Dragon Ball Super Episode 131 : Le titre définitif

DB-Z.com

Voici le titre complet de l'épisode 131 Dragon Ball Super.

On connaissait le titre provisoire de l'épisode 131 de Dragon Ball Super, et voici désormais son titre complet. Il apparaît aujourd'hui dans le nouveau numéro du magazine NewType, et cet épisode est attendu pour le dimanche 25 mars au Japon. Il s'agira du dernier épisode de la série, et on n'apprend rien de nouveau, si ce n'est qu'on aura une "conclusion miraculeuse". A partir du moment où on sait que les Super Dragon Balls peuvent exaucer n'importe quel voeu, on peut imaginer de quoi il s'agira.

Titre de l'épisode 130 de Dragon Ball Super

Titre français : Le plus grand duel de tous les temps ! Le combat ultime pour la survie !!

Titre Japonais : 空前絶後の超決戦!究極のサバイバルバトル!!

Date de diffusion : 18 mars 2017 à 09h00 sur Fuji TV

Synopsis : Goku, éveillé à la véritable forme de l'Ultra Instinct, domine Jiren. Cependant, Jiren révèle à son tour le véritable pouvoir qui sommeillait en lui ! Au final, quel sera le dénouement du tournoi ?

Titre de l'épisode 131 de Dragon Ball Super

Titre français : Une conclusion miraculeuse ! Adieu, Goku ! Jusqu'au jour où nous nous reverrons !!

Titre Japonais : 奇跡の決着!さらば悟空!また会う日まで!!

Date de diffusion : 25 mars 2017 à 09h00 sur Fuji TV

Synopsis : Inconnu

Newtype Magazine (Mars 2018)

Dragon Ball Super

Dragon Ball Super (ドラゴンボール超スーパー, Doragon Bōru Sūpā, généralement abrégé en DBS) est un manga et une série TV diffusée sur Fuji TV et rediffusé sur d'autres chaines japonaises chaque dimanche à 09h00, à partir du 05 juillet 2015. Il s'agit de la première série TV Dragon Ball, 18 ans après la diffusion du dernier épisode de Dragon Ball GT en 1997. L'histoire débute quelques années après le combat contre Majin Buu, et commence avec les arcs des 2 derniers films Dragon Ball Z : Battle of Gods et Dragon Ball Z : Résurrection F.

La série animée Dragon Ball Super se situe entre les épisodes 288 et 289 de Dragon Ball Z, et entre les chapitres 518 et 519 du manga papier. A terme, Toyotaro a déclaré que Dragon Ball Super se terminera avec la fin officielle du manga Dragon Ball d'Akira Toriyama, c'est-à-dire au 28ème Tenkaichi Budokai, où Goku partira avec Uub.

La conception

La série Dragon Ball Super est développée par Toei Animation, dans un processus similaire aux séries TV Dragon BallDragon Ball Z et Dragon Ball GT. Le manga quant à lui est co-écrit et dessiné par Toyotaro, bras droit d'Akira Toriyama. Akira Toriyama écrit les idées principales, et Toyotaro s'en sert de base pour développer l'histoire. Toyotaro crée les dialogues, les illustrations, et développe même les idées de Toriyama en ajoutant ou en changeant des éléments du plan du Maître. Toriyama vérifie également tous les storyboards de Toyotaro pour le manga. Pour ce faire, Toyotaro envoie ses planches à Toriyama, qui les lit, puis qui les renvoie avec d'éventuelles corrections à Toyotaro afin d'obtenir le produit final parfait. Toyotaro s'assure également que son manga suive la continuité d'Akira Toriyama. Akira Toriyama a déclaré que c'est la prise de liberté de Toyotaro à changer l'histoire qui rendra le produit final meilleur.

Dragon Ball Super Episode 131 : Le titre définitif
5 (4)



Saiyuke

Auteur : Saiyuke

Un simple amateur de Dragon Ball comme les autres, qui n'accepte pas n'importe quelle daube juste parce que c'est estampillé Dragon Ball. Du coup je dis tout sincèrement, et je reste honnête avec vous (et avec moi-même). Créateur et rédacteur du site, je traduis aussi les spoilers du Japonais au Français. J'anime nos pages Facebook et Twitter, et je réponds à tous les messages privés ou par mail, donc n'hésitez pas !