Les épisodes 55, 56, et 57 de Dragon Ball Super approchent et se dévoilent encore un peu plus avec ces résumés issus du programme TV japonais. Au menu, une invitation chez le Roi Suprême, un voyage dans le Futur, et un Super Saiyan Rose :

Dragon Ball Super Episode 55
Titre Français : Je veux voir Son Goku. Convocation chez le Roi Suprême !
Titre Japonais : 孫悟空に会いたいのね 全王様からのよびだし
Superviseur : Seizo Toma / Takamura Kaoru
Date de diffusion : 21 août 2016
Synopsis : Après avoir reçu le message du Roi Suprême qui souhaite rencontrer Goku, le Dieu de la Destruction Beerus ordonne à ce dernier de se rendre auprès du Roi avec l’avertissement que si le Roi Suprême est contrarié, il pourrait carrément détruire l’univers 7 ! Mais bien que Beerus soit terrifié, Goku n’est absolument pas inquiet, et il semble même s’en foutre totalement. Mais quelle est la raison de la convocation du Roi Suprême ?
Dragon Ball Super Episode 56
Titre Français : 2ème round contre Goku Black ! Le Super Saiyan Rose apparaît !!
Titre Japonais : 再戦ゴクウブラック!超サイヤ人ロゼ登場!!
Superviseur : Naoki Tate / Shuuichiro Manabe
Date de diffusion : 28 août 2016
Synopsis : La réparation et la maintenance de la machine temporelle sont terminées ! Goku, Vegeta, et Trunks (Futur) partent vers le Futur. Dans une ville du Futur complètement en ruine, les trois rencontrent la Résistance et se retrouvent nez à nez avec quelqu’un d’inattendu…
Dragon Ball Super Episode 57
Titre Français : Goku se transforme en Super Saiyan Blue
Titre Japonais : 悟空、超サイヤ人ブルーになる
Superviseur : Yuichi Karasawa / Yukihiro Kitano
Date de diffusion : 04 septembre 2016
Synopsis : Goku et les autres pourront-ils vaincre Black !? Goku se transforme finalement en Super Saiyan Blue et utilise toute sa puissance contre Black : Un combat intense commence !
Pour rappel, les Shikishi Art 2 Dragon Ball nous avaient déjà révélé que Goku Black se transformerait en Super Saiyan Rose. Voilà qui semble désormais confirmé !

Et pour rappel, il n’y aura pas d’épisode deDragon Ball Super ce dimanche 14 août, en raison d’une programmation spéciale Jeux Olympiques. Idem le 18 septembre en raison d’un épisode spécial d’une heure de l’animé Kochikame. Par conséquent, les épisodes 55 et 59 de Dragon Ball Super seront reportés respectivement au 21 août et 25 septembre 2016.