L’équipe de l’Univers 6 aura bien une 2ème femme Saiyan, et il s’agira de Kale !
Le mystère est résolu : la Saiyan Caulifla que nous avons découvert dans l’épisode 88 de Dragon Ball Super ne sera donc pas la seule Saiyan de l’Univers 6 ! La page de présentation de l’équipe de l’Univers 6 que présente le site officiel de Toei Animation n’avait pas encore aligné tous ses membres, mais le code source de la page dévoile déjà quelques secrets mis en commentaires par les développeurs. On y découvre notamment les quatre premiers combattants qui composeront l’équipe de 10 que devront aligner Champa, Vados, et le Kaioshin Fuwa, à savoir Cabbe, Botamo, et Magetta, et un nouveau nom : Kale (ケール, kēru). En Japonais, Kale (Brassica oleracea var. acephala) signifie chou frisé, ce qui nous donne un troisième chou avec Broly (chou brocoli) et Caulifla (Chou fleur) Voici la présentation cachée dans le code source de la page :
Kale de l’Univers 6
ビビリでキャベにいつも怒られている。超サイヤ人になるためにキャベに怒りを解放するんだと言われた結果、抑えられたストレスで狂戦士状態に。キレるとすごい力を出す。
Très nerveuse, elle se fait sans cesse sermonner par Cabbe. Il insiste pour qu’elle libère sa colère afin de devenir une Super Saiyan. En se transformant, elle passe d’une personne stressée / complexée à quelqu’un de déchaînée (Berserker). Lorsqu’elle se transforme, elle libère une puissance phénoménale.
Le doute n’est donc plus permis, il y aura donc bien deux nouvelles femmes Saiyan dans l’Univers 6.
Damon de l’Univers 4
Sur la page de présentation de l’Univers 4, c’est pareil. Un nouveau guerrier est dissimulé en commentaire dans le code source de la page, il s’agit de Damon (ダモン, damon) :
変わり身の術を使う。消えると同時に空中に現れたり、地面から現れる。自爆技を使う。攻撃を待ってその技でカウンターを狙う。変わり身とかは脱皮して、抜け殻が残る。空蝉。虫の戦士。
Il utilise des techniques d’esquive. Il disparaît et réapparaît dans les airs, ou sous terre. Il utilise aussi une technique d’autodestruction. Il attend de se faire attaque pour contre-attaquer avec cette technique. Le corps endommagé se dégrade en laissant des débris, comme une coquille d’insecte vide. C’est un combattant de type insecte.
On n’a pas encore d’image de Damon, mais il pourrait peut-être être cet insecte qu’on voit dans l’opening 2 de Dragon Ball Super.
Nous avons vérifié le code source des autres Univers, il n’y a pas d’autres leaks de ce genre. Nous vous tiendrons informé des prochaines évolutions !
Dragon Ball Super
Dragon Ball Super est un manga et une série TV diffusée sur Fuji TV et rediffusé sur d’autres chaines japonaises chaque dimanche à 09h00, à partir du 05 juillet 2015. Il s’agit de la première série TV Dragon Ball depuis Dragon Ball GT, diffusée de 1996 à 1997. L’histoire débute quelques années après le combat contre Majin Buu, et reprend les 2 derniers films Dragon Ball Z : Battle of Gods et Dragon Ball Z : Résurrection F, en pleine période de paix…
Akira Toriyama est crédité en tant qu’auteur original de l’histoire et des personnages. Côté Toei Animation, Kimitoshi Chioka (Hakaba Kitarō, Kamisama Kazoku) sera le directeur de la série, et Naoko Sagawa (Yomiko Advertising, Inc.) ainsi que Atsushi Kido (Toei Animation) rejoignent Nozaki en tant que producteurs. Kido a rejoint la Toei lorsque le groupe produisait la saga Namek de Dragon Ball Z.
