Nouveau scan de Dragon Ball Z Battle of Z

DB-Z.com

Un nouveau scan nous apporte plus d'information sur le prochain jeux vidéo Dragon Ball Z Battle of Z qui sortira sur PS3 / Xbox 360 / PS Vita. J'ai effectué la traduction du scan ci-dessous, et ce qu'il en ressort porte essentiellement sur le combat en équipe. En effet, une jauge de genki (=énergie vitale) vous accompagnera en haut de l'écran. Elle se remplira au fur et à mesure de vos attaques contre vos adversaires. Plus vous ferez d'attaques linkées (=avec vos soutiens), et plus elle se remplira rapidement. Lorsque la jauge de genki sera entièrement remplie, vous deviendrez "inégalable" et vous pourrez déclencher une "attaque spéciale". Les termes sont vagues, et le japonais peut porter à diverses interprétations. Ne prenez donc pas tout au pied de la lettre s'il vous plait. On y voit également la possibilité de partager votre énergie avec vos alliés, c'est l' "énergie share", illustré par Gohan en bas à gauche du scan. Restez à l'écoute pour d'autres d'informations !

scan-weekly-shonen-jump

http://www.db-z.com/forum/index.php/topic,3147.0.html

Nouveau scan de Dragon Ball Z Battle of Z
MERCI ! (^o^)/



Saiyuke

Auteur : Saiyuke

Un simple amateur de Dragon Ball comme les autres, qui n'accepte pas n'importe quelle daube juste parce que c'est estampillé Dragon Ball. Du coup je dis tout sincèrement, et je reste honnête avec vous (et avec moi-même). Créateur et rédacteur du site, je traduis aussi les spoilers du Japonais au Français. J'anime nos pages Facebook et Twitter, et je réponds à tous les messages privés ou par mail, donc n'hésitez pas !

À voir absolument !