Le tome 17 des Dragon Ball Soshuhen (Legend 17) sort aujourd’hui au Japon, toujours en plein arc Majin Buu !
Le nouveau pavé de la suite des rééditions du manga Dragon Ball sort aujourd’hui au Japon ! Le Dragon Ball Soshuhen Legend 17 nous replonge dans l’arc Majin Buu avec la montée en puissance de Gotenks, la fusion de Son Goten et Trunks. Pour rappel, l’édition Dragon Ball Soshuhen promet aux lecteurs de « revivre l’expérience Dragon Ball de la même manière que quand le manga a été sérialisé dans le Jump« . Elles sont de la même taille que le Weekly Shonen Jump original qui publiait les chapitres de Dragon Ball à l’époque de sa serialisation (JIS B5; 18,2 × 25,7 cm), et chaque volume a la particularité de contenir :
- un poster géant,
- les pages couleur originale et les titres de chapitre,
- les slogans promotionnels,
- les texte et les logos,
- et les aperçus du prochain chapitre à la fin de chaque chapitre.
Le Dragon Ball Soshuhen Legend 17 comprend 446 pages et est disponible dès aujourd’hui 23 décembre 2016 pour 648 ¥ / 5 € (hors taxe). Pour rappel, il sort chaque deuxième et quatrième vendredi de chaque mois, et le Legend 17 est également disponible via Amazon Japan ou CDJapan.
Le Dragon Ball Soshuhen Legend 18 sortira le 13 janvier 2017 et pèsera 500 pages tout rond.
Pour rappel, Soshuhen signifie « compilation », on pourrait donc traduire cette édition en « Dragon Ball Edition Compilée« , « Dragon Ball Compilation« , ou « Dragon Ball Digest Edition » comme nos confrères américains.
Informations complémentaires
- Nom français : Dragon Ball Soshuhen Legend 17 (transcription littérale)
- Nom original : DRAGON BALL総集編 超悟空伝 Legend17
- Date de sortie : 23 décembre 2016
- Prix : 648 ¥ / 5 €