Akira Toriyama n’a pas seulement marqué l’histoire avec Dragon Ball. Son trait a aussi façonné une autre saga culte du jeu vidéo japonais : Dragon Quest.
Et cette fois, c’est justement Dragon Quest XII: Beyond Dreams qui remet son héritage au premier plan. Square Enix a récemment présenté cette nouvelle version du jeu, anciennement annoncé sous le titre Dragon Quest XII: The Flames of Fate. Le projet a changé de direction après un redémarrage de son développement, avec un nouveau sous-titre, un nouveau logo et un premier aperçu vidéo.
Mais l’information la plus forte pour les fans reste ailleurs : Yuji Horii a confirmé que ce douzième épisode principal conservera les personnages d’Akira Toriyama et la musique de Koichi Sugiyama !
DRAGON QUEST XII : Au-delà des rêves : Le développement de DRAGON QUEST XII a été réinitialisé sous une nouvelle structure et le titre précédemment annoncé a été modifié en conséquence passant de DRAGON QUEST XII: The Flames of Fate à DRAGON QUEST XII : Au-delà des rêves et le logo du jeu a aussi été entièrement modifié. Cette annonce a été accompagnée de messages de Yuji Horii, concepteur du jeu, de Yosuke Saito, producteur exécutif, et d’un aperçu d’images du jeu en développement.
Square Enix
Dragon Quest XII change de cap
À l’origine, Dragon Quest XII devait s’appeler The Flames of Fate. Le ton annoncé semblait plus sombre que celui des épisodes précédents. Ce n’est plus tout à fait le cas.
Square Enix présente désormais le jeu comme Dragon Quest XII: Beyond Dreams. Yosuke Saito a expliqué que le développement de la première version avait rencontré plusieurs obstacles, au point de pousser l’équipe à repartir sur de nouvelles bases.
L’histoire suivra un jeune héros hanté par d’étranges visions pendant son sommeil. Yuji Horii laisse entendre que ces rêves ne mèneront pas vers un monde sombre, mais vers un avenir plus lumineux. Un changement de ton important, surtout pour une saga aussi attachée à son équilibre entre aventure, émotion et fantaisie.
Pourquoi l’annonce touche directement les fans de Dragon Ball
Akira Toriyama est mort le 1er mars 2024, à l’âge de 68 ans. Sa disparition avait bouleversé les fans de Dragon Ball, mais aussi ceux de Dragon Quest, une série à laquelle il était lié depuis ses débuts.
On avait déjà parlé du lien entre Dragon Ball et Dragon Quest. Dans Dragon Quest, Toriyama n’était pas un simple nom associé au générique. Son style a donné une identité immédiate à la saga : des héros expressifs, des monstres reconnaissables au premier coup d’œil, et cette rondeur visuelle capable de rendre un univers fantasy beaucoup plus chaleureux.
Le Slime, les créatures, les silhouettes des héros, l’humour discret des designs : une grande partie du charme de Dragon Quest vient de là. C’est pour cette raison que Dragon Quest XII attire déjà l’attention au-delà du public habituel des JRPG. Le jeu pourrait être l’un des derniers grands projets connus à porter encore directement l’empreinte artistique de Toriyama.
Un héritage qui dépasse largement Dragon Ball
Pour beaucoup, Akira Toriyama restera d’abord le créateur de Goku et Vegeta. Mais son influence ne s’arrête pas au manga.
Avec Dragon Quest, il a aussi contribué à définir l’apparence d’une des plus grandes séries de jeux de rôle japonais. Et avec Dragon Quest XII: Beyond Dreams, cette histoire commune semble toucher à un moment charnière.
Mais Square Enix n’a pas présenté officiellement le jeu comme « le dernier projet » de Toriyama. Il faut donc rester prudent : on n’est pas à l’abri qu’on nous explique dans le futur que Toriyama avait déjà griffoné quelques croquis pour un éventuel Dragon Quest 13. Mais le simple fait que Yuji Horii insiste encore sur ses personnages donne à cette annonce une dimension particulière.
Ce n’est pas seulement le retour d’un jeu très attendu. C’est aussi une nouvelle occasion de voir l’imaginaire d’Akira Toriyama continuer à vivre, même après sa disparition.
Un rendez-vous déjà très attendu
Pour l’instant, Dragon Quest XII: Beyond Dreams n’a pas encore de date de sortie. Square Enix a surtout montré une direction, une ambiance et la promesse d’un nouveau départ pour la saga. Mais l’annonce suffit déjà à créer l’événement pour les fans de la franchise.
Parce qu’elle relance l’un des JRPG les plus importants du Japon. Parce qu’elle marque un tournant après plusieurs années de silence. Et surtout parce qu’elle rappelle qu’Akira Toriyama n’a pas seulement laissé derrière lui Dragon Ball : il a aussi laissé une empreinte immense sur le jeu vidéo.
Reste maintenant à voir si Dragon Quest XII saura être à la hauteur de cet héritage.