Chez Kame House

[Shin Blue Sonikku17]

Vous y croyez ?

[Ryū-Ken]

Rien d'officiel pour l'instant c'est juste des rumeurs à la con comme il y en a par paquet pour chaque mercato  :oui:

[Skop]

"Tu as une affaire à régler avec moi ?"

"Tu as des choses à régler avec moi ?"

C'est pareil ?

Je ne sais pas comment c'est dit en japonais. Selon moi, si la notion de "choses / affaire" est au pluriel en japonais, il faut retranscrire le pluriel en français. Mais l'autre condition est de savoir : est-ce que le labial est bon ? Ecoute / regarde la séquence et tu verras si l'un ou l'autre passe. Le contrôle qualité est primordial. La traduction (de traduction) à l'aveugle n'est pas la panacée.

Un petit lien pour savoir également quand écrire "avoir à faire" ou "avoir affaire" :
https://www.projet-voltaire.fr/regles-orthographe/avoir-a-faire-ou-avoir-affaire/
http://leconjugueur.lefigaro.fr/avoir-affaire.php

PS: L'image = petit clin d'œil à la blagounette de Shin Blue Sonikku17 que j'avais maladroitement zappé dans le feu de l'action. Big up 



D'autres liens utiles :
https://bonpatron.com/
http://leconjugueur.lefigaro.fr/conjugaison/
http://leconjugueur.lefigaro.fr/frorthographe.php
http://leconjugueur.lefigaro.fr/frhomophones.php
https://fr.wiktionary.org/w/index.php?search=&title=Sp%C3%A9cial%3ARecherche&fulltext=Rechercher
http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/question/65653/synonyme

[Shin Blue Sonikku17]

PS: L'image = petit clin d'œil à la blagounette de Shin Blue Sonikku17 que j'avais maladroitement zappé dans le feu de l'action. Big up 

Rien d'officiel pour l'instant c'est juste des rumeurs à la con comme il y en a par paquet pour chaque mercato  :oui:

On va faire un pari :
Si Neymar va au PSG, tout le topic devra parler de Sonic et Sailor Moon durant un mois

[Clemsi]

Merci Skop pour tous ces liens !

Je ne sais pas si tu connais cordial :
http://www.cordial-enligne.fr/

[Regulator]

y a pas de souci

Merci.

Je comprend que ce ne doit pas être agréable.
C'est même pas un fan de DB (dont il n'a rien à foutre) ,juste un troll lâche et prétentieux à qui on a demandé de s'inscrire pour m'insulter.
Vu sa ganache,je pense que c'est un skinhead...
La racaille, j'ai dépassé mon taux de patience avec les racistes qui me jetaient des pierres sur la gueule au lycée.

[Skop]

Bon patron / cordial... même combat !

Perso, j'ai acheté une licence Antidote 7 par le passé, pour le boulot et autres rapports "pro" : 100 balles bien dépensés. J'ai gagné en maitrise du français, en partie grâce à ça. C'est compatible Office Word, Hotmail, Gmail et cie. Je l'ai juste mis sur Word, ça aide bien, même pour moi... 

Pour les thésards et autres étudiants / stagiaires qui doivent rendre des pavés de 100 pages. Ou même pour vérifier une lettre de motivation, des courriers officiels, des niouses sur un blog, etc. Vous ne regretterez pas cet investissement (demandez-le aux parents, ça peut servir aussi pour les frères et sœurs)
https://www.amazon.fr/Antidote-correcteur-dictionnaires-fran%C3%A7ais-langlais/dp/2922010228/

[Bejīta Wolf]

Non vraiment y a pas de souci Regulator, j'ai dépassé depuis longtemps le concept d'en avoir quelque chose à foutre faire de ce que l'on pense de moi donc bon..

Pour le reste, je comprends, il y a des cons partout..

[Ryū-Ken]

On va faire un pari :
Si Neymar va au PSG, tout le topic devra parler de Sonic et Sailor Moon durant un mois

Désolé pour toi mais je crois qu'on n'est pas prêt de parler de Sonic et Sailor Moon :

http://www.footmercato.net/liga/neymar-aurait-decide-de-rester-au-barca-selon-la-presse-espagnole_206561

[Skop]

Bon beh, si l'info de Ryū-Ken est exacte, Shin Blue Sonikku17 est bon pour un gage ! 

https://player.ina.fr/player/embed/PUB1447442051/1/1b0bd203fbcd702f9bc9b10ac3d0fc21

[Shin Blue Sonikku17]

On va faire un pari :
Si Neymar va au PSG, tout le topic devra parler de Sonic et Sailor Moon durant un mois

Désolé pour toi mais je crois qu'on n'est pas prêt de parler de Sonic et Sailor Moon :

http://www.footmercato.net/liga/neymar-aurait-decide-de-rester-au-barca-selon-la-presse-espagnole_206561

Loin de vouloir critiquer  la source (sinon on va croire que je suis mauvais perdant ) Je trouve ça surprenant qu'on est passé de "90% qu'il parte" à "80% qu'il reste" en 2H
Mais effectivement on est pas près de parler de Sonic et Sailor Moon 

Bon beh, si l'info de Ryū-Ken est exacte, Shin Blue Sonikku17 est bon pour un gage ! 

https://player.ina.fr/player/embed/PUB1447442051/1/1b0bd203fbcd702f9bc9b10ac3d0fc21

[Skop]

Le truc bcp moins drôle que je viens d'apprendre : Amis pauvres et étudiants autonomes qui galèrent à trouver une fac /un iut à la rentrée et à fortiori un 9m² décent dans vos moyens, l'aide au logement va baisser de 5 euros à compter du 1er octobre. C'est 60€ en moins chaque année, de quoi être encore plus pauvre qu'avant. PAN ! 

http://www.lavoixdunord.fr/195415/article/2017-07-22/les-allocations-apl-en-baisse-de-5eu-par-mois-partir-d-octobre

[itachi 316]

ben merci, vraiment stupide comme situation, j'aurais dû méditer la question avant de prendre une décision

Incapable de tenir parole celui-là...

Lol Effectivement ... Heuuuu et toi tu passé par hasard ??? 

[Azerty16]

Je repasse par hasard depuis l'annonce de Dragon Ball Fighterz  :oui:, mais juste après y'a SSJGZetto qui est parti , alors ça a un peu freiné ma motivation.

[Shin Blue Sonikku17]

Avoue t'es revenu aussi pour Sonic Forces