Dans l’introduction du livre consacré aux 30 ans de la série Dragon Ball, Akira Toriyama nous partageait ses craintes pour la série Dragon Ball Super. Le livre publié le 21 janvier 2016 nous faisait comprendre que ce malaise envers la série remontait au début de l’automne 2015, à la conclusion de l’arc retraçant le film Battle of Gods. Kei17, utilisateur réputé de Kanzenshuu pour fournir ses sources depuis l’intérieur de Toei Animation, nous apprenait récemment l’envie d’Akira Toriyama d’arrêter Dragon Ball Super et de ne plus être affilé à la série, probablement dû aux critiques répétés des fans à travers le monde. Selon Kei17, c’est alors que Toei Animation et la Shueisha ont contactés Akira Toriyama, et lui ont donnés des pistes pour le nouvelle arc : La piste était Trunks du Futur, Akira Toriyama était lancé.
A son tour, le site animeanime.jp nous apprend qu’Akira Toriyama a débuté la rédaction du scénario et le design des personnages concernant l’arc Trunks du Futur en automne 2015, et l’a terminé il y a 4 mois, en février 2016. Au total, 5 mois auront été nécessaires au maître pour boucler le scénario du nouvel arc, à partir des idées de Toei Animation et Shueisha. Et ça n’a pas loupé, les audiences de l’épisode 47 de Dragon Ball Super sont formelles : les téléspectateurs sont clairement prêt à tout pardonner pour repartir sur de nouvelles bases plus sombres et plus matures.
