Retour en arrière à l’époque des premières parutions du manga Dragon Ball au Japon. L’œuvre qui a marqué des générations, continue de fasciner grâce à son univers riche et ses personnages emblématiques. Derrière cette œuvre culte se cache Akira Toriyama, un auteur aussi talentueux que mystérieux. Dans cet article, nous plongeons dans une facette moins connue mais tout aussi passionnante de son œuvre : les échanges entre Akira Toriyama et ses fans à travers les courriers des lecteurs.
Une tradition méconnue : Les réponses de Toriyama
Dans les premiers volumes de Dragon Ball, publiés dans la collection Jump Comics de Shueisha au Japon, il existait une section spéciale. Elle était intitulée « Le Dragon Ball d’Akira Toriyama : Le coin de tout et de rien ». Comprenez par là qu’il s’agissait du courrier des lecteur, un coin où on parlait « de tout et de rien ».
Cette rubrique offrait aux lecteurs une opportunité rare : interagir directement avec Akira Toriyama. Ce coin des lecteurs, apparu pour la première fois dans le Volume 1 le 15 octobre 1986, est devenu un élément incontournable des douze premiers volumes.
Les échanges avec les fans : encouragement et humour
Chaque volume proposait une sélection de questions et de commentaires des fans, auxquels Toriyama répondait personnellement. Ces échanges offraient un aperçu précieux de la pensée de l’auteur, de son processus créatif, et même de sa personnalité.
Un exemple marquant de cette interaction est la réponse de Toriyama à un jeune garçon s’entraînant pour maîtriser le fameux Kamehameha. Avec bienveillance, Toriyama a encouragé les efforts du jeune fan, soulignant l’importance de la persévérance. Ces mots, simples mais touchants, révèlent la bienveillance de l’auteur envers ses lecteurs.
« Tout votre travail acharné va certainement porter ses fruits »
Akira Toriyama
Au-delà des encouragements, ces courriers offraient également un aperçu des réflexions de Toriyama sur son œuvre. Ses commentaires, empreints d’humour et de sincérité, ont permis aux fans de se sentir plus proches de l’univers de Dragon Ball et de son créateur.
Gratitude et nostalgie
Pour de nombreux fans, cette rubrique a été plus qu’une simple section dans un manga. Elle a représenté un lien véritable entre l’auteur et son public, créant un sentiment de proximité et de communauté. Beaucoup se souviennent de ces échanges avec gratitude, les considérant comme des moments précieux de leur expérience de Dragon Ball.
Bien que cette tradition des courriers des lecteurs ait pris fin avec le douzième volume, les réponses de Toriyama continuent d’inspirer et de toucher de nouveaux lecteurs, témoignant de la relation unique entre un auteur et ses fans.
Malheureusement, face au succès de son œuvre, l’auteur de Dragon Ball s’est progressivement mis en retrait de la scène médiatique et de ses fans, jusqu’à totalement disparaître des radars. Seuls quelques commentaires pour les récentes sorties (et la récente affaire des Paradise Papers) témoignent encore de l’activité relative du maître.