"Legend - A Dragon Ball Tale", est un fan-film de Dragon Ball par Naseer Pasha, du studio Stray Dog. C'est un projet d'animation qu'il a démarré il y a environ 4 ans, avec une première animation d'une seule minute. Et comme le précise son auteur : "Ceci est un projet de fan. Ce n'est en aucun cas monétisé, et sans budget. Merci Akira Toriyama d'avoir inspiré toute une génération de fans".
Cet hommage qui porte le nom de "Legend - A Dragon Ball Tale" est donc une animation de 10 minutes, dans un style totalement différent du Dragon Ball que l'on connaît. L'artiste a apporté sa touche personnelle, et c'est après tout pour cela qu'on aime (ou pas) les fan-arts.
En 2018, Naseer n'avait réalisé qu'1 minute, mais il revient aujourd'hui avec un projet de 10 minutes de scènes animées super dynamiques. A la fin de la vidéo, il prend la parole pour expliquer qu'il a eu de l'aide d'autres artistes, de façon bénévole, et qui ont donc tous donné de leur temps libre pour ce projet. Voici le résultat.
Crédits de la team STUDIO STRAY DOG
- Animation, Storyboards, Direction : NASEER PASHA.
- Direction de la couleur : MICHAEL CHUNG.
- Creative Audio Direction & Sound Design : DAVID VITAS.
- Cel Colour : NASEER PASHA, SANDIE GRUNBERG, CHRIS MORIN, MICHAEL CHUNG, MATTHEW BAKERDJIAN, MARK CONMIGO, DALE WATSON.
- Traduction Japonaise & Consultation des Kanji : KANAKO PASHA.
- Calligraphie, Character Design, Composite : NASEER PASHA.
- BG Layout : KANAKO PASHA, NASEER PASHA, INES MARSAL, DALE WATSON, GIUSEPPE ARABIA, MICHAEL CHUNG, TENZIN CHIME.
- Peinture arrière plans : MICHAEL CHUNG, NASEER PASHA.
- Frame Check : CHRIS MORIN, MARK CONMIGO, JOHN CHAN, NASEER PASHA, MICHAEL CHUNG.
- Final QC Check : KANAKO PASHA.
- Final Mix & Engineering : DAVID VITAS.
- Musiques : COOPER MADEN ("DBZ Prologue theme," "Tournament Drums"), CHARLIE PARRA Del RIEGO ("Limit Break X Survivor"), FRIEDRICH HABETLER ("Super Saiyan 3 Goku Main Theme," "Vegeta Royal Blue Theme").
Source : https://www.catsuka.com/news/2022-07-07/legend-a-dragon-ball-tale-l-ultime-fan-anim-de-dragon-ball-par-naseer-pasha
