• Bienvenue sur Forum Dragon Ball Z & Dragon Ball Super. Veuillez vous connecter ou vous enregistrer.

VF Fukkatsu No F TRAILER

Démarré par Angel, 30 Mars 2015 à 08:16:07

« précédent - suivant »

Angel

30 Mars 2015 à 08:16:07 Dernière édition: 30 Mars 2015 à 08:32:13 par Angel
Yosh  :vegeta:

Voila voila, j'ai fait un trailer en version française du prochain film de DBZ parce que je n'avais que cela à faire.. ( restons poli )
D'ailleurs à l'époque j'avais fait pareil avec Battle Of Gods mais c'était beaucoup moins bien je trouve.
Bon Visionnage!

http://www.youtube.com/watch?v=3rfuCD_EByw#

Shin Antares

Pas mal du tout, tu t'es bien débrouillé.

Angel


Melio

Tu as pris des libertés en inventant les dialogues. (dans le sens où ce n'est pas ce qui est dit dans le trailer original.)
Et tu as pris des passage de l'animé en VF, je me trompe ?

Sinon, pas mal, j'aime bien. :)

Angel

Bah du coup,
J'ai pas trouver de moments ou les personnages disait exactement les meme repliques en Vf alors j'ai pris des libertées

Et oui pour garder les vrais voix, et n'etant pas immitateur, la logique a voulu que je prenne les voix de l anime francaise. :haha:

Teen_Gohan_757

C'est pas mal en effet, ca donne assez bien ! 

Angel


chibi_damZ

Je trouve ça cool, ça a dû te demander un travail de titans

Maeh

Super bien :cool:
J'espère qu'on aura également une vf de ce film quand il sortira