Après 1 semaine sans épisode, Vegeta fera son grand retour dans l’épisode 35 de Dragon Ball Super ce dimanche 20 mars à partir de 09h00 sur Fuji TV, au Japon. C’est au tour du Prince des Saiyans d’affronter Frost, le Freezer de l’Univers 6 – qui a techniquement vaincu Goku et Piccolo. Le Weekly Shonen Jump #15 présente brièvement l’épisode, et on n’apprend rien de nouveau :
Traduction : La colère de Vegeta explose face aux crimes de Frost ! Devant la stratégie lâche de Frost, un Vegeta fou de rage ! Il défie Frost au combat en l’autorisant à utiliser son arme !!
Pour rappel, cet épisode 35 de Dragon Ball Super a déjà été présenté avec les titres des prochains épisodes 35 à 38.
Dragon Ball Super Episode 35
Titre Japonais : 怒りを力に変えろ！ベジータの全開バトル！
Titre Français : Change ta colère en force ! Le combat surpuissant de Vegeta !
Synopsis : La véritable identité de Frost, le héros de l’univers 6 qui a écrasé Goku et Piccolo, est celle d’un homme horrible qui a enclenché des guerre et acheté des terres ravagées pour une somme modique. « Je vais vaincre cet enfoiré de mes propres mains », dit Végéta avec le sourire.
Dragon Ball Super
Dragon Ball Super est un manga et une série TV diffusée sur Fuji TV et rediffusé sur d’autres chaines japonaises chaque dimanche à 09h00, à partir du 05 juillet 2015. Il s’agit de la première série TV Dragon Ball depuis Dragon Ball GT, diffusée de 1996 à 1997. On sait juste que l’histoire débutera quelques années après le combat contre Majin Buu, et après les 2 derniers films Dragon Ball Z : Battle of Gods et Dragon Ball Z : Résurrection F, en pleine période de paix…
Akira Toriyama est crédité en tant qu’auteur original de l’histoire et des personnages. Côté Toei Animation, Kimitoshi Chioka (Hakaba Kitarō, Kamisama Kazoku) sera le directeur de la série, et Naoko Sagawa (Yomiko Advertising, Inc.) ainsi que Atsushi Kido (Toei Animation) rejoignent Nozaki en tant que producteurs. Kido a rejoint la Toei lorsque le groupe produisait la saga Namek de Dragon Ball Z.
https://www.db-z.com/forum/index.php/topic,5777.0.html