Chapitre 447

[Jarod]

Naruto Chapitre 447 Spoil, images....

Je démarre déjà le topic , vos hypothèses sont les bienvenues .
Pas de message de moins de deux ligne si possible .
Faites attention à votre orthographe  .
Argumentez vos posts . Libre à vous de poster votre trad ou image .

Naruto 447 - VF

Chapitre 447 en VF

[/size]

Naruto 447 - Images

Naruto 447 - Spoils US Confirmé

Page 1:
Konan: *cries*
Hanzou: Kill him!
Yahiko: (I have a big dream)

Page 2:
Yahiko: (Since fighting won't stop in this world... I'll become God and stop it!)

Page 3:
?: He deflected them!
?: How?!

Page 5:
Hanzou: Did I do it?
Konan: Ugh...
Konan: Nagato!
Nagato: Konan, hold on to Yahiko and don't move...

Page 6:
Hanzou: Not bad, kid! To think you would manage to get out alive despite being hit by my Katon! (note: implies that he managed to dodge the lethal hit despite
having his legs hurt)
Hanzou: You... are not just some random kid, I see. Those eyes...
Hanzou?: Everyone! Kill him!

Page 7:
*kuchiyose: gedou mazou* (summoning: heretical magic statue, roughly)
Konan: This is...
?: Gaah!
?: Gwaah!
Konan: Nagato! You mustn't use that!

Page 8:
Statue: OOOOOOOOOH! (a groar or something)
Hanzou: What... is that thing?
Nagato: GWOOOOOOOH!!

Page 9:
Nagato: GWAAAAH!

Page 10:
?: Wha...!

Page 11:
Nagato: WWWOOOOOH!
?: You'll die if that thing touches you!
?: Gwah!

Page 12:
Konan: Nagato...
Hanzou: It seems like you were secretly the leader, I see!
Hanzou: To think you would have the Rinnegan, that was quite the shocker.
Nagato: GWOOOOH!
Hanzou: Shushin no jutsu!

Page 14:
Nagato: Yahiko died... From then on, I became the new leader of the organization.
Nagato: After that, lots of friends (note: nakama, probably referring to members of the organization) died fighting... lots and lots.
Nagato: They just kept dying.
Nagato: You citizens of fire country, made stupid by peace...
Nagato: ... kept paying Konoha for missions. That accumulation of little amounts of money ended up funding the war.
Nagato: Despite knowing you were in no little part responsible for the war, you kept speaking of a hypocritical "peace".
Nagato: The peace of the big countries is built on little more than the sacrifices of the small countries.
Nagato: Your "peace" is just violence towards us.

Page 15:
Nagato: By just being alive, people eventually hurt others.
Nagato: As long as humans exist, so does hate.
Nagato: In this cursed world, there is no such thing as true peace.
Nagato: What Jiraiya-sensei said is nothing but fiction.
Nagato: I told you my story...
Nagato: Let's hear your answer.

Page 16:
Jiraiya: (I believe that there will come a time when people will truly understand each other!)
Naruto: Yes, they may be true... All those things that you told me... That's what I think.
Nagato: ... I see.
Naruto: I understand you (note: plural) now. But I still can't forgive you. I still detest you.
Nagato: Then, let's settle this--

Page 17:
Naruto: But...
Naruto: Ero-sennin believed in me and entrusted me with it...
Naruto: So I will try believing in Ero-senning's beliefs.
Naruto: That is my answer.
Naruto: That's why...
Naruto: I won't kill you. (note: plural)

Naruto 447 - Traduction Française Confirmé

01

447 :

_ *Snif, snif...*

_ Tue-le !

_ J'ai un rêve, tu sais ? Un très grand rêve !

02

_ Puisque les guerres ne veulent pas s'arrêter...
_ je vais devenir dieu et y mettre un terme une bonne fois pour toute !

03

_ Il les a repoussés !
_ Commet a-t-il fait ?!

04

(Rien)

05

_ Je l'ai eu ?

_ Ungh...

_ Nagato !
_ Konan... Reste avec Yahiko. Ne bouge surtout pas...

06

_ Pas mal, petit !
_ Dire que tu as réussi à t'en sortir après avoir goûté à mon Katon !

_ Tu n'es pas n'importe qui, hein...
_ Je vois... c'est ces yeux

_ Tuez-le !

07

_ Kuchiyose : Gedou mazou*
(* technique d'invocation : Statue du démon hérétique)

_ Cette technique...

_ Gaah !
_ Aaaargh !!

_ Nagato ! N'utilise pas cette technique !

08

_ Rooooooooooar !

_ Cette chose... qu'est-ce que...?

_ Guaaaaaaaaah !!

09

_ Aaaaaaaaargh !

10

_ Que...!

11

_ Uwooooooooooh !

_ Cette chose tue par simple contact !
_ Gaaaah !

_ Ha
_ Hah

12

_ Nagato...

_ Je vois... visiblement, tu étais secrètement le leader de ton groupe !
_ Et te voir posséder le Rinnegan est encore plus surprenant

_ Gwoooooh !

_ Shunshin no jutsu !

13

_ Ha
_ Hah

14

_ Après la mort de Yahiko...
_ ... je devins le nouveau leader de notre organisation

_ ..........

_ Après ça, beaucoup de nos compagnons sont morts au combat... beaucoup trop
_ Ils tombaient les uns après les autres

_ Aveuglés par leur désir de paix, les citoyens du pays du feu...

_ ... ont continué à payer Konoha pour ses missions. C'est cet argent qui a servi à financer la guerre
_ Et même en étant conscients de votre implication dans cette guerre, vous n'arrêtiez pas de parler de votre paix hypocrite
_ La paix des grandes nations se construit par le sacrifice de petits villages
_ Votre paix n'est que violence envers nous

15

_ Rien qu'en étant en vie, les gens ne cessent de se faire du mal
_ Aussi longtemps que la race humaine subsistera, il en sera de même pour la haine

_ Dans ce monde maudit, il n'y a pas de place pour la véritable paix
_ Jiraiya-sensei a toute sa vie poursuivi une chimère

_ ..............
_ Comme promis, je t'ai raconté mon histoire...

_ à présent, je veux entendre ta réponse

_ ..............
_ ?!

16

_ Un jour viendra où les gens pourront enfin s'entendre, j'y crois de toutes mes forces !

_ Oui, c'est peut être vrai tout ça...toutes ces chose que tu m'as raconté
_ C'est ce que je pense en tout cas

_ ... je vois

_ Je vous comprends mieux maintenant
_ Mais je ne peux toujours pas vous pardonner
_  Je continue de vous détester

_ Bien, alors réglons ça...

17

_ Mais...

_ ?
_ !

_ Ero-sennin a cru en moi, il m'a transmis ses idéaux...

_ Alors je vais croire en ces choses auxquelles Ero-sennin croyait avant moi
_ Voila ma réponse

_ Et c'est pour cette raison...
_ ... que je ne vais pas vous tuer

Naruto 447 - Spoils en attente de validation

Forum DB-Z.net

[saiyuke]

Merci! J'ai essayé d'aller sur Gaara-france mais le site à l'air bloqué en ce moment  :-\

C'est cool! Surtout qu'on n'a pas encore eu d'images!

[Jarod]

non non il n'est pas bloqué je viens d'essayer il marche
P.S : Ouais pas d'image

Voila le chapitre 447 :
> > Naurto Chapitre 447 Fr

[saiyuke]

Bon, en tout cas je note que c'est la fin du flashback! Enfin! L'histoire va pouvoir reprendre son cours. Kishimoto a plutot intéret à vite changer de sujet parce que je commence à me lasser de Nagato là.

[Jarod]

Enfin j'ai finis mon petit chapitre en MQ mais un peu en retard  ;D Désolé
Voila le lien :
> > Naruto Chapitre 447 en MQ Par moi