Un nouveau tweet a été publié en japonais sur le compte officiel de Dragon Ball Super, le nouveau manga et série animée signés Akira Toriyama. Vous pouvez compter sur votre fidèle serviteur pour vous le traduire, mais autant vous dire qu’on n’apprend rien de bien nouveau :
今日発売の「週刊少年ジャンプ」もうチェックしてくれましたか？「ドラゴンボール超」情報が掲載されています！ 今年の夏の「お台場夢大陸」は「ドラゴンボール超」でリアル宝探し！！(S) https://t.co/SEkkZ0522S
— 「ドラゴンボール超」公式 (@DB_super2015) 8 Juin 2015
Traduction :
« Vous avez vu le Weekly Shonen Jump sorti aujourd’hui ? Une information sur Dragon Ball Super a été publiée ! Le ‘Odaiba Yume Tairiku’ organisera une véritable chasse au trésor avec Dragon Ball Super ! »
C’est l’information qu’on t’avait annoncée lors de l’officialisation de la date de première diffusion de Dragon Ball Super prévue le 05 Juillet 2015.
En complément, le tweet renvoi vers la page du Odaiba Yume Tairiku qui annonce cette chasse au trésor, mais sans davantage d’information. A suivre !
Dragon Ball Super
Dragon Ball Super est un manga et une série TV diffusée sur Fuji TV et rediffusé sur d’autres chaines japonaises chaque dimanche à 09h00, à partir du 05 juillet 2015. Il s’agira de la première série TV Dragon Ball depuis Dragon Ball GT, diffusée de 1996 à 1997. On sait juste que l’histoire débutera quelques années après le combat contre Majin Buu, et après les 2 derniers films Dragon Ball Z : Battle of Gods et Dragon Ball Z : Résurrection F, en pleine période de paix…
Akira Toriyama est crédité en tant qu’auteur original de l’histoire et des personnages. Côté Toei Animation, Kimitoshi Chioka (Hakaba Kitarō, Kamisama Kazoku) sera le directeur de la série, et Naoko Sagawa (Yomiko Advertising, Inc.) ainsi que Atsushi Kido (Toei Animation) rejoignent Nozaki en tant que producteurs. Kido a rejoint la Toei lorsque le groupe produisait la saga Namek de Dragon Ball Z.
Rendez-vous également sur la page Facebook Dragon Ball Super et cet autre compte Twitter de Dragon Ball Super pour ne rien manquer !