L’épisode 5 de Super Dragon Ball Heroes Big Bang Mission sort aujourd’hui gratuitement et légalement au Japon. Il est diffusé par Bandai Namco, l’éditeur du jeu vidéo Super Dragon Ball Heroes au Japon. Pour rappel, ce nouvel arc « Big Bang Mission » de la série animée promotionnelle du célèbre jeu d’arcade Super Dragon Ball Heroes signe le retour d’anciens ennemis, dont Metal Cooler, Bojack, Thalès, ou encore Janemba, ressuscité par le Docteur « W ». Du côté des jeux vidéos, Super Dragon Ball Heroes Big Bang Mission 3 sortira le 06 août prochain au Japon. L’épisode est traduit en anglais par les fans @DBSHype et @peraperayume.
Synopsis de l’épisode 5 de Super Dragon Ball Heroes Big Bang Mission
Titre : La grande bataille de l’Enfer ! Le retour de Janemba !
Date de sortie : Jeudi 30 juillet 2020
Synopsis : Goku Xeno et Vegeta Xeno affrontent Janemba, ressuscité par le Docteur « W ». Pendant leur lutte contre Janemba, qui s’est vu octroyer les pouvoirs du Super Saiyan 4 [par le Dr. W], Goku et les autres débarquent en Enfer, alors qu’ils poursuivaient Fu et les autres ennemis. Mais alors que les deux Goku unissent leurs poings pour repousser Janemba, deux nouvelles ombres apparaissent.
Site officiel de Super Dragon Ball Heroes
L’épisode sort en Japonais, mais il est traduit ci-dessous en anglais.
Goku et Vegeta Super Saiyan 4 vs Janemba
De leur côté, Goku Xeno et Vegeta Xeno font face au Docteur W. Face à l’ennemi, ils doivent se transformer en Super Saiyan 3 et en Super Saiyan 4, de quoi assurer un maximum de fan-service.
Dragon Ball Heroes & Super Dragon Ball Heroes
Dragon Ball Heroes est un jeu d’arcade japonais exclusif développé par Dimps. Disponible depuis 2010, il alterne depuis une série d’arc narratifs, chacun divisé en “missions” inspirées de la série originale, des films, et d’autres jeux vidéo Dragon Ball, avec l’ajout d’éléments et de textures originales, ainsi que des transformations what-if exclusives. Depuis novembre 2016, le titre a évolué pour devenir Super Dragon Ball Heroes, qui a grandement renouvelé le système de jeu et les bornes d’arcade elles-mêmes. Avec cela, une série de nouveaux arcs narratifs ont été lancés. Le premier était le Royaume des Ténèbres. Le second tourne actuellement autour des intrigues de la Planète Prison et du Conflit Universel.
Super Dragon Ball Heroes World Mission est disponible au Japon depuis le 04 avril 2019 et en France depuis le 05 avril 2019. Le titre offre un mode histoire original spécialement créé et un mode Arcade pour revivre les événements d’arcade de Super Dragon Ball Heroes. World Mission est le quatrième portage officiel du jeu d’arcade DBH.
