Aujourd’hui, le 30 Mars 2015, c’est l’avant-première mondiale du film Dragon Ball Z – Résurrection F (Fukkatsu no F) au Japon. L’événement débute à 18h00 à Tokyo (11h00 en France), au cinéma Shinjuku Wald 9, et a été marqué par la présence de Masako Nozawa (voix de Goku), Ryūsei Nakao (voix de Freezer), Shoko Nakagawa (voix du Poisson Oracle).
En attendant le résumé du film, voici quelques moments clés :
Informations (mis-à-jour au fur et à mesure) :
– Freezer remarque Beerus et l’appelle Beerus-sama avec un visage surpris et effrayé.
– Les crédits de fin du film sont accompagnés de scènes du film
– La musique « F » du groupe « Maximum The Hormone » est jouée quand le corps de Freezer est régénéré. Pas pendant les combats !
– Jaco se présente aux gens de Capsule Corp, mais ceux qui n’ont pas lu le manga pourrait être un peu perdu. Il parle principalement avec Bulma et il est là surtout pour le côté humoristique. Le public l’a adoré.
– Les soldats de Freezer sont juste une armée quelconque sans réels charisme qui se détachent comme ce fut le cas avec le Commando Ginyu. Par contre, Appule était là. (Le soldat violet à tête d’Alien).
– Confirmation que le Super Saiyan « bleu » est la fusion du Super Saiyan avec le mode « God ».
– L’animation et les dessins sont clairement meilleurs que dans Battle of Gods.
– Bien que le film soit bourré d’action, le combat contre Freezer n’a pas vraiment de côté très dramatique / chaotique. Il montre surtout le développement de Goku et Vegeta.
– Goku montre une fois de plus qu’il est trop doux et inattentionné, ce qui entraîne la destruction de la Terre.
– Quand la Terre est détruite, Beerus dispute Goku pour son trop de gentillesse.
– Conséquence : Quand Goku remonte dans le temps (grâce à Whis), il élimine Freezer sans aucune hésitation.
– Quant à Vegeta, Freezer tente de l’attirer à ses côtés et lui suggère de tuer Goku.
– Vegeta refuse et admet que Goku est spécial pour lui. On voit de belles évolutions de caractère, mais ça ne va pas bien avec le côté sombre de l’histoire et l’importance que devrait générer le retour de Freezer.
– Un spectateur qui a vu le film dit qu’il préfère Battle of Gods car il apportait beaucoup de nouvelles choses fascinantes à l’univers de Dragon Ball, contrairement à Résurrection F.
– Goku gagne (contre Freezer) + perd (contre Golden Freezer) + gagne (à la fin du film)
– Vegeta gagne (contre Golden Freezer) + perd (contre Golden Freezer)
– Freezer perd (contre Goku) + gagne (contre Goku) + perd (contre Vegeta en Super Saiyan God) + gagne (en détruisant la Terre) + perd (contre Goku à la fin du film).
– Beerus et Whis ne sont que spectateurs dans ce film, mais ils restent apparemment clairement au-dessus de Goku, Vegeta, et Golden Freezer.
– Gohan se transforme en Super Saiyan pour aider Piccolo. Il élimine le soldat rouge en un coup.
– La couleur bleue de la nouvelle transformation serait en fait la couleur du Super Saiyan quand l’individu a auparavant « assimilé » une aura divine (à confirmer).
Avant de devenir Golden, Freezer se fait dominer.
– Il devient Golden Freezer et gagne.
– Golden Freezer a la même faiblesse qu’avant (il ne gère pas bien sa puissance au maximum)
– Goku tente d’en tirer avantage mais se fait quand même battre par Golden Freezer aidé par Sorbet.
– Vegeta arrive et donne un senzu à Goku. Ensuite, il se bat contre Freezer.
– Vegeta domine, et du coup Freezer détruit carrément la Terre en tuant Vegeta par la même occasion.
– Goku a survécu car il flotte avec Whis dans une barrière de protection. Il assiste à la mort de Vegeta qui se bat contre Freezer.
– Whis utilise son pouvoir pour remonter 3 minutes dans le temps pour que Goku élimine Freezer avec un Kamehameha juste avant qu’il ne détruise la Terre.
– Encore des images du cinéma avec des t-shirts du logo de Whis :
– Whis remonte le temps de 3 minutes, et Goku élimine Freezer pendant ce temps.
– Vegeta meurt avant que Freezer ne détruise la Terre (à confirmer)
– Freezer est vaincu par Goku
– Whis mange un sundae pendant tout le combat.
– Whis permet le retour dans le temps mais avec une limite de 3 minutes maximum.
– Golden Freezer détruit la Terre !
– Gohan est battu (par qui ?) et est au bord de la mort.
– La voix de Sisame (soldat rouge) serait celle de Nappa. (Oui, les japonais sont à fond sur les voix)
– Goku et Vegeta se donnent la main pour se transformer dans leur nouvelle transformation (?)
– Le Super Saiyan God Bleu est confirmée.
– La voix de Jaco est doublée par Natsuki Hanae.
– Le soldat de Freezer rouge qui bat Piccolo serait plus fort que les autres soldats. Il se nomme Sisame et serait éliminé par Gohan.
19h00 (JP) / 12h00 (FR) – Le film a commencé… Séance photo des acteurs en coulisse.
18h25 (JP) / 11h25 (FR) – Petit show de Goku, Freezer et des acteurs.
17h55 (JP) / 10h55 (FR) – Les derniers spectateurs entrent
Ticket DBZ Résurrection F
DBZ – Résurrection F : Synopsis
La paix règne sur Terre… Cependant, des survivants de l’armée de Freezer, Sorbet et Tagoma (du japonais ‘tamago’ pour « œuf ») arrivent sur la planète. Leur but est de faire revivre Freezer avec les Dragon Balls. Leur terrible souhait est accordé, le « F » qui planifie sa revanche contre les Saiyans est de retour… !
Akira Toriyama, le créateur du manga Dragon Ball est crédité pour le concept, le scénario et les dessins originaux des personnages du nouveau film « que l’univers entier attend avec impatience !! » C’est Tadayoshi Yamamuro, directeur de l’animation de Dragon Ball Z qui dirigera ce nouveau film.
Le film DBZ 2015 : La Résurrection de F sortira dans les cinéma japonais le 18 avril 2015, pour la première fois en 2D, en 3D, en IMAX 3D, et en 4DX !
Créateur et rédacteur du site, je traduis aussi les spoilers du japonais au français. J'anime nos pages Facebook et Twitter, et je réponds (vraiment) à tous vos messages privés ou mail, donc n'hésitez pas !
