Forum Dragon Ball Z & Dragon Ball Super

DRAGON BALL, DBZ, et DBGT => OVA => Discussion démarrée par: KAiWAi le 26 Novembre 2014 à 00:55:42

Titre: Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: KAiWAi le 26 Novembre 2014 à 00:55:42
Salut à tous !!

Kaze Animation vient de sortir les Blu-Ray de Dragon Ball Z Kai en HD et ils nous préparent également la VF de Battle of Gods pour début 2015. Très bonne nouvelle évidemment.

Mais pensez-vous qu'ils seraient susceptibles d'éditer le reste des OAV en HD sur Blu-Ray car ce que nous a sorti AB Production est tout simplement scandaleux au niveau de la qualité d'image. Les américains de FUNimation ont eu la bonne idée de sortir les OAV en version "apparemment" de qualité ... mais ca n'est pas encore notre cas.

Les DVD d'AB Production

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fpmcdn.priceminister.com%2Fphoto%2F900208094_ML.jpg&hash=02720409ff90fe6920cef99de79f54d1eea6419b)

La version américaine de FUNimation

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fi.ebayimg.com%2F00%2Fs%2FNTAwWDQwOA%3D%3D%2Fz%2Fp6UAAOxyRhBSy9Wg%2F%24_35.JPG&hash=b9f411ac283f87e7b4f0b26d98b98d19194854a3)
Titre: Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: ShinGaijin le 26 Novembre 2014 à 05:50:01
Les Blu-Ray de FUNimation sont pas mal dans l'ensemble, à part le film 8 qui présente des couleurs un peu fades, pour une raison inconnue.

Sinon, pour que Kaze fasse un transfert HD, il faudrait qu'ils aient en leur possession les masters 35mm, ce qui est hautement improbable.
Sans compter qu'il faut pour cela un budget conséquent.Ca se chiffre entre 4 et 5 millions d'euros.Et connaissant Kaze...
Mais en admettant qu'ils les obtiennent un jour, il y a des studios en France qui savent très bien faire ce genre de travail.A voir donc.

Autre solution, si Kaze avait la volonté de sortir les films en HD, ils pourraient tout à fait signer un deal avec FUNimation pour leur racheter, ou distribuer leur transfert, en y incluant la version française bien entendu (de telles opérations se sont déjà vues au Royaume-Uni, entre Manga Entertainment et FUNimation, pour la série TV DBZ).

Donc voilà, il y a peu de chances que cela arrive, mais ce n'est pas impossible non plus.
En espérant t'avoir éclairé un petit peu  ^u^



Titre: Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: KAiWAi le 26 Novembre 2014 à 11:49:38
Oui, merci beaucoup.   :oui:
Je suis tout de même étonné que tu viennes avec des chiffres précis pour l'obtention des masters ?!

La solution la plus plausible me parait clairement être de signer avec FUNimation pour pouvoir utiliser leurs versions HD et y appliquer les doublages qui existent déjà. Ca me parait faisable surtout depuis qu'ils s'occupent de DB Kai en Blu-Ray ainsi que des futurs films.

D'ailleurs, si ils sortent des packs d'OAV en Blu-Ray, ca serait cool d'ailleurs qu'ils y ajoutent les films du Dr Raichi, l'Épisode de Bardock en SSJ ainsi que celui où le frère de Vegeta débarque sur terre.  :oui:
Titre: Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: KAiWAi le 07 Mai 2016 à 00:21:33
Bon, avec le récent retour en grace de Dragon Ball et le déferlement de DBS en dehors du Japon, j'ai toujours bon espoir de voir enfin débarquer les OAV de DB & DBZ dans une meilleure qualité que celle d'AB chez nous un jour ou l'autre ?! Des nouvelles ... ? (la réponse de Shin était déjà très précise à l'époque, merci)  :oui:
Titre: Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: Mirai Blue le 12 Juin 2016 à 14:17:29
Même si ce n'est pas une nouvelles, me posant la même question que toi j'ai envoyé il y a quelques mois un message à AB Productions leur demandant s'il détenaient toujours les droits des films et qu'ils comptaient les ressortir : aucune réponse !

Donc soit ils s'en fichent de me répondre :p, soit...
Titre: Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: Sam / SupaSceptic le 12 Juin 2016 à 23:43:43
Soit ils n'ont plus les droits sur DBZ au profit de Kazé ?

D'ailleurs il me semble que Episode of Baddack et Yo Son Gokû et ses Amis sont de retours vont débarquer en France ! Je ne sais plus du tout où j'ai vu ça cependant..
Titre: Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: Teen_Gohan_757 le 13 Juin 2016 à 00:12:23
Il me semble que dans une interview promo pour la dernière JE,  Kazé avait dit avoir l'intention de ressortir les films en DVD/BR mais depuis,  aucune news là dessus donc je ne sais pas si c'est encore d'actualité :P
Titre: Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: KAiWAi le 13 Juin 2016 à 14:47:46
Ca ne serait pas du luxe de nous rassortir toutes les OAV en bonne qualité.
Je n'attends que ca a vraie dire tellement je suis décu de la qualité VHS des derniers DVD sortis !!
Titre: Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: Azerty16 le 15 Juin 2016 à 14:44:56
Citation de: samuOAH le 12 Juin 2016 à 23:43:43
D'ailleurs il me semble que Episode of Baddack et Yo Son Gokû et ses Amis sont de retours vont débarquer en France ! Je ne sais plus du tout où j'ai vu ça cependant..

Je ne veux pas jouer les rabat-joie, mais j'ai contacté Eric Legrand par mail et il m'a très clairement dit qu'il n'avait jamais entendu parler de "Yo Son Gokû et ses Amis sont de retours", j'attends sa réponse pour Episode of Bardock mais je doute qu'il fasse parti du cast si ce film est bien doublé en français.

Edit :
Bon, après une enquête très compliquée, longue et harassante (échange de mail avec M. Legrand et coup de fil avec M. Ariotti), je peux vous certifier que Episode Of Bardock est bel et bien prévue en VF !  :ha:

Le doublage a eu lieu le 28 Avril 2016 avec Philippe Ariotti dans le rôle de Chilled, Céline Monsara et Patrick Borg qui reprend donc Bardock.

Quelques autres infos en vrac :

-Rien concernant "Yo Son Gokû et ses Amis sont de retours", même si Philippe Ariotti me tient au courant (très agréable et super sympathique par ailleurs).

-Le doublage de Super va commencer le samedi 25 Juin et s'étendra jusqu'en Juillet, Philippe Ariotti suit les audiences et l'actualité de Super et il est très heureux de voir que Super est constamment dans le top 10 des audiences, je lui ai d'ailleurs dit que Super avait fait une excellente audience ce weekend avec le retour de Trunks du futur :sourire:, il est également au courant du bad buzz qu'a subi Super et son animation (preuve qu'il suit l'actualité).

-Il est toujours étonné de voir à quel point Dragon Ball est toujours aussi populaire

-Vous pouvez le retrouver dans Game Of Thrones, dans le rôle du grand moineau (et ouais ma gueule rien que ça), et dans Daredevil dans le rôle de Leland Owlsley.
Titre: Re : Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: supersaiyajin le 15 Juin 2016 à 15:19:02
Citation de: Azerty16 le 15 Juin 2016 à 14:44:56
je peux vous certifier que Episode Of Bardock est bel et bien prévue en VF !  :ha:

Génial, merci pour cette info !  :ha: Je ne m'y attendais pas du tout !  :wtf:
Si le doublage est déjà terminé, on peut s'attendre à le voir sortir prochainement  ^u^
Titre: Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: saiyuke le 15 Juin 2016 à 22:22:46
Article : http://www.db-z.com/dragon-ball-episode-of-bardock-bientot-vf/ (http://www.db-z.com/dragon-ball-episode-of-bardock-bientot-vf/) :ha:

EDIT DRAGON BALL SUPER : Brigitte Lecordier me confirme à l'instant que de son côté : "C'est fait !" 🔥
Titre: Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: Sôsuke93 le 16 Juin 2016 à 06:11:52
Une très bonne nouvelle  :ha:.

Comme annoncé dans la new, j'espère qu'il ne sortira pas avec Xenoverse 2 en bonus, car c'est vraiment galère d'être obliger de sortir un jeu, aller dans les options pour regarder un OAV. Je trouve cette méthode déplaisante.

J'espère donc qu'il sortira en DVD/Blu-ray, avec en bonus l' oav: "Dragon Ball : Salut ! Son Gokû et ses amis sont de retour !!" et pourquoi pas avec l'oav "Plan d'éradication des Super Saiyans".

L'espoir fait vivre, mais je peux rêver ...  :haha:

Titre: Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: Azerty16 le 16 Juin 2016 à 10:30:14
Une bonne nouvelle n'arrive jamais seule, j'ai encore du lourd !

Philippe Ariotti vient juste de m'annoncer qu'il a aussi doublé Cooler et Freezer pour "Raging Blast" en même temps que Episode Of Bardock !
Vous l'aurez compris, Dragon Ball: Plan to Eradicate the Saiyans a également été doublé en VF !  :ha:
Titre: Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: KAiWAi le 16 Juin 2016 à 11:59:14
Yes, ca pourrait annoncer l'arrivée de coffrets comprennent toutes les OAV dont les dernières en dates. Étonné qu'on entende pas parler de Yo! Goku and friends returns.
Titre: Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: Azerty16 le 16 Juin 2016 à 12:14:02
Il ne manquerait plus que Yo ! Goku and friends returns pour avoir l'intégrales des films et OAVs DB/Z/GT en VF !

Y'en a bien quelques autres comme la version originale de Dragon Ball: Plan to Eradicate the Saiyans et les deux épisodes sur la sécurité routière et les incendies, mais on ne va pas se plaindre pour si peu.

Effectivement, l'arrivée de coffrets comprenant l'intégrales des films et OAVs semble logique. Bravo Kaze, je ne vous aime pas, mais bravo  :haha: !


Titre: Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: supersaiyajin le 16 Juin 2016 à 13:51:38
Encore une autre bonne nouvelle, merci Azerty16  ^u^

J'ai averti Saiyuke de la nouvelle  :sourire:
Titre: Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: Sôsuke93 le 16 Juin 2016 à 13:57:39
Je suis en train baver rien que de penser qu'un coffret pourrait sortir avec tous les oav.

Allez Kazé, un petit effort pour écouter nos souhaits et je serais votre premier acheteur :haha:.
Titre: Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: Catarax le 16 Juin 2016 à 16:05:04
Du coup, on peut espérer une sortie Bluray de cet épisode ou c'est trop demandé selon vous? Kaze est dans le coup j'imagine?
Titre: Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: Son Groku le 16 Juin 2016 à 20:32:52
Ils auraient dû le faire pour le jeu à sa sortie tout en faisant une VF du jeu, après si ça veut dire qu'on va avoir Xenoverse 2 avec des voix française et que c'est un plan marketing d'aller ajouter ces OAV dans Xenoverse 2 de la part de Bandai Namco ça serait logique, parce que Kazé, aller faire un doublage français sur de vieux OAV DBZ, ça cache quelque chose et si c'est pas ça, c'est que Kazé prépare un gros truc vis à vis de Dragon Ball
Titre: Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: vincao le 17 Juin 2016 à 11:21:27
salut , je viens d envoyé un message a kaze sur Facebook et il mon répondu que les droit sur les oav ne leurs appartenait pas ...
Titre: Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: Son Groku le 19 Juin 2016 à 00:34:18
Tu as bien précisé ces OAV doublé ? Parce que ce sont sans doute les films fait autre fois et déja doublé dont ils parlaient, Episode de Bardock et Extermination des Saïyens sont pas vraiment dans le même registre que ces OAV/Films là
Titre: Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: sangofe le 27 Août 2016 à 20:55:08
C'est etrange de n'avoir rien entendu sur une diffusion ou sortie de ces speciaux... Quelqu'un a des informations?
Titre: Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: TheMIKE le 28 Décembre 2016 à 23:17:07
D'après le site de la fnac la golden box de kazé contenant la version longue de "résurrection de F" et les 2 OVA inédits sont repoussé à juin 2017...

ça va être long d'attendre :/ et pour ce qui est des films des années 90 en blu-ray c'est silence radio...
Titre: Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: RobinDayBois le 29 Décembre 2016 à 00:01:54
La page Facebook Jikan project à même d'autres informations :

CitationLe coffret collector des derniers long-métrages Dragon Ball Z repoussé à nouveau de quelques mois !

Nous vous en parlions il y a quelques temps de l'envie de Kazé de nous proposer la version longue du film Dragon Ball Z La Résurrection de F (version diffusée en août dernier au Japon) lors de la réédition en coffret collector avec le film Battle of Gods.
Hélas cette édition est à nouveau repoussé jusqu'à juin 2017 selon certains sites VPC.

- Infos Jikan sur cette édition -

En questionnant l'éditeur (de façon informelle), nous apprenons qu'au Japon aucune édition "longue" n'est prévue à ce jour.
Du coup, les ayants droits japonais bloquent une édition pareille à l'internationale.   
Il ne faut pas être pessimiste car l'éditeur français (tout comme l'éditeur américain) compte bien exploiter cette version en support physique et feront de leurs meilleur pour nous la proposer.

Nous continuons de suivre l'avancée de ce "projet" pour vous tenir au courant.

Traduction : nous pouvons toujours attendre...
Titre: Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: TheMIKE le 30 Décembre 2016 à 00:03:19
Il sortira tôt ou tard mais ça finira pas arriver, neanmoins si d'ici juin 2017 la situation n'a pas bougée cette golden box va à nouveau être repoussé.

J'espere que le joir où ils vont le sortir ils mettront de l'audio en 5.1 ou 7.1 comme la version cinema et non du 2.0 de tv comme ils l'ont fait pour battle of gods version longue.
Titre: Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: sangofe le 01 Janvier 2017 à 15:35:51
C'est merdique ça...
Titre: Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: TheMIKE le 05 Janvier 2017 à 12:47:44
Hey sangofe comment vas-tu ?

Oui c'est dommage, je sais que tu attendais ce coffret avec impatience, mais t'en fais pas ça arrivera tôt ou tard.

En France on à bien attendu presque 10 ans pour avoir des coffrets intégrale de dbz en vostfr et avec une image restaurée.

Puis ça nous laissera le temps d'économisé   :cool:

Maintenant ce que j'aimerais vraiment c'est une édition bluray des films des années 90 mais vu que AB video semble se satisfaire des vieux coffrets dvd avec du 4/3 en letter box avec une qualité d'image digne d'une VHS abîmé ben ça ne risque pas d'arrivé... :'(
Titre: Re : Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: sangofe le 07 Janvier 2017 à 16:40:12
Citation de: Bardock31 le 05 Janvier 2017 à 12:47:44
Hey sangofe comment vas-tu ?

Maintenant ce que j'aimerais vraiment c'est une édition bluray des films des années 90 mais vu que AB video semble se satisfaire des vieux coffrets dvd avec du 4/3 en letter box avec une qualité d'image digne d'une VHS abîmé ben ça ne risque pas d'arrivé... :'(

Le coffret DVD n'est pas tellement mauvais, franchement. Mais le problème est que touts les films n'ont pas été remasterisés.
Titre: Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: Bardock-83 le 24 Avril 2017 à 16:11:32
Bonjour,

Toujours aucune nouvelle des OAV sur Bardock et Raichi en VF ??

On se demande des fois... Ils font le doublage et ça ne les dérange pas de garder le truc 1 an au placard comme ça.

On ne les aura peut-être même pas cette année..
Titre: Re : Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: kojiroryuga le 28 Avril 2017 à 08:03:31
Citation de: Bardock-83 le 24 Avril 2017 à 16:11:32
Bonjour,

Toujours aucune nouvelle des OAV sur Bardock et Raichi en VF ??

On se demande des fois... Ils font le doublage et ça ne les dérange pas de garder le truc 1 an au placard comme ça.

On ne les aura peut-être même pas cette année..

Le retard de sortie de la Golden Box (initialement steelbox) contenant les 2 derniers films et deux oav est du au fait que kaze négocie avec la Toei pour obtenir la version longue de Ressurection F qui initialement ne devait être qu'une exclu sur la Tv japonaise.... de ce fait cela à été repoussé a Juin mais ayant contacté Kaze sur facebook ya quelques jours ils m'ont répondu qu'il n'y avait aucunes nouvelle sur ce sujet ni sur la date de la release (il y a donc peu de chances que cela sortent en juin)

(https://www.db-z.com/forum/proxy.php?request=http%3A%2F%2Fnsa38.casimages.com%2Fimg%2F2017%2F04%2F28%2F170428082534749713.png&hash=3df56e518e2137b014aa4b5d7c164b95ef851f67)

(a noter que j'ai essayé d'avoir des infos pour les autres films en 4/3 sans succès lol)
Titre: Re : Re : Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: sangofe le 03 Mai 2017 à 12:57:53
Alors quoi de neuf pour le "Golden Box" de Kazé? Il devrait bientôt sortir, non?
Titre: Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: doominator le 07 Mai 2017 à 12:42:22
Il vient d'être repoussé à Septembre 2017
Alors qu'au début il était pour Décembre 2016
repoussé ensuite à Avril 2017 puis Juin 2017.

Ils poussent les fans dans les orties, faut pas télécharger mais on ne peut pas acheter non plus.
Je suis sûr même que vu que les informations fraiches sur les sorties se font de moins en moins par internet et qu'une sorte de censure et propagande s'est mis en place.

Ne rêvez pas messieurs moins on sait que ça sort moins on achètera.
Titre: Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: RobinDayBois le 29 Juin 2017 à 21:18:42
Pour info aujourd'hui lors de leur conférence, KAZE ont annoncé qu'ils continuaient à travailler sur cette "Golden Box" (2 films, 2 OAV et donc 3 blu ray au total) mais toujours sans aucune date de sortie...
Titre: Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: doominator le 09 Juillet 2017 à 10:28:12
Je suis dégouté moi

Je le veux ce coffret

Bon je préférais avoir un coffret avec tous oav, films, speciaux en BR

Mais déjà celui là ça serait génial
Titre: Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: jamz83 le 17 Août 2017 à 16:45:29
Je suis allé à la pêche au news concernant cette "golden box" (pour faire simple sur le site de la fnac) comme je le fais tout les 2,3 mois depuis qu'elle a été annoncée, et celle ci est encore repoussée... au 17 janvier 2018... Ça devient fatiguant, surtout pour, si j'ai bien compris, une vague question d 'ayant droit sur 10 minutes de métrage (les ajouts de la version longue de fukkatsu no f)  :/. Et encore une fois aucune com officielle de la part de Kazé, j'ai juste l'impression que c'est les mêmes chargés de com que chez glenat pour la réédition d'Akira  :D.
Titre: Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: RobinDayBois le 01 Décembre 2017 à 17:46:07
D'apres le magazine "les Années Laser" le coffret est maintenant prévu pour le mois d'Avril 2018.
Titre: Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: Issou Saiyajin le 01 Décembre 2017 à 19:24:21
moi j'ai comme source juin 2018
Titre: Re : Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: sangofe le 20 Décembre 2017 à 18:07:22
Source d'ou?

Edit Saiya Djinn: Inutile de citer le message précédent si tu y réponds directement.
Titre: Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: doominator le 03 Janvier 2018 à 16:47:46
Salut fin 2017 on nous faisait croire que la date était pour le 17 janvier 2018 depuis quelques jours à peine la date est maintenant juin 2018.
Ce projet est repoussé maintenant depuis 2 ans.
Il serait bien de la part de Kaze de proposer peut-être un Blu-ray par films non déjà sorti.
L'attente se fait trop longue
https://video.fnac.com/a9876124/Dragon-Ball-Z-Golden-Box-Steelbook-Blu-ray-Masako-Nozawa-Blu-Ray?omnsearchpos=1
Titre: Re : Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: Issou Saiyajin le 04 Janvier 2018 à 00:50:32
Citation de: Issou Saiyajin le 01 Décembre 2017 à 19:24:21
moi j'ai comme source juin 2018

J'avait oublié de le précisé , Dominator vient de mettre la source
Titre: Re : Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: fredcrash le 04 Janvier 2018 à 20:09:12
Citation de: doominator le 03 Janvier 2018 à 16:47:46
Salut fin 2017 on nous faisait croire que la date était pour le 17 janvier 2018 depuis quelques jours à peine la date est maintenant juin 2018.
Ce projet est repoussé maintenant depuis 2 ans.
Il serait bien de la part de Kaze de proposer peut-être un Blu-ray par films non déjà sorti.
L'attente se fait trop longue
https://video.fnac.com/a9876124/Dragon-Ball-Z-Golden-Box-Steelbook-Blu-ray-Masako-Nozawa-Blu-Ray?omnsearchpos=1

Sur cette même source: maintenant c'est "Disponible à partir du 31 décembre 2018" .
Titre: Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: supersaiyajin le 04 Janvier 2018 à 20:43:54
31 Décembre, c'est la date qui est mise quand ils ne connaissent pas la véritable date de sortie. C'est courant sur Aamazon et autres sites similaires. Donc, il ne faut pas la prendre en compte.
Titre: Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: oliv le 12 Février 2018 à 22:07:10
https://www.amazon.co.uk/s/ref=nb_sb_noss_2?url=search-alias%3Ddvd&field-keywords=dragon+ball+z+movie+collection&rh=n%3A283926%2Ck%3Adragon+ball+z+movie+collection

Depuis fin 2017, les Anglais bénéficient des films en bluray. Ce sont les masters de Funimation USA, comme en Australie et en Espagne également. On peut espérer un accord avec Kaze pour les sortir en France vous croyez ?
Titre: Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: RobinDayBois le 04 Avril 2018 à 12:43:09
Enfin le bout du tunnel ? Amazon (qui n'avait jamais lancé les preco, au contraire de la FNAC qui repousse sans cesse) annonce la sortie de la "Golden Box" pour le 20 Juin (ce qui coïncide avec les sources de certains).

40€ pour la version Blu-Ray : https://www.amazon.fr/Dragon-Ball-Steelbox-Collector-Blu-ray/dp/B07BWYMTMW/ref=sr_1_29?s=dvd&ie=UTF8&qid=1522838205&sr=1-29
35€ pour la version DVD : https://www.amazon.fr/Dragon-Ball-Golden-Steelbox-Collector/dp/B07BX9HC39/ref=sr_1_28?s=dvd&ie=UTF8&qid=1522838205&sr=1-28

Rappel du contenu :
- Battle of Gods (VL, deja disponible chez nous en DVD et blu-ray)
- Resurrection de F (VL, diffusée à la TV Japonaise mais inédit en dehors de ça !)
- Le Plan d'anéantissement des Saïyens (OAV de 2010, en VF inédit chez nous)
- Episode of Bardock (OAV de 2012, en VF inédit chez nous)
Titre: Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: Son Groku le 05 Avril 2018 à 17:55:45
Il était temps, par contre le choix d'en faire une boite "Golden"...
Honnêtement c'est très moche, ils auraient dû trouver un autre nom et nous faire un truc plus beau parce que la boite or dégueulasse donne pas envie d'être acheté
On a de jolis nouveaux titres FR pour les OAVs (je trouve toujours dommage le fait que BoG n'ai pas eu de titre FR, c'est le seul film/OAV DB sorti en France qui n'a pas de titre FR, ça fait un peu tache de se taper un seul film avec un titre international )
Et une VF qui je l'espere a été dirigé comme pour Kai, avec donc un Goku à la voix grave naturel et pas forcé dans les aigus comme pour DBS (Goku l'abruti oblige) et un Bardock à la voix et au ton virile
Titre: Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: RobinDayBois le 06 Avril 2018 à 12:33:23
Mauvaise nouvelle : d'après Anime HD, KAZE confirme que ce sera la version normale de "Résurrection de F" et non la VL...
Tout ça pour ça.
Titre: Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: Vince82 le 06 Avril 2018 à 13:38:23
Dommage.....donc pour avoir le film version longue pas de solution légale....Bon çà m'empêchera pas de l'acheter ce coffret.
Titre: Re : Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: doominator le 07 Avril 2018 à 09:29:28
Citation de: RobinDayBois le 06 Avril 2018 à 12:33:23
Mauvaise nouvelle : d'après Anime HD, KAZE confirme que ce sera la version normale de "Résurrection de F" et non la VL...
Tout ça pour ça.

Moi je trouve au contraire que l'arc Black Goku n'a rien à faire derrière l'arc FnF, mais du coup en VO c'est vrai que ça passe, m'en fin de compte on fait disparaitre l'arc n°3 ce qui n'est pas très élégant.

En tout cas très bonne nouvelle, les 2 oav de 2010 et 2011 seront disponible en VF, ce qui est suffisant comme raison pour acheter ce coffret (en ce qui me concerne)

J'imagine toujours dans quelques temps un coffret Blu-ray avec tous les films oavs et spéciaux DB/DBZ/DBGT/DBS ce serait un super coffret.
Titre: Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: Sôsuke93 le 10 Avril 2018 à 21:16:49
C'est une bonne nouvelle de connaitre enfin la date de sortie.

Par contre je suis déçu sur trois points:

Je chipotes mais je suis comme même très content d'avoir ce coffret.
Titre: Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: Bardock-83 le 22 Juin 2018 à 09:30:33
Le coffret Golden Box avec les 2 OAV est sorti le 20 me semble t-il.. Quelqu'un a pu voir ce que ça donnait ces OAV en VF ???
Titre: Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: doominator le 22 Juin 2018 à 11:37:49
Oui

RAS pour l'oav 2011 le plan d'éradication des saiyans les voix sont bien celles d'époque

Pour l'oav de 2010
La voix de Bardock est la même que le spécial TV d'époque
Chilled a la même voix que Freezer
Titre: Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: Bardock-83 le 22 Juin 2018 à 13:56:50
Ah okay, j'ai hâte de voir quand même !

Merci pour la réponse en tout cas ;)
Titre: Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: doominator le 26 Juin 2018 à 11:33:10
Salut,

Franchement j'ai apprécié de pouvoir voir ces 2 oavs enfin en Version Française
et j'émets un souhait pour les oav toujours inédites de cette manière + les films et TV Spéciaux déjà disponibles comme par exemple :

- Dragon Ball Golden Box 1
1. DB Film 1
2. DB Film 2
3. La sécurité routière

- Dragon Ball Golden Box 2
1. DB Film 3
2. DB Film 4
3. Goku le pompier

- Dragon Ball Z Golden Box 2
1. DBZ Film 1
2. DBZ Film 2
3. New Dragon Ball (sur le 24ème tournoi)

- Dragon Ball Z Golden Box 3
1. DBZ Film 3
2. DBZ Film 4
3. OAV Bardock

- Dragon Ball Z Golden Box 4
1. DBZ Film 5
2. DBZ Film 6
3. OAV Terebikko en mode DVD/BR Interactif

- Dragon Ball Z Golden Box 5
1. OAV Trunks
2. DBZ Film 7
3. DBZ Film 9
4. OAV Summer Vacation Special

- Dragon Ball Z Golden Box 6
1. DBZ Film 8
2. DBZ Film 10
3. OAV 1 de 1993 avec version VHS/DVD + version playdia interactive

- Dragon Ball Z Golden Box 7
1. DBZ Film 9
2. DBZ Film 11
3. OAV 2 de 1993 avec version VHS/DVD + version playdia interactive

- Dragon Ball Z Golden Box 8
1. DBZ Film 12
2. DBZ Film 13
3. Year End Show

- Dragon Ball Z Golden Box 9
1. DBZ Film 14
2 Un OAV/OAD sur Battle of Z
3. DBZ Film 15

- Dragon Ball GT Golden Box 1
1. OAV Goku Jr
2. remake tournoi Goku Jr & Vegeta Jr partie 1
3. remake tournoi Goku Jr & Vegeta Jr partie 2

- Dragon Ball Z Golden Box remasterisations 1
1. DBZ Film 8
2. DBZ Film 12
3. OAV Bardock

-  Dragon Ball Super Golden Box 1
1. OAV/OAD résumé sur DBS arc 3
2. OAV/OAD résumé sur DBS arc 4
3. OAV/OAD résumé sur DBS arc 5

- Dragon Ball Super Golden Box 2
1 Film 1 de 2018
2 Film 2 de 2019
3 Film 3 de 2020

- Super Dragon Ball Heroes Universe Missions Golden Box 1
1. Episode 1 + 2 selon durée
2. Episode 2 ou 3 etc... si plus de 2 épisodes
3. Etc...

Par exemple en surfant sur le succès (s'il y a bien sûr) des OAD SDBH :
- Dragon Ball XenoVerse Golden Box 1
1. OAV sur DBZ Ultimate Tenkaichi avec Beat et Basaku rencontrant Goku lors d'un tournoi
2. OAV sur DBXV 1
3. OAV sur DBXV 2

La même chose sur les séries DBH par exemple :
- Dragon Ball Heroes Missions Golden Box 1
1. OAD pilote sur les persos DBH adaptation du manga chapitre 1 par exemple
2. OAD sur Mission 1
3. OAD sur Mission 2

- Dragon Ball Heroes Missions Golden Box 2
1. OAD DBH adaptation du manga chapitre 2
2. OAD sur Mission 3
3. OAD sur Mission 4

- Dragon Ball Heroes Missions Golden Box 3
1. OAD DBH adaptation du manga chapitre 3
2. OAD sur Mission 5
3. OAD sur Mission 6

- Dragon Ball Heroes Missions Golden Box 3
1. OAD DBH adaptation du manga chapitre 4
2. OAD sur Mission 7
3. OAD sur Mission 8

- Dragon Ball Heroes Galaxy Missions Golden Box 1
1. OAD DBH adaptation du manga chapitre 5
2. OAD sur Galaxy Mission 1 partie 1
3. OAD sur Galaxy Mission 1 partie 2

- Dragon Ball Heroes Galaxy Missions Golden Box 2
1. OAD DBH adaptation du manga chapitre 6
2. OAD sur Galaxy Mission 2 partie 1
3. OAD sur Galaxy Mission 2 partie 2

- Dragon Ball Heroes Galaxy Missions Golden Box 3
1. OAD DBH adaptation du manga chapitre 7
2. OAD sur Galaxy Mission 3 partie 1
3. OAD sur Galaxy Mission 3 partie 2

- Dragon Ball Heroes Galaxy Missions Golden Box 4
1. OAD DBH adaptation du manga chapitre 8
2. OAD sur Galaxy Mission 4 partie 1
3. OAD sur Galaxy Mission 4 partie 2

- Dragon Ball Heroes Galaxy Missions Golden Box 5
1. OAD DBH adaptation du manga chapitre 9
2. OAD sur Galaxy Mission 5 partie 1
3. OAD sur Galaxy Mission 5 partie 2

- Dragon Ball Heroes Galaxy Missions Golden Box 6
1. OAD DBH adaptation du manga chapitre 10
2. OAD sur Galaxy Mission 6 partie 1
3. OAD sur Galaxy Mission 6 partie 2

- Dragon Ball Heroes Galaxy Missions Golden Box 7
1. OAD DBH adaptation du manga chapitre 11
2. OAD sur Galaxy Mission 7 partie 1
3. OAD sur Galaxy Mission 7 partie 2

- Dragon Ball Heroes Galaxy Missions Golden Box 8
1. OAD DBH adaptation du manga chapitre 12
2. OAD sur Galaxy Mission 8 partie 1
3. OAD sur Galaxy Mission 8 partie 2

- Dragon Ball Heroes Ultimate Mission Golden Box 1
1. OAD sur DBHUM1 partie 1
2. OAD sur DBHUM1 partie 2
3. OAD sur DBHUM1 partie 3

- Dragon Ball Heroes Jaakuryu Missions Golden Box 1
1. OAD DBH adaptation du manga chapitre 13
2. OAD sur Jaakuryu Mission 1 partie 1
3. OAD sur Jaakuryu Mission 1 partie 2

- Dragon Ball Heroes Jaakuryu Missions Golden Box 2
1. OAD DBH adaptation du manga chapitre 14
2. OAD sur Jaakuryu Mission 2 partie 1
3. OAD sur Jaakuryu Mission 2 partie 2

- Dragon Ball Heroes Jaakuryu Missions Golden Box 3
1. OAD DBH adaptation du manga chapitre 15
2. OAD sur Jaakuryu Mission 3 partie 1
3. OAD sur Jaakuryu Mission 3 partie 2

- Dragon Ball Heroes Jaakuryu Missions Golden Box 4
1. OAD DBH adaptation du manga chapitre 16
2. OAD sur Jaakuryu Mission 4 partie 1
3. OAD sur Jaakuryu Mission 4 partie 2

- Dragon Ball Heroes Jaakuryu Missions Golden Box 5
1. OAD DBH adaptation du manga chapitre 17
2. OAD sur Jaakuryu Mission 5 partie 1
3. OAD sur Jaakuryu Mission 5 partie 2

- Dragon Ball Heroes Jaakuryu Missions Golden Box 6
1. OAD DBH adaptation du manga chapitre 18
2. OAD sur Jaakuryu Mission 6 partie 1
3. OAD sur Jaakuryu Mission 6 partie 2

- Dragon Ball Heroes Jaakuryu Missions Golden Box 7
1. OAD DBH adaptation du manga chapitre 19
2. OAD sur Jaakuryu Mission 7 partie 1
3. OAD sur Jaakuryu Mission 7 partie 2

- Dragon Ball Heroes Jaakuryu Missions Golden Box 8
1. OAD DBH adaptation du manga chapitre 20
2. OAD sur Jaakuryu Mission 8 partie 1
3. OAD sur Jaakuryu Mission 8 partie 2

- Dragon Ball Heroes Ultimate Mission Golden Box 2
1. OAD sur DBHUM2 partie 1
2. OAD sur DBHUM2 partie 2
3. OAD sur DBHUM2 partie 3

- Dragon Ball Heroes God Missions Golden Box 1
1. OAD DBH adaptation du manga chapitre 21
2. OAD sur God Mission 1 partie 1
3. OAD sur God Mission 1 partie 2

- Dragon Ball Heroes God Missions Golden Box 2
1. OAD DBH adaptation du manga chapitre 22
2. OAD sur God Mission 2 partie 1
3. OAD sur God Mission 2 partie 2

- Dragon Ball Heroes God Missions Golden Box 3
1. OAD DBH adaptation du manga chapitre 23
2. OAD sur God Mission 3 partie 1
3. OAD sur God Mission 3 partie 2

- Dragon Ball Heroes God Missions Golden Box 4
1. OAD DBH adaptation du manga chapitre 24
2. OAD sur God Mission 4 partie 1
3. OAD sur God Mission 4 partie 2

- Dragon Ball Heroes God Missions Golden Box 5
1. OAD DBH adaptation du manga chapitre 25
2. OAD sur God Mission 5 partie 1
3. OAD sur God Mission 5 partie 2

- Dragon Ball Heroes God Missions Golden Box 6
1. OAD DBH adaptation du manga chapitre 26
2. OAD sur God Mission 6 partie 1
3. OAD sur God Mission 6 partie 2

- Dragon Ball Heroes God Missions Golden Box 7
1. OAD DBH adaptation du manga chapitre 27
2. OAD sur God Mission 7 partie 1
3. OAD sur God Mission 7 partie 2

- Dragon Ball Heroes God Missions Golden Box 8
1. OAD DBH adaptation du manga chapitre 28
2. OAD sur God Mission 8 partie 1
3. OAD sur God Mission 8 partie 2

- Dragon Ball Heroes God Missions Golden Box 9
1. OAD DBH adaptation du manga chapitre 29
2. OAD sur God Mission 9 partie 1
3. OAD sur God Mission 9 partie 2

- Dragon Ball Heroes God Missions Golden Box 10
1. OAD sur God Mission 10 partie 1
2. OAD sur God Mission 10 partie 2
3. OAD sur God Mission 10 partie 3

- Dragon Ball Heroes Ultimate Mission Golden Box 3
1. OAD sur DBHUMX partie 1
2. OAD sur DBHUMX partie 2
3. OAD sur DBHUMX partie 3

- Super Dragon Ball Heroes Missions Golden Box 1
1. OAD sur SDBH Mission 1 partie 1
2. OAD sur SDBH Mission 1 partie 2
3. OAD sur SDBH Mission 1 partie 3

- Super Dragon Ball Heroes Missions Golden Box 2
1. OAD sur SDBH Mission 2 partie 1
2. OAD sur SDBH Mission 2 partie 2
3. OAD sur SDBH Mission 2 partie 3

- Super Dragon Ball Heroes Missions Golden Box 3
1. OAD sur SDBH Mission 3 partie 1
2. OAD sur SDBH Mission 3 partie 2
3. OAD sur SDBH Mission 3 partie 3

- Super Dragon Ball Heroes Missions Golden Box 4
1. OAD sur SDBH Mission 4 partie 1
2. OAD sur SDBH Mission 4 partie 2
3. OAD sur SDBH Mission 4 partie 3

- Super Dragon Ball Heroes Missions Golden Box 5
1. OAD sur SDBH Mission 5 partie 1
2. OAD sur SDBH Mission 5 partie 2
3. OAD sur SDBH Mission 5 partie 3

- Super Dragon Ball Heroes Missions Golden Box 6
1. OAD sur SDBH Mission 6 partie 1
2. OAD sur SDBH Mission 6 partie 2
3. OAD sur SDBH Mission 6 partie 3

- Super Dragon Ball Heroes Missions Golden Box 7
1. OAD sur SDBH Mission 7 partie 1
2. OAD sur SDBH Mission 7 partie 2
3. OAD sur SDBH Mission 7 partie 3

- Super Dragon Ball Heroes Missions Golden Box 8
1. OAD sur SDBH Mission 8 partie 1
2. OAD sur SDBH Mission 8 partie 2
3. OAD sur SDBH Mission 8 partie 3

A raison d'une box tous les 4 mois par exemple
Quelqu'un veut en faire part à la Dragon Ball Room et à Kaze ? S'il vous plait ?
C'est peut-être du délire ou du pur fan service mais ça pourrait !
Titre: Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: Cold Skin le 26 Juin 2018 à 13:50:02
^ C'est une liste hallucinante, il ne faut pas y compter si tu veux mon avis. :)

Le simple fait de sortir des coffrets réunissant les films comme on a eu était un événement en soi, et le simple fait de sortir les épisodes de Dragon Ball Kai et Dragon Ball Super est quelque chose qui a prit un certain temps à mettre en branle.

Même l'accès à la version longue de La résurrection de 'F' après des mois et des mois s'est soldée par un échec. Donc il ne faut pas trop compter sur quelque chose que les japonais ne sortent pas eux-mêmes. Les deux épisodes spéciaux qui viennent de sortir en VF sont une exception, ils sont très courts et ils ont mis un temps fou à pouvoir les sortir en bonne et due forme. Les ayant-droits japonais ne cèderont pas ce qu'ils détiennent si facilement, et si jamais ils ne le sortent pas eux-mêmes dans un format numérique, ils ne le cèderont pas tout court, qu'importe les demandes de Kaze.

Sinon, sur un autre sujet, ces deux épisodes spéciaux nous offrent quelque chose d'assez unique jusque-là : nous avons pour la première fois une "nouvelle VF animé" qui est là sans qu'il n'existe une "nouvelle VF manga" pour la précéder.
La seule et unique VF officielle vient donc de l'animé pour une fois, je suis donc curieux de savoir quelles sont les VF officielles pour les noms des personnages inédits comme Hatchiyack et le docteur Laitchi, à ajouter dans le dictionnaire du forum.

Ils sont prononcés, mais ils doivent aussi être écrits dans les génériques de fin si ceux-ci ont été traduits, ou dans les sous-titres si ceux-ci reprennent les noms de la VF comme pour Kai.

Pour l'instant, mon Leclerc n'a pas ce pack, d'ailleurs le rayon animé est devenu tellement petit qu'ils n'ont plus aucun DVD ou Blu-ray sur Dragon Ball. Je sens qu'il va falloir que je passe par la case commande pour profiter de ces mini-films comme il se doit, mais ça vaudra le coup à mes yeux. ^^
Titre: Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: Son Groku le 08 Juillet 2018 à 20:58:09
OAV vus en VF !

Pour Le plan d'éradication des Super Saïyens
Niveau adaptation, je crois pas que la Toei se soit impliqué comme avec DBS pour les noms (tel que Goldoma ou Cabba) vu qu'on a (à l'oral) "Thales", "Tsuful" et "Raichi".
Par contre Hatchiyack a été écrit "Hatch Hyakk" orthographe très étrange en plus d'avoir mis un espace à la place du i vu qu'il est bien prononcé "Ha tchi yak", sûrement une erreur, pour un truc en préparation depuis plusieurs années; bof bof...

Au niveau de la VF en elle-même c'est du bon, sauf qu'ils ont conservé des cris en VO dont les cris finaux où tout le monde sauf Goku a sa voix originale, je trouve ça inacceptable de faire ça de nos jours surtout pour un truc vendu 30€ avec 2 autres films qu'on ne peut pas avoir autrement...
Le Gaz Destron est prononcé à la française, avec un "on" et non pas à l'anglaise "one"

Au niveau du cast, on retrouve Goku avec son ton d'adulte exit le ton d'attardé de DBS, et les voix des perso des films sont tirés des voix originales de l'OAV (même personne sur Cooler et Freezer ainsi que Goku et Tullece), et ça donne un résultat très bof de se taper la voix de Freezer sur Cooler, on s'est tapé sa voix sur des tas de personnages (Chilled, Frost, Cooler), ça en devient detestable de se taper la même voix sur différent personnage, une voix très singulière qui plus est.
Par contre le timbre que prend Patrick Borg sur Tullece est très intéressant, mais j'aurai préféré retrouvé Frédéric Bouraly sur Tullece et Cooler, surtout Cooler, sachant qu'en plus qu'il est toujours dans le cast DB avec M. Satan.
Evidemment, Antoine Nouel s'est pris un rôle, mais heureusement il a opté pour Slug et non pas Hatchiyack.
Pour Hatchiyack, agréablement surpris que ce soit Eric Peter, il a uniquement fait les voix de Nappa et Dodoria sur DBZ Kai (je m'attendais à Antoine Nouel...)


Pour L'épisode de Bardock, une aussi bonne VF avec un casting de personnage principaux limités surtout qu'on ne retrouve pas nos héros habituels
On retrouve la voix de Patrick Borg proche de celle de Goku, mais vraiment en mode adulte. Un très bon résultat.
On retrouve aussi les voix de Zabon et Dodoria, à savoir Antoine Nouel et Eric Peter, d'où le fait qu'il ait été casté sur Hatchiyack.
Bien sûr Chilled, avec la voix de Philippe Ariotti, ou simplement Freezer
Et pour les voix du père et de l'enfant Plantiens (j'ai oublié leur nom), il s'agit de Vincent Debouard pour le père et Anouck Hautbois pour l'enfant qui nous offrent des voix peu reconnaissable (Surtout Anouck Hautbois) et qui fait réellement plaisir vu le casting restreint qu'on a finit par avoir avec DBS.


Par contre niveau sous-titres, je n'y ai pas accès, donc aucune idée de si les noms sont orthographiés différemment, il faudrait regarder si à la fin d'un OAV il s'agit de Marie Jo Aznar qui a fait l'adaptation de la VF, en général les sous-titreur inscrivent leur nom à la fin de l'épisode en sous-titre avec : "traduction : XXX" c'est ce qui explique les différences entre la VF et la VOST surtout quand il n'y a aucune directive/suivi
Titre: Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: sangofe le 30 Juin 2021 à 18:58:25
Aucune nouvelle pour les films DB et DBZ en Blu-Ray? Kaze Allemagne les sortent.
Titre: Re : Les OAV DBZ en Blu-Ray chez Kaze ?
Posté par: Skop le 05 Août 2021 à 20:59:07
Peut-être en France en 2023... quand les éditeurs auront écoulé le filon des dvds ?  lol