Dragon Ball Z & Dragon Ball Super en France
Blu Ray DVD Dragon Ball Super Broly pas cher
AccueilNewsL’Interview d’Akira Toriyama dans l’Anime Comics Dragon Ball Super BROLY
News

L’Interview d’Akira Toriyama dans l’Anime Comics Dragon Ball Super BROLY

Voici la traduction de la nouvelle interview d’Akira Toriyama, telle que nous vous l’avions présentée hier dans notre unboxing de l’Anime Comics Dragon Ball Super Broly. Il s’agit donc de la dernière interview en date du maître, bien qu’elle ne soit pas si consistante que ça. On n’y apprend rien de particulier, et Toriyama ne s’exprime qu’au sujet du film Dragon Ball Super. Passez votre chemin si vous vous attendez à des annonces chocs, ça ne sera pas pour cette fois !

Interview d’Akira Toriyama dans l’Anime Comics DBS Broly

Broly, Lemo et Cheelye se sont liés d’une amitié forte. Dans l’avenir, y a-t-il une possibilité de les voir revenir prochainement ?

Toriyama répond que Cheelye et Lemo étaient ses personnages préférés cette fois-ci. Ils ont beau n’être que de faibles individus qui ont signés avec l’armée de Freezer, ils n’empêche qu’ils se sont révélé un peu plus décent que quiconque. S’il l’occasion leur est donné, il aimerait vraiment qu’ils jouent un rôle qui reflète à nouveau leurs forces en tant que trio.

Quelle a été votre impression au sujet de Bardock, du Roi Vegeta, et de Paragus, qui sont trois pères du peuple Saiyan.

Les Saiyans attachent une grande importance à l’augmentation du nombre de personnes fortes dans leur race, donc les liens entre parent et enfant ne sont pas si forts. Le Roi Vegeta et Paragus veulent utiliser leurs fils pour accomplir leur fierté et leurs ambitions, tandis que Bardock fait exception pour un Saiyan, et est plus semblable à un Terrien. Il semble avoir un peu de tendresse pour son fils. D’ailleurs puisqu’on en parle, même Goku ne semble pas trop s’occuper de ses enfants !

[Le commentaire sous l’image de Bardock dit que Bardock a changé le destin de l’univers en ayant montré un peu d’affection pour son fils.]

[Le commentaire sous l’image de Vegeta dit que Vegeta affiche un peu plus d’affection envers ses enfants que Goku, et se demande si ce n’est pas l’influence de sa bien-aimée Bulma, bien que cette réflexion ne soit pas celle de Toriyama.]

Les scènes de combat dans ce film sont allées au-delà de ce que nous avons pu voir jusqu’à présent. Quelle a été votre scène préférée ?

Les scènes de combat étaient vraiment incroyables et le fait qu’on ait eu l’impression de glisser dans une autre dimension était nouveau. Bien que ce ne soient pas vraiment des scènes de combat, Toriyama explique qu’il a particulièrement aimé la séquence d’échauffement de Goku, et sa respiration sur les vitres du vaisseau des soldats de Freezer. Ces deux scènes étaient des ajouts de l’équipe d’animation.

Avez-vous émis des demandes spécifiques concernant la gestuelle, les expressions, ou la façon de parler de vos personnages dans le script du film.

Toriyama répond qu’il n’a émis aucune demande particulière. Les dialogues étaient tous écrits dans le script, et il pense que le réalisateur a réussi à représenter l’atmosphère générale de ce que Toriyama a écrit.

Le film “Broly” a rencontré un succès international. Avez-vous un message à envoyer aux lecteurs ?

Toriyama dit ne pas savoir si le ‘Comics’ pourra vraiment représenter le dynamisme des scènes de combat du film, mais demande aux lecteurs d’essayer d’imaginer toute la vitesse et l’impact lorsqu’ils liront cet Anime Comics. L’imagination est importante. Alors soyez excités ! (il utilise “wakuwaku”, l’une des répliques habituelles de Goku).

A propose de l’Anime Comics

L’Anime Comics du film Dragon Ball Super Broly est sorti le 02 mai au Japon. Il s’agit ni plus ni moins de la version manga du film. Il débarque avec quelques bonus, dont une carte postale de la couverture du tome, dessinée par Shintani, ainsi qu’une interview de Tatsuya Nagamine, le réalisateur du film, et une double page de questions / réponses avec Akira Toriyama. Le livre est commercialisé à 1400 ¥ / 10 € au Japon, et n’a pas encore été annoncé en France. Il sera toutefois prochainement annoncé chez Glénat en version française.

Les DVD et Blu-Ray du film Dragon Ball Super Broly sortiront en France le 31 juillet 2019. Ils seront commercialisés au prix “conseillé” de 24,99 € pour le Blu-Ray, et de 19,99 € pour le DVD, mais profitez des promotions maintenant en précommande :

Film Dragon Ball Super Broly

Dragon Ball Super Broly (en japonais : ドラゴンボール超スーパー ブロリー , Romaji : Doragon Bōru Sūpā Burorī) est un film d’animation japonais d’action et de science fiction, dont la date de sortie est fixée au 14 décembre 2018. Surtout, il s’agit du 20ème film de la série Dragon Ball, et le premier de la licence Dragon Ball Super. Il a été officiellement annoncé le 17 Décembre 2017 et sera le troisième film Dragon Ball personnellement supervisé par le créateur Akira Toriyama, après le film Dragon Ball Z La Résurrection de F en 2015. Il sera diffusé en IMAX, MX4D, et en 4DX.

Broly sera le premier film d’animation traditionnelle à mettre en vedette le personnage éponyme depuis 1994, avec le film Dragon Ball Z Bio-Broly (connu sous le nom de Sūpā Senshi Gekiha!! Katsu No wa Ore da au Japon), et le premier à présenter le personnage dans un film personnellement écrit par le créateur de la série Akira Toriyama.

Remerciements : @Cipher_db

5.0
03

Ça peut aussi vous intéresser !

Les recettes légendaires de Dragon Ball bientôt chez Glénat

Saiyuke

Jump Hero’s Wall : Les héros du Jump descendent dans le métro de Tokyo

Saiyuke

Super Dragon Ball Heroes Episode 11 : Date & Synopsis

Saiyuke

Que vaut le remplaçant de Dragon Ball Super : GeGeGe no Kitarō

Saiyuke

Bientôt une exposition Dragon Ball destinée à sensibiliser à la déficience visuelle

Saiyuke

Le wallpaper PC, iPhone, et Android de la cover du V-Jump de Juin 2019

Saiyuke

La série TV Dragon Ball Super de retour en Juillet 2019 ?

Saiyuke

Super Dragon Ball Heroes Episode 13 [COMPLET]

Saiyuke

SDBH Universe Mission 9 & Super Heroes Stadium 9th Season : Liste des cartes

Saiyuke