Les chiffres sont tombés : le tome 20 de Dragon Ball Super est officiellement le livre le plus vendu en France pour la semaine du 21 au 27 août 2023. Le manga de Toyotaro est sorti chez Glénat le 23 août dernier, et pour sa première semaine, il prend la tête du classement juste devant Sarkozy et son kärcher.
Pour en savoir plus, nous vous invitons à lire notre critique du tome 20 de Dragon Ball Super. C’est évidemment une très belle édition de la part de Glénat, qui rend parfaitement hommage à la version japonaise. Le livre en soit est de toute beauté, et la traduction en version française est toujours aussi réussie.
TOP 20 des ventes hebdomadaires de livres du 21 au 27 août 2023 en France
| Rang | Semaine | Titre | Auteurs | Segment | Parution | Prix |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Dragon ball super T.20 | Toyotaro / Akira Toriyama | Manga | 23/08/2023 | 6.99 € |
| 2 | 2 | Le temps des combats | Sarkozy, nicolas | Essais & Références | 19/08/2023 | 28 € |
| 3 | 1 | Psychopompe | Nothomb, amélie | Littérature (hors poche) | 23/08/2023 | 18.9 € |
| 4 | 1 | Blue lock t.15 ; blue lock t15 | Kaneshiro, muneyuki ; nomura, yûsuke | Bandes dessinées | 23/08/2023 | 7.2 € |
| 5 | 1 | La prochaine fois que tu mordras la poussiere | Pascot, panayotis | Littérature (hors poche) | 23/08/2023 | 19.5 € |
| 6 | 1 | Icebreaker | Grace, hannah | Littérature (poche) | 23/08/2023 | 20 € |
| 7 | 190 | Kilometre zero | Maud, ankaoua | Littérature (poche) | 02/10/2019 | 7.9 € |
| 8 | 17 | Il nous restera ca | Grimaldi, virginie | Littérature (poche) | 03/05/2023 | 8.9 € |
| 9 | 16 | Mon mari | Ventura, maud | Littérature (poche) | 11/05/2023 | 8.5 € |
| 10 | 73 | Jamais plus | Hoover, colleen | Littérature (poche) | 05/04/2018 | 7.6 € |
| 11 | 50 | Tant que le cafe est encore chaud | Kawaguchi, toshikazu | Littérature (poche) | 14/09/2022 | 7.4 € |
| 12 | 56 | Bescherelle ; la conjugaison pour tous | Collectif | Enseignement | 19/06/2019 | 8.95 € |
| 13 | 2 | L’enrage | Chalandon, sorj | Littérature (hors poche) | 16/08/2023 | 22.5 € |
| 14 | 185 | Tout le bleu du ciel | Da costa, mélissa | Littérature (poche) | 12/02/2020 | 10.9 € |
| 15 | 12 | La faiseuse d’etoiles | Da costa, mélissa | Littérature (poche) | 07/06/2023 | 7.7 € |
| 15 | 2 | Les vertueux | Khadra, yasmina | Littérature (poche) | 17/08/2023 | 9.5 € |
| 17 | 1 | Le jeu des tricheurs | Rigins, anita | Littérature (hors poche) | 23/08/2023 | 17 € |
| 18 | 10 | A contre-sens t.1 ; noah | Ron, mercedes | Jeunesse | 02/06/2021 | 6.9 € |
Le manga, créé par Toyotaro et édité par Glénat en France, a fait une entrée fracassante dans le classement des ventes dès sa sortie le 23 août dernier. Dès sa première semaine, il s’est emparé de la première place du classement, reléguant même l’ancien président Nicolas Sarkozy ou encore l’illustre écrivaine Amélie Nothomb à la deuxième et troisième position.
Lorsque l’on tient entre ses mains le tome 20 de Dragon Ball Super, la première chose qui frappe, c’est la qualité de l’édition. Glénat a une fois de plus fait un travail exceptionnel pour offrir aux lecteurs français une édition à la hauteur de la version japonaise. Le livre est de toute beauté, avec une couverture soignée et des pages de haute qualité. Les illustrations de Toyotaro sont mises en valeur de manière éclatante, tout comme la version japonaise.
Un autre point fort de ce tome est la traduction en français de Fédoua Lamodière. Les dialogues sont fluides et naturels, et l’humour propre à la série est parfaitement retranscrit en français. Les fans de longue date de Dragon Ball retrouveront avec plaisir l’essence même des personnages et de l’histoire, à la condition bien sûr d’adhérer à la narration et aux dessins de Toyotaro. Et ça, c’est pas toujours gagné.
Ce tome 20 de Dragon Ball Super continue de suivre les aventures de Goku, Vegeta, et Granola dans leur affrontement contre les Heeters. L’intrigue s’intensifie alors que Gas parvient à devenir l’être le plus puissant de l’Univers grâce à un vœu du dragon sacré. La seconde partie du livre entame l’arc Super Hero, dédiée à Dragon Ball Super SUPER HERO. Le scénario de Toyotaro, sous la supervision de l’illustre Akira Toriyama, continu donc de nous entraîner dans les aventures du dernier film de la franchise.
Dragon Ball Super Tome 20 : TOP 1
Les chiffres parlent d’eux-mêmes. Le manga DBS reste un véritable phénomène en France, et il mérite amplement sa place en tant que livre le plus vendu de la semaine du 21 au 27 août 2023. Avec une édition de qualité, une traduction réussie et une histoire toujours aussi passionnante, il n’est pas surprenant que les fans se soient précipités pour mettre la main sur ce dernier opus.
Si vous êtes un amateur de Dragon Ball, ou même si vous êtes simplement curieux de découvrir pourquoi cette série est si populaire, nous vous invitons à plonger dans ce vingtième tome de toute urgence.