Samedi dernier, le film Dragon Ball Z – Battle of Gods a été diffusé pour la première fois à la télévision japonaise. Et comme annoncé la semaine dernière, de nouvelles scènes totalement inédites ont bien été ajoutées au film, de quoi bien foutre les boules à ceux d’entre vous qui ont acheté une Edition Collector du DVD / Blu-Ray, puisque le film dure désormais 105 minutes au lieu des 85 minutes de la première édition ! Comme en témoignent les avis sur le forum, les nouvelles scènes et les scènes modifiées apportent de nouveaux effets spéciaux, et beaucoup d’humour. Voici quelques passages inédits que j’ai pu recenser, mais il en existe encore d’autres, comme le montre cette page Flickr.
EDIT 03/05/2020 : Toutes les vidéos ont été bloquées sur YouTube.
Autres passages inédits recensés par @Marty_japan
– Le film débute avec une petite rétrospective sur les exploits de Gokû ;
– Ensuite la scène enchaîne sur Gokû et Kaio en train de papoter ;
– Au réveil de Bills, ce dernier se fait sermonner par Whis juste avant le repas ;
– Pendant la fête de Bulma, Mr Satan ne se rend pas compte exactement de l’endroit où il est (à savoir dans la famille la plus riche du monde) ;
– Chez Kaio, Gokû pète un câble car il se souvient que c’est l’anniversaire de Bulma ;
– Quand Bills débarque sur la planète de Kaio, Gokû observe en cachette dans la petite maison (sous divers angles cette fois-ci) ;
– Lorsque Gokû se présente à Bills, Kaio court vers celui-ci pour le taper ;
– Après le combat avec Gokû en SSJ3, la scène est plus longue ;
– Gokû, explosé sur le sol, se questionne sur le Super Saiyajin God, Bubble donne un senzu à notre héros. Il récupère des forces rapidement et demande à Kaio si ce dernier a prévenu ses amis de la venue de Bills sur Terre ;
– Quand Bills se cache dans les environs de la fête à Bulma, Vegeta entend la voix de celui-ci et le cherche partout (sous une table, dans un barbecue, etc…) ;
– Pendant le Break Dance de Bills, Mr Satan, complètement bourré, insulte le Dieu… Tout le monde explose de rires ;
– Pilaf et ses compagnons cherchent les Dragon Ball dans différentes pièces de Capsule Corpse. Ils utilisent le radar (des Dragon Ball) pour se repérer ;
– Quand Pilaf se prend la tête avec Mai et Shu, la scène est plus longue.
– Idem pour les moments de parlottes avec Trunks ;
– Quand Videl se reçoit une balle, Kame Sennin veut soigner la demoiselle à sa manière (d’une façon perverse) ;
– Piccolo s’énerve en perdant au Bingo ;
– Quand Buu mange tous les puddings, Bills déchaîne sa colère, le combat qui suit est plus long (surtout entre Buu et Bills) ;
– Bills prévoit donc de détruire la Terre mais laisse une dernière chance à « l’appétissant » (comme il dit) Oolong. Si ce dernier gagne au Pierre, Feuille Ciseau, le Dieu ne franchira pas le pas de la destruction. Yamacha donne alors des conseilles à Oolong pour remporter la victoire. Bien évidemment, le fameux cochon perd… ;
– Quand Gokû et ses amis s’interrogent sur le cœur pur des Saiyajin présents, ils se rendent compte Vegeta n’a pas été « méchant » depuis un certain moment et l’applaudissent ;
– Lorsque le vaisseau décolle, ce dernier crache les tables et chaises au sol ;
– En plein vol, Whis entre dans le vaisseau pour demander à C18 le nom de ce qu’il est en train de manger (une glace) et discute avec ;
– A la fin, lorsque la gigantesque boule pénètre dans l’atmosphère pour détruire la Terre, la scène est plus longue ;
– Bills est de retour chez lui, après avoir mangé du wasabi, il se prend un coup par Whis (scène déjà connue). Le moment inédit se trouve juste après, Bills reprend conscience en pyjama dans son lit et termine ses sushis. Whis lui demande alors une dernière chose, de se brosser les dents juste avant de dormir.
