VF

Dragon Ball Super Episode 47 en VF offert par Toonami

L’épisode 47 de Dragon Ball Super en VF vous est offert en avant première par Toonami ! Toonami a mis en ligne, et en avant première, le 1er épisode de l’arc Trunks du Futur de Dragon Ball Super en VF (version française). Il s’agit de l’épisode 47 de la série, et (Lire la suite)


Dragon Ball Super : Trailer FR de l’arc Trunks du Futur

L’arc Trunks du Futur de Dragon Ball Super débarquera bientôt en VF sur Toonami. Cadeau, voici le tout premier trailer en VF de l’arc Trunks du Futur & Goku Black de Dragon Ball Super ! La diffusion de la suite des aventures de Goku est programmée pour le 23 octobre (Lire la suite)


Dragon Ball Super sur NT1, ça commence demain avec 5 épisodes !

Dragon Ball Super débarque demain en VF sur NT1. Il n’y aura pas d’épisode 107 de Dragon Ball Super ce week-end au Japon, mais vous pourrez toujours vous rabattre sur NT1 ! Vous le saviez peut-être, après la version Toonami, la série Dragon Ball Super arrive en VF dès demain 10 septembre (Lire la suite)


CADEAU : Le 1er épisode de Dragon Ball Super « version NT1 » est dispo !

Voici en avant-première le 1er épisode de Dragon Ball Super version NT1 ! Vous le savez peut-être, Dragon Ball Super débarque en VF sur NT1 le dimanche 10 septembre prochain, mais pour l’occasion, le groupe TF1 vous offre en avant-première dès aujourd’hui le 1er épisode de DBS en HD gratuitement et (Lire la suite)


Dragon Ball Super en VF sur NT1 dès septembre 2017

Dragon Ball Super débarque en VF sur NT1 à partir du dimanche 10 septembre à 08h30 ! C’est officiel, après Toonami, la seconde chaîne qui diffusera Dragon Ball Super en France – et en VF – sera donc NT1 ! Elle sera surtout la première chaîne publique à diffuser Dragon Ball (Lire la suite)


Dragon Ball Super : Les épisodes 53 à 76 bientôt en VF

La VF de Dragon Ball Super continue logiquement sa progression… Sans grande surprise, on apprend par Anthony Panetto que 76 épisodes de Dragon Ball Super sont désormais validés en VF. Les épisodes 53 à 76 viennent en effet d’être écrits, relus, corrigés, et validés par la Toei, et il ne (Lire la suite)


Dragon Ball Super : 1er extrait en VF de l’arc Champa

L’arc Champa se dévoile en VF dans ce premier extrait publié par Toonami. Comme elle l’avait fait lors des tout premiers extraits en VF de Dragon Ball Super, la chaîne Toonami tease à nouveau avec un premier extrait de l’arc Champa et du tournoi entre l’Univers 6 et l’Univers 7 (Lire la suite)


La VF de Dragon Ball Super et le « PAL Speed-up »

Pourquoi l’opening et l’ending de Dragon Ball Super semblent accélérés ? La faute au PAL speed-up. Mais c’est quoi ? Et que compte faire Toonami ? Pour comprendre le problème du PAL speed-up, nous allons prendre l’exemple de la version française de Dragon Ball Super, actuellement diffusée sur Toonami depuis le mardi 17 janvier. (Lire la suite)


Dragon Ball Super : Toonami annonce la VF NON-CENSURÉE !

Toonami annonce finalement une version non censurée de Dragon Ball Super ! Après la colère de certains fans provoquée par la censure de Dragon Ball Super en VF par Toonami, la chaîne s’explique et réagit en faveur des fans sur sa page Facebook, comme le rapporte Dr.Murow sur le forum. Elle explique qu’elle ne (Lire la suite)


Dragon Ball Super : La VF est censurée, et ce n’est que le début

Dragon Ball Super vient officiellement d’arriver en France, et en VF, avec toutefois quelques scènes censurées. C’était relativement prévisible, et on s’y attendait, mais pas forcément à ce point là. Comme à la bonne époque des années 90, aux heures de gloire de Dragon Ball Z, c’est au tour de Dragon Ball Super de (Lire la suite)


Dragon Ball Super en VF : Les extraits en Français de Toonami

Voici les premiers extraits en Français de Dragon Ball Super, en attendant la première diffusion de la série le 17 janvier prochain sur Toonami. Ce n’est plus un scoop, Dragon Ball Super sera diffusé en VF du lundi au vendredi à 18h30 à partir du 17 janvier sur Toonami. Ce matin, (Lire la suite)


Dragon Ball Super : Opening de la VF

Voici l’opening de la VF de Dragon Ball Super, attendu sur Toonami le 17 janvier 2017. L’opening qui accompagnera la version française de Dragon Ball Super a été dévoilé ce matin par Toonami. Il s’agira du même opening que la version japonaise, ce qui fera probablement plaisir une grosse partie des fans (Lire la suite)


Dragon Ball Super : Extrait en VF

Dragon Ball Super débarque en VF sur Toonami le 17 janvier, et en voici un extrait ! Voici un extrait en français du premier épisode de Dragon Ball Super. C’est donc la chaîne Toonami qui prend la licence, et le retour de Goku en VF est donc programmé au 17 janvier (Lire la suite)


VF de Dragon Ball Super : Déjà 45 épisodes en préparation !

En mai dernier, nous vous annoncions que la VF de Dragon Ball Super était dans les tuyaux. En effet, cinq épisodes étaient alors en cours d’écriture en Français, mais ce n’était pas vraiment une surprise. Déjà lors de l’annonce de Dragon Ball Super le 28 avril 2015, Toei Animation Europe nous avait confié travailler sur une version française (Lire la suite)


Dragon Ball Super : L’Interview d’Eric Legrand (Vegeta)

L’enregistrement de Dragon Ball Super en VF a démarré début juin, et ce fut l’occasion idéale d’en apprendre un peu plus sur Eric Legrand, l’acteur qui interprète Vegeta en Français. Quelle est sa réplique préférée de Vegeta ? Quel autre personnage de DBZ aurait-il aimé joué ? Pourquoi n’a-t-il pas interprété Vegeta (Lire la suite)


Dragon Ball Episode of Bardock bientôt en VF !

L’information tournait depuis un mois dans les commentaires de notre page Facebook DB-Z.com, et j’avais promis de la publier : Le film Dragon Ball Episode of Bardock débarquera prochainement en France, et en VF ! On ne sait pas encore quel sera son canal de distribution, mais pour cet épisode de 20 minutes, (Lire la suite)


DRAGON BALL SUPER : Des infos sur la VF

Brigitte Lecordier, l’actrice qui a prêtée sa voix à beaucoup de personnages de Dragon Ball dont Goku (enfant), Gohan, Goten, Trunks, Videl, C-18, Kaioshin, etc… donne quelques informations au sujet de la VF de Dragon Ball Super. Dès l’annonce de la série au Japon le 28 avril dernier, nous avions contacté Toei Animation (Lire la suite)


DBZ La Résurrection de F : Unboxing DVD / Blu-Ray Collector

Alors que le film Dragon Ball Z La Résurrection de F devait sortir en DVD / Blu-Ray en France le 04, puis le 10, puis désormais le 18 novembre, les éditions japonaises et américaines, elles, sont déjà disponibles depuis le 07 octobre (JAP), et le 20 octobre (US). Récapitulatif de ce qu’auront les 3 (Lire la suite)


Dragon Ball Z : La Résurrection de ‘F’ en DVD / Bluray 3D (VF / VOSTFR)

Ce que tous les fans francophones de Dragon Ball ont souhaité cette année est sur le point de se réaliser : après la sortie cinéma, Kazé Anime annonce la sortie du 19e film d’animation de l’univers de Dragon Ball Z : La Résurrection de F, en DVD, Bluray et Bluray 3D (VF / VOSTFR) le 4 novembre (Lire la suite)


DBZ La Résurrection de F : KAZÉ répond à son tour…

Ce n’est pas une surprise, mais c’est confirmé : c’est Kazé qui se chargera de la distribution du film Dragon Ball Z La Résurrection de F en France. Après Dragon Ball Kai, l’éditeur plante une nouvelle fois son drapeau dans la licence Dragon Ball en s’occupant du dernier film de Toei Animation, et c’est pas (Lire la suite)