Le tome 1 de Dragon Ball Super sortira le 04 avril 2016 au Japon, et le compte Twitter du V-Jump, qui sert de porte-parole à la Shueisha, nous informe que ce premier volume publiera une conversation exclusive entre Akira Toriyama (le créateur et auteur de Dragon Ball) et Toyotaro (au crayon sur les chapitres de Dragon Ball Super). On nous promet notamment des éléments d’information sur l’avenir de Dragon Ball ! Une raison de plus pour vous procurer ce tome !
4月4日発売「ドラゴンボール超1巻」巻末企画で、鳥山明・とよたろう両先生の対談を掲載!DBの今後の話も!?注目です!/ビクトリー#ドラゴンボールhttps://t.co/YwdvE1cHI4 pic.twitter.com/3ccfOVmema
— Vジャンプ編集部 (@V_Jump) 18 mars 2016
Traduction : Le 04 avril, le tome 1 de Dragon Ball Super sera disponible à la vente ! Il contiendra une conversation entre les deux maîtres : Akira Toriyama et Toyotaro. L’avenir de l’histoire de Dragon Ball !? Soyez attentifs ! / Victoire~
Prix et format
La majorité des revendeurs figurent en bas de la page du site officiel de la Shueisha (Amazon, Rakuten, Tsutaya, etc…), mais sachez qu’il sera également en vente chez Junku, la librairie japonaise à Paris. D’ailleurs, si vous connaissez d’autres librairies d’import près de chez vous, faites-le nous savoir !
Comme la grosse majorité des mangas, ce tome 1 de Dragon Ball Super sera commercialisé au prix de 400 ¥ (+ taxes), pour un format « shinshoban » de 11 x 17cm (format d’un manga standard). Il contiendra 192 pages, soit 9 chapitres, et le site mentionne Toyotaro en tant qu’auteur du manga, et Akira Toriyama en tant que créateur de l’oeuvre originale (=Dragon Ball).
Remerciements : SSJGZetto
https://www.db-z.com/forum/index.php/topic,5136.0.html