Chez Kame House

[Shin Blue Sonikku17]

J'ai bien aimé la VF de Sailor Moon moi :mmm: Les voix n'étaient pas aussi chiantes dans mes souvenirs...
En plus. La VF de Sailor Moon s'en sort bien comparé aux autres VF de Magical Girl de ce genre :
https://www.youtube.com/watch?v=R8lOORW5SrQ
Dis-toi bien que la Version Italienne de la vidéo est la même chose sauf qu'ils ont remplacé les OST originaux par l'OST du début de DBKAI Buu (tu sais de quoi je veux parler :hihi:)

[Noham]

Ca passe encore les voix là... On entend que les doubleuses sont dans le délire de l'épisode, genre dans la scène "TU PUES LE CURRI!!!", etc... elles sont concernés par ce qu'elles disent/jouent en gros ^^Et les voix sont assez ""agréable"", ni trop aigue, ni trop grave, ni trop plat.
(Ré)écoute la VF de Sakura, chasseuse de cartes, c'est 10000000x pire que ça hahaha

Pour les italiens, ouais, ils aimaient l'eurodance à une époque XD Parfois c'est juste kitsch, mais parfois, c'est pas si mauvais:
https://www.youtube.com/watch?v=TBwtHMg5OvQ

[Shin Blue Sonikku17]

Oh mon dieu La VF de Sakura chasseuse de carte oh la la qu'est que c'était pourri surtout la voix de la bestiole était la même que celle d'Adibou
Pour Mermaid Melody, Déjà que La VO laisse vraiment à désirer (les voix ne collent pas du tout)
Et le générique en question :
https://www.youtube.com/watch?v=bBgE5rcNoGs
Non seulement c'est de l'eurodance mais en plus ça ressemble à du Ariane :haha:

[Noham]

Outch... Mais franchement, c'est catchy, y'a juste les "lalalala" ultra faux, mais sinon... XD
Le refrain est ultra entrainant "Blue sea! Blue Sky!! Love Dream!! Nanana Melody! Siampo Princess Blablablaenitalien", ça restera dans ma tête en boucle un moment ça haha J'aime bien *partmecacher*

Au moins, ça s'accorde plus ou moins avec l'univers de l'anime Magical Girl. A l'inverse de ce qu'on a eu en France sur un shonen tel Dragon Ball Z, un rappel de la techno-eurodance à la française XD:
http://www.youtube.com/watch?v=EFOvKQPk9LI#
(Apprécie cet écho formidable à ce "ZED!" ultra doux... apprécie ce mixage et cet instru  :love:)
Quand on compare avec le titre italien là, c'est le jour et la nuit hahaha

EDIT: Satoru Iwata, le PDG de Nintendo, est décédé...  :non:
http://www.begeek.fr/nintendo-annonce-le-deces-de-satoru-iwata-175288

[Shin Blue Sonikku17]

Outch... Mais franchement, c'est catchy, y'a juste les "lalalala" ultra faux, mais sinon... XD
Le refrain est ultra entrainant XD "Blue sea! Blue Sky!! Love Dream!! Nanana Melody! Siampo Princess Blablablaenitalien", ça restera dans ma tete en boucle un moment ça haha
EDIT: Satoru Iwata, le PDG de Nintendo, est décédé...  :non:
http://www.begeek.fr/nintendo-annonce-le-deces-de-satoru-iwata-175288

Moi aussi la première fois que j'avais écouté, le refrain est resté dans ma tête tout comme ce générique
https://www.youtube.com/watch?v=zZTlN3YkCuc
Et R.I.P Pour Iwata :non: :snif:

[Noham]

Ouais... 55 ans, c'est jeune en plus... je me demande ce qu'il a eu...

J'aime moins pour Sailor Moon. Le générique allemand (et néerlandais/flamand) est bien mieux:
https://www.youtube.com/watch?v=NCC_-1gVE5Q

[Shin Blue Sonikku17]

Tiens ça me rappelle ça :
https://www.youtube.com/watch?v=HFEBaAxO7W0
:haha:
Et le générique anglais de Sailor Moon est comment dire...
https://www.youtube.com/watch?v=X6_RZhh44NY
:snif:

[Noham]

Ah oui, je connais cet opening de Megaman hahaha Il est énorme ! hahaha Tellement 90's et hardcore pour un opening hahaha Mais il est bien meilleur que l'original!

Eek pour l'opening américain... On dirait le générique de Sauvé par le gong ou Parker Lewis. Et qu'est-ce que ce défilé de texte à la Star Wars au début?! hahaha
Seul l'audio adapté du générique japonais sauve un peu le truc... Sauf que les paroles sont un peu bateau et que la chanteuse est... naze?... Naze. Surtout au refrain quand elle dit "Sailor Jupiter, Sailor Machin!", c'est ultra faux et totalement hors-sujet au niveau de l'instru... Elle a massacré l'original...

Mais bon, ça passe par rapport à Saint Seiya ou Dragon Ball Z...

[Shin Blue Sonikku17]

Ouais le générique de Saint Seiya est vraiment nul surtout si on le compare au mythique Pegasus Fantasy ou aux chansons de Bernard Minet :snif: et DBZ no comment :snif:
J'espère qu'il y avait pas de gamine dire pour Sailor Moon que la VA est mieux ? :wtf:

[Melio]

Oh sonikku !
Ton avatar Pokémon LGA !

[Yarlick]

Satoru Iwata, le PDG de Nintendo est décédé....C'est une page qui se ferme dans l'histoire de Nintendo....Iwata-san you will be missed.

[Shin Blue Sonikku17]

Oh sonikku !
Ton avatar Pokémon LGA !

Ouaip c'est Red l'un des persos que je préfère avec Gold.
Il est mille fois mieux que Sacha

[supersaiyajin]

Satoru Iwata, le PDG de Nintendo est décédé....C'est une page qui se ferme dans l'histoire de Nintendo....Iwata-san you will be missed.

Oui, triste nouvelle  :snif: Ca m'a fait un choc quand je l'ai appris ce matin. Mourir aussi jeune  :snif:

R.I.P  ^u^

[Yarlick]

C'est toute une Histoire du Jeu vidéo qui s'en va avec lui....et le fait que les actions de Nintendo aient augmenté de 4.7% dans la nuit augure du mauvais pour le futur de Nintendo....

[Melio]

Oh sonikku !
Ton avatar Pokémon LGA !

Ouaip c'est Red l'un des persos que je préfère avec Gold.
Il est mille fois mieux que Sacha

Bien sûr qu'il est mieux ! Et Gold aussi je l'adore !

J'ai l'édition Glénat mais j'ai pris le tome 1 de Kurokawa, c'est largement mieux pour la trad'.

Même si j'ai une préférence pour le Red des jeux, avouons le.  ^u^