Dragon Ball Super Episode 97 : De nouvelles images

DB-Z.com

De nouvelles images de l'épisode 97 de Dragon Ball Super font monter le hype-o-mètre d'un cran.

L'épisode 97 de Dragon Ball Super (la preview est déjà disponible) marquera le coup d'envoi du Tournoi du Pouvoir de Dragon Ball Super, Toei Animation nous diffuse de nouvelles images, en plus de la mystérieuse affiche qui a mis le feu aux réseaux sociaux ce matin. Les images sont suffisamment explicites pour comprendre que tout le Monde est chaud, et que ça va se fighter bien comme il faut.

Synopsis de l'épisode 97 de Dragon Ball Super

Titre Français : Survivez ! Le Tournoi du Pouvoir commence enfin !!

Date de diffusion : 02 juillet 2017

Résumé : Les combattants se réunissent sur l'arène ! Un total de 80 combattants des 8 Univers se réunissent sur l'arène du Tournoi du Pouvoir qui se déroule dans le Monde du Vide. Sachant que leur Univers est en jeu, chaque combattant attend le gong de départ avec impatience. C'est alors que les Rois Zeno donnent le coup de départ avec la consigne que les Univers perdant seront anéantis !

La première étincelle d'un combat acharné ! Le Tournoi du Pouvoir va décider de l'avenir des Univers !!

Que va faire Freezer ?! Beerus est à cran !?

Gohan cette semaine : En tant que leader, pourra-t-il mettre son plan à exécution ? Pour trouver un moyen de survivre avec une formation en équipe, Gohan explique sa stratégie à ses coéquipiers. Toutefois, ça commence mal quand plusieurs membres - dont Freezer - agissent en solitaire !

Plus tôt ce matin, Toei Animation avait dévoilé cette affiche promotionnelle avec Goku de dos. On ne voit pas son visage, mais on sent que quelque chose se prépare !

Traduction de l'affiche :

  • "L'oeuvre des Dieux... atteint son paroxysme..."
  • "Le Tournoi du Pouvoir commence enfin"
  • "Tous les dimanche à 9:00 sur Fuji TV"
Affiche du Tournoi du Pouvoir Dragon Ball Super

Affiche du Tournoi du Pouvoir Dragon Ball Super

Cette nouvelle affiche aurait-elle un lien avec le power-up - ou nouvelle transformation supposée - de Goku dans l'Opening 2 de Dragon Ball Super ?

Une nouvelle publicité

Toei Animation a également dévoilé une nouvelle publicité, mais rien de vraiment nouveau dedans.

Dragon Ball Super

Dragon Ball Super (ドラゴンボール超スーパー, Doragon Bōru Sūpā, généralement abrégé en DBS) est un manga et une série TV diffusée sur Fuji TV et rediffusé sur d'autres chaines japonaises chaque dimanche à 09h00, à partir du 05 juillet 2015. Il s'agit de la première série TV Dragon Ball, 18 ans après la diffusion du dernier épisode de Dragon Ball GT en 1997. L'histoire débute quelques années après le combat contre Majin Buu, et commence avec les arcs des 2 derniers films Dragon Ball Z : Battle of Gods et Dragon Ball Z : Résurrection F.

La série animée Dragon Ball Super se situe entre les épisodes 288 et 289 de Dragon Ball Z, et entre les chapitres 518 et 519 du manga papier. A terme, Toyotaro a déclaré que Dragon Ball Super se terminera avec la fin officielle du manga Dragon Ball d'Akira Toriyama, c'est-à-dire au 28ème Tenkaichi Budokai, où Goku partira avec Uub.

La série Dragon Ball Super est développée par Toei Animation, dans un processus similaire aux séries TV Dragon Ball, Dragon Ball Z et Dragon Ball GT. Le manga quant à lui est co-écrit et dessiné par Toyotaro, bras droit d'Akira Toriyama. Akira Toriyama écrit les idées principales, et Toyotaro s'en sert de base pour développer l'histoire. Toyotaro crée les dialogues, les illustrations, et développe même les idées de Toriyama en ajoutant ou en changeant des éléments du plan du Maître. Toriyama vérifie également tous les storyboards de Toyotaro pour le manga. Pour ce faire, Toyotaro envoie ses planches à Toriyama, qui les lit, puis qui les renvoie avec d'éventuelles corrections à Toyotaro afin d'obtenir le produit final parfait. Toyotaro s'assure également que son manga suive la continuité d'Akira Toriyama. Akira Toriyama a déclaré que c'est la prise de liberté de Toyotaro à changer l'histoire qui rendra le produit final meilleur.

Remerciements : @ZitCent
Dragon Ball Super Episode 97 : De nouvelles images
4.4 (64)



Saiyuke

Auteur : Saiyuke

Un simple amateur de Dragon Ball comme les autres, qui n'accepte pas n'importe quelle daube juste parce que c'est estampillé Dragon Ball. Du coup je dis tout sincèrement, et je reste honnête avec vous (et avec moi-même). Créateur et rédacteur du site, je traduis aussi les spoilers du Japonais au Français. J'anime nos pages Facebook et Twitter, et je réponds à tous les messages privés ou par mail, donc n'hésitez pas !