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 02 Janvier 2015 à 21:26:29
Les proportions sont meilleures oui.Tonton Yamamuro en a encore dans le pantalon, quand il veut. ^^/
Par contre les ombrages en digital, c'est moins bon qu'à la main, mais je ne dis là rien de nouveau.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 02 Janvier 2015 à 22:03:37
Ah ? Vous trouvez vraiment l'image de Trunks dans *l'ending de Kaimeilleur que l'image original de gauche ?
Pourtant, je trouve que la forme du visage de Kai n'est pas vraiment bonne, les yeux (les pupilles) trop fins, le regard vide, le nez et les traits du visage raté, les sourcils sans habillage (genre le milieu du sourcil, y'a rien, aucune expression...), les oreilles aussi, les différents traits du visages et du corps aussi, et bien entendu l'ombrage assez bof...

Personnellement, je trouve donc le dessin de Z bien meilleur pour le coup... et puis, dans Kai, ça manque de tétons quoi  ::) :wtf:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Saya le 02 Janvier 2015 à 23:45:23
C'est l'une des rares image de KAI Buu mieux fait.. (sauf la pointe a son coude)
Par contre, le visage de trunks dans Kai, si tu enlèves le corps, on dirait le visage de Trunks adulte, tandis que dans Z on voit que c'est Trunks enfant même sans sont corps.. Je sais pas vraiment pourquoi :/
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Sam / SupaSceptic le 03 Janvier 2015 à 10:58:06
Citation de: noham-el le 02 Janvier 2015 à 22:03:37
Ah ? Vous trouvez vraiment l'image de Trunks dans *l'ending de Kaimeilleur que l'image original de gauche ?
Pourtant, je trouve que la forme du visage de Kai n'est pas vraiment bonne, les yeux (les pupilles) trop fins, le regard vide, le nez et les traits du visage raté, les sourcils sans habillage (genre le milieu du sourcil, y'a rien, aucune expression...), les oreilles aussi, les différents traits du visages et du corps aussi, et bien entendu l'ombrage assez bof...

Personnellement, je trouve donc le dessin de Z bien meilleur pour le coup... et puis, dans Kai, ça manque de tétons quoi  ::) :wtf:
Nan mais tu déconnes mec là ._.
Tes analyses sont souvent précises et détaillées, mais tu râles pour tout! Oui l'image de 90' est impeccable et très bien foutu, mais pour le coup l'image de l'ending est tout aussi bonne (voire meilleure). Je pense que tu confonds mauvais recopiage et modernisation d'une image, là on voit clairement que c'est la scène séléctionnée du dessin des année 90 mais avec le design et le style actuel, Donc absolument tout ce que tu critiques ce ne sont pas des erreurs  de proportions, de dessinage des yeux des sourcils etc, c'est un choix de design! Puis pour l'ombre bizarrement je la trouve plus cohérente sur l'image de Kai, là perso je vois pas du tout d'où vient la source de lumière dans Z  :mmm: puis dans Z ce que j'ai toujours trouvé bizarre avec les cheveux de Trunks, c'est qu'il mettent tout le temps deux trois traits noirs pour représenter les mèches, et après il laisse du gris sans contours, j'en ai jamais compris le but.. Là tout est précis et clair

D'ailleurs ce procédé de "recopiage" j'en ai juste appris plus là dessus récemment, on peut citer Evangelion Rebuild comme premier de la classe dans ce domaine ! Le but ? Reprendre plan par plan, frame frame, les angles, les postures d'un ancien anime, et les reproduire, avec les moyens actuelles ! Et ça donne quelque chose de très cohrérents!
Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimage.blog.livedoor.jp%2Fguideline%2Fimgs%2F9%2F7%2F97ce3f91.jpg&hash=4f7d025576bd5bfd7604a8b171211ebfc5ac7692)
[Fermer]
Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fupload.wikimedia.org%2Fwikipedia%2Fen%2F5%2F55%2FNGE_Comparison.jpg&hash=5be060e99f55d257a8fabc61ea2eb0ed60afb376)
[Fermer]
Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg.gawkerassets.com%2Fimg%2F17pul4zsblhcipng%2Foriginal.png&hash=164a95464ca32d9aa360e78732ef23f2d9cc03da)
[Fermer]

Honnêtement c'est ce genre de remake que je voudrais pour la franchise Dragon Ball-Z, notamment la partie Dragon Ball d'ailleurs où le design général des personnages était déjà homogènes^^
Après je peux comprendre que certains disent que les dessins de 90's sont très très beau, on parle de studio Gainax, pas besoin d'en dire plus xD Mais je trouve le résultat et surtout cette technique bluffante et ça méritait d'être présenté ici :P
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Azerty16 le 03 Janvier 2015 à 11:48:54
Je suis d'accord avec Noham-El, le dessin original est bien meilleur, l'expression est beaucoup plus humaine sur l'ancien dessin, alors que sur le nouveau Trunks fait peur :D
Enfin les goûts et les couleurs !
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Saya le 03 Janvier 2015 à 13:02:19
Ca dépend aussi si il est bien dessiné ou pas... Dans KAI Buu, c'est pas toujours mieux.. Voir moches, ce sont juste les couleurs qui sont beaucoup plus belles..
Le meilleur, serait un remake comme les scènes refaite dans Ultimate tenkaichi, ce serait Ultimate Dragon Ball, pas de suite stupide avec des Dieu de la destruction ou de SSj plus fort que SSj3...
Bon dans l'exemple ici, les Yeux de Baddack sont très mal dessiné dans la remasterisation, mais c'est pas toujours le cas
La preuve en vidéo : (à 1min28 https://www.youtube.com/watch?v=M7o1mphjIkU (https://www.youtube.com/watch?v=M7o1mphjIkU)
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.ogaman.com%2Fwp-content%2Fuploads%2F2012%2F02%2Fcomparaison-bardock.jpg&hash=91ee80d0286ddf83b6ead18cb63bf13bc302d0bb)
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 03 Janvier 2015 à 13:13:15
Spoiler
Citation de: Saya le 03 Janvier 2015 à 13:02:19La preuve en vidéo : (à 1min28 http://www.youtube.com/watch?v=M7o1mphjIkU (http://www.youtube.com/watch?v=M7o1mphjIkU)
[Fermer]

N'est-ce pas la vidéo que Clemsi a déjà partagé il y a quelques jours et qui lui a valu un tirage d'oreille par la modération ? :haha:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 03 Janvier 2015 à 13:37:15
Si d'ailleurs, je vois pas pourquoi... Cette vidéo à sa place ici vu qu'elle montre ce qu'on pourrait avoir d'un " Dragon Ball Kai ".

J'adore ta vidéo Saiya, dommage qu'elle a pas fait plus de vues...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 03 Janvier 2015 à 14:16:12
Pour le coup, le Trunks de droite est meilleur.
Celui de gauche, tu veux lui foutre des baffes avec sa tête de fou dangereux et ses proportions bizarres, celui de droite est le Trunks mignon et espiègle que tu voudrais avoir pour petit frère et qui va effectivement réussir à te convaincre que sa proposition est une bonne idée.
Et puis ce bandeau de poignet angulaire sur le Trunks de gauche, on croirait un mauvais line-art.

Bon, de toute façon, ça fait généralement davantage plaisir de voir les dessins faits via les techniques modernes plutôt que les dessins originaux qui paraissent majoritairement maladroits et grossiers, voire bizarres.
Même Toriyama l'a dit : y a qu'en faisant les choses au numérique qu'on peut avoir les formes et les couleurs telles que parfaitement envisagées (jusqu'à ce qu'il commence à faire les dessins de la Perfect Edition, il n'avait jamais le résultat voulu au niveau forme, composition et couleurs, à part pour son illustration préférée qui est justement son illustration préférée parce que c'est la seule où le résultat final ressemblait à ce qui était voulu).

Après, ça reste du cas par cas : quand ça ressemble à du mauvais Paint comme certains eyecatches de cette saga Boo Kai, c'est tout l'inverse ! (souvenez-vous des horribles premiers artworks plus grossiers que tout ce qu'on avait pu voir auparavant dans la franchise, montrant Videl croisant les bras et la photo de groupe... Mais qui a pu faire ça alors que les fans eux-mêmes pourraient faire bien mieux ? Allons Toei, si ça t'agace de passer du temps et de l'argent sur des eyecatches, demande aux fans de te les faire gratos en lançant une sorte de concours, c'est gagnant-gagnant !)

Donc, faire les choses en numériques promet immanquablement un résultat bien meilleur pour qui sait en tirer parti, mais n'empêche que tout dépend de l'artiste au bout du "crayon" et du "pinceau" (parfois virtuels) malgré tout, et des efforts qui ont été fournis.
Heureusement, à part pour ces quelques eyecatches de la saga Boo Kai, y a pas vraiment à se plaindre, Dragon Ball est devenu terriblement plus impressionnant et agréable à l'œil comparé à l'époque où de pauvres humains imparfaits se chargeaient de tout au lieu de laisser la perfection numérique faire un boulot au-delà des limites humaines.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 03 Janvier 2015 à 16:37:32
Pour Chibi Trunks, je suis entièrement d'accord avec Cold Skin, c'est tout de même bien mieux et plus cohérent avec son "statut" d'enfant, les proportions sont meilleurs et l'air bien plus enfantin.

D'ailleurs c'est pour ca que souvent j'apprécie les artworks moderne car ils ont tendances à bien mieux respecter les proportions des personnages. Par contre niveau expression du visage, c'est souvent pas grandiose et c'est bien dommage !
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 03 Janvier 2015 à 19:32:10
Ouais, peut-être... Mais est-ce VRAIMENT meilleur ? Franchement non... Le Trunks de gauche est plus proche du manga et des illustrations de Toriyama de l'époque et de sa version future (dans Z, pas dans GT). Il a une tête à claque et badass, car il est une tête à claque, tout en étant badass (suffit de voir dans le combat Goten vs. Trunks dans le dernier tournoi, ou dans les OAV et en Gotenks), avec en contre-poids Goten qui donne l'image mignon et sage, influençable par Trunks. C'est d'ailleurs ça qui fait la blague lors de la fusion en Gotenks, que deux personnalités opposés se rassemblent.
Ça n'a jamais été un personnage "kawaii-style" Trunks (enfant), c'est un enfant de riche, et ces traits de visage, en enfant (dans le manga) ou en adulte n'ont jamais été ce qui a été dessiné dans l'image de droite, dans le décalque de 2014.

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fnsa33.casimages.com%2Fimg%2F2015%2F01%2F03%2F150103071722490088.jpg&hash=c961770b73070c3fd748ab534ebe0a69fd5ee49e)
By Toriyama-sensei. On peut même y voir les traits de visage du Trunks "tète à claque" sur Gotenks, qui est plus proche de l'image de gauche que de droite de ma comparaison...
Extrait du manga: http://media.animevice.com/uploads/3/33346/707623-CmIRZ.png (http://media.animevice.com/uploads/3/33346/707623-CmIRZ.png)

Je suis pas un expert et je suis pas aussi doué que Saya pour faire ce genre de chose, mais si tu réajustes 2/3 traits sans trop modifié le truc, pour moi, tu retrouves plus Trunks là que dans l'image original, tout en gardant le coté mignon et enfant à la limite:
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fnsa33.casimages.com%2Fimg%2F2015%2F01%2F03%2F150103072755919011.png&hash=ff8695a18a27e0e7bb6f74cdf075899fc437dbc9)

Et sur l'image de Z, la source de lumière provient du ciel/du toit(?) de la salle d'entraînement spéciale, d'où l'éclairage ou l'ombrage "bizzare". On le voyait déjà avant pendant les entraînements pour le Cell Game par exemple.

Après, ce genre de débat, c'est comme les designs de Gon & Killua dans la version 1999 (qui avait un chara plus adulte) vs 2011 (qui a un chara plus... "enfantin"), d'une part oui, on est déçu de voir ce chara plus enfantin, d'autre part ceux qui répliquent ont aussi raison, vu que ce sont que des gamins de 10/11 ans. C'est le même truc avec Trunks, c'est dommage de plus voir son visage de fou-furieux hérité de son père, mais c'est logique vu que c'est encore un gosse...  :mmm: :snif:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 03 Janvier 2015 à 20:52:02
C'est tout chaud !! Nouvelle comparaison VF Z vs Kai :
A voir ici : https://vimeo.com/115860485

Comparaison de différente scènes extrait de "l'extrait" de l'épisode VF dégoté par Shin-Sama, avec leur version Z. Ca commence avec le résumé du début avec une comparaison des 2 narrateurs, suivit d'une comparaison avec les voix de Buu, Gohan, Videl, etc, etc... Enjoy!  :cool:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: saiyuke le 03 Janvier 2015 à 20:57:05
Aïe... Dragon Ball Kai prend très cher :pfff: La voix de Buu en VF KAI est horrible ! Celle de DBZ était nikel et proche de la Jap.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: elmajin le 03 Janvier 2015 à 21:19:17
Au delà de ce que la technologie actuelle peut apporter, le trait reste le trait, et tout dépend qui est aux commandes.
Toujours est il justement que le niveau atteint par les plus beaux épisodes de l'animé 90's (et en élargissant avec les oav / films et même les dérivés, que ce soit illustrations de calendriers d'époques, cartes et j'en passe) est nettement plus fidèle au trait du maitre tel qu'il était dans le manga à l'origine (vu que son style a évolué depuis), et n'a absolument rien à envier aux productions dbz actuelles, bien au contraire.

La comparaison de trunks enfant Z et Kai en est le parfait exemple justement pour moi. Je préfère l'image de gauche aussi, il n'y a pas photo.
Ne serait-ce que pour les visages, le trait manque parfois cruellement de caractère aujourd'hui je trouve, beaucoup plus approximatifs, moins de "vie".
Sinon, meilleures proportions sur trunks kai vous plaisantez les gars ? Même si l'angle de vue n'est pas tout à fait le même, il a une tête aussi large que sa carrure d'épaule, effet que l'on retrouve quand même moins dans l'image Z


EDIT :

sinon pour revenir sur les épisodes, en effet jusqu'à présent je trouve aussi la voix de buu bien mieux dans Z, à voir par la suite...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noctis le 03 Janvier 2015 à 21:20:45
La différence entre Trunks enfant et Trunks du futur c'est comme le dis Noham-El :

Trunks du futur a souffert, il connait la souffrance et la misère. Il a grandit seul avec Gohan et sa mère.

Trunks enfant de la saga Buu : Il est pourri gâté par ses parents, il est né dans un cercle ultra riche, et même Vegeta l'emmène au parc d'attraction quand il réussi à la frapper en entrainement.

Donc oui, Trunks enfant a une tête à claque mais il reste badass et trop cool :oui:
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 03 Janvier 2015 à 21:46:25
Citation de: saiyuke le 03 Janvier 2015 à 20:57:05
Aïe... Dragon Ball Kai prend très cher :pfff: La voix de Buu en VF KAI est horrible ! Celle de DBZ était nikel et proche de la Jap.

Le narrateur... Le meilleur narrateur DBZ de touts temps sauf celui de DBZ. Sinon j'ai toujours beaucoup aimé les voix de DBZ. Mais souvent, hélas, les manuscripts étaient n'importe quoi, et le directeur bof-bof. Dans Kai les manuscripts sont souvent mieux, beaucoup de voix sont moins bonnes, mais il y a cependant quelques voix qui sont meilleurs (Videl, le travail par lecordier sur Goten).
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 03 Janvier 2015 à 23:48:33
Tu veux dire Georges Lycan, Sangofe ? J'aime beaucoup aussi, un de mes préférés aux côtés de Joji Yanami, Brice Armstrong et Doc Morgan.
Avec ces 4 là, on a l'impression que c'est Papy qui vous raconte une histoire au coin du feu, c'est très immersif du coup.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 03 Janvier 2015 à 23:50:36
Il faisait aussi la voix de Cell avec brio ! Bien mieux que celui de Kai je trouve !

Paix à son âme  :snif:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Saya le 04 Janvier 2015 à 10:45:34
Ca fait plaisir d'entendre SAIYEN et pas guerrier de l'espace quand même.. pareil pour les noms, on entend plus les "san" devant Goku, Gohan et Goten..

Pour ma vidéo, merci   :sourire: et oui je trouves dommage qu'il n'y ai pas plus de vue.. Elle n'a pas été plus loin que les forums francophones ou j'ai posté ma vidéo, c'est dommage :/
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 04 Janvier 2015 à 16:25:01
Citation de: Teen_Gohan_757 le 03 Janvier 2015 à 23:50:36
Il faisait aussi la voix de Cell avec brio ! Bien mieux que celui de Kai je trouve !

Paix à son âme  :snif:

En effet. Son Cell était parfait.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 06 Janvier 2015 à 10:48:35
Nouvelle comparaison de la VF DBZ vs DBKai :
http://www.youtube.com/watch?v=q8_YK6anSNw#ws (http://www.youtube.com/watch?v=q8_YK6anSNw#ws)

De la scène culte de Radditz vs Gohan. J'ai eu l'idée de cette comparaison en regardant la diffusion des épisodes "Cell Games" sur la chaîne Mangas. Et je suis tombé sur l'épisode 182, montrant un extrait de la scène Radditz-Gohan, remonté et redoublé pour l'occasion. Je l'ai trouvé pas mal du tout et j'ai donc décidé de l'intégré dans une comparaison Z (+Z) vs Kai. Donc on a l'a 3 versions différentes, en VF ^^

-----
Avis Personnel:
On le remarque de suite, mais c'est déjà la différence de LA MÊME SCENE entre l'épisode 5 et l'épisode 182 (et de Kai, s'inspirant du montage fait dans cet épisode), c'est fou, on l'a reconnaît même pas ! La réalisation et le montage a changé, avec des plans inédits, le script a changé, tout... Et c'est plutôt une bonne chose, c'est mille fois plus dynamique et appréciable ce nouveau montage, par rapport à l'ancien qui était... De plus, le mixage sonore est refait (dans l'épisode 182 et Kai), avec d'autres OST de Kikuchi dans l'épisode 182... qui claque franchement plus, avec des riff' de gratte et tout, énorme ! La musique que je trouve assez festive quand Sangohan fait face à Radditz dans le montage original est assez bof...
Pour Kai, ça va, vu que c'est un montage de secours, ils ont utilisés les OST les plus connus de DBZ (et pas forcément les plus approprié pour LA scène), tout en laissant un blanc lors de l'impact... c'est un peu raté, mais ça passera bien pour celui qui n'y fait pas attention.

Niveau doublage, la première version est une horreur ! Bon, on souligne que dans ces premiers épisodes, Petit Coeur était bien nommé "Piccolo"  :piccolo:
Radditz, bien que sa voix reste "culte", par rapport aux deux autres versions, mais c'est digne d'un cartoon de Scooby-Doo, les rires ""démoniaques"" sont digne d'un faux vampire d'un DA français... Le Petit Sangohan muflait dans sa barbe invisible ce jour là (Laissez Pa-pa-poua-trankiii Pouah-ouah-hii-hii-ouuh...), Petit Coeur sort un "Souan gOoookou, ahhgh!" tel un mec qui est en train de chier un navire, c'est... à mourir de rire  :haha: Seul la voix de Goku (joué par le regretté Thierry Redler, la voix de Broly) est plus ou moins convaincante...

Le doublage de la seconde version Z est bien mieux et bien plus sérieux ! La nouvelle voix de Radditz fout le chair de poule, digne d'un Joker sous crack ! (j'exagère, je sais :p). Les rires sataniques et angoissants face aux cris et supplices de douleurs de Sangoku (et qui est bien doublé en plus, c'est fou!), c'est jouissif, les dialogues aussi, bien crédible ! Brigitte Lecordier s'est donné à fond ce jour-là aussi, si on except le cultissime "Tanananana", un peu mal placé au milleu d'un cri (XD), la performance est énorme pour l'époque, proche, voir meilleur que celle de Kai. Bref, dommage que ça n'ai pas été comme ça dès le début...  :snif:

Pour Kai, oui, c'est sympa... Le point fort, c'est le montage et le script. L'interprétation est sympathique, mais je trouve Radditz beaucoup moins charismatique et vrai que dans le second "doublage" de la vidéo. Lecordier assure toujours (reproduire presque le même cri plus de 20 ans plus tard, avec la même énergie, la même intonation, franchement chapeau), le doubleur de Goku aussi est très bien, voilà, c'est du bon...  :cool:
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 06 Janvier 2015 à 11:06:17
Je ne savais pas qu'il existe deux doublages dbz! Pour combien (quelles) d'épisodes ont-ils fait ça? Edit: Ah... Je vois maintenant qu'ils ont re-doublé la scène avec d'autres aucteurs à la place de re-utiliser les même acteurs et dialogues...

Sinon je pense que Kai remporte la victoire largement!
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 06 Janvier 2015 à 14:42:32
Voici deux nouveaux "extraits™" en version doublée en français, diffusés sur Game One.Le combat de Vegeta contre Majin Buu commence enfin !

125 : https://mega.co.nz/#!Z4N1BKSS!Dz0vOU0CLG19Ol4dNAcSSFTepD8SGgRN9jFKhzdHFZI (https://mega.co.nz/#!Z4N1BKSS!Dz0vOU0CLG19Ol4dNAcSSFTepD8SGgRN9jFKhzdHFZI)
126 : https://mega.co.nz/#!l8EiGZCC!wxE3viZrHtNZ8VOeKgeiF29Atsj7-j5D39qjmWPUTPg (https://mega.co.nz/#!l8EiGZCC!wxE3viZrHtNZ8VOeKgeiF29Atsj7-j5D39qjmWPUTPg)

Avis perso : traduction très inégale (un petit wtf sur le sens que Vegeta donne à son combat et son rapport à Goku...à la limite ça induit un peu en erreur).Par contre, certaines phrases iconiques sont parfaitement restituées, entendre ça bien joué et en français fait tout de même bien plaisir...au final ça reste agréable à voir, et très largement supérieur au doublage français de DBZ.Mention spéciale à Eric Legrand (qui m'a énormément rappelé Brian Drummond  :love: ) et Philippe Arrioti, particulièrement bon en tant que Piccolo.

Le grand final de ce combat arrive bientôt ! Merci infiniment à Warthog pour ces épisodes.

Extraits™ is a registered trademark of Noham-el french dub Co.Ltd.  :hihi:


Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 06 Janvier 2015 à 14:49:03
Shin, ça n'a rien à voir, mais c'est toi qui t'occupes de la traduction des épisodes 135 et 136 de Kai pour la Kai-fansub ?

T'as commencé ou tu veux que je le fasse ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 06 Janvier 2015 à 15:06:05
Citation de: noham-el le 06 Janvier 2015 à 10:48:35
Petit Coeur sort un "Souan gOoookou, ahhgh!" tel un mec qui est en train de chier un navire, c'est... à mourir de rire  :haha:

J'avoue que j'ai aussi bien ri en entendant ce passage assez ridicule :haha:


Pour le reste, une fois encore, Kai gagne haut la main niveau doublage même si le second doublage n'est pas mauvais ! 

Pour la mise en scène j'aime les trois et j'aurais presque une préférence pour la 1ère, tant j'aime à faire ca dans mes fanfics xD 
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 07 Janvier 2015 à 20:20:31
Je viens de voir  le dérnier "'extrait". Quel jeu d'Eric Legrand  :ha: :vegeta:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 09 Janvier 2015 à 15:04:17
Merci pour ces "extraits" sacrés, ShinGaijin  :ha: L'épisode tant attendu est déjà sorti est est dispo sur T411. Donc place à LA comparaison tant attendu:
La comparaison VF DBZ vs DBKai : Le Sacrifice de Vegeta
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FHQYc2qXvdDg%2Fhqdefault.jpg&hash=89ca088e5fefdb8329688dc8b6e97b4bd089a571) (https://vimeo.com/116320212)
https://vimeo.com/116320212 (https://vimeo.com/116320212)

Enjoy!  :ha:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 09 Janvier 2015 à 15:34:58
Tu as été plus rapide que moi chef ^^ je préparais l'extrait VF avec un RAW 1080i, histoire d'avoir une belle qualité hu hu
Une chose est sûre : en dehors de deux-trois bizarreries d'adaptation, la VF de Z est pulvérisée xD.

https://www.youtube.com/v/2qSe5ZYR8R0

PS : Encodage terminé ! Merci à Warthog pour la piste sonore FR, comme d'habitude !
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 09 Janvier 2015 à 18:08:16
Citation de: noham-el le 09 Janvier 2015 à 15:04:17
Merci pour ces "extraits" sacrés, ShinGaijin  :ha: L'épisode tant attendu est déjà sorti est est dispo sur T411. Donc place à LA comparaison tant attendu:
La comparaison VF DBZ vs DBKai : Le Sacrifice de Vegeta
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FHQYc2qXvdDg%2Fhqdefault.jpg&hash=89ca088e5fefdb8329688dc8b6e97b4bd089a571) (https://vimeo.com/116320212)
https://vimeo.com/116320212 (https://vimeo.com/116320212)

Enjoy!  :ha:

La différence entre le jeu d'Eric Legrand dans DBZ et DBZ Kai est étonnante pour le clip de la semptième minute!

Sinon je préfère les phrases du narrateur dans DBZ que dans Kai. Et hourra pour ne pas avoir la voix de remplacement de Krillin horrible!

Edit: Je trouve les cris d'Eric Legrand même mieux que ceux de Ryo Horikawa! Son jeu est superbe aussi. Quel comedien!
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 09 Janvier 2015 à 18:59:37
Mdr, je peux plus saquer la vf maintenant, surtout sur DB...

Je trouve ça mauvais, Eric Legrand meilleur que Ryo Horikawa au niveau des cris ?

M'ouais, chacun ses goûts^^

Puis, les dialogues sont mieux, mais il reste des erreurs comme Piccolo qui dit " Je ne me le pardonnerais jamais ".

Mais c'est cool, les enfants auront des dialogues largement meilleurs et plus fidèles au manga !

Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 09 Janvier 2015 à 19:18:12
Le cri d'Eric Legrand est plus fort que celui de Ryo Horikawa, simplement par réglage audio.Dans la version originale, Yukio Nagasaki (directeur audio) a visiblement choisi de mettre la musique en avant.Lorsqu'on isole le son, on entend mieux, et Horikawa gueule clairement comme un malade.Très perceptible sur les rips audios :

http://www.youtube.com/v/aLa6AP2wzKg

Le staff français a plus laissé la piste voix en avant.
Ca n'enlève rien à la prestation magnifique d'Eric Legrand !  :cool:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Gogeta SSJ6 le 09 Janvier 2015 à 19:25:17
Moi aussi j'ai trouvé Éric Legrand meilleur que Horikawa !
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 09 Janvier 2015 à 19:56:05
Cette comparaison montre encore une fois l'incroyable bonheur que c'est d'avoir cette version Kai !
La VF m'épate toujours plus : comme dans Kingdom Hearts ou Final Fantasy VII Advent Children, elle est en fait plus jouissive à regarder que l'original grâce à ses adaptations naturelles qui tapent dans le mille et ne font donc que renforcer le message et/ou l'émotion voulue grâce à la familiarité inhérente à la langue native.
Bien adapté avec naturel et bien joué avec naturel, un tel résultat est un vrai plaisir.

Sinon, la voix de Krilin sur ces épisodes de Z m'a bien fait marrer (pour ceux qui ne le sauraient pas, ce n'est pas la voix Z qu'on entend généralement dans la majorité de la série et des films, qui n'est déjà pas super en comparaison de la voix charismatique de Kai).
J'ai remarqué que j'aimais davantage la nouvelle façon d'interpréter le gros Boo dans Kai aussi avec sa voix bibendum.

Quel cri déchirant de Eric Legrand dans le plan où Vegeta disparaît de la lumière.

Je n'ai rien contre le narrateur de Kai qui fait bien son boulot, mais je préfère la tonalité de la voix dans Z, c'est une voix que je trouve plus charismatique. En revanche, bien que le texte de Z tentait de toucher droit au cœur avec une formulation sur le fait qu'ils ne sauront jamais à quel point il les aimait, je me sens finalement plus touché par le texte de Kai insistant plus sur la mort solennelle avec "Le Prince des Saiyens n'est plus".
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Saya le 09 Janvier 2015 à 20:23:59
Legrand mieux que Ryō Horikawa ?
OMFG !! N'insulte pas.. n'insulte pas ou tu vas encore te faire ban..
MAIS OMG QUOI !! Legrand c'est de la M***** comparé au vrai Seiyuu de Vegeta !! Faut pas déconner non plus... De plus, les Seiyuu japonais sont a fond dans le role de leur personnage, Eric Legrand n'en a rien a foutre de Vegeta, il se contente juste de faire son boulot...

Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 09 Janvier 2015 à 20:27:32
Mdr, je pense pareil, mais j'ai modérer mes propos,

Cold Skin trouve que l'ost de Kai est meilleure que celle de Z...

Je pense qu'il faut juste accepter qu'on a des avis différents^^
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 09 Janvier 2015 à 20:34:00
Citation de: Saya le 09 Janvier 2015 à 20:23:59
Legrand mieux que Ryō Horikawa ?
OMFG !! N'insulte pas.. n'insulte pas ou tu vas encore te faire ban..
MAIS OMG QUOI !! Legrand c'est de la M***** comparé au vrai Seiyuu de Vegeta !! Faut pas déconner non plus... De plus, les Seiyuu japonais sont a fond dans le role de leur personnage, Eric Legrand n'en a rien a foutre de Vegeta, il se contente juste de faire son boulot...
Et tu pales d'insultes mais c'est toi qui est insultant envers ce grand comédien (et comédien de doublage) qu'est Éric Legrand !! Il n'en a pas rien à foutre de Vegeta, il en a juste marre qu'on ne voit que Vegeta à travers lui, à croire qu'il n'y fait que Vegeta dans sa vie alors que c'est totalement faux !
Avant de dire des âneries pareilles, renseignes-toi, merci !
(https://warosu.org/data/vr/img/0013/73/1391202826174.jpg)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Saya le 09 Janvier 2015 à 20:37:45
Vegeta japonais, et Vegeta Francais sont pas les même..
Peut etres moins dans KAI, mais Vegeta de la VF n'a rien a voir avec celui de la VO. Pareil pour les autres d'ailleurs...
Mais la voix de Vegeta en Vo et dans Z, y a pas mieux...  Dans kai les voix sont  beaucoup moins bonne.. Ils ont vieillis.

Les ost, DBZ sont vachement mieux.. Mais dans ce passage, celle de KAI est loin d'êtres mauvaise.. C'est peut etres l'un des rares passage ou on a une belle musique, et qui est mieux que dans Z.. C'est peut etres le seul ost de bon dans kai Buu en fait..

Edit: c'est insultant envers Vegeta de dire que Legrand est mieux que son seiyuu jap... Et quoi j'aime pas la voix d'Eric Legrand pour Vegeta, ou j'ai été insultant envers lui omg ? N'imp...
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Ffc02.deviantart.net%2Ffs71%2Fi%2F2011%2F188%2Fa%2F2%2Fvegeta_says_fuck_you_by_thelastflowerchild-d3lai04.jpg&hash=2d72fae0368573acea7ce636cd788b2f00fadd36)
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 09 Janvier 2015 à 20:54:43
Citation de: Saya le 09 Janvier 2015 à 20:23:59
Legrand mieux que Ryō Horikawa ?
OMFG !! N'insulte pas.. n'insulte pas ou tu vas encore te faire ban..
MAIS OMG QUOI !! Legrand c'est de la M***** comparé au vrai Seiyuu de Vegeta !! Faut pas déconner non plus... De plus, les Seiyuu japonais sont a fond dans le role de leur personnage, Eric Legrand n'en a rien a foutre de Vegeta, il se contente juste de faire son boulot...

Il n'aime pas les animations japonais, mais il prend son pérsonnage au sérieu et le joue très. Il ne faut pas déconner, quand-même! Et franchement, pour moi, Legrand est meilleur que Horikawa dans Kai. Horikawa n'est plus à l'hauteur de ses jours DBZ...

Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 09 Janvier 2015 à 21:06:28
 :haha:

J'ai jamais compris cette hype autour de Legrand, je prefère largement le doubleur fr de Goku par exemple et celui de Trunks du futur aussi.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 09 Janvier 2015 à 21:10:53
 :pfff: À quoi ça te sert de dénigrer le travail que fait Éric Legrand ? Il est l'un de ceux qui a toujours essayer de faire perdurer la barre de niveau de la VF à un niveau acceptable, comparé à d'autres doublages français qui sont décriés comme mauvais (mais bizarrement, il n'y a que ceux qui disent ne pas aimer la VF qui se plaignent de ce genre de prestations) !
Peu importe la qualité du VF ou d'une simple voix française, j'ai l'impression que tu fais parti de ce genre de personnes qui diront toujours "c'est de la merde" sans être capable de faire aussi bien voire mieux, même avec des années d'entraînement :non:
Quoi qu'il en soit, rien que la présente prestation d'Éric Legrand me donne pour objectif d'acheter cette nouvelle VF (ouais, si je prends Kai, c'est uniquement pour son meilleur doublage, c'est peut-être une raison de merde pour certains, mais d'une, je les emmerde, et de deux, moi au moins, quand j'aime, j'achète, je ne garde pas tout simplement sur un disque dur :celljr:)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Saya le 09 Janvier 2015 à 21:18:31
J'avais justement dit que la VF de Kai était très bonne...
C'est juste que certain disent que la voix de Vegeta VF est meilleurs, alors que non.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 09 Janvier 2015 à 21:20:18
Keep cool, les gens ^^ on parle juste d'une D.A hein.
En effet, Eric Legrand n'aime pas les animes.Bon et alors ? Ca ne l'empêche pas de faire preuve d'un grand professionnalisme.

Je n'ai personnellement absolument aucun intérêt pour la VF de Kai, mais pour autant, je reste admiratif des performances d'Eric Legrand.Il a parfaitement compris qui est Vegeta, de tous les doublages DBZ existants à travers le monde, peu d'acteurs peuvent en dire autant.
Ce n'est d'ailleurs pas un hasard si le "French Vegeta" est apprécié par beaucoup de fans aux quatre coins du globe.

Sangofe trouve meilleur Eric Legrand par rapport à Ryo Horikawa ? Je ne voit pas du tout où est l'insulte là-dedans.Sa performance est-elle si différente de celle de la version originale ? Si on s'en tient à la qualité de jeu, c'est strictement identique.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 09 Janvier 2015 à 21:31:23
CitationÀ quoi ça te sert de dénigrer le travail que fait Éric Legrand ?

Si cette phrase est pour moi, je réponds au cas où :

Je ne dénigre rien du tout, je donne juste mon avis  :cool:

Moi j'aime pas les vf, surtout parce que la vo est souvent meilleure dans la japanimation et même dans les séries, je pense...

Mais j'ai dit que j'aimais bien le doubleur fr de Goku, il est une " bonne alternative " pour ceux qui détestent le fait que Goku ait une voie de femme.

Trunks du futur de Z aussi, il est pas mal.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Azerty16 le 09 Janvier 2015 à 21:34:13
Ce qui me gêne c'est que certain insinue que les voix originales sont forcément meilleures que les voix FR, autant je suis d'accord pour les films et séries live puisqu'on a la vraie voix de l'acteur mais dans les animés et films d'animations je ne vois par pourquoi la VF ne pourrait pas être meilleure ! Dire systématiquement que la VO est mieux que la VF est une idiotie !
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 09 Janvier 2015 à 21:43:51
Citation de: Clemsi le 09 Janvier 2015 à 21:31:23
CitationÀ quoi ça te sert de dénigrer le travail que fait Éric Legrand ?

Si cette phrase est pour moi, je réponds au cas où
Non Clemsi, cette phrase ne t'était pas destinée ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 09 Janvier 2015 à 21:53:46
Chacun ses goûts et ses opinions comme l'a rappelé Clemsi (enfoncer une bonne grosse porte ouverte dès le début de la tirade, ça met le ton).
Y aura JAMAIS un point de Dragon Ball sur lequel tout le monde sans exception tombe d'accord, y en aura toujours un qui a pas du tout le même ressenti et le même plaisir que les autres (et parfois c'est même moi, celui-là !).
Niveau plaisir et façon de voir les choses, on ne peut pas être réceptifs à tout et encore moins de la même façon.

Il n'y a rien d'insultant dans le fait d'aimer telle chose plus que telle chose quand bien même c'est pas le cas du voisin, ou des 10 000 voisins. Même dans des cas où notre propre ressenti nous indiquerait qu'il est IMPOSSIBLE de ne pas trouver telle version meilleure, y en aura toujours pour prouver que c'est bel et bien possible de percevoir les choses de façon radicalement différente voire contraire. C'est un peu l'essence même des goûts.

Si on commence à se chamailler et à se prendre de haut les uns les autres en disant que le premier qui préfère telle version alors que c'est pas son cas n'a de toute évidence rien compris et a de toute évidence "une mauvaise perception de ce qui est bien ou pas", on n'est pas sorti de l'auberge : voix de chaque personnage, musique de chaque scène, traduction de chaque ligne, tout sera sujet à dissension pour chaque membre à un moment ou à un autre, et l'arroseur sera bien vite arrosé à une autre occasion et on n'en finit plus.

Pour ma part, je mets naturellement le comédien japonais et le comédien français dans le même panier : les deux me donnent unanimement l'impression d'être Vegeta à chaque intonation de syllabe et leurs voix respectives, bien que différentes, présentent suffisamment de similitudes pour me conférer un même ressenti. On a donc un résultat qui semble similaire dans les deux cas.
La seule chose qui était différente, c'était le script avant Kai, qui faisait qu'on prenait le Vegeta français beaucoup moins sérieusement que son homologue japonais. Mais depuis Kai, et à l'exception des "Miséraaaaaable..." du script qui sont toujours aussi ridicules dans la saga Freezer, ce problème est réglé, donc la différence n'est plus vraiment perceptible pour ma part.

Après, d'autres percevront entre les deux une différence flagrante et c'est tout à fait normal. Nous percevons ce que d'autres ne perçoivent pas, et nous ne percevons pas ce que d'autres perçoivent, en positif comme en négatif. Même en essayant très fort.
Et deux mêmes personnes peuvent diverger radicalement sur certains points et avoir des ressentis parfaitement en accord sur d'autres.

Enfin bref, tout ça pour dire que "c'est de la balle" ou "c'est de la merde", ce ne sont jamais des vérités absolues peu importe à quel point on les ressent fort et à quel point il paraît difficilement concevable qu'il en soit autrement pour quelqu'un d'autre.
Du coup, c'est sympa d'essayer de s'exprimer en évitant l'aspect condescendant de "seul mon ressenti est possible, tous les autres sont erronés, laissez-moi rétablir tout de suite la vérité". Tout est dans la manière de s'exprimer, c'est juste ça qui a mis très brièvement le feu aux poudres.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Saya le 09 Janvier 2015 à 22:13:53
Citation de: Azerty16 le 09 Janvier 2015 à 21:34:13
..Dire systématiquement que la VO est mieux que la VF est une idiotie !
Non pas pour les animés japonais...
La VF des films sont excellentes, les séries aussi ou encore film d'animation (Frozen,..) Y a de très bon comédien Fr comme la voix de morgan Freeman qu j'apprécie énormément..

Mais en animé japonais, non, les voix vf, le jeu de comédien sont nuls..
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Gogeta SSJ6 le 09 Janvier 2015 à 22:29:43
J'aime Dbz Kaï mais il y'a eu 2 choses qui m'ont énervé
- 1ère chose : Il nous avait promis dbz en HD mais rien se n'ai pas en HD il ont seulement mit leur générique en Haute Définition.

- 2ème chose : Les voix de KAÏO ET PICCOLO ON ÉTAIENT ÉCHANGÉ et j'ai trouvé la voix de Cell monstrueuse elle me dégoûte ! :ha:

Mais sinon j'aurai préfèré qu'il font une rémastérisation en HD des films dbz ou un Dragon Ball Z où ils mélangent tout les films et parties spéciaux dans la série et là Dbz sera vraiment complet !

EDIT SHINGAIJIN : Attention à ton orthographe.Des gens lisent après vous, les gars.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 09 Janvier 2015 à 22:32:58
@Saya Concernant Kai, on dirait parfois que les acteurs semblent gênés par un script tout de même fort peu fluide et naturel.
Quand on entend par exemple Patrick Borg, Phillippe Ariotti, Mark Lesser dans d'autres séries (américaines dans la majorité des cas), il n'y a pas ce problème.
Je trouve que seul Eric Legrand arrive à passer au-dessus, et reste crédible.

En plus...sérieusement...la traduction n'est vraiment pas à la hauteur.Il suffit de comparer avec les sous titres US de Steve Simmons ou même les sous-titres AB, pour ceux qui ne parlent pas Japonais, pour se taper des barres.Trop édulcoré, trop enfantin, trop évasif.Et ce n'est pas du ressenti, c'est basé sur les faits, incontestables, que tout le monde peut vérifier.

L'idéal aurait été de faire deux doublages, un pour la TV et un autre pour les DVD/Blu-ray.Manque de temps et/ou budget limité, sûrement.

Je suis d'accord avec ton ressenti, mais les acteurs n'y peuvent rien. :(

Citation de: Gogeta SSJ6 le 09 Janvier 2015 à 22:29:43Il nous avait promis dbz en HD mais rien se n'ai pas en HD il ont seulement mit leur générique en Haute Définition.

Hum...il s'agit bien d'un transfert HD, dans les règles de l'art.C'est un Director's Cut, ce qu'a annoncé la Toei dès le début.

Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Tinky Dan Dan le 09 Janvier 2015 à 23:07:04
Citation de: Saya le 09 Janvier 2015 à 20:23:59
Legrand mieux que Ryō Horikawa ?
OMFG !! N'insulte pas.. n'insulte pas ou tu vas encore te faire ban..
MAIS OMG QUOI !! Legrand c'est de la M***** comparé au vrai Seiyuu de Vegeta !! Faut pas déconner non plus... De plus, les Seiyuu japonais sont a fond dans le role de leur personnage, Eric Legrand n'en a rien a foutre de Vegeta, il se contente juste de faire son boulot...

Lol que tu es naïf. Ils font seulement leur travail aussi, sauf qu'ils font également de la comm'.
Mais comme tu crois que le comédien japonais adore Végéta, tu te dis instinctivement que c'est mieux.  :sourire:
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 10 Janvier 2015 à 00:06:57
Personnellement, je trouve les deux Vegeta très bons. Pour moi, un doublage réussi, c'est quand plus de 20 ans plus tard, tu reconnais rien qu'à la voix le personnage et sa personnalité, une voix qui te fait vibrer. La VO réussi cela, la VF aussi réussi cela. Je pense que dans 50 ans, quand tu entendras les premières secondes de cette voix VF, tu l'as reconnaîtras direct, et tu auras direct envie de te remattez 2/3 épisodes avec tes petits enfants. Donc pour moi, si tu en arrives là, c'est que cette voix est charismatique, marquante, unique, en sommes, réussie.

Et rappelez-vous, avant tout, Vegeta, c'est le prince des super-guerriers de l'espace, respectez-le, lui et ces doubleurs, bande de MISERAAABLE!! :vegeta:

Citation de: Clemsi le 09 Janvier 2015 à 21:31:23
Moi j'aime pas les vf, surtout parce que la vo est souvent meilleure dans la japanimation et même dans les séries, je pense...
Une VF, ou dans en général, un doublage étranger ne doit pas être meilleur, ça doit juste être bon ! Est-ce que la VF de Kai est bonne, ben tu peux pas dire "Non, c nul", car c'est bon, et donc ça a réussi son truc.
Pourquoi un doublage étranger doit-il être "meilleur" ? Si les versions étrangères était à coup sure si meilleure, pourquoi on as pas dans les teams de fansub français la version chinoise, finlandaise, brésilienne, etc... subbé ? Car c'est pas le "but" d'un doublage d'être meilleur, ça veut juste être bon et avec le plus de fidélité, tout en y mettant leurs sauces et en adaptant certains trucs, à leur culture (comme la littérature et certaines insultes de Vegeta en VF par exemple), à leur époque, etc...

Après, bien entendu, le doublage est un art unique et cultivé aux petits oignons au Japon, et spécialement adapté aux animes, le doublage est une véritable culture, un véritable art, les doubleurs et les équipes n'hésitant pas à se mettre à fond, à en faire des caisses dans les cris, etc... Et c'est cool ! C'est pour ça que le fansub existe d'ailleurs depuis plus de 20 ans ! Mais faut pas forcer les doubleurs étrangers à faire de mimétisme, car la comparaison se fera directement et ça sera plus ridicule qu'autre chose. Un doublage, faut que ce soit unique, si tu regardes une VF, c'est pas forcément pour retrouver secondes par secondes le même truc, le même ton, le même machin, tu attends autre chose. Ce sera pas forcément meilleur, mais ce sera pas forcément inférieur non plus.
Par exemple, je trouve Kai US et BOG US très très bon, alors que c'est vraiment loin de la VO, et que j'aimais pas forcément la VA de DBZ à l'époque. J'ai aimé (comme beaucoup) la VF de GTO, car c'est vraiment éloigné du modèle de base, de la VO (dans les blagues, dans les dialogues, dans le jeu d'acteur, dans les tons des voix, etc...), c'est une très bonne adaptation. Y'a pleins de doublages VF très bons, tout comme y'a des trucs mauvais, faut faire la part des choses et avoir du recul  :cool:

Citation de: Clemsi le 09 Janvier 2015 à 21:31:23
Mais j'ai dit que j'aimais bien le doubleur fr de Goku, il est une " bonne alternative " pour ceux qui détestent le fait que Goku ait une voie de femme.
Pffff... Cette remarque vient et est venu à l'origine de la part des kikoos américains ayant grandi avec la version Cartoon Network (début 2000) de Dragon Ball Z, pas habitué aux animes en général (à part pour DBZ, Pokémon et Sailor Moon), avec leurs voix exagérément grave.

Car j'ai rarement lu un gars ayant grandi avec DB/Z, hors US, se plaindre de la voix aigue de Goku. Franchement, dans la VF, c'était quoi le moment le plus kiffant de la Terre ? Les putains de moments avec les cris aigus pendant les combats et les putains de "Kamehamehaa!!" avec la voix japonaise de Goku. Comment vous crieriez vos "Kamehameha" dans la cours de récré à l'époque: En essayant de faire la voix la plus aigue au monde !

Y'a que eux, les américains, qui pleurent sur un "oh, c'est une femme qui double un garçon/homme lol", car dans les pays habitué aux doublages (de séries, DA, films, etc...), c'est assez courant de retrouver des femmes derrière des personnages de garçons ou d'hommes. Ils ont encore une façon de penser très sexiste, très genrée, c'est triste...

Personnellement, ce que je blâme dans les doublages américains dans les dessins-animés en général, c'est d'entendre un personnage de gosse ou d'un ado parler avec une voix d'un homme d'une 30ène d'année, certainement fumeur vu les tons parfois très grave utilisé... (Gohan par exemple dans DBZ, ou dernièrement, j'ai entendu la voix US du garçon de "Gravity Falls", mon dieu...  :pfff:) D'où un gosse à une voix comme ça ? Pourquoi une voix plus aigue, plus enfant, doublée par une femme serait-elle moins approprié ? Pfff... Et je trouve affreux que les américains n'acceptent pas DBZKai pour de mauvaises raisons (genre, celui qui fait le plus polémique: la nouvelle voix de Gohan, "enfantin" et "doublée par une meuf, bizzare hein?". C'EST UN GOSSE, PUTAIN DE MERDE !   :rage:), alors que justement, cette nouvelle version essaie de réparé ces erreurs, d'avoir un doublage de qualité, de se rapprocher de la VO, de respectez les personnages (et leurs ages et personnalités), ben non, une bande de kikoo sera toujours là pour pisser sur ces efforts  :non:

Citation de: ShinGaijin le 09 Janvier 2015 à 15:34:58
Tu as été plus rapide que moi chef ^^ je préparais l'extrait VF avec un RAW 1080i, histoire d'avoir une belle qualité hu hu
Une chose est sûre : en dehors de deux-trois bizarreries d'adaptation, la VF de Z est pulvérisée xD.
:haha:
Personnellement, j'ai ri dans la version Z de l'échange entre Babidi et Piccolo  :haha: La version Z aussi est pas mal, moins dans la blague, plus en mode "engagé anti-racisme".
Je trouve (avis personnel) que pour cet épisode, la version Z est tout aussi bien que la version Kai.

Tu as corrigé les couleurs non dans l'extrait? Car c'est assez proche de la qualité des blurays de DBZ j'ai l'impression.
Titre: Re : Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Tinky Dan Dan le 10 Janvier 2015 à 00:14:07
Citation de: noham-el le 10 Janvier 2015 à 00:06:57
Pffff... Cette remarque vient et est venu à l'origine de la part des kikoos américains ayant grandi avec la version Cartoon Network (début 2000) de Dragon Ball Z, pas habitué aux animes en général (à part pour DBZ, Pokémon et Sailor Moon), avec leurs voix exagérément grave.

Sympa pour les autres qui n'aiment pas la voix de Goku.
Personnellement je n'aime pas la voix de Goku VO et j'aime encore moins la VA. ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 10 Janvier 2015 à 13:07:50
Bonjour, tout le monde, ça vous intéresserait un projet amateur " Kai " ?

Je veux dire, couper et assembler avec un logiciel, tout ça à partir des épisodes de Z et en essayant de garder des épisodes de 15 - 20 minutes ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Saya le 10 Janvier 2015 à 13:14:26
Oui et non..
Ce qui serait excellent, ce serait de faire comme dans le jeu Ultimate tenkaichi.
Mais faut tout redessiner, tout recoloriser.. Et ca image par image... C'est un travail de fou, et on est pas japonais :p
Si on est assez nombreux, y a moyen de faire quelques passages, ca pourrait êtres sympas.. Mais bon, redessiner et coloriser c'est pas à la portée de tt le monde, surtout si on veut faire un travail correct.
Titre: Re : Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 10 Janvier 2015 à 15:31:36
Citation de: Akirato Uchiwa アキラト うちは le 10 Janvier 2015 à 13:22:44
Citation de: Clemsi le 10 Janvier 2015 à 13:07:50
Bonjour, tout le monde, ça vous intéresserait un projet amateur " Kai " ?

Je veux dire, couper et assembler avec un logiciel, tout ça à partir des épisodes de Z et en essayant de garder des épisodes de 15 - 20 minutes ?

C'est l'un de mes projets que j'ai déjà commencé à faire il y a quelques temps avec Naruto puis Shippuden ^_^
Mais n'est-ce pas plus simple avec les séries Naruto ?
J'avais cru comprendre que cette franchise ne mélangeait pas les fillers avec l'histoire principale, mettant d'un côté des épisodes entiers sur l'histoire du manga, et de l'autre des packs d'épisodes entiers en guise de fillers.

En gros, qu'il n'y avait aucun épisode rallongeant l'histoire principale, avec un pack d'épisodes suivant rigoureusement le manga suivi d'un pack d'épisodes rajoutant des aventures (ou flashbacks) bonus. Auquel cas, un Naruto Kai aurait juste à dégager certains épisodes entiers pour se retrouver avec "juste l'histoire du manga".

Exemple (avec numéros d'épisodes complètement aléatoires ne reflétant pas la réalité) :
- EPISODES 153 à 158 : Manga
- EPISODES 159 à 163 : Fillers
- EPISODES 164 à 172 : Manga
- EPISODES 172 à 179 : Fillers.
etc...

Ce n'est pas le cas ? Naruto entremêle des fillers directement avec l'histoire principale comme Dragon Ball finalement ?

Je pensais que c'était sur une échelle d'investissement (pour reproduire l'histoire du manga) comme suit.
- NARUTO : Investissement minime - Requiert simplement de supprimer certains épisodes spécifiques.
- DRAGON BALL : Investissement moyen - Requiert de faire un tout nouveau montage des épisodes existant.
- SAILOR MOON : Investissement total - Impossibilité absolue d'utiliser la série de base, requiert de tout recommencer à zéro avec un remake.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 10 Janvier 2015 à 15:36:32
On tape sur les doigts des boîtes de doublages quand ils changent les voix (aigu / grave) des perso (Goku VF / VO) et on leur tape aussi dessus quand ils prennent des voix similaires (genre Naruto en VF vis-à-vis de la VO où il a aussi une voix aigüe)... Les gens se trouveront toujours une excuse pour ne pas apprécier les VF, peu importe leur qualité et leur souhait d'ête aussi près que possible de la version d'origine...
Spoiler
(moi, j'y vois pour certains une excuse pour ne pas acheter l'anime qu'ils suivent, sauf que si pour certains, ne pas payer et une devise, la mienne est la suivante "Si tu aimes, tu payes, ainsi, tu encourages le travail que tu aimes à perdurer, à s'améliorer et à être bien fait !")
[Fermer]

Citation de:  Cold Skin
Mais n'est-ce pas plus simple avec les séries Naruto ? [...]
Oui et non, il y a parfois des HS en plein milieu dun épisode (j'ai bien galéré, par exemple, la première fois pour faire l'arc sur Hidan et Kakuzu en un épisode tellement c'était mélangé au HS de Sora)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Melio le 10 Janvier 2015 à 15:41:50
Franchement, la VF n'est pas mauvaise dans DBKAI.
La VA reste mieux, c'est sûr.
Et la VO défonce tout.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 14 Janvier 2015 à 19:28:54
J'ai mis en ligne les Dragon Books Kai, issus des Box Blu-ray Japonaises, vous pouvez les consulter ici, même sans compte Facebook.

"Dragon Book" Kai - Saiyajin & Frieza Hen

1 - https://www.facebook.com/media/set/?set=a.597101483749542.1073741828.100003490887054&type=1&l=e09f180df2 (https://www.facebook.com/media/set/?set=a.597101483749542.1073741828.100003490887054&type=1&l=e09f180df2)
2 - https://www.facebook.com/media/set/?set=a.597105787082445.1073741829.100003490887054&type=1&l=c883077f5f (https://www.facebook.com/media/set/?set=a.597105787082445.1073741829.100003490887054&type=1&l=c883077f5f)
3 - https://www.facebook.com/media/set/?set=a.597108180415539.1073741830.100003490887054&type=1&l=afd865c29e (https://www.facebook.com/media/set/?set=a.597108180415539.1073741830.100003490887054&type=1&l=afd865c29e)
4 - https://www.facebook.com/media/set/?set=a.597109557082068.1073741831.100003490887054&type=1&l=18cdc688b5 (https://www.facebook.com/media/set/?set=a.597109557082068.1073741831.100003490887054&type=1&l=18cdc688b5)

"Dragon Book" Kai - Jinzo Ningen & Cell Hen

5 - https://www.facebook.com/media/set/?set=a.597112010415156.1073741832.100003490887054&type=1&l=1324098a42 (https://www.facebook.com/media/set/?set=a.597112010415156.1073741832.100003490887054&type=1&l=1324098a42)
6 - https://www.facebook.com/media/set/?set=a.597114480414909.1073741833.100003490887054&type=1&l=5360358c2d (https://www.facebook.com/media/set/?set=a.597114480414909.1073741833.100003490887054&type=1&l=5360358c2d)
7 - https://www.facebook.com/media/set/?set=a.597116820414675.1073741834.100003490887054&type=1&l=16e54134a6 (https://www.facebook.com/media/set/?set=a.597116820414675.1073741834.100003490887054&type=1&l=16e54134a6)
8 - https://www.facebook.com/media/set/?set=a.597122120414145.1073741835.100003490887054&type=1&l=866d2d26b4 (https://www.facebook.com/media/set/?set=a.597122120414145.1073741835.100003490887054&type=1&l=866d2d26b4)

"Dragon Book" Kai - Majin Buu Hen

9 - https://www.facebook.com/media/set/?set=a.596936660432691.1073741827.100003490887054&type=1&l=d26f899a27 (https://www.facebook.com/media/set/?set=a.596936660432691.1073741827.100003490887054&type=1&l=d26f899a27)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 14 Janvier 2015 à 22:40:38
Merci Shin, c'est des bonus qui nous montre comment la remasterisation a été faite ?

Bonsoir, que-pensez vous qu'on aura après Kai concernant l'anime ?

Sans compter Fukkatsu No F^^
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 14 Janvier 2015 à 22:58:16
La Kaïsation de Dragon Ball premier du nom, genre ce par quoi ils auraient dû commencer :hihi:
Ou alors, ils vont refaire l'anime avec des graphismes comme les cinématiques d'UT, le rêve de la plupart des fans, mai ça serait du gros foutage de gueule, autant pour les comédiens français / des autres pays que pour les Seiyû pour le travail et pour les acheteurs (de tous pays confondus)...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: yoyorguep le 14 Janvier 2015 à 23:11:12
Je pense(et j'espère) qu'il vont remasterisée CDZ et One piece.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 14 Janvier 2015 à 23:21:59
@Akirato
Un Kai pour DB 1er du nom, il y a trop peu de HS pour le faire, tu ne crois pas ?

Ensuite, un remake complet, j'en doute fortement, pas avant des années.D'ici là, la plupart des seiyus actuels seront partis à la retraite, idem pour les directeurs de l'animation.

Norihiro Hayashida a plusieurs fois laissé entendre que Dragon Ball Kai serait la version moderne et restaurée de DBZ, adaptée et conforme aux standards de diffusion actuels, une belle manière de fermer la porte à un remake complet.

Pour être honnête, ils auraient dû (c'est si facile à dire, dans notre fauteuil de fan) se lancer dans un vrai remake dès le début, plutôt qu'un Director's Cut en HD, qui aurait été, au vu des renseignements qu'on a, moins coûteux.

Les remasterisations pour Kai ont coûté beaucoup plus cher que prévu, ensuite le souci des plagiats de Kenji Yamamoto a généré des frais supplémentaires (embaucher plusieurs directeurs audio pour re-scorer la série avec les BGM de Shunsuke Kikuchi, sans compter les royalties pour ce dernier), ensuite, la saga Buu a dû être re-travaillée, avec un montage différent, des améliorations visuelles, un placement de BGM différent, de nouveaux openings et endings, pour coller aux exigeances de Fuji TV et des téléspectateurs Japonais.Sans compter l'embauche de Norihito Sumitomo pour remplacer Kenji Yamamoto ! Tout cela commence à faire beaucoup, beaucoup d'argent, un comble pour une production de chez Toei Animation. :haha:

@Darkfaucheur
Saint Seiya a été remasterisé en HD et commercialisé en Blu-ray, c'est un désastre total.
Ils ont commencé un OP en HD avec One Piece Special Edition, en virant les épisodes fillers, mais la production est suspendue jusqu'à nouvel ordre pour une raison inconnue, sûrement de planning.
La remasterisation est plutôt fainéante, mais rien à voir avec ce désastre visuel qu'est Saint Seiya en HD.



Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: RyN le 14 Janvier 2015 à 23:36:21
Il pourrait y avoir une suite à Fukkatsu no F cette fin d'année en anime (novembre).  :hihi:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 14 Janvier 2015 à 23:38:12
HS :
Ils ont fait quoi de si désastreux pour Saint Seiya ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 15 Janvier 2015 à 00:43:43
En gros, ils ont upscalpé en 1080p une image de Laserdisc, mis un bon gros filtre de netteté VirtualDub et ils te vendent ça au prix fort, en Bluray.

Pourquoi ne pas avoir pris les bandes de films 16mm ou 32mm pour faire une vraie remasterisation HD comme la majorité des blurays d'animes et de dessin-animés? Car la Toei les a jeté à la poubelle (littérallement), tout simplement. Donc une vraie remasterisation HD est impossible pour Saint Seiya (et Galaxy Express)...

Pour One Piece, j'vois pas la nécessité urgente à un "OPKai" ou d'un BluRay, les techniques utilisés à l'époque était déjà moderne et l'image DVD est encore potable (malgré certains artefacts propre au format vidéo-numérique). Y'a des animes qui "méritent" bien plus leur "Kai" ou leur BluRay remastérisé...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 15 Janvier 2015 à 00:51:29
Merci pour vos réponses.

Je serais curieux de que pourrait donner un remake de DB avec de nouveaux Seiyuus.

Ca gueulera à votre avis ?  :hihi:
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 15 Janvier 2015 à 01:04:38
Mmmm... Oui et non.
Non, si les doubleurs (principaux) décedent ou sont vraiment trop vieux pour faire le truc. Masako Nozawa a presque 80 ans par exemple, et je la vois pas refaire l'aventure DB et DBZ en intégralité dans 10 ans par exemple pour un éventuel remake. Elle a clairement tout donné pour DBKai ces 5/6 dernières années et elle mérite je pense, si elle le veut, de prendre se retraite bien méritée. Les japonais seront compréhensif, connaissant l'age de la personne et connaissant l'univers du doublage. Les occidentaux comme toujours, eux, ne donnant aucune importance à la personne derrière ces voix seront déjà plus amer (du genre "c koi sa là, pt1 fdp, yzonchangé les voi, c de la merd"), mais bon...

Oui (au Japon surtout), si ils changent sans justification, ou si la ou le remplaçant(e) à une voix complètement différente de la doubleuse d'origine. Clairement, si on entend du jour au lendemain une voix masculine grave japonaise pour Goku, ça risque de pas plaire. Mais si c'est une voix aigue, féminine, avec autant de peps et d'originalité que celle de Masako Nozawa, ça peut passer... Ca ne remplacera jamais la doubleuse d'origine, mais bon...

Mais tant qu'ils (le cast original) sont toujours vivant ou en activité, franchement, pourquoi changer ?  :mmm:

Edit Antares : inutile de citer le message précédent.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 15 Janvier 2015 à 02:11:05
CitationMais tant qu'ils (le cast original) sont toujours vivant ou en activité, franchement, pourquoi changer ?  :mmm:

Bah, les seiyuus sont vieux, déjà que dans Kai ça s'entend à mort...

Goku, c'est bon, Gohan en revanche, un peu moins bon.

Vegeta, c'est carrément moins bon, suffit de voir l'arc des Saiyans, la voix est trop grave pour  l'âge du perso.

Même Piccolo, je le trouve meilleur dans Z.

Mais le pire reste Cell, surtout dans sa première forme  :mmm:


Ils sont bons mais moins que dans Z, un peu normal.

Donc, ça serait intéréssant d'avoir de nouvelles voix  :sourire:

Mais oui, fallait faire le remake pendant qu'il était encore temps au lieu de Kai  :non:



Rien à voir, mais quelqu'un aurait une comparaison 4:3 / 16:9 ? , le mieux serait de voir la différence entre Kai, Z ( Dragon Box jap ) et Z ( Bluray season sets ).

Je voudrais voir à quel point les dégats sont énormes, car j'ai vu pas mals de fans se plaindrent comme quoi le 16:9 est mauvais et qu'il faut rester en 4:3.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 15 Janvier 2015 à 17:13:14
DBox : http://i.imgur.com/o8XB9mj.png (http://i.imgur.com/o8XB9mj.png)
Orange Bricks : http://i.imgur.com/vqz0ORK.png (http://i.imgur.com/vqz0ORK.png)
Season Sets : http://i.imgur.com/APat94c.jpg (http://i.imgur.com/APat94c.jpg)
DB Kai : http://i.imgur.com/F0M1EYa.jpg (http://i.imgur.com/F0M1EYa.jpg)

On trouve tout ça quelques pages en arrière, hein.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 15 Janvier 2015 à 17:22:11
Je crois que je préfère la version des Orange Bricks.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 15 Janvier 2015 à 19:08:18
Merci Shin  :love:

Effectivement, on perd beaucoup d'image :mmm:

Ce qui m'a le plus sauté aux yeux, c'est qu'avec les orange bricks et les season sets, on ne voit plus les pectoraux de Gohan !
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: bnj le 16 Janvier 2015 à 12:58:31
Petite question, l'intégrale de la série kai est dispo en dvd en France ?

merci
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 16 Janvier 2015 à 13:06:35
On trouve les 98 premiers épisodes en DVD, par AB.Apparemment, leur publication n'ira pas plus loin.
La version Blu-ray est en cours de publication également chez Kaze, mais pour que tout soit disponible, il va falloir attendre un peu encore.Kaze va apparemment tout éditer, jusqu'à la fin.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: bnj le 16 Janvier 2015 à 14:08:28
Ok merci de la réponse !
J'attend de voir s'il y a un jour une méga box avec l'intégrale de DBZ Kai ou au pire 3 belles box et je prendrais, mais pour le moment il y a pas mieux que les 3 box DBZ (bleu jaune rouge)  :bave:
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 16 Janvier 2015 à 18:51:16
Citation de: ShinGaijin le 16 Janvier 2015 à 13:06:35
On trouve les 98 premiers épisodes en DVD, par AB.Apparemment, leur publication n'ira pas plus loin.
La version Blu-ray est en cours de publication également chez Kaze, mais pour que tout soit disponible, il va falloir attendre un peu encore.Kaze va apparemment tout éditer, jusqu'à la fin.

Comment sais-tu qu'AB n'éditera pas la saga de Boo en DVD?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 16 Janvier 2015 à 19:04:25
Eh bien, en regardant leur site pour répondre à la question de Akiba, j'ai remarqué que Kai n'est pas répertorié sur leur site http://www.ab-video.com/index.php?cPath=22 (http://www.ab-video.com/index.php?cPath=22)

Et je trouve rien chez Sony Music :/

Edit : ah si tiens, on trouve bien Kai, mais ce n'est pas répertorié : http://www.ab-video.com/index.php?cPath=22_25_125 (http://www.ab-video.com/index.php?cPath=22_25_125)
Je n'ai donc rien dit.

"Mangas animés" qu'est-ce donc cela ?  :haha:

Je reste extrêmement surpris qu'AB ai toujours les droits de Kai.M'enfin, si leurs DVDs restent bien encodés comme les précédents, pourquoi pas, ça reste moins coûteux que les BD Kaze.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 17 Janvier 2015 à 00:03:22
Kaze n'a pas "juste" les droits sur le HD de Kai (donc les BR) et AB garde donc le SD (DVD) ? 
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 17 Janvier 2015 à 00:14:56
Ben on dirait O_O jamais vu un tel "découpage" dans les droits sur une série ailleurs dans le monde, c'est extrêmement curieux.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 17 Janvier 2015 à 00:34:52
Oui c'est étrange mais c'était peut être le seul moyen pour la Toei d'avoir des BR DB en France :P (et ainsi contourner AB qui verra comme les BR (aka "le format qui n'a pas d'avenir") vont se vendre comme des petits pains et tous les sousous qui vont leur passer sous le nez  :cell:
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 17 Janvier 2015 à 21:15:57
Shiiiiiiiinn!! Y'a des messieurs qui veulent te répondre  :haha: :
Citation de: ShinGaijin le 09 Janvier 2015 à 22:32:58
En plus...sérieusement...la traduction n'est vraiment pas à la hauteur.Il suffit de comparer avec les sous titres US de Steve Simmons ou même les sous-titres AB, pour ceux qui ne parlent pas Japonais, pour se taper des barres.Trop édulcoré, trop enfantin, trop évasif.Et ce n'est pas du ressenti, c'est basé sur les faits, incontestables, que tout le monde peut vérifier.
Dans le topic de "L'Union Sacrée" où Eric Legrand (la voix de Vegeta/Yamcha et Seiya(r)) répond sans concession aux questions des fans, il a répondu plus ou moins à cette question:
Citation de: Eric Legrand
Citation de: ButterflyAwayJ'ajoute que dans DBZ Kai il reste toujours un semblant de censure, notamment dans les insultes.
Ah ? Oui, c'est con comme la lune. Mais on en est encore quasiment au 19ème siècle concernant le niveau de langage autorisé dans les doublages à la télévision. Vous n'avez pas idée de ce à quoi nous sommes parfois confrontés. J'ai aussi mis en ligne sur mon site un article à ce sujet.
Source : http://www.lunionsacre.net/viewtopic.php?f=36&t=7794 (http://www.lunionsacre.net/viewtopic.php?f=36&t=7794)

Citation de: ShinGaijin le 14 Janvier 2015 à 23:21:59
Norihiro Hayashida a plusieurs fois laissé entendre que Dragon Ball Kai serait la version moderne et restaurée de DBZ, adaptée et conforme aux standards de diffusion actuels, une belle manière de fermer la porte à un remake complet.

Pour être honnête, ils auraient dû (c'est si facile à dire, dans notre fauteuil de fan) se lancer dans un vrai remake dès le début, plutôt qu'un Director's Cut en HD, qui aurait été, au vu des renseignements qu'on a, moins coûteux.
http://www.youtube.com/watch?v=wpFsv-lS7ps#ws (http://www.youtube.com/watch?v=wpFsv-lS7ps#ws)
Kazuhiko Torishima, l'éditeur de Dragon Ball et aujourd'hui directeur général principal à Shueisha, te répond, personnellement, dans cette vidéo  :haha: (à 6:27), je cite :
"Un responsable de Bandai m'a demandé s'il était possible de faire une nouvelle série animé sur Dragon Ball (ou un remake?), au goût du jour pour la télévision. Mais Toriyama refusait d'écrire une nouvelle histoire (ou de voir un remake de son oeuvre)."
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 17 Janvier 2015 à 22:00:16
Ah, donc c'est l'auteur du manga qui ne veut pas voir un remake genre Hunter X Hunter 2011 pour DB/Z ?  :mmm:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Sam / SupaSceptic le 17 Janvier 2015 à 22:32:43
Non Noham-El, nul part il a été dit que Toriyama ne voulait pas d'un remake pour DB/Z, j'aimerai que tu me retrouves le minutage si tu penses l'avoir vu dans une des quelconques interviews, il a seulement été dit que l'éditeur de Toriyama, Kazuhiko Torishima voulait voir ce que donnerait un DBZ sans aucun HS après l'avoir revu des années après la fin de l'anime, par ce qu'il trouvait que les HS cassaient vraiment le rythme
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 17 Janvier 2015 à 23:04:17
@Samuo2 : "Un responsable de Bandai m'a demandé s'il était possible de faire une nouvelle série animé sur Dragon Ball, au goût du jour pour la télévision. Mais Toriyama refusait d'écrire une nouvelle histoire."
Moi je comprends, déjà qu'il avait pas envie de faire une suite (ça se comprends), mais aussi qu'il avait pas envie de superviser un remake "au goût du jour".
C'est comme ça que Bandai et Kazuhiko Torishima ont eu l'idée de faire un Dragon Ball Kai, après avoir vu l'anime et ces HS en privé.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: OKEPI le 17 Janvier 2015 à 23:05:30
Non il ne dit pas qu'il ne veut pas de remake mais qu'il refuse d'écrire une nouvelle histoire, pour un format télé tout du moins. Vraiment fun cette interview, je ne savais pas que Toryama était ce genre de luron ailleurs que dans ses dessins. En tout cas ces mecs là sont vraiment à part, pas étonnant que le manga ait si bien marché.  :goku:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Sam / SupaSceptic le 17 Janvier 2015 à 23:09:12
J'ai compris pareil perso.
Je pense que Kazuhiko Torishima avait pour idée de relancer un peu l'activité de DB pour re-faire du chiffre soit en créant une histoire inédite pour DB, ce que Tori' à refuser soit faire un remake mais ce qui serait trop coûteux, ducoup ils se sont rabattus sur un montage avec comme argument "cé plusse dinamique lé gars"
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 18 Janvier 2015 à 00:10:31
Et puis, si la Toei n'exploite pas la franchise, ils perdent les droits.Tout est lié !
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 18 Janvier 2015 à 00:13:18
Je vois bien FUNimation racheter les droits tiens  :haha:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 18 Janvier 2015 à 00:21:40
"Animation Director : Gen Fukunaga"  :haha:

En même temps, soyons clairs : JAMAIS la Toei ne lâchera DB.JA-MAIS.Donc quand je vois la gueule d'un film destiné au cinéma comme Battle of Gods, le remake de DB/DBZ, j'en veux pas.Forcément, de mon point de vue, Kai est une bénédiction divine, en complément de l'original DBZ.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 18 Janvier 2015 à 00:50:02
Ca serait étrange de voir ca tout de même  :haha:

Mais oui, la Toei est pas folle au point de lâcher DB car malgré tout, ca lui rapporte encore pas mal :P

Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 18 Janvier 2015 à 03:26:10
Durant la diffusion de Dragon Ball Kai tout à l'heure, mort de rire, le faux accent en carton genre "I'm american from America" pendant la pub pour DB Dokkan Battle :

http://www.youtube.com/v/qJJpy5KwuYo



Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 18 Janvier 2015 à 05:08:24
Mais... Mais pourquoi ?! XD "Druagon Bawl Zed", il est temps de diffuser la version Funi de DBZ au Japon, juste pour le générique "Dragon Ball Zeeee", là, ils seront vraiment American ! XD
C'est bizzare, j'imaginais que c'était juste en France qu'on essayait de prononcer des trucs en mode "Américain, tavu" pour faire "stylé" haha Au Japon aussi donc ? hahaha
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: OKEPI le 18 Janvier 2015 à 12:34:13
Les Japonais ont toujours été très influencé par la culture américaine depuis la seconde guerre mondiale. Dans tous les openings/endings ou presque ils casent des mots anglais.  :hihi:
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 18 Janvier 2015 à 14:04:44
Oui, mais bon, des paroles anglaises dans une musique, c'est différent d'un accent anglais (c'est une performance pou un jap' :p) dans une publicité sur quelque chose de japonais. Je pense que c'est la première fois que j'entends "Dragon Ball Zed" de la part d'un japonais, tellement que la prononciation japonaise est populaire là-bas et ici  :haha:

Citation de: Clemsi le 15 Janvier 2015 à 02:11:05
Je voudrais voir à quel point les dégats sont énormes, car j'ai vu pas mals de fans se plaindrent comme quoi le 16:9 est mauvais et qu'il faut rester en 4:3.
Tu peux le voir ici aussi : http://nsa34.casimages.com/img/2015/01/18/150118020122346126.png (http://nsa34.casimages.com/img/2015/01/18/150118020122346126.png)
Tout ce qui est front, cheveux, visages (pour ce pauvre p'tit Goten), etc... sont hachés.
On gagne un peu en largeur, mais on perd grave en hauteur... C'est pour ça que les BluRay 4/3 étaient très important à avoir...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: OKEPI le 18 Janvier 2015 à 15:03:50
Dingue la différence ! :wtf: Moi qui pensais bêtement qu'il avaient rajouté du dessin sur les côtés.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Sam / SupaSceptic le 18 Janvier 2015 à 15:54:27
T'façon les Japonais et leurs superbes accents anglais, sérieusement je crois bien que je n'ai jamais entendu du véritable anglais prononcé par un japonais dans un ending ou opening xD
Les mots ne semblent même plus être de l'anglais, juste des mots qui une fois écrit semblent être anglais mais qu'on prononce pas pareil, c'est comme si on lisait littéralement avec notre bon accent français "you are an English man"
Les mots tel que ceux ci sont complètement déformés
Program-->Puroguramu
Card--> Carudo

Toussa prononcé littéralement évidemment
Exemple concret d'opening bien japanglais:
Mirai Nikki Opening 2 English Sub (http://www.youtube.com/watch?v=0_36iNzrEn0#ws)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 18 Janvier 2015 à 16:09:00
L'anglais japonisé, c'est toujours bien fun  :haha:

Citation de: noham-el le 18 Janvier 2015 à 14:04:44
Tu peux le voir ici aussi : http://nsa34.casimages.com/img/2015/01/18/150118020122346126.png (http://nsa34.casimages.com/img/2015/01/18/150118020122346126.png)
Tout ce qui est front, cheveux, visages (pour ce pauvre p'tit Goten), etc... sont hachés.
On gagne un peu en largeur, mais on perd grave en hauteur... C'est pour ça que les BluRay 4/3 étaient très important à avoir...

Punaise je savais pas que c'était coupé à ce point là  :wtf:  Sérieux il y a de l'abus là tout de même ! 
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 18 Janvier 2015 à 16:20:42
Le 16:9 est un passage obligé malheureusement.La Toei le gère vraiment très bien, comparé à d'autres.Le selective cropping, c'est l'avenir !  :cool:

https://www.youtube.com/v/zC0ZX0ABQkI

Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 18 Janvier 2015 à 16:24:07
Je peux me tromper, mais je crois que la saga Buu à un tout autre traitement pour le cropping, beaucoup plus bâclé.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: OKEPI le 18 Janvier 2015 à 16:45:58
A quoi tu vois ça ?

Édit RyN : Inutile de citer le message précédent !
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 18 Janvier 2015 à 16:46:32
Le cropping ? Oh non, c'est même meilleur ! On gagne plus sur les côtés par rapport au 98 premiers épisodes.
Il y a un comparatif entre l'ancienne et la nouvelle méthode dans les booklets :
http://i.imgur.com/RVgDp37.jpg (http://i.imgur.com/RVgDp37.jpg)

Mon seul regret c'est les couleurs, sur ordi c'est franchement pas terrible.

Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: OKEPI le 18 Janvier 2015 à 16:54:50
Tu gagnes sur les côtés ce que tu perds au dessus en l'occurrence. Perso je trouves que les nouvelles couleurs sur ordi sont plus fades mais plus digeste que les vieilles couleurs flash.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 18 Janvier 2015 à 17:02:38
J'ai rien contre le 16:9 mais 'faut que ce soit bien fait parce que sur les images de Noham-el, c'est quand même fait à l'arrache avec beaucoup de pertes "verticales" pour assez peu de gain "horizontal"  :P
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 18 Janvier 2015 à 17:47:38
Aaaaah...sur la 1ère image du haut, c'est clair qu'ils auraient pu cadrer plus haut.Par contre la 2ème du bas, ils n'avaient pas tellement le choix.
Fin, bon, sur l'ensemble de la série, c'est très bien fait.Même si j'aurais préféré une version 4:3, mais plus le temps passe et plus ce format est appelé à disparaître (une fois encore, merci les chaînes TV).
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: OKEPI le 18 Janvier 2015 à 18:00:07
C'est clair que le 4/3 est mort aujourd'hui, mais qui sait si un nouveau format complètement loufoque ne va pas émerger d'ici quelques années pour éclipser totalement le 16/9.  :ha:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 18 Janvier 2015 à 18:18:10
Cela n'a rien à voir, mais dans la vidéo postée avec Goku Kaiôken dans Kai, je me suis surpris à ne pas aimer la voix de Goku, on dirait limite un chat apeuré ou qu'on est en train de torturer  :mmm:                                             
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 18 Janvier 2015 à 19:56:55
Citation de: ShinGaijin le 18 Janvier 2015 à 16:46:32
Le cropping ? Oh non, c'est même meilleur ! On gagne plus sur les côtés par rapport au 98 premiers épisodes.
Il y a un comparatif entre l'ancienne et la nouvelle méthode dans les booklets :
http://i.imgur.com/RVgDp37.jpg (http://i.imgur.com/RVgDp37.jpg)

Mon seul regret c'est les couleurs, sur ordi c'est franchement pas terrible.

C'est meilleur? T'as mangé quoi de bizarre, toi? Comment est-ce que ça peut être meilleur?

Citation de: Clemsi le 18 Janvier 2015 à 18:18:10
Cela n'a rien à voir, mais dans la vidéo postée avec Goku Kaiôken dans Kai, je me suis surpris à ne pas aimer la voix de Goku, on dirait limite un chat apeuré ou qu'on est en train de torturer  :mmm:                                             

Tu n'as jamais entendu DBZ (Kai) en Japonais avant maintenant?! Goku a poussé des cris comme ça pendant des siecles!
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 18 Janvier 2015 à 20:04:20
Si si, mais je suis plus fan de Z, j'avais oublié cette prestation de Nozawa sur Kai lors de ce Kaiôken^^

Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 18 Janvier 2015 à 20:06:05
Citation de: sangofe le 18 Janvier 2015 à 19:56:55C'est meilleur? T'as mangé quoi de bizarre, toi? Comment est-ce que ça peut être meilleur?

@Sangofe : je parle juste de la méthode de cropping là ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 18 Janvier 2015 à 21:55:11
Shin :

http://i.imgur.com/RVgDp37.jpg (http://i.imgur.com/RVgDp37.jpg)

L'image de Goku SSJ et Kaiô Shin, c'est moi ou on ne perd rien avec le 16:9 ?

Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 18 Janvier 2015 à 22:27:36
C'est evident qu'ils ne montrent que des exemples qui les conviennent...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 18 Janvier 2015 à 22:30:59
Sur cette exemple, il s'agit de la correction de couleurs & luminosité.
Et en effet, c'est un exemple bien arrangeant, ça rend pas aussi bien sur beaucoup de scènes.

La correction colorimétrique est vraiment très étrange, j'aimerais bien avoir l'explication de la coloriste un jour, autrement dit, je peux me brosser.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 18 Janvier 2015 à 23:20:08
Citation de: OKEPI le 18 Janvier 2015 à 18:00:07
C'est clair que le 4/3 est mort aujourd'hui, mais qui sait si un nouveau format complètement loufoque ne va pas émerger d'ici quelques années pour éclipser totalement le 16/9.  :ha:
Ben ce ne sont pas des formats loufoques sorti de nulles part hein :haha: Le 16/9 est utilisé depuis les années 40 (jcroit) au cinéma, certains films étaient même diffusé dans les années 80/90/2000 à la télé en 16/9 avec de grosses bandes de haut en bas. Les séries ont commencé à être produite et diffusé en 16/9 vers fin 90, début 2000 (l'un des premiers étaient Firefly ou Smallville). Les clips aussi, la plus part étaient en 16/9 dans les années fin 90 début 2000.
Le format 4/3 était juste pour séparer la télé du cinéma dans la pensée populaire, et puis, la plus part des télés 16/9 cathodique (à tubes) étaient dégeu' et excessivement cher.

Si un jour y'a une évolution (mais je pense pas), ce sera pour le format cinémascope ou "super widescreen", c'est à dire le format de cinéma comme on le voit parfois : http://notreclasse.chez-alice.fr/forum/qui10.jpg (http://notreclasse.chez-alice.fr/forum/qui10.jpg)

Si un jour ça se fait, ce serai un massacre totale pour tout les produits télévisuelles de ces 30/40 dernières années. Toutes ces séries et films 16/9 qui seront encastré dans ce format (bye bye les fronts), toutes ces séries et animes 4/3 qui seront un cauchemar à regarder dans ce format (bye bye everything)... mon dieu... Ca ferai plaisir à 2/3 fanas de cinémas, mais pour le reste, ce serai juste un massacre totale, une insulte à 90% des programmes diffusés sur les chaines de télés françaises (non, je parle pas de l'épisode des Musclés sur AB1) et étrangers. Imaginez un Kai dans ce format et vomissez juste après.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: OKEPI le 19 Janvier 2015 à 00:45:16
j'ai pas dis que le 16/9 était un format loufoque sorti de nulle part mais que j'avais du mal à lui imaginer un successeur. Je penche plutôt pour un format qui prendrait en compte les nouveaux écrans incurvés qui coûtent un bras et qu'on voit exposés un peu partout en tête de gondole. Ca donne une profondeur et un relief à l'image assez intéressant sans lunettes 3D qui bousilles les yeux. Mais je suis d'accord avec toi ce serait une grande erreur de vouloir sans cesse passer les mêmes œuvres d'un format à un autre. Perso je préfère mater les œuvres dans leur format originale même si une petite cure de jouvence de temps en temps ne fait pas de mal.  :sourire:

Après pas besoin de faire 15 mille remake.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 19 Janvier 2015 à 21:50:48
Episode 136 en VF synchro avec HDTV Japonaise (malheureusement, ceux de SOFCJ...mieux que rien xD) https://mega.co.nz/#!hk9WUBrB!eS019RCLEk6Lke62tHSbZ4sUIvyiuteMkaL1uUutEUY

Il s'agit du retour de Goku dans l'autre monde.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 20 Janvier 2015 à 18:02:10
Super! La quallité de son est très bonne! Meilleure que les release de "warthog".
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: yoyorguep le 21 Janvier 2015 à 18:35:39
Sur l'ensemble malgré les quelques grosses et petites erreurs (censure, couleurs,..) Kai reste meilleures que Z pour moi. Peut être le fait que j'ai regardé Z en VF et Kai en VO...
Je regarderait Z VO et Kai VF pour tous comparer !
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 30 Janvier 2015 à 18:09:17
Je viens de voir Gotenks contre Super Boo dans la salle d'entrainement et temps. Lecordier joue bien, mais quand-même dommage qu'il n'aie pas les voix de Goten et Trunks pour former Gotenks. Il y a'vait aussi une erreur de traducteur grossière (Gotenks a dit qu'il restait 8 phantomes quand il en restait 6!)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: 3po le 01 Février 2015 à 17:24:02
Episodes 135 et 136 en vost dispos chez Hadoken  :goku: :goku:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 03 Février 2015 à 14:08:59
Je viens d'entrendre une rumeur disant que les coffrets de dbz kai final chapters par Kazé sortiraient en Mars?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: elmajin le 03 Février 2015 à 15:34:44
Cela me parait un poil court mais pas impossible, il ne reste pas énormément d'épisodes à diffuser.

D'où te vient la "rumeur" Sangofe ?
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: saiyuke le 03 Février 2015 à 15:41:30
Citation de: 3po le 01 Février 2015 à 17:24:02
Episodes 135 et 136 en vost dispos chez Hadoken  :goku: :goku:

Très bonne nouvelle ! Et ben les pauvres... Ça doit pas être facile. Mais au moins ils ne lachent rien :ha:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 03 Février 2015 à 17:31:38
^ J'admire leur volonté.
Ils ont un peu de retard à cause de la team US qui leur fournit les RAW, mais effectivement, ils ne lâchent pas l'affaire, ce qui m'arrange car c'est leur version que je collectionne pour l'édition japonaise (puisque notre édition blu-ray ne contiendra que la version internationale, et je préfère avoir les deux accessibles).

Je leur dis un grand merci de ne pas baisser les bras malgré le retard imposé par d'autres qui ne leur facilite pas les choses. :cool:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 04 Février 2015 à 14:29:43
Chose intéressante: kazé sort DBZ Kai en DVD, et AB ont leurs dvds encore en vente, aussi!

http://anime.kaze.fr/produit/saison_1_box_1_2_dragon_ball_z_kai_dvd (http://anime.kaze.fr/produit/saison_1_box_1_2_dragon_ball_z_kai_dvd)
http://anime.kaze.fr/produit/saison_1_box_2_2_dragon_ball_z_kai_dvd (http://anime.kaze.fr/produit/saison_1_box_2_2_dragon_ball_z_kai_dvd)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: yoyorguep le 05 Février 2015 à 05:00:41
Parce que AB = DVD et Kazé = BluRay, mais actuellement seul Kazé est propriétaire de la saga Buu est donc produira le Bluray, je pense vers mars-avril.

EDIT: Donc Kazé a récupéré les droits de AB, mais vend encore ces dvds ?
Car sur le site d' AB Kai n'apparaît plus ! http://www.ab-video.com/index.php?cPath=22&osCsid=0qisliqunttfk6tuantpr31vs7 (http://www.ab-video.com/index.php?cPath=22&osCsid=0qisliqunttfk6tuantpr31vs7)
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 05 Février 2015 à 10:08:41
Citation de: Darkfaucheur le 05 Février 2015 à 05:00:41
Parce que AB = DVD et Kazé = BluRay, mais actuellement seul Kazé est propriétaire de la saga Buu est donc produira le Bluray, je pense vers mars-avril.

Excuse-moi, mais as-tu lis ce que j'ai posté...? Je ne crois pas! AB et Kazé sortent tous les deux leurs coffrets dvds... (Pourquoi faut-il que je re-explique ça, au fait?)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: yoyorguep le 05 Février 2015 à 14:34:54
Citation de: sangofe le 05 Février 2015 à 10:08:41Je ne crois pas! AB et Kazé sortent tous les deux leurs coffrets dvds...

Pareil, Maintenant la licence "semble" détenue par Kaze (Kai+ Films) on dirait que AB a passer la main.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 05 Février 2015 à 21:13:30
Citation de: Darkfaucheur le 05 Février 2015 à 05:00:41

Car sur le site d' AB Kai n'apparaît plus ! http://www.ab-video.com/index.php?cPath=22&osCsid=0qisliqunttfk6tuantpr31vs7 (http://www.ab-video.com/index.php?cPath=22&osCsid=0qisliqunttfk6tuantpr31vs7)

Oh, intéressant. Ils étaient en vente hier!

Edit: mais si... regarde:
http://www.ab-video.com/advanced_search_result.php?keywords=dragon+ball+z+kai (http://www.ab-video.com/advanced_search_result.php?keywords=dragon+ball+z+kai)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 13 Février 2015 à 10:21:31
Je suis assez surpris par ce silence de Cold_Skin et Noham-el. La discussion autour du doublage français de DBZ était tellement vive. Mais maintenant...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: trunks35 le 13 Février 2015 à 11:54:38
Cela à l'air intéressant mais est ce que vous savez si un version française est déjà sortie ou prévu ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 13 Février 2015 à 13:55:58
Oui, la première partie est sortie par AB et Kazé! DVD et BD. Boo Kai est prevu pour mai, je crois.

Edit: je viens de remarquer une erreur assez grosse: j'avais écrit "Bai est prevu pour mai, je crois." Mais au fait, c'est la saga Boo qui l'est!
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: trunks35 le 13 Février 2015 à 14:17:38
Merci pour cette information, je vais tâcher de récupérer ça alors.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 13 Février 2015 à 18:12:56
De rien.
En ce qui concerne la qualité, je n'ai aucune idée pour les dvds ou BD de Kazé, mais je suis satisfait des dvds d'AB. Cependant, ils n'éditeront pas la saga Boo en DVD...

Sinon je viens de demander un ami sur facebook s'il peut faire des captures d'écran des blu-rays qu'il a de DBZ Kai sortis par Kazé. Je lui demandera de poster ici, aussi.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 13 Février 2015 à 21:49:59
Citation de: sangofe le 13 Février 2015 à 10:21:31
Je suis assez surpris par ce silence de Cold_Skin et Noham-el. La discussion autour du doublage français de DBZ était tellement vive. Mais maintenant...
Il faut dire qu'il y avait des extraits pour en parler.

Maintenant, je n'ai pas la moindre idée de ce à quoi ressemble la VF depuis l'épisode 126, je ne pourrai même pas voir quand Let It Burn apparaîtra enfin.
Il ne reste qu'à attendre les Blu-rays pour davantage d'impressions sur la VF.

J'aurais bien pris les coffrets Blu-ray de la première partie de Kai, mais la musique me refroidit aussi sec, on peut difficilement prendre les scènes au sérieux malgré le doublage de qualité, donc je ne peux que me contenter de la version diffusée à l'origine pour cette partie qui n'est pas celle proposée en disque.
N'étant pas sûr de vouloir revoir la VF de la première partie de sitôt, je me contenterai de la garder en simple DVD d'AB au cas où.

La saga Boo en revanche sera un achat instantané pour de multiples raisons (possibilité de pouvoir enfin voir tous les épisodes en VF et en continuité, musique enfin correcte, VF encore supérieure à ce qu'elle était déjà dans la première partie...).
Titre: Re : Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 14 Février 2015 à 12:53:14
Citation de: Cold Skin le 13 Février 2015 à 21:49:59
Citation de: sangofe le 13 Février 2015 à 10:21:31
Je suis assez surpris par ce silence de Cold_Skin et Noham-el. La discussion autour du doublage français de DBZ était tellement vive. Mais maintenant...
Il faut dire qu'il y avait des extraits pour en parler.


Cold Skin, je t'envoie un lien par m.p :)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 14 Février 2015 à 16:56:32
https://www.youtube.com/watch?v=SE1I1PgFdgk (https://www.youtube.com/watch?v=SE1I1PgFdgk)

Un Kai fait comme ça...  :love:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: OKEPI le 15 Février 2015 à 19:38:19
On retrouvera jamais ce genre de dessins, la technique d'animation à évolué entre temps.  :snif:
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 16 Février 2015 à 20:16:53
Citation de: OKEPI le 15 Février 2015 à 19:38:19
On retrouvera jamais ce genre de dessins, la technique d'animation à évolué entre temps.  :snif:
Rectification
*""""""""""""évolué""""""""""""""
ou synonyme : régressé  :pfff:

M'fin, dans le cas de Dragon Ball, c'est le cas en tout cas. Car on retrouve de très beaux animes en télé, avec un style graphique travaillé et tout... Dommage qu'un film d'une série culte (Battle of Gods) soit moins beau qu'un anime diffusé le samedi matin à la télé... Même l'animation et les dessins de la saga Buu (diffusé actuellement dans DBKai) est supérieur à celle du film.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: OKEPI le 17 Février 2015 à 01:17:44
C'est du réchauffé, lissé, lifté, formaté pour être destiné à un jeune public habitué aux dessins animés récents. Y'en a des biens mais qu'est-ce que les dessins sont froids pour certains, limite sans âme. Enfin bref c'est les délires d'un vieux nostalgique...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 17 Février 2015 à 14:58:14
Envoyez-moi des messages si vous voulez pouvoir télécharger des "extraits" en direct download!
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 18 Février 2015 à 09:04:51
Ils sont dispo sur internet :cool:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: trunks35 le 18 Février 2015 à 11:07:51
Je les ais trouvés et il va falloir que je consacre un disque dur qu'à Dragon ball !!
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 18 Février 2015 à 14:19:42
Citation de: Akirato Uchiwa アキラト うちは le 18 Février 2015 à 09:04:51
Ils sont dispo sur internet :cool:

En direct download? Je sais qu'ils sont dispo par torrent, mais je ne crois pas qu'il le sont par DL.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: elmajin le 19 Février 2015 à 00:30:57
Si, ils sont dispo par DL.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 19 Février 2015 à 00:44:00
On en a discuté par MP :cool:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 19 Février 2015 à 11:46:16
Donc, si vous avez tous accèss à la nouvelle V.F  -Vous en pensez quoi? Avez-vous des passages favorits?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 19 Février 2015 à 13:12:01
Franchement, je suis agréablement surpris de la voix de Gotenks, et je nourris l'espoir que Vegeto aura droit au même traitement :goku: :vegeta:
J'avais déjà pour objectif de me procurer Kai en VF lorsque j'en aurai les moyens financiers, et entendre (et seulement entendre) m'en a donné encore plus envie :ha:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: rary-59 le 19 Février 2015 à 14:22:11
Moi je nourris l'espoir qu'elle aura un meilleur traitement, parce que Gotenks c'est uniquement la voix de Goten avec un double truc (je sais pas ce que c'est vraiment)
Ca passe car la voix lui colle très bien et que ça donne quand même l'effet que la voix de Trunks est là

Mais pour Vegeto la voix de Goku et Vegeta et quand même très différente et la double voix serait parfaite comme ils l'ont fait dans le film fusion
Mais s'ils font pas une double voix (surement a cause du manque de temps dut a la VF faites tout juste après la VO pour du J+1) ils feront surement comme pour DBZ, Eric Legrand qui fait une voix plus grave pour donner le ton de Vegeta puisque c'est sa voix et le ton grave de Goku avec en plus le même effet que Gotenks
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 19 Février 2015 à 14:52:39
Manque de temps ? Les deux acteurs ont juste à dire le même textes et les éditeurs n'auront qu'à faire en sorte que leur voix soient le plus rapprochées possibles pour ne pas avoir trop de décalage
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 19 Février 2015 à 16:22:28
Je pense qu'il y a de bonnes chances que Vegetto ait bien les voix des deux acteurs.

Gotenks représentait une sérieuse économie d'argent et d'efforts de synchronisation car il est dans un bon paquet d'épisodes à la suite.

Mais Vegetto ne sera là que pour un épisode ou deux maximum, il y a des chances qu'ils aient voulu faire l'effort d'enregistrer et synchroniser les deux acteurs pour le peu de temps que ça dure, et parce que Gotenks donne réellement l'illusion audio que Goten et Trunks parlent en même temps (puisqu'on est habitués à ce que Brigitte ait fait les deux), mais l'illusion serait moindre dans le cas de Vegetto.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 19 Février 2015 à 17:44:23
Ben on voit Vegeto très peu hein, c'est Z qui a fait un paquet d'épisodes avec lui, à force de HS :oui:
Si Kai fait bien son boulot de découpage, il y a moyen qu'on le voi 2.1 épisodes : À la fin d'un épisode où Gokû et Vegeta fusionnent finalement (comme dans Z où on voit Vegeto seulement à la fin, le temps qu'il dise "Yoshai !!" en japonais et "On a réussiiiii !!!" en VF) et les deux épisodes suivants, le dernier terminant sur Vegeto entrant dans le corps de Buu :oui:
Puis on le voit tellement peu qu'ils pourraient faire un condensé en 1.1 épisode avec seulement un épisode entier consacré à Vegeto avant qu'il entre dans le corps de Buu et son introduction dans l'épisode qui le précède :goku: :vegeta:
Ça serait certes rapide pour un perso aussi mythique que connu et aimé mais réussi :ha:
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 20 Février 2015 à 08:20:45
Citation de: Cold Skin le 19 Février 2015 à 16:22:28
Je pense qu'il y a de bonnes chances que Vegetto ait bien les voix des deux acteurs.

J'espère sincèrement que t'ai raison!

Citation de: Akirato Uchiwa アキラト うちは le 19 Février 2015 à 13:12:01
Franchement, je suis agréablement surpris de la voix de Gotenks

Bah, moi je suis des-agréablement surpris par sa voix... J'aurais voulu une voix double! Sinon je pense que Marc Lesser est toujours un très bon Gohan adulte!
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 20 Février 2015 à 11:38:23
Soyez compréhensif avec Gotenks : C'est la même actrice pour les deux voix, sont boulot aurait donc... été doublé :hihi: tandis que pour Vegeto, il s'agira de deux acteurs différents
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: OKEPI le 20 Février 2015 à 12:53:36
Tiens je l'ignorais c'est la même actrice qui fait trunk et goten ? 
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 20 Février 2015 à 13:12:29
Brigitte Lecordier
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fupload.wikimedia.org%2Fwikipedia%2Fcommons%2Fthumb%2Fe%2Fe5%2FBrigitte_Lecordier_-_Monaco_Anime_Game_Show_-_P1560650.jpg%2F220px-Brigitte_Lecordier_-_Monaco_Anime_Game_Show_-_P1560650.jpg&hash=b247274192a30de6874f65db7ece40b37f529012)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: OKEPI le 20 Février 2015 à 16:28:52
 :wtf:

Ouah je ne l'imaginais pas du tout comme ça !
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 20 Février 2015 à 16:58:18
Et tu l'imaginais comment? :haha:
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 20 Février 2015 à 20:23:08
Citation de: OKEPI le 20 Février 2015 à 12:53:36
Tiens je l'ignorais c'est la même actrice qui fait trunk et goten ?
Avant oui, mais pour Kai et Battle of Gods, Trunks a maintenant quelqu'un d'autre pour faire sa voix.

Cependant, comme on a été habitué à la voix de Trunks par Brigitte pendant des années de Z (pour qui elle prenait le même ton que pour Gotenks), ça donne l'impression d'avoir Trunks et Goten en même temps quand même via le filtre double-voix.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: OKEPI le 20 Février 2015 à 23:09:19
Je sais pas c'est idiot mais on se fait toujours une représentation mentale des doubleurs à partir des personnages qu'ils doublent.  :hihi:
J'ignorais que le film avait été doublé en français, directement pour une sortie Dvd c'est ça ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 21 Février 2015 à 00:19:19
C'est sorti d'abord sur Canal Play (le service streaming de Canal+), puis c'est sorti (ou ça sortira très prochainement?) en DVD et Blu-Ray. La VF du film est très bonne, mais VRAIMENT très bonne, et j'ai même plus apprécié le film en VF qu'en VO, c'est dire !
Une des meilleurs versions avec la version américaine.

Donc, Okepi, tu dois voir le film au plus vite ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: OKEPI le 21 Février 2015 à 00:35:59
Ah ça compte sur moi, d'autant que je l'ai aussi vu en VO et ce que tu me dis m'intrigue. Je suis vraiment curieux d'entendre ça en VF. :sourire:
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 21 Février 2015 à 17:28:28
Citation de: noham-el le 21 Février 2015 à 00:19:19
puis c'est sorti (ou ça sortira très prochainement?) en DVD et Blu-Ray

Oui, c'est sorti le 11 février.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 22 Février 2015 à 21:05:20
Dites, l'épisode de Goku SSj3 est sorti en VF ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: yoyorguep le 22 Février 2015 à 22:44:27
Le dernier VF est le 149 : http://uptobox.com/azxm4lbrqhv3 (http://uptobox.com/azxm4lbrqhv3)
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 23 Février 2015 à 19:37:02
Citation de: noham-el le 22 Février 2015 à 21:05:20
Dites, l'épisode de Goku SSj3 est sorti en VF ?

Oui... Envoi-moi un m.p si t'aimerais un lien pour direct download so mega (j'ai uploadé).
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: rary-59 le 23 Février 2015 à 22:20:33
Citation de: noham-el le 22 Février 2015 à 21:05:20
Dites, l'épisode de Goku SSj3 est sorti en VF ?

Oui il y a longtemps, la sequence de sa transformation est sur Youtube
https://www.youtube.com/watch?v=-DrWB-eY_aQ (https://www.youtube.com/watch?v=-DrWB-eY_aQ)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 03 Mars 2015 à 22:46:32
Je suis satisfait du documentaire de vingt minutes sur la VF qui est inclut dans le Blu-ray de Battle of Gods.
(On rappelle aussi que la qualité Blu-ray est encore meilleure visuellement que n'importe quelle version encodée que vous avez pu trouvé, même en MKV).

La VF de Battle of Gods étant celle de cette saga Boo de Kai, donc le reportage et ce qui y est dit valent pour Kai également.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: RyN le 03 Mars 2015 à 22:52:03
La qualité Blu-ray du film est elle-même une version encodée par Kazé.
Crois-moi, on peut trouver meilleure qualité sur le net, les BDMV (Blu-ray Untouched qui sont très lourds, genre 40Go).
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 03 Mars 2015 à 23:01:13
^ Ah oui, mais je pensais plutôt aux téléchargements plus basiques (notamment au format MKV très répandu), justement pas ceux qui font 40 Go !! :sourire:

Et contrairement à ce qu'on pourrait croire, le MKV a une bonne qualité HD certes (je l'utilises d'ailleurs pour voir mes séries américaines hebdomadaires), mais quand on voit la série en Blu-ray, bah y a un fossé même avec un bon MKV HD qu'était déjà impressionnant à la base.

Bref, Kai n'étant qu'une remasterisation, je ne suis pas sûr qu'on voit une différence cinglante entre les Blu-ray et les versions proposées en ligne, mais pour Battle of Gods qui est une production HD à l'origine, bah le Blu-ray explose les téléchargement classiques même en HD, à moins que ce soit du Blu-ray Untouched extraordinairement lourd comme ce que tu évoquais !
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 04 Mars 2015 à 17:22:43
Non mais on croit rêver !!
Les gars, l'OST de Kai saga Boo est disponible officiellement en France depuis le 11 février à ce qu'il semble, sur Amazon comme sur iTunes par exemple !!

http://www.universalmusic.fr/masatoshi-ono//discographie/ (http://www.universalmusic.fr/masatoshi-ono//discographie/)
http://www.amazon.fr/gp/aw/d/B00SR19TYC/ref=dm_aw_dp_sp_bb_sfa (http://www.amazon.fr/gp/aw/d/B00SR19TYC/ref=dm_aw_dp_sp_bb_sfa)
http://rippletunes.com/album/Norihito-Sumitomo-Masatoshi-Ono-Juneur/Dragonball-Kai-the-Final-Chapters/961111435/t0 (http://rippletunes.com/album/Norihito-Sumitomo-Masatoshi-Ono-Juneur/Dragonball-Kai-the-Final-Chapters/961111435/t0)
https://open.spotify.com/album/1A5AK9tN70od8cZYZxOpK9 (https://open.spotify.com/album/1A5AK9tN70od8cZYZxOpK9)
http://www.senscritique.com/album/Dragonball_Kai_the_Final_Chapters_Bande_Originale/13259438 (http://www.senscritique.com/album/Dragonball_Kai_the_Final_Chapters_Bande_Originale/13259438)
https://itunes.apple.com/album/fight-it-out (https://itunes.apple.com/album/fight-it-out)!!/id961111435?i=961111441&ign-mpt=uo%3D5

C'est Danielsan et Kei17 du forum américain qui nous informent de ça !
Autant dire qu'ils sont aussi surpris que nous de l'absence totale de pub ou de quelque info officielle sur le sujet !

Je ne prend pas les musiques légalement sur Internet car je n'aime pas les limitations que ça impose.
Dommage, la FNAC n'a pas l'air de l'avoir.
Mais il me la faut pour l'ajouter aux autres pistes des séries que je met dans Xenoverse !!

Selon moi, Let It Burn (par le chanteur de Fight It Out!!) est une insert song pour le Genki Dama final et la destruction de Boo.
Il se pourrait évidemment que comme les autres thèmes anglais, il soit exclusif à la version internationale et n'apparaisse pas dans la version diffusée au Japon, nous verrons bien.


http://www.youtube.com/watch?v=dozFQ7Iq0yM# (http://www.youtube.com/watch?v=dozFQ7Iq0yM#)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Baddaku le 07 Mars 2015 à 10:11:27
Il n'y a qu'une chose qui est regrettable, durant toute la Saga Buu on n'a pas changé d'ending alors qu'au Japon ils sont à la 5 ou 6ème ending d'ailleurs la dernière nommée "Galaxy" avec les images HD de Goku à travers les âges ( qui sont tirées du manga original, ce ne sont pas des artworks ) est superbe :bave:
Bon après la notre est très bien aussi  :cool:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 07 Mars 2015 à 22:59:00
Bah, disons que notre générique de fin est fidèle à Dragon Ball Z : les événements dépeints dans le générique sont dépassés depuis un bon moment !

Enfin, tu peux voir ça d'un côté positif : certes, d'un côté, le fait de montrer comme ennemis redoutables Babidi, Dabra et Mister Boo, c'est clairement être à la traîne. Mais d'un autre côté, ce générique montre aussi Gohan tel qu'il est en étant revenu du Monde des Kaio Shin. Et là, le générique est dans les temps ! :sourire:

Si tu veux une autre manière de voir le verre à moitié plein, dis-toi que ça rend le tout plus cohérent avec les sagas précédentes : un seul générique pour la saga Freezer, un seul pour la saga Cell, un seul pour la saga Boo.

Mais, oui, je préfère aussi que les génériques changent souvent. Ils devraient en changer tous les cinq épisodes pour être à jour sur les événements, d'ailleurs. Mais bon, ce jour-là, les poules auront des dents. Les génériques doivent généralement durer précisément 13 épisodes, telle est la règle.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Baddaku le 08 Mars 2015 à 09:18:26
Oui comme tu la dit ils sont dans les temps donc ça reste pardonnable ( puis la musique "Never give up!!!" colle bien à l'ending je trouve :sourire: ) mais ils auront toujours à envier les ending japonais  :hihi:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 11 Mars 2015 à 19:01:53
En parlant de génériques qui changent, il y aura bien, sans surprise, un cinquième générique de fin pour Dragon Ball Kai, le dernier, dès le 5 Avril, par le groupe de rock féminin Gacharic Spin.
Le single ne sortira pas avant le 27 mai, donc prenez votre mal en patience avant de l'acheter comme tous les autres génériques qu'il est possible d'acheter.

Le générique s'intitulera Don't Let Me Down (à traduire selon le contexte : Ne me laisse pas tomber / Ne me laissez pas tomber / Ne me déçois pas / Ne me décevez pas / Je compte sur toi / Je compte sur vous).
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 23 Mars 2015 à 12:16:45
Pour ceux que ça intéresse :
http://www.mangamerz.freeserver.me/vegeto-dans-dragon-ball-z-kai-double-voix-ou-pas/ (http://www.mangamerz.freeserver.me/vegeto-dans-dragon-ball-z-kai-double-voix-ou-pas/)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: RyN le 23 Mars 2015 à 12:40:12
Bien que la VF ne m'intéresse pas, je trouve ça dommage.
Pourquoi ne pas innover et le faire ? En quoi ça pose problème ? Alors qu'ils l'ont déjà fait pour Gotenks ? Les japonais l'ont fait de leur côté il me semble.

Merci de ton initiative Akirato, ça décevra les fans de la VF.  :cool:
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 23 Mars 2015 à 12:45:08
Citation de: RyN le 23 Mars 2015 à 12:40:12
Merci de ton initiative Akirato, ça décevra les fans de la VF.  :cool:

J'ai l'impression d'être le messager du diable, maintenant, merci RyN :snif: :haha:
Précisons que pour Gotenks, ils ont juste pris la voix de Brigitte Lecordier qu'ils ont dupliquée et superposée alors que Goten et Trunks Z Kai ont deux voix différentes faites par deux comédiens différents
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: RyN le 23 Mars 2015 à 12:49:03
Ne le prends pas comme ça.  :hihi:

Merci de ton initiative.  :cool:
Ça décevra les fans de la VF.  :hihi:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 23 Mars 2015 à 12:52:07
Merci bien  :cool:
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg-cache.cdn.gaiaonline.com%2F7efe5bd2dc5a845f74a85bdd02705d3f%2Fhttp%3A%2F%2Fi1195.photobucket.com%2Falbums%2Faa382%2FYuuNgSSaVaGE%2FSasukeSmile.jpg&hash=35ab63225fceeab0676eef2cf85635491693395c)

(RyN m'a fait un compliment :bave: faut que je screen ce moment !!!!! :ha:) :haha:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 31 Mars 2015 à 23:17:19
Eric Legrand, on t'aime: https://www.youtube.com/watch?v=zdzX-ftaak8 (https://www.youtube.com/watch?v=zdzX-ftaak8)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 31 Mars 2015 à 23:35:36
Vegeto dans la VF de Kai a l'air aussi épique ! La voix doublée et superposée d'Éric Legrand :love:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: rary-59 le 01 Avril 2015 à 01:00:23
Je suis un peu déçu du fait que la voix qu'il prend est bien moins grave de celle de la version DBZ et très proche de celle qu'il fait pour Vegeta, avec la voix grave ça faisait bien une voix se raprochant de celle de Goku et Vegeta en VF
Mais on peut dire que ça raproche Vegetto de Vegeta, ce qui est vrai parce qu'en voyant l'épisode j'ai plus l'impréssion de voir Vegeta agir dans un autre corps
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 01 Avril 2015 à 01:34:41
Euh... Ouais... enfin non... Il a dit 2 mots, en fin d'épisode qui plus est, si ça se trouve, il reprendra la même voix qu'auparavant pour le reste du doublage  :cool:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: rary-59 le 01 Avril 2015 à 07:45:55
Nan mais j'ai vu l'épisode où il combat et plus l'épisode avance plus sa voix se raproche de celle de vegeta, enfin je crois
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 01 Avril 2015 à 09:31:15
Pas faux, mais j'aime bien quand même :love:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: kojiroryuga le 02 Avril 2015 à 23:12:24
Super nouvelle........Dragon Ball Kai the final chapter sors en blu ray en france
la partie 1 le premier mai et le box 2 le 1er novembre
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: rary-59 le 02 Avril 2015 à 23:21:49
ça veut donc dire que la finit sera fini avant Novembre et qu'elle comptera environ 167 épisodes
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: kojiroryuga le 03 Avril 2015 à 01:23:54
Honnêtement je pense qu'il ne reste une quinzaine d'épisodes... courant juin ce sera fini....et le box 4 jap sort en juin et le dernier en septembre si je me rappelle bien....et puis kai en vf pour boo compte 69episodes (donc jusqu'a 168) 168-153=15 épisodes...
hâte d'avoir ces épisodes en VO+VF
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 03 Avril 2015 à 19:14:06
Oui, d'après les estimations, Kai finit en juin.
La sortie des coffrets VF est une excellente nouvelle, je vais me jeter dessus et tous les visionner !!

Le nouveau générique et dernier générique de fin débarque ce dimanche. Un générique de fin dure normalement 13 épisodes dans l'animation japonaise, mais comme ils ne vont pas en faire un neuf pour le peu qu'il restera ensuite, on peut déjà dire que cet ultime générique de fin restera évidemment jusqu'au tout dernier épisode.

Je parie que lorsque le narrateur dira que 10 ans ont passé, on verra les images des deux derniers films. Ça permettra d'en faire la promo en passant et d'entériner le fait qu'ils arrivent réellement dans l'intrigue, ce sur quoi Toei a toujours largement insisté.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Jim-my le 03 Avril 2015 à 19:46:44
Etant donné qu'un épisode de Kai correspond a deux de dbz, il reste a peine 10 épisode. Et encore, si ils enlèvent les filers du corps de buu et les filers des épisode 287 a 289. On peut arriver a 8 épisode restant.

Jusqu'à fin Mai donc.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: rary-59 le 03 Avril 2015 à 19:56:30
Ils sont en train de rallonger les épisodes ces temps ci alors un épisode de Kai correspond plutot a 1.5 épisodes de Z
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 03 Avril 2015 à 21:52:33
Saiyuke, il est temps de nous dire que si Kai finit en juin, tu cours à poil sur les Champs Elysées ;D  (ou dans Akihabara si tu es au Japon) 
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 04 Avril 2015 à 18:58:44
Citation de: kojiroryuga le 02 Avril 2015 à 23:12:24
Super nouvelle........Dragon Ball Kai the final chapter sors en blu ray en france
la partie 1 le premier mai et le box 2 le 1er novembre
Comment ça, le premier mai ? C'est marqué que c'est pas avant le 20 mai pour les épisodes 99 à 133.
https://twitter.com/lafterblog/status/583678549829283843
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: kojiroryuga le 06 Avril 2015 à 20:33:25
mea culpa, la news que j'avais cité (et supprimé par la modération) devait être plus ancienne du coup tu as raison c'est bien le 20
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 15 Avril 2015 à 15:16:02
Vous pensez quoi du nouvel ending :

https://www.youtube.com/watch?v=1aYokTknbgA (https://www.youtube.com/watch?v=1aYokTknbgA)

Les dessins sont super beaux, cela me donne envie de voir un remake de l'anime comme ça, mais je n'aime pas la musique.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Shin Antares le 15 Avril 2015 à 15:25:38
C'est pas mal du tout. Que de nostalgie quand on revoit tout ce qui s'est passé dans ce lieu.
La musique est bien mais je trouve qu'elle ne colle pas à l'univers DBZ.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: randy619 le 17 Avril 2015 à 21:59:38
Les premiers eiposdes de dragon ball z kai repasse sur J one (ce qui ne sont pas identiques à la version japonaise).
Quelqu'un pourrais les enregistrer en HD et les partagez en privé SVP ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 22 Avril 2015 à 04:44:32
Nouvelle comparaison DBZ vs DBKai d'une scène culte : Vegeta et son "FEMME!!! Viens ici!!!" :
https://www.youtube.com/watch?v=iM6JmMu63i0 (https://www.youtube.com/watch?v=iM6JmMu63i0)

Personnellement, je préfère largement la version Z hahaha
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 24 Avril 2015 à 23:01:33
Décidément, la team Hadoken se fait mettre des bâtons dans les roues en ce moment.
D'abord, c'était le site.
Une fois le site rétabli, c'est leur page Facebook.
Et là, au moment où j'écris ce message, la liste des épisodes en lien ne charge pas (erreur 504 car la connexion à la liste prend trop de temps).

Tout ce que je demande, c'est que le destin ne nous fasse pas un coup à la Yamamoto dans Kai : ce n'est pas au dernier moment que je veux être privé d'avoir eu la totale au grand complet alors qu'on est si proche de la fin !
Pourvu que le destin cesse de s'acharner sur eux afin qu'ils puissent finir la série après avoir remarquablement et courageusement fait tout ce travail jusqu'aux épisodes finaux en train de passer !
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: RyN le 24 Avril 2015 à 23:17:48
Je peux toujours télécharger leurs épisodes.  :mmm:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 25 Avril 2015 à 00:26:31
Pareil que RyN
http://ddl.hadoken-fansubs.fr/Dragon%20Ball%20Kai/ (http://ddl.hadoken-fansubs.fr/Dragon%20Ball%20Kai/)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 25 Avril 2015 à 13:58:41
Ouais, ça devait juste être hier soir.
L'index s'affiche à nouveau aujourd'hui. Ouf !

Après le site qui saute puis la page Facebook qui saute, y a de quoi pas être détendu.
Ils semblent être dans le collimateur de quelqu'un.

Tout comme Yamamoto était dans le collimateur de quelqu'un avant d'être intercepté à deux épisodes de la fin, nous laissant sur notre faim.
Tout comme Dragon Ball Z était dans le collimateur de quelqu'un avant d'être intercepté avant la fin de la saga Boo, nous laissant sur notre faim.

Autrement dit, croisez les doigts pour que tout se passe bien jusqu'à ce qu'on ait eu la totale.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: rary-59 le 25 Avril 2015 à 14:24:46
Tu fais référence a quoi et a qui ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 25 Avril 2015 à 14:39:17
^ On sait pas qui, mais quelqu'un essaie sans doute de les empêcher de remplir leur mission vis-à-vis de nous.
Probablement les détenteurs des droits d'après des commentaires sur leur Facebook quand il existait encore, ou bien ils se font dénoncer par des rivaux, mais je ne pense pas qu'une team serait capable de mettre des bâtons dans les roues à une autre team, il n'y a pas de compétition entre les teams.
Ou alors ils ont vraiment pas de bol avec leurs différentes ressources qui se font toutes mystérieusement supprimées dans la même poignée de jours !

Il y a quelques jours, le site ne menait plus à rien, et ils avertissaient sur leur Facebook que le site avait été abattu.
Et là, cette fois, c'est leur page Facebook qui a été supprimée.

Texto de leur site :

"Yo !
Les temps sont durs en ce moment pour la team Hadoken !
Après avoir été banni de notre hébergement et serveurs, c'est au tour de la page Hadoken-Fansubs d'être supprimée !
Ça va un peu loin, mais on essaie de survivre !
Soutenez-nous !"

Il n'est pas question qu'on nous enlève l'excellent travail de cette team alors qu'on approche de la fin (du moins pour Dragon Ball) !
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: rary-59 le 25 Avril 2015 à 16:44:31
Bizarre  :mmm:
Et pour le truc de Yamamoto et DBZ, ça aussi j'aimerais en savoir plus, ça m'interresse
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 25 Avril 2015 à 17:17:22
^ C'était simplement une comparaison sur le fait d'être détecté et supprimé au dernier moment alors que l'expérience allait être complète, ce qui est arrivé plusieurs fois.

En l'occurrence, les censeurs avaient finalement eu gain de cause contre la diffusion sur une chaîne publique de Dragon Ball Z à l'époque du Club Dorothée, et du coup pour tous les derniers épisodes de la saga Boo ainsi que Dragon Ball GT, on pouvait se brosser.
On était à deux doigts de finir la série Z, et vlan - supprimé au dernier moment suite aux dénonciations. (Le Club Dorothée avait ensuite trouvé la solution de sortir la suite directement en plusieurs cassettes vidéos, seule solution à l'époque pour voir la fin de la série Z ainsi que GT).

Quant à Yamamoto, on était à deux épisodes d'avoir eu la série complète de Kai jusqu'à Cell avec les nouvelles musiques respectant le concept de Kai comme quoi il devait y avoir de toutes nouvelles musiques. Et vlan - alors qu'il restait seulement deux semaines pour vivre l'expérience complète, OST supprimée au dernier moment suite aux dénonciations (il a bien fallu que quelqu'un l'ouvre pour que Toei se rende compte après des années "merde, ce mec fait du plagiat à mort", et les dénonciateurs auraient été priés d'attendre deux semaines).
Sans compter l'OST totale de Kai qui allait sortir en contenant la musique de Gohan Super Saiyan 2, qui restera donc à jamais inaccessible en version officielle désormais, et dont on ne saura jamais à quoi la version complète pouvait ressembler.

Bref, la franchise Dragon Ball et les histoires de "repérés et supprimés alors que étiez à deux doigts de la fin", c'est pas une première.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: rary-59 le 25 Avril 2015 à 19:11:48
C'est possible de voir des séquences ou épisodes avec les "nouvelles" musique de Kai ? Ou elles ont deja était retiré depuis le temps ? Parce que j'aimerais bien entendre la musiques de Kai de Gohan SS2 parce que je n'ai entendu que celles de DBZ comme musique (sauf si j'ai bien entendu celle de Yamamoto et que je confond  :sourire:)
Et corrige moi si je me trompe s'il te plait au cas où je me fais une fausse idée sur les musiques de Kai,
D'après ce que j'ai compris, Kai est sorti et avait de nouvelles musiques dont Yamamoto était responsable sauf qu'il a par la suite était dénoncé de plagiat et toutes ses musiques ont été supprimé et Kai a donc du se taper les musiques de Kikuchi qui sont celles de DBZ pour compenser
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: RyN le 25 Avril 2015 à 19:24:25
Oui c'est ça rary-59 et Sumitomo a pris la relève à partir de Battle of Gods.

https://www.youtube.com/watch?v=nv9eDNZJEZU (https://www.youtube.com/watch?v=nv9eDNZJEZU)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 25 Avril 2015 à 19:45:12
:o  :wtf: :o :wtf: :o Pas cette musique :snif: :snif: :snif: :snif:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 25 Avril 2015 à 19:47:23
Ahhhh... Mon dieu !

Cette scène culte a été massacrée !  :gohan:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 25 Avril 2015 à 21:48:58
Faudrait que quelqu'un synchronise cette bande TV Rip sur les releases Bluray, avant que les TVRip (de qualité) commence à disparaitre du net, à coup de 0 seed et de liens morts... Car l'OST de Yamamoto reste malgré tout énorme.

Sinon, ouep... cette musique du SSJ2 était horrible à l'époque, et elle est toujours aujourd'hui. On dirait un vieux jingle pub, pour un supermarché ou jenesaispasquoi, avec ces "Oh Ohh...". L'OST de Dragon Ball Z était tellement meilleure (plagié aussi d'un vieux tube des années 80's (d'où la non-réutilisation de ce titre dans les DBKai DVD, mais bon...).
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Jim-my le 26 Avril 2015 à 10:09:57
Pas d'épisode 150 cette semaine.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: randy619 le 26 Avril 2015 à 23:11:23
nouvel eyecatch
http://www.noelshack.com/2015-17-1430081891-eyecatch.png (http://www.noelshack.com/2015-17-1430081891-eyecatch.png)

desole je ne sais pas inserer les images sur ce forum :/
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Blinkage le 26 Avril 2015 à 23:54:08
Il faut avouer que Kai (la deuxième partie) est un échec, pas financièrement mais qualitativement.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 26 Avril 2015 à 23:56:45
Selon moi, la plus grande erreur de Kai a été de "remastérisé" uniquement la saga Z.  :mmm:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: rary-59 le 27 Avril 2015 à 00:29:02
C'était pour donner plus de rythme que la version originale, ce qui est le cas
Mais aussi pour l'argent, et quand on voit la qualité de la sage Boo, avec toutes les rallonges laissé et qui prennent quasiment 1 épisodes entier, tel que Vegetto qui se bat en normal, Vegeta et Goku contre Boo pendant tout un épisode etc. Et tout ça n'est pas du tout présent dans le manga et ça montre juste qu'il laisse des rallonges pour faire durer la série et se faire plus d'argent facilement (Filtre+montage+doublage= Episode tout frais)
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 27 Avril 2015 à 01:16:30
Citation de: randy619 le 26 Avril 2015 à 23:11:23
nouvel eyecatch
http://www.noelshack.com/2015-17-1430081891-eyecatch.png (http://www.noelshack.com/2015-17-1430081891-eyecatch.png)

desole je ne sais pas inserer les images sur ce forum :/
Pour une fois, ça reste potable...
Mais je sais pas y'a toujours quelque chose de dérangant dans ces dessins. Le nez, la forme du visage, les yeux, les fronts? Je sais pas, mais c'est... angoissant  :haha:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 27 Avril 2015 à 01:25:18
A part le nez de Goku, je trouve que cet eye catch est réussi^^
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: RyN le 27 Avril 2015 à 01:38:10
Vegeta est très réussi, Kid Buu aussi même si un truc me dérange, mais Gokû... non.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Sam / SupaSceptic le 27 Avril 2015 à 01:51:48
Moi bizarrement c'est le code couleur qui me parait bizarre, teintes trop sombres, trop fades.. Je sais pas
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 27 Avril 2015 à 13:51:59
C'est très dommage d'avoir conservé autant de fillers dans cette saga Boo, ça tue un peu l'enthousiasme.

Donc certes, ça reste un plaisir à voir et la meilleure version disponible à ce jour sans forcer, mais dès le sacrifice de Vegeta effectué, on se retrouve avec pas mal de moments conservés qui te font passer en mode "Facepalm" tellement c'était pas nécessaire, chose qu'il n'y avait jamais vraiment dans les sagas Freezer et Cell.

C'est dommage de savoir que tu vas avancer en te disant parfois "non mais on s'en fout de ça" ou "oh là là, la scène juste ridicule" ! Ça fait qu'on apprécie moins le visionnage des épisodes, vu que l'amélioration géniale de la représentation de tous les événements du manga est "polluée" de fioritures de piètre qualité en bonus qui feraient presque honte, et qu'on a plus l'impression d'être dans une locomotive sur le point de lâcher que dans un TGV tout neuf désormais.

Le rythme. C'est un défaut majeur de cette saga. Z était insupportable de bien des façons. Kai Boo fait juste le nécessaire pour rendre le rythme tout juste supportable à condition de prendre sur soi, là où les sagas précédentes rendaient le rythme tout simplement agréable et fascinant.

Mon plaisir est toujours là, mais il s'est vu bien atténué depuis la baisse de rythme flagrante après le sacrifice de Vegeta.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: KAiWAi le 29 Avril 2015 à 10:48:02
Je ne sais pas si on a déjà des infos là-dessus mais je vous parie que Dragon Ball Kai se finira à la mort de Boo et "oubliera" le chapitre de la rencontre entre Goku et Oob 10 ans plus tard pour pouvoir enchaîner avec Dragon Ball Super !!

Qu'en pensez-vous ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Sam / SupaSceptic le 29 Avril 2015 à 11:57:44
Oui, je pense pareil que toi !

On ne sait toujours pas officiellement quand se passe Dragon Ball Super, on nous dit après Dragon Ball Kai mais quand est ce que celui-ci va finir ?
Moi j'vois bien Dragon Ball Super qui montre vite fait les deux derniers chapitres de DB
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 29 Avril 2015 à 12:02:04
Dans le communiqué officiel de la Toei, il était écrit que Kai se terminerait en juin et que Super arriverais en juillet donc il est fort bien possible que Kai ne diffusent pas les épisodes "10 ans après" pour que Super lui fassent correctement suite vu que cet anime est censé se passer après Majin Buu.

Après vu l'absence de précisions, difficile d'en être certains :P
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: KAiWAi le 29 Avril 2015 à 12:25:38
Bien sûr, on en sait rien ... mais tout ça serait relativement logique.  :cool:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 29 Avril 2015 à 14:35:48
Si c'était vraiment le cas au Japon, nous, on les aurait en version internationale.
Notre version internationale a été faite avant Battle of Gods, ils ne savaient évidemment pas que l'histoire pouvait continuer avant l'épilogue dans une nouvelle série à l'époque.

Mais moi, je n'y crois pas, même pour le Japon.
Je rappelle que le nouveau générique de fin montre Goku et Oob dans l'épilogue.
Ce serait bizarre de créer, il y a quelques semaines, un générique de fin sur ce thème si ça n'apparaît jamais dans la série au final.

Je pense plutôt que lorsqu'ils vont dire "10 ans ont passé", ils vont rajouter "jonchés d'aventures épiques" et montrer des images de Battle of Gods, Resurrection "F" et Dragon Ball Super, histoire de dire "il s'est passé bien des choses que vous pourrez découvrir en temps voulu, mais là tout de suite, on va voir ce qui s'est passé BEAUCOUP plus tard que ces aventures à découvrir ultérieurement".
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: KAiWAi le 29 Avril 2015 à 15:09:50
Citation de: Cold Skin le 29 Avril 2015 à 14:35:48
Je rappelle que le nouveau générique de fin montre Goku et Oob dans l'épilogue.
Ce serait bizarre de créer, il y a quelques semaines, un générique de fin sur ce thème si ça n'apparaît jamais dans la série au final.
Ok, c'est justement le genre de chose que je voulais savoir.
Je ne savais pas pour le générique de fin.  :cool:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 29 Avril 2015 à 15:18:55
Ah ce serait aussi une hypothèse tout à fait crédible, bien vu :)   La liaison entre les deux animes serait moins bonne mais il est tout de même tout à fait possible que la Toei procède ainsi !
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: kojiroryuga le 29 Avril 2015 à 18:08:21
Tout à fait d'accord, si uub et goku version +10ans apparaissent dans le ending ce n'est pas pour rien....je pense moi que dragon ball super se passeras après cette partie (en oubliant  GT)....en fin de compte le communiqué de Toei ne dit rien de plus qu'après la bataille contre buu....

sinon autre constat....même la partie buu de kai à été faites en 4/3 (y compris les opening)
en comparant une scènes identique dans l'opening jap et l'opening international on se rend compte que le crop n'est pas identique (or pour les opening si cela avait été penser 16/9 on n'aurait pas le dessin)
je vous joint les screens....sur le premier on voit principalement la tête de goku (version internationale) alors que la version jap on voit plus la botte de goku (absente de la version internationale) que sa tête....

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fnsa37.casimages.com%2Fimg%2F2015%2F04%2F29%2Fmini_150429061241341665.png&hash=cf9a41b81f42a4d9a352bb3ecb1fd3231a326215) (http://www.casimages.com/i/150429061241341665.png.html)(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fnsa37.casimages.com%2Fimg%2F2015%2F04%2F29%2Fmini_150429061259701757.png&hash=b576c80c5b3f9effe3ac3f2bff24ecd007a7a6e4) (http://www.casimages.com/i/150429061259701757.png.html)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Jim-my le 29 Avril 2015 à 19:51:35
Il est trop mignon Buu quand il se fait mordre  ^u^
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 29 Avril 2015 à 23:21:49
Citation de: kojiroryuga le 29 Avril 2015 à 18:08:21
sinon autre constat....même la partie buu de kai à été faites en 4/3 (y compris les opening)
en comparant une scènes identique dans l'opening jap et l'opening international on se rend compte que le crop n'est pas identique (or pour les opening si cela avait été penser 16/9 on n'aurait pas le dessin)
je vous joint les screens....sur le premier on voit principalement la tête de goku (version internationale) alors que la version jap on voit plus la botte de goku (absente de la version internationale) que sa tête....

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fnsa37.casimages.com%2Fimg%2F2015%2F04%2F29%2Fmini_150429061241341665.png&hash=cf9a41b81f42a4d9a352bb3ecb1fd3231a326215) (http://www.casimages.com/i/150429061241341665.png.html)(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fnsa37.casimages.com%2Fimg%2F2015%2F04%2F29%2Fmini_150429061259701757.png&hash=b576c80c5b3f9effe3ac3f2bff24ecd007a7a6e4) (http://www.casimages.com/i/150429061259701757.png.html)

Ah ouais  :bave: Ce serai fantastique si la Funimation pouvait nous sortir ça en 4/3  ^u^
Faudra pas trop compter sur le Japon ou la France sur ce coup  :non:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 29 Avril 2015 à 23:41:53
Noham, tu suis encore les épisodes de Kai ?  :sourire:

Moi, j'ai quitté le navire depuis que Buu a évacué son vice^^
Les musiques ont changé ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: trunks59 le 01 Mai 2015 à 16:03:13
slt comment ca se fait pour les dragon ball kai en vostfr ils sont au 150 alors ils  sont au 156 en français merci
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 01 Mai 2015 à 16:23:01
Parce que la VF est complète et que la VO est tronquée #Money
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 01 Mai 2015 à 16:27:56
En effet la VF est doublé sur la Version Internationale de Kai qui a un montage différent de celui de la Version Japonaise où bien plus de scènes ont été coupées ! 
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Jim-my le 01 Mai 2015 à 18:48:01
Pas plus mal d'ailleurs, sa suit le manga.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 01 Mai 2015 à 19:48:30
En me relisant, je me demande si je suis bien clair mais c'est la version Japonaise qui est plus coupée alors que la version internationale est (forcément) rallongée :P
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Mathieu le 02 Mai 2015 à 15:14:58
pour la version internationale ils auraient du rallonger aussi le passage à l'intérieur de buu parce qu'ils ont réduit 3 épisodes de dbz en un seul de db kai.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: rary-59 le 02 Mai 2015 à 15:25:45
La bonne blague  :haha:
Ils en ont déja laissé assez pour te dire "on veut du fric" et toi tu voulais qu'ils laissent bien plus de passage
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 10 Mai 2015 à 10:58:56
Comparaison VO entre Dragon Ball Z et Kai de la scène de la fusion entre Goku et Vegeta:
https://youtube.com/devicesupport (http://www.youtube.com/watch?v=UKY3scPIMd8#ws)

(http://m.youtube.com/watch?v=nVafQF_kQng (http://m.youtube.com/watch?v=nVafQF_kQng) Si vous ne voyez pas le player apparaitre)

J'ai monté cette comparaison, car... je trouve cette scène dans Kai affreuse!
Cette scène englobe tout les défauts des Kai Buu, ça résume tout Kai Buu en moins de 2 min.

Image à la couleur verdâtre et froide - Découpage grossier et sec (on est à la limite du DBZ:Abridged là, et encore, le montage serait mieux fait...)- Doublage essouflé et interprétation expéditif - Set d'OST mixé au hazard pour comblé le silence de la scène originale (et avec ce putain d'OST eurodance, raaaaahh, arretttééé avec çaa!!  :snif:) coupant toute tension à la scène - Effet spéciaux numérique mal (re)fait (Mon dieu, lors de la fusion, on aurait dit Code Quantum le truc... et encore, en beaucoup moins bien)...

Mon dieu... Autant je comprends qu'on soutiennait Dragon Ball Kai (de l'épisode 1 à 99), autant Dragon Ball Kai: The Last Chapters... Difficile de dire autre chose que du mal (un certain Cold-sama pensera que je suis un vieux con), mais mon dieu... C'est du travail baclé en tout point. J'aurai blamé du visage en voyant ça meme si c'était un travail d'un amateur sur Internet. Sauf que là, c'est un truc officiel, "professionel", qu'on te vendra à plus de 70€ en DVD/Bluray par la suite... Mon dieu quoi...  :pfff:
Dragon Ball Z avait ces défauts, surtout à ces débuts, mais là... Si vous voulez vous mattez la saga Buu, regardez la version DBZ en Bluray, ce sera 1000x mieux que ce que propose en ce moment DBKai:Buu (qui contient de toute façon tout la majorité des passages filler en plus...). Les longueurs sont moindre par rapport aux sagas précédentes, donc autant en profiter...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Jim-my le 10 Mai 2015 à 11:09:34
Ils ont gardé les fillers pour gagner du temps et pour que la saga Buu s'arrête juste avant le début de DBS en Juillet.
Mais ils sont complètement c**. Sa crée des incohérences monstrueuse (hein  :freezer2: )
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Saya le 10 Mai 2015 à 22:18:05
Tout a fait d'accord avec toi Noham , suffit de comparer premier opening a ceux de Buu...
Kai était vraiment bon au début.. Mais ca c'etait avant..

Edit: omg les voix de 1996, elles sont trop bien !!
Pareil pour la transfo de Gotrunks en en SSj la première fois, dans dbz l'ost est exellente, tandis que dans Kai, voila quoi...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 10 Mai 2015 à 22:24:16
C'est clair que les Seiyuu offraient de meilleurs prestations sur Z.
Un peu normal, ils avaient 20 de moins à l'époque...

Le pire, c'est Cell...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: RyN le 11 Mai 2015 à 00:06:57
C'est pas parce qu'ils ont pris 20 ans que forcément ça joue en leur défaveur...
Justement ça peut rendre mieux chez certains et altérer chez d'autres.
Moi perso' je préfère largement la performance actuelle, dans DBZ, ils avaient pas le matos actuel et n'étaient pas forcément très expérimentés par rapport à maintenant où ils ont de l'expérience à revendre.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: yoyorguep le 11 Mai 2015 à 00:14:57
+1 Ryn
Par contre leurs matos music, a joué en leur défaveur =(, c'est l'un des rare défaut sur Kai, ça et la censure ! Mais globalement Kai reste meilleur que Z.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 11 Mai 2015 à 00:21:21
Cell première forme a une voix dégueulasse dans Kai, et Cell Parfait a une voix qui fait surjoué...
Vegeta a parfois la voix enrouée...
Pareil pour Goku, on croirait entendre un chat lors des cris...

Le seul qui est aussi bon qu'avant pour moi, c'est Freeza.

Cela s'entend.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: RyN le 11 Mai 2015 à 00:24:48
Oui pour Cell première forme, mais je trouve que Cell parfait a une voix bien plus badass.
Vegeta à l'époque qui avait plutôt une voix d'un enfant gâté, aujourd'hui il a la voix d'un dur à cuir, arrogant, portant la fierté d'un Prince Saiyajin.
Gokû bah... ça reste Gokû.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 11 Mai 2015 à 01:01:02
Quand Gohan SSJ2 répond à Cell qu'il pense vraiment le battre, Cell sort un "Nani?!".... la scène fait tellemet surjoué dans Kai, alors que dans z c'est naturel...

Vegeta a une voix trop grave dans Kai. Pour la saga Buu ça passe, mais pour les Saga Saiyan, Namek et Cell , sa voix fait trop grave pour l'âge qu'il est censé avoir.

Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Saya le 11 Mai 2015 à 01:17:17
C'est pas qu'une question de matos, c'est comme l'a dit Clemsi.
C'est des papy et mamy les seiyuu maintenant, moi je les trouves nettement inférieur à avant.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: RyN le 11 Mai 2015 à 01:29:22
Vegeta avait la vingtaine au début. À son âge et à 40 ans, la voix ne change pas des masses...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Saya le 11 Mai 2015 à 09:58:56
Mais quand même un peu, et ca s'entend de toute manière dans KAI, surtout la Seiyuu de Goku
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 14 Mai 2015 à 17:44:13
Cette scène est sortie dans Kai ?

https://www.youtube.com/watch?v=FzpRdRYTO9o (https://www.youtube.com/watch?v=FzpRdRYTO9o)


Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 14 Mai 2015 à 18:12:17
Oui, c'est cet épisode : http://www.db-z.com/forum/index.php/topic,4528.0.html (http://www.db-z.com/forum/index.php/topic,4528.0.html)
Personnellement, je préfère la version Z de cette scène, VOIR la VF de cette scène dans DBZ.

La version Kai est tellement décevante. Le discours Kai est tellement moins bien, moins prenant. Le mixage sonore beaucoup moins émouvant. Et même avec tout les efforts d'Eric Legrand et du doubleur japonais de Vegeta, rien n'égalera la puissance de ces scènes dans leurs montages Z.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 14 Mai 2015 à 19:04:05
Ouais, je pense pareil !

Les dessins sont magnifiques sinon !
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Mathieu le 14 Mai 2015 à 19:13:00
il y a pleins de choses à dire pour ce passage. J'ai bien aimé l'ost de ce passage dans db kai. La traduction de kai est plus fidèle au manga que dbz parce que dans dbz il dit en français "tu es le seul ami que j'ai jamais eu" alors qu'il ne dit pas ça du tout dans l'original Il dit des phrases qui n'avaient aucun sens comme" tu te battais quand tu étais obligé, grâce à toi j'ai découvert que j'avais un cœur, j'ai pris ce geste pour la pire des humiliations". Il y avait un gros problème de traduction dans dbz.
dans db kai aussi y avait des erreurs de traduction genre il n'a pas dit "tu m'a épargné comme si tu savais que j'allais m'adoucir" il a dit autre chose à la place je sais plus c'était quoi. et puis pour les souvenirs de végéta ils ont réutilisé les phrases de la première partie de kai quand végéta il dit enfin te voila et tout.
je préfère le ton de la voix de végéta dans z parce que dans kai ils ont massacré ce passage avec la voix cassée de végéta.
Franchement je ne comprend pas pourquoi les boites de doublage veulent tout doubler en un jour. Ils pourraient quand même attendre que le doubleur se rétablisse! Et puis y avait le temps, l'episode est diffusé 6 mois après son doublage non mais c'est abusé ce que font les boites de doublage en France! Ils n'ont en rien à foutre de la qualité du doublage ils nous foutent un végéta qui a attrapé froid et voilà. je m'attendais à mieux pour cette scène en vf, je suis déçu.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Saya le 14 Mai 2015 à 19:19:15
+1 Clemsi
Les dessins de ce passage sont magnifique !! Le top de yamamuro, si on avait dbSuper comme ca, ce serait parfait.

Pour le doublage FR, je n'ai pas vu, mais je suis d'accord avec Mathieu dans le Doublage FR des animés.

PAr contre, dans les film d'animation (genre disney, dreamworks,pixar,..) ou bien le doublage de film, les doubleurs francais sont excellent !!
Persos, mes oreilles saignent quand j'entend le doublage quebecquoi des films...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 14 Mai 2015 à 20:02:55
Dommage qu'on aura pas une nouvelle adaption animée de ce manga.
J'aurais préféré avoir un remake à la HXH 2011 qu'un nouvel anime comme DBS...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 14 Mai 2015 à 20:19:04
^ Tu es sûr de ça ?
Tu m'as l'air d'être plutôt le genre de gars qui aime que les choses restent comme elles ont pu l'être avant, en tout cas pour Dragon Ball, dans tous les médias possibles.

Tu ne crois pas qu'un remake total du manga t'aurait simplement fait pester à chaque épisode que c'était mieux dans Z ?
Mieux vaut quelque chose de totalement nouveau qui limitera les comparaisons à ce qui existe déjà, non ?

Quelque chose que tu puisses apprécier sans passer ton temps à penser au fil d'un épisode à "comment c'était avant".
Quelque chose que tu puisses suivre à chaque seconde sans te dire "oui mais dans Z, tel angle de vue" ou "oui mais dans Z, telle musique".

Du nouveau, du frais, du sans comparaison incessante à chaque scène, du sans arrière-pensée, du sans prise de tête.
"Une tête gardée légère pour pouvoir y emmagasiner davantage de rêves", vois-tu ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 14 Mai 2015 à 20:36:54
Rien n'aurait empêché d'avoir un bon remake de DBZ, sans aucun HS et avec les musiques de Kikuchi, au contraire, ça aurait été le remake parfait :bave:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 14 Mai 2015 à 20:57:17
Oui, je suis sur^^

Les cinématiques de UT sont très jolies.
Pour les musiques, je pourrais accepter un autre compositeur que Kikuchi...

L'anime Z de la Toei (si on oublie le défaut des longueurs incessantes) est très bon grâce à l'ost de Kikuchi et aux Seiyuus qui étaient au top.
Mais les dessins changent de qualité à chaque épisode. Cela serait bien d'avoir quelque chose de constant.

La partie Dragon Ball n'a même pas sa version Kai...

Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Jim-my le 14 Mai 2015 à 21:01:41
Normal, Dragonball est beaucoup moins populaire que DBZ.

C'est triste, moi-même j'aurais aimé un Kai DB, mais ça ne se fera pas.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: kojiroryuga le 20 Mai 2015 à 15:29:27
aujourd'hui sort le superbe coffret blu ray de dragon ball z kai the final chapter....exclu pourtant mondiale puisque la france est le premier pays à vendre cette version internationale avec la version longue japonaise et personne n'en parles?
des retours pour ceux qui ont le coffret svp?
merki les gens
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: rary-59 le 20 Mai 2015 à 15:51:35
ça m'etonnerais que beaucoup de gens l'ai, 80€ le coffret de 30-40 épisodes... Kaze ils abusent avec leur prix
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 20 Mai 2015 à 16:04:42
Ça fait genre 2€ l'épisode, ça me paraît honnête, c'pas comme s'ils nous vendaient un épisode 10€ avec un coffret n'en contenant que 10 hein :cool:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: rary-59 le 20 Mai 2015 à 16:20:33
Oui mais quand tu vois à coté un coffret de 25 épisodes ou 12 suivant la série à 20€ en blu-ray tu te dis que y a un probleme, pareil pour les film 25€ minimum le film, quand je vois ça mon choix est vite fait
Au moins c'est moins pire que @Anime, qui eux ont un design que je trouve vraiment moche avec leur boite, et leur prix dépasse l'entendement, ils ont osé éditer de bonne série pour te les vendre a des prix excessif, 60€ les 12 épisodes de Kill la Kill et en plus de ça ils ont osé te séparer la série en 2 coffret, pareil pour l'Attaque des Titans, 120€ pour une série de 24 épisodes !! Avec ça je m'achete 6 coffret éditions saphir en blu-ray, et le prix des DVD et a peine de 5 à 10€ en dessous
Et en plus ils ont osé éditer Gurren Lagann en Blu-ray pour te faire un coffret à 150€ ! C'est même pas un combo Blu-ray/DVD, la box ne contient que 27 épisodes avec les 2 films (qui sont au passage des replay de la série avec quelques scène mineure en plus) et les bonus dispo a ce jour avec un artbook, mais ils ont juste pris tout ça et l'on ajouté sans payé plus cher, parce que les menus des Blu Ray sont en anglais alors que c'est une edition française et tout les films sont en VOST et se sont pas donné la peine de payer un doublage puisque la série était déja excellement doublé y avait juste a prendre les voix, et à coté t'as une excellente edition DVD par un autre éditeur qui a tous les épisodes en VO/VF/Vang/Vall STFR/ang/all avec des bonus pour.... 15€

Bon enfin, les coffrets de DBZ Kai reste quand même très cher et y a très peu de gens qui vont les acheter a cause de ça, moi j'attend encore la baisse de prix quand ils seront au moins trouvable a 30€ le coffret mais c'est pas donné
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: GokuSsj500 le 20 Mai 2015 à 22:37:44
Les coffrets Kaze restent passables niveau prix.
Après ceux d'AB en ce qui concerne DBKAI ne valent plus rien aujourd'hui (30 euros du début a la fin saga Cell c'est honnête) mais le packaging est vraiment très moche , et ce n'est pas du Blu-Ray.

@Anime j'ai fait l'erreur de me prendre le coffret Gurren Lagann a 113 euros , et je dois dire qu'il ne correspondait pas du tout a mes attentes pour un "tel coffret" , j'essaie tant bien que mal de le revendre.  :mmm:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: yoyorguep le 21 Mai 2015 à 14:09:58
Le coffret DBK Bluray de Kazé possède les versions japonaises ou internationale ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Jim-my le 21 Mai 2015 à 15:06:20
Dans les deux versions, Freezer regarde le combat Buu/Goku en Enfer (et l'Enfer ressemble même pas à ça en +...)
:non:
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: kojiroryuga le 21 Mai 2015 à 16:08:44
Citation de: Faucheur le 21 Mai 2015 à 14:09:58
Le coffret DBK Bluray de Kazé possède les versions japonaises ou internationale ?
il contient la version japonaise internationale....c'est a dire le doublage japonais de la version internationale (mais du coup dispose des openings et ending internationaux)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: yoyorguep le 21 Mai 2015 à 16:33:27
Ah d'accord, donc le prochain coffret contiendra les épisodes 134 au 167 ! Merci

L'aveugle que je suis, les infos sont dispo... le dernier coffret sort le 1er Novembre.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: GokuSsj500 le 21 Mai 2015 à 17:56:55
Citation de: Jim-my le 21 Mai 2015 à 15:06:20
Dans les deux versions, Freezer regarde le combat Buu/Goku en Enfer (et l'Enfer ressemble même pas à ça en +...)
:non:

Oui c'est ridicule d'ajouté des fillers contradictoire avec le manga.  :pfff:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: rary-59 le 21 Mai 2015 à 18:30:17
"Si c'est pour de l'argent, on peut tout faire  :oui: "
-Toeï Animation
Titre: Re : Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 21 Mai 2015 à 18:42:53
Citation de: GokuSsj500 le 21 Mai 2015 à 17:56:55
Citation de: Jim-my le 21 Mai 2015 à 15:06:20
Dans les deux versions, Freezer regarde le combat Buu/Goku en Enfer (et l'Enfer ressemble même pas à ça en +...)
:non:

Oui c'est ridicule d'ajouté des fillers contradictoire avec le manga.  :pfff:

D'où il regarde leur combat depuis l'enfer ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Jim-my le 21 Mai 2015 à 19:04:36
Dans l'esprit de la Toei, c'est comme ça.

Mais dans l'esprit de Tori,(la VRAI version) Freezer est, en Cyborg, dans un cocon entouré de petit ourson qui chante.  :freezer2:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: rary-59 le 21 Mai 2015 à 19:22:45
sa vision de l'enfer pour Freezer, mais en vrai il a quasiment aucune idée (pour le moment)du monde des morts, comment c'est dans son inégralité, de ce qu'on connait tout à été fait par la Toei sinon dans le manga y a pas grand chose sur comment tout est représenté avec précision
Titre: Re : Re : Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 21 Mai 2015 à 19:30:25
Citation de: Akirato Uchiwa アキラト うちは le 21 Mai 2015 à 18:42:53
Citation de: GokuSsj500 le 21 Mai 2015 à 17:56:55
Citation de: Jim-my le 21 Mai 2015 à 15:06:20
Dans les deux versions, Freezer regarde le combat Buu/Goku en Enfer (et l'Enfer ressemble même pas à ça en +...)
:non:

Oui c'est ridicule d'ajouté des fillers contradictoire avec le manga.  :pfff:

D'où il regarde leur combat depuis l'enfer ?

Rectification :

D'où il regarde leur combat depuis l'enfer dans le Manga puisque Jim-my a précisé "Dans les deux versions" ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: RyN le 21 Mai 2015 à 20:15:42
Dragon Ball Z et Dragon Ball Kai.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 21 Mai 2015 à 20:34:23
Ah ouais, c'est vrai, vu comme ça.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 21 Mai 2015 à 20:36:35
Et très certainement dans les Anime Comics aussi... Comme ça, on est complet...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Jim-my le 21 Mai 2015 à 21:01:22
A la rigueur, j'aurais préféré qu'ils gardent les fillers dans le corps de Buu, au moins la c'est pas incohérent...

Mais non, ils ont fait leurs choix !
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Tinky Dan Dan le 21 Mai 2015 à 23:40:42
Citation de: rary-59 le 21 Mai 2015 à 19:22:45
sa vision de l'enfer pour Freezer, mais en vrai il a quasiment aucune idée (pour le moment)du monde des morts, comment c'est dans son inégralité, de ce qu'on connait tout à été fait par la Toei sinon dans le manga y a pas grand chose sur comment tout est représenté avec précision

En fait dans le manga, les méchants ne restent pas du tout en enfer. ^^
Ils sont purifiés et réincarnés. C'est le seul truc qu'on sait.
De son coté la toei a sorti sa vision, mais une vision qui entre en contradiction avec l'oeuvre originale.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: rary-59 le 22 Mai 2015 à 00:20:56
Oui et c'est pour ça que j'ai dis que Toriyama n'a quasiment aucune idée du monde de l'au-delà, il a toujours été décrit comme quelqu'un qui faisait son histoire au fur et à mesure que ses idées viennent et s'il na jamais exploité le monde de l'au-delà, au delà d'un monde avec plein de nuage, un grand manoir où les âmes son jugé, une route du serpent et la planète Kaio et maintenant un endroit de bisounours, (je crois que y a que ça), c'est un truc ultra simpliste, même les âmes en forme de nuage ne devaient pas être la vision qu'il avait vraiment des âmes puisqu'il a deja dessiner une âme avec une apparence  normale
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Jim-my le 22 Mai 2015 à 11:25:32
Après, les gens qui gardent leurs enveloppe, ce sont des gens spéciaux. Je n'ai pas vu FnF, donc je ne sais pas pourquoi Freezer a son corps, mais quand Krilin est mort face a Freezer, il est devenue un petit nuage, c'est sur. Porunga dit qu'il a recrée son corps.

Après, j'aime bien la vision de l'enfer de Tori, histoire d'humilier les méchant. Par contre, si l'Enfer et le Paradis sont identique, je voit pas pourquoi Dabra a été envoyé au Paradis.... Mais bon Tori n'avait pas encore cette vision de l'enfer à l'époque.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: rary-59 le 22 Mai 2015 à 12:43:51
Nop ce sont pas les êtres spéciaux ou je ne sais quoi, l'âme il l'a représenté par des nuages juste comme ça (surement pour pas a avoir a dessiner des centaines de gens différents sur une même case, il avait dessiner un personnage lambda avec un corps et une auréole derriere Goku
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: kojiroryuga le 28 Mai 2015 à 11:07:32
Juste une petite question: est-ce que quelqu'un qui a acheté le box 3 avec les épisodes 99 à 133 de kai (peu importe blu ray ou dvd) pourrait me MP ce serait super gentil merci ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 29 Mai 2015 à 20:24:09
Je suis très satisfait de mes Blu-ray de la saga Boo dont je me délecte depuis aujourd'hui.
La qualité d'image me semble au top (du coup j'ai regardé davantage d'épisodes que ce que j'avais prévu à la base pour aujourd'hui) et la VF est savoureuse, si naturelle, si divertissante !

À ma grande surprise, pour le moment, pas de teinte verte me dérangeant outre mesure (je l'ai bien remarqué lors de la banque se faisant cambrioler, mais après, plus rien).
Les dents et les T-shirts sont d'un blanc pur comme ils devraient l'être, les cheveux sont bien noirs, le jaune est toujours jaune pour l'instant.
Certains plans me faisait ouvrir un peu la mâchoire tellement j'étais subjugué par la clarté et la précision du dessin tout en voyant des couleurs qui semblaient être parfaitement ce qu'elles étaient censées être, genre le truc sorti tout droit du studio à l'instant.
Vraiment, le seul petit bémol qui me fait un peu bizarre pour l'instant, c'est le ciel qui est plus cyan que véritablement bleu (un peu comme dans les mangas couleurs avec Goku jeune), mais globalement, c'est très agréable à l'œil.

Pas de sensation de flou invasif, pas le moindre grain visible si vous regardez l'épisode normalement, pas de marques d'encodage visibles sur la vidéo, des couleurs qui semblent majoritairement respectées (je précise que le flou est suffisamment peu accentué pour que vous puissiez toujours voir le grain original si vous le cherchez volontairement, ce qui montre le niveau de détail qui a été conservé).

Le tout donne une image qui fait que je vais tous les re-regarder beaucoup plus vite que je ne l'avais prévu, c'est une véritable motivation en plus (sans compter la VF extra).
Netteté ajustée correctement pour zapper le grain invasif tout en ne paraissant pas flou, couleurs qui semblent naturelles et vibrantes (bémol pour le ciel très cyan toutefois), image que je trouve très stable et fluide, VF fascinante...

Je suis aux anges pour l'instant !
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 29 Mai 2015 à 21:17:09
Et comment comparent les deux premières boxs aux dvds d'AB?

Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 29 Mai 2015 à 23:23:59
^ Je l'ignore, comme j'avais déjà les DVD d'AB, je n'ai pas racheté ces sagas en Blu-ray.

Petite mise à jour après avoir avancé de quelques épisodes : la teinte verte réapparaît plus que je ne l'aurai pensé, sur des éléments en particulier (apparemment ceux situés entre le jaune et le marron) :
-- Tandis que les cheveux blonds de C-18, Shapner ou Idasa sont intacts, les cheveux blonds moins platine comme ceux du présentateur du Tenkaichi Budokai (et de toute autre figurant partageant sa couleur de cheveux) paraissent verdâtres.
-- Certains éléments du Tenkaichi Budokai paraissent verdâtres (le plus souvent le toit en forme de triangle et des barrières).
-- La peau de Mr. Satan paraît verdâtre, comme celle de tous les figurants partageant sa teinte de peau. Ceux qui ont la peau plus claire ou plus sombre (ce qui inclut le reste de nos héros) s'en sortent bien, mais ceux qui ont la teinte exacte de Mr. Satan semblent un peu verts, comme s'ils ne se sentaient pas très bien.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 30 Mai 2015 à 02:14:21
Est-ce différent de l'image de Fuji TV ou de J-One. Car l'image de J-One est légerement moins vert que la version de Fuji.
Et sur les épisodes "version internationale exclusif", y'a-il une piste japonaise?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 30 Mai 2015 à 04:10:50
^ Je ne saurai pas dire pour les versions Fuji TV ou J-One non retouchées, mais il me semble qu'il avait été déjà remarqué par les fans internationaux que l'image était effectivement moins verte sur la version internationale (que ce soit la coréenne ou la nôtre, qui utilisent normalement le même master de base).

Et la réponse est oui, même dans les passages inédits au Japon, tous les épisodes proposent la version japonaise (qui avait de toute façon été enregistrée à la base pour nous autres, fans hors-Japon, afin qu'on puisse avoir une VO sur nos DVD et Blu-ray et aussi pour servir de référence pour les doublages des divers pays).
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 30 Mai 2015 à 04:28:09
La version internationale est identique d'un point de vue colorimetrique, par rapport a la version Japonaise.
La version JOne est plus marque de rouge, du au standards de diffusion en PAL.Checkez la version Coreenne en HD sur mes comptes YT, [http://www.youtube.com/watch?v=pKFmaB_pCF8] ou encore ici [http://www.youtube.com/watch?v=-kQqyE8vAN8] , c'est la meme chose.de plus, cette version internationale est plus floue, et le DNR a tendance a bugger.Oh, et la stabilisation d'image est a la rue egalement. :(

J'ajoute que, comme on en discutait "ailleurs", le cadrage de la version internationale est completement foire, heureusement corrige dans la version nippone.
Puisse FUNimation rattraper le coup d'une facon ou d'une autre, je ne regarde pas l'English Dub dans de telles conditions.Apparement leur version aura un "extra", soit c'est le 4/3, soit autre chose...apparement c'est enorme mais pas plus d'infos pour le moment.
J'ai la flemme de poster tous les comparatifs ici, mais vous saurez bien les trouver "ailleurs" ou un certain nombre de comptes twitter bien connus.

En plus bon, SOFCJ ne sort que des raws pourris avec couleurs encore pire que l'original.Ce n'est pas ca qu'on voit a la TV ici.Je vais devoir faire un torrent avec des raws Untouched, comme il y a deux ans XD

@Cold Skin : si tu as les BD FR de Kai saga Majin Buu, peux tu poster des screenshots ? Ici ou "ailleurs" xD
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 30 Mai 2015 à 08:47:42
Citation de: Cold Skin le 29 Mai 2015 à 23:23:59
-- La peau de Mr. Satan paraît verdâtre, comme celle de tous les figurants partageant sa teinte de peau. Ceux qui ont la peau plus claire ou plus sombre (ce qui inclut le reste de nos héros) s'en sortent bien, mais ceux qui ont la teinte exacte de Mr. Satan semblent un peu verts, comme s'ils ne se sentaient pas très bien.

Buerk. Cette version Boo Kai :(
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 30 Mai 2015 à 15:24:25
J'en suis à la rencontre Piccolo / Kaio Shin, et c'est un vrai petit régal pour les yeux et les oreilles.

Mais le placement musical est quand même extraordinairement différent, c'est à croire que c'est une toute autre personne qui était en charge de ça : les choix musicaux ne sont pas du tout les mêmes en général, ni même les emplacements où les musiques commencent et s'arrêtent, même lorsqu'une scène est l'exact équivalent de la version japonaise !
Certaines musiques conservées au chaud pour beaucoup plus tard dans la version japonaise sont utilisées d'entrée de jeu dans la version internationale, et à l'inverse, des musiques utilisées dès le début dans la version japonaise n'apparaissent pas pendant un long moment dans la version internationale.

Citation de: ShinGaijin le 30 Mai 2015 à 04:28:09
@Cold Skin : si tu as les BD FR de Kai saga Majin Buu, peux tu poster des screenshots ? Ici ou "ailleurs" xD

Impossible, aucun des PC à ma disposition ne lit les Blu-ray, donc je ne peux faire aucune capture.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 30 Mai 2015 à 19:04:43
@Cold Skin : Oh, intéressant ! Donc ces DVD risque d'intéresser des gens en import, vu les pistes japonaises sur le montage uncut.
Par contre, en France, ça a pas l'air d'interessé grand monde... Sur T411, toujours rien par exemple.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: kojiroryuga le 31 Mai 2015 à 00:27:45
Citation de: noham-el le 30 Mai 2015 à 19:04:43
@Cold Skin : Oh, intéressant ! Donc ces DVD risque d'intéresser des gens en import, vu les pistes japonaises sur le montage uncut.
Par contre, en France, ça a pas l'air d'interessé grand monde... Sur T411, toujours rien par exemple.
je pense surtout que ceux qui les achete ont pas envie de le partager surtout...
Titre: Re : Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 31 Mai 2015 à 05:35:48
Citation de: Cold Skin le 30 Mai 2015 à 15:24:25Mais le placement musical est quand même extraordinairement différent, c'est à croire que c'est une toute autre personne qui était en charge de ça : les choix musicaux ne sont pas du tout les mêmes en général, ni même les emplacements où les musiques commencent et s'arrêtent, même lorsqu'une scène est l'exact équivalent de la version japonaise !
C'est le cas.Satoru Motoyama a fait les premiers episodes de la version internationale seul, puis avec son "tuteur" Yukio Nagasaki, celui qui etait en charge des saisons precedentes de Dragon Ball Kai.Pour la version Japonaise, ils etaient a deux des le debut, ce qui explique ces placements differents.

Pour info, Motoyama a egalement ete en charge d'une grande partie des episodes de Kai en version Kikuchi.

Citation de: Cold Skin le 30 Mai 2015 à 15:24:25Impossible, aucun des PC à ma disposition ne lit les Blu-ray, donc je ne peux faire aucune capture.
Ah OK, merci quand meme !! ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Mathieu le 31 Mai 2015 à 16:09:30
ce qui me dérange c'est la couleur de cheveux de végéta. ça parait plus marron que ceux de son goku (on a vu pire hein desfois c'est du noir à reflets rouges/violines) on dirait qu'il n'est pas pur sayan dans db kai.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Oob le 31 Mai 2015 à 16:20:19
J'pense que c'est génétique parceque le Roi Végéta (son père) avait la même couleur de cheveux, sinon au fur et à mesure il devient un sayan pur (voir BoG)
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 31 Mai 2015 à 16:53:25
Citation de: Mathieu le 31 Mai 2015 à 16:09:30
ce qui me dérange c'est la couleur de cheveux de végéta. ça parait plus marron que ceux de son goku (on a vu pire hein desfois c'est du noir à reflets rouges/violines) on dirait qu'il n'est pas pur sayan dans db kai.
C'est assez souvent que Vegeta est illustré par l'animé avec des cheveux qui ne sont pas aussi noirs que ceux de Goku.
Plus gris, plus marrons, plus violets, la distinction est variable...

Comme ça a été quelque chose de volontaire par Toei, c'est parfois utilisé par les fans pour voir si l'image préserve bien les distinctions de couleurs d'un élément à l'autre pour vérifier si le détail est préservé.

Exemple sur un cel (qui montre donc les couleurs voulues pour la scène illustrée) :

Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fwww.rubberslug.com%2Fimg_show.aspx%3FImageID%3D254860%26amp%3BX%3D530%26amp%3BSection%3DItem&hash=3afe443adb230a8f096e13988a3d469b20a57589)
[Fermer]
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 31 Mai 2015 à 20:06:15
Petit détail cocasse : le premier Blu-ray de ce coffret, lorsqu'il arrive vers le menu après la présentation de démarrage, peut avoir un effet secondaire très particulier.
À savoir, envoyer un signal qui met votre télé en veille sans vous demander votre avis.
Toutefois, vous pourrez enlever la veille après quelques secondes et découvrir que le menu est tranquillement affiché.

Cela n'arrive probablement que dans des circonstances bien spécifiques (PS4 reliée à un type très précis de télé peut-être).
Les autres Blu-ray n'ont pas d'effet secondaire à ce qu'il semble (en tout cas pas le deuxième), mais avec le premier, c'est systématique chez moi : avant de commencer à afficher le menu, paf, la télé se met en veille d'elle-même.

Sans doute une histoire de signal que la télé confond avec son signal de mode veille.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Mathieu le 31 Mai 2015 à 20:24:40
quelques compilations sur la vf de végéta: https://www.youtube.com/watch?v=_nyqEDkDHcs (https://www.youtube.com/watch?v=_nyqEDkDHcs)

https://www.youtube.com/watch?v=goQiJWy2IXs (https://www.youtube.com/watch?v=goQiJWy2IXs)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: randy619 le 01 Juin 2015 à 01:06:02
Sofcj sert une version fais en speed pour les fans apres moi je sais que j'ai la version THK et elle est meilleur a mon goût
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 01 Juin 2015 à 10:24:49
Oui, ceux de la chaine THK qui circulent sont non modifies, contrairement aux daubes de chez SOFCJ.Pour ma part, je prends ceux de la Fuji TV ou NST sur Baidu Cloud (je peux le dire maintenant que le show est presque fini xD) et c'est nickel, pas de difference par rapport a ce qu'on a la TV ici.

Sinon Dimanche, je n'etais pas chez moi mais dans un Hotel Capsule, j'ai donc regarde Kai en compagnie d'autres gars de mon age (des vieux de 30/40 ans, la public habituel de Kai decidement xD) et voici leur avis sur la serie, eux qui ont toujours vecu au Japon :

Nobu : Cette version m'a plu globalement, mais c'est un peu le desordre.Pourquoi avoir attendu tant d'annees avant d'avoir la suite ? D'autre part, je suis content de voir DBZ en HD, mais ils auraient aussi du remasteriser l'original.L'image est belle, mais je trouve que ca va trop vite par rapport a Z, surtout sur Namek.J'ai eu du mal avec les nouvelles musiques au debut, mais tout compte fait, ca colle bien avec l'univers une fois qu'on les a integrees.Je ne compte pas acheter les Blurays, a moins que le prix baisse.

Brian (immigre Irlandais) : Je suis assidument Dragon Ball Kai depuis le debut.C'est le premier anime que j'ai connu ici en arrivant au Japon.C'est mieux que ce que j'ai connu etant enfant (il parle probablement de la version Ocean).La musique me semble parfois en decalage, je veux dire, c'est trop gros, trop Hollywoodien pour Dragon Ball.C'est soigne, c'est juste que je trouve ca parfois surdimmensionne.Quand Gohan devient Super Saiyan 2, quand Goku se sacrifie contre Cell, ou encore quand Vegeta donne sa vie, ces musiques auraient bien colle dans Armaggeddon, mais pour un truc ancien comme DB, c'est bizarre.C'est tres beau, ca vous met les larmes aux yeux, mais un peu etrange voila ^^

Keitaro : J'aime bien, mais pourquoi ne pas avoir integre DB ? J'ai perdu espoir de voir un jour le DB original en HD.Meme les americains ne le font pas.D'autre part, la premiere partie a ete impliquee dans une histoire de plagiats de musiques non ? C'est un peu genant.(scandale Kenji Yamamoto).Mon fils a decouvert DBZ avec cette version, j'espere qu'il vera aussi la vieille version, qui est beaucoup plus lente mais avec des musiques plus traditionnelles.Les nouvelles musiques sont tres jolies, j'aime en ecouter certaines parfois (et la, il se met a rire ^^).Et, c'est toujours un plaisir de retrouver Masako Nozawa et tous les autres, meme si certains ont pris des tons un peu differents.C'est un bon produit pour des adultes, mais je pense que des enfants prefereraient quelque chose utilisant des techniques d'animation moderne.Je pense que Dragon Ball Kai a ete une erreur au debut en ciblant des enfants, alors que, ni mes neveux, ni les enfants de mes collegues ne regardent.Par contre, mes collegues eux-memes, oui, meme mon superieur (et il rit comme un fou ^^)

Je remercie chaleureusement ces vaillants telespectateurs !! (que j'ai mechamment spoile sur la future insert song Let it Burn au passage xD)







Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: kojiroryuga le 01 Juin 2015 à 11:56:56
Citation de: randy619 le 01 Juin 2015 à 01:06:02
Sofcj sert une version fais en speed pour les fans apres moi je sais que j'ai la version THK et elle est meilleur a mon goût

sais tu ou on peux avoir celle de la THK? mci
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Oob le 01 Juin 2015 à 12:03:24
Certains sites du genre limetorrentlinked proposent cette version ;)
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: kojiroryuga le 01 Juin 2015 à 12:52:11
Citation de: Oob le 01 Juin 2015 à 12:03:24
Certains sites du genre limetorrentlinked proposent cette version ;)
après le 50 je précise puisque la sofjc raws sort des pack sur les principaux sites comme nyaa ou autres mais apparemment les autres sources pour les épisodes individuels ne sont pas très répandues (et je ne les connais pas hélàs
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: randy619 le 01 Juin 2015 à 13:55:16
C'est un jap qui me les envoie sur ma seedbox les raw de THK
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Oob le 01 Juin 2015 à 18:19:51
Ok, désolé alors :s
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 02 Juin 2015 à 10:17:57
J'ai uplode un extrait en 1080i sur YouTube, vous n'avez qu'a comparer avec les raws SOFCJ.J'ai laisse les pubs ;)
https://www.youtube.com/watch?v=1pshBCroLZQ (https://www.youtube.com/watch?v=1pshBCroLZQ)
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 02 Juin 2015 à 23:42:22
Citation de: noham-el le 30 Mai 2015 à 19:04:43
@Cold Skin : Oh, intéressant ! Donc ces DVD risque d'intéresser des gens en import, vu les pistes japonaises sur le montage uncut.

Tu veux une autre bonne raison qui peut intéresser les fans du monde entier en dehors de la France ?
Les génériques internationaux en version sans texte sont inclus en bonus. Les images sans les écritures, c'est sur ce coffret français et nulle part ailleurs pour l'instant, puisque je ne pense pas que quelqu'un se soit donné la peine de les ripper et de les mettre à disposition en vidéo pour l'instant.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 03 Juin 2015 à 05:36:01
Pour ma part, c'est la douche froide leurs Blu rays de chez Kaze, d'apres Kei17 :

-Musiques accellerees du 99 au 108.
-Sautes d'images du a une mauvaise conversion NTSC vers PAL.Oui oui, comme les DVD DBZ de chez AB...
-Certains sous titres hardsubbes.

Donc bon, deja que la version internationale est inferieure, ils en rajoutent une couche.La flemme de corriger leurs conneries.Let's go pour les BD Japonais, et par pitie FUNimation, bouge ton cul xD
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 03 Juin 2015 à 14:12:35
^ Ca dépend de la propension du spectateur à remarquer ces choses-là.

- Les musiques à la tonalité plus haute, je les ai remarqué une fois lors du premier jingle surélevé, puis une deuxième fois quand la tonalité est redevenue normale quelques épisodes plus loin. À part ça, rien remarqué, l'habitude de la tonalité a été prise instantanément dans les deux cas.

- Les sautes d'images, je ne les avais pas remarqué jusqu'à ce que Kei en parle. Depuis, je ne les remarque que si je les cherche volontairement, sinon je ne les vois pas.

- Les sous-titres hardsubbés ne peuvent pas nuire à un spectateur français, qu'il regarde la VF ou la VO, et le master est tout simplement l'officiel français vu à la télé qui est bien plus pratique, sachant que Toei ne va pas faire 36 masters français avec différents degrés de traduction. C'est comme si on disait "dommage que la Perfect Edition du manga réécrive le nom des participants en français sur le tableau des combats du Tenkaichi Budokai" ou "dommage que la Perfect Edition ajoute les traductions des effets sonores en petit juste à côté des effets sonores écrits en japonais".
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Azerty16 le 03 Juin 2015 à 14:25:38
Quelqu'un a des extraits de ces problèmes ? Et pourquoi les épisodes sont convertis a 25fps alors que la première partie de Kai est dispo en 24p, c'est idiot et vraiment dommage.
Parce que les blu-ray me tente.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 03 Juin 2015 à 14:39:33
Car les masters étaient comme ça quand J-One (et donc Kaze) avait reçu et diffusé les premiers épisodes de DBZ:Kai Buu, pour l'épisode 99 à 108 (comme précisé par ShinGajin)
Par la suite, je pense que c'est J-One eux même qui ont ralenti les épisodes suivants pour retrouver une vitesse normal lors de la diffusion. C'est con de ne pas avoir fait de même pour les épisodes antérieurs, car même lors des redifs de ces épisodes sur G1/J-One, on retrouve ce speed-up actuellement.

Ce qui est con, car même le doublage français n'est pas adapté pour le PAL speed-up, c'est presque de l'insoutenable pour certaines scènes. Quand tu compares avec Z (qui était aussi en speed-up), c'était beaucoup plus agréable et naturel à l'époque.
Ici:
https://www.youtube.com/watch?v=QBFCAfOD2zI (https://www.youtube.com/watch?v=QBFCAfOD2zI)
Quand la musique techno et le montage sauvage de Kai arrive, c'est juste terrible, on dirait une VHS en accéléré.

Pour ceux qui regarderont un jour les rips de ces Bluray, ou les DVD sur leur PC (via VLC), tuto pour résoudre cela:
Allez dans les menus Outils - Préférences - Audio - et Décocher "Activer l'étirement temporel audio". OK.
Sur le player, si ce n'est pas fait, faites un clique droit, allez dans "Vue" et activez la barre d'état.
Et mettez la vitesse de lecture en "0.96x".
Et voilà, plus de speedup PAL et le son est au naturel...
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: kojiroryuga le 03 Juin 2015 à 15:44:12
Citation de: noham-el le 03 Juin 2015 à 14:39:33
Pour ceux qui regarderont un jour les rips de ces Bluray, ou les DVD sur leur PC (via VLC), tuto pour résoudre cela:
Allez dans les menus Outils - Préférences - Audio - et Décocher "Activer l'étirement temporel audio". OK.
Sur le player, si ce n'est pas fait, faites un clique droit, allez dans "Vue" et activez la barre d'état.
Et mettez la vitesse de lecture en "0.96x".
Et voilà, plus de speedup PAL et le son est au naturel...

merci pour le conseil....en esperant un jour trouver ces ripps qui se font tant attendre...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: 3po le 03 Juin 2015 à 19:13:04
C'est vrai que la comparaison est sans appel pour kai malheureusement  :pfff:
En tout cas j'ai kiffé ton logo Kai  :bojack: :bojack:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 05 Juin 2015 à 04:29:35
Apres bon, pour quelqu'un qui veut voir la version en Francais dans de bonnes conditions, rien n'empeche de faire la correction en reencodant le son pour les episodes concernes puis en synchronisant le tout avec les futurs Blurays FUNi.Eric Legrand le vaut bien. #STOPFANBOYS


Citation de: noham-el le 03 Juin 2015 à 14:39:33Quand la musique techno et le montage sauvage de Kai arrive, c'est juste terrible, on dirait une VHS en accéléré.
Grave, je ne comprend pas pourquoi Yukio Nagasaki n'a pas vire cette BGM lors du montage de l'edition nippone.Il a fait pleins de modifs utiles (genre, lors du combat Goten VS Trunks, dans la version internationale, ce morceau techno passe 3 fois dans un seul et meme episode -OOOOAAAAH!- mais ca a ete corrige dans la version nippone.Apres bon, Nagasaki n'a pas fait un boulot parfait dans les saisons precedentes, mais il reste definitivement meilleur que Motoyama en tant que directeur audio).

Tant qu'on y est, voici la 4eme Blu-Ray Box Dragon Ball Kai, toujours exclusivement pour le marche nippon.13.000¥ et toujours les tres jolis booklets en prime.
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2FwsWOZor.jpg&hash=c1f2342128ea99704360109c3d39b7e1887260dd)
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: kojiroryuga le 05 Juin 2015 à 07:50:45
Citation de: ShinGaijin le 05 Juin 2015 à 04:29:35
Apres bon, pour quelqu'un qui veut voir la version en Francais dans de bonnes conditions, rien n'empeche de faire la correction en reencodant le son pour les episodes concernes puis en synchronisant le tout avec les futurs Blurays FUNi.Eric Legrand le vaut bien. #STOPFANBOYS


C'est ce que je comptais faire....je récupère les bluray jap (pourtant beaucoup plus cher mais plus facile à trouver (allez comprendre...) déjà pour tout les épisodes dont le montage est identique à la Version internationale..... pour ceux plus long je comptais réencoder depuis le bluray fr les épisodes pour les "uniformiser"....puisque funimation glande à mort sur kai........... j'ai tout les sons fr jusqu'au 162 (hormis le preview à la fin du 157 pour le 158 qui n'est pas sur les versions fr du net (je n'ai pas j-one ni gameone....) 

pour le moment je n'ai que ce qu'il y a sur le net..... 99à 113 en HD (sauf 105 puisqu'incomplet et 111 raté par le ripper)....et me manque les sons jap de 99à113 inexistant au japon et tout les sous titres......mais c'est au point mort je n'ai pas de lecteur blu ray sur le pc ni le coffret......en attendant que quelqu'un le fasse...
Titre: Re : Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: randy619 le 05 Juin 2015 à 19:04:35
Citation de: kojiroryuga le 05 Juin 2015 à 07:50:45
Citation de: ShinGaijin le 05 Juin 2015 à 04:29:35
Apres bon, pour quelqu'un qui veut voir la version en Francais dans de bonnes conditions, rien n'empeche de faire la correction en reencodant le son pour les episodes concernes puis en synchronisant le tout avec les futurs Blurays FUNi.Eric Legrand le vaut bien. #STOPFANBOYS


C'est ce que je comptais faire....je récupère les bluray jap (pourtant beaucoup plus cher mais plus facile à trouver (allez comprendre...) déjà pour tout les épisodes dont le montage est identique à la Version internationale..... pour ceux plus long je comptais réencoder depuis le bluray fr les épisodes pour les "uniformiser"....puisque funimation glande à mort sur kai........... j'ai tout les sons fr jusqu'au 162 (hormis le preview à la fin du 157 pour le 158 qui n'est pas sur les versions fr du net (je n'ai pas j-one ni gameone....) 

pour le moment je n'ai que ce qu'il y a sur le net..... 99à 113 en HD (sauf 105 puisqu'incomplet et 111 raté par le ripper)....et me manque les sons jap de 99à113 inexistant au japon et tout les sous titres......mais c'est au point mort je n'ai pas de lecteur blu ray sur le pc ni le coffret......en attendant que quelqu'un le fasse...

Il te manque quoi sur le 158 ? Le preview en FR ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: kojiroryuga le 09 Juin 2015 à 07:51:40
Juste le preview du 158 a la fin du 157 mci
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 09 Juin 2015 à 20:04:18
On n'oublie pas que Let It Burn devrait débarquer la semaine prochaine pour le combat final selon les estimations !
Mais il n'est pas certain que la version japonaise conserve une chanson en anglais, préparez-vous donc à surveiller la VF dès le lendemain pour savoir où se situe la différence entre les deux versions !

On rappelle aussi que l'équivalent d'un épisode entier va sauter en japonais, donc là encore, la comparaison avec la VF diffusée sur J-One (qui ne pourra donc plus être simultanée mais va créer un décalage dans ces dernières semaines de Kai que nous vivons) sera intéressante à voir et à rapporter à tout le monde sur ce forum !
La version japonaise va repasser en mode "Max Speed" comme au tout début de la saga, ou alors c'est vraiment qu'il y a un épisode entier de filler dans la version internationale qui peut être coupé tel quel.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Mathieu le 09 Juin 2015 à 22:42:05
je rêve ou quoi végéta appelle goku par son nom terrien dans le dernier db kai sorti en vf et n'oublions pas que c'est déjà arrivé 5 ou 6 fois dans les autres épisodes de db kai. Non mais les traducteurs n'ont toujours rien compris végéta appelle goku tout le temps par son nom sayan sans exceptions alors que dans la vf on a desfois par ci par là des goku ou son goku prononcés par végéta.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Oob le 09 Juin 2015 à 22:50:46
Ca reste un détail.. Eric Legrand qui joue la voix de Vegeta dans la Vf varie souvent entre Kakarotto/Kakarott/Goku/Son Goku.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Jim-my le 09 Juin 2015 à 23:03:14
Ouai, ben faut pas.

C'est juste une erreur, même après sa rédemption, Végéta continue d'appeler Goku "Kakarotto"
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: RRMX le 10 Juin 2015 à 02:14:33
Citation de: Oob le 09 Juin 2015 à 22:50:46
Ca reste un détail.. Eric Legrand qui joue la voix de Vegeta dans la Vf varie souvent entre Kakarotto/Kakarott/Goku/Son Goku.
Je ne prendrais pas la VF comme référence...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 10 Juin 2015 à 13:44:57
Ouais, enfin, dans le manga aussi Vegeta l'appelle Goku à l'occasion sans qu'on sache pourquoi (relisez votre saga de Cell en Perfect Edition), c'est un fait bien connu des fans internationaux.

La VF le fait un peu plus, mais ça reste "Kakarot" 95% des fois, donc dans l'esprit des spectateurs, ça reste assurément "Vegeta appelle Goku Kakarot".
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Oob le 10 Juin 2015 à 19:06:40
Ca reste qu'un détail après tout car il n'y a que Vegeta qu'il l'appelle comme ça, la plupart du temps on l'appelle "Son Goku". Après jcomprends qu'il l'appelle de ce nom vu que c'est le seul guerrier avec Goku né sur la planète Vegeta, c'pour lui rappeller d'où il vient.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Azerty16 le 12 Juin 2015 à 11:53:33
Je viens de recevoir le coffret de la saga Buu, l'image est très belle est semble meilleure que ce qu'on trouve sur la version japonaise, en revanche les sautes d'images sont horribles, je préfère vraiment la solution de l'accélération de 4%, vous pensez que Kaze va résoudre ce problème et fournir des version en 24 images par secondes comme les premières parties de Kai ? C'est possible de les contacter en espérant une réponse ?
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 12 Juin 2015 à 12:46:55
Citation de: Mathieu le 09 Juin 2015 à 22:42:05
je rêve ou quoi végéta appelle goku par son nom terrien dans le dernier db kai sorti en vf et n'oublions pas que c'est déjà arrivé 5 ou 6 fois dans les autres épisodes de db kai. Non mais les traducteurs n'ont toujours rien compris végéta appelle goku tout le temps par son nom sayan sans exceptions alors que dans la vf on a desfois par ci par là des goku ou son goku prononcés par végéta.

:mmm: À quel minutage stp parce que j'arrive pas à trouver et les seuls moments que je vois où Vegeta appelle Gokû, il dit "Kakarotte"
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Mathieu le 12 Juin 2015 à 19:46:27
épisode 163 au preview du prochain épisode il dit " dende donne de la force à goku" et  puis sinon pour les autres fois c'est: episode 14 juste avant qu'il explique comment il peut créer une lune il dit "alons songoku"
episode 32 après avoir arnaqué son goku il dit "ginyu et goku vont s'entre tuer"
episode 52 quand il ressuscite et atterrit sur terre "mais ou sont passés son goku et freezer"
episode 123 majin vegeta vs goku il dit "meurs goku " là ou y a l'ost du ssj 3.

voila j'ai relevé 5 fois peut être qu'il y en avait d'autres mais de ce que je me souviens c'est tout. Bon après heureusement qu'il dit kakarot dans les moments épics comme son sacrifice.


Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 12 Juin 2015 à 20:07:56
Si c'est que dans la preview que beaucoup ne regardent pas, c'pas super méga important :cool:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 15 Juin 2015 à 13:19:50
Je préfère cette version
https://www.youtube.com/watch?v=dJXzA_GcTZ8 (https://www.youtube.com/watch?v=dJXzA_GcTZ8)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 15 Juin 2015 à 14:17:56
Ah, le générique japonais est clairement mieux et davantage dans l'esprit recherché, mais ça reste sympa ! :sourire:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 16 Juin 2015 à 06:58:50
Yep, je prefere egalement Kuu Zen Zetsu Go, mais Fight It Out!! est pas mal non plus.Toei Animation et Happinet devraient faire le petit effort d'inclure cet opening international dans la derniere box Blu-Ray, mais j'en doute fortement.

D'autre part voila les fillers que la version internationale contiendra pour la semaine prochaine (Thx @TheRed259).Cette version pour l'etranger devient vraiment ridicule a tout point de vue, ca ne m'etonnerait guere que ce soit l'explication du retard de FUNimation, ainsi que d'un certain nombre de pays d'habitude servis les premiers (Puisqu'a l'heure actuelle, seules la Coree du Sud puis la France on acquis et diffuse The Final Chapters, deux pays qui ont rarement la primeur des nouvelles productions Dragon Ball ces dernieres annees).

Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fs2.postimg.org%2F73ixiu5c7%2Fimage.jpg&hash=19d789ffc0109f7a547f1c424c309691c6b7bd7b)
[Fermer]
Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fs12.postimg.org%2Ftwcjtk47v%2Fimage.jpg&hash=9305520ed8a471c1e9380505baac469d4fda40d9)
[Fermer]

Enfin, un 3eme pays a acquis la saga Majin Buu de Dragon Ball Kai : Taiwan, et toujours sur la meme chaine, Formosa Television.A cette occasion, arrivee massive de goodies sur l'ile !

Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2FJ8aFKCb.jpg&hash=e5ef380dc7e8e96f840c9a3f36caf119b4bee910)
[Fermer]
Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2Fy1u2Ecu.jpg&hash=4c9433e8f875703cc9e964f4f757d5d2079456f2)
[Fermer]
Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2FcSZ4fML.jpg&hash=b053c0780e5f237a60a1a35e742af95f11c64213)
[Fermer]
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 16 Juin 2015 à 10:12:33
Le problème avec Fight It Out!!, c'est juste l'engrish ultra poussif du chanteur. En japonais, ça claquerai tout ce générique, tout est là et il est franchement entrainant, on est vraiment dans le trip "hymne" ultra sympa.

Franchement, écoutez Chala-Head-Chala en engrais, c'est pas fameux aussi, alors qu'en japonais, ça claque :
http://www.youtube.com/watch?v=zDUkPi1Fk8E# (http://www.youtube.com/watch?v=zDUkPi1Fk8E#)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Mathieu le 16 Juin 2015 à 19:56:10
est-ce que quelqu'un sait où peut-on regarder des épisodes de db kai en coréen ? Avant il y en avait sur le net mais maintenant je n'arrive pas à trouver des épisodes en coréen.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 17 Juin 2015 à 07:49:40
Il n'existe qu'un site payant Coreen pour pouvoir les visionner en HD.Il faut en outre une carte de paiement du pays.Tu peux neanmoins regarder les recaps gratuitement, toujours en HD.Ca suffit amplement pour faire des comparatifs. http://jbox.co.kr/content/4034 (http://jbox.co.kr/content/4034) pour les recaps, il faut cliquer sur l'icone blanc juste en dessous le logo Lecture.Attention, je ne sais pas si ce site fonctionne en France, au Japon et en Chine (HK) ca fonctionne donc normalement oui.

Sinon, j'ai remarque que la Toei a redessine cette scene pour que ca passe mieux au format 16/9.Les Blu Rays de FUNi sont vraiment a la rue en comparaison.

(https://pbs.twimg.com/media/CHrWtgOUsAMA5CY.png)

(https://pbs.twimg.com/media/CHrWtn7UsAAje7E.png)

(https://pbs.twimg.com/media/CHrWtl5UwAAmUQa.png)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 17 Juin 2015 à 11:55:24
Ah ouais quand même !

On ne voit même plus Dende sur les Blurays de Funi...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 17 Juin 2015 à 12:17:28
Les joies du recadrage... C'est d'ailleurs pour ça que beaucoup réclame une réedition de ces blurays Funi en 4/3 (et de préférence, sans filtre), ce n'est pas juste une question de grain, mais aussi une question de perte d'image... 
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 18 Juin 2015 à 09:47:13
Ouep.Apparement, leur edition a quelque chose en plus, qualifie de "genial" par ceux qui sont au jus, mais ils n'ont pas le droit d'en parler.

Quoiqu'il en soit, Toei n'aurait pas du se faire chier avec le 16/9, c'est tres difficile de faire quelque chose de vraiment parfait, et ca coute plus cher.
Un bon 4/3, comme les saisons precedentes, aurait ete prefererable.Mais comme Fuji TV a switche au tout 16/9 depuis Juillet 2011...

Donc en reflechissant un peu :

- Ils ont decroche l'edition du Japon.
-Ou alors, une edition 4/3 (le moins probable honnetement).
-Soit...je rappelle que Yuko Minaguchi (Videl) vit aux USA la moitie du temps...si vous voyez ce que je veux dire  :celljr:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 18 Juin 2015 à 14:39:41
Un truc que je ne comprends jamais, c'est pourquoi le 16/9 ne serait pas mieux que le 4/3 puisqu'il est censé avoir un cadre plus large, non ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Azerty16 le 18 Juin 2015 à 14:59:39
Le 16/9 est mieux, pour les œuvres en 16/9, le 4/3 n'est plus utilisé aujourd'hui et les vieux dessins animés et séries sont en 4/3 et pour passer ces vieilles séries 4/3 en 16/9 bah tu dois te débarrasser d'une bonne partie de l'image comme on le voit ci dessous
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fnsa34.casimages.com%2Fimg%2F2014%2F04%2F27%2F140427105704237897.png&hash=f6a6ce33adbda2787901d18fa76e7d879bb8ab9e)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 19 Juin 2015 à 05:10:25
Citation de: Akirato Uchiwa アキラト うちは le 18 Juin 2015 à 14:39:41
Un truc que je ne comprends jamais, c'est pourquoi le 16/9 ne serait pas mieux que le 4/3 puisqu'il est censé avoir un cadre plus large, non ?

Le 16/9 est mieux bien sur, mais DB a ete pense pour le 4/3.Heureusement, du fait que la serie a ete develloppee sur film 16mm, quand on le scanne en 16/9, on gagne sur les cotes.Ce ne serait pas le cas avec des series en 4/3 mais develloppees en digital comme Dr.Slump version 90 ou encore le Naruto original.

Il semble qu'en plus d'avoir eu un meilleur remastering, la version Japonaise de la saga Majin Buu a egalement eu des updates et des corrections au niveau de l'animation des openings (Thx @Ajay) :

Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2FoQ6TXDB.png&hash=ed805229534514c5c9011f3b10d0c5f93124f0a9)
[Fermer]

Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2F9GeczZa.png&hash=03bdc7d5365be663119eca064fb21babf8238be2)
[Fermer]

Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2FNXZ2phb.png&hash=c998b14e59c9bbd215fa1185a98e1ee03eceaf7d)
[Fermer]

Le ciel qui devient bleu au Kaioshinkai, Goku sans prunelle, Majin Buu sans ongles ou qui disparait  :haha: ils ont piccole quand ils ont fait la version internationale deux ans avant, c'pas possible sinon.C'est vrai qu'avec les autres, c'est plus sur Twitter que nous avons compare les deux versions, faudra que je les poste ici.

On remarque aussi que dans la version internationale, il y a une sorte de filtre blur, qui floutte l'image, pour masquer le grain.Hors dans la version nipponne, ce filtre est toujours la mais en beaucoup plus attenue.Pourquoi ? Parce que dans la version internationale, ils on du s'apercevoir qu'il buggait de temps a autres et dedoublait les contours, comme ici.D'ou un ajustement dans la version Japonaise :

International :
Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2FZ28KWys.jpg&hash=83bfb623889feefe7945cc75935716b84c02387f)
[Fermer]

Japon :
Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2Fymu9541.jpg&hash=7728ac49003d69b28a7ff4bf064f961d2d410ec5)
[Fermer]

La colorimetrie est egalement meilleure pour l'edition nippone.Encore une fois, je precise que j'utilise des raws MPEG2/TS 1080i untouched, et pas les daubes degueulasses SOFCJ, qui sont malheureusement les seules accessibles, du moins sur les sites occidentaux.Je ferais un torrent quand Kai sera termine, bien entendu.

Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Asgard le 19 Juin 2015 à 10:37:17
Ce sont les stagiaires qui ont fait les versions internationales, c'est pas possible autrement !!!  :wtf:

J'attends ton Torrent avec impatience en tout cas  :cool:
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: danielsan190196 le 20 Juin 2015 à 03:18:24
Citation de: kojiroryuga le 15 Juin 2015 à 11:09:18
un petit cadeau venu du dvd (a défaut du bluray)
http://www.youtube.com/watch?v=aEXLhhwEeto (http://www.youtube.com/watch?v=aEXLhhwEeto)

Bonjour. Can you upload the ending?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: rary-59 le 20 Juin 2015 à 17:18:55
Depuis le début de la diffusion ils ont jamais été capable de corriger le Gohan de la photo à 23secondes
Ils lui ont fait le haut+ceinture de sa premiere tenue donc sans T-Shirt et le bas avec les bottes de la tenue de Goku
Ils lui ont donc colorier ses pectoraux en bleu mais n'ont rien colorier au niveau des manches, et sa ceinture a été entierement colorié avec le bous sur la droite qui déscend
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: kojiroryuga le 20 Juin 2015 à 17:24:58
le plus drôle c'est que le 1er ending jap contenant des images de cet ending international dont celle ci n'as pas été modifié...l'erreur y est aussi
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Mathieu le 22 Juin 2015 à 21:53:27
quelqu'un a vu l'episode de cette semaine sur j one ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: randy619 le 22 Juin 2015 à 23:01:22
oui je l'ai vu et enregistrer l'episode de ce soir
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: rary-59 le 22 Juin 2015 à 23:03:07
Tu l'as enregistrait ?!
Tu peux le mettre sur une plateforme de vidéo ? Il est introuvable sur le net là
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: randy619 le 22 Juin 2015 à 23:06:31
rary tu dois me connaitre mon pseudo sur un autre site commence par W   :oui:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: rary-59 le 22 Juin 2015 à 23:07:24
Warthog ?!
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: randy619 le 22 Juin 2015 à 23:08:49
exact  :clap:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: rary-59 le 22 Juin 2015 à 23:10:35
Alors tu vas le mettre sur T411 ?
J'ai trop envie de le voir là !
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: randy619 le 22 Juin 2015 à 23:12:55
Je sais pas, j'ai bien envie de garder l'exclue un moment  :hihi:
Plusieurs site pompe mes releases en modifiant le nom du fichier et sa me saoule, notament mangacity qui mint banne car jai dis que leur episode etait pourri car mal coupé et qualité pourri, je vais mettre le preview untouched. Je risque pas d'être banni si je met un lien dl pour le preview ??
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: rary-59 le 22 Juin 2015 à 23:22:54
C'est que la preview donc non ?
Y en a un qui l'a mit sur Youtube en postant le lien donc ça devrait être bon
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: randy619 le 22 Juin 2015 à 23:24:42
oui, juste le preview, au pire tant pis, si je suis banni, ils ne seront jamais sur le net  :hihi:
J les met d'ici 5 min
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: rary-59 le 23 Juin 2015 à 00:04:47
Merci
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 23 Juin 2015 à 00:09:51
Oh, t'inquiète Warth', tu ne seras pas banni ici ;) Plusieurs membres propose des liens VF ici, et j'ai meme proposé quelques épisodes VF de Kai Buu quand je captai encore J-One.
Donc tu ne seras pas banni juste pour des previews XD

Merci en tout cas pour tout ces releases!  :ha:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: randy619 le 23 Juin 2015 à 00:17:28
ahah mais de rien ^^
Mais pourquoi tu as arreté ? tu as fais qul episode et en quel qualité ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: theblaster-59_ le 26 Juin 2015 à 15:04:54
je rêve ou la vf nous a pondu encore un filler?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 27 Juin 2015 à 04:50:33
Il faut lire les posts.Pour la centieme fois, la version internationale de la saga Majin Buu de Dragon Ball Kai comporte plus d'episodes, Noham-el ou d'autres l'ont stipule cent fois.

Au total :

Dragon Ball Kai au Japon : 159 episodes.
Dragon Ball "Z" Kai hors Japon : 167 episodes.

Notez le quelque part, c'est pourtant simple, les filles !  :cool:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: theblaster-59_ le 27 Juin 2015 à 13:06:04
oui bien sur c'est pas le problème mais le dernier Vf était encore un filler ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: GokuSsj500 le 28 Juin 2015 à 03:19:40
DB kai est terminé. :(

Je m'attendais a voir la scène où Goku donne le Kinto un a Oub , mais finalement ils ne l'ont pas mise.   :mmm:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: randy619 le 28 Juin 2015 à 03:42:33
Jai essayer de le regarder en direct mais les liens donner dans le forum pour dl ne marche pas  :mmm:
Apres p e quelle y sera dans la version international, si tu as j one tu verra si cest le cas   :oui:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: theblaster-59_ le 28 Juin 2015 à 10:49:03
Citation de: GokuSsj500 le 28 Juin 2015 à 03:19:40
DB kai est terminé. :(

Je m'attendais a voir la scène où Goku donne le Kinto un a Oub , mais finalement ils ne l'ont pas mise.   :mmm:
goku ne donne pas le nuage a oob dans l'anime  :mmm: .
Comme c'est qu'une remasterisation de l'image.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: RyN le 28 Juin 2015 à 10:51:59
C'est une scène bonus dans le manga, c'est rien comme ajout. :/
Bon après comme c'est qu'un remasterisation, ce serait bête d'avoir un ajout "moderne".
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: theblaster-59_ le 28 Juin 2015 à 10:53:58
ca ete rajouté en 2005 lors de la sorti perfect edition au japon si je ne me trompe pas
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 28 Juin 2015 à 10:57:28
Dans l'ancienne production de Kai (1-99), on l'aurait certainement eu cette scène du Nuage Magique en ajout.
Mais ici, c'est logique qu'on l'a pas, vu les techniques et les moyens des productions de ce Kai Buu...

C'est dommage, ça aurait été sympa de voir ça...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: theblaster-59_ le 28 Juin 2015 à 10:58:40
et peut etre même que le kai buu a juste été fait car il pensait deja lancé super , non ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: RobinDayBois le 28 Juin 2015 à 11:19:30
Ouais enfin ça aurait fait une scène degeulasse pour le coup.

Et encore une fois c'est une remasterisation de l'anime d'origine. Pas un remake. Tu rajoute pas des scènes (tu en enlève ou tu les retouches au pire).
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 28 Juin 2015 à 11:25:58
C'est pas faux. Déjà que les scènes refaites dans Kai 1 était souvent dégeu et s'intégrait souvent mal au reste (couleur pastel-numérique, trait tablette, manque de grain and co), ça aurait été de meme pour cette scène ajouté...

@theblaster-59_ : Non, faut pas déc' non plus... En 2009, il ne pensait meme pas à lancer Battle of Gods XD
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: theblaster-59_ le 28 Juin 2015 à 11:33:07
Kai ne devait prendre en compte que freezer et cell.
Le kai buu a ete lancé l'année dernière soit 3 ans après l'arrêt de Kai et il y a eu  BOG entre temps.
Pour ça que je me dis il ont lancer un kai vite fait pour lancer la suite a majin buu. C'est qu'une supposition sur une coïncidence.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 28 Juin 2015 à 11:46:39
DBKai (1-99) ne s'est pas arreté à cause des problèmes de droits des OST (+ une baisse d'audience à l'époque), qui a donc imposé une 'pause'?

Vu les couts des différentes opérations pour arranger le coup et remplacer Yamamoto (et donc de refaire des DVD, de refaire une remixage pour différents doublages à travers le monde, etc...), la pause à duré plus longtemps, 'Toriko' s'est installé à cette case... Et 3 ans plus tard, vu les retombés économiques de cette affaire et les couts trop élevé des studios de l'époque, la Toei a décidé de faire la suite par eux-meme, à bas-prix, pour renfloué un peu mieux les caisses....
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: theblaster-59_ le 28 Juin 2015 à 11:55:28
je sais qu'ils ont du arrété a cause du tsunami et que même le 99 n'a pas été diffusé et qu'ensuite ils ont abandonné la diffusion.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Mathieu le 28 Juin 2015 à 23:36:18
Et dire que si les francais avait acquis les droits de db kai avant 2011 donc avant ces histoires de plagiat on aurait eu les vrais ost de db kai de yamamoto dans la vf c'est vraiment dommage. Ils ont mis les ost a l'arrache genre on a des themes de la saga buu dans l'arc freezer.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 29 Juin 2015 à 06:38:45
Citation de: theblaster-59_ le 28 Juin 2015 à 11:33:07Kai ne devait prendre en compte que freezer et cell.
Le kai buu a ete lancé l'année dernière soit 3 ans après l'arrêt de Kai et il y a eu  BOG entre temps.

Hum, on a deja explique les choses, mais ca remonte a une paye, donc on va bien re-clarifier tout ca.

Au debut de Dragon Ball Kai, le studio de remasterisation de la Toei (Toei Digital Lab) n'etait pas disponible pour remasteriser DBZ.
Toei Animation a donc fait appel a un sous-traitant, Q-Tec, qui s'est charge de scanner en HD les masters 16mm, Toei n'aura plus qu'a s'occuper du montage et des scenes a retoucher (confiees a leur studio aux Phllippines, Toei Phils).
Seulement, la remasterisation a coute beaucoup plus cher que prevu, et Q-Tec a epuise le budget qui lui etait alloue.S'ajoutent a ca la naissance du projet Toriko, des ventes de produits derivees qui reculent malgre le succes d'audience, et bien plus tard, les frais supplementaires lies au re-scoring de la serie suite au scandale des BGM plagiees.
C'est pourquoi la Toei, conjointement avec Fuji TV, a decide de suspendre pour une duree indeterminee la serie, et ont choisi la fin du Cell Game comme cloture avant l'arrivee de l'anime Toriko.Afin de garder le projet Kai au chaud, la serie s'est vue rediffusee sur Fuji TV Two.
J'ajoute que la decision de suspendre la serie a ete prise bien avant le scandale des BGM plagiees, ceci dit cet evenement innatendu n'a fait que les conforter dans leur choix, ces BGM etant aussi disponibles ailleurs, notament aux USA, lors de la diffusion originale americaine (qui vaut aujourd'hui son pesant de cacahuetes  :haha: ), terre beaucoup plus propice aux poursuites judiciaires.

Chacun aura donc bien saisi que la rumeur reprise stupidement par la presse generaliste voulant que Kai se soit arrete a cause du triple desastre de Mars 2011 au Japon est aussi fondee que l'existence des farfadets.

On connait la suite.Dragon Ball Kai devient un hit aux USA, et Battle of Gods fait un carton planetaire dans les cinemas.
FUNimation, TVB, les chaines de TV Sud-Americaines sont particulierement demandeuses d'une suite de Dragon Ball Kai, et au Japon, les audiences de Toriko s'effondrent un peu plus tous les dimanches.Toei, le producteur Norihiro Hayashida et Fuji TV decident alors qu'il est grand temps de relancer Dragon Ball Kai (la rumeur voulant que FUNimation fasse partie des producteurs de la suite n'est pas fondee).La remasterisation sera donc cette fois-ci geree par Toei Digital Lab, et les scenes refaites seront egalement realisees par Toei Japan.


Citation de: noham-el le 28 Juin 2015 à 10:57:28
Dans l'ancienne production de Kai (1-99), on l'aurait certainement eu cette scène du Nuage Magique en ajout.
Mais ici, c'est logique qu'on l'a pas, vu les techniques et les moyens des productions de ce Kai Buu...

Justement non, la nouvelle technique de retouches permet d'integrer de nouveaux elements sur le background original, alors que l'ancienne etait basee sur du decalcage pas toujours tres opportun.Donc oui, ils auraient pu le faire dans cet episode.
Il y a de nombreuses scenes retouchees dans la saga Majin Buu, bien plus homogenes au point que beaucoup ne les ont pas remarquees, mea culpa, on aurait du lancer une galerie de comparaisons comme Asgard l'avait fait a une epoque.

J'en ai postees certaines sur mes compte YT & Twitter ceci dit, si ca vous interesse. #PubGratuite

Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: theblaster-59_ le 29 Juin 2015 à 12:24:27
merci pour ce recapitulatif  :sourire: okok je comprend mieux toute l'histoire.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 29 Juin 2015 à 12:57:48
Si ça se trouve, cette fameuse scène, ils l'intégreront dans DBS ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 03 Juillet 2015 à 18:33:03
Je remercie chaleureusement et félicite la team Hadoken pour avoir fait de gros efforts pour nous offrir les épisodes de cette saga Boo jusqu'au bout. :cool:

Je leur tire mon chapeau, car c'est grâce à eux que j'ai pu profiter de cette version japonaise différente de celle que je possède (et que je posséderai pour la dernière moitié) en Blu-ray. :oui:

Et j'espère vraiment que leur nouveau projet (qui vient d'être annoncé avec la disponibilité de ce dernier épisode de Kai) portera également ses fruits sans qu'on ne vienne les gêner !

Merci encore, et bonne chance pour ce nouveau projet imminent et actuellement dans l'esprit de tous les fans, dont je profiterai avec délectation comme beaucoup d'autres ! :sourire:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 05 Juillet 2015 à 05:53:44
Pour Asgard et d'autres qui attendent mon torrent Dragon Ball Kai, c'est bientot pret ! J'ai choppe de meilleurs .TS pour les episodes 155 a 159, en cours d'encodage.
J'y incluerai donc l'integrale des 159 episodes originaux de la version HDTV Japonaise (dont la majorite sans horloge), tous les trailers issus des Blu-Rays et de la TV, les booklets des Box Blu-Ray, tous les visuels de promotion ainsi que l'integrale des BGM.Il y aura egalement tous les clips issus des differents openings & endings, et les versions en live, le tout en HD bien entendu.

Il reste encore un peu de boulot comme vous pouvez le voir ici, je vous tiens au jus. http://i.imgur.com/K52tPfz.png (http://i.imgur.com/K52tPfz.png)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Asgard le 05 Juillet 2015 à 10:36:08
Prends ton temps, tant que c'est bien fait, c'est le principal, c'est pas comme si on ne connaissait pas DBK  :hihi:

Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 06 Juillet 2015 à 10:20:53
Citation de: Asgard le 05 Juillet 2015 à 10:36:08
Prends ton temps, tant que c'est bien fait, c'est le principal, c'est pas comme si on ne connaissait pas DBK  :hihi:
Certes !!  :haha:

Des nouvelles de la diffusion a Taiwan, ou ils utilisent leur propre logo :

! No longer available (http://www.youtube.com/watch?v=HS7AQAe1Gwo#)

Malheureusement, aucun changement par rapport a ce qu'on a vu en Coree du Sud et en France, musique de recap ridicule (le Pouet-Pouet Recap®) et tous les soucis inherents a la version internationale.Doublage top par contre. #FUNimationWillMakeIt
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Emricka le 06 Juillet 2015 à 12:33:39
Yop ! Euh bon j'avoue j'ai eu la flemme de lire 164 pages ( j'ai pas de courage sorry  :snif: ), j'avais une question quand même importante, pourquoi la VF de DBK a plus d'épisodes que la VO ? Oo
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: kojiroryuga le 06 Juillet 2015 à 12:51:25
Citation de: Emricka le 06 Juillet 2015 à 12:33:39
Yop ! Euh bon j'avoue j'ai eu la flemme de lire 164 pages ( j'ai pas de courage sorry  :snif: ), j'avais une question quand même importante, pourquoi la VF de DBK a plus d'épisodes que la VO ? Oo
parce que le montage est différrent....la vf est celle internationale....les 99 à 113 français correspondent aux 99à106 ou 107 jap (qui ont enlevé plus de fillers que les autres) et les japonais ont modifié le 164 et n'ont pas diffusé le 165 (fillers) ....d'ou la différrence de nombre....l'originale est 'internationale le remontage est japonais (puisque les box fr internationaux ont aussi une vo intégrale)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Emricka le 06 Juillet 2015 à 12:53:55
Du coup, cela reste toujours la VO à regarder en faite ? xD

Merci beaucoup de tes explications  :sourire: :ha:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: yoyorguep le 06 Juillet 2015 à 16:22:25
Emricka la VF a 7 HS de plus, donc selon tes préférences a toi de décider, mais ces 7 épisodes ne sont pas utile dans la trame principal (logique^^), moi perso je les aient supprimer.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Emricka le 06 Juillet 2015 à 16:40:25
Ok d'accord ! Bon moi je me veux puriste alors VOSTFR c:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 06 Juillet 2015 à 16:43:03
La VOSTFR est disponible dans les DVD et épisodes inédits FR...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: theblaster-59_ le 06 Juillet 2015 à 18:52:19
C'est dommage et illogique car une version kai est faite pour raccourcir on rallonge une version raccourcie "--
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: rary-59 le 06 Juillet 2015 à 19:06:27
C'était pour leur faire payer le plus d'épisode possible
Et  non ce n'est pas stupide, puisque ça reste toujours plus court que la version de base, DBZ
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 06 Juillet 2015 à 19:25:13
Kai étant maintenant fini, je voudrais savoir si vous êtes satisfait de cette version qui se veut plus fidèle au manga...

Personnellement, j'ai été deçu par l'ost.
Cela n'était pas inaudible, il y a de bonnes pistes, surtout dans les arcs Saiyans, Namek et Cell.
La saga buu, c'est plus un problème de placement je trouve...

Mais dans tous les cas, cela reste moins bon que du Kikuchi et du Kageyama, de mon point de vue.

Concernant le montage, on a un rythme meilleur que celui de l'anime original mais je trouve qu'on aurait pu avoir mieux, surtout dans la saga Buu où certains fillers n'avaient rien à faire là...

Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Emricka le 06 Juillet 2015 à 19:30:25
J'ai trouvé ça vraiment sympa pour ma part et je n'ai pas été trop déçu sauf pour la musique quand Gohan devient SSJ 2 :c
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: rary-59 le 06 Juillet 2015 à 19:36:12
Je m'en fout royalement des OST, je les oublis très vite, y a que les opening et ending qui peuvent me marquer (uniquement la chanson) et les OST avec des paroles tel que celle de Guilty Crown quand Shu obtient son Void

Sinon j'ai toujours pas regardé ce qui avait avant Boo, mais j'ai tout regardé a partir de Gotenks
Faudra que je me mette enfin a regarder en entier DB, mais j'en ai pas trop envie puisque je connais deja tout pour une raison que je ne sais pas, c'est pareil pour Naruto et One Piece (One Piece, j'a daigné me tappé tout les épisodes jusqu'a  Thriller Bark quand les épisodes commence bien les longueurs)

Enfin bref, Kai ça reste mieux que Z surtout en VF mais un vrai reboot me fera regarder la série sans attendre
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Emricka le 06 Juillet 2015 à 19:46:17
Moi surtout ce que je veux c'est qu'ils fassent la même chose qu'ils vont faire avec Yu-gi-oh ! Une remasterisation HD 1080p en 60fps avec tout les dessins refaits. ça pour DBZ ce serait le pied avouez ! :D  :ha:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: rary-59 le 06 Juillet 2015 à 19:53:21
Yu gi oh remasterisé ?!
Wouah! Ben je regarderais le premier épisode puis attendrai la VF, l'occasion d'avoir une nouvelle VF non censuré comme pour DBZ Kai
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Emricka le 06 Juillet 2015 à 19:57:16
C'est ce que j'avais lu que c'était en préparation, c'est surtout le "Full HD / 60 fps / Dessin intégralement refait" qui m'a donné envie et je me suis dit : "Imagine avec DBZ *-*"

Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: rary-59 le 06 Juillet 2015 à 20:06:03
60 fps ça existe pas pour les animé, c'est pour les jeux les fps
Mais oui, y aura bien un remake  :bave:

Mais la Toeï une vrai pompe a fric, pour DBZ ils ont toujours pas voulu le faire, deja que Naruto qui n'a que des HS 9/10 fois, et One Piece qui est ultra lent et chiant, a faire répéter et faire la même chose au perso secondaire a chaque episode pour rallonger...
Ceux sont les "meilleurs" mangas mais qui ont des adaptation animé de merde
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: RobinDayBois le 06 Juillet 2015 à 20:13:46
Citation de: rary-59 le 06 Juillet 2015 à 19:36:12
Je m'en fout royalement des OST, je les oublis très vite, y a que les opening et ending qui peuvent me marquer (uniquement la chanson)

AMEN ! Je n'y fais jamais attention.

Bon et sinon sortie de la box 4 (et dernière)  le 4 novembre.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Emricka le 06 Juillet 2015 à 20:42:19
Le 60 fps existe bel et bien pour les animés, pour preuve j'ai vu SnK en 60 fps :D
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Azerty16 le 06 Juillet 2015 à 21:26:10
Ou ceux qui comme FMA Brotherhood sont fait lorsque la série arrive a sa fin et que les fillers ne sont pas nécessaires !
C'est pour ça que je rêve d'un remake de Dragon Ball, mais je crois que c'est mort.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 06 Juillet 2015 à 21:58:00
Citation de: Emricka le 06 Juillet 2015 à 19:46:17
Moi surtout ce que je veux c'est qu'ils fassent la même chose qu'ils vont faire avec Yu-gi-oh ! Une remasterisation HD 1080p en 60fps avec tout les dessins refaits. ça pour DBZ ce serait le pied avouez ! :D  :ha:

Sauf erreur de ma part (Gaijin, si tu passes par là o/), les dessins ne sont pas refaits, c'est juste agrandi comme Kai pour convenir à du 720p. Et il ne me semble pas qu'un nouveau doublage VF soit d'actualité.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: rary-59 le 06 Juillet 2015 à 22:47:26
C'est Yu gi Oh, donc ça viendra forcemment en France et avec donc un nouveau doublage français, et comme ça passe ces temps-ci sur des chaînes tel que Gulli et Canal J, y aura aussi une reprise en français du générique américain ou japonais s'il est lui aussi reprit du generique japonais
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 07 Juillet 2015 à 00:36:13
Heu... Vous etes sur de ce que vous dites là?
Car oui, y'a eu une diffusion de l'anime original "Yugioh: Duel Monsters" récemment en HD, une simple diffusion en HD UPSCALE et en 16/9 de TV Tokyo je croit, à l'occasion du prochain film. C'est une simple diffusion des épisodes originaux dans un flux HD. Ce n'est pas comme Kai, y'a pas de remontage, y'a pas de retouche, y'a rien. Tu en vois de meme ici avec des rediffusions de vieux épisodes de Scooby-Doo ou de Titeuf en 16/9 sur Canal J ou FR3, c'est pas pour ça qu'on parle de remake.

Voici d'ailleurs le générique de cet "évenement" et voyez la qualité déplorable du truc.
! No longer available (http://www.youtube.com/watch?v=ApaNchq58G8#)
Seul le générique change visuellement (car les crédits et le karaoké dépassait du format de l'image je présume), l'épisode en lui meme reste intacte, avec parfois des cadrages douteux. C'est encodé d'une manière dégeu (avec un framerate inapproprié), la qualité, c'est celle du DVD, tout simplement.
On a déjà eu ça avec les premiers épisodes de One Piece, Digimon et de FullMetal 2003.

Les mecs, juste...: Quand c'est des animes créé numériquement comme ça, ne vous attendez pas à une diffusion HD ultra-belle, car c'est impossible (ou si, c'est possible, mais couteux). Kai a été possible car DBZ a été fabriqué et encodé dans des bobines de films, et les bobines de films de l'époque peuvent etre étiré jusqu'au 4K si on veut. La fabrication des animes avec du scannage en cellulo donne un résultat assez net. C'est pour cela qu'on a Kai
Les animes du début des années 2000 par contre eux, ont été fabriqué NUMERIQUEMENT, c'est-à-dire (grossièrement) sur un logiciel, avec  en projet en format en mode 640x480. Les éléments qui composent ces épisodes numériques ont été dessiné sur une tablette et encodé en fonction de ce format, les agrandir en 1080p aujourd'hui par exemple est chaud (car c'est composé de pixels, donc risque d'éléments flous, d'aliasing, etc...), à l'inverse du cellulo où c'est en gros une feuille de dessin que tu scannes à n'importe quel format. Si vous avez déjà utilisé un scanneur, vous avez une idée du délire.
Pour faire une version HD de ce genre d'anime du début des années 2000, tu as trois solutions:
1- Tu pries pour que l'encodage du master de base ne soit pas dégeu' et tu upscales ça du mieux que tu peux. (FullMetal 2003 qui est sorti en Bluray par exemple est le bon exemple, et c'est très beau à voir malgré le fait que ce soit "juste" une upscale).
! No longer available (http://www.youtube.com/watch?v=PzngBeFKmR8#)
(Merci Bones d'avoir toujours fait du bon boulot graphiquement, et de bien avoir encodé/sauvegardé le truc...)

2- Tu es un petit studio (voir la chaine de télé ou le studio Toei meme), l'encodage de base du truc est dégeu' (flou, artefacte de la video numérique, etc... Merci la Toei souvent...), mais tu n'as assez de fric, ou les possibilités de réencoder ou de retoucher quoi que ce soit proprement. De plus, tu dois allé vite, car c'est destiné à suivre sur la vague d'un prochain film ou d'une prochaine série de la licence. On te donne donc le master du DVD, c'est pas cher... Une fois agrandi, c'est toujours aussi dégeu', si ce n'est pire. Tu uses donc vite d'un pauvre filtre de netteté VirtualDub complètement à coté de la plaque pour encore plus dégueulassé le délire, pour donner une illusion de nette au vieux parton d'une 50ène d'année qui n'y connait rien. Et ça donne...:
! No longer available (http://www.youtube.com/watch?v=YetjaFn0dME&feature=youtu.be#)
(C'est vraiment un extrait du bluray vendu 500€...)

3- On te donne tout les élément de l'époque, et donc les moyens de tout réencoder, proprement, et là ça pète tout. (""courant"" pour les films d'animations, inimaginable pour une série).

Et c'est là que vous allez me donnez des titres de films animés ou d'OAV de début 2000 sorti en Bluray d'une manière formidable. Oui, mais ce sont des FILMS: plus de budget, destiné à un format cinéma bien plus grand que le 480p digital de télé, souvent encodé encore une fois dans des films/bobines (donc possibilité d'avoir une qualité HD sans artefacte numérique) de grande qualité, et mieux conservé au fil du temps (car c'est plus facile de conservé UN film que une série de 50 épisodes), etc...

Donc un bluray ou une bonne diffusion HD de Yugioh par exemple est impossible. Un remake de cet anime serait con. Car si un jour, y'a un remake, ce "remake" adaptera le manga et non cet anime presque filler que vous avez tous connu. Le manga, qui est, complètement différent de "Yugioh Duel Monsters", et qui a déjà eu une p'tite adaptation +- fidèle au millieu des années 90 :
! No longer available (http://www.youtube.com/watch?v=sFg8CcEqOIc#)
(donc si on devrait parler de remake, on parlerait de remake de cette version de l'anime à la limite, et non de "Duel Monsters").
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 07 Juillet 2015 à 04:26:01
^ Tout a ete parfaitement decortique par Noham-el.
Ca explique egalement pourquoi de nombreux animes des annees 80 ont eu des versions Blu-Ray catastrophiques, comme Saint Seiya par exemple.Malgre le fait que la serie ai ete develloppee en film 16mm, ces masters en question ont fini a la poubelle juste apres l'edition en DVD de la serie.Pour les Blu-Ray, la Toei est s'est basee sur des versions en cassettes Digibeta, le resultat est lamentable, et les DVD sont bien superieurs.

On aura d'ailleurs le meme souci dans l'avenir avec la 4K, quand un media de type Blu-Ray Ultra HD sera commercialise, 99.9% des animes actuels etant develloppes en 720p, bien que commercialises en 1080i/p.Dans un sens, ce sont deja des upscales.

En ce qui concerne les series DB, fort heureusement, les masters 16/35mm sont toujours en possession de la Toei, des versions HD de Dragon Ball ou Dragon Ball GT ne sont pas a exclure, un jour ou l'autre.

J'en profite pour signaler que la SOFCJ a mis l'integrale de l'arc Majin Buu sur Nyaa, versions NST/THK sans horloge, cette fois-ci leurs raws sont meilleurs que les miens.Plus de crop a la con, source 100% numerique, bravo a eux ! A chopper pour les collectionneurs.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: yoyorguep le 07 Juillet 2015 à 05:24:16
Je suis d'accord, je considère aussi le FHD, UHD...et suite comme des upscales.
Par contre le passage au HD n'est certainement pas un upscale !

Avec nos yeux le passage au HD est vraiment une révolution !

Le prochain passage révolutionnaire sera sûrement celui du 3D (un 3D encore plus perfectionné de ce que nous connaissons)

Rares sont les upscales retravailler meilleures que la qualité de base donner.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: rary-59 le 07 Juillet 2015 à 05:35:11
Bah c'est pas fameux la 3D, la prochaine révolution c'est la DP (Définition Parfaite) égale à la réalité :cool:
Et après ce sera la Réalité Virtuel  :bave:
Surtout avec les jeux pour les séries et autres qui nous mettent en tant que spectateur, un casques pour yeux, oreilles, nez et cerveau en DP est parfait, oui le nez pour avoir les odeurs et le cerveau pour le gouts (enfin ça je sais pas comment ça marche) comme ça les animés de cuisine auront leur principale argument enfin utile, celui de la bonne bouffe, parce que voir des mecs goutter a de la bouffe qui a juste l'air bonne d'apparence, et ensuite te sortir des scènes surencheri sur comment c'est bon...mouais, c'est vraiment pas mon délire
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: yoyorguep le 07 Juillet 2015 à 05:52:45
Je parle du 3D des casques de réalité virtuelle, bien sur...mais encore aujourd'hui, il peut être améliorée.

Je suis d'accord, après la 3D, c'est l'hologramme (du 3D sans caques^^)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: KAiWAi le 15 Juillet 2015 à 22:55:10
Bon, je viens de lire toutes vos remarques sur la version Kaze de la première partie de la saga Buu ... et ca m'a un peu dégoûté d'aller me les acheter du coup.

Dabord, l'histoire des saccades, ca m'a l'air relativement nul à regarder. Ca me rend un peu triste.

Deuxièmement, d'après vos avis, l'édition japonaise avec moins d'épisodes semble également bien meilleure que l'internationale, au niveau technique, musique et rythme de l'histoire. Fait chier...

Du coup... Je suis un peu perdu, je ne sais PAS quoi faire ?! HELP'!!!  :snif:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 16 Juillet 2015 à 04:16:50
^ Il y a une alternative entre les Blu-rays Japonais et les Blu-rays Kaze, c'est d'attendre les Blu-rays FUNimation...qui se font...desirer...depuis... xD

Deja parce qu'ils savent encoder  :haha:, ensuite le prix sera raisonnable contrairement aux Blu-rays Japonais ou Francais, enfin une source sure affirme qu'ils auraient fait "quelque chose de brillant" concernant cette saga Majin Buu.Ils ne peuvent pas en dire plus pour le moment.

Perso j'attends que les excellentes Box Blu-rays Japonaises soient un peu moins cher, et egalement de voir ce que FUNimation nous reserve.  :vegeta:

Sinon oui, c'est dommage que Kaze ai foire les encodages et abuse sur le prix, rien que pour Eric Legrand, J'aurais craque pour leurs Blu-rays.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: KAiWAi le 16 Juillet 2015 à 08:59:07
Merci Shingaijin.
La version FUNimation semble sympatique mais du coup, je suppose qu'elles ne contiennent pas les sous-titres français ?!
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 16 Juillet 2015 à 17:05:00
^ Oh que non, ça serait un miracle !

Moi, je me suis régalé avec ce premier coffret dont la qualité me subjuguait (audio - via la super VF - comme visuelle).
J'attends le deuxième coffret avec impatience ! :oui:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: KAiWAi le 16 Juillet 2015 à 17:43:40
Donc les saccades ne t'ont pas dérangé alors ?
Parceque perso, je suis pas du genre à bouder mon plaisir à moins que ca soit vraiment flagrant et dérangeant !!
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 17 Juillet 2015 à 06:56:41
Heh non, il n'y a pas de sous-titres Fr dans les Box FUNi.Ils savent pas a cote de quel juteux marche ils passent  :haha:
Et au sujet des saccades, eh bien ca fait exactement comme dans les Box DBZ de AB, par exemple.
Et les BGM ne sont accelerees que sur 7 ou 8 episodes il me semble.

A voir si ca te derange ou pas.
Autre chose, je ne sais pas pour les editions de Kaze, mais les sous titres de Kai sur les DVD AB (01 > 098) etaient vraiment pas terrible.Beaucoup trop d'erreurs et d'aseptisation debile...rien a voir avec les sous-titres des Box DBZ.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 17 Juillet 2015 à 13:41:35
^ Les sous-titres des box des films me semblaient manquer de variété en tout cas. Traduction très plate et répétitive (ça va deux secondes les "je ne te pardonnerai pas" à chaque film, y a d'autres manières plus naturelles de traduire cette phrase).
Les sous-titres des boxs de Kai d'AB étaient superbes, avec un vocabulaire plus riche et varié aux expressions réfléchies comparé à ce qu'on a l'habitude de voir (seule la Perfect Edition du manga lui tient la dragée haute). J'avais regardé à nouveau tous les épisodes en sous-titrés pour profiter de cette traduction aux expressions soignées.

Citation de: KAiWAi le 16 Juillet 2015 à 17:43:40
Donc les saccades ne t'ont pas dérangé alors ?
Parceque perso, je suis pas du genre à bouder mon plaisir à moins que ca soit vraiment flagrant et dérangeant !!

Je ne les avais pas remarquées jusqu'à ce que quelqu'un en parle sur le forum, en fait.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: KAiWAi le 17 Juillet 2015 à 14:37:50
Ca me rassure.

Par contre j'ai tout de même une info par rapport à la 3ème Box de DB Kai par Kazé (celle avec les saccades donc):
Il s'avère qu'elle n'est pas distribuée en Belgique pour le moment. Un vendeur de chez Mediamarkt m'a dit que les commandes étaient bloquées et repportées par l'éditeur. Du coup, peut-être que Kazé tente de réparer le problème avant de continuer à distribuer cette box. Ca explique pourquoi je ne l'avais absolument croisé nul part par chez moi ...

Cold Skin tu me rassures, je crois que je suis plutôt du côté du "bon public" comme toi.  :oui:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Lyoto le 26 Juillet 2015 à 22:45:42
Bonjour à tous. Voilà je voudrai me procurer les DBZ Kai, et j'ai trouvé ces 2 coffrets DVD à un prix raisonnable. Je voulais juste vous demander quelques précisions. Ces coffrets de Déclic Images sont ils de qualité? Et surtout y'a t-il les BGM originales de Dragon Ball Z? (indispensable pour moi). Merci d'avance de vos réponses.

https://www.anime-store.fr/as/Dragon-Ball-Z-Kai-Integrale-Pack-2-Coffrets-17-DVD-produit-video-5978.html (https://www.anime-store.fr/as/Dragon-Ball-Z-Kai-Integrale-Pack-2-Coffrets-17-DVD-produit-video-5978.html)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Azerty16 le 26 Juillet 2015 à 22:55:59
Les coffrets sont assez sommaire et fragile. Sinon niveau encodage et qualité c'est pas mal. Mais attention il s'agit des anciens coffret, ceux de AB (Anime Store est anciennement Déclic Collection, ils mettent Déclic Images comme nom d'éditeur sur les offres ou ils regroupent plusieurs coffret, mais ce ne sont pas leurs editions, à noter que Delic Images a édités beaucoup d'oeuvres dans le passé), c'est pour ça qu'ils sont moins chers et tu n'auras pas l'occasion de compléter uniformément avec la saga Buu qui est édité par Kaze, qui a réédité également les deux premiers coffrets mais légèrement plus cher :D
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Lyoto le 26 Juillet 2015 à 23:02:08
Merci AZERTY16, et pour les BGM sais-tu si ces coffrets contiennent les anciennes?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Azerty16 le 26 Juillet 2015 à 23:07:11
Oui, en France on a que les BGM de Kikuchi (Z) sur la première partie de Kai vu que le scandale du plagiat puis le remplacement des nouvelles pistes par les anciennes à eu lieu avant l'édition française.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Lyoto le 26 Juillet 2015 à 23:25:57
Cool c'est bon à savoir. Je pense que je prendrai ces coffrets alors, le rapport qualité prix me semble honnête. Je ne sais pas ce que valent les coffrets Kaze, mais pour le même nombre d'épisode j'en aurai pour plus du double du prix si j'achète leurs coffrets...

Je te remercie pour ces précisions.  :sourire:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 26 Juillet 2015 à 23:57:30
Les ost de Kikuchi sont mal placées dans Kai, non ?  :mmm:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Azerty16 le 27 Juillet 2015 à 00:16:00
Bah ça dépend de ce qu'on entend par mal placé, elles ne sont pas placées comme dans Z. Et de toute façons elles ne pouvaient pas l'être vu que le montage est très différents. Mais c'est vrai que souvent les musiques sont bizarrement choisies.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 07 Août 2015 à 07:59:49
La derniere Blu-Ray Box de Dragon Ball Kai est dispo depuis hier sur Amazon Japan, Toei Animation Online Shop et Happinet.com pour la modique somme de 12,088 Yens soit 88 Euros, contenant les episodes 147 jusqu'au dernier de la serie, le 159.Comme d'habitude, l'illustration est signee Tadayoshi Yamamuro.Vivement les soldes.  :oui:

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2FQ6LjS6P.png&hash=d78bcaf2ece9e6a741f161357c50028757e544d5)


Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Mathieu le 07 Août 2015 à 10:31:02
Je ne sais pas si vous avez remarque mais dans l'episode 129 vf il me semble que yamcha dit ca shlingue quand tortue genial a pete sur le monstre sous l'eau. Alors c'est moi qui ai mal compris ou il dit vraiment ca?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Jim-my le 07 Août 2015 à 12:47:21
12 épisodes, 88 euros ?  :wtf:  :wtf:  :wtf:  :wtf:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: theblaster-59_ le 07 Août 2015 à 17:49:47
C'est pas impossible mais ce ne serait pas surprenant
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 07 Août 2015 à 21:02:13
Au Japon, malheureusement, c'est très très très très très très (...) cher tout ça. A cause des taxes, de la crise économique là-bas, à cause aussi du fait que les animes ne rapportent plus comme en 80's (le téléchargement, l'évolution des technologies, etc...). Donc ouais...
Pour 12 épisodes à 88€, autant acheter l'intégrale (ou en tout cas, une bonne partie) des mangas à la Fnac XD
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: rary-59 le 07 Août 2015 à 22:25:31
Des taxes...
En France, l'animé s'achète  mais à côté y a beaucoup de boulot, traduction, sous titres, doublage, editions des box et impréssions
Alors que les japonais ont déja tout de prêt pour la sorte DVD/BR

Après y a sûrement des trucs a coté mais je ne sais pas quoi

de la crise économique là-bas, à cause aussi du fait que les animes ne rapportent plus comme en 80's (le téléchargement, l'évolution des technologies, etc...)

Ca c'est ce que j'aime pas, parce qu'en augmentant les prix ils créent un cercle vicieux, les animé étant trop cher, les gens se rabattent sur internet, en se rabattant sur internet y a moins de vente et avec moins de vente la hausse des prix reste d'actualité

C'est comme les éditeurs qui osent sortir des jeux en France, mais pas avec au minimum, des textes FR, je suppose bien que l'excuse c'est "ça se vend pas assez donc la trad' est pas rentable" mais ça aussi c'est un cercle vicieux, s'ils prennent pas le risque de le traduire en croyant en la qualité du jeu ou la popularité de la série, les français vont voir que le jeu est même pas traduit ils vont même pas y prêter attention et vont aller autre part, pour ceux qui connaissaient deja le jeu mais aussi ceux qui pouvaient le découvrir
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 08 Août 2015 à 04:39:37
Citation de: noham-el le 07 Août 2015 à 21:02:13
Au Japon, malheureusement, c'est très très très très très très (...) cher tout ça. A cause des taxes, de la crise économique là-bas, à cause aussi du fait que les animes ne rapportent plus comme en 80's (le téléchargement, l'évolution des technologies, etc...). Donc ouais...

Hmmm...pas exactement. (Et je te rassure, la crise est finie depuis longtemps ici ^^ je veux dire, economiquement, "ca roule", plus ou moins !  :cool: )

En fait, les DVD/Blu Rays sont tres peu taxes ici.Alors, pourquoi ces prix ?

Premierement, les Japonais, quand ils sont mordus d'une serie ou d'une franchise, collectionnent tout.Bien sur, ils telechargent, mais toujours dans l'optique d'acheter plus tard.
Ensuite, le marche Japonais est ferme aux editeurs etrangers, qui doivent passer par une boite nippone ou monter une succursale "Japan" pour ecouler leurs disques, les DVDs, etc.
Il y a donc moins de concurrence, c'est pourquoi les editeurs peuvent se permettre d'afficher des prix aussi eleves.
Ajoutons a cela le fait que certains editeurs ne reeditent jamais une collection.Autrement dit, quand une serie sort en DVD/Blu Ray, c'est maintenant ou jamais.Les Dragon Box par exemple n'ont ete editees qu'une fois, ce qui explique leur cout dementiel sur le marche de l'occasion aujourd'hui.

Et contrairement aux USA ou en Europe, il n'y a quasiment jamais de rediffusions au Japon, en dehors des chaines payantes.Si une serie vous a plu et que vous voulez la revoir, votre seule option est de l'acheter...ca va sembler fou, mais DB & DBZ n'ont ete diffuses qu'une fois, par exemple.

Pour finir, ici tout est plus ou moins "premium".Le bas de gamme au Japon n'a pas vraiment sa place (meme si on peut tout de meme trouver des trucs daubesques hein  :haha: ), c'est pourquoi les prix de fabrication d'une box DVD/Blu Ray sont legerement plus eleves qu'ailleurs.La finition de ce type de produits est toujours impeccable, les coffrets sont d'une solidite a toute epreuve, l'encodage est parfait, vous aurez toujours droit a un livret, etc.

Malgre tout, certains abusent vraiment sur le prix, c'est pourquoi, depuis plusieurs annees, certains acheteurs Japonais n'hesitent plus a se tourner vers l'import via Amazon, en achetant les releases americaines "Dual Audio" de FUNimation ou Discotek, la qualite etant souvent tres proche voire identique, en NTSC comme au Japon, et pour un prix defiant toute concurrence.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: kojiroryuga le 15 Août 2015 à 18:56:40
Citation de: ShinGaijin le 07 Août 2015 à 07:59:49
La derniere Blu-Ray Box de Dragon Ball Kai est dispo depuis hier sur Amazon Japan, Toei Animation Online Shop et Happinet.com pour la modique somme de 12,088 Yens soit 88 Euros, contenant les episodes 147 jusqu'au dernier de la serie, le 159.Comme d'habitude, l'illustration est signee Tadayoshi Yamamuro.Vivement les soldes.  :oui:

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2FQ6LjS6P.png&hash=d78bcaf2ece9e6a741f161357c50028757e544d5)

Superbe illustration (et le contenu sera dans la continuité des autres....c'est à dire nickel)
mais je pense que ce n'est que le visuel qui vient d'être dévoilée car partout ou je regarde la date de sortie est le 02/09/2015
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 16 Août 2015 à 05:33:36
Oui tu as raison  :snif: c'est la date d'ouverture des pre-commandes que j'ai fourni.Me faire attendre jusqu'au 2 septembre, les enfoires.... :snif:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 03 Septembre 2015 à 13:24:02
https://www.youtube.com/watch?v=dozFQ7Iq0yM (https://www.youtube.com/watch?v=dozFQ7Iq0yM)

Cette insert song devait être placée à quel moment de la série ?  :sourire:
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: kojiroryuga le 03 Septembre 2015 à 14:00:14
EDIT Jeff: Inutile de citer le message précèdent.

nulle part elle n'a pas été utilisé
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 04 Septembre 2015 à 04:33:51
Oui, c'est bien dommage, elle rejoint la longue liste d'inserts songs non-utilisees de la licence Dragon Ball.
On peut se poser la question : pourquoi Diable la Toei a-t-elle engage un compositeur aussi cher que Yasuharu Takanashi pour ce titre, pour ne pas l'utiliser au final ?

Elle n'apparait pas dans la version Japonaise, jusque la rien de choquant; mais la version internationale non plus: ce titre a bien ete depose au JASRAC pourtant, et comporte la mention : "pour la version internationale".

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2FgVJJAYX.png&hash=6caa6235af503019afc9621067a96e4d7983ec52)

Ou alors, est-ce juste pour les Etats-Unis, tout betement ? Leur version comporterait en effet des differences par rapport a la version internationale et Japonaise, selon de bonnes sources.Apres tout, les USA ont eu des placements de musiques differents lors de la diffusion de Dragon Ball Kai version Kenji Yamamoto, l'arc Majin Buu pourrait donc etre different egalement.

Si elle est presente dans la version US, ce serait vraiment un bon point pour FUNimation; elle ferait merveille sur pas mal de scenes.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Emricka le 04 Septembre 2015 à 20:12:27
Citation de: Clemsi le 03 Septembre 2015 à 13:24:02
http://www.youtube.com/watch?v=dozFQ7Iq0yM (http://www.youtube.com/watch?v=dozFQ7Iq0yM)

Cette insert song devait être placée à quel moment de la série ?  :sourire:

Omg j'aime *-*
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: theblaster-59_ le 06 Septembre 2015 à 18:07:59
bof bof pour moi personnellement
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 07 Septembre 2015 à 09:47:18
Cas tres etrange a Taiwan.Voici leur opening et ending, en HD, de "DBZ Kai : the Final Chapters".

! No longer available (http://www.youtube.com/watch?v=jQBI8A0d8Fo#)

! No longer available (http://www.youtube.com/watch?v=CZqK7fB9ULs#)

Comme on le voit, les credits sont en Japonais.Tres etrange pour un produit cree pour l'international exclusivement.
Peut-etre qu'au debut, a sa creation en 2012, ils avaient prevu de la diffuser telle quelle, sans updates, ou de la vendre sur le territoire Japonais uniquement en release video, avant de changer d'avis et de modifier tout un tas de petites choses, genre les fillers en moins, la qualite d'image, des endings supplementaires, etc.Surement a cause de l'echec de Toriko qui les definitivement convaincus de relancer Kai au Japon, ainsi que pour ne pas paraitre trop demode et ancien, compare au futur DBS.Curieux.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Emricka le 07 Septembre 2015 à 17:43:31
Ah Fight It Out...Que de souvenirs !
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 11 Septembre 2015 à 05:12:46
Nouvelles goodies Dragon Ball Kai en approche, avec cette fois-ci le kit du parfait gourmet Japonais, avec Gotenks & Gogeta (yeah...Gogeta !)

(https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/hphotos-xtp1/v/t1.0-9/12004736_869147139878307_4556422920285232657_n.jpg?oh=3a4ee85fa24a5a9599ce14a623d07663&oe=565FECAE)

Nice Jean ! :)

(https://scontent-nrt1-1.xx.fbcdn.net/hphotos-xtp1/v/t1.0-9/12002095_869570526502635_2939766240687550486_n.jpg?oh=de42831905215adc24d202711a8a999c&oe=56A31576)
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: kojiroryuga le 11 Septembre 2015 à 08:13:18
Citation de: ShinGaijin le 07 Août 2015 à 07:59:49
La derniere Blu-Ray Box de Dragon Ball Kai est dispo depuis hier sur Amazon Japan, Toei Animation Online Shop et Happinet.com pour la modique somme de 12,088 Yens soit 88 Euros, contenant les episodes 147 jusqu'au dernier de la serie, le 159.Comme d'habitude, l'illustration est signee Tadayoshi Yamamuro.Vivement les soldes.  :oui:

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2FQ6LjS6P.png&hash=d78bcaf2ece9e6a741f161357c50028757e544d5)

Je viens de le recup sur asiandvdclub et sincèrement le boulot de remasterisation est meilleur que la version internationale....je trouve l'image super agréable a regarder et les contours super lisse
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 12 Septembre 2015 à 09:05:17
Pareillement, j'ai les Box 1 a 3 de la saga Majin Buu, je suis assez etonne de la difference avec les raws Fuji TV.
Les correction colorimetrique est meilleure par rapport a la version pour Fuji TV, le niveau de details est a tomber sur le cul egalement.Sur HDTV, c'est magnifique.
La raws THK tombes sur le net un mois apres la fin de la diffusion explosaient deja les raws Fuji TV, mais sur les Blu-rays c'est encore plus flagrant.
Et cette pauvre version internationale fait definitivement pale figure en comparaison. :(  Dire que la version US sera basee sur ce dechet, a moins d'un changement de derniere minute, c'est... :non:

Je vais faire des comparatifs des que possible, en attendant, j'ai uploade un extrait des Blu-rays Japonais :

! No longer available (http://www.youtube.com/watch?v=BzxgwnJIoeo#)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akoz le 21 Septembre 2015 à 22:55:10
[Petit remontage de topic]

Quelqu'un saurait-il où est-ce que je peux trouver l'opening de la saga Buu de Dragon Ball Kai avec une très haute qualité ? (et pas juste un sale upscale ou j'sais pas quoi, comme c'qu'on trouve sur YouTube, ou même ailleurs)

Merci à ceux qui répondront  ^u^
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: kojiroryuga le 22 Septembre 2015 à 07:53:06
ici en 1080p
https://www.youtube.com/watch?v=pJ7NiuD_IXg (https://www.youtube.com/watch?v=pJ7NiuD_IXg)
si tu veux une qualité supérieur a ça (et ce n'est pas un upscale) il faudra attendre que quelqu'un ripp le blu-ray français ou un ripp étranger une fois la version internationale commercialisé ailleurs....j'espère que t'es pas pressée parce que pour un box sorti en mai bah 4 mois après personne de ceux qui l'ont acheté ne l'as partagé.....
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akoz le 22 Septembre 2015 à 13:03:21
Je sais pas si c'est le rip ou YouTube qui fait ça, mais la qualité a beau être acceptable (voire bien pour regarder vite fait le générique), y a encore des pixels floutés qui s'entrecroisent (je sais pas si on m'a suivi là..) et donc c'est pas assez pour l'usage que je veux en faire.

Et puis c'est pas ce générique que je cherche mais celui de la version nippone. =/

Pas de rip du bluray japonais à l'horizon ?

Merci pour ta réponse en tout cas. :sourire:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 22 Septembre 2015 à 14:37:56
Y'a bien cela, de l'ami ShinGaijin:
https://www.youtube.com/watch?v=H0XKnP_ZUYQ (https://www.youtube.com/watch?v=H0XKnP_ZUYQ)
Si la compression Youtube te dérange, demande-lui peut-etre en MP, il pourra peut-etre t'aider (ou pas).

Ou sinon, malheureusement... il te faudra télécharger les Bluray Rip  :haha:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akoz le 22 Septembre 2015 à 14:44:09
Owiiiii Noham-El !  :love: :love: :love:

J'étais déjà tombé dessus mais j'avais pas fait attention à l'uploader!

Eh bien, on va demander gentillement à tonton ShinGaijin (en espérant qu'il réponde, il est plus trop actif ces derniers temps =/), car la compression YouTube me gêne effectivement...  ^u^

CitationOu sinon, malheureusement... il te faudra télécharger les Bluray Rip  :haha:

Où ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 22 Septembre 2015 à 14:51:01
Ici : http://www.nyaa.se/?page=view&tid=735689 (http://www.nyaa.se/?page=view&tid=735689)
:cool:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akoz le 22 Septembre 2015 à 14:52:35
Merci encore Noham-El !  :cool:

Edit: Faut s'taper au moins 41Go de téléchargement  :haha: :haha:  :snif:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 22 Septembre 2015 à 18:02:04
J'ai téléchargé un épisode et extrait l'opening et ending (just for u  :love:):
https://mega.nz/#!vogkVKqZ!30UHpe3sCFXH7F6r3hK77GiCY_54um9LYIDadzv4B-s
Enjoy  :cool:

D'ici ce soir, j'essayerai de l'uploader sur Youtube également.

C'est malheureusement pas en creditless, et je pense que ce sera très galère de retrouver ces versions creditless dans le cafardnaum qu'est ce torrent  :haha: :haha:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akoz le 22 Septembre 2015 à 18:05:39
Oh Noham-El the best !  :ha:

J'dl ça et j'te dis :3
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 22 Septembre 2015 à 18:33:20
De rien  :cool:

Et sur Youtube:
https://www.youtube.com/watch?v=WNi4oUPVeT8 (https://www.youtube.com/watch?v=WNi4oUPVeT8)
En upscale 4K, ça débride un peu Youtube pour avoir le moins de compression  :sourire:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: kojiroryuga le 22 Septembre 2015 à 19:18:46
tout les opening ending en HD creditless jap

http://www.multiup.org/download/81611d56a683afb9ad535a4e26357a39/Bonus_08_op2jap_Creditless.mp4 (http://www.multiup.org/download/81611d56a683afb9ad535a4e26357a39/Bonus_08_op2jap_Creditless.mp4)
http://www.multiup.org/download/fe1cd24eca5a726c290153a616c8ef6e/Bonus_09_ed3jap_creditless.mp4 (http://www.multiup.org/download/fe1cd24eca5a726c290153a616c8ef6e/Bonus_09_ed3jap_creditless.mp4)
http://www.multiup.org/download/36b7b0b41060eb50e01d06db432fddbc/Bonus_12_ed4_creditless.mkv (http://www.multiup.org/download/36b7b0b41060eb50e01d06db432fddbc/Bonus_12_ed4_creditless.mkv)
http://www.multiup.org/download/e6fec1bd800526c4a1f14a09a9e9e2cb/Bonus_13_ed5_Creditless.mkv (http://www.multiup.org/download/e6fec1bd800526c4a1f14a09a9e9e2cb/Bonus_13_ed5_Creditless.mkv)
http://www.multiup.org/download/4c086be2290182efb86da1f35fadafcc/Bonus_14_ed6_Creditless.mkv (http://www.multiup.org/download/4c086be2290182efb86da1f35fadafcc/Bonus_14_ed6_Creditless.mkv)
http://www.multiup.org/download/162bf1caa35f7d65b92ec14ab0c73171/Bonus_18_ed7_creditless.mkv (http://www.multiup.org/download/162bf1caa35f7d65b92ec14ab0c73171/Bonus_18_ed7_creditless.mkv)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akoz le 22 Septembre 2015 à 19:20:28
La qualité est topissime Noham-El *____* ! Merci beaucoup même si finalement je vais pas m'en servir :/

Merci à toi également KojiroRyuga  :sourire:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 24 Septembre 2015 à 19:39:32
Les Dragon Book Kai au grand complet ici (pas besoin de compte Facebook pour les lire) :

"Dragon Book" Kai - Saiyajin & Frieza Hen

01 - https://www.facebook.com/media/set/?set=a.597101483749542.1073741828.100003490887054&type=1&l=e09f180df2 (https://www.facebook.com/media/set/?set=a.597101483749542.1073741828.100003490887054&type=1&l=e09f180df2)
02 - https://www.facebook.com/media/set/?set=a.597105787082445.1073741829.100003490887054&type=1&l=c883077f5f (https://www.facebook.com/media/set/?set=a.597105787082445.1073741829.100003490887054&type=1&l=c883077f5f)
03 - https://www.facebook.com/media/set/?set=a.597108180415539.1073741830.100003490887054&type=1&l=afd865c29e (https://www.facebook.com/media/set/?set=a.597108180415539.1073741830.100003490887054&type=1&l=afd865c29e)
04 - https://www.facebook.com/media/set/?set=a.597109557082068.1073741831.100003490887054&type=1&l=18cdc688b5 (https://www.facebook.com/media/set/?set=a.597109557082068.1073741831.100003490887054&type=1&l=18cdc688b5)

"Dragon Book" Kai - Jinzo Ningen & Cell Hen

05 - https://www.facebook.com/media/set/?set=a.597112010415156.1073741832.100003490887054&type=1&l=1324098a42 (https://www.facebook.com/media/set/?set=a.597112010415156.1073741832.100003490887054&type=1&l=1324098a42)
06 - https://www.facebook.com/media/set/?set=a.597114480414909.1073741833.100003490887054&type=1&l=5360358c2d (https://www.facebook.com/media/set/?set=a.597114480414909.1073741833.100003490887054&type=1&l=5360358c2d)
07 - https://www.facebook.com/media/set/?set=a.597116820414675.1073741834.100003490887054&type=1&l=16e54134a6 (https://www.facebook.com/media/set/?set=a.597116820414675.1073741834.100003490887054&type=1&l=16e54134a6)
08 - https://www.facebook.com/media/set/?set=a.597122120414145.1073741835.100003490887054&type=1&l=866d2d26b4 (https://www.facebook.com/media/set/?set=a.597122120414145.1073741835.100003490887054&type=1&l=866d2d26b4)

"Dragon Book" Kai - Majin Buu Hen

09 - https://www.facebook.com/media/set/?set=a.596936660432691.1073741827.100003490887054&type=1&l=d26f899a27 (https://www.facebook.com/media/set/?set=a.596936660432691.1073741827.100003490887054&type=1&l=d26f899a27)
10 - https://www.facebook.com/media/set/?set=a.877321132394241.1073741880.100003490887054&type=1&l=339c5e2371 (https://www.facebook.com/media/set/?set=a.877321132394241.1073741880.100003490887054&type=1&l=339c5e2371)
11 - https://www.facebook.com/media/set/?set=a.877330005726687.1073741881.100003490887054&type=1&l=8e6112d469 (https://www.facebook.com/media/set/?set=a.877330005726687.1073741881.100003490887054&type=1&l=8e6112d469)
12 - https://www.facebook.com/media/set/?set=a.877337522392602.1073741882.100003490887054&type=1&l=57234ba145 (https://www.facebook.com/media/set/?set=a.877337522392602.1073741882.100003490887054&type=1&l=57234ba145)
13 - https://www.facebook.com/media/set/?set=a.877343619058659.1073741883.100003490887054&type=1&l=6be59f8749 (https://www.facebook.com/media/set/?set=a.877343619058659.1073741883.100003490887054&type=1&l=6be59f8749)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Crisku le 28 Septembre 2015 à 23:21:25
Est ce que quelqu'un sait si il y a des différences entre les versions bluray et dvd de Kai? J'ai sauté sur une version dvd en promo et je le demande bien si je n'ai pas mal fait  :mmm:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 29 Septembre 2015 à 05:32:05
Les Blu-rays présentent une image plus nette bien sûr, sinon, absolument aucune différence, c'est 100% le même contenu. ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 30 Septembre 2015 à 13:42:45
Une question...:
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fnsa37.casimages.com%2Fimg%2F2015%2F09%2F30%2F150930014650287375.png&hash=71707bc7fbaf5a7e70dab8facd1672de78a227b0)
Pourquoi Lunch?  :mmm:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 30 Septembre 2015 à 14:48:38
^Ah oui tiens, on ne la voit pas du tout dans cette saison-là  :haha: Tadayoshi Yamamuro voulait se faire plaisir sûrement.  :love:
Il faut attendre l'épisode 156 pour la voir.

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2Frh2l77e.png&hash=5d8330af1a6fa78a6d66810c9e3e667ef5b022c2)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 30 Septembre 2015 à 17:19:18
C'est ce que je me disais aussi  :haha:
C'est juste un gros big up de l'auteur, ou en d'autres termes, d'un fan de la saga précédente et du personnage de Lunch  :sourire:

Ca donne vraiment envie de voir un de ces jours un Dragon Ball 1 Kai  :bave:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 30 Septembre 2015 à 17:37:06
^ Oh yeah, un Dragon Ball premier du nom, en HD, sans fillers, avec de nouvelles prises de voix, et les BGM de Kikuchi-sama ! (Je veux dire, Sumitomo pour la partie Z c'est du tout bon pour moi, mais le DB original...).

Avec un son en stereo/Dolby Digital, en HD, ca donnerait ça (FUNi English Dub) :

https://www.youtube.com/watch?v=nJhNzPr4gdQ (https://www.youtube.com/watch?v=nJhNzPr4gdQ)

Vous en pensez quoi ? J'ai utilisé les DVD FUNi, + un upscale 1080p propre, sans filtres à la noix.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akoz le 30 Septembre 2015 à 18:22:19
Moi je trouve ça plutôt correcte, voire bien comme qualité. Après, YouTube compresse un peu aussi donc voilà... On sent les couleurs des DVD Funi, j'me trompe ?

En tout cas ça fait plaisir de revoir cette scène ! Le style de Maeda sied tellement à Dragon Ball premier du nom, tout autant que son animation !  :ha:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 30 Septembre 2015 à 18:34:02
C'est beau  :bave: Ca vend clairement du reve. J'adore les couleurs de ces DVD. Et le mixage sonore américain est au top  :cool: (c'est ça aussi l'avantage de doubler une série des années 80 en 2005  :haha:).

Et merci de ne pas avoir mis un affreux filtre ou un recadrage 16/9 sur cette scène mythique  ^u^ Je veux revoir ça dans Super  :ha: :ha: :ha:
Regardez juste les mouvements de Krillin quand il essaie de suivre le combat, ça a l'air tellement naturel, fluide, c'est fou! En 2015, je n'ai meme pas vu ce genre de chose dans Super  :snif:
La chorégraphie du combat est juste excellente également, ultra classe (et fluide!!!). 3 min de Dragon Ball bat clairement les plus de 20 minutes des derniers épisodes de Super  :haha:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Azerty16 le 30 Septembre 2015 à 18:55:32
Si la Toei ne veut pas faire de remake de Dragon Ball (et vue à quoi ressemble Super c'est pas plus mal), elle pourrait au moins nous offrir un DB Kai premier du nom, autant l'image à plutôt bien vieillis mais alors le son étouffé c'est vraiment gênant je trouve. Sinon un fan à fait un remontage à la Kai de DB et ça donne 81 épisodes seulement avec de beaux rips de la Dragon Box !
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 30 Septembre 2015 à 18:56:22
Je compte faire un fan Kai à partir des releases de Zorro, Azerty.  :mmm:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Emricka le 30 Septembre 2015 à 19:21:56
M'ouais pour moi Kai c'est pas du tout ce à quoi je m'attendais. Pour moi clairement les dessins aurait du être refait en plus de tout ce qu'il y a avant.

La ça aurait été cool.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 30 Septembre 2015 à 19:29:52
^ Au vu de certains épisodes de DBS, tu es sûr que tu préfères un remake plutôt qu'un Director's Cut ? ^^
Il y a eu le cas des scenes refaites pour Ultimate Tenkaichi/Ultimate Blast bien sûr, mais BanDai était impliqué dans la production...Pour un total de 25 minutes d'animation qui plus est, rien à voir donc.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Azerty16 le 30 Septembre 2015 à 19:34:38
Ouais on aurait eu un massacre de nos sagas préférées visuellement !
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 30 Septembre 2015 à 19:44:50
Si un jour, on a un remake... On sait déjà qu'on n'aura pas ce qu'on voit dans l'extrait de ShinGaijin. C'est sur meme (sauf si on change de studio, avec Madhouse, etc, etc... Ce qui ne se fera jamais.).

Donc non, je préfère clairement un Director's cut à la Kai (pour voir cet animation et ce dessin en HD) que ce qu'on a actuellement (c'est-à-dire... de la merde low-budget)...

Je pense malgré tout qu'un remake (ou une suite) aurait été plus favorable et beau en 2009 (suffit de voir les productions d'époque + l'opening de Kai par exemple) que en 2015 (au vu du nouveau système de production depuis 2/3 ans...). Il est trop tard maintenant...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akoz le 30 Septembre 2015 à 19:56:30
C'est exactement ça. Et puis même si on nous faisait une série du lvl de FnF, on perdrait tout le charme des scènes animées par Maeda par exemple (Krilin qui essaye de suivre le combat c'est juste epic par exemple)... C'est pas que FnF est moche, mais c'est que le style Dragon Ball a changé au cours des années non seulement dans le manga (donc Toriyama) mais dans l'anime aussi qui s'est adapté, sans même parler des disparités entre les différents superviseurs...

Moi je verrais bien un remake de Dragon Ball supervisé entièrement par Maeda  :bave:
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Emricka le 30 Septembre 2015 à 20:44:56
Citation de: ShinGaijin le 30 Septembre 2015 à 19:29:52
^ Au vu de certains épisodes de DBS, tu es sûr que tu préfères un remake plutôt qu'un Director's Cut ? ^^
Il y a eu le cas des scenes refaites pour Ultimate Tenkaichi/Ultimate Blast bien sûr, mais BanDai était impliqué dans la production...Pour un total de 25 minutes d'animation qui plus est, rien à voir donc.

Pas du niveau que peu avoir DBS évidemment  :haha:

Citation de: noham-el le 30 Septembre 2015 à 19:44:50
Si un jour, on a un remake... On sait déjà qu'on n'aura pas ce qu'on voit dans l'extrait de ShinGaijin. C'est sur meme (sauf si on change de studio, avec Madhouse, etc, etc... Ce qui ne se fera jamais.).

Donc non, je préfère clairement un Director's cut à la Kai (pour voir cet animation et ce dessin en HD) que ce qu'on a actuellement (c'est-à-dire... de la merde low-budget)...

Je pense malgré tout qu'un remake (ou une suite) aurait été plus favorable et beau en 2009 (suffit de voir les productions d'époque + l'opening de Kai par exemple) que en 2015 (au vu du nouveau système de production depuis 2/3 ans...). Il est trop tard maintenant...

Oui mais si on a un truc super en remake de DBZ version graphique de DBS, tu diras forcément oui ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 30 Septembre 2015 à 20:59:43
"Si on a un truc super en remake de DBZ, tu diras forcément oui ?" C'est ça la question? Si c'est ça oui. Si c'est du niveau de DBS, non, évidemment.
Mais un bon remake, on l'aura pas avant des décennies (quand le Toei lachera sa poule d'or).
Comme le disait il y a 2/3 mois un membre ici, DragonBall est une série ultra-populaire. Tu peux mettre le logo "Dragonball" sur une K7 de Derrick, et le vendre 200€, y'aura toujours quelqu'un pour l'acheter coute-que-coute... Toei le sait et donc ne se foule pas, car ils savent que ça se vendra, avec ou sans effort, au Japon et à l'international.

Precure (série Toei) par exemple, licence bien moins vendeur, à une réalisation et des dessins/animations excellentes, justement, pour que ça puisse se vendre. Ils ne peuvent pas juste se reposer sur la réputation de la licence, donc ils se donnent à fond.

Digimon (série Toei) également, qui a eu une dernière série désasteuse (Digimon Xros Wars), qui n'a pas du tout séduit le public (au point que l'intégralité de la série n'est jamais sorti en DVD, car ça ne se vendait pas...), a droit aujourd'hui a des sorties Bluray de ces anciennes saisons (et ça se vend comme des petits pains), à une nouvelle série (Digimon Tri., suite de la première saison, qui remplacera le temps de quelques semaines DBS sur Fuji TV d'ailleurs...) et 3 futurs films derivé de cette nouvelle série, qui a l'air excellent d'un point de vue graphique, carrément au dessus de toutes les productions Toei de ces 2/3 dernières années et de l'animation de la série en générale.

Donc, si remake de Dragon Ball y'a, c'est seulement si Dragon Ball Super est un échec. Si c'est un succès, malheureusement, je sais déjà d'avance que le remake sera pourri.

Citation de: Akoz le 30 Septembre 2015 à 19:56:30
C'est exactement ça. Et puis même si on nous faisait une série du lvl de FnF, on perdrait tout le charme des scènes animées par Maeda par exemple (Krilin qui essaye de suivre le combat c'est juste epic par exemple)...
C'est bien aussi 2015...
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fnsa38.casimages.com%2Fimg%2F2015%2F09%2F30%2F150930095424702074.gif&hash=a917f61f496faff7efc4d51acbf73a04563ced5f)(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fnsa37.casimages.com%2Fimg%2F2015%2F09%2F30%2F150930094254658495.gif&hash=3b178bcd28ba3f4290029367f6ad6726e1395eac)
:hihi:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Emricka le 30 Septembre 2015 à 21:06:41
Oui je comprend ce que tu veux dire et quand je dis un truc de dingue c'est genre aussi beau que ça :
https://www.youtube.com/watch?v=Exvxvfqj-fk (https://www.youtube.com/watch?v=Exvxvfqj-fk)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 30 Septembre 2015 à 21:10:37
Oui, mais ce n'est pas la Toei ça.
C'est un petit studio (Ufotable) qui doit se donner à fond et se démarquer pour vendre ces trucs aux cotés de grands studios (détenant de grandes licences, bien plus forte que "God Eater"). C'est pour ça que c'est aussi beau.
C'était la meme chose avec Madhouse, qui ont vraiment commencé à faire de belles choses et à se faire remarquer à partir de 2000 avec quelques projets espacés (Sakura, Monster, Beck, puis Death Note, etc... des séries de 20/50 épisodes en somme), puis ils ont carrément explosés avec Hunter X Hunter 2011 par exemple. Ils se sont donnés à fond, car c'était pour eux la licence idéale pour monter en garde et avoir une reconnaissance avec une série qui pouvait s'étendre à plus de 20/50 épisodes, et donc devenir un hit.

Malheureusement, Dragon Ball n'est pas une petite jeune série, et la Toei n'est pas un petit studio. Donc ils en ont rien à f*utre que ce soit beau ou moche, ils sont déjà connu et reconnu, avec une licence connu et reconnu, donc tant que ça se vend...

Donc, oui, EVIDEMMENT que veux un remake de Dragon Ball par Madhouse ou meme Ufotable (que je ne connaissais pas, ça a l'air d'etre du bon  :bave:)... Par Miyazaki meme  :haha: Mais cela n'est que fantasme. Si vous voulez un anime Dragon Ball de cette qualité de la part de la Toei, c'est niet, direct  :haha:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Emricka le 30 Septembre 2015 à 21:45:25
Bah pour te dire Ufotable ont annoncés God Eater et on dit : "Un épisode tout les dimanches"

Et de Juillet jusqu'a maintenant ils n'ont pas arrêtés de retarder pleins de fois ( parfois 3 semaines sans épisodes ) car ils veulent un truc parfait et clairement j'ai vu un extrait et les combats sont souvent en 3D on dirait, bah clairement ils sont proches de la perfection et d'ailleurs ils veulent tellement bosser le truc qu'ils arrête la diffusion jusqu'en Hiver pour finir de façon parfaitement propre les derniers épisodes.

Je les félicites tellement pour leur travail, ils méritent tellement mieux. Donc Noham, sur les conseils d'un ami qui regarde God Eater ( j'attend la fin :p ), regarde le car tu vas pleurer tellement c'est magnifique !

Et oui je suis d'accord, Madhouse font du boulot de qualités, juste pour Death Note j'étais sur le cul moi quand je l'ai vu et que ça datait de 2007 ! Dans le même genre encore plus beau en 2007 y a Ergo Proxy : http://www.youtube.com/watch?v=O0_nE4s5xSU# (http://www.youtube.com/watch?v=O0_nE4s5xSU#)

C'est aussi putain de beau et vraiment intéressant comme anime ( je te conseil aussi mais accroche toi pour comprendre ), tellement plus beau que pleins d'animés qui date de cet été. C'est triste cette régression pas vrai ?  :snif: L'argent est la cause ou tu penses juste la flemmardise ?  :snif:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 30 Septembre 2015 à 22:42:49
Il a l'air pas mal cet anime, je le note  :cool:

Et clairement, pour God Eater, le comportement de ce studio est idéale quoi  :bave:
Bravo à eux, en espérant que leur anime marche  :clap:
Je le regarderai aussi tient...

Et malheureusment, ouais... ça craint, que des animes de 1990's ou de 2000's ridiculisent sans aucun problème ce qu'on nous offre cette année...
J'ignore ce qui a changé entre 2007 et 2015, voir entre 2009 (Kai) et 2015, à part peut-etre le mode de consommation des jeunes : Netflix, le streaming, le brige-watching, etc, etc... Beaucoup sont plus devant un PC (ou un téléphone/tablette) que devant la télé aujourd'hui par exemple, meme au Japon. Et qui dit PC, dit incitation au téléchargement. Avant, ce n'était qu'une élite et y'avait encore énormément de personnes qui attendaient et regardaient leurs animes/séries à la télé, ce n'était pas du tout populaire (chez le grand-grand-grand public) le stream/replay/netflix/etc, mais aujourd'hui, meme la personne la plus lambda ne va plus se lever à 9h du matin pour voir tel épisode, alors qu'il peut la voir facilement à son levée sur Internet.

Est-ce que c'est ça qui joue?  :mmm:
Car personnellement, je ne vois pas d'autres fortes raisons à cette regression...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Emricka le 30 Septembre 2015 à 23:14:46
Oui en effet il est vraiment bien je te le recommande fortement !

J'ai mon ami regardant God Eater qui me dit qu'il marche bien voir très bien donc tant mieux pour Ufotable, il le mérite de toute façon, faut pas se voiler la face  ^u^

Et ce que tu dis est en effet vachement intéressant, le streaming aujourd'hui doit en effet beaucoup jouer dans cette dégradation depuis 6-7 ans. A l'époque moi en 2006-2009, je regardais par exemple Naruto Shippuden ou Dragon Ball Z uniquement à la télé ( Game One, Mangas et j'en passe  :love: ). Mais aujourd'hui ça me parait impensable, à moins que je parle et comprenne à 100 % le Japonais et que je vis au Japon. Et oui clairement je ne me lèverais pas à 9 heures du matin pour voir un épisode de 22 minutes de mon anime préféré.

Après comme je te l'ai dis, y a la possibilité que quand un studio prend "trop" de notoriété voir d'argent, se met à bâcler son travail, je pense que cela joue en plus des horaires et gain d'argent assez difficile ( Pour pas dire honteux ) dans les studios d'animations. Enfin je pense que c'est une accumulation de tout ce qu'on a dit.
Je sais pas si tu sais si quelque chose peut encore jouer dans cette dégradation qui se voit à vue d'œil depuis un moment. Et oui je dirais plus 2009-2015 et non 2007 vu que cet année la est remplie de beauté pour ne citer que Ergo Proxy ou Death Note comme exemple.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akoz le 01 Octobre 2015 à 00:35:51
J'ai l'impression qu'il y a quelques contradictions dans votre constat, mais en même temps vous n'avez pas tort non plus. Les animes auraient régressés graphiquement mais vous citez God Eater (que je suis par ailleurs), qui est justement un beau contre-exemple.

En ce qui concerne Ufotable, c'est effectivement un petit studio, qui commence à peine à être connu mais qui a quand même été crée y a une 15aine d'années par des membres de la TMS qui cherchaient certainement plus de liberté. Et je pense que c'est le mot d'ordre du studio. Ils s'autorisent ce que d'autres studios ne s'autoriseraient pas. Il y a eu plusieurs partenariats intéressants qui les amener jusque là : domaine du jeu vidéo via les cinématiques animées (Tales Of [même si habituellement confiées à Production IG], God Eater, ...), et domaine des light novel (Kara no Kyoukai je crois). Donc déjà, les fonds étaient présents pour ces projets via ces partenariats. Ensuite, au-delà des fonds, c'est la motivation et la politique des dirigeants, directeurs de projets etc qui a fait que.

En fait, je pense qu'une série est réussie ou non selon le petit groupe qui dirige (réalisateur/directeur de la série/projet). Comme on le rappelle assez souvent maintenant, c'est pas Toei Animation qui est nul; bien au contraire, quand on voit Go! Princess PreCure et les séries dérivées, il apparaît clairement qu'ils savent gérer les séries et savent y incorporer des sakugas (coucou one piece aussi de temps à autres). C'est aussi une question de budget mais ça ne fait pas tout.

Toei Animation est certes un grand studio de par son âge et son historique, il possède un certain budget, mais ça reste un studio d'animation qui dépend de producteurs. C'est pas comme Kyoto Animation ou Ghibli qui, eux, sont indépendants.

Je pense personnellement (quitte à me répéter) que ce qui fait qu'une série est bonne ou pas, c'est d'une part l'équipe qui est en charge de la série et surtout la motivation/sens de l'organisation/sens de gestion des équipes, de leurs motivations etc des chefs de projets. Avec peu de moyens, si le ou les personnes qui dirigent le tout arrivent à le faire avec intelligence et à tirer le meilleur de leurs équipes, alors un bon résultat est garanti je pense. C'est ce qui se passe avec les studios comme Madhouse qui sortent des mastodonte comme Death Note ou Hunter X Hunter. Pareil pour Production IG qui sont incroyablement bons aussi, et tout pleins d'autres studios...

Mettez l'équipe en charge de FnF avec la même organisation et là on aurait une série digne de ce nom !

Pour faire le parallèle avec Toei Animation, je vais évoquer un studio que vous connaissez peut-être : TMS. C'est un grand studio quand même. Et pour comparer avec Toei, je vais justement prendre deux séries adaptées par ce studio : Saint Seiya: The Lost Canvas et Angel Heart. Tandis que le premier est d'une beauté absolue, le deuxième ne respecte pas la beauté du manga dont il est issu (Tsukasa Hojo) et va même plus loin dans une réalisation très médiocre, des épisodes trop souvent bâclés... Bref vous l'aurez compris, deux séries du même studio mais pas du même calibre.

Certains viendront me rétorquer que pour Saint Seiya il s'agit d'OAV. Certes, mais libre à vous de prendre une autre série (par exemple là je pense à Zetman ou même D-Gray Man qui a l'air bien, mais j'avoue que j'ai pas regardé)

Pour finir, que DBS soit fait par Toei ou Madhouse, ce qui importe, c'est l'équipe qui s'en occupe, et je pense que vous savez que la plupart des animateurs sont en freelance donc peuvent se retrouver à travailler pour des studios différents (et parfois en même temps !)

Et puis vous dit que Takahiro Yoshimatsu (chara-designer de HxH 2011) saurait gérer le style DBZ aussi bien que Yamamuro par exemple ? (attention, je dis pas que c'est pas la cas, ça se trouve il pourrait faire mieux, j'essaye juste de dire qu'il faut pas être impitoyable dans son jugement... quoique les équipes de la Toei sont impitoyables sur DBS ! :hihi: )

C'est pas vraiment une régression, c'est juste que les équipes sont mal gérées à mon avis...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: kojiroryuga le 01 Octobre 2015 à 07:39:26
exactement....regardez Saint Seiya Soul Of Gold de la Toei....un épisode tout les 15 jours (donc 2x plus de temps) et au final la qualité graphique n'était pas du tout au rendez vous.....même si de grandes améliorations ont été faites sur le blu-ray avec les retouches graphiques (auquel dbkai n'as pas eu droit mais peut être super)...c'est vrai que je suis nostalgiques des meilleurs épisodes de DBZ ou j'adorait regarder les dessins....plaisir que je n'ai plus vraiment aujourd'hui tellement ça me semble plus plat
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Psykomatik le 01 Octobre 2015 à 20:55:00
Les dessins de DBZ Kai sont les memes que ceux de DBZ : Dès lors, tu veux qu'ils retouchent à quoi si les corrections ont déjà été apportés il y a 20 ans de ça ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 01 Octobre 2015 à 22:02:45
Citation de: kojiroryuga le 01 Octobre 2015 à 07:39:26
même si de grandes améliorations ont été faites sur le blu-ray avec les retouches graphiques (auquel dbkai n'as pas eu droit mais peut être super

La seule retouche TV > Blu-ray de Dragon Ball Kai a été faite pour l'épisode 56, les tremblements de camera ont étés corrigés.
Et la foule de corrections qui ont été faites pour la version nippone de la saga Majin Buu, par rapport à la version internationale, contenues dans les Blu-rays Japonais, bien évidemment.

Y'a donc de l'espoir pour DBS, même si ça n'arrangera pas la médiocrité scénaristique de certains épisodes xD
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akoz le 01 Octobre 2015 à 22:29:45
Citation de: Psykomatik le 01 Octobre 2015 à 20:55:00
Les dessins de DBZ Kai sont les memes que ceux de DBZ : Dès lors, tu veux qu'ils retouchent à quoi si les corrections ont déjà été apportés il y a 20 ans de ça ?

Si j'ai bien compris, il aurait justement voulu que les dessins pas beaux de DBZ soient refaits dans KAI...  :mmm:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: rary-59 le 01 Octobre 2015 à 23:15:04
Faut pas trop en demander a la Toei, ils ont préféré mettre un filtre sur Kai, alors que tout ce qu'il fallait c'était une nouvelle colorisation et la série était au gout du jour (avec le 16:9 et la HD )
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 01 Octobre 2015 à 23:58:39
Mais... y'a pas de filtre dans Kai... .-. (à part celui de Saiyuke... dans les releases d'époque de Saiyuke)
Dans Dragon Ball Kai (épisode 1 à 98), c'est un remontage et un recadrage 16/9-friendly (pour la télé, en DVD, c'est du 4/3) avant tout, à partir des masters 16/32mm d'origine (ce n'est pas juste un filtre de netteté sur l'image du DVD par exemple). Après, y'a (bien entendu) un traitement d'image sur la colo de l'image, et quelques scènes redessinés (ce qui a été largement décrié et vomi à l'époque, tellement que c'était flagrant, moche (parfois, bien plus moche que l'image originel) et que ça nous sortait de l'expérience de visionnage). Le seul truc qui s'apparentait +- à un "filtre", c'était une petite couche de flou pour cacher le grain.
Les couleurs et l'image de ce Kai est excellente, y'avait rien à faire de plus.

Dans Dragon Ball Kai: The Last Chapters (saga Buu), tu n'as plus de scènes redessinés ou de couche de flous. Il s'agit toujours d'un remontage et tu as toujours un recadrage 16/9-friendly (avec parfois des scènes, non pas redessinés, mais retouchés cette fois. Ce qui était très très bien et bien moins agressif que les redessinages du premier Kai.). Y'a toujours un travail sur la colo (certes, raté dans Kai Buu), et quelques scènes corrigés (le bras de Buu par exemple, lors de l'épisode avec le gosse aveugle) ou (re)colorisé (tout les épisodes avec Buu ayant les yeux blancs). C'est tellement subtile et bien fait que peu de personnes ont remarqués tout ces p'tits changements.
Bref, si c'est à cause de la colorisation verdâtre de cet arc que vous pleurez, de un: précisez bien de quel Kai vous parlez et n'englobez pas toute la série. De deux: Pfff... franchement, ça passe. En bluray, ça passe. Et au pire, les couleurs, c'est facilement trafiquable, et jouable via votre télé, ou via votre player sur PC. A coté de ça, l'image est très nette, le montage reste assez bon et le dessin, d'origine, est magnifique à 95%.

Clairement, un remontage, un Director's cut, n'est pas comparable avec une nouvelle production de A-à-Z.
C'est comme avoir un remontage de Superman des années 70, et avoir en plein milleu, Henry Cavill de "Man of Steel" avec des effets spéciaux dernier cri. Ca ne marche pas comme ça. Ce ne sont pas les memes techniques utilisés, ni le meme réalisateur.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 02 Octobre 2015 à 01:01:06
^ Yep, les Blu-rays de la saga Majin Buu, ou les raws THK, c'est beau, le bien absolu :bave: je regrette que Toei Digital Lab n'ai pas bossé sur DBKai dès le début.En dehors de la correction de couleurs où Q-Tec était meilleur bien sûr.

(Et comme l'avait fait remarquer un dude sur Twitter, avec la nouvelle technique de retouches, il aurait été possible de redessiner le Freeza qu'on voit aux enfers lors du fight Goku/Majin Buu au Kaioshinkai en Mecha Freeza, pour plus de cohérence avec FnF...faut voir si DBS conserve le Mecha Freeza qu'on voit aux enfers dans FnF d'ailleurs, cette scène n'ayant pas été imaginée par Akira Toriyama mais Tadayoshi Yamamuro).

Citation de: noham-el le 01 Octobre 2015 à 23:58:39Dans Dragon Ball Kai: The Last Chapters (saga Buu), tu n'as plus de scènes redessinés ou de couche de flous.

La version internationale avait le même procédé de flou que les 1ères saisons pour masquer le grain en fait, mais comme il bugait, ils l'ont remplacé par un autre dans la version Japonaise :

https://twitter.com/Shin_Gaijin/status/611791574410760192
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: rary-59 le 02 Octobre 2015 à 01:10:59
Bah oui, y a quand même un filtre, en refaisant une colorisation ça enleve le grain, rend les couleurs plus vives etc. ça en fait presque un nouvel animé, Kai est ultra fade quand on le regarde pour la premiere fois, quand j'ai appris l'existence de Kai et vu quelques extraits, j'ai trouvé ça moche et fade niveau couleur et je l'ai vite oublié
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 02 Octobre 2015 à 13:14:19
Mais... mais... mais...
Dragon Ball Kai est Dragon Ball Z et Dragon Ball Z est Dragon Ball Kai  :ha: Y'a aucune différence !!
Y'a une différence de qualité, car l'un est un rescannage de la pellicule en HD (et donc monté comme tel), diffusé en HD et est sorti donc en Bluray, et l'autre, est un scannage de la pellicule en SD (fait il y a 10 ans pour les Dragon Box) destiné à une diffusion SD et aux DVD. C'est tout  :haha:
Un film en DVD et un meme film en Bluray ne sont pas deux séries différentes, malgré la qualité d'image différente.
Ce qui différencie Kai et Z, c'est le montage et le sonore. L'image, le dessin et l'animation, est la meme que dans Z. Ce n'est pas plus beau ou plus moche.

@Rary : Y'a pas de filtre. Ils n'ont pas refait une colorisation (tel qu'on le voit par exemple dans les DragonBall Full Color), Toei et Q-Tec ont juste jouer avec les couleurs/contraste/luminosités existantes du master. Ca s'appelle de la retouche, ou de la remasterisation. Et retoucher les couleurs n'enlèvent pas le grain  :haha:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 02 Octobre 2015 à 14:52:54
^ Oui voilà, il n'y a pas de "filtres" au sens où nous on l'entend, genre avec Avisynth ou autres...voilà une vidéo particulièrement instructive, plutôt que de longues explications. ;)

! No longer available (http://www.youtube.com/watch?v=uydG3nyDFPs#)

Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Psykomatik le 02 Octobre 2015 à 20:21:20
Citation de: rary-59 le 02 Octobre 2015 à 01:10:59
Bah oui, y a quand même un filtre, en refaisant une colorisation ça enleve le grain, rend les couleurs plus vives etc. ça en fait presque un nouvel animé, Kai est ultra fade quand on le regarde pour la premiere fois, quand j'ai appris l'existence de Kai et vu quelques extraits, j'ai trouvé ça moche et fade niveau couleur et je l'ai vite oublié

Étrange. Kai a les mêmes couleurs que Z (C'est le souci qu'on reproche à la Toei justement, de ne pas avoir toucher aux couleurs) et exactement les mêmes dessins - les longueurs en moins -.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 02 Octobre 2015 à 20:37:22
Wut ? Non au contraire, l'intérêt de Kai est justement de proposer des couleurs plus proches des cel-scans (c'est à dire des planches originales, les couleurs voulues par les artistes de la Toei), comme le dogi rouge de Goku, qui devait plus tirer sur le orange normalement.Idem pour les contrastes & luminosité. :)

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2FnxHP1Lp.png&hash=f9f4649f52d07a72c33cb907289f63a2cedc8aeb)

Comme ont le voit sur ces exemples de cel-scans, la peau des personnages est blanche/beige, pas rose bonbon/rouge comme on le trouve dans les DBox (ou tout autre transfert DBZ).

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2Fw5A2wAD.png&hash=bcf99de80d807d8d9289f7071a54f8ed0fba5a33)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 03 Octobre 2015 à 15:16:29
Je me demande bien quand le coffret final de Kai va enfin sortir.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: RobinDayBois le 03 Octobre 2015 à 15:47:19
C'était prévu pour le 4 Novembre aux dernières nouvelles.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Azerty16 le 03 Octobre 2015 à 15:54:24
En espérant du 24ips cette fois et pas une mauvaise conversion en 25ips.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 03 Octobre 2015 à 22:37:44
Citation de: RobinDayBois le 03 Octobre 2015 à 15:47:19
C'était prévu pour le 4 Novembre aux dernières nouvelles.
Ah, merci. :cool:
Donc la deuxième moitié de Kai Boo et Resurrection "F" en même temps, ça va en faire des Blu-ray Dragon Ball à savourer en VF. :oui:
Titre: Re : Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: rary-59 le 04 Octobre 2015 à 00:25:31
Citation de: Psykomatik le 02 Octobre 2015 à 20:21:20
Citation de: rary-59 le 02 Octobre 2015 à 01:10:59
Bah oui, y a quand même un filtre, en refaisant une colorisation ça enleve le grain, rend les couleurs plus vives etc. ça en fait presque un nouvel animé, Kai est ultra fade quand on le regarde pour la premiere fois, quand j'ai appris l'existence de Kai et vu quelques extraits, j'ai trouvé ça moche et fade niveau couleur et je l'ai vite oublié

Étrange. Kai a les mêmes couleurs que Z (C'est le souci qu'on reproche à la Toei justement, de ne pas avoir toucher aux couleurs) et exactement les mêmes dessins - les longueurs en moins -.

Non, c'est pas les mêmes couleurs, on le voit bien avec les images de Shingaijin, les couleurs sont moins vives, c'est pourquoi je disais que Kai était fade et que ça me dégoutais quand je l'ai vu la premiere fois, et c'est de ça que j'utilisais le mot "filtre", certe peut-être mal exprimer dans la situation mais on comprend ce que je veux dire

Pour la sortie du dernier coffret je suis assez deçu parce qu'en fait ils auraient put sortir un seul coffret de +45 épisodes et donc s'accorder avec le nombre d'épisode des autres coffrets et payer moins cher l'integral vu le haut prix pour un seul coffret, et la saga Boo est la moins bien réussite niveau filler en moins, génériques fin et début et eyecatch, et je crois que Kaze a garder la version internationnale sans faire de modif' donc avec 7-8 épisodes fillers en plus des nombreux rallonges dans les épisodes, mais aussi un seul et unique générique de fin et de début
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 05 Octobre 2015 à 20:11:40
Je suis déjà fan de la version Allemande, fraîchement sortie.Voilà ce que j'appelle une traduction professionnelle.

https://www.youtube.com/watch?v=S6Ob9O3saR0 (https://www.youtube.com/watch?v=S6Ob9O3saR0)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 05 Octobre 2015 à 20:43:49
Oula... Pour avoir revu il y a quelques mois les premiers épisodes de Z en allemand... Pour moi (dans mes oreilles de francophone ne comprenant pas la langue), la version originale Allemande était bien meilleure. Dans les voix, les cris, le mixage, etc, etc...

Après, si la traduction est bonne, c'est toujours ça de gagner (pour eux), mais bon... Ca a l'air d'etre le doublage low-cost typique de Kazé, bonne (ou décente) traduction, mais niveau voix...  :pfff: (cc les films de Détective Conan...)

EDIT: Le nombre de dislikes de la part des allemends est impressionant  :wtf:
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 05 Octobre 2015 à 21:21:40
Citation de: noham-el le 05 Octobre 2015 à 20:43:49
EDIT: Le nombre de dislikes de la part des allemends est impressionant  :wtf:

J'ai presque envie de like pour équilibrer... Sauf que je suis pas non plus fan, la version allemande (comme beaucoup d'autres versions hors japonaise, française et ricaine, oui monsieur) me fait plus rire qu'autre chose :haha:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 05 Octobre 2015 à 21:32:19
Pfff, ça dislike parce que ce n'est pas le cast original de l'époque de Z.
Ca rappelle le cas du Mexique, la même chose...aberrant.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: RobinDayBois le 09 Octobre 2015 à 09:46:51
AH ! Enfin !
Le 4eme coffret (le dernier donc) sortira le 25 Novembre ! (Amazon n'a pas encore mis à dispo des preco la version blu-ray) http://www.amazon.fr/Dragon-Ball-Kai-Box-Chapters/dp/B016C7A4WI/ref=sr_1_2?s=dvd&ie=UTF8&qid=1444376550&sr=1-2&keywords=dragon+ball+z (http://www.amazon.fr/Dragon-Ball-Kai-Box-Chapters/dp/B016C7A4WI/ref=sr_1_2?s=dvd&ie=UTF8&qid=1444376550&sr=1-2&keywords=dragon+ball+z)

Etonnant de ne pas le sortir en même temps que le film.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Azerty16 le 09 Octobre 2015 à 10:00:02
C'est plutôt logique en fait, c'est mieux pour vendre d'étaler la sortie d'une même licence, comme ça t'as pas besoin de tout payer d'un coup.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: RobinDayBois le 09 Octobre 2015 à 10:08:45
Certes mais pour ma part, 4 ou 25 Novembre ça ne change pas grand chose. A la limite un mois plus tard...

Je voulais me faire une journée Toriyama avec Dr.Slump coffret 2, DBZ Kai coffret 4 et FNF ! lol
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 09 Octobre 2015 à 10:13:18
"Yashuhiro Nowata"  :haha: OAAAAAAAAAAAAAAAAAH !!

Putain Kaze, ils font fort là xD c'est Naohiro Terazaki le réalisateur :hihi: Yasuhiro Nowatari, et non pas "Yashuhiro Nowata"  :haha: , est le réalisateur des 98 premiers épisodes.

Kaze et le Japonais... :non: ah zut, c'est leur fond de commerce, dites donc ! xD
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: RobinDayBois le 09 Octobre 2015 à 10:16:30
C'est peut-etre tout simplement Amazon qui fait de la merde...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 09 Octobre 2015 à 10:29:51
Ce serait rassurant, malheureusement Amazon, comme la plupart des sites marchands, fait ses descriptifs à partir des fiches produits fournies par les éditeurs.

On trouve d'ailleurs la même énormité chez Genki Store via PriceMinister http://www.priceminister.com/offer/buy/428154114/dragon-ball-kai-box-1-2-collector-blu-ray.html#xtatc=15000 (http://www.priceminister.com/offer/buy/428154114/dragon-ball-kai-box-1-2-collector-blu-ray.html#xtatc=15000)

Nan mais Kaze, si vous nous lisez...on veut bien faire vos traductions moyennant bon salaire, m'voyez ;)
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Azerty16 le 09 Octobre 2015 à 11:16:43
Citation de: ShinGaijin le 09 Octobre 2015 à 10:13:18
"Yashuhiro Nowata"  :haha: OAAAAAAAAAAAAAAAAAH !!

Putain Kaze, ils font fort là xD c'est Naohiro Terazaki le réalisateur :hihi: Yasuhiro Nowatari, et non pas "Yashuhiro Nowata"  :haha: , est le réalisateur des 98 premiers épisodes.

Kaze et le Japonais... :non: ah zut, c'est leur fond de commerce, dites donc ! xD

Pour les 98 premiers épisodes ils ont bon sur les blurays :
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimage.noelshack.com%2Ffichiers%2F2015%2F41%2F1444382049-00-00-3000001.png&hash=1fef0158851f299a3816b27ebbd94605098509e7)

Par contre pour la saga Buu, ils ont crédité un mystérieux Togo Shoji :
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimage.noelshack.com%2Ffichiers%2F2015%2F41%2F1444382098-00-00-5700001.png&hash=8668e8af4e5e093818fc807c57cc78acdb58bb9c)
Un réalisateur différent pour la version internationale ou une belle bourde de Kaze ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 09 Octobre 2015 à 12:58:46
^ Oui sur les Blurays c'est bon, ils ont d'ailleurs viré l'ancienne police de caractères vieillotte d'AB.

Sinon, le mystérieux Togo Shoji, après moult recherches avec d'autres fouineurs, il n'existe absolument aucune trace de lui sur le net.Chez Toei, inconnu au bataillon.Son nom apparaît également dans les épisodes Coréens.

Le directeur de la version internationale n'existe pas. °_°
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Azerty16 le 09 Octobre 2015 à 18:42:34
C'est surprenant, peut-être que le gars avait honte de son travail  et a donc crédité un fantôme :haha:. Mais d'ailleurs, le réalisateur de la version internationale ne devrait pas également être crédité pour la version japonaise ? Il a fait le gros du travail avant un redécoupage pour le Japon non ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akoz le 09 Octobre 2015 à 18:49:30
Je crois que ShinGaijin a voulu dire qu'il n'y a qu'un seul réalisateur pour toutes les versions de Dragon Ball Z Kai Arc Buu et c'est Naohiro Terazaki.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 09 Octobre 2015 à 18:53:29
 :haha: Oui, voilà.

Y'a visiblement une personne dans leur département "localisation" qui ne devait pas savoir qui était le réalisateur, ou qui n'a tout simplement pas eu l'information, et qui a pondu ce nom comme ça, au hasard.

"Bof, c'est pour l'international, il s'apercevront de rien".  :haha:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Azerty16 le 09 Octobre 2015 à 18:56:14
Bon bah y'a plus qu'a lancer une class action pour mensonge éhonté sur le réalisateur ! On veut une version par Togo Shoji  :oui: même si il n'existe pas !
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Azerty16 le 12 Octobre 2015 à 18:17:39
Visuels des coffrets 4 disponibles :

Le Blu-Ray :
Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fecx.images-amazon.com%2Fimages%2FI%2F81nU-SdL3mL._SL1500_.jpg&hash=443041164d6bbf3dea11c5c2287c8bb14844c59a)
[Fermer]
Le DVD :
Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fecx.images-amazon.com%2Fimages%2FI%2F81FpoeN65vL._SL1500_.jpg&hash=45de4105dd84afb8f3731940de775ff4027ce566)
[Fermer]

Disponible en précommande :
Blu-Ray : http://www.amazon.fr/Dragon-Ball-Kai-Collector-Chapters/dp/B016IHOWCU/ref=sr_1_51?s=dvd&ie=UTF8&qid=1444666369&sr=1-51&keywords=dragon+ball (http://www.amazon.fr/Dragon-Ball-Kai-Collector-Chapters/dp/B016IHOWCU/ref=sr_1_51?s=dvd&ie=UTF8&qid=1444666369&sr=1-51&keywords=dragon+ball)
DVD : http://www.amazon.fr/Dragon-Ball-Kai-Box-Chapters/dp/B016C7A4WI/ref=sr_1_6?ie=UTF8&qid=1444666450&sr=8-6&keywords=dragon+ball+z+kai+box+4 (http://www.amazon.fr/Dragon-Ball-Kai-Box-Chapters/dp/B016C7A4WI/ref=sr_1_6?ie=UTF8&qid=1444666450&sr=8-6&keywords=dragon+ball+z+kai+box+4)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: rary-59 le 12 Octobre 2015 à 21:19:30
C'est moi où lesimages de Vegetto et Gotenks (notamment Vegetto) et une image qui circule depuis des lustres sur le web
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 12 Octobre 2015 à 22:06:51
L'original : la DVD Box 9 des Orange Bricks FUNimation.

Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2Fr3EUCTg.jpg&hash=16a553db7a6d8c2ffabc3fd7feace7a2c6c2f1d0)
[Fermer]

Oh ! Mais, quelle surprise dans le booklet de cette même DVD Box !

Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2FpGRzesR.png&hash=277d4c490af4f8f64641bbe172274d16fa71e5f8)
[Fermer]
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akoz le 12 Octobre 2015 à 22:17:59
Citation de: rary-59 le 12 Octobre 2015 à 21:19:30
C'est moi où lesimages de Vegetto et Gotenks (notamment Vegetto) et une image qui circule depuis des lustres sur le web

En effet, ce sont des images qui commencent à dater un peu. Furusawa Jun'ya (dont le style se rapproche parfois de Maeda Minoru) pour les réaliser... Mais ça fait un bout de temps que je ne le vois plus oeuvrer sur l'univers Dragon Ball  :mmm:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: rary-59 le 12 Octobre 2015 à 22:32:36
Mouais, alors la Toei ne leur fournissent même pas de nouvelles illustrations...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akoz le 12 Octobre 2015 à 22:36:58
Je pense que t'as remarqué qu'ils sont en galère les gars, non ? :haha:

Le même visuel repris à toutes les sauces depuis l'annonce de Dragon Ball Super. :hihi:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 12 Octobre 2015 à 22:41:08
L'éditeur doit payer la Toei pour en obtenir de nouvelles, comme FUNimation l'a fait pour ses (très dispensables) Blu-rays de la série TV.
Vu le prix qu'en demande Kaze auprès des VFistes, c'est un peu gonflé...après, comme le dit très justement Akoz, ces illustrations de Furusawa sont vraiment magnifiques.

C'est juste que, c'est du réchauffé, les illustrations des OB, on les voit pour ainsi dire partout, tout comme les illustrations des booklets Dragon Box/Dragon Box Z/Dragon Box The Movies/Dragon Box GT/Dragon Ball Kai BD Box...

Après bon, vu les artworks actuels, voulons-nous vraiment avoir de la nouveauté ?  :haha:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akoz le 12 Octobre 2015 à 23:31:53
Si on compte pas ceux des (deux?) illustrateurs qu'on voit sur les produits dérivés, je dis pas non à la nouveauté perso.  :ha: #YamamuroSan
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 12 Octobre 2015 à 23:37:11
Ah, Oncle Tadayoshi, je dis pas non, bien au contraire !  :cool:

Je parle plus de ces trucs sans âme :

Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fstatic.comicvine.com%2Fuploads%2Foriginal%2F14%2F146991%2F4822069-lyg9drc.jpg&hash=783ceedfbd53006489c17ffd572c17e331067846)
[Fermer]

Pas fan du tout. :(
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akoz le 13 Octobre 2015 à 00:13:34
Yep pareil :hihi: . Mais il fait quoi tonton Yamamuro ? Il est pas assez impliqué là ! =/
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 24 Octobre 2015 à 13:38:01
Bah, Kai étant du recyclage, ça ne choque pas d'utiliser des artworks qui datent.
Les dessins des épisodes en eux-mêmes datent après tout. :oui:

Par contre, faudra forcément de nouveaux artworks pour Super, qui est une production aux dessins modernes.
Soit la pochette des disques japonais, soit le premier poster révélé qui en faisait la promotion où on voyait tout le monde (même les persos de la troisième saga).
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 24 Octobre 2015 à 14:14:16
^Le fait est que, pour les Blu-rays Japonais, on a eu énormément d'artworks inédits hyper-soignés, par Tadayoshi Yamamuro, et ce dans toutes les box, sans compter les dessins toujours inédits de fou furieux, dans les booklets.E les photos des storyboards  :love:

Exemple avec la dernière box : https://goo.gl/dbipUv (https://goo.gl/dbipUv)

Donc, retomber aux artworks des Orange Bricks, et pas de booklets digne de ce nom...

Après, je cause...AB nous aurait servi ça en VF only, donc  :haha: :

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2Fqqg7k23.png&hash=4bb91b6a69c89897dffcbc0af27bed2d0a4d60b7)



Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: kojiroryuga le 24 Octobre 2015 à 15:22:32
Citation de: ShinGaijin le 24 Octobre 2015 à 14:14:16

Exemple avec la dernière box : https://goo.gl/dbipUv (https://goo.gl/dbipUv)


tu noteras dans le booklet sur la page ou on voit les images des eyecatch de vegeto majin buu et celui avec buu goku et vegeta que les images sont "uncropped" contrairement aux épisodes ce qui laisse encore entendre qu'a l'origine cela à été fait en 4/3 comme pour les 98 premiers..........
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 24 Octobre 2015 à 15:53:51
^ Yep.Mais après analyse, on s'est aperçu que les openings avaient également étés développés en 4/3, vu les différences de framing ici :


Edition internationale

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2FYJqGp5g.png&hash=992deba18f1028c7843788b79501af14864be968)
Edition Japonaise
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2FX4ddqLw.png&hash=5067294e76f879aee83def21f4f6602a948864c6)
Edition internationale
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2F9R6An3K.png&hash=b9fa279eca3ef4edb8fa813156d70ef8edb98e83)
Edition Japonaise
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2FwzCZhFk.png&hash=bb73e671f1a3ca4ccbe99c847fbea2de302a3a8a)

On remarquera également que certaines erreurs ou oublis ont été corrigées pour l'édition nippone (les mains de Majin Buu en version internationale, un beau pâté rose  :haha: ), ainsi que du décor supplémentaire.On trouve ça sur quasiment tous les plans en commun.

Mais en dehors des openings & eyecatchs, le reste n'a été pensé que pour le 16/9.
Il y a très peu de chances qu'une version entièrement en 4/3 existe, Fuji TV ayant switché au 100% 16/9 Full HD en Juin 2011, et n'ayant par conséquent plus besoin d'un version 4/3 pour l'analogique et/ou d'éventuelles rediffusions sur le câble et satellite.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 01 Novembre 2015 à 05:10:36
Petite comparaison du dimanche:
(http://www.youtube.com/watch?v=tGp2BGDoFHE#)
La Mort de Buu/Boubou, comparaison des 2 VF (Z et Kai) de la scène.

Avis:
Mise à part le cultissime Kamehameha sorti de nulle part à l'époque de Z, les deux versions sont vraiment très bonne. J'ai une petite préférence pour la version Z, par grosse nostalgie certainement. On l'oublie parfois, mais Patrick Borg était et est vraiment très bon (surtout que là, il fait 99% de la scène, vu qu'il double Son Goku, mais aussi Buu  :clap:).
Dans DBKai, le cri de souffrance de Buu quand le Genkidama prend le dessus est aussi énormissime  :ha:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 01 Novembre 2015 à 10:25:35
^ Holy crap, si on prend l'ensemble des quotes, la traduction de Z est supérieure à celle de Kai.  :haha:
C'est même complètement à la rue à la fin.

Ma préférence va donc à Z, direct !
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 01 Novembre 2015 à 11:37:31
A ce point?! hahahaha AB Master Race haha
C'est vrai que le discours de fin est moins bien écrit dans Kai, c'est dommage...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 12 Novembre 2015 à 14:14:06
Presque 2016 et je découvre l'épisode 98  :wtf: (et donc la vraie fin de Dragon Ball Kai), je suis sur le choc encore  :haha:
Fin dans un style très DBGT-esque... Sauf que le poids de cette fin ne marche pas vraiment avec "Dragon Soul" en fond. Le montage résume avant tout "Dragon Ball Z" (normal, vu qu'il n'y a que peu d'image remasterisé de DB, à part quelques images utilisé dans le premier épisode, réutilisé sur 2 frames dans ce résumé (ce qui est minable en comparant avec les 2min entières consacré à cette partie (importante) dans DBGT)), et ceux d'une manière ultra énergique, donc v'là... Ca marche beaucoup moins qu'avec la fin de DBGT, où ils prennaient le temps de passer en revue les premiers moments de Goku, avec une voix qui disait "Voilà, c'est la fin d'une époque les amis", avec quelques plans inédits de Goku avec Pan, etc... c'était beau  :snif:
Y'a aussi l'image final du truc qui reprend l'écran final du générique "Chala-Head-Chala"... en version décalqué, avec un effet SSJ fluo assez minable... ( Goku qui te dit "A la prochaine !"... C'est sympa, mais c'est plat...

Bref, je suis content de n'avoir jamais connu cet épisode  :oui: La fin de l'épisode 97 se suffisait bien à lui tout seul.
Note sur la VA: Ils ont fait un truc bien sympa pour ces derniers épisodes, le générique est chanté en choeur par tout les doubleurs de la série. Certains chantent hyper faux ( :haha:), mais c'est quelque chose d'assez sympa pour les fans. Ca en est presque plus intéressant et émouvant que la fin de la série...

-----------
Je me suis matté cet épisode car le fameux projet "Dragon Ball Z Kai: Yamamoto Revival" d'un certain forum s'est achevé!  :ha:
Maintenant, l'intégrale des épisodes anglais (1-98) sont disponible avec l'OST original de Yamamoto (meme les derniers!!!).

Si ça vous intéresse: http://www.kanzenshuu.com/forum/viewtopic.php?f=6&t=27787 (http://www.kanzenshuu.com/forum/viewtopic.php?f=6&t=27787)

EDIT: Et c'est putain d'énorme!!!!  :ha: :ha:
Curieux de savoir si ils feront Dragon Ball Kai Last Chapters  ^u^
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 12 Novembre 2015 à 14:49:47
Pour info, l'épisode 98 n'a été diffusé qu'en Juillet dernier au Japon, sur Fuji TV Two.Oui, que cette année !  :haha:
Il bascule donc de la catégorie "Extras Blurays" à "épisodes TV".

L'apparition de Paikuhan m'a toujours un peu fait tiquer dans le résumé final, c'est seulement en le revoyant dans la saga Majin Buu que cette apparition eu un "sens".Mais même si la production du dernier arc a été mise en chantier 6 mois après, le coup était-il calculé ou pas...

J'ai remarqué que le framing/cadrage a été refait pour le résumé de fin.L'intention est louable, mais ils se sont déchirés sur cette scène :

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2FdZ8ZOSw.png&hash=ac144698f2462a8a96a33e0df96054d2bf84efbc)

Les prémices de la version internationale de la saga Majin Buu. xD

Et pour des projets de re-scoring, je ne crois pas qu'ils prevoient de refaire l'arc Majin Buu.Y'a un autre projet qui consiste à synchro la future version US sur l'édition nippone (et par la même occasion extraire les BGM inédites proprement grâce au 5.1), mais rien de bien folichon sinon.

Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: rary-59 le 12 Novembre 2015 à 19:06:47
Je l'ai vu et c'est vrai que c'est cool que tout les comédiens anglais chantent le générique, si on aurait eu un générique VF on aurait put avoir un truc bien cool et sympa dans le genre
+ l'écran final calqué sur le premier génrique de Z  :haha:
Faut voir comment il est Gohan  :haha:
Il est a une taille normale pour sa taille mais qui n'est pas la bonne et il est ultra déformé le pauvre
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Cold Skin le 13 Novembre 2015 à 17:14:31
Il faut savoir que l'écran final de l'épisode 98 soit disant calqué sur Z est simplement une reprise directe du spécial 2008, qui dispose lui-même d'un générique très inspiré de l'original de Z.

Donc il n'ont rien fait pour Kai, cette image faisait tout simplement partie du spécial 2008 et a été copiée-collée dans Kai, car forcément meilleure que l'original vieillot pour une modernisation.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 13 Novembre 2015 à 17:57:20
Ce n'est pas vraiment le même dessin, malgré de nombreuses similarités il est vrai.J'en avais touché deux mots ici y'a quelques temps, dommage que notre camarade JacobYBM ne soit pas venu nous éclairer sur le sujet : http://www.kanzenshuu.com/forum/viewtopic.php?f=16&t=20462&p=783199#p783199 (http://www.kanzenshuu.com/forum/viewtopic.php?f=16&t=20462&p=783199#p783199)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akoz le 13 Novembre 2015 à 21:20:01
Si, c'est le même mais « retracé » (décalcage digital), recolorié (avec les mêmes valeurs), et un peu flouté comme c'était le cas pour la plupart des dessins retracés de Dragon Ball Kai premier du nom... Evidemment, pour les personnages de Gohan et Trunks, tout comme la tête de Yamcha, ils ont été dessinés pour l'occasion et incrustés avec les autres personnages retracées ou parties de personnages retracés (corps de Yamcha).
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 17 Novembre 2015 à 12:32:43
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2FG11NkbW.png&hash=e15e0ba58d9b5bc62b1492595452d3db91a086f3)


Un grand bravo aux Allemands pour leur version de "Dragon Ball Kai" ! Episode 1 particulièrement convaincant.Traduction et script matures, on ne vise clairement pas les gamins ici, les injures étant conservées, tout comme les noms Japonais, races extraterrestres incluses, "Saiyajin" par exemple.
Même avec un niveau d'Allemand limité, c'est très agréable à regarder.

Autre excellent point, ils utilisent le footage Japonais, le show est donc bien nommé "Dragon Ball Kai", y compris dans la narration.

Un excellent travail de puriste, je recommande chaudement.Vraiment rien à envier face aux doublages poids lourds Américains, Hongkongais ou Latino Mexicain.
La série est dispo en replay gratuitement sur le site de la chaîne ProSieben Maxx, pour peu que vous utilisiez une IP Allemande/Autriche/Suisse.

Site de la chaîne : http://goo.gl/JixYh8 (http://goo.gl/JixYh8)

(Je peux fournir le premier épisode en DDL pour les intéressés).
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 17 Novembre 2015 à 13:23:43
Tu as l'air d'être fan de Dragon Ball dans toutes ses langues, Shin.

Dis-moi, juste comme ça, est-ce qu'il y a une langue que tu mettrais au même niveau que le japonais par rapport au jeu d'acteur ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 17 Novembre 2015 à 16:41:13
@ShinGaijin : Je suis bien interessé pour le premier épisode de Kai DE (pour ensuite utilisé mon peu de VPN pour voir l'épisode 2 ^^). J'ai cherché il y a quelques temps Kai en allemend, mais je ne suis tombé que sur des versions de Kai synchronisé avec l'audio de Z. (mais bon, je me suis matté quand meme 5 épisodes par nostalgie (j'avais le sat et... longue histoire), et c'était fort bon!! Ils rajoutaient meme des effets sonores fort sympathique  :bave:).

Curieux de voir ce doublage, qui a bien fait polémique  :oui:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 17 Novembre 2015 à 20:15:00
Voilà l'épisode 1 en Allemand : https://mega.nz/# (https://mega.nz/#)!7JtG3bYB!JhUmxo4McjPNfgWNweqkLv0TPQ3Ebxb-LJr1u4i7rEY

Un généreux donateur m'a également passé le doublage Taiwanais.Aussi bien que l'original ma foi.Voilà un extrait, j'en ai profité pour faire une synchro avec les Blu-rays Japonais, avec correction colorimétrique à la Kai 1.0, avec le même procédé pour masquer le grain.Grosso-modo, si Q-Tec s'en était chargé, ça aurait donné ça.Enjoy !  :cool:

! No longer available (http://www.youtube.com/watch?v=cRvp_hR3LY8#)
Citation de: Clemsi le 17 Novembre 2015 à 13:23:43Dis-moi, juste comme ça, est-ce qu'il y a une langue que tu mettrais au même niveau que le japonais par rapport au jeu d'acteur ?
Incontestablement le doublage Coréen original de DB/DBZ, jamais sorti en DVD malheureusement.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 17 Novembre 2015 à 20:28:09
Merci Shin :)

EDIT: Vu le premier épisode. Pas mal.
Bon, niveau script, je ne peux pas non plus affirmé que c'est bien ou non, vu que je ne maitrise pas la langue (je comprends quelques trucs, ainsi que les construtions de certaines phrases, vu que j'ai pas mal matté les chaines allemendes pendant mon enfance, et que cette langue est proche du Néerlandais, une langue nationale en Belgique (...que je ne maitrise pas vraiment non plus  :haha:...). Puis, c'est assez proche de l'anglais, voir parfois du japonais (le "Nanou" par exemple, proche du "Nani?!" japonais), c'est assez drole.)
Bref. ( :haha:) Le script m'a pas eu l'air affreux ou quoi que ce soit. Et je présume que c'est bien plus accurate que la première version basé sur la VF (bien que ces premiers épisodes n'étaient pas forcément mauvais niveau traduction).

Niveau jeu, ben... C'est moins pire que ce que laissait entendre les BA et extraits de Kazé DE, mais... c'est un peu plat et froid je trouve :mmm: Oui, y'a le coté de la langue, mais la première version était bien plus chalheureuse... J'ai un peu l'impression d'entendre des personnes récités leurs textes, et c'est bizzare... Pour moi, ils sont moins concernés par la situation (pour l'instant, à voir en action)
D'après le début avec Baddack et Freezer et la scène avec Krillin qui se fait bobo par Raditz, les cris semblent bons... Pas du niveau de l'ancien doubleur de Goku, mais ça passe +-. A voir dans quelques épisodes. Mais ça manque de puissance, le "Krilin!!!" était bien trop léger. Et la scène avec le discours de Baddack/Bardock était faible également... Il joue l'arrogance dans la VO/VF/ancienne VDE, je n'ai pas l'impression de ressentir cela dans cette nouvelle version...

La voix de Gohan est mignonne tout plein, la voix de Goku est... jeune, et p'tetre trop légère à voir plus tard... La voix de Freezer a l'air proche de l'ancienne, bien que plus grave peut-etre... son rire est par contre spécial, mais bon, on ne va pas juger sur un rire...

Bref, le script passe, les voix passent sur le papier également... Pour moi, ce que je note, c'est le jeu: seront-ils à la hauteur?! Les doubleurs seront-ils concernés par ce qui se passe à l'écran au bout de quelques épisodes? Ou est-ce que ça sera plat, et quart d'heure récitation d'épisodes en épisodes? Curieux  :mmm:

Bref, pour l'instant, ça ne m'a pas fait fuir (par nostalgie?...) et je regarderai surement la suite... mais il manque un truc pour l'instant. (et puis, m*rde, le mix Dolby Surround so 90's maison me manque déjà :snif: C'était tellement énorme ça) .
Au moins, j'ai appris que pierre-feuille-ciseaux en allemend se dit "ching-chang-chong"  :haha: (marrant d'entendre ça en plus dans une oeuvre asiatique...).

Merci encore Shin :)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Kapurikōn no Jeff le 18 Novembre 2015 à 10:34:42
Comparaison du finalshot opening DBKai et DBKai international.
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FUNDr08uCRqQ%2Fmaxresdefault.jpg&hash=2ef5066161d508ba40ec3d00b7d748518d65054e)
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2F43tyFCw.png&hash=9acd4cd699d0a73745e6154484afd55b80db0415)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Emricka le 18 Novembre 2015 à 13:40:41
Les deux sont du viols visuels.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 18 Novembre 2015 à 13:46:54
C'est pas pour dire, mais... ouais, les deux sont vraiment pas terrible.
La version Internationale, c'est du foutage de gueule, clairement.
Et la version Japonaise, c'est... On dirait des pancartes quoi, c'est vraiment un placement et un dessin superficiel...
Ce n'est pas moche, mais il manque clairement quelque chose...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Emricka le 18 Novembre 2015 à 13:50:16
Citation de: noham-el le 18 Novembre 2015 à 13:46:54
Ce n'est pas moche, mais il manque clairement quelque chose...

De bon dessinateurs ?
OUAIS C'EST BON HUMOUR !
Euh je dirais que ça manque de "vivant". Je sais pas si vous comprenez à peu près ce que je veux dire ? Pour moi la c'est vide juste.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 18 Novembre 2015 à 17:27:55
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2FDNN2l9b.png&hash=f41f8d0d37e00061a8cd31bc4465b58b9d1a9ca2)
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2FJTP1qIP.png&hash=4ebd64d1cd9b455964d8a83065499258fd50f7d2)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 18 Novembre 2015 à 20:31:20
De toute façon, dans Kai (et dans les productions depuis) 2008, ça n'a jamais été le truc fort les écrans finaux. C'est pour ça qu'on s'étonne de la qualité du dernier générique de DBSuper, qui a un écran final très très beau.

Et pour le second proposé par ShinGaijin, c'est un plan en plein mouvement (qui apparait 1 seconde à l'écran avant de faire un gros plan sur Goku), ce n'est pas un plan fixe comme les autres, donc c'est excusable...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 20 Novembre 2015 à 00:46:57
Il semblerait que ce soit définitif, cette histoire de footage Japonais en Allemagne.Full story ici : http://www.kanzenshuu.com/forum/viewtopic.php?f=16&t=31079&start=20#p1014352 (http://www.kanzenshuu.com/forum/viewtopic.php?f=16&t=31079&start=20#p1014352)

Ben si on pouvait nous débarrasser de ce "Z" Kai disgracieux dans les autres pays, on est preneurs.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 20 Novembre 2015 à 01:53:38
C'est bizzare n'empeche de se baser sur la version japonaise (de télé, avec meme le jingle "DBKai" (de FujiTV?) d'époque diffusé avant le générique) et tout le recadrage 16/9... et d'avoir l'OST de Kikuchi en fond... triste...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 20 Novembre 2015 à 02:14:13
^ Bah le 16/9, c'est normal dans la mesure où pour la télévision, c'est la norme partout dorénavant.Les Box Blu-rays seront peut-être en 4/3, comme au Japon ou aux USA ? :)
Bel élan de purisme pour le reste.
Dommage qu'il n'y ai pas les BGM de Kenji Yamamoto, pour coller au noble concept "tout comme au Japon" jusqu'au bout.  :haha:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: itachi 316 le 19 Décembre 2015 à 11:13:56
Dans les coffret bluray kaze 1 et 2 c'est les musiques de kikuchi ? Si oui est ce le cas pour la vf comme pour la vo ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 19 Décembre 2015 à 16:15:55
Yep, c'est du Kikuchi du 01 au 98.Ca switche à du Sumitomo à partir de la saga Majin Buu (ep.99 donc).
Et c'est bien sûr le cas sur la version originale comme sur la version doublée en français.

De toutes façons, c'est facile : seuls les Blu-rays Japonais, Américains, (selon le tirage) et les récents Blu-rays Britanniques contiennent les BGM de Kenji Yamamoto.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: kojiroryuga le 19 Décembre 2015 à 16:47:53
Citation de: ShinGaijin le 19 Décembre 2015 à 16:15:55
De toutes façons, c'est facile : seuls les Blu-rays Japonais, Américains, (selon le tirage) et les récents Blu-rays Britanniques contiennent les BGM de Kenji Yamamoto.

et sur les blu-rays britanniques ces ost originales de yamamoto ne vont bien évidemment pas jusqu'au 98?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 19 Décembre 2015 à 19:19:42
Eh, non.
Du 96 au 98, ce sera toujours du Kikuchi.Yukio Nagasaki n'a jamais fait de version Yamamoto pour ces épisodes.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: itachi 316 le 24 Décembre 2015 à 12:18:32
J'ai reçu mes coffret hier et je me suis fait le premier bluray et c'est vraiment cool d'avoir les anciennes musique ( kikuchi ) sur de la bonne qualité . Merci pour la confirmation mr shingaijin  :cool: .
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Wise Qc le 27 Décembre 2015 à 02:07:46
Citation de: itachi 316 le 24 Décembre 2015 à 12:18:32
J'ai reçu mes coffret hier et je me suis fait le premier bluray et c'est vraiment cool d'avoir les anciennes musique ( kikuchi ) sur de la bonne qualité . Merci pour la confirmation mr shingaijin  :cool: .

Oui, tu vas aimer ;)  :gohan:

J'ai toute la série Db Kai et c'est vraiment le meilleur Dub aussi
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 04 Janvier 2016 à 17:28:58
https://www.youtube.com/watch?v=u7f8I_-7gZE (https://www.youtube.com/watch?v=u7f8I_-7gZE)

Cette interprétation digne de tonton Mougeot qui va chercher sa baguette et son litron  :cool:

Non sérieux, j'envisage un bêtisier.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: rary-59 le 04 Janvier 2016 à 17:35:59
C'est un peu ridicule, mais ça colle à l'image donc... voilà
En VO c'est pareil sauf que t'as l'impréssion qu'il agonise
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Azerty16 le 04 Janvier 2016 à 18:58:24
Comme souvent avec la VF, y'a un vrai problème de mixage et de transformation audio  :snif:.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 04 Janvier 2016 à 19:11:35
Sous-titres officiels Kaze. Le mec a visiblement eu sa licence de Japonais dans une pochette-surprise.
C'est pas beau de copier sur le script des autres.  :haha:

Il est grand temps de réactiver la team fansub là.

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2F7z19MMx.png&hash=525b4852df80cb4a3864220fa0d7dba907abe841)
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: rary-59 le 04 Janvier 2016 à 20:44:34
J'ai pas bien compris a quoi tu fais référence, tu peux être plus précis ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akoz le 04 Janvier 2016 à 21:00:13
Je crois que Gokû est censé dire « Comment as-tu osé... » , si mes souvenirs sont corrects bien sûr...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Azerty16 le 04 Janvier 2016 à 21:17:51
WTF, Kaze n'aurait pas eu la fainéantise de reprendre les sous-titres de AB ?!
Parce que "Tu va souffrir" c'est le script exact de la VF. Alors que sur mes rips blu-ray avec les pistes FR des DVD d'AB, on a ça :
Spoiler
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimage.noelshack.com%2Ffichiers%2F2016%2F01%2F1451938229-vlcsnap-error204.png&hash=ce7f69a0bca1f3d3df7b1081bb7275a83cd9a017)
[Fermer]
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 04 Janvier 2016 à 21:27:50
Ah tiens, les sous-titres AB sont corrects, oui c'est ça.

Parce que très franchement, le doublage est...mooooyen pour rester poli, mais les sous-titres des Blu-rays, c'est vraiment très évasif, inexact ou carrément faux, c'est selon.

Ca pompe dans pleins d'autres doublages étrangers à droite à gauche. Le doublage comme les sous-titres. Navrant.

Ca ne met pas le spectateur en erreur, mais ce n'est en aucun cas "accurate" pour autant.

Ca aurait été un fansub, il se serait fait descendre.
Ce n'est ni à la hauteur du travail de Saiyuke, ni de FUNimation, ni même des box AB de DBZ.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: rary-59 le 04 Janvier 2016 à 21:28:34
Pourtant moi sur mes sous-titres j'ai : "Tu as osé..."
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 04 Janvier 2016 à 21:29:54
Mmmm...
Est-tu sur l'épisode 47 ou le 99 ?

Mon screen est du résumé issu du 99.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: rary-59 le 04 Janvier 2016 à 21:31:20
Ah ! Moi je viens de regarder le 47 c'est pour ça
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 04 Janvier 2016 à 21:36:07
Aa-aaaah !

Le 99 seul est foireux donc.
J'ai checké le 47 AB, c'est bon aussi "Comment as-tu osé ?"  :cell:

Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: rary-59 le 04 Janvier 2016 à 21:45:32
C'est donc juste le 99, ou peut-être que j'ai les sous-titres d'AB ou plutot que les sous-titres utilisé par Kazé du 1 au 98 sont ceux d'AB
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 05 Janvier 2016 à 03:30:16
Citation de: ShinGaijin le 04 Janvier 2016 à 17:28:58
http://www.youtube.com/watch?v=u7f8I_-7gZE (http://www.youtube.com/watch?v=u7f8I_-7gZE)

Cette interprétation digne de tonton Mougeot qui va chercher sa baguette et son litron  :cool:

Non sérieux, j'envisage un bêtisier.

Autant j'aime beaucoup la VF de Kai autant Cell,  c'est une catastrophe je trouve et ce passage le prouve bien xD

Alors certes avec Wakamoto et ses "beuwaaaa" ,  ca peut paraitre bizarre (mais c'est voulu je crois et ca va bien avec l'apparence de Cell) mais là,  c'est assez ridicule :haha:   
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 05 Janvier 2016 à 08:09:39
 :haha: La mobylette a pépé !

Pour l'avoir entendu ailleurs, Julien Kramer est vraiment un excellent acteur, c'est juste qu'il a été dirigé comme un pied.
Les fameux "3 tons" de Cell sont complètement passés à la trappe. :(
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: BejitaSama le 05 Janvier 2016 à 11:25:17
Bonjour à tous !

J'aurais une demande particulière pour les personnes possédant les bluray de Kazé.

Je souhaiterais me procurer l'intégrale en BR, mais j'avoue que le format en 16/9 me refroidit un peu. Sachant que les versions bluray au Japon et aux US sont en 4/3, je me dis que la version de Kazé doit être une simple upscale des DVD, et donc que la qualité d'image est peut-être inférieure aux Bluray 4/3. J'ai cherché partout sur le net, impossible de mettre la main sur des screens comparatifs ou un avis prenant en compte l'existence des blurays 4/3, pour comparer.

Si une âme charitable pouvait me renseigner sur ce point (avec quelques screens, ce serait parfait!), je l'en remercie  :sourire:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 05 Janvier 2016 à 12:02:03
Aaaaah...

Je n'ai pas les Blu-ray français, mais je les ai vu tourner. La qualité est grosso modo la même que la version HDTV diffusée au Japon sur Fuji TV (je parle bien pour les 98 premiers épisodes, après c'est une autre affaire). Il s'agit bien du transfert HD, il n'y a aucun doute là-dessus.

Un comparatif de la version 16/9 JPN contre 4/3 JPN, si ça peut te donner une idée ;) :


Version 4/3 Japonaise
http://www.youtube.com/watch?v=OQZhLF1zbm0# (http://www.youtube.com/watch?v=OQZhLF1zbm0#)


Version 16/9 Japonaise
http://www.youtube.com/watch?v=mNEJa5XBLTo# (http://www.youtube.com/watch?v=mNEJa5XBLTo#)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: BejitaSama le 05 Janvier 2016 à 12:22:02
Merci Shingaijin ;)

C'est bien ce que je pensais, le bluray 4/3 me laisse une plus grande impression de netteté...Le 16/9 a un effet de "zoom flouté" je trouve. Vraiment bizarre ce choix de Kazé.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Azerty16 le 05 Janvier 2016 à 15:07:12
"Choix de Kaze", pas sûr, y'a quelque temps je leur avait demandé ceci, à propos des blu-ray de la saga Buu:

Citation
Bonjour,  j'ai récemment acheté le 3ème coffret blu-ray Dragon Ball Z Kai, la qualité d'image est très belle mais malheureusement contrairement aux deux premiers coffrets qui sont en 24 images pas secondes ( non modifiés donc), la saga Boo est elle convertie en 25 images par secondes ce qui produit :
-Musiques accélérées du 99 au 108. (épisodes accélérées pour tenir les 25 images par secondes)
-Sautes d'images du a une mauvaise conversion NTSC vers PAL. (la 24ème image est doublée ce qui donne un ralentissement très gênant lors des travelling et zoom)

Comptez vous résoudre ce problème et fournir tout comme les deux premiers coffrets une version en 24p ? Ou devons nous nous contenter d'une version médiocre  ?

Et Kaze m'avait répondu :

CitationBonjour,

Malheureusement le matériel que nous a livré la TOEI est un format vidéo en 25ips, contrairement aux précédentes box.
Il n'y aura donc pas, pour le moment, un coffret 3 en 24ips.

Cordialement,
L'équipe Kazé

Bon après est-ce la vérité ou un moyen de rejeter la faute sur la Toei, aucune idée, mais si c'est vrai alors Kaze n'est pas responsable de ce choix de master.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 05 Janvier 2016 à 16:44:54
Bizarre, FUNimation choisi bien ses masters, ils peuvent obtenir à peu près n'importe quoi. Ce sont les clients, après tout. Donc Kaze également.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Azerty16 le 05 Janvier 2016 à 17:00:50
Tu insinues donc que Kaze ne serait qu'une bande d'incapables et de menteurs ?
Pas possible, je tombe des nues  :wtf:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 05 Janvier 2016 à 17:30:23
:haha: J'suis mort

Eeehhh...quand on voit ce qu'ils ont fait avec Les Mystérieuses Cités d'Or, on en déduit qu'ils sont capables de tout, surtout du pire je-m'en-foutisme.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Azerty16 le 05 Janvier 2016 à 18:52:00
Tu parles de cette horreur de version blu-ray (http://igrekkess.free.fr/blog/index.php/2013/03/18/carnage-blu-ray-mysterieuses-cites-d-or#.Vov5DRXhCUk) ?

Et t'as quand même des sites qui arrivent à te tirer de bonnes critiques :
"on a des couleurs vives, une image plus claire, plus propre, plus fraîche, c'est vraiment très agréable." (http://www.gentlegeek.net/2013/04/review-blu-rayles-mysterieuses-cites-dor/)
"Si vous n'avez pas déjà la série en DVD et que vous souhaitez la revoir ou la faire découvrir, n'hésitez pas une seconde, elle ne sera jamais aussi belle qu'ici." (http://www.ecranlarge.com/dvd-blu-ray/test/894624-test-mysterieuses-cites-d-or-les)

Mais le pire, c'est que je crois que Kaze a un peu raison à propos du traitement dégueulasse :
"Ce traitement était nécessaire ! Si ne nous l'avions pas fait 90% des gens ce seraient plein du grain VHS sur le Blu-ray."

Car oui malheureusement, pas mal de monde "n'aime pas" le grain, il faut que l'image soit lisse sinon "bouah c'est tout moche je vais te filtrer ça moi même en détruisant bien comme il faut l'image original !", j'ai même un pote qui s'est plaint du grain présent sur le premier blu-ray qu'il a acheté (Intouchables)...
Et encore si il n'y avait que le problème du grain, mais non, faut aussi des couleurs bien pétantes et fluos.

Je ne serais pas étonné qu'un paquet de gens préfère la version hyper saturé de cette capture (http://screenshotcomparison.com/comparison/156913) à l'originale quasi-parfaite (les quelques épisodes de Kai, fin du 34 jusqu'au 38, utilisant un master 35mm sont à tomber :love: (http://imgur.com/a/fItlh)) :
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: BejitaSama le 05 Janvier 2016 à 23:12:28
Beurk, horribles ces bluray US de DBZ ! C'est pour ça que j'ai un peur pour Kai et Kazé, j'ai pas vraiment envie de me faire enfler, surtout vu le prix des box. J'ai une grosse hésitation avec les season set US de Kai. On verra !
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Belfreezer le 07 Janvier 2016 à 17:52:47
Est-elle vraiment bien la saga de Buu en Kai? car j'aimerai la regarder en français  :freezer2:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 07 Janvier 2016 à 21:04:08
A toi de juger:
https://www.youtube.com/watch?v=-HzNqWMqiEk (https://www.youtube.com/watch?v=-HzNqWMqiEk)
https://www.youtube.com/watch?v=CmXnG74gEMU (https://www.youtube.com/watch?v=CmXnG74gEMU)
https://www.youtube.com/watch?v=gewwo8iLXcY (https://www.youtube.com/watch?v=gewwo8iLXcY)

Personnellement, je la trouve très bonne. C'est cet version qui m'a fait suivre la casi-intégralité de cet arc Boo. Ca a ces faiblesses (tout comme la VO dans son montage japonais), mais dans l'ensemble, c'est du bon  :cool:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Belfreezer le 08 Janvier 2016 à 15:38:41
Merci beaucoup Noham :) je vais les regarder alors et trop mignon freezer sur tes photos :) surtout celui avec le petit coeur on dirait qu'il pense à moi <3 =) :freezer2:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 15 Janvier 2016 à 10:21:49
Juste pour signaler que Game One rediffuse Dragon Ball Kai, arc Majin Buu.
Ils en sont à Vegetto, et je ris beaucoup.


Fusion avec Vegeta :
"Merci Vegeta...ça va decoiffer ! " Mais qui a écrit ça ? Dans les années 60 ça le faisait, mais en 2015, non,non, non.

Quand Goku débarque de l'au-delà, voilà ce que Goku dit à Majin Buu en VF :
"Si tu étais aussi malin que tu le prétends, tu comprendrais que ma puissance a augmenté, c'est pour ça que je suis revenu !"

Cette traduction à la rue.  :vegeta: Au moins, cette nouvelle VF est toujours aussi comique.
Et quelle idée d'avoir donné le rôle de Majin Buu à Mr.Borg. Il est trop évident à l'oreille que c'est la voix de Goku.
Une trad/script aussi bancal avec un cast 5 étoiles comme ça, je suis tristesse.

Pourquoi y'a pas de dual audio Français/Japonais bon Diou ? :(
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akoz le 15 Janvier 2016 à 21:17:12
Alors que dans DBZ, malgré que ce soit toujours Patrick Borg pour les deux personnages, les tons et timbres sont plus éloignés et c'était mieux je trouve. Même si la voix de Majin Buu était un poil ridicule peu-être... x')

Et ouais j'viens de voir la scène qui « décoiffe », et j'ai trouvé ça un peu naze... :haha:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Azerty16 le 16 Janvier 2016 à 00:54:33
En regardant tranquillement le premier épisode de Sonic SatAM, qu'entend-je de la voix de Sonic : "Attention ça va décoiffer !"

Y'a pas de coïncidence, mais le doublage de Sonic SatAM date de 96  :haha:...

Edit :

Au fait ShinGaijin, si tu veux faire des comparatifs des images Blu-Ray Fr Vs Jap, y'a justement les deux box de la saga Buu fraîchement uploadée sur T411.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 17 Janvier 2016 à 00:31:00
Ah cool, merci de l'info.
Je pense pas que ça changera grand-chose comparé à la version Coréenne ou Taiwanaise, mais je prends quand même !
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: kojiroryuga le 20 Janvier 2016 à 15:20:04
ayant eu comme cadeau ces box, je me suis amusé un peu a filtrer la version internationale pour ressembler a la version jap sans perdre les détails
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg11.hostingpics.net%2Fpics%2F587108vlcsnap8053110406h41m43s461.png&hash=0afeec73f73cdae4c3827168f30dc69f3a1dac08) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=587108vlcsnap8053110406h41m43s461.png)
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg11.hostingpics.net%2Fpics%2F117199vlcsnap0376032106h50m51s758.png&hash=e81bdd2bb555c221404ba5fd6959ce0487db9a9f) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=117199vlcsnap0376032106h50m51s758.png)
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg11.hostingpics.net%2Fpics%2F969954vlcsnap7100081601h32m07s197.png&hash=1ae0ff8e8f33bb1d75d3c4a915526c1876ce02ae) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=969954vlcsnap7100081601h32m07s197.png)
quoi en dire?

Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akoz le 20 Janvier 2016 à 21:01:22
Je sais pas quoi trop dire sur tes filtres et/ou sur la qualité de l'image que tu postes, cependant, une chose que j'ai envie de dire, c'est que je trouve les dessins magnifiques d'une part, et l'ambiance plutôt agréable d'autre part (le côté vintage) ! :ha:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 21 Janvier 2016 à 01:52:49
Citation de: kojiroryuga le 20 Janvier 2016 à 15:20:04ayant eu comme cadeau ces box, je me suis amusé un peu a filtrer la version internationale pour ressembler a la version jap sans perdre les détails
quoi en dire?
Ha ha, pas mal !
Je te fais des screens des Blu-rays Japonais, en prenant les mêmes frames que les tiens, si ça peut t'aider :

http://i.imgur.com/rS4BypE.jpg (http://i.imgur.com/rS4BypE.jpg)
http://i.imgur.com/btkbEM5.jpg (http://i.imgur.com/btkbEM5.jpg)
http://i.imgur.com/JJgnmO8.jpg (http://i.imgur.com/JJgnmO8.jpg)

Niveau colorimétrie, la version internationale tire plus sur le verts, tu peux les baisser de 10% et renforcer les rouges de 10%, je pense qu'avec ça tu auras les mêmes couleurs que la version Japonaise !  :cool:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: kojiroryuga le 22 Janvier 2016 à 08:28:45
j'ai suivi tes conseils (sauf pour le +10% rouge....le 10% de teinte verte en moins suffit, le reste de la différrence vient de la luminosité contrate etc mais je me contenterais de corriger la couleur
....ici un test (car la jap aussi est touchée)


(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fimg15.hostingpics.net%2Fpics%2F660559Sanstitre.png&hash=c51576c67dd39b571441b3af77c1ed6a2613aad7) (http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=660559Sanstitre.png)

je jauge en fonction de l'épisode mais ça claque en résultat :)...

quand je pense qu'ils sont pas foutu de faire ça alors qu'on peut le faire sans problème.....

j'envisage de faire pareil avec db dbz et dbgt avec pour dbz le 5.1 anglais sans les voix pour faire une stereo jap (je l'aurais fait aussi avec dragon ball et dragon ball gt mais je ne trouve pas les isos funimation avec le 5.1 (ou juste le 5.1)
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akirato Ⓥ アキラト うちは le 22 Janvier 2016 à 16:45:11
Citation de: ShinGaijin le 15 Janvier 2016 à 10:21:49
Et quelle idée d'avoir donné le rôle de Majin Buu à Mr.Borg. Il est trop évident à l'oreille que c'est la voix de Goku.
Une trad/script aussi bancal avec un cast 5 étoiles comme ça, je suis tristesse.

Le pire, c'est que s'ils avaient fait une voix / un perso pour ce trio de personnages, ils auraient pu faire en sorte que Vegetto ait les voix de Gokû et Vegeta en même temps au lieu de superposer la voix de Vegeta sur sa propre voix... C'est un truc que j'ai bien aimé hein, mais y'a toujours moyen de faire un peu mieux surtout si même des gros amateurs peuvent le faire (je l'ai déjà fait et poster sur le forum, si ça intéresse des gens, je le laisse là ↓).
Spoiler
https://www.youtube.com/watch?v=EAZlvtoAZFw

Oui, aujourd'hui, j'ai un peu honte de la qualité globale, mais j'assume.
[Fermer]
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: rary-59 le 22 Janvier 2016 à 19:20:23
C'est pour le gain de temps et d'argent qu'ils l'ont pas fait, c'était la même chose pour Gotenks, ce qui est assez décevant c'est que l'écho n'est pas assez fort pour donner l'impression d'une double voix, sur BoG, l'écho était parfait, quand j'ai entendu Gotenks dans le film j'ai vraiment cru qu'ils avaient vraiment une double voix et que ça serait le cas dans Kai, mais au final non...
On reconnaît la voix de Patrick Borg sur Boo et on en fait le rapprochement avec Goku que si on le sait que c'est la même personne derriere ces personnages et qu'on se concentre pour comparer les voix, sinon ça passe normalement, la voix de Boo Gros est moins bonne que dans Z à cause de l'âge mais celle de Boo Maléfique je la trouve meilleure, elle colle mieux au personnage

Et dans le film "Fusion", ils ont fait une double voix pour Gogeta et le résultat est génial la double voix Goku/Vegeta un pur bonheur  :love:
Même Gotenks a reçu une double voix malgré le fait que ce soit Brigitte qui fait les deux voix, mais y a un decalage sur le placement des voix

C'est vraiment décevant de voir qu'en 2015 on fait un truc moins bien qu'avant, la double voix est bel et bien faite au Japon et aux Etats Unis mais ils ont quand même choisi de pas le faire, ça aurait été génial une double voix, que dis-je magnifique

+Le "On a réussi" a été doublé par Patrick et Eric sur la fin de l'épisode dans DBZ, après ça y a que Eric qui double "Vegeku"
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akoz le 22 Janvier 2016 à 21:02:21
@kojiroryuga: c'est laquelle des deux ta version ? En tout cas, encore un Gokû magnfique !
____

Sinon, je suis entièrement d'accord avec le post de Rary qui exprime ma pensée sur ces choses là, c'est comme s'il m'ôtait les mots de la bouche. :cool:

A part peut-être pour Buu dans Kai où la voix est plus proche de Gokû, donc plus reconnaissable que dans Z :oui:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: kojiroryuga le 22 Janvier 2016 à 22:40:04
sur virtualdubmod la version finale est celle de droite donc la corrigé est celle de droite (sans la teinte verte)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akoz le 22 Janvier 2016 à 23:16:50
J'me souvenais plus donc j'étais plus sûr. Merci.

A mon avis, ce serait cool d'ajouter la teinte verte parce que là j'ai l'impression qui y a un des tons qui ressort trop ou qu'il en manque (et apparemment c'est la deuxième option)... :sourire:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 17 Février 2016 à 00:56:26
Dragon Soul & Kuu Zen Zetsu Go en live.

https://www.youtube.com/watch?v=sVVfFzMDlwg (https://www.youtube.com/watch?v=sVVfFzMDlwg)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Teen_Gohan_757 le 17 Février 2016 à 02:50:49
Très sympa comme vidéo ! Le stade est plein à craquer,  c'est impressionnant et ca fait plaisir à voir même pour du Kai ;D
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 02 Mars 2016 à 16:22:59
https://www.youtube.com/watch?v=Qw2DOnOx1Ck (https://www.youtube.com/watch?v=Qw2DOnOx1Ck)

Dragon Ball Z Kai The Last Chapters en Catalan?  :mmm:
(et ils utilisent toujours le terme "Super Guerrier"...)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 02 Mars 2016 à 17:49:53
Je suis tristesse et désarroi de voir ceci.
Combien de temps cela prendra-t-il avant d'avoir définitivement nettoyé toute trace des âneries d'AB en Europe ?

Même en France ils ont pas osé.

J'imagine la rage des fans hardcore...franchement pas cool. :(

Les vrais doublages Master Race rient fort, du fond des 90's. 8)
http://www.youtube.com/watch?v=Le8FbmDdYNg# (http://www.youtube.com/watch?v=Le8FbmDdYNg#)

Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 04 Mars 2016 à 15:20:30
Ouais, c'est assez triste... Mais bon, ce n'était pas eux qui avaient gueulés car les cris étaient doublés dans Battle of Gods?
Le fait de garder ces noms d'époque est peut-être un coup du doubleur/diffuseur pour préférer un accueil positif du public, en sacrifiant donc la fidélité du script original.

Ce qui est logique, pour une langue (voir un patois) comme le Catalan, qui touche qu'un nombre restreint de personnes... A l'inverse de l'anglais, du français, ou de l'espagnol...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 08 Mars 2016 à 18:08:23
! No longer available (http://www.youtube.com/watch?v=-zbicxMnYGI#)

! No longer available (http://www.youtube.com/watch?v=_2-oMGeVXO4#)

Je ne crie pas au plagiat bien sûr, c'est juste que quand on regarde le film, la ressemblance fait qu'on s'attend presque à voir Vegetto et Gotenks débarquer et épauler Godzilla. :haha:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Azerty16 le 08 Mars 2016 à 18:41:49
Simple réminiscence, enfin espérons le, mais ce n'est pas la première fois qu'une ressemblance entre une piste de Sumitomo et une composition déjà existante est relevée, n'est-ce pas ?

Bientôt dans Dragon Ball Super : "Après 95 épisodes de Dragon Ball Super, le couperet est tombé, Norihito Sumitomo est accusé de plagiat (Avatar 2, Terminator 6), ses pistes seront remplacées par les compositions originales de Shunsuke Kikuchi." :haha:

Non, heureusement nous n'en sommes pas là.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: supersaiyajin le 08 Mars 2016 à 18:48:55
Oui, c'est impossible car on atteindra les 95 épisodes de Dragon Ball Super bien avant qu'Avatar 2 ne sorte  :haha:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 09 Mars 2016 à 00:47:42
Oui ha ha, simple réminiscence, et bien entendu, et Sumitomo n'a jamais fait parler de lui pour ce genre de souci avant, au cours de sa carrière. ^^

C'est cependant assez fou que personne ne leur ai fait remarquer les ressemblances avec les BGM de Leon : The Professionnal, et maintenant Godzilla,Mothra & King Ghidorah. Surtout le 2ème cas, forcément connu au Japon.

Un peu de vigilance serait la bienvenue, histoire d'éviter un scandale supplémentaire.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: kojiroryuga le 09 Mars 2016 à 07:40:06
Citation de: ShinGaijin le 09 Mars 2016 à 00:47:42
Oui ha ha, simple réminiscence, et bien entendu, et Sumitomo n'a jamais fait parler de lui pour ce genre de souci avant, au cours de sa carrière. ^^

C'est cependant assez fou que personne ne leur ai fait remarquer les ressemblances avec les BGM de Leon : The Professionnal, et maintenant Godzilla,Mothra & King Ghidorah. Surtout le 2ème cas, forcément connu au Japon.

Un peu de vigilance serait la bienvenue, histoire d'éviter un scandale supplémentaire.

quand tu écoute de la musique aujourd'hui tu trouve toujours une similitude avec une autre musique d'autrefois, des accords etc...on vit dans une époque de manque de créativité ya qu'a voir le nombre de revival, de suite, de reboot pour les séries et de reprises pour la musique.
Parfois tu écoute les premières notes d'une chanson et tu te dit "ah ouais c'est ...." et pis...ben non lol
Qui sait Yamamoto à sans doute été victime de la jalousie d'un autre compositeur , de fan un peu trop bruyant qui aurait tellement montrer de similitude que ça en serait venu au oreilles de majors ....
Je ne pense pas qu'aujourd'hui tu puisses facilement créer un truc sans avoir des notes, des accords, des paroles similaire à quelque chose qui a existé (et encore moins à cette époque)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Azerty16 le 09 Mars 2016 à 11:00:07
J'aime beaucoup ce qu'a fait Yamamoto (notamment sur les jeux, y'a des pistes épiques, même du coté des plagiats), mais le plagiat est évident tant le nombre de pistes et la ressemblance est importante, suffit d'aller voir sur Youtube, et ça fait des années qu'il est connu pour "s'inspirer" beaucoup d'autres artistes, on a même parfois l'impression d'entendre une reprise complète de la composition originale.
On peut difficilement parler uniquement d'accords et de notes en commun ici :
https://www.youtube.com/watch?v=XCoiG7unOvY (https://www.youtube.com/watch?v=XCoiG7unOvY)

Mais bon faudrait limite ouvrir un sujet consacré aux "inspirations" de Yamamoto, si il n'y en a pas déjà un.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: kojiroryuga le 09 Mars 2016 à 11:58:14
je sais bien qu'il a plus que "pompé" mais bon ya quand même eu 95 épisodes de diffusée (soit presque deux ans) sans que la toei ne s'en soit rendu compte et qu'il a payé surement la pub  des gens qui n'ont cessé de dire "ah ouais ça ça vient d'avatar etc....) autrefois aussi il pompait de ce que je lis ici et là sur lui mais avec internet aujourd hui ça passe difficilement inaperçu......c'est con a 3 episodes de la fin....une team us avait fait une version americaine yamamoto pour ces 3 derniers épisodes, j'ai réussi à me faire fournir leurs placement musical (donc les pistes avec juste les musiques pour ces 3 episodes là) si quelqu'un gère l'édition audio et veux bien m'aider a remplacer les musiques kikuchi sur la vo (que ce soit en diminuant suffisement les musiques sans trop affecter le reste pour pouvoir "écraser" avec les nouvelles (ou peu importe la technique) qu'il me contacte en pm pour tenter de se faire une vo yamamoto des 3 derniers
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 09 Mars 2016 à 22:23:05
Et Kikuchi is back!!!  :haha:
Je ne pense pas que ce soit un plagiat, comme le dit KojiroRyuga, cette génération """"manque d'originalité"""" (notez les gros guillemets) et se base surtout sur les sonorités de leurs enfances/jeunesse. Et je ne doute pas une seconde que les films de Godzilla fassent grandement parti de la jeunesse et de l'adolescence de Sumitomo et de beaucoup de japonais de sa génération.

Après, unlike les années 80/90, aujourd'hui tout va très vite. Là où les prods ont mis 20 ans à comprendre l'enfilade de Yamamoto, aujourd'hui, ça peut se faire en quelques jours, voir quelques heures.
Suffit d'un holà, voir d'une grosse réclamation de la Toho (même si la ressemblance est légère) pour réentendre Kikuchui revivre de nouveau ou un nouvel compositeur dès la semaine qui suit. Donc faut qu'il fasse gaffe le Sumitomo... il n'aura pas 20 ans de tranquillité, il travaille désormais dans une toute autre époque que Yamamoto.

@KojiroRyuga : Non, ce n'est pas trop possible de faire ça avec la version japonaise. En tout cas, pas proprement.
La VA est sorti en 5.1 (avec donc une piste avec les voix, et quelques autres pistes pour les musiques et bruitage. Donc le tout est +- séparé proprement), et la VO (ainsi que la VF) en 2.0 (en bonne vielle stéréo des familles), avec les voix, les bruitages et les musiques mélangés.

Je ne doute pas qu'il y ai moyen de faire ressortir quelques voix via Audacity par exemple, mais ce serait un travail de fou pour un résultat moindre.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: kojiroryuga le 10 Mars 2016 à 09:14:47
je me doutais un peu après avoir essayé, je sais que comme shin gaijin me l'avais dit kei avait fait un extrait du kameha contre cell avec des musiques yamamoto (ce que je prenais pour une vrai diffusion avec le bgm yamamoto) donc je me suis dit que c'était possible ...sinon tant pis
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 19 Mars 2016 à 04:47:35
Correction de couleurs maison de Dragon Ball Kai 2.0, dans le but de faire correspondre la colorimétrie à celle de Dragon Ball Kai 1.0 + application d'un léger blur.

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2FBvQN6cB.png&hash=f695979439c0e2d9d4b57853a37df3fca1fbfbea)

Comparatifs : https://www.facebook.com/media/set/?set=a.959485300844490.1073741907.100003490887054&type=3 (https://www.facebook.com/media/set/?set=a.959485300844490.1073741907.100003490887054&type=3)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Azerty16 le 19 Mars 2016 à 11:57:32
C'est bien mieux avec ta correction, mais pourquoi avoir choisi ce Gohan avec un mono-sourcil :haha: ?

Quel gâchis ce Kai 2.0 , certes c'est plus net et certaines scènes sont magnifiées par cette netteté (encore que la netteté est parfois un peu trop poussée et laisse apparaître des artefacts) mais les couleurs franchement. Pourquoi ne pas avoir eu le meilleur des deux comme avec ta correction sur Kai 2.0 :snif:.

Mais bon au final on est plutôt chanceux avec le vrai remaster des deux Kai quand on voit celui de Digimon et Saint Seiya.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 23 Mars 2016 à 05:23:04
Bien, mon projet de proposer un pack complet de la version d'origine de Dragon Ball Kai avance.

- La petite révision colorimétrique de Kai 2.0 est maintenant au point. Il est impossible d'arriver à un résultat parfait, mais cela reste bien meilleur qu' à l'origine. Je lance donc les encodages dès aujourd'hui.

Exemple avec la version Blu-ray :

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2FW574ee1.png&hash=798ee8a003e0b75a46db733ae0c9114db7d33b8b)

- Dans un souci de continuité, et comme il s'agit vraiment d'un pack pour collectionneurs, je vais utiliser la version HDTV d'origine, et ce, tout le long. Avec à chaque fois, les meilleurs raws disponibles, avec ou sans horloge.
- Les petites publicités de 30 secondes que l'on trouvait parfois en fin d'épisode, en rapport avec Dragon Ball, seront conservés.
- Les bandes-annonces promotionnelles diffusés sur Fuji TV de Dragon Ball Kai seront incluses.
- Par rapport au 98 premiers épisodes (que j'ai partagé une 1ère fois sur Nyaatorrents), un généreux collectionneur m'a gracieusement fourni sa collection de raws HDTV, parfois de bien meilleure qualité que les miens.

Je vais donc également pourvoir updater les 98 premiers épisodes en partageant des raws de l'époque, jamais mis à disposition sur le net jusqu'à présent.

Ce qui donnera donc un pack complet des 159 épisodes de la diffusion originale Japonaise de Dragon Ball Kai, ainsi qu'absolument tout ce qui a été diffusé (clips, reportages, concerts live) en rapport avec cette série, le tout dans une qualité optimale.

J'étudie également la possibilité d'un fansub.
Le staff compétent est là, c'est du temps qu'il va falloir trouver...

Quoiqu'il en soit, je pense sortir ce pack dans un mois environ, sur Nyaatorrents. Le fansub suivra, si le temps le permet. ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Akoz le 23 Mars 2016 à 23:40:49
J'aime vraiment beaucoup les dernières versions corrigées! C'est du beau boulot !  :cool:
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: kojiroryuga le 25 Mars 2016 à 15:40:59
Citation de: ShinGaijin le 23 Mars 2016 à 05:23:04

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2FW574ee1.png&hash=798ee8a003e0b75a46db733ae0c9114db7d33b8b)


j'aime beaucoup ta colo qui est un peu moins "lumineuse" que la mienne
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fnsa37.casimages.com%2Fimg%2F2016%2F03%2F25%2F160325034959863667.png&hash=b8f7e126dc052412c84b956cb675579d1954459b)

c'est vrai que refaire la colo c'est du boulot :)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 29 Mars 2016 à 11:43:45
Merci merci !

J'ai donc débuté le réencodage, après la collecte de certains .ts manquants (j'ai bien failli abandonner cette contrainte de refaire la version TV, mais heureusement il existe Baidu... :haha:)

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2F1mxkORx.png&hash=ed2cad217a330b2737063e48645da53525b2a329)

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2Fjx7RsIf.png&hash=0997c5ae5e0538d226d60ed5bfa4949a84aa1097)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 29 Mars 2016 à 13:22:19
C'est bluffant !
Et ça vient d'un type qui a tendance à ne pas remarquer les différences quand il s'agit d'une comparaison d'image.  :hihi:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: RobinDayBois le 29 Mars 2016 à 14:30:17
Quand je vois le cou de végéta... je me dit que si il avait la même chose dans DBS ça ferait un scandale ^^'
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: ShinGaijin le 31 Mars 2016 à 09:10:14
Voilà le réglage définitif, après vérification du rendu sur PC et HDTV :

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.imgur.com%2FwZvjxhO.jpg&hash=b56d835f37d2b811db8cd19fc4e567d1957f864a)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: kojiroryuga le 31 Mars 2016 à 17:08:50
le pire c'est que ya pas de réglage universel t'as des teintes différrentes d'un épisode à un autre (parfois plusieurs dans le même vu qu'un ep de kai = plusieurs de dbz...) j'y ai passé énormément de temps à faire ma correction
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Ana-Lora le 05 Avril 2016 à 10:58:52
Ca a l'air cool tout ça ! Je n'ai jamais fait les KAI, ce sera surement l'occasion.
Concernant le fansub que tu veux faire, c'est là qu'on se dit "ah ouais bah faire du soft sub en SRT ça aurait été cool", depuis le temps que je milite pour ça !
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: kojiroryuga le 06 Avril 2016 à 11:26:34
euhhhh toute les team de fansub fr font du hardsub yen a pas une seule qui fasse du softsub c'est d'ailleurs ce qui est gonflant quand tu vois le niveau en encodage de certains
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Ana-Lora le 06 Avril 2016 à 15:07:55
Oui soft-sub je voulais dire. Petit lapsus.  :oui:
C'est parei,l si les teams avaient commencé le soft sub sur DB Super, on en aurait profité avec les releases Bluray.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Broly est canon le 30 Juillet 2016 à 09:28:18
J'ai jamais compris... L'idée de ressortir DBZ avec les scènes trop longues coupées et avec un meilleur vocabulaire Dragon Ball (pour la VF) était une idée géniale, alors pourquoi ils sont aller nous foutre des OST de chez Leader Price !? Bordel le vrai DBZ était jouissif de ce point de vue là, puis tu changes pas les OST d'une série comme ça non ? :'(

C'était la gueulante bi-hebdomadaire de Jean-Michel Grandegueule. J'en avais besoin parce que celui là il m'a fait mal, un couteau - que dis-je - la Z-Sword dans le dos !

Je comptais sur eux, ils m'ont trahis...

Spoiler
(https://media2.giphy.com/media/RFDXes97gboYg/200_s.gif)
[Fermer]
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Sam / SupaSceptic le 30 Juillet 2016 à 17:41:08
Pour avoir rematté le TV Special de Trunks récemment, qui emprunte donc en tant que TV Special les même OST que celles de la série, ouais y'a des thèmes très sympas, mais c'est vraiment, vraiment ancré 90's.

L'objectif de DB Kai c'était autant de plaire aux fans de la première heure qu'à se crée un nouveau public, d'où un passage en HD et son stéréo 5.1 indispensable.

Il n'était alors pas possible de ré-intérpréter les OST de Kikuchi, le compositeur étant à la retraite, et il fallait de toute manière pour une histoire d'époque changer d'OST.

Et au final le travail proposé par Yamamoto, puis par Sumitomo (bien qu'assez controversé dans ses débuts, ça s'est amélioré par la suite) ont donné une nouvelle vision plus moderne, plus jeune, plus épique, plus symphonique, là où aujourd'hui je trouve Kikuchi dépassé, voir parfois fade.

Bien sûr le dernier paragraphe relève de la subjectivité.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Emricka le 30 Juillet 2016 à 18:25:20
Je rejoins SamuOAH. Kikuchi est devenu fade sur la quasi totalité de ses musiques. Je repense d'ailleurs à la saga Majin Buu de Z qui se fait littéralement défoncé par celle de Kai niveau insert song / BGM. Pourquoi ? Car Kikuchi était une banale répétition de ce qu'on entendait depuis déjà une centaine d'épisodes mais la c'était encore pire !

Sumitomo arrive à donner un air de fraîcheur et de nouveauté dans Dragon Ball Kai & Super, pas autant qu'a pu le faire Yamamoto ( même si ses œuvres ont eu quelques problèmes ) mais aujourd'hui, je trouve les musiques bien plus travaillé qu'elle ne l'était à l'époque.

100 % subjectif mais je tenais à donner mon avis également.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Broly est canon le 30 Juillet 2016 à 20:01:46
Pas d'accord. Moi j'ai aimé DBZ comme il était, j'ai accepté ses défauts, je l'ai aimé comme il était et l'aimerait toujours pour ça.  <3 xD

Mais de part mon jeune âge quand j'ai découvert DBZ (~2005) les OST était déjà vieille, la qualité de l'image était déjà vieille. Si j'ai kiffé sur DBZ c'est tout simplement parce que c'était diffusé à la TV et maintenant c'est plus le cas, si tu met la même chose à d'autres jeunes de même pas 10 ans ils aimeront aussi et quand ils regarderont DB Kai ils vomiront de la diarrhée à cause de ses OST du pauvre. Et perso pour l'arc Buu c'est tout l'inverse, pour moi le Z original fait l'amour sans préliminaire à Kai. J'ai aucune sensation devant leurs musiques.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Sam / SupaSceptic le 31 Juillet 2016 à 14:09:49
Citation de: Broly est canon le 30 Juillet 2016 à 20:01:46
Mais de part mon jeune âge quand j'ai découvert DBZ (~2005) les OST était déjà vieille, la qualité de l'image était déjà vieille. Si j'ai kiffé sur DBZ c'est tout simplement parce que c'était diffusé à la TV et maintenant c'est plus le cas, si tu met la même chose à d'autres jeunes de même pas 10 ans ils aimeront aussi et quand ils regarderont DB Kai ils vomiront de la diarrhée à cause de ses OST du pauvre.

Pas d'accord. Moi j'ai commencé DB Kai je devais avoir entre 10 et 12 ans, j'ai commencé DBZ quand j'avais 3 ou 4 ans, pour autant je trouve Kai bien meilleure sur beaucoup d'aspect, c'est pas du tout une histoire de nostalgie ou de "par le quel j'ai commencé".
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Broly est canon le 31 Juillet 2016 à 19:57:11
C'est sur qu'à 3-4 ans t'es en âge d'apprécier ce que tu regardes à la télé. :D
Quand j'dis "des gosses de même pas 10 ans" je voulais remonter au berceau cela va de soit.

10 ans environs c'est l'âge où tu commences à comprendre ouais, mais avant ça tu regardes juste des pixels alternés les nuances de rouge/vert/bleu. Et j'ai jamais dis que DB Kai était nul... Si je met les OST à part, il est évident (surtout pour la VF) que DB Kai défonce le Z du club Dorothée, mais les OST elles puent la merde c'est juste ça le reproche. Et vous dites qu'ils ont voulut plaire aux jeunes en changeant les OST pour faire peau neuve et ça je le comprends (même s'ils font chier sévère avec ça) mais celles de Kai n'ont vraiment rien d'extraordinaire même en étant objectif. J'ai aucun frisson comparable à ceux que j'ai en voyant les bastons de la version d'origine, subjectif ouais, mais comme je le dis si j'omet les OST de DBZ et que j'écoute uniquement celles Kai... Y a pas d'intensité. Et je fais une généralité, j'ai pas analysé toutes celles qu'ils ont faites, donc si vous on trouvé une ou deux pas mal ça remet pas mon point en question.

Les OST ça sert à faire transmettre des émotions, et je ne vois comment un enfant ne connaissant que DB Kai peut avoir connu les mêmes que celles d'un autre qui n'a connu que DBZ, malgré les innombrables défaut de la version d'origine en VF. C'est peut être un détail pour vous, mais pour moi ça veut dire beaucoup (ça c'est spécial dédicace), Mais DBZ et DB Kai c'est vraiment deux choses différentes pour moi alors que l'histoire c'est la même, et malgré l'avantage conséquent qu'a Kai devant Z sur tous les aspects quasiment, les OST me mettent le doute. Faut pas rigoler c'est sacré ces choses là. :'(

P.S : Attendez, c'est sorti quand DB Kai ? Tu dis l'avoir connu entre 10 et 12 ans et je vois que t'en a 18, pour moi c'est sortie y a 3 ans le truc. :D
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Emricka le 31 Juillet 2016 à 20:13:40
DBKai date de 2009.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Sam / SupaSceptic le 01 Août 2016 à 01:10:03
Citation de: Broly est canon le 31 Juillet 2016 à 19:57:11
C'est sur qu'à 3-4 ans t'es en âge d'apprécier ce que tu regardes à la télé. :D
Quand j'dis "des gosses de même pas 10 ans" je voulais remonter au berceau cela va de soit.

10 ans environs c'est l'âge où tu commences à comprendre ouais, mais avant ça tu regardes juste des pixels alternés les nuances de rouge/vert/bleu. Et j'ai jamais dis que DB Kai était nul... Si je met les OST à part, il est évident (surtout pour la VF) que DB Kai défonce le Z du club Dorothée, mais les OST elles puent la merde c'est juste ça le reproche. Et vous dites qu'ils ont voulut plaire aux jeunes en changeant les OST pour faire peau neuve et ça je le comprends (même s'ils font chier sévère avec ça) mais celles de Kai n'ont vraiment rien d'extraordinaire même en étant objectif. J'ai aucun frisson comparable à ceux que j'ai en voyant les bastons de la version d'origine, subjectif ouais, mais comme je le dis si j'omet les OST de DBZ et que j'écoute uniquement celles Kai... Y a pas d'intensité. Et je fais une généralité, j'ai pas analysé toutes celles qu'ils ont faites, donc si vous on trouvé une ou deux pas mal ça remet pas mon point en question.

Les OST ça sert à faire transmettre des émotions, et je ne vois comment un enfant ne connaissant que DB Kai peut avoir connu les mêmes que celles d'un autre qui n'a connu que DBZ, malgré les innombrables défaut de la version d'origine en VF. C'est peut être un détail pour vous, mais pour moi ça veut dire beaucoup (ça c'est spécial dédicace), Mais DBZ et DB Kai c'est vraiment deux choses différentes pour moi alors que l'histoire c'est la même, et malgré l'avantage conséquent qu'a Kai devant Z sur tous les aspects quasiment, les OST me mettent le doute. Faut pas rigoler c'est sacré ces choses là. :'(

P.S : Attendez, c'est sorti quand DB Kai ? Tu dis l'avoir connu entre 10 et 12 ans et je vois que t'en a 18, pour moi c'est sortie y a 3 ans le truc. :D
Bah ce que je veux dire par là, c'est que de mes 3 ans, jusqu'à mes 12 ans, j'ai baigné dans Dragon Ball Z, et uniquement Dragon Ball Z, en boucle je les ai regardé ouais mes vieux DviX VF et autre VHS.

Et pour moi, pourquoi les OST de DBZ m'ont marquées ? Parce que ce sont les -mêmes - en boucle. Constamment.
Constamment on te ressors encore et encore les même thèmes pour les combats, et sur avec environ 2 OST de combat pour chaque arc répartits sur près de 300 épisodes, ouais à la fin elles te marquent.

Mais tu vois, ça c'est mon avis, c'es subjectif, et je le conçois.

Alors que toi, tu débarques en te décrétant objectif, et en jugeant, toujours objectivement, que les OST de DBZ sont meilleures que DB Kai.
Des OST, et plus généralement la musique, ça doit être le point le plus subjectif de toute l'histoire de la création.

Donc les OST de Kai, peu importe à quel point elles sont différentes de celles de Z, elles ont fait transmettre des émotions à des gens qui ont connus Dragon Ball par DB Kai, ou même, à des gens qui ont connu via DBZ, puis qui ont su apprécié DB Kai.
Parce que tu es bien gentil avec ta nostalgie bien placée, mais d'éminent membres, et anciens membres du forum reconnaissent du talent en Yamamoto et Sumitomo alors qu'ils sont des fans de l'époque du Club Dorothée.

C'était la réponse d'un gamin qui ne sait pas apprécié DB à sa juste valeur parce qu'il n'a pas pu ressentir les frissons que Dragon Ball mérite. Bien à toi.  :cool:

(Et oui, Dragon Ball Kai a été diffusé pour la première fois en 2009.)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Broly est canon le 01 Août 2016 à 12:14:31
C'est pas parce que des anciens préfèrent Kai à Z au niveau des OST que cela constitue un argument. J'ai jamais réfuté le fait qu'on puisse préférer celles de Kai, c'est normal qu'il y ait des hérétiques en ce bas monde ( :cell: ), mais dans un animé tu peux pas te permettre de les changer comme ça sous prétexte qu'elles auraient vieillit, elles font partie intégrante de la perception de l'univers en question. T'imagine dans 10-15 ans une mise à neuf de Naruto avec de nouvelles OST ? Les OST de Naruto sont peut être ses plus gros points forts (surtout dans la première partie) et tu changes ça comme ça normal. Les mecs sont vraiment prêt à tout pour faire du blé c'est incroyable. Dans 20 ans on aura droit à DB Super Kai GT Z Heroes vous verrez.

Ouais pour moi celles de Kai sont sans saveurs, et pourtant j'avais aucun à priori quand j'ai démarré la série hein, donc ouais pour moi les OST de Kai sont objectivement moins bien que celles de Z. Tu sais, en musique il est possible de dire que X artiste est objectivement meilleur que Y artiste, alors tu sais je vois pas pourquoi on ne pourrait faire de même avec des OST. Je peux pas conclure comme je le voudrais car ce serait politiquement incorrecte mais l'idée est là. Dire "chacun ses goûts" c'est tout sauf un argument valable, il existe une vérité si on sait à peu près ce qui fait qu'une musique est bonne. Même si la subjectivité fait que l'on préfère telle ou telle musique instinctivement, on peut dire avec objectivité qu'une musique qu'on aime est à chier, et qu'une musique qu'on déteste est bonne. Kai, j'ai pas aimé en premier lieu, et à la deuxième écoute non plus. (tout n'est pas à jeter bien sûr)
Et c'est pareil pour tout, foot, cinéma, etc.

Tu dis que dans Z ils utilisent généralement tout le temps les mêmes musiques mais je pense bien que cet effet est renforcé par le fait que Z traîne beaucoup trop en longueur certaines scènes (Goku vs Freezer c'est carrément l'apothéose), chose que Kai a très bien rectifié et je l'en félicite. C'est pourquoi je pense qu'en coupant les scènes et en gardant les sons d'origine ça aurait donné quelque chose d'énorme. Après la seule chose qui aurait empêcher les jeunes de s'intéresser à ce Kai 2.0 aurait été la qualité des images (faut les comprendre, les gosses sont nourris au HD maintenant donc c'est difficile de passer à une qualité d'image inférieur même si les dessins sont beaux) et refaire DBZ en HD aurait été un travail colossal mais on y viendra un jour je pense (regarde Berserk par exemple).

Par contre rien à voir, mais ça vient de me faire tilt... Si la cible de la Toei au moment où ils décident de refaire DBZ en créant DB Kai c'est d'attirer les nouvelles générations, pourquoi ils ont pas commencé avec le meilleur, le début, la base, Dragon Ball ?
Commencer par le début c'est quand même la base non ? :D
Pour reprendre l'exemple Naruto, c'est comme si dans 10-15 ans ils refaisaient le manga mais en commençant par Shippuden. Aucun sens.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Sam / SupaSceptic le 01 Août 2016 à 12:38:22
Oui donc là tu es juste en train de directement dire que ceux qui préfèrent les OST de Kenji Yamamoto et Sumitomo ont de moins bons goûts que toi, et que toute la fanbase Dragon Ball qui préfèrent Kikuchi ?
Et bien, tu n'as honte de rien.

Et l'explication, je te l'ai déjà donnée au dessus, un son d'une qualité décente était exigée, les OST de Kikuchi sont ancrées dans leurs temps.
Aujourd'hui si j'entends des orgues et des trompettes en guise d'OST d'anime je vais 3 fois me demander "pourquoi ?!" dans ma tête avant de trouver ça kitsch. C'est comme ça, les rythmes épiques d'aujourd'hui ne sont clairement pas ceux de demains.

Nan mais tu commences en disant "Je n'avais aucun à priori" et maintenant tu dis que ceux qui préfèrent les OST de Kai sont inférieurs, il a falloir te mettre d'accord avec toi même mon pote.
Tu es juste en train de réfuté ce qui constitue la population d'une planète entière: la personnalité définit par le vécu, par son passif, par son expérience qui amène à des goûts et des préférences qui sont uniques d'un individu à un autre.
Et tu voudrais me faire croire que dire "chacun ses goûts" n'est pas valables ?
Moi aussi des fois j'entends des musiques que je trouve immonde, par exemple j'aime pas le Rap FR, est ce que je vais pour autant dire que tous ceux qui écoutent ça sont "des mongoles inférieurs avec des goûts de chiottes, ils sont inférieurs à moi" ? Non, car ça s'appelle le respect d'autrui que de savoir respecté les goûts et les opinions de chacuns.
Y'a une différence flagrante entre donner son opinion "Je n'aime pas", et croire que ses dires sont paroles d'évangiles, et vérité universelle "c'est de la merde". Même les plus jeunes membres de ce forum l'ont bien compris et l'appliquent quand il faut parler de l'épisode de la semaine, et toi du haut de tes 20 ans tu n'as toujours pas saisit cette règle de la bienséance indispensable dans notre société ? C'est gênant quand même..

Pour ce qui est des points positifs de Kai. Moi-même à partir d'un certain âge je n'ai plus voulu regarder DBZ de par sa longueur, et son chara-design carrément daté comparé aux productions récentes, et donc je me rabattais sur le manga.
Pour autant petit à petit j'ai su recommencer à apprécié les scènes de DBZ, dans un premier temps sans son, juste pour son animation, puis grâce à Kai aujourd'hui je suis clairement disposé à me faire un remattage complet de l'animé, avec ces sons, ces voix et ces OST modernes, ainsi que des cut efficaces, c'est enfin "regardable" à mes yeux.
Les dessins même s'ils sont "old school" de part sa colorisation à la peinture, reste regardable au yeux de tous les updates modernes précédemments cités, en tout cas pour moi ça a été le cas.

La prochaine fois, lis-moi en entier:
Citation de: samuOAH le 30 Juillet 2016 à 17:41:08
L'objectif de DB Kai c'était autant de plaire aux fans de la première heure qu'à se crée un nouveau public, d'où un passage en HD et son stéréo 5.1 indispensable.
Donc c'est surtout un choix pour attirer les premiers fans que de faire un remastering, et non un remake ou une suite, et commencer par la partie Z car tout le monde est conscient que c'est celle qui a le plus de succès, en plus c'est le moment où l'histoire prend un tournant et où très peu d'événements des parties précédentes ne sont citées. Là où pour comprendre Shippuden il faudra obligatoirement passer par l'enfance de Naruto.
Personnellement j'avais commencé par Z et ça ne m'avait pas dérangé.
Et je suis sûr qu'il y a encore beaucoup de fans de Dragon Ball qui n'ont jamais lu les 16 premiers tomes, c'est regrettables mais c'est ainsi, et ça démontre la popularité écrasant de la partie Z face à la partie "Enfance de Gokû".
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Emricka le 01 Août 2016 à 12:41:44
Au passage, il est possible de trouver Kai 1.0 avec Kikuchi ( A cause de l'histoire Yamamoto ) bah c'est tout simplement immonde, d'un côté l'animation et les dessins suivent mais la musique polalala ça fait vieux comme pas possible. Ne parlons même pas de leur placement durant les épisodes qui a été fait par un stagiaire  :D Kai est très bien avec Yamamoto et Sumitomo et qu'il reste ainsi.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Broly est canon le 01 Août 2016 à 14:33:00
Immonde ? La première version de DBZ n'est pas immonde très loin de là, je vois pas pourquoi avec Kai ce serait pareil ce sont les mêmes dessins. Comme tu le dis ça a été fait par un incompétent, normal que ce soit mauvais, encore faut-il savoir faire les découpages puisque les scènes 3x trop longues dans DBZ c'est pas ce qui manque. En gros mon DB Kai 2.0 c'est le DBZ original avec les scènes inutiles et trop longues coupées, avec les mêmes dialogues que dans le Kai 1.0 car le club Dorothée c'était juste catastrophique (limite ça en fait son charme :D ) et les mêmes OST que l'original. En gros c'est le DBZ des origines en mieux.

C'est pas sur ce forum où j'ai vu des vidéos DB Super 2.0 avec les OST de DBZ et tout le monde se pignolaient là dessus ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Koofren コーフレン le 01 Août 2016 à 14:48:40
Peut-être que tu fais allusion à ma chaîne YouTube, je place des OST de Kikuchi (DBZ) sur des scènes de DBS  :cool:
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Sam / SupaSceptic le 01 Août 2016 à 14:51:26
Citation de: Broly est canon le 01 Août 2016 à 14:33:00
C'est pas sur ce forum où j'ai vu des vidéos DB Super 2.0 avec les OST de DBZ et tout le monde se pignolaient là dessus ?

Ce n'est pas parce que certains membres, aussi talentueux soient-ils, font des montages remplaçant des OST par celles de Z, que le forum entier s'accorde pour dire que c'est mieux.

C'est comme si tu disais qu'en France, actuellement on est tous socialistes.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Broly est canon le 01 Août 2016 à 15:51:13
Je généralise ouais, mais avec de la cohérence j'aurais dû lire 2-3 "qu'est-ce que ça a vieillit" ou des commentaires du genre si tu vois ce que je veux dire.

Après même si les OST de Super font récentes face à celles de Z ça ne fait pas d'elles des OST automatiquement meilleures. Si pour vous les sons de DBZ font vieillissant c'est parce que l'oeuvre dans son ensemble à vieillit, mais quand tu colles le son de DBZ à celui de Super c'est pas la même histoire. Après perso je trouve les OST de Super absolument dégueulasses, on dirait Dora l'Exploratrice des fois, donc forcément ça peut fausser le ressentie.

Quelque chose qui vieillit mal c'est quelque chose qui n'a pas résisté à l'épreuve du temps, par exemple en musique on les appelle des classiques, le meilleur exemple c'est Mozart et cie. Pour vous les OST de DBZ ont mal vieillit mais pas pour moi. Les dessins ont mal vieillit mais ça c'est normal vu l'avancée technologique qu'il y a eu depuis, on peut pas leur reprocher de ne pas vivre dans le futur, mais par exemple quand tu les met sur du DB Super ça donne un truc génial, et la qualité de l'animé s'en retrouve décuplé. DBZ c'est un classique, et ses OST aussi.

Puis si tu changes la bande-son originale d'une série, faut au moins essayer de mettre quelque chose de sensiblement meilleur à la place. Et j'insiste sur le "sensiblement", parce que changer les OST d'une série c'est comme si tu la remixé à 50%. Ça fait partie de son âme.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Sam / SupaSceptic le 01 Août 2016 à 16:18:00
Citation de: Broly est canon le 01 Août 2016 à 15:51:13
Je généralise ouais, mais avec de la cohérence j'aurais dû lire 2-3 "qu'est-ce que ça a vieillit" ou des commentaires du genre si tu vois ce que je veux dire.
Tout simplement parce que les gens qui n'aiment pas ne vont pas fréquenter un thread simplement pour poster du négatif et détériorié la bonne entente au sein de ce dernier, eux.
Personnellement je vois pas l'intérêt que j'aille sur ce thread pour dire "J'aime pas je préfère Sumitomo" ou, dans ton cas "Sumitomo c'est mieux.".

Citation de: Broly est canon le 01 Août 2016 à 15:51:13
Puis si tu changes la bande-son originale d'une série, faut au moins essayer de mettre quelque chose de sensiblement meilleur à la place. Et j'insiste sur le "sensiblement", parce que changer les OST d'une série c'est comme si tu la remixé à 50%. Ça fait partie de son âme.
Il est bien là le soucis, les OST de Yamamoto sont pour certains meilleures que celles de Z, mais ça tu ne veux pas l'entendre.

Citation de: Broly est canon le 01 Août 2016 à 15:51:13
Quelque chose qui vieillit mal c'est quelque chose qui n'a pas résisté à l'épreuve du temps, par exemple en musique on les appelle des classiques, le meilleur exemple c'est Mozart et cie. Pour vous les OST de DBZ ont mal vieillit mais pas pour moi. Les dessins ont mal vieillit mais ça c'est normal vu l'avancée technologique qu'il y a eu depuis, on peut pas leur reprocher de ne pas vivre dans le futur, mais par exemple quand tu les met sur du DB Super ça donne un truc génial, et la qualité de l'animé s'en retrouve décuplé. DBZ c'est un classique, et ses OST aussi.
Le soucis étant que tu confonds "classique" et nostalgie.
Je pense qu'une immense partie de la fanbase qui préfère Kikuchi, c'est par pure nostalgie, et je pèse mes mots.
Objectivement, on ne peut considérer que deux séries respectivement de 170 et 50 épisodes n'ont que de mauvaises OST, ça défie juste les lois de la logique, statistiquement n'importe qui en trouvera au moins une seule bonne. Ce qui n'est pas ton cas.

Et désolé de te contre-dire, DBZ ce n'est pas un classique, il y a des scènes cultes, mais l'animé sur son ensemble est pour beaucoup un échec en tant qu'adaptation, et ne parlons pas de sa cohérence en "stand-alone".
Titre: Re : Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Broly est canon le 02 Août 2016 à 14:22:54
Citation de: samuOAH le 01 Août 2016 à 16:18:00
Tout simplement parce que les gens qui n'aiment pas ne vont pas fréquenter un thread simplement pour poster du négatif et détériorié la bonne entente au sein de ce dernier, eux.
Personnellement je vois pas l'intérêt que j'aille sur ce thread pour dire "J'aime pas je préfère Sumitomo" ou, dans ton cas "Sumitomo c'est mieux.".
"Eux"  xD

Oui c'est vrai, la critique est interdite dès que ça touche de près à DBZ et ses dérivés. Puis c'est pas comme si je faisais de la critique gratuite comme t'essaie de le faire croire (tactique assez répandue que de tailler directement l'interlocuteur quand on a plus rien à dire). Dire que les OST de Kai sont nuls comparé à celles du DBZ des origines n'a jamais tué personne, surtout que j'ai quand même développé ma pensée, même si au début j'étais venu en pantoufle et en robe de chambre.
T'es pas obligé de faire de la critique bête et méchante comme tu le fais dans ton exemple. D'ailleurs, si les critiques se faisaient plus entendre, je suis sûr qu'on pourrait avoir un meilleur DBS, enfin je pense que la critique constructive est toujours plus utile que l'aveuglement collectif face aux trucs indignes de la licence DB que nous pond la Toei.

Pour le reste de ton post, quand je disais que DBZ était un classique je parlais plutôt de l'oeuvre en elle même, même si à ce moment là je causais de l'animé. Mais même si y a beaucoup à redire sur DBZ l'animé, l'intensité des combats a toujours trusté les sommets avant l'arrivée des techniques d'animation que l'on peut voir dans One Punch Man ou Shingeki no Kyojin. C'est d'ailleurs pour ça que la plupart des gosses bandent sur DBZ, parce que des mecs qui peuvent détruire des planètes avec des coups de poing et des rayons lasers qui sortent des mains qui explosent tout à l'écran ça fait rêver quand t'es gosse. Quand tu dis avoir découvert et aimé DBZ, c'était sur quel support ? Entre 3 et 8 ans ça m'étonnerait qu'il s'agisse de la version papier. Et c'est pareil pour tout le monde, donc si l'adaptation avait été un échec je ne pense pas que la licence aurait autant de fans aujourd'hui. 

La VO du DBZ des origines est une mauvaise adaptation en raison des scènes trop longues. Mais en dehors de ça ? Y a des HS ouais, comme dans tous les animés, mais les dessins sont plus souvent magnifiques que laids, les combats sont intenses, les OST sont légendaires. Bref encore une fois à part l'argument du "beaucoup disent que" tu proposes pas grand chose. C'est peut être pas une réussite mais c'est pas un échec non plus. Kai serait l'adaptation parfaite si elle avait reprit Dragon Ball, mais c'est pas le cas, parce que pas assez populaire bien que jouissif. Bien sur je ne parle que du côté visuel, pas de l'audio.

P.S : désolé j'ai oublié d'y répondre j'y reviens là :
CitationJe pense qu'une immense partie de la fanbase qui préfère Kikuchi, c'est par pure nostalgie, et je pèse mes mots.
Objectivement, on ne peut considérer que deux séries respectivement de 170 et 50 épisodes n'ont que de mauvaises OST, ça défie juste les lois de la logique, statistiquement n'importe qui en trouvera au moins une seule bonne. Ce qui n'est pas ton cas.

Ah ouais, donc en plus d'être condescendant depuis le départ tu me dis indirectement que tu ne lis pas mes messages ? Pourquoi tu me réponds alors ? :D
Tu mens carrément pour avoir raison. Bha bravo c'est pas glorieux ! Pour t'éviter de chercher : "Kai, j'ai pas aimé en premier lieu, et à la deuxième écoute non plus. (tout n'est pas à jeter bien sûr)"
Et je suis pas aller chercher la phrase où je dis que je compare globalement la bande son de Z à celle de Kai parce qu'il est impossible de tout faire individuellement, puis surtout car c'est pas cohérent. Et la nostalgie... Pour ne pas l'être je dois obligatoirement aimer tout ce qui est nouveau peu importe sa qualité ? Donc selon toi et je te cite "Je pense qu'une immense partie de la fanbase qui préfère Kikuchi, c'est par pure nostalgie, et je pèse mes mots", si tu préfères la version d'origine c'est que tu es nostalgique (enfin juste l'immense majorité parce que faut pas trop généraliser cela va de soit) ? Et ça ose remettre en cause ma notion d'objectivité ?...

Bref, comme tu dis je sape la bonne ambiance du forum en jouant les méchants pas gentil, donc je vais te laisser le dernier mot histoire de pas trop ruiner les règles de bienséance et le monde retrouvera la paix jusqu'à la prochaine éclipse. "Sans rancune", d'ici là. :freezer:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Sam / SupaSceptic le 02 Août 2016 à 15:33:40
Nan mais y'a pas de méchant ni gentils ici, y'a juste 2 membres qui ne partagent pas le même point de vu.

Ce serait ennuyant si tout le monde penserait pareil  :freezer:

Citation de: Broly est canon le 02 Août 2016 à 14:22:54
Oui c'est vrai, la critique est interdite dès que ça touche de près à DBZ et ses dérivés. Puis c'est pas comme si je faisais de la critique gratuite comme t'essaie de le faire croire (tactique assez répandue que de tailler directement l'interlocuteur quand on a plus rien à dire).
Ne va pas me dire que tu es venu ici dans l'intérêt de dire du bien de DB Kai, tu étais obligatoirement venu donner ton point de vu sur la question, point de vu globalement mauvais pour les raisons citées au dessus.

Citation de: Broly est canon le 02 Août 2016 à 14:22:54
Dire que les OST de Kai sont nuls comparé à celles du DBZ des origines n'a jamais tué personne, surtout que j'ai quand même développé ma pensée, même si au début j'étais venu en pantoufle et en robe de chambre.
Oui, et je te remercie d'avoir fait l'effort d'avoir été constructif.
Mais là où je ne suis pas d'accord, c'est que "dire que les OST de Kai sont nuls comparé à celles de DBZ n'a jamais tué personne".
D'accord, mais est-ce une raison pour que cette indication, purement subjective soit ramené encore et encore sur le tapis ? Je croise déjà assez sur Facebook des centaines de gens pronnant ça comme vérité universelle, sans même développer, t'imagine déjà l'enfer que c'est quand t'apprécie les OST de Kai ? Alors quand je tombe sur quelqu'un d'assez "cultivé" (les guillemets c'est pas pour servir d'insulte ou à titre parodique mais je savais pas comment décrire ça) pour organiser un argumentaire, j'ose encore croire qu'il comprendra peut-être qu'il y a une notion de subjectivité qui entre en compte.

Pour ce qui est de ta définition de ce qu'est un classique: Un classique pour moi il tient du premier au dernier épisode de la perfection, ou du moins d'une certaine cohérence.
Par exemple selon ma définition: Evangelion c'est un classique, Cowboy Bebop c'est un classique, GTO c'est un classique.
Mais Dragon Ball, comme tu l'a si bien souligné, ça a surtout marqué de part son animation, ses scènes de fight qui faisaient baver n'importe quel môme. Mais ça reprend un peu ce que j'ai dit précédemment du coup. Certaines scènes de combats son culte, mais l'oeuvre dans son ensemble n'est pas suffisement bonne pour être considérée comme "un classique".
J'ajouterai que, autre notion à bien différencié, Dragon Ball Z en France à une importance pour le domaine de l'animation car c'est l'un des animes à avoir popularisé la Japanimation en France, et s'est répandu dans d'autre pays d'Europe.

Et à mes yeux, Kai est très bon, meilleure que Z, alors même que je préfère ses OST, mais ça n'en fait toujours pas l'adaptation parfaite, car même si pour qu'il obtiennent la "perfection" d'après il pouvait se contenter de rester un Remaster, ce qu'il aurait fallu c'est que lors des scènes redessinées par exemple, il en profite pour corriger les scènes moches, là où il s'est souvent contenter de déclaquer sans même essayer de corriger, chose très regrettable.
Y'a eu pas mal de censure et auto-censure également, et quelque fillers gardés du fait de la cohérence avec certaines autre scènes.

CitationAh ouais, donc en plus d'être condescendant depuis le départ tu me dis indirectement que tu ne lis pas mes messages ? Pourquoi tu me réponds alors ? :D
Hum, la quote que j'avais en tête c'était celle-là quand j'ai écrit mon message:
CitationEt je fais une généralité, j'ai pas analysé toutes celles qu'ils ont faites, donc si vous on trouvé une ou deux pas mal ça remet pas mon point en question.
Donc là, si j'interpréte, t'étais en train de dire que tu n'en avais trouvé aucune bien, et que même si on te donnais l'exemple de quelques unes bien, ça ne changerait pas ton argumentaire.

Lors de la rédaction de mon post, je ne semblais donc pas être dans le mensonge "pour avoir raison" comme tu le dis si bien.

En revanche: J'ai toléré les multiples allusions et ton ton quant au fait que "je sois jeune" lors de tes premières réponses, mais ne t'obstine pas à m'accuser de condescendance je te prie. Merci.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 07 Décembre 2016 à 20:27:17
Après des années de silence-radio, enfin des nouvelles!
Dragon Ball Z Kai - The Final Chapters (Saga Boo) ENFIN AUX USA!!!!
Diffusion prévue le 7 janvier 2017 à Minuit ET. Juste après Dragon Ball Super  :cool:

Source: http://www.funimation.com/blog/2016/12/06/dragon-ball-z-kai-the-final-chapters-heading-to-toonami/

Spoiler
Ouiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!!!!!
[Fermer]
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Sephiroth le 07 Décembre 2016 à 20:34:21
CitationET. Juste après Dragon Ball Super

C'est vraiment bizarre de mettre les deux séries en même temps. On ce croirait en France avec les séries diffusées dans n'importe quel ordre ! xD
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 07 Décembre 2016 à 22:09:41
Ils veulent juste s'en débarrasser  :D
3 ans (déjà :/) que c'est dans les placards  :D
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Sephiroth le 07 Décembre 2016 à 22:11:15
:D et ils ont le droit à quel version d'ailleurs ? La longue ou la courte ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Noham le 07 Décembre 2016 à 22:25:00
A la longue normalement, The Final Chapters. En tout cas, c'est sous ce titre que l'annonce a été faites (et sous ce format que la série est vendue à l'internationale).
(tant mieux, c'est ce format que je préfère ^^ FIGHT IT OUT)

J'espère que y'aura quelques petites modifications. On peut rêver niveau placement de musiques (https://twitter.com/AnimeAjay/status/806283510034141184), mais au moins sur la teinte verte, ce serait déjà un gros geste de leur part  O:)
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: sangofe le 09 Décembre 2016 à 12:24:20
Citation de: Noham le 07 Décembre 2016 à 22:25:00


J'espère que y'aura quelques petites modifications. On peut rêver niveau placement de musiques (https://twitter.com/AnimeAjay/status/806283510034141184), mais au moins sur la teinte verte, ce serait déjà un gros geste de leur part  O:)

D'après des sources qui veulent rester anonymes, le problème de la teinte verte a été corrigé.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 09 Décembre 2016 à 15:18:10
Cette scène a été massacrée dans Kai...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Broly est canon le 01 Janvier 2017 à 15:47:10
Je regarde DB Kai en VF sur Game One là, j'avais zappé le troll qu'ils ont pu faire avec le doublage du doyen Kaïo. Ils lui ont mis le mec qui fait la voix de Mr. Mackey dans South Park, sans lui faire changer l'intonation qu'il prend dans cette série, tout en lui laissant la permission de sortir 2-3 "m'voyeeez" comme le fait si bien Mr. Mackey, qui est connu pour son fameux tic de langage.

Mais sérieux ils ont fumé quoi les mecs ?  :D
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: itachi 316 le 01 Janvier 2017 à 17:09:00
Oui j'ai dit la même chose à ma femme ( elle n'a jamais regarder South park ) c'est ridicule ils ne pouvaient pas s'empêcher de nous faire une couille sur leurs VF c'était plus fort qu'eux  lol .
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Sephiroth le 01 Janvier 2017 à 17:42:58
Ce mec ne sait faire que ça dans tous les doublages qu'il fait c'est insupportable.
Il double d'autres personnages dans Kai et c'est toujours la même chose !
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Broly est canon le 01 Janvier 2017 à 18:44:40
Le mec il gère dans la peau de Mr. Mackey du coup il s'est dit "j'vais faire pareil partout maintenant". Mais DBZ et South Park c'est pas le même délire quand même, hein. Puis le "m'voyez" dans South Park il a un sens, dans DBZ faudra m'expliquer. :D
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Sahciana le 12 Mai 2017 à 19:33:19
Je cherche la version HD de DBZ KAI.
Je cherche la version en HD comme ça:
(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fs2.dmcdn.net%2FT_sZZ%2Fx240-vaA.jpg&hash=d7f0384e05541fb5249e7c396a470129087ea360)
Et je tombe toujours sur des épisodes avec une qualité comme ça:
(https://i.ytimg.com/vi/2om9tJsswKI/maxresdefault.jpg)
Je n'arrête pas de chercher et je rage quand je vois que sur Youtube pour de la musique ou des bouts de DBZ KAI je vois ça:
https://youtu.be/nYKsXWqm7q0
Sachez que j'ai vu les premiers épisodes de DBZ sur la télé,sauf que c'était pas KAI.Merci de m'aidez!
P.S:j'ai mis ça sur ce sujet car c'est sur DBZ KAI.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Sam / SupaSceptic le 12 Mai 2017 à 20:38:01
Dragon Ball Kai n'est pas un redessinage/remake de la série.

Tu trouveras toujours des épisodes dans la même qualité que celle de ta deuxième image car c'est à ça que ressemble Dragon Ball Kai.
Seuls les openings et endings ont été dessinés récemment et donc ont cette allure "moderne".

Le style moderne n'a rien à voir avec la "qualité" attention à ne pas tout mélanger.

L'extrait YouTube que tu as posté c'est encore une autre histoire, ce sont des scènes de l'arc Freezer redessinées à l'occasion du film Fukkatsu no F mettant en scène comme méchant du film Freezer.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Sephiroth le 12 Mai 2017 à 20:41:28
En fait, la série Kai que tu fantasmes (que nous fantasmons tous ou presque :cool:), n'existe pas. Ta première image vient de l'opening (le générique de début) de Dragon Ball Kai (qui lui est bien "inédit") mais la série elle n'est qu'une "remasterisation" de l'original (DBZ) avec un montage différent.

Quand à la vidéo, elle vient de la version longue du film Fukkatsu no F diffusée seulement au japon. :)

EDIT : arf Sam ;)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Sahciana le 16 Juin 2017 à 22:50:50
Merci,je me disais bien aussi!J'avais juste besoin qu'on me le confirme!  xD
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Bejīta Wolf le 16 Juin 2017 à 23:46:06
Bon ben voilà, la technique pour débloquer le ssj de l'univers 6 via le dos est tout à fait logique, c'est juste que l'on avait pas vu, mais Goku fait pareil... avec le front  xD

(https://img15.hostingpics.net/pics/943270Sanstitre1.jpg) (https://www.hostingpics.net/viewer.php?id=943270Sanstitre1.jpg)
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Issou Saiyajin le 17 Juin 2017 à 00:16:48
oh bordel on n'y avait pas fait attention
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Sephiroth le 17 Juin 2017 à 18:45:37
Non mais la c'est la version du film FnF, ils ont fait une erreur.

Dans DBZ c'était bien le le dos :

Spoiler
(https://i.makeagif.com/media/3-20-2015/65Nrma.gif)
[Fermer]

On voit qu'il y a quelque chose qui le démange, il se plie en arrière. xD
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 07 Novembre 2018 à 15:16:44
Il y a quelqu'un sur le forum qui a encore tous les épisodes de Saiyuke sur son pc ?
On ne trouve plus Kai avec l'ost de Yamamoto sur le net, ce sont les ost de Kikuchi mal placées dans les releases blurays...
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Vince82 le 07 Novembre 2018 à 15:31:52
je dois avoir çà sur mon nas.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 07 Novembre 2018 à 20:11:00
Un "nas" ? Cela veut dire que tu peux partager tes épisodes, @Vince82 ? :bave:
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Vince82 le 08 Novembre 2018 à 14:59:06
j'ai un upload anémique ....................80k/s.......... vu la taille du paquage.........
après on peut faire comme j'ai déjà eu le cas une fois, on m'avait envoyé un dde et j'avais tout mis dessus.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 08 Novembre 2018 à 15:09:23
Ou tu peux upload les 98 premiers épisodes, ceux avec les ost de Yamamoto, sur un site de torrent ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Vince82 le 08 Novembre 2018 à 15:19:02
23.2g d'upload, ça va prendre plusieurs semaines/mois ^^
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 18 Janvier 2019 à 16:17:52
Quelqu'un vient d'upload les 98 premiers épisodes en qualité bluray et vosta avec les 95 premiers épisodes qui contiennent une piste audio avec l'ost de Yamamoto.

Il ne me reste plus qu'à chercher la saga Buu de Dragon Ball Kai en version hdtv.
Mais au pire, c'est juste 7 épisodes filler en plus, c'est pas la mort.

Je vais enfin pouvoir regarder Kai avec son ost original. <3

Edit : Je viens de trouver la Saga Buu en version hdtv (61 épisodes) avec des sous-titres anglais.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 06 Février 2019 à 18:12:18
Je suis en train de regarder Kai avec son ost original pour la première fois, et j'adore.
Je préfère les ost de Kikuchi et les openings de Kageyama, mais je trouve que Yamamoto a fait du bon boulot, même si c'est du plagiat.
Et cela fait plaisir de regarder du Dragon Ball sans fillers, avec un bon rythme.

Je viens de finir de regarder l'arc Saiyans, là.
Franchement, après avoir revisionné les animes des autres shonens, comme Bleach, Naruto et One Piece, leurs "successeurs", j'avais peur de trouver Dragon Ball beaucoup moins bon, mais ce n'est pas du tout le cas.
Même en conaissant déjà l'histoire, j'ai kiffé les combats et la menace que réprésentait les Saiyans.
Ce que j'ai aimé, c'est que les vilains ne se font pas battre par un power-up qui sort de nulle part ou le pouvoir de l'amitié, mais par de la stratégie et des retournements de situations provoqué par des circonstances qui avantagent les protagonistes, surtout lors du combat contre Vegeta, qui était un monstre coriace.
Et même s'il y a les Dragon Balls de Namek, voir les autres membres de la Dragon Team se faire tuer les uns après les autres par Nappa, était triste et dramatique.

Par contre, je me demande pourquoi on ne revoit plus la transformation en Singe Géant après...
Sachant qu'elle multiplie la force de combat d'un Saiyan par dix, cela aurait été utile sur Namek et dans d'autres situations, non ?
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Tomlagom le 06 Février 2019 à 19:09:00
Goku n'a plus sa queue depuis son séjour chez kami
Végéta s'étonne lui même que sa queue n'ai pas repoussé
Gohan juste après l'avoir récupéré la re perd

Goten et trunks on eu la queue coupé à leur naissance
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 06 Février 2019 à 19:17:18
Oui, ce que je veux savoir, c'est surtout pourquoi les queues de Saiyan ne repoussent plus à un moment donné. :/
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Kapurikōn no Jeff le 06 Février 2019 à 19:33:04
CitationVégéta s'étonne lui même que sa queue n'ai pas repoussé
Spoiler
(https://c.japscan.to/lel/Dragon-Ball-Perfect-Edition/Volume-17/104.jpg)
[Fermer]

CitationGoten et trunks on eu la queue coupé à leur naissance
http://www.sumonwa.fr/577/goten-trunks-jamais-eu-queue-saiyan/

Pour répondre Clemsi l'auteur ne voyait plus l'utilité comme le kaïoken. Sinon point de vue technique se serait l'évolution comme dit ci-dessus. Dans DBS Cabbe le dit aussi.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 10 Février 2019 à 19:07:40
Je viens de finir de regarder l'arc Namek et l'arc des humains artificiels.

Même si j'ai préféré la première partie de l'arc avec la chasse aux Dragon Balls, j'ai aimé les combats violents, et surtout Freeza, qui est resté un super vilain jusqu'à la fin.
J'ai adoré Vegeta et son intelligence, qui lui a permis de voler les cinq Dragon Balls que Freeza avait rassemblés.
Et le commando Ginyu m'a fait rire lors de la scène ou ils apparaissent pour la première fois en faisant rougir Freeza avec leur pose spéciale.

Le seul défaut de l'arc, c'est probablement les power-ups de Vegeta et Piccolo, voire même Goku à la fin.
Vegeta était à 30 000 contre Reacum, mais il arrive à tenir tête aux 530 000 de la forme de base de Freeza ?
Piccolo rivalise avec la deuxième forme de Freeza qui avoisine le million d'unités ?
Goku était à 60 000 sans le Kaioken contre Ginyu, mais après son Zenkai, il gagne une force de combat dépassant le million d'unités ?

Sinon, que pensez-vous des Dragon Balls ?
Est-ce une mauvaise chose vu qu'ils ramènent à la vie les personnages tués par les vilains ?
Ou est-ce un bon moyen pour un auteur pour faire mourir ses personnages pour nous procurer de l'émotion, tout en respectant les choix d'un éditeur, qui ne veut pas que certains personnages meurent ?

Larc des Humains Artificiels est mon arc préféré du manga, avec l'arc Cell juste après.
La première apparition de Trunks du futur est marquante, mais voir Freeza et le Roi Cold se faire battre aussi facilement m'a un peu gêné.

J'ai aimé que le docteur Gero soit un ancien scentifique du Red Ribbon, c'est cool.
N°17 et N°18 sont intéressants comme antagonistes, que l'on ne peut pas détester.
Au contraire, j'ai aimé voir Vegeta en Super Saiyan se faire botter le cul par une femme.

L'apparition de Cell dans sa forme de base me donne toujours autant de frissons.
Les gens de la ville qui se sont fait absorber dont il ne restent plus que leurs vêtements sur le sol, c'est sinistre.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Eros le 10 Février 2019 à 22:57:02
Les power up de DB ne m'ont en général pas gêné. Ce que j'ai bien aimé dans l'arc Nameck, c'est la partie recherche et sauvegarde des dragon ball et le fait que Freeza reste un méchant jusqu'à la fin car souvent nous avons un repenti dans la même situation.

Par contre pour moi les dragon ball de Nameck ont plus été un frein qu'un avantage. C'est sûrement moi qui suis à côté de la plaque, mais la mort doit amener de la tension, un sentiment de désespoir, or dans DB et depuis celles de Nameck je n'ai plus l'impression que la mort soit quelque chose de grave.
Je me souviens encore de comment j'étais quand Yamcha, Tenshinhan, Chaouze et Piccolo sont mort, la tension, le fait que je ne les reverrai sans doute plus, même si c'était court, c'était intense.

Pour le fait que Freeza se fasse défoncer par Trunk ne m'a pas gêné et le fait qu'il ne soient pas la menace ultime de l'arc j'ai trouvé cela fort. J'ai d'ailleurs adoré le traitement de Goku et Vegeta.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 12 Février 2019 à 00:13:38
Je viens de finir de regarder l'arc Cell.

Comme Freeza, Cell est un très bon vilain.
J'ai aimé son comportement, qui est celui d'une créature agissant comme un Saiyan en quête de puissance et de combats à cause de leurs cellules.
Par contre, j'ai pas aimé la performance de son Seiyuu, surtout celle de sa forme de base qui est tellement mauvaise qu'elle devient hilarante lors de certaines scènes.
C'est pareil pour les autres Seiyuus, qui sont moins bons que dans Z, mais c'est normal vu qu'ils ont 20 ans de plus.

Ce que j'adore dans cet arc, c'est les power-ups qui sont bien faits.
Au lieu de toutes ces nouvelles transformations bidons dans Super où ils changent juste la couleur des cheveux en disant que c'est "divin", ils auraient dû faire comme dans l'arc Cell avec les "niveaux au delà du Super Saiyan".
Et le SSJ2 de Gohan est trop classe, même si la scène est meilleure dans Z avec la chanson Unmei no Hi Tamashi tai Tamashi.
J'ai adoré ce passage de flambeau, d'un Goku mature et plus badass que jamais, à son fils qui devient formidable contre Cell.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Ami-Dbz le 12 Février 2019 à 12:37:41
A vous relire j'ai envie de me refaire toute la série !!!

Pour la part les 2 périodes qui mon fait rêver (encore aujourd'hui) ce sont celle avec les saiyan et freezer.
Des frissons juste a en parler ! Tout le contexte derrière les scénar, le fait de voir la z-team et qu'on ne voit pas seulement goku et Vegeta en premier plan ça fait plaisir. Même si le goku de dbz est stylé de par son sérieux et son charisme.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 15 Février 2019 à 17:51:18
Je viens de finir de regarder l'arc Boo.

C'est l'arc que j'aime le moins, mais que j'aime quand même pour certaines scènes mémorables et l'évolution de certains personnages, surtout pour Vegeta et l'antagoniste original qu'est Boo.
Mais avec Kai, j'ai beaucoup moins aimé car certaines scènes ont été massacrés à cause de certaines ost, comme la scène où Goku rencontre son deuxième fils Goten pour la première fois.
Sans l'ost de Kikuchi, certaines scènes deviennent anecdotiques et perdent beaucoup en émotion, comme la scène touchante où Boo soigne le petit garçon aveugle et le petit chien.
En plus, il y a des scènes fillers qui n'ont pas été coupés et qui rendent incohérent Kai pour le nouveau téléspectateur, comme les méchants en enfer qui ont gardé leurs corps et qui regardent Goku se battre contre Boo.

J'espère qu'on aura un vrai Dragon Ball Kai un jour, avec une bonne animation, des beaux dessins à chaque épisode, et des ost aussi bonnes que celles de Kikuchi.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: wolf5229 le 16 Février 2019 à 11:55:35
Pour ma pars je pense que maintenant il faudrait faire sa avec Dragon Ball (et non Z) mais aussi GT car il y avait pas mal de choses intéressante sur GT :/
Car je trouve que en a fait déjà assez le tour avec DBZ est non avec les autre partie qui mérite d'être remis au devant de la scène.
Titre: Re : Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Sephiroth le 18 Février 2019 à 02:59:41
Très peu de chance qu'une version Kai de GT arrive un jour. Cette série est un peu reniée du fait de sa non canonicité et de son impopularité.
Et puis, je ne vois pas ce qu'il faudrait coupé, ce n'était pas une série à rallonge basé sur un manga, mais bien une oeuvre originale ou ils avaient toute liberté de proposer ce qu'ils voulaient, au rythme qu'ils voulaient (contrairement à DB ou Z).


Citation de: Clemsi le 15 Février 2019 à 17:51:18
Mais avec Kai, j'ai beaucoup moins aimé car certaines scènes ont été massacrés à cause de certaines ost

A voir qu'elle version de Kai tu as vu pour l'arc Boo. La version internationale appelé "The Final Chapters" comporte 7 ou 8 épisodes de plus que la version jap'. Les placement de BGM ne sont pas identique également, au détriment de cette même version internationale. Ce que les Japonais ont eu est beaucoup plus propre.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Jim-my le 18 Février 2019 à 12:26:33
En effet.

D'aileurs, énormément d'OST de cette saga Buu à été repris dans DBS.

C'est cool pour la continuité artistique.
Titre: Re : Dragon Ball KAI
Posté par: Clemsi le 18 Février 2019 à 21:00:06
J'ai visionné les épisodes HDTV, c'était pas la version internationnale avec les sept épisodes fillers en plus. :)